Số ộ'Ý' /QĐ-ƯBND Tây Trà, ngày ồ ỉ tháng QẬ năm 2014

QUYẾT ĐỊNH v ề việc đồng ý cho Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện

họp đồng lao động ngoài chi tiêu biên chế

CHỨ TỊCH ƯY BAN NHÃN DÃN HUYỆN TẨY TRA

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Lao động ngày 23/6/1994 và Luật sửa đối, bô sung Luật Lao động năm 2002-2006

Căn cứ Quyết định số 01/2007/QĐ-UBND ngày 05/01/2007 của UBND tỉnh Quảng Ngãi ban hành quy định về phân câp quản lý cán bộ, công chức, viên chức của tỉnh Quảng Ngãi;

Xét Tờ trình số 05, số 06/TTr-TNMT ngày 07/01/2014 của Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Tây Trà về việc xin tiếp tục hợp đông lao động;

Theo đề nghị của Trưởng phòng Nội vụ huyện.

QƯYÉT ĐỊNH

Điều 1. Đồng ý cho Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Tây Trà hợp đồng 02 lao động có thời hạn ngoài chỉ tiêu biên chế; thời gian từ ngày 08/01 /2014 đến ngày 31/12/2014 đối với:

1. Bà Nguyễn Thị Thu Thúy, sinh năm 1991; Quê quán: xã Bình Châu, huyện Bình Sơn, tỉnh Ọuảng Ngãi; Trình độ chuyên môn: Cao đẳng Quản lý đất đai.

2. Bà Đỗ Thị Kim Dung, sinh năm 1991; Quê quán: xã Bình Tân, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi; Trình độ chuyện môn: Trung câp Tài chính- Kê toán.

(Cỏ danh sách trích ngang kèm theo).

Điều 2. Giao Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện ký kết hợp đồng lao động theo quy định hiện hành của Nhà nước. Nguồn kinh phí chi trả tiền công lao động hợp đồng được cân đối trong kinh phí chi thường xuyên năm 2014 của đơn vị.

Sau khi ký kết hợp đồng lao động, yêu cầu đơn vị gửi 01 bản hợp đồng(bản gốc) về UBND huyện (qua Phòng Nội vụ) đế theo dõi.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng HĐND và UBND huyện; Trưởng các Phòng:Nội vụ, Tài chính-Ke hoạch; Tài nguyên và Môi trường; Thủ trưởng các cơ

quan, đơn vị có liên quan và các ông (bà) có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:P<- Như điều 4;- CT, các PCT UBND huyện;- Lưu VT, NV.

CHỦ TỊCH

ng Anh Ngọc

UỶ BAN NHÂN DÂN HUYỆN TẢY TRẢ

DAN](Kèm theo Quyết định so: órh / Qị

.'Lrxi ' ■

;h n g a n glỉ tháng ol năm 2014 của UBND huyện)

*â ! O i

TT Họ và tên

Ngày, tháng,

năm sinh

Dântộc

Tôngiáo

Noĩnay

Trình đô GhichúHọc

vấn Chuyên môn Ngoại ngữ Tin học

1 Nguyễn Thị Thu Thuy 23/11/1991 Kinh Không

Bình Châu, Bình Sơn,

Quảns Ngãi12/12 Cao đẳng quản lý đất

đaiTrình độ B (Anh văn) Trình độ B

2 Đỗ Thị Kim Dung 24/8/1991 Kinh KhôngBình Tân, Bình Sơn,

Quảng Neãi12/12 Trunẹ cấp Tài chính-

Kế toánTrình độ B (Anh văn) Trình độ B