Rosvo maiden omistajanasivut 14–17

Turvallisuus kentällä on ilommesivu 30

NGK hakee kolmatta mestaruutta kotikisoissasivut 4–5

Nurmijärven Golfklubinjäsenlehti 1/2012

22 v.

Tiedotusnopeutuu

L ähipelilehti on uudistunut 20-vuo-tisen historiansa aikana muutamin selvin harppauksin. 2-väripainosta musta/valko-monistenipun kaut-

ta moderniin aikakausilehtimäiseen ulko-asuun. Alkuvuosina lehti palveli klubin jä-seniä lähes ainoana tiedotuskanavana, par-haina vuosina lehti julkaistiin jopa kuusi kertaa, Vuosikirjan ohella.

Nyt oN jälleeN aika uudistaa lehteä ja sen toimittamista. Lähipelilehti tullaan toimittamaan tänä vuonna vain nyt keväällä ja sitten toinen numero syksyllä lo-kakuussa. Tähän on päädytty sähköisen ja

nopeamman tiedotuksen lisäämisen kautta. Nurmijärvi Golfin ajankohtaisten asioiden tiedottaminen siirtyy yhä voimakkaammin internettiin kotisivuille sekä sähköpostitie-dotteisiin, joita tullaan vilkkaimman toimin-nan aikana lähettämään lähes viikoittain.

Lähipelilehtien sivumäärä tulee aikai-sempiin vuosiin verrattuna selkeästi nouse-maan. Kevätlehteen kerätään tuhti paket-ti tulevan kesän toiminnoista ja syksyn leh-ti keskittyy kertaamaan ’kuvakertomuksena’ mennen kauden tapahtumia sekä tiedotta-maan talven klubitoiminnoista. Vuosikirja toimitetaan edelleen vanhaan, perinteiseen malliin. Vuosikirja sisältää toiminta- ja ta-

pahtumakalenterit, sääntöjä ja ohjeita sekä katsauksen historiaan tilastojen valossa.

Päivittäkää sähköPostiosoit-teeNNe jotta pysytte mukana tässäkin ’in-formaatiotulvassa’. Tarkistakaa sähköpos-tiosoitteenne NexGolf ’issa omista tiedois-tanne, tai lisätkää osoite rekisteriin, jos se ei siellä vielä ole.

Antoisia lukuhetkiä ja palautetta odotellen

Esa MEriläinEnLähipelilehden päätoimittaja

fiRs

T Te

e

Julkaisija: Nurmijärven Golfklubi ry:Päätoimittaja: Esa Meriläinen • tj@nurmijarvi-golf.fiNurmijärven Golfklubi ry.,Ratasillantie 70, 05100 RöykkäPuh: 09-2766 230, fax 2766 2330internet: www.nurmijarvi-golf.fi

Toimituskunta: Esa Meriläinen, Antti Sarjamo, Vesa Hiltunen, Asta Peltoniemi, Jukka Rimpiläinen sekä toimikuntien tiedottajat.

Taitto: Anne RautvuoriPainopaikka: Forssa Print 2012. Painosmäärä: 1500 kplPaperi: Papyrus

Nurmijärven Golfklubi ry:njäsenlehti 4/2011

Kapteenien tehtävänä on ylläpitää ja kehittää klubihenkeä. He opastavat uusia jäseniä seurakulttuuriin sekä perehdyttävät golfetikettiin. Kaptee-nit toimivat linkkinä jäsenistön ja seuran hallituksen välillä. Ota rohkeas-ti yhteyttä kapteeneihin, mikäli sinulla on kysyttävää tai kehittämisideoita!

KulmahuoNeesTaEsa MEriläinEn, toiMitusjohtaja, nurMijärvi Golf

Jouko ”Jokeri” Mikkola, PGA ProYli kymmenen vuoden kokemus golfopettajanaSuomen PGA:n koulutusvastaavaTPI Certified Instructorpuh. 0400 44 99 79www.score.fi

KaPTeeNieN esiTTelY

Seuraavassa Asta ja Vesku kehuvat kilpaa toisiaan:Näin Asta arvioi Veskua: ”Kapteenimme Vesku on nyt luotsan-nut NGK:n toimintaa komentosillalta rauhallisin ja varmoin ottein jo kaksi täyttä kautta. Hänen kanssaan onkin ilo lähteä kohti alkavaa kautta uusin suunnitelmin. Vesku on huippuhyvä golffari ja kilpailee edelleen puoliak-tiivisesti. Sanonpa, että hänen pelitai-tojaan on huikean mukava katsoa ja toivoisin, että minuun tarttuisi edes katselemalla niitä teknisiä taitoja ja notkeaa swingiä. Herrasmiesgolffa-riksi Vesku valittiin pari vuotta sit-

ten, eikä suotta. Hän jaksaa olla aina kohtelias ja huomaavainen kaikenlai-sessa peliseurassa. ”

Ja Vesku vastaa kuvailemalla Astaa: ”Asta on toiminut ladykapteenina vuodesta 2005. Hän on mukana myös ladytoimikunnassa. Asta on erittäin positiivinen ihminen ja aina hyvän-tuulinen. Hän huomioi kanssaihmi-set ja on helposti lähestyttävissä. Pe-liseurana Asta on ehdotonta huippua: lyö kauniilla ja tehokkaalla svingillä, tsemppaa peliryhmää ja pelaa reip-paasti. Asta on ollut tärkeä osa Nur-mijärvi Golfin menestystarinaa.

Kapteeni Vesa “Vesku” Hiltunen p. 040 5131377, email. vesa.hiltunen@kotiportti.fiLadykapteeni Asta Peltoniemip. 050 5014331, email. asta.peltoniemi@kesko.fi

Kaudella 2012 Nurmijärvi Golfissa Petskun apuna toimivat kokeneet pro’t Jokeri Mikkola ja Reka Partanen.

Reijo ”Reka” Partanen, PGA Pro 24 vuoden kokemus opettamisestaOpettaa tarpeen mukaan Nurmijärvelläpuh. 0400 499 355 www.golfreka.netmotto: ”Korjauksen pitää olla pieni, mutta oikea.”

Liisa Heikkilä 18-v lukiolainen Rajamäeltä, ei vielä golfkokemusta

Sami Nykänen 18 v lukiolainen Järvenpääs-tä, golf on tuttua, oma Hcp 33

Minna Ikävalko 18 v abiturientti Röykäs-tä, golf on tuttua myös caddiemasterin tehtä-vistä muutaman vuo-den takaa, oma Hcp 5,3

Kia Vilen 18 v lukiolainen Espoosta, golf on tuttua

Lotta Lybeck 19 v media-alan opiskeli-ja Nurmijärveltä, cad-diemaster kokemusta 4 vuotta NGK:ssa

Caddiemastereiden esittely

2 LähiPeli  1/2012 3LähiPeli  1/2012

NurmijärveN Golfklubi on voittanut joukku-eiden Suomen Mestaruuden kaksi kertaa. Mestaruus-joukkueiden pelaajista on moni nykyään ammattilai-nen, mutta heidän toivotaan olevan mukana, kun ju-hannuksen alla pelataan tämän vuoden SM-tittelis-tä kotikentällä.

Joukkueiden SM-kisassa sai aikaisemmin olla mu-kana vain yksi ammattilainen. Nyt osanotto-oikeus on kahdella ammattilaiseksi ryhtyneellä, ja sen pitäisi kotikenttäedun lisäksi olla NGK:n joukkueelle mel-koinen etu.

NGK:n kasvateista ammattilaisen pelaa tällä het-kellä neljä pelaajaa. Jokaisella on tietenkin tarkoitus päästä mukaan lajin kovimpiin sarjoihin, mutta jo-kainen haluaa olla mukana myös kotikentän tämän vuoden tärkeimmässä tapahtumassa.

Elina Ikävalko pelasi viime kauden Nordea Tourilla ja oli parhaimmillaan sijoilla 13 ja 16.

— Olen tällä hetkellä valmistautumassa kauteen Floridassa viiden viikon harjoitusleirillä. Jos mahdun mukaan, kilpailukausi alkaa huhtikuun puolivälissä kahdella LETAS:n osakilpailulla Ranskassa ja Espan-jassa. Siitä kausi jatkuu myös Ruotsin Nordea Touril-la. Lisäksi pelaan kotikentällä Joukkue SM:n. Kauden päätähtäin on Ladies Eurooppa Tourin karsinnoissa, Elina suunnittelee.

Moninkertainen maajoukkuepelaaja Henri Sata-ma on ehtinyt tällä kaudella pelata jo Aasian Tourin

karsinnoissa Thaimaassa ja Gecko Tourilla Espanjas-sa, missä hän oli La Canadan kentällä kolmas. Sen jälkeen hän käväisi Suomessa ja on jälleen Espanjas-sa.

— Nyt olen panostanut golfiin entistä kovemmin. Harjoitusmääriä on nostettu koko ajan, ja yritetään saada sen mukaisesti kovia tuloksia. Nyt on vuorossa pari Nordic Leaguen kisaa Espanjassa ja Portugalissa. Sen jälkeen huhtikuussa olisi Marokossa ja Saksassa Saksan kiertueen (EPD Tour) pelejä, Henri kaavailee.

Mikael Jämsällä on takanaan kova valmentautu-miskausi kotona, ja parhaillaan hän on viimeistelylei-rillä Portugalissa.

— Alkukauden pelaan Suomessa FT:llä. Katsotaan sitten sen mukaan ulkomaiden juttuja. Päätavoite on European Tourin karsinnat, Mikael kertoo.

Ossi Mikkola pelasi viime vuonna paljon Ruot-sissa. Hän selvitti useimmiten cutin, mutta ei yltänyt vielä ihan kärkipäähän.

— Tällä kaudella koetetaan hyödyntää se, mitä on nyt oppinut. Ensin on tarkoitus pelata kaksi Nordic Leaguen kisaa Espanjassa ja se jälkeen jatkaa samaa kiertuetta Ruotsissa. Tavoite on tietenkin loppusyk-syn European Tourin karsinnat, Ossi paljastaa.

NGK voitti miesten seurajoukkueiden Suomen mestaruuden 2007 Harjattulassa ja 2008 Kymi Gol-fissa. Joukkueissa pelasivat Mikael Jämsä, Juha Kola-ri, Ossi Mikkola ja Henri Satama.

ELINA IKÄVALKO*7.1.1982Tasoitus 0,0 Ammattilaiseksi 2010 Kahdeksan NGK:n

lyöntipelimestaruutta Yhdeksän NGK:n

reikäpelimestaruutta SM-pronssi sekä

lyönti- että reikäpelissä SM kulta ja hopea

18-vuotiaiden lyöntipelissä FGT, kerran toinen

ja kolme kertaa kolmas Kaksi kertaa EM-joukkueessaKotisivu:http//www.elinaikavalko.fi

MIKAEL JÄMSÄ*14.9.1986Tasoitus +2,2. Ammattilaiseksi

toukokuussa 2008 Neljä NGK:n

lyöntipelimestaruutta. 2 seurajoukkueiden

Suomen Mestaruutta Junioreiden Reikäpelin

SM hopea

HENRI SATAMA*18.7.1986Tasoitus +3,0 Amattilaiseksi

tammikuussa 2011 Neljä NGK:n lyöntimestaruutta Kaksi seurajoukkueiden

Suomen Mestaruutta Reikäpelin Suomen

mestaruus SM-hopeaKotisivu: http//henrisatama.com

OSSI MIKKOLA*23.7.1989Tasoitus +2,2 Ammattilaiseksi

huhtikuussa 2011 NGK lyöntipelimestaruus Kaksi seurajoukkueiden

Suomen Mestaruutta 18-vuotiaiden SM kulta

lyöntipelissä ja kaksi SM hopea reikäpelissä FGT:n voitto Kurkissa Toinen FT:ssä Vuosaaressa Kolmas Gant Openissa

Aura Golfissa Kolmas Erkko Trophyssä

Talissa

NGK hakee kolmatta mestaruutta

4 LähiPeli  1/2012 5LähiPeli  1/2012

”kyllä tämä voittomi-tali Talin ensimmäisistä avoi-mista veteraanikilpailusta 1995 taitaa olla sykähdyttävin golfsaa-vutukseni ja tietysti myös klu-bin seniorimestaruuspokaalit, joista ensimmäisen taisin saa-da 1992 tai -93”. Näin totesi tuo-re kunniajäsen Taisto Hellgren, katsellessamme hänen huoneen-sa nurkassa olevaa mahtavaa palkintokaappia. Hän kuiten-kin jatkoi: ”On tuo Talin caddy- kilpailun voittomitalikin hieno muisto minulle niin tärkeästä kilpailusta.”

Näin alkoi keskustelumme Taiston kotona Nurmijärven kirkonkylässä, kun olin häntä tapaamassa ja kyselemässä tun-temuksia golfkauden 2011 päät-täjäisissä saamansa kunniajäse-nyystunnustuksen tiimoilta. Päi-vä oli aurinkoinen ja ilma keväi-nen, enteillen aiheeseen sopivas-ti uutta golfkautta. Taisto oli vas-tassa vaimonsa Senjan kanssa ja pian palkintokaapin tarkastelun jälkeen siirryimmekin huoneis-ton avaraan ja valoisaan olohuo-neeseen. Siellä istahdin muka-vasti sohvalle ja Taisto alkoi ke-roa itsestään ja suhteestaan gol-fiin.

Osoittautuikin, että Taisto on ollut melkoinen urheilumies. Hän aloitti liikunnalliset harras-tuksensa jo alle kymmenvuoti-aana 1930-luvulla Pitäjänmäen Tarmo nimisessä urheiluseuras-sa. Aloituslajina oli hiihto mut-ta siten tulivat mukaan juoksu, suunnistus ja myöhemmin pöy-tätennis. Taisto menestyi hyvin kaikissa lajeissaan mutta erityi-sesti hän menestyi suunnistuk-sessa, ollen seuransa Jukolan viestijoukkueen ankkurina ja saavuttaessaan siinä kisan 15.si-jan. Hän oli silloin myös var-sin arvostettu suunnistuskilpai-lujen ratamestari. Urheilu-ural-laan Taisto menestyi myös pöy-tätenniksessä pelatessaan silloi-sessa firmaliigassa sen I-divisi-

oonassa Helsingin rakennusvi-raston joukkueessa.

GolfiN PariiN Taisto Hell-gren tuli nykypelaajiin näh-den kovin poikkeavasti. Hän oli kuullut kavereiltaan, että Talin golfkentällä voi caddienä hank-kia vähän taskurahoja. Niin-pä hän lähti 13-vuotiaana Talin golfklubille ja saikin siellä teh-täviä, mutta harmikseen hän ei saanutkaan rahaa vaan nuorelle pojalle annettiin tupakkaa. Tu-pakoimattomana Taisto vei sa-vukkeet isälleen ja sai häneltä niistä pienen korvauksen. Cad-diet olivat Talissa kovan kontrol-lin alaisina. Mailapojat eivät saa-neet mennä toimistoon ja tehtä-viä piti odottaa ulkona, satoi tai paistoi. Olipa Taistolla silloin yksi mailakin käytössä. Omat lyöntiharjoitukset tehtiin rauta-vitosella, johon hän itse oli teh-nyt varren tammipuusta.

Golfharrastus hiipui Taiston mentyä Ruotsiin töihin. Tuol-loin mieleen tulivat muut har-rastukset mutta sitten eläkepäi-vien lähestyessä vanha suola al-koi janottaa. Taisto näki lehdes-sä perustettavan Nurmijärven Golfkeskus Oy:n markkinointi-jutun, joka kiinnosti juuri eläk-keelle siirtymässä olevaa entistä caddietä. Näin Hellgrenin perhe yhdessä vaimon veljen perheen kanssa hankkivat pelioikeuden ja golfura käynnistyi Nurmijär-ven golfkentällä. Innostus lajiin oli niin valtava, että hän kunnos-ti kesämökin maa-alueelle 9-rei-än par kolme golf kentän, jossa oli mahdollista pelata kisoja ja erityisesti harjoitella. Aloittaes-saan golfin pelaamisen Taisto oli vuonna 1990 61 -vuotias, siis varsin iäkäs aloittelijaksi.

taisto tuli heti tutuksi golf-pelin ihmeelliseen maailmaan.

Kyvykkäänä pelaajana hän saa-vutti heti klubikilpailujen alku-ajoista lähtien erilaisia mesta-ruuksia ja osoitti näin kilpailul-liset kykynsä. Kysyttäessä mie-leenpainuvimpia pelimuistoja totesi Taisto oitis:” Kyllä mahta-vin kisakokemus tuli eräässä rei-käpelissä 11.7.2002, jossa olim-me lyömässä B5 par kolmosta ja vastustajani löi avauksensa n. 20 cm:iin reiästä mutta minäpä paninkin paremmaksi, löin sii-nä Hole in Onen ja voitin reiän.” ”Pelillisesti arvostan kovasti saa-vutuksiani vuosina 2007, 2010 ja 2011, jolloin pelasin lyöntipeli-tuloksena ikäni tai alle.”

Hyvien pelisuoritusten lisäk-si Taisto on ollut golfyhteisöm-me alusta asti aktiivisesti mu-kaa myös toimikuntatoiminnas-sa. Hän oli perustamassa senio-ritoimikuntaa ja ollut kenttätoi-mikunnan jäsenenä sekä osal-listunut talkoisiin koko golfyh-teisömme toiminta-ajan. Siinä tehtävässään hän on saanut ol-la mukana parantamassa golf-kentän pelattavuutta ja paran-tanut sen viihtyvyyttä ja visu-aalista ilmettä. Puhuttaessa gol-fyhteisöstämme hän antaa tun-nustuksen sekä yhtiön että klu-bin johtohenkilöille, joiden joh-dattamana kenttä on saatu upe-aan kuntoon ja jäsenille mahta-va klubirakennus.

Reilun parituntisen rupatte-lun lopuksi kysyin Taistolta har-mittiko häntä, ettei hän aloitta-nut golfharrastusta aikaisem-min. Vastaus tuli hieman hai-keasti ”Kyllä vähän. Olisin siel-lä Ruotsissa voinut pelata gol-fia, koska siellä pelaamisen kyn-nys oli alhaisempi kuin silloises-sa Suomessa. Minusta olisi voi-nut tulla melko hyväkin pelaaja.”

Onnittelut yhteisömme uu-delle kunniajäsenelle ja miellyt-täviä pelivuosia toivottaen.

juha Koivisto

Kutsu kunniajäseneksi tuli kuin salama kirkkaalta taivaalta. Se oli shokki, en osannut suhtautua asiaan, enkä löytänyt sano-ja vastatakseni saamaani kunnianosoitukseen. Näin jälkeen-päin, kun olen asiaa ajatellut, pidän siten erityisen merkittä-vänä tunnustuksena. Vielä, kun tajusin, että vain yksi jäsen on ennen minua saanut vastaavan nimityksen, annan sille erittäin suuren arvon päästessäni tähän asemaan.

Taisto Hellgrenistä Nurmijärven golfyhteisön kunniajäsen

NurmijärveN Golfklubi on voittanut kaksi kertaa seurajoukkueiden Suomen mes-taruuden. Voitot tulivat vuosina 2007 ja 2008. Tulevana kesänä on erinomaisen hyvä mah-dollisuus palata menestyksen tielle, sillä kil-pailu pelataan Nurmijärvi Golfin radoilla ti 19.- to 21.6.2012.

Kilpailun selostusSeurajoukkueiden SM-kilpailu, josta käytetään puheissa nimeä Joukkue-SM, pelataan kolmi-päiväisenä kilpailuna. Ensimmäinen kilpailu-päivä on karsinta seuroille, jotka eivät suoraan pääse rankingpisteiden perusteella kilpailuun. Varsinaiseen SM-kisaan hyväksytään mukaan 12 miesten ja 8 naisten joukkuetta.

Miesten joukkueessa pelaa 4 pelaajaa (jois-ta 2 saa olla ammattilaisia) ja naisten joukku-eessa 2-3 pelaajaa (yksi saa olla ammattilai-nen).

JärjestelytJoukkue-SM kilpailun järjestelyt on käynnis-tetty jo tammikuussa järjestelytoimikunnan nimeämisellä. Toimikunnan puheenjohtaja-na toimii seuran puheenjohtaja Antti Sarjamo.

Talkooapua tarvitaan – toimitsijateh-täviä tarjolla vapaaehtoisilleJoukkue-SM kilpailun järjestelyissä tarvitaan jälleen mittavaa talkooapua, yli 40 työvuoroa on tarjolla. Haastammekin jäsenistön mukaan mielenkiintoisia tehtäviä hoitamaan ja samal-la näkemään kilpailua aivan lähietäisyydeltä.

Kotisivuille (ilmoittautumiset tapahtumiin) on avattu listat toimitsijavuoroista, jotka on jaettu siten ettei kenellekään tule turhan pitkiä talkoorupeamia. Opastus tehtäviin annetaan.

Toimitsijatehtäviin osallistuville on luvassa NGK:n pelipaidat ja ’palkintomatka’ Rivergol-fiin Nokialle. Lisäksi työpäivään kuuluu lou-nastarjoilu.

Jäsenten pelaaminen kilpailupäivinä Kilpailupäivinä sekä harjoituspäivänä (ma 18.6.) on muuta pelaamista luonnollisesti ra-joitettu jonkin verran.

Keskiviikko 20.6. on kuormitetuin päi-vä, sillä silloin Joukkue-SM:ssa pelataan kak-si kierrosta (18+18 reikää).

Muina päivinä pelataan yksi kierros.Varsinaisia vaihtopelaamisen sopimuksia ei

ole tehty lähikenttien kanssa. Jäsenistöä keho-tetaan käyttämään tänä aikana Kultakortin se-kä SGKY:n Etukortin etuja hyväkseen.

NGk asettaa molempiin sarjoihin luon-nollisesti myös omat joukkueensa; miehis-sä 4–5 pelaajaa ja naisissa 2-3 pelaajaa. Jouk-kueet tullaan nimeämään lopullisesti juuri en-nen ilmoittautumisajan päättymistä, eli kesä-kuun puolivälissä parhaassa tuloskunnossa ja käytettävissä olevat pelaajat edustavat NGK:ta. Tänä vuonna miesten joukkueessa saa olla kaksi ammattilaista ja naisten joukkueessa yk-si ammattilainen.

Esa MEriläinEnjärjEstElytoiMiKunnan sihtEEri

edellisiNä vuosiNa pelaa-jan tasoitus pystyi nousemaan enintään 2,0 lyöntiä kaudessa. Tämä rajoitus poistuu ja nosta-via kortteja voi jättää niin paljon kuin kauden aikana ehtii.

Tasoitusryhmien 4–6 (hcp 18,5–54) pelaajat voivat nyt pe-lata yhdeksän reiän tasoituskier-roksia. Aikaisemmin yhdeksän reiän tasoituskierrokset olivat mahdollisia vain seuratasoituk-sen omaaville pelaajille.

Seuratasoituksen omaavat pelaajat (hcp 37–54) voivat pe-lata tasoituskierroksia Nurmi-järven Golfkeskuksen par 3 -ra-dalla viime vuoden tapaan.

CSA:sta luovutaan. CSA:ta käytettiin kilpailuissa kompen-soimaan poikkeukselliset peli-olosuhteet lisäämällä tai vähen-tämällä pelaajien pistebogeytu-loksesta pisteitä. Tilalle on jos-sakin vaiheessa tulossa CBA-järjestelmä (Computed Buffer Adjustment). CBA: n muute-taan puskurivyöhykkeen (buf-fer zone) suuruutta kilpailtaessa poikkeuksellisissa olosuhteis-sa. Pelaajan ei tarvitse tätä osa-ta, vaan tietokone laskee CBA:n automaattisesti kilpailun loppu-tulosten perusteella.

Tarkemmin tasoitusmäärä-yksistä löytyy klubin vuosikir-jasta ja kotisivuiltamme.

A2: avauslyönti A9:n tiille

A3: avaus A8:n griinille

A5: avaus A6:n tiille

A7: avauksessa edeltävä ryhmä kummun takana piilossa etsimässä palloa

A7: itse piilossa kummun takana, kun joku avaa tiiltä

A8: avaus A3:n griinille

A9: lähestymislyönti A1:n tiille tai jopa C9:n griinille

B2: avauksessa edeltävä ryhmä kummun tai metsän takana piilossa

B6: avaus C3:lle tai B3:lle

B6: edeltävä ryhmä piilossa griinin edessä laaksossa

B7: avaus C2:lle tai D6:lle

B7: edeltävä ryhmä piilossa laaksossa griinin edessä

B9: lähestymislyönti C1:ntiille tai klubin terassille

C1: avaus B1:lle tai C8:n griinille

C2: avaus C5:n griinille

C3: avaus tai lähestyminen B6:n väylälle

C5: avaus C2:n griinille tai väylälle

C6: edeltävä ryhmä kulman takana piilossa

C8: avaus tai lähestyminen C1:n väylälle

C9: lähestyminen A1:n tiille tai A9:n griinille

D1: avaus D8:n griinille

D2: avaus rangelle

D3: avaus D4:n tiille

D5: avaus griinin yli D6:n tiille

D8: avaus D1:n griinille

D9: avaus griinin yli tielle tai D1:n tiille

Range: lyönnit B2:n väylälle

muutoksia tasoitus-määräyksiin

seurajoukkueiden sm-kisat Nurmijärvellä

Kapteenien top 25 vaaranpaikatLista kerätty omien kokemuksien perusteella (Vesku kokeillut näitä kaikkia).

6 LähiPeli  1/2012 7LähiPeli  1/2012

mikä oN tarkoitus?Pelaajien ja kentänhoitajien työn helpotta-miseksi päätimme jakaa jokaisen viheriön kolmeen eri lohkoon. Idea on yksinkertai-sesti seuraava: Viheriöllä on kolme eri loh-koa eli etu-, keski- ja takalohko. Lohkot nu-meroidaan 1, 2 ja 3. Nämä numerot vaihte-levat jokaisella viheriöllä, jolloin lipunpaikat sijoittuvat tasaisesti viheriöiden etu-, keski- ja takaosiin. Tällöin päästään tilanteeseen, että aina yhdellä yhdeksän reiän lenkillä on kolme lipunpaikkaa viheriön etuosassa, kol-me keskellä ja kolme takaosassa.

käytäNtöEsimerkiksi A-rata lohkonumero 1: A1 lippu edessä, A2 keskellä, A3 takana, A4 keskellä, A5 edessä, A6 takana jne. Seuraavana päi-vänä lohkonumero 2: A1 lippu takana, A2 edessä, A3 keskellä, A4 takana, A5 keskel-lä, A6 edessä jne.

Aluksi tiedot lohkoista on saatavilla eril-lisellä kortilla caddiemasterilta, tulevaisuu-dessa viheriöiden lohkokuvat tullaan sijoit-tamaan myös tuloskorttiin. Tieto kunkin päivän lohkosta on nähtävillä isolla ilmoi-

tustaululla klubin edessä sekä ykkösteellä ja tietenkin caddiemasterilla.

yleistä liPuNPaikoistaSyy muuttuvaan käytäntöön on yksinker-taisesti yritys tasata viheriöiden kulutusta ja päästä eroon tilanteesta, jossa kaikki lipun-paikat ovat esim. keskellä viheriötä. Lohko-ja on vain kolme johtuen meidän viheriöi-den pienestä koosta. Kentänhoitajille jää vielä vastuu lipunpaikkojen sivuttaissiirros-ta, mutta pyrimme tasaamaan senkin samal-la tyylillä: kolme reiänpaikkaa vasemmalla, kolme oikealla ja kolme keskellä jokaista yh-deksää reikää kohden.Muutoin vielä kertauksena yleisiä lipun-paikan vaihdon periaatteita:– Etäisyys viheriön reunasta n.4 metriä (ar-kipäivinä sovellamme tangon mittaa, johtu-en pienistä viheriöistä)– Reiän ympärillä 60–100 cm säteellä mah-dollisimman lähellä vaakatasoa (jos ei mah-dollista niin ainakin samaa kallistusta)– Reikää ei tulisi sijoittaa 3 metriä lähem-mäksi viheriön kaltevinta osaa eikä myös-kään vanhaa reikää

– Käytetään tasaisesti viheriön eri osiaKEvättErvEisin

toMMi turunEnväylä a8 saa uudeN vaihto-ehtoiseN avauslyöNtiPaikaNVanhan teen osoittauduttua aivan liian pie-neksi ts. mahdottomaksi pitää edes kohtuu-kunnossa, päätti yhtiön hallitus rakennut-taa nykyisen teen vasemmalle puolelle uu-den vaihtoehtoisen lyöntipaikan. Uusi lyön-tipaikka on kooltaan n.160 m2 ja on koko-naan yhdessä tasossa.

Ideahan kahdesta vaihtoehtoisesta tees-tä on meille monille jo tuttu A3:lta. Mitta pysyy samana, mutta pelilinja muuttuu sen verran, että väylällä oleva koivu ei enää ole monien mieleksi pelilinjalla. Toisaalta vihe-riön vasemmalla edessä oleva hiekkaeste tu-lee enemmän peliin.

Uuden lyöntipaikan työt saatiin ennen talvea hyvin pitkälle valmiiksi. Keväällä pin-ta vielä tasoitetaan ja jyrätään huolellisesti, jonka jälkeen valmis pelipinta tehdään siir-tonurmettamalla. Tarkkaa aikataulua on vai-kea antaa, koska riippuu pitkälti siitä milloin siirtonurmea pystyy keväällä irrottamaan.

Tarkoitus olisi ottaa lyöntipaikka käyttöön kesäkuun alkupuolella.

b1:seN viheriöNymPäristössä taPahtuu muutoksiaViheriön etuvasemmalle sijoitettiin golfark-kitehti Lassi-Pekka Tilanderin suunitelman mukaisesti uusi hiekkaeste. Samalla koko vi-heriöympäristön vasenpuoli muotoiltiin uu-destaan ja neljä isoa koivua kaadettiin var-jostamasta viheriötä. Lisäksi viheriön ym-päristön salaojitusta parannettiin. Hiekkaes-teen rakentaminen tulee parantamaan huo-mattavasti alueen kuivatusta. Kilpapelaajia ajatellen saamme myös samalla viheriön ta-kaosaan haastavia lipunpaikkoja, jotka pa-kottavat lyömään lähestymisen esteen yli.

Rakentamis- ja muotoiluvaiheessa pyrit-tiin hiekkaesteestä tekemään riittävän iso ja näkyvä. Bunkkerin etureuna näkyy koko-naisuudessaan 150 metrin tolpan kohdalta. Wokkipannumainen muotoilu takaa esteen toimivuuden. Hiekkaesteen ympäristö siir-

tonurmetetaan toukokuussa ja käyttöönotto kesäkuun alkupuolella.

b5:seN mitat muuttuvat!Par3-väylä B5 saa kokonaan kaksi uutta isoa lyöntipaikkaa. Lähtökohtana oli B-ra-dan kaksi hyvin lyhyttä samankaltaista väy-lää, joten B5:sta päätettiin pidentää ns. kes-kipitkäksi par3-väyläksi. Uusi huomatta-vasti isompi keltainen tee sijaitsee vanhas-ta backteestä taaksepäin aina takana olevaan huoltotiehen saakka. Uusi mitta keltaisilta on 137m. Valkoinen tee sijoitettiin erilleen huoltotien toiselle puolelle ja mittaa on tule-vaisuudessa 177m. Punainen tee siirtyy van-han keltaisen paikalle, mitta 108m. Lyönti-paikat ovat lopputasausta vaille valmiit siir-tonurmetettavaksi. Käyttöönotto myöskin kesäkuun alussa.

Uudistuksen johdosta kenttätoimikunta miettii vielä mahdollista muutosta B-radan HCP-lukuihin.

toMMi turunEn

kaudeN 2011 aikana toteutettu kastelu-järjestelmän peruskorjaus on viimeistelyä vaille valmis. Projektiin oleellisesti kuulunut pumppaamo uusittiin myös. Vanha pump-paamorakennus on siirretty sivuun uuden tieltä.

Uuteen pumppaamorakennukseen teh-tiin n. 15 neliön laajennus, jonka jälkeen ti-laa uudelle RainBird-pumppupaketille saa-tiin riittävästi. Paketti on kolmen 18,5 kW:n pystypumpun käsittävä kokonaisuus, jota ohjataan tietokoneella huoltorakennuksel-ta tai maastossa älypuhelimella. Pumppujen tuotto on n. 120 kuutiota tunnissa 9,5 Ba-rin paineella. Pumpmanager-ohjelmalla saa-daan ajantasaista tietoa vedenkulutuksesta, virtauksesta, paineesta ja muista pumppu-jen ja sadetusjärjestelmän toiminnoista. Sa-teisina öinä voi päivystäjä keskeyttää kaste-lun vaikka kotisohvalta.

Yksilöohjattu sadetus vähentää vedenku-lutusta ja pienentää sähkölaskua. Kaksois-

sähköjärjestelmällä voidaan pumppaamon jännitteennosto -järjestelmä poistaa talvek-si käytöstä. Pumppaamo voidaan silti pitää puolilämpimänä, jolla varmistetaan kalliin investoinnin säilyminen toimintakuntoise-na. Kaksoissähköjärjestelmä vähentää ken-tän sähkön-kulutusta saman verran kuin 7 kW:n kiukaan sammuttaminen puoleksi vuodeksi.

Keväällä on tarkoitus tehdä kastelujärjes-telmän koekäyttö ja järjestää käyttökoulu-tus. Kun vauriot, joita sadettimien vaihtotyö aiheutti kentän nurmipinnoille on korjattu voidaan työvoima ja käytettävissä olevat re-surssit kohdentaa kentän kunnossapitoon ja pelattavuuden parantamiseen kuten syksyn ja kevään aikana tehtäviin Visio 2020 mu-kaisiin korjaus- ja muutostöihin muutamil-la lyöntipaikoilla.

hyvää KEvättä toivottaa KEnttäMEstari tapio lEhto

Kastelujärjestelmän peruskorjaus on valmis

muutoksia lipunpaikkojen sijoitteluun:

GReeNiT jaeTTu lohKoihiN

a8: Uusi tee vanhan vasemmalla puolella. Uusi kärrypolku tulee sijoittumaan lyöntipaikkojen väliin.

b1: Viheriön vasempaan takalaitaan saadaan mielenkiintoinen lipunpaikka.

b5: Näkymä uudelta valkoiselta teeltä. Edessä näkyy uusi isompi keltainen tee.

Kentällä ehdittiin viime syksynä tehdä myös uudistuksia ja peruskorjauksia!

8 LähiPeli  1/2012 9LähiPeli  1/2012

PuheeNjohTaN PoRiNaTsuomessa oN golffarien määrä edelleen ol-lut lievässä kasvussa, kun sen vastaavasti mo-nessa muussa Euroopan maassa on kääntynyt paikoin voimakkaaseenkin laskuun. Pelaajien määrähän ei sinänsä ole itsetarkoitus, mutta se on välttämätöntä, jotta golfin asema ja ke-hitys turvataan. Etenkin kun suurten ikäluok-kien pelaajat jossain vaiheessa vähenevät, on uusia harrastajia saatava, jotta kenttiä ylipään-sä voidaan kunnialla ylläpitää. Erityisen tär-keätä on saada mukaan seuratoimintaan uu-det Green Cardin suorittaneet henkilöt. Esi-merkiksi viime vuonna Suomessa kirjattiin n. 11 500 Green Card suoritusta ja heistä vain runsaat 40 prosenttia päätyivät jäseniksi jo-honkin golfseuraan.

Heitän tässä yhteydessä pallon kaikille jä-senillemme. Kertokaa tutuillenne ja kavereil-lemme hienosta lajistamme ja tuokaa heidät tutustumaan golfiin sekä rangelle että upealle par 3 kentällemme oikeaan pelaamiseen. Tätä varten on rakennettu kohtuuhintaisia osakas- ja aloittelijapaketteja.

Kertokaa myös kaikille, että Nurmijärven Golfklubi on toiminnallisesti yksi maamme kärkiseuroista.

millaiNeN oN suomalaiNeN Perus-Golffari. Suomen Golfliitto teki viime vuoden lopulla yhteistyössä Kuntoutussäätiön

kanssa jäsenkyselyn, jolla kartoitettiin harras-tajien peli- ja harjoittelumääriä, harrastamisen syitä ja esteitä, rahankäyttöä, tunnetiloja golf-kierroksen aikana, liikuntatottumuksia yleises-ti sekä arviota omasta terveydestään. Kyselyyn vastasi noin 1300 lajin harrastajaa. Tutkimustu-losten voidaan katsoa edustavan varsin katta-vasti aktiivisten suomalaisten golfin harrastaji-en näkemyksiä omasta harrasteestaan.

Koko laaja tutkimus on jatkossa luettavissa Golfliiton kotisivuilla osoitteessa www.golf.fi.

Olen poiminut seuraavaan muutamia kes-keisiä asioita tutkimuksesta.

Kyselyn mukaan aktiiviharrastajat pelaavat noin 30 kierrosta vuodessa. Pääosa kierroksis-ta painottuu kotikentälle ja keskimäärin har-rastajat osallistuvat yhteen kilpailuun vuodes-sa. Keskivertogolffari ei ole kovin innostunut harjoittelemaan.

Keskeisimmät syyt lajin harrastamiseen ovat ulkoilu, kunnosta huolehtiminen, onnis-tumisen kokemukset sekä luonnosta ja maise-mista nauttiminen sekä ajanvietto perheen ja ystävien kanssa. Ajanpuutteen ja greenfee pe-laamisen hinnoittelun koetaan eniten rajoitta-

van lajin harrastamista.Kolme neljästä ilmoitti aikovansa ”ehdot-

tomasti” jatkaa ja viidennes ”todennäköises-ti” jatkaa harrastusta myös tulevaisuudessa. Enemmistö vastaajista totesi kokevansa pää-osin positiivisia tuntemuksia golfkierroksen aikana. Myös golfin vaikutus kunnon kohot-tajana ja mielen virkistäjänä myönnettiin kiis-tattomasti.

Golf ja terveys. Säännöllisen golfin pe-laamisen on todettu saavan aikaan myönteisiä terveysvaikutuksia ja golfia voidaan siten pitää myös hyvänä terveysliikuntana.

Säännöllinen golfin peluu saa aikaan myös myönteisiä muutoksia kehossa. Vyötärön ja koko kehon rasvapoimut ohenevat ja myös ve-renpaine ja veren rasvakoostumus paranevat. Golffarien tulisi kuitenkin aina muistaa, että säännöllistä liikuntaa pitäisi jatkaa aktiivisesti myös golfkauden ulkopuolella. Muuten saavu-tettu kunnon ja elimistön tilan kohennus eivät säily seuraavaan pelikauteen saakka.

miteN säilyttää mieleNkiiNto la-jiiN. Ruotsissa ja Suomessa tehtyjen tutki-musten perusteella on selkeästi todettu, että golffari, jonka tasoitus on 26,5 tai alempi on niin sitoutunut lajiin, että hän ei kovin helpos-ti lajista luovu, vaan harrastus jatkuu niin pit-kään kuin kunto sen sallii.

”Riskiryhmä” on yli 27 tasoituksella pe-laavat pelaajat ja he edustavat Suomessa-kin enemmistöä rekisteröityneistä palaajista. Heillä lajin lopettamiskynnys on paljon edel-listä ryhmää matalampi.

Totuushan on, että tasoitus alenee ja peli-taito paranee vain harjoittelun ja pelaamisen kautta.

Me kokeneemmat pelaajat voisimme ottaa asiaksemme ensi kesänä kannustaa ja kaapata mukaan kentälle vähemmän pelanneita tuttu-jamme. Lisäksi vähemmän pelanneiden kan-nattaa osallistua joko klubimme järjestämiin koulutustapahtumiin tai mennä itsenäisesti muutamalle opetustunnille.

Voin taata, että yhden aktiivisen kesän jäl-keen tasoitus alenee ja pelitaito paranee var-masti, jolloin samalla laji muuttuu entistä an-toisammaksi jokaiselle.

oikeiN hyvää kevään odotusta kaikille, pelikausi lähenee kohinalla!

antti sarjaMo

NurmijärveN Golfklubissa on jo yli kymmenen vuoden ajan perehdytetty uu-det jäsenet ”talon tavoille” kapteenin luen-noin ja kierroksin. Kaikkien uusien jäsenten kannattaa näihin osallistua, mutta erityisesti golfinsa vasta aloittaneille osallistuminen on tärkeää. Luennolla ja kierroksella saat paljon tietoa Nurmijärvi Golfin toiminnasta, etike-tistä ja säännöistä. Opit tuntemaan uusia ih-misiä ja Nurmijärvi Golfin toimihenkilöt tu-levat tutuksi. Näin mahdollinen kynnys tul-

la seuraamme ja lajiin mataloituu.Kapteenin luento on n. 1,5h esitys klu-

bitalolla. Luennolla esittelemme Nurmijär-vi Golfin toimintaa sekä käymme läpi golfin etikettiasioita. Kapteenin luento on maksu-ton ja kaupan päälle tarjoamme teille vielä kahvit pullan kera!

kaPteeNiN kierros on taas 9 reiän pe-likierros kokeneen pelaajan eli ns. kapteenin kierrättäjän kanssa. Pelin tiimellyksessä käy-

dään läpi vastaantulevia sääntö- ja etiketti-asioita. Kapteenin kierros EI ole minkäänlai-nen testi, eikä kierroksella ole minkäänlaisia tulostavoitteita. Haluamme ainoastaan aut-taa ja neuvoa teitä golfuranne alkumetreil-lä, miten kentällä toimit oikein. Pelioikeu-den haltijoille kapteenin kierros on ilmai-nen. Mikäli sinulla ei ole pelioikeutta, peli-maksu on 15 euroa.

Kapteenin kannu -kilpailu pelataan pe 17.8. Kyseessä on erittäin rento 9 reiän jouk-

Gloria ladyCuP aloitettiin nimellä NiceCup vuonna 2000 ja esikuvana on ollut Ryder Cup joukkuekilpailu. Vastakkain asettuvat Uudenmaan ja Muun Suomen joukkueet. Molemmis-sa joukkueissa on 20 naista, jotka valitaan kesän aikana karsin-takilpailuista scratch-tulosten perusteella. Loppukilpailu pela-taan vuorotellen Uudellamaalla ja Muussa Suomessa.

Kisa alkoi Uudeltamaalta Nevas Golfista v. 2000 ja ensim-mäisen kerran finaali pelattiin Nurmijärvi Golfissa v. 2002. Nurmijärvellä pelattiin myös karsintakisa v. 2010.

tavoitteeNa oN ollut saada aikaan aikuisten 20 vuotta täyttäneiden amatöörinaisten  joukkuegolfin huipputapahtu-ma. Samalla halutaan myös innostaa golfareita pelaamaan rei-käpeliä. Pelitapahtuma on katsojille ilmainen ja kutsummekin kaikkia naisia katsomaan ja kannustamaan pelaajia.

Muutama vapaaehtoinen tullaan tarvitsemaan kisajärjestely-jen onnistumiseksi. Mikäli sinulta liikenee aikaa 10.–11.8. niin ilmoittele minulle.asta pEltoniEMiladyKaptEEniasta.peltoniemi@kesko.fi , puh. 050-5014331

Su 03.06 Seniorisunnuntai To 26.07 SGS:n kesäpäivät Kotkassa; järjestetään yhteismatka. Menomatkalla pelaamme joko Porvoossa tai Rönnäsissä. Ehdotuksia kentästä ja ohjelmasta Jorma Laaksolle, jormaolaakso@welho.comMa 20.08. Senioritoimikunta täyttää 20 vuotta Pe 24.08 Seniorien 9–reiän kilpailu ja illanviettoaLa 02.09 D-kuppi pelataan D-radallaKe 26.09 NGK Senior Open klo 10:00

Lisäksi senioritalkoot maanantaisin klo 10–14 näinä päivinä 14.5./ 11.6./ 9.7./ 13.8.

senioritoimikunnan toimintaa 20 vuotta

ohjelmaa uusille jäsenille

uudistuneesta shopista kaikkea golfiin

kuekilpailu ruokailuineen tänä tai viime vuonna green cardin suorittaneille Nur-mijärvi Golfin jäsenille. Mukana jouk-kueessa on kaksi uutta jäsentä ja yksi ko-kenut kapteenin kierrättäjä. Tarkemmin tästä tapahtumasta kerrotaan kotisivuil-la kesän aikana. Tervetuloa mukaan!

Lisätietoa näistä saat caddiemaste-reilta ja kotisivuiltamme.

Nurmijärven Golfklubi toivottaa uu-det jäsenensä lämpimästi tervetulleeksi seuraamme!

Pelaajamäärä on kasvanut Suomessa

ProShop EkatiiEkatto OyPuh. 0207 418 000 Fax. 0207 418 001Nurmijärvi 09-276 6230 e.mail: info@ekatto.fi

Gloria ladyCup finaali Nurmijärvi Golfissa 10.-11.8.2012

omaN ProshoPiN on tar-koitus palvella kaikkia Nurmi-järven klubilla kävijöitä. Palve-lun lisääminen ja parantaminen on kauden 2012 teemana.

Uudistamme myymälämme ulkonäköä ja saamme sinne hie-man lisää kaivattua tilaa, siirtä-mällä vuokrattavat mailat myy-mälästä alakertaan.

ProShop palvelee kaikissa golfiin liittyvissä välineasioissa, hankinnasta - huoltoon ja tuo-tevalikoimassa on myös kaik-ki golfiin liittyvät logotuotteet ja palkinnot.

Palautteesta on ilmennyt, et-tä kaikki eivät ole tiedostaneet shopin tarjoamia palveluja, ku-ten vaikkapa välinehuoltoa. Saa-han mailojen gripit vaihtamalla vanhoistakin uuden veroisia.

Välineiden soveltuvuudessa ProShop toimii tiiviissä yhteis-työssä golfkoulun kanssa.

Kausi 2012 tuo jälleen mu-kanaan niin uusia tuotteita kuin tapahtumiakin. ProShop yrittää parantaa tiedottamistaan, pitä-mällä sinut ajan tasalla väline-kehityksessä ja alati uusiutuvas-sa golfmuodissa.

Wilson on Shopin merkkinä ja yhteistyökumppanina mer-kittävässä roolissa, niin väli-neissä kuin asusteissakin. Vä-lineet aloittelijasta ammattilai-seen löytyy shopistamme. Tär-keää on myöskin Wilsonin tu-ki Nurmijärven edustuspelaa-jille. Uudet Fg Tour raudat ovat jo ennakkoon olleet mielenkiin-non kohteena. Myös tyylikkäitä Wilson asusteita tärkeään ker-rospukeutumiseen on tulossa .

ProShop Ekatiissä on tarjol-la kaikki tunnetuimmat tuote-merkit ja varmasti edulliseen hintaan.

Taylor Maden valkea linja laajenee, nyt muun muassa uu-tuutena Rocket Ball Z sarja.

Tilaa ajoissa, ettet jää ilman ja anna ylimääräistä tasoitusta kaverillesi !

Asusteista uutuusmerkkeinä voisi mainita esimerkiksi Cat-madoon trendikkäitä muoti uu-tuuksia.

Tervetuloa klubille tustu-maan ProShopin palveluihin. Seuraa tarjouksia ja tapahtuma ilmoituksia ProShop Ekatii: www.ekatto.fi

10 LähiPeli  1/2012 11LähiPeli  1/2012

BUFFETma–pe klo 11–16 ja la–su klo 11–18

Lämminruoka .............................. 9,00 €- valikoima salaatteja, leipä ....................lapset 4 -14 v. puoleen hintaanPäivänkeitto ja salaattibuffet, ... 8,40 € – leipä Salaattibuffet ja leipä ................... 8,20 €Päivänkeitto (lautasellinen) ....... 6,70 €– leipä

AVOLEIPIÄKatkarapuleipä (L) ...................... 7,50 €

Paahtopaisti-rucolaperuna-salaattileipä (L) ............................ 7,50 €Tomaatti-bufala-mozzarellaleipä (VL) .................. 7,50 €

TALON SALAATITKatkarapusalaatti (M, G) ......... 13,50 € – kauden sieniä, sitruuna-yrttikastikeLämmin broilerin- filesalaatti (M, G) ...................... 12,50 €– tuoretta ananasta, sitruuna-yrttikastike Vuohenjuusto-cashewpähkinä-salaatti (L, G) .............................. 13,50 € – sitruuna-yrttikastike ja basilikaöljy

PÄÄRUOATBroilerinfile-pekonipasta (L) .. 13,50 € – tuorepastaa, tomaattikastike, parmesanjuustoaGrillattu lohimedaljonki (L) ... 15,00 €– lime-rucolapestoa, erikoissalaattejaPariloitua broilerinfilettä ja vuohenjuustoa (L,G)................13,50 €- tomaatti-chutney, röstiperuna Pippuripihvi Rosvo-Kalle Högdahlin tapaan .......................................... 20,00 €– ulkofilettä 180 g, pippurikermakastike (L,G), röstiperuna (L,G)

LÄMPIMÄT VOILEIVÄTLämmin katkarapu-vuohenjuustoleipä (L) ................ 9,20 €Clubsandwich (L) ........................ 9,20 €– broilerinfilettä, pekonia coleslaw, ched-dar-juustoa, talon majoneesia

HAMPURILAISETHampurilainen (L) ...................... 8,40 € – jauhettu naudanpihvi, cheddar-juustoa, talon majoneesiaPekoni-BBQ-hampurilainen (L) 9,10 €– lisänä paahdettua pekonia, BBQ-kasti-kettaTex-Mex hampurilainen (L) ...... 8,70 € – jauhettu naudanpihvi, cheddarjuustoa, jalopenoja, salsaaTalon vuohenjuusto-hampurilainen (L) ..................... 10,90 €– paahdettua vuohenjuustoa, tuoretta ana-nasta ja paprikaa, talon majoneesia, pes-toa, salaattia Talon kanahampurilainen (L) 12,90 €–pariloitu kananfile, sinihomejuustoa, tuoretta ananasta, tomaatti-chutney, majo-neesia, salaattiaTalon hampurilainen (L) ......... 12,90 €– jauhettu naudanpihvi 180g, cheddar-juustoa, pekonia, sipulirenkaita, salsaa ja talon majoneesiaLisäksi hampurilaisiin á 2,00 €– katkarapuja– vuohenjuustoa– ranskalaiset– paistettu kananmuna ja pekonia

Tarjoilemme kaikki hampurilaiset maalaisranskalaisten kanssa.Perunat voi vaihtaa vihersalaattiin tilausvaiheessa.Teemme hampurilaiset myös gluteenittomalle leivälle.

Tortut ja kakut vitriinistäMarja/omenapiiras ...........................3,80Tuoreet marjat/tuorehedelmäcocktail ................... 3,60 €

Cafen ruokalista 2012

Ruokalista on voimassa kokonaisuudessaan 22.5.–26.8. välisenä aikana ja keittiön aukioloaikoina ma–pe klo 11–22 ja la–su klo 11–21.00

PIDÄTÄMME OIKEUDEN MUUTOKSIIN

viime vuosieN tapaan jatkamme ruo-katuotteiden kehittämistä asiakaspalaut-

teiden, golfyhtiön johdon toiveiden se-kä kokemustemme perusteella. Golf-kaudella 2011 käyttöönotettu HK:n makkarabaari on hyvä esimerkki toi-mivasta yhteistyöstä, makkaran me-nekki yllätti meidät kaikki.

Kotiruokabuffet piti edelleen pin-tansa terveellisenä ja nopeana vaih-toehtona. Sitä myytiin kappaleina sa-man verran kun Cafen ruokalistan an-noksia yhteensä.

Hampurilaiset ovat vuodesta toiseen golfravintolan suosikkeja. Tänä vuonna

ruokalistalle nostetaan ”fiinimmät” ta-lon hampurilaiset. Nurmijärvi Golfin his-

torian hengessä Rosvo-Kalle Högdahl saa myös oman nimikkoannoksensa.

tämäN lähiPeliN takasivulta löytyy ruokalistat myös juhlapyhien tarjonnasta.

Tervetuloa Klubiravintolaan!

Greenside Café & Restaurant OyHannele Heikura, ravintoloitsijalisätietoja: www.greensidecafe.fi/

Tervetuloa Klubiravintolaan

nauttimaan!

ajautui välinpitämättömän talonpidon seu-rauksena erittäin huonoon kuntoon.

Merkittävänä syynä torpan alennusti-laan oli siinä, että isäntä eli reipasta ja ilois-ta usein viinanhöyryistä elämää. Eri käräjil-lä häntä oli rangaistu pienistä tappeluista ja kiroilusta mutta merkittävämmän tuomion hän sai kun hän oli ryhtynyt vuonna 1814 muhinoimaan sisarensa anopin, itseään 20 vuotta vanhemman Maija Stiinan kanssa. Tuolloin kaksinkertaista huoruutta (molem-man osapuolet naimisissa) pidettiin raskaa-na laittomuutena.

NurmijärveN rosvotSuomen ehkä tunnetuin joukkotoiminnal-linen terroristiporukka Puukkojunkkarit, toimi Etelä-Pohjanmaalla 1800 luvulla. Hei-dän toimintaansa, maineestaan huolimat-ta, ei voida tutkijoiden mukaan kutsua kui-tenkaan varsinaiseksi sakkirikollisuudek-si, koska teot tehtiin pääosin yksilöinä eikä joukkovoimaa käyttäen. Rikollissakkeja oli tuolloin toki tavattu mutta niiden olemassa olosta ei ollut paljoakaan tietoa. Yksi jouk-ko näistä sakeista oli kuuluisin sekä kauim-min tunnettu, koko Suomen suuriruhtinas-

kuntaa huojuttanut Nurmijärven rosvot.Tämän rosvosakin varsinainen toimin-

ta-aika oli vuonna 1822, jolloin he mellas-tivat, tekivät ryöstöjä ja murhia sekä saivat talolliset ja torpparit pelon valtaan aina Es-poosta Hattulaan ja Lohjalta Pornaisiin kat-tavalla alueella. Nurmijärven rosvoiksi tätä joukkoa ryhdyttiin kutsumaan varmaankin siksi, koska sen suvereeni johtaja ja kärki-hahmo Mikko Södergord oli kotoisin Nur-mijärven Nummenpäästä ja joukkoon kuu-luin myös kahdeksan muuta nurmijärveläis-tä miestä. Sakki piti myös eräänlaisena tu-kikohtana Leppilammen kylässä sijaitsevia torppia ja taloja. Erityisen mieluinen paik-ka rosvoille oli Ala- Kissala (Kissi), koska taloa silloin isännöinyt leskirouva Kustaa-va Bergstöm ei vierastanut rosvoja eikä tar-joamistaan palveluista saamaansa rahallista korvausta. Ala-Kissala oli erotettu varsinai-sesta Kissalan alkuperätalosta, jonka päära-kennus on osin entisellään vieläkin nähtä-vissä Korventien varrella.

NurmijärveN rosvojeN NurmijärveläisetNurmijärveläisiä tässä ytimeltään 13 mie-

hen rosvojoukossa oli siis kahdeksan. Johta-jana toimineen Mikko Södergord lisäksi hei-tä olivat Antti Skog Lepsämästä, Fabian Berg Nurmijärven kirkonkylästä, Henrik Lönnrot Lepsämästä, veljekset Kaarlo, Adolf ja Erik Löfgrenit Leppilammelta ja Kaarlo Högdal niin ikään Leppilammelta. Aleksis Kiven isosetä Matti Stenval oli myös mukana täs-sä maankuulussa sakissa kylläkin enemmän apumiehen roolissa.

Nykyisen Nurmijärven golfyhteisön golf-kentän maapohjan entinen omistaja Kaar-lo Högdal (Vekkolin) oli todella yksi näistä maineikkaista Nurmijärven rosvoista. Aikai-semmin kuvattujen pikkurikosten jatkeek-si Kaarlo Högdal oli mukana lähes kaikissa rosvosakin tekemissä murroissa, ryöstöis-sä ja ryöstömurhissa. Näiden lisäksi Hög-dalin kontolleen luettiin myös hänen serk-kunsa, Ala-Kissalan rengin Heikki Mannin surmatyö. Se tapahtui kuitenkin vahingos-sa, koska Kaarlon piti ampua oma lankon-sa Erkki Juhani Huja, kostona siitä, että Erk-ki oli tehnyt pidätykseen päätyneen ilmian-non Högdalista. NurmijärveN rosvot aktiivisiNaNurmijärven rosvot olivat tehneet jo vuoden

höGdaliN torPaN syNty ja isäNNyysTekstissä kuvataan uudistilan nuoren isän-nän kotiintulo, hänen saatuaan torpan omis-tukseen oikeuttavat paperit haltuunsa. Vaik-ka tekstin tarina oli fiktiivinen, tämä herra toki oli silloin ihan oikeasti olemassa. Hän oli vihtiläinen Juho Juhonpoika Vekkolin s. 1745. Torppari Vekkolin ei siis ollut kovin nuori enää v. 1805 torpan itsenäistyessä uu-distaloksi. Hän oli silloin jo 60 vuoden ikäi-nen kokenut torppari.

Asiakirjat kertovat, että Högdalin torppa perustettiin 1782, kun Leppilammen kanta-talojen Kissin (Kissala) ja Hujan (Mäkelän) omistajan, entisen metsähoitaja Carl Skog-strömin (s.1725), tytär Anna (s.1752) meni naimisiin kyseisen vihtiläisen Juho Vekkoli-nin (s.1745) kanssa ja tarvitsivat paikan mis-sä aloittaa yhteinen elämä ja saada uudelle perheelle elanto. Torppa perustettiin kum-mankin talon isojaon mukaisista jakoperis-

tä. Torppa joutui erittäin hyvin hoidettuna isännän kuoleman jälkeen 1808 Juho Vek-kolinin tyttären Annan Lovisan ja hänen miehensä Erkki Juhonpojan haltuun. Tun-temattomasta syystä nämä muuttivat melko pian Tuusulaan ja torppa siirtyi Annan vel-jen Kalle (Kaarlo) Vekkolinin (s.1782), siis muhkean Kissalan ja Hujan talojen isännän tyttärenpojan omistukseen 1.5.1815.

Tämä torppari Kaarlo Vekkolin, jota myöhemmin ryhdyttiin kutsumaan Kaarlo Högdaliksi, olikin sitten melkoinen veijari, murtomies ja pahantekijä. Hänet on kuvat-tu ruumiinrakenteeltaan suureksi ja vahvak-si, vaaleanruskeilla hiuksilla ja pitkänomai-silla kasvoilla varustetuksi mieheksi, joka puhui niin suomea kuin ruotsiakin. Hänen kristinopin taitonsa arvioitiin heikoiksi ei-kä häntä usein nähty ehtoollispöydissä. Hän vietti epäsäännöllistä elämää ja taipui her-kästi väkevien juomien puolelle. Kaarlo Vek-kolinin isännyyden aikana Högdalin torppa

Rosvo NurmijärvenGolfkeskuksen maiden omistajana

Ratasillantien pinta kumisi ja tien var-rella olevat pajupensaat peittyivät sa-keaan pölyyn, kun Högdalin nuori-isäntä karautti valjakollaan kohti ni-miinsä siirtyneen tilan päärakennus-ta. Tullessaan pienen vastamäen pääl-

le, juuri siihen kohtaan missä metsä loppuu ja peltomai-sema alkaa, nuori tarmoa ja tulevaisuuden suunnitel-mia täynnä oleva talollinen pysäytti korskuvan oriinsa ohjaksista kiskaisten. Valjakon pysähdyttyä ja pölyn las-keuduttua nuori-isäntä vetäisi keuhkoihinsa alkukesän tuoksuja täynnä olevaa ilmaa ja katseli edessään aukea-vaa maisemaa, joka nyt oli hänen omansa.

Katse kiiri sinisenä kimmeltävän Leppijärven selän yli

kohti vastarannalla olevaa Niemelän torppaa. Sieltä ta-kaisin järvelle, jossa soutuvene lipui kahden soutajan verkkaisin aironvedoin kohti kotitilan rantaa. Siellä se oli, komea päärakennus mäenharjalla ja odotti isännän saapumista kotiin. Repussa olivat talonkirjat, jotka olivat nyt hänen nimissään. Högdal, 1780 luvun alkupuolel-la perustettu torppa, joka itsenäistyi uudistaloksi isoja-on yhteydessä 1805, oli nyt lopullisesti hänen omaisuut-taan. Siinä hän hetken vielä antoi katseen kiertää koti-tanhuavia ja ajatukset kuvailivat mieleen kaikkea sitä, mitä hän aikoi tilalla tehdä ja uudistaa. Rauhallinen ny-käisy ohjaksista ja hevonen lähti löysästi ravaten etene-mään mutkikasta tietä, vieden mukanaan nuoren isäntä-miehen kohti odotuksia täynnä olevaan tulevaisuuteen.

Golfyhteisömme 10-vuotishistoriiki alkoi seuraavalla fiktiivisellä tekstillä:

14 LähiPeli  1/2012 15LähiPeli  1/2012

17

Juhonpoika Lindforsin omistukseen oletet-tavasti v. 1847.

Adolf Lindforsin luovuttua Högdalin tor-pan omistuksesta 1857 on golfkentän ny-kyinen maapohja vaihtanut omistajaa vie-lä kolme kertaa ennen kuin Nurmijärven kunta osti sen vuonna 1966 torpan silloi-selta omistajalta Fredrik Viktor Lindforssil-ta ja hänen vaimoltaan. Fredrik Lindfors oli Kaarlo Högdalin vaimon Liisan veljen po-janpoika Hujasta.

Nurmijärven kunta osti Högdalin torpan (tilan) maat Fredrik Lindforssilta 23.6.1966 allekirjoitetulla kauppakirjalla.

Högdalin tilan ollessa kunnan hallussa si-tä kehitettiin mm. metsäpuiden jalostus- ja koekasvatuskohteena. Kunnan tarkoitukse-na oli myös 1980 luvulla palauttaa kuivattu järvi takaisin entiseen loistoonsa. Suunni-telmat kuitenkin muuttuivat viimeistään sil-loin, kun Nurmijärven Golfkeskus Oy vuok-rasi tilan maat golfkentän rakentamista var-ten 1980-luvun lopussa.

Entisen Högdalin torpan maiden vii-meisin omistajanvaihdos tapahtui sitten 12.6.2001, kun me, Nurmijärven Golfkeskus oy:n omistajat, yhdessä päätimme hankkia maat yhtiömme omistukseen.

loPuksiNurmijärven Golfkeskus Oy, entisen Hög-dalin torpan maiden nykyisenä omistajana, on vain yksi lenkki torpan pitkässä v. 1782 alkaneessa omistajien ketjussa. Tuona aika-na tilalla on vietetty ajoittain hyvinkin vä-rikästä elämää ja erityisesti sen kolmannen omistajan Kaarlo Högdalin tekemiset ovat jääneet lähtemättömästi myös Suomen riko-shistorian sivuille. Toivottavasti yhtiömme omistuksessa olevia fasiliteettejä jatkossa-kin hoidetaan, huolletaan ja kehitetään niin, että vanhan torpan maiden omistus säilyi-si yhtiömme hallussa ja tulevat sukupolvet voisivat nauttia siellä golfista ja siihen liitty-vistä palveluista sekä olla ylpeitä siitä, mitä me olemme saaneet yhdessä aikaan ja mitä jätämme heille jälkeen. Toivoa sopii myös, että nykyisen maanomistajayhteisön maine ja saavutukset jäisivät myös lähtemättömäs-ti asiakirjoihin mutta täysin erilaisten saavu-tusten vuoksi kuin mitä Nurmijärven rosvo, Högdalin torpan entinen omistaja Kaarlo Högdal sai kontolleen.

juha Koivisto

Lähdeaineisto:Heikki Ylikangas: Nurmijärven rosvot (2003)Päiviö Tommila: Nurmijärven pitäjän historia osa 1Kuvat Högdalin torpasta:Nurmijärven kunta: Nurmijärven kulttuurimaisemaKartta: Valtionarkisto

talveN aktiviteettieN jäl-keen seniorien yhteiset kesäaktivitee-tit käynnistyvät 14. toukokuuta päi-vä talkoilla, joita pidetään kesän aika-na kaikkiaan neljä kertaa (11.6, 9.7. ja 13.8.). Näissä on hyvä kohottaa ja yl-läpitää hyötyliikunnan avulla fyysistä kuntoa ja hioa pelitaitoa ’talkoo’golfin merkeissä.

Sunnuntaina kesäkuun 3. päivä jär-jestetään perinteinen Seniorisunnun-tai. Katsotaan millaisia jekkuja järjes-täjät ovat tällä kertaa keksineet. Ju-hannusviikolla kentällämme nähdään suomalaista huippugolfia joukkueiden SM-kilpailuissa. Järjestelyissä tarvitaan senioreiden panosta ainakin startterei-na, forecaddieina ja tuloslaskennassa. Tulkaa rohkeasti mukaan myös ensi-kertalaiset!

yhteisheNkeä luodaaN ja yllä-pidetään perinteisissä seuraotteluissa, joissa vastassa ovat Hillside (vieraissa), Hyvinkää (kotona), Tawast (kotona) sekä Keimola & Tuusula. Lisää tietoa näistä ilmoitustaululla. Viimekesäis-

tenhyvine kokemusten myötä lähdem-me myös yhdessä Suomen Golfseniori-en kesäpäiville Kotkaan 26.7. Tarkoitus on, että lähdemme matkaan jo edellise-nä päivänä ja pelaamme menomatkal-la mahdollisesti Rönnäsissä. Merkat-kaa jo nyt päivä kalenteriin ja seurat-kaa ilmoittelua.

Kilpagolfin puolella tärkeitä tapah-tumia ovat oman klubin viikko- ja mestaruuskilpailujen lisäksi erityisesti seniorien SM-kisat, tourit sekä Uuden-maan alueen joukkuereikäpelit. Toivo-taan, että saamme näihin kaikkiin is-kukykyiset joukkueet.

seNioritoimikuNta täyttää 20 vuotta 26.8.2012. Katsotaan millaista ’hulabaloota’ tämän teeman ympäril-le keksitään.

Lopuksi George Bernard Shawn sa-noin: ’Tuolle miehelle ikä on järjen si-jaan tuonut golfin’

oikeiN Nautittavaa Golfke-sää kaikille sukupuoleen, ikään ja ta-soitukseen katsomatta!

seNioRieN Kesä 2012

seNioRi-asiaa

seNiorit olivat aktiivisia myös talvigolfissa. Tässä ryhmämme vierailulla Lahden Golfissa.

1822 alussa murtoja erilaisissa pienemmissä kokoonpanoissa, joista saaliina oli saatu ra-haa, vaatteita ja muuta tavaraa. Ehkä kuiten-kin varsinaisen joukkorötöstelyn aluksi voi-daan lukea 19.7.1882 tehty Maijbergin tor-pan ryöstö. Tämän jälkeen seurasikin sit-ten lukuisia murtovarkauksia, ryöstöjä ai-na syyskuun 1822 puoleenväliin asti. Tuon ajan jälkeen rosvojen otteet kovenivat ja hei-dän kontolleen luettiin ryöstömurha Hattu-lan vuohinimellä 22.9.1822, murhayritys Va-najan pappilassa 24.9.1822 ja kaksoismurha Hattulassa 6.10.1822.

Oli merkillepantavaa, että rötössakin ryöstelyn ja pahantekojen ajanjakso kes-ti vain keväästä 1822 saman vuoden syk-syyn. Tuona aikana sakki ehti kuitenkin teh-dä useita kymmeniä keikkoja, vaikka ryös-tökohteiden välimatkat olivat melko pitkät ja kulkuvälineet melko hitaita. Ryöstösaa-lis tuolta ajalta nousi huikeisiin summiin, vaikkakaan rosvoille siitä ei jäänyt merkittä-vän suuria summia, koska heidän piti mak-saa kaikille suojelijoille ja tukijoille palkkioi-ta niin majoituksesta, ruokatarjoilusta, kuin vaitiolosta. Se, mitä heille jäi, meni pröystäi-levään elämiseen, upeisiin vaatteisiin ja juh-limiseen, joka pääosin oli viinan juonti ja sii-hen liittyvä temmeltämistä.

rosvojeN ja heidäN tukijoideNsa PidätyksetNurmijärven rosvoja yritettiin sekä viran-omaisten että paikallisten voimin saada kiinni, mutta heillä olleen vahvan tukiver-koston ansiosta pidätysponnistelut eivät on-nistuneet lukuisista yrityksistä huolimatta. Viimein maaherra Hjärne lähetti 6.8.1822 kruunuvouti Johan Antmanin ja vt. nimis-mies Reismanin aloitteesta kenraalikuver-nööri Fabian Steinheilille kirjeen, jossa hän pyysi armeijaa avukseen rosvojen kiinni saa-miseksi. Pyyntöön ei suostuttu vaan rosvo-jen pidättämisen apuun piti riittää paikalla jo olevat kasakkaosastot.

Vihdoin lokakuun alussa 1822 Nurmi-järvelle määrättiin myös venäläistä sotavä-keä. Ensin Nurmijärvelle ratsastivat kuului-sat Donin kasakat ja myöhemmin venäläiset jalkaväkiyksiköt. Myös Leppilammille mää-rättiin yksi aliupseeri ja 10 miestä etsittyjen rosvojen kiinnisaamiseksi. Nurmijärven ja sen lähiympäristön voidaan katsoa tulleen marraskuussa 1822 lähes miehitetyksi venä-läisten sotilaiden toimesta. Heitä oli paikalla lähes 700 sotilasta ja esikuntamiestä.

Rosvojen pidättämiset alkoivatkin vih-doin onnistua ja Kaarlo Högdal pidätettiin Jussilan torpassa 21.10.1822. Viimeisetkin rosvot saatiin rautoihin vuoden 1822 lop-puun mennessä, tosin yksi rosvoista, Gustaf Berg pääsi karkuun mutta hänet saatiin lo-pullisesti kiinni 8.3.1823 Sipoosta.

NurmijärveN rosvojeN tuomiotPidätysten jälkeen alkoi perusteellinen oi-keudellinen tutkinta. Koska kyseessä oli yh-tenäinen kopla, joka toimi laajalla alueella, annettiin alkava käräjäkierros 6.12.1822 yh-den tuomarin vastuulle. Tehtävän sai hovioi-keuden auskultantti filosofian maisteri Gus-taf Julius Costiander.

Lähes vuoden mittaisen käräjäkierrok-sen lopputuloksena saatiin kuitenkin tuo-miot annettua 7.10.1823.

Siinä Nurmijärven rosvoista seitsemän sai eriasteisen kuolemantuomion. Rosvois-ta valmistelun kautta kuolemanrangaistuk-sen saivat nurmijärveläisten Mikko Söder-gordin ja Kaarlo Högdalin lisäksi kaksi muu-

ta sakin jäsentä Heikki Krig ja Antti Qvan-ström. Valmisteltu kuolemanrangaistus tar-koitti sitä, että tuomitulta katkaistaan ensin oikea käsi ja sitten kaula. Kolme muuta ros-voa Kustaa Qvick, Erkki Löfgren ja Fabian Berg saivat kuoleman rangaistuksen teloit-tamalla ilman valmistelua.

Loput rosvoista ja heidän hyysääjistään saivat rangaistuksina, raippoja, jalkapuis-sa istumista ja sakkoja sekä pakkotyötä Via-porin linnoitustyömaalla. Kaiken kaikkiaan tuomittuja tässä jutussa oli puolensataa hen-kilöä.

vaNkilakaPiNa hämeeNliNNassaTuomioiden jälkeen kuolemantuomitut ja kolme muuta tuomittua rosvoa passitettiin Hämeenlinnan vankilaan odottamaan ho-vioikeuden lopullista päätöstä tuomiosta. Jo pidätyksensä aikana huonoon terveydel-liseen tilaan joutunut Gustaf Berg kuoli tau-tivuoteelleen ankeissa Hämeenlinnan vanki-

lan oloissa 13.4.1884. Muiden rosvojen aja-tuksissa virisi vielä viimeisenä elämän jat-kumisen toivona pakeneminen linna muu-rien sisältä.

Tämä ajatus saikin pontta ja 9.kesäkuuta 1824 lounashetken aikana, kun Heikki Kri-gin johdolla alkoi raju pakenemisyritys. Yri-tys oli niin hyvin suunniteltu, että vangitut pääsivät kahleistaan ja pystyivät tunkeutu-maan linnan viini- ja ruutivarastoon. Reip-paiden viiniannosten siivittäminä vapau-den kaipuu vain yltyi mutta vartijatkin oli-vat valppaina. Kiivaan kahakan aikana var-tijat joutuivat käyttämään tuliaseita ja maa-herralta saadun luvan mukaan aseissa käy-tettiin myös kovia luoteja. Ammuskelun seurauksena, pakoyrityksen johtaja Heik-ki Krig, Fabian Berg ja Erkki Löfgren saivat kuolettavat osumat ja heidät todettiin kuol-leiksi 10.6.1824. Pakoyritys siis päättyi van-gittujen häviöön ja Hovioikeuden päätöksen odottelu jatkui kaltereiden sisäpuolella.

hovioikeudeN Päätös ja tuomioideN toimeNPaNoHovioikeuden antama tuomio 22.7.1824 noudatti yllättävän tarkasti alioikeuden päätöstä, merkittävimpänä poikkeuksena vain se, että Kaarlo Högdalin tuomio Heik-ki Mannin murhasta raukesi näytön puut-teesta.

Rosvot valittivat tästä päätöksestä vie-lä senaattiin, muodollisesti keisariin, jonka vahvistettavaksi tuomio alistettiinkin. Se-naatti antoi tuomion noin vuotta myöhem-min 4.5.1885 ja piti hovioikeuden päätöksen voimassa tosin osin jopa kovennettuna. Se-naatin tekemä päätös ei kuitenkaan jäänyt lopulliseksi, sillä keisari Nikolai I oli suoma-laisten toivomuksesta muuttanut oikeuskäy-täntöä antamallaan julistuksen v. 1825, jo-ka vahvistettiin seuraavana vuonna senaa-tissa. Sen mukaan kuolemantuomiot muu-tettiin karkotukseksi pakkotyöhön Siperi-aan, jota edelsi raipparangaistus Hämeen-linnan torilla.

Vihdoin 3.syyskuuta 1826 nurmijärve-läisten rosvojen saattue lähti jalkapatikas-sa 7 500 km:n matkalle kohti Nertshinskin kaivosaluetta Itä-Siperiaan. Niin lähti myös golfkenttämme maapohjan entinen omistaja Kaarlo Högdal viimeiselle matkalleen. Tuol-loin hän menetti kansalaisoikeutensa lisäk-si myös omistusoikeutensa kaikkeen omai-suuteensa.

höGdaliN torPasta GolfkeNtäksiKaarlo Högdalin karkotuksen myötä Hög-dalin torpan omistus siirtyi hänen puolison-sa Liisa Jaakontyttären (Jaakko oli Lepilam-men toisen alkutilan Hujan isäntä) nimiin. Liisan torpanpidon jälkeen se siirtyi Adolf

16 LähiPeli  1/2012 17LähiPeli  1/2012

Ricoh Finland viettää juhlavuotta, sillä yh-tiö on toiminut Suomessa nyt 10 vuotta. Yri-tyksen toiminta on vuosien aikana ulottunut kattamaan koko Suomen: toimipisteet sijait-sevat Espoossa, Turussa, Tampereella, Jyväs-kylässä ja Oulussa, ja tiiviissä yhteistyössä toimivien Ricoh Business & Service Cente-rien (RBSC) verkosto kattaa muutkin paik-kakunnat.

– Vuonna 2011 käynnistimme tuotanto-tulostusratkaisujen liiketoiminnan ja saavu-timme heti merkittävän markkinaosuuden toimittamalla kymmenkunta neliväripaino-konetta, kertoo Ricoh Finland Oy:n toimi-tusjohtaja Petteri Koli.

Juhlavuosi – jälleenRicoh Finland Oy:llä ja Nurmijärven Golfilla

on jo pitkä yhteinen taival takanaan. Vuon-na 2002 alkanut yritystapahtumien ketju on jatkunut eri muodoissaan ja yhteistyö on ol-lut molemmille mieluisaa.

Ensimmäinen varsinainen Ricoh-kisa jär-jestettiin vuonna 2002 ja vastaava tapahtuma samojen isäntien voimin Lanier-merkin alla jo pari vuotta aiemmin. Siksi laskentatavasta riippuen myös tämän vuoden kisaa voidaan pitää 10-vuotisjuhlakisana.

Ricohin kisat on aina järjestetty ammatti-maisella otteella. Golfista kiinnostuneille on järjestetty pro Peter Hagströmin opetustun-ti ja oma kisa alueen hienolla par3-kentällä. 10 vuoden aikana on todennäköisesti annet-tu kipinä kymmenille, ellei sadoille lajia ko-keilleelle. Varsinaisille pelaajille on ollut tar-jolla hyvin järjestetty 18 reiän kisa ja perin-

teisiä erikoiskilpailuja maukkaan aamiaisen voimin. Kierroksen jälkeinen sauna ja ener-giatankkaus maittavasta seisovasta pöydäs-tä sekä palkintojen jako kruunaavat päivän. Mukaan ilmoittautuu keväästä toiseen 100–120 kisaajaa, joten isännät ja kentän henki-lökunta ovat osanneet järjestää onnistuneen tapahtuman.

Hienolla kentällä hyvässä säässäKisatapahtumasta jo pitkään vastannut Jou-ko Rinne sekä viime vuosina mukana ollut Timo Uusitalo muistavat kentän olleen ai-na keväisin hyvässä pelikunnossa ja sään ol-leen miellyttävä – paitsi kerran kun taivaal-ta tuli rakeita kunnon ukkosmyrskyn osues-sa alueelle.

– Kisa järjestetään aina keväisin, tou-

Ricoh-kisa jo kymmenettä kertaaRicoh Finland Oy kuuluu kansainväliseen Ricoh-konserniin, jonka pääliiketoiminta-alueet ovat toimiston ja tuotantotulostamisen erilaiset ratkaisut sekä ylläpito- ja asiantuntijapalvelut. Ricohin tuotevalikoimaan kuuluu mm. monitoimilaitteita, digitaalisia painokoneita ja asiakirjanhallinta-ohjelmia.

kokuun viimeisenä tiistaina, kertoo Jouko. Ajankohta on ollut osallistumisaktiivisuu-desta päätellen erittäin hyvä.

– Nurmijärvellä asioita ovat hoitamassa huipputyypit: Esa, Johanna, caddiemasterit ja Petsku, korostaa Timo Uusitalo. Heti alus-ta lähtien on rakennettu toimiva tapahtuma-konsepti, jossa myös aloittelijat on huomioi-tu. Nurmijärven kenttä on Ricohin asiakkai-takin ajatellen hyvällä sijainnilla ja konstai-lettoman klubitalon tunnelma on viihtyisä. – Hinnan ja laadun suhde on sekin kohdal-laan, toteaa Timo Uusitalo.

Golfkärpänen puraisi TiinaaYksi Ricohin kautta golfharrastuksen löy-täneistä on Tiina Huotinen, joka osallistui muutama vuosi sitten Ricohin järjestämään päivään golfista kiinnostuneille.

– En ollut koskaan pitänyt golfmailaa kä-dessäni. Olin ihmeissäni kaikesta golfiin liit-tyvästä, sillä ihan kaikki oli minulle tästä la-jista uutta. Urheilutaustaa minulla on lento-pallon kautta. Kiinnostus onneksi säilyi ai-na seuraavaankin vuoteen, jolloin osallis-tuin uudelleen Ricohin aloittelijoille tarkoi-tettuun ohjelmaan. Ja silloin se golfkärpä-nen puraisi.

– Yritin sen jälkeen etsiä ystäväpiiristäni kaveria, joka lähtisi mukaan, mutta huonol-la menestyksellä. Lopulta eräs ystävättäreni oli vailla harrastusta ja päätin hankkia hä-nelle lahjaksi golfkurssin ja sain tällä tavalla itselleni pelikaverin. Pelaan edelleen alkuta-soituksella, mutta tavoitteena on saada tu-levana kesänä parikymmentä kierrosta pe-lattua. Olen ehtinyt pelata jo ulkomaillakin

Thaimaan-lomalla, Tiina kertoo. Osallistu-misestaan tämän kevään Ricoh Invitational -kilpasarjaan Tiina ei ole vielä tehnyt pää-töstä. – Houkuttelisi kyllä, hän myöntää.

ElämysbisnestäRicoh hyödyntää aktiivisesti Nurmijärvi Golfin palveluja myös kisatapahtuman ul-kopuolella. – Asiakkaita on helppo houku-

tella Nurmijärvelle golfaa-maan, toteaa Ricoh Fin-land Oy:n toimitusjohtaja Petteri Koli.

– Henkilökohtaiset ta-paamiset asiakkaiden kanssa ovat tärkeitä arjen verkkoviestinnän lisäk-si. Golfin tarjoamien tun-netilojen jälkeen on help-po keskustella rennosti yh-teistyön tavoitteista, Pette-ri jatkaa. Ricoh ja Nurmi-järven Golf ovat löytäneet yhteisen sävelen, elämyk-siä tarjoavan konseptin, joka toimii.

jr

harrastus on ihmiselle tärkeä ja arvo-kas henkireikä arjen keskellä, ja golf -har-rastus tuo henkisen mielihyvän lisäksi myös fyysisen kunnon kohentumista. Golf ei kat-so ikää, sukupuolta, ei vaadi Greencardia kummempaa tutkintoa ja voi olla koko per-heen yhteinen harrastus. Golf lisää itsetun-toa, keskittymiskykyä, haasteita, ystäväpii-riä, vaikutusmahdollisuuksia, antaa onnis-tumisen tunteita sekä suo mahtavan tavan rentoutua ja unohtaa arjen huolet.

Ne, jotka ovat jääneet golfin koukkuun, tietävät, että golf tuo paljon hyvää sekä hen-kiselle että fyysiselle puolelle. Alussa osaa-misen taso vaihtelee, ja epätoivo valtaa vä-lillä mielen, mutta onnistuneista lyönneistä ja pelikierroksesta saa uskomatonta mielihy-

vää. Onnistumisen kokeminen vaatii haas-teisiin vastaamista, omalle epämukavuus-alueelle siirtymistä ja siitä selviytymistä. Pal-kintona on itseluottamuksen lisääntyminen ja luottamus omaan osaamiseen, ja sitä kaut-ta syntyvä pelaamisen riemu. Haasteet pe-laaja säätää itse, eikä ole pakko kilpailla, jos ei tunne sitä omakseen.

Golf on sosiaalinen laji, ja pelikierroksilla saa uusia samanhenkisiä tuttavuuksia ja jos-kus jopa elinikäisiä ystäviä. Pelaaminen vie-raiden seurassa saattaa jännittää, mutta ko-kemus voi olla ennalta arvaamattoman pi-ristävä. Naisten omat peliryhmät ja lähdöt ja Ladies’ Day –tapahtumat tarjoavat mah-dollisuuden rentoihin pelihetkiin ja hyvän pelin seuraamiseen. Kanssapelaajat rohkai-

Mitä hyötyänaisilleon golfista?

haastava tilanne vaatii keskittymistä ja myönteistä ajatusta

sevat ja auttavat pyydettäessä sääntötulkin-tojen kanssa. Kokeneiden pelaajien lyönte-jä seuraamalla oppii paljon, ja kierroksel-la kannattaa muistella onnistuneita hetkiä. Tyttöjunioreilla on oma harjoitusryhmän-sä. Pelaajilla on mahdollisuus myös osallis-tua eri toimikuntien toimintaan sekä peli-ympäristön parantamiseen kohdistuneisiin talkoisiin.

Golf valmistelee parempaa ennustetta elämälleGolfin pelaaminen on uskomattoman hy-vä syy kulkea monta tuntia päivässä raittiis-sa ilmassa. Kun aloittaa golfaamisen, niin pelikierroksia ei alkuun kovin monia ker-ry, mutta pelitaidon kehittyessä kentältä ei malta pysyä poissa. Pelikierroksella kenttää edetään rivakasti, palloa lyödään usein, pal-lon takia liikutaan ylös ja alas sekä kuljetaan välillä pitkässäkin heinikossa ;-), joten fyy-sinen kunto kohoaa! Luusto tarvitsee käve-lynsä, ja kävelystä hyötyvät myös dementi-aa ja Altzheimerin tautia sairastavat. Tutki-musten mukaan kävelyn ja aivojen hyvin-voinnin yhteys on kiistaton. Ahtautuneet verisuonet ja sydänlihas tykkäävät kevyestä liikunnasta. Pelaajien keskimääräinen kier-rosluku kesässä on 30. Yksi 18 reiän kierros tekee n. 5 km, jos etenee kohtuullisen suo-raan pelikentällä. Fyysistä kuntoa ajatellen täytyy muistaa myös asianmukainen tank-kaaminen kierroksella sekä hyvä lämmittely ennen kierrosta. Selän kipeytyminen saattaa johtua väärästä lyöntitekniikasta, josta kan-nattaa puhua pron kanssa.

Golf suo hyväN vastaPaiNoN työl-le, mahdollisuuden irtautua arjen huolista, monivivahteista sisältöä elämään ja usko-mattoman paljon mielihyvää onnistumisen tunteen kautta. Aina ei peli kulje halutul-la tavalla, ja se vaatii kärsivällisyyttä ja pa-rantaa keskittymiskykyä. Pelitaidon kehit-tyessä joudutaan hieromaan älynystyröitä, kun mietitään mihin pallonsa seuraavaksi sijoittaa ja ratkomaan ongelmatilanteita ve-siesteiden, punkkerien ja metsävierailujen kohdalla. Kesän mittaan kentältä löytyy ihan uusia kohtia, joten kyllästymään ei pääse ja siksi varmaan ei kentältä malta pysyä pois-sa. Golfsääntötuntemuksen, lisäharjoittelun ja pron opastuksen avulla taidot kehitty-vät, ja tulee lisää mielihyvää ja pelivarmuut-ta. Liikunta ennaltaehkäisee sairauksia, vä-hentää ahdistuneisuutta, parantaa muistitoi-mintoja ja lisää psyykkistä ja sosiaalista hy-vinvointia.

Elämässä on tilanteita, jolloin golf ei elä-mäntilanteen tai aikapulan takia onnistu, mutta kun se onnistuu, niin golf kyllä puo-lustaa paikkaansa.

annEli häMäläinEn

aNtti rokka meni caddiemasterin luok-se ja sanoi:

– Kuule, caddiemaster. Mis sie tarvitset oikei hyvvää miestä? Täs siul on sellane.

Vakavasta ruuhkatilanteesta huolimat-ta pyrkivät caddiemasteria hymyilyttämään nuo itsetietoiset sanat, mutta hän tunsi kyl-lä Rokan maineen ja tiesi, että ne olivat totta.

– Silveri ryhmät on pahimmat. Ottakaa muutamia kentänvalvojia ja menkää purka-maan ruuhkat.

– Käypä se hyväst. Tule sie junior miun kanssai! Anna miul se varauskirja!

– Eiköhän olisi syytä ottaa toinen kaveri? sanoi caddiemaster kuiskaten.

– Juniori on vasta 80-luvun lopussa syn-tynyt eikä hän muutenkaan ole lujahermoi-simpia.

– En mie tarvihe hyvvää. Paperien järjes-telijän mie. Tule, kuule! Mie oon huumori-miehii. Miun kansai on nii lustii jot hitto. Ota tyhjiä A -nelose plankettei nii paljo ko vaan saat kulkemaan.

He lähtivät.Yhtäkkiä Rokka pysähtyi ja nosti käten-

sä merkiksi.

juNioriN kurkkuuN nousi pala, kun hän näki mikä Rokan pysähtymisen oli ai-heuttanut.

Edessä oli kahdeksanhengen scamble-ryhmä ja siellä potki raffista pallojaan tärke-än näköisiä miehiä kymmenkaupalla.

– Ei me voida mitään, sanoi juniori ää-ni vavisten.

– Mist sie sen ieltäkäsi tiijät? Ai perke-le, mikä juon. Hyö kuuliit mein sääntöpuli-nat siel klubiravintolas ja tuplasiitkii peliryh-män koon. Mikä perkeleen vaisto se miul on. Mie koko ajan tunsin jottäs ei oo kaik sellais-ta milt se näyttää.

Ruuhkat kasvoivat hitaasti mutta varmas-ti. Pelinseurantaa ei ollut, vaikka puheet par-haillaan ylittivät moninkertaisesti taidot.

rokka ja juNiori kaarsivat sähköau-tollaan seuraavan väyläkatoksen taakse ja ko-ko ajan Rokka kuiskaili neuvojaan:

– Täs on esitäytetyt pelikieltoilmoituk-set. Sikäl ko mie täytän ne, sikäl sie sujautat ne sääntökirjoje vällii. Mut pane ain täysi-näine täysinäisii läjjään etteivät sekahu. Oo ihan rauhallinen. Nii miekiin oon. Meil ei

täs oo hättää. Nuo-haa ne koht ovat ko-vil eikä myö.

– Pelimies ensi. Millo häne pääsä varjo sattuu tuon lipputangon kohal,ni sillo hänel tullookii pelikieltoo.

Nii mie oon päättänt hänen kohastaa. Ja sitämukkaa rupiaat saamaa muutkin rapsui.

– Katso mite hyö laiskottelee! Ai työ perkeleet!

Työ ette tiijä mikä uottaa. Jos työ ootte aikont viel lupin mes-taruuskisois pelata, niin nyt pi-tää kiirettä.

GreeNillä vetelehtivän peli-miehen pitkä varjo läheni lippu-tankoa. Hän ei koskaan oikein tajunnut, mitä tapahtui. Hän näki vain sääntökirjan kannet ja oman varjonsa, jonka pää juuri sat-tui rei´än kohdalle. Ehkä hänen silmänsä nä-kivät pelikieltoilmoituksen välähtävän eteen-sä, mutta sen merkitys jäi vielä tajuamatta.

Kuului fore-huutoja ja joitakin umpimäh-kään tehtyjä lyöntiyrityksiä näytellä ripeää. Mutta kaiken yli tikkasivat Rokan pelikiel-toilmoitukset. Rokka antoi varoituksia kyl-män harkiten.

Jotkut syöksähtelivät juosten kohti seu-raavaa tee-paikkaa. Toiset koettivat ryömiä kärryjensä taakse piiloon.

Poistettuaan scratch pelaajat aloitti Rokka bogimiehistä. Vieraspelaajat hän poisti en-sin. Tasoitukseltaan alhaisin pelimies oli ai-na vuorossa, ja kun tilanne salli, erotti Rok-ka silveri-ryhmän kerrallaan.

väylältä kuului golfauton ääni. Joh-tokunnan puheenjohtaja saapui paikalle cad-diemasterin kanssa.

– Mikä tilanne?– Eihä se nyt ennää oo paljo minkäänlai-

ne, Rokka vastasi.– Yksinkö te ruuhkan puritte?– No niihä sitä saa sannoo. Katsoha sie.

Tää asja on näi. Jos sie lähet nostammaa tur-haa tasotusrajaa, niin sie saat nostaa sit ain lissää. Kyl hää ain tulloo vonkaamaa, älä yh-tää eppäile. Mut jos sie pysyt samas tasotus-rajas etkä jousta hitolkaa, nii minkä hää tek-köö?

se oN tääN kulunhallinnan ratekia.

Kulun-hallinnanratekia

20 LähiPeli  1/2012 21LähiPeli  1/2012

152-vuotias Suomen Hypoteekkiyh-distys on Suomen vanhin valtakunnallin-en asuntorahoitukseen erikoistunut pan-kki. Alan todellisena erikoistoimijana Hy-po tarjoaa asiakkailleen uniikkeja asumisen ja asumisen rahoituksen erikoisratkaisuja. Hypo ei kuitenkaan ole perinteinen maksu-liikennepankki, joten kaikkia pankkiasioita

ei tarvitse keskittää yhden katon alle.Uutena palveluelementtinä Hypo aloit-

ti keväällä 2011 maksuttomien kutsuvier-astilaisuuksien järjestämisen. Kutsuvierasti-laisuudet on suunnattu asuntosijoittajille tai asuntosijoittamisesta kiinnostuneille, en-siasunnon ostajille ja käänteisestä asunto-lainasta kiinnostuneille senioreille. Kutsu-

vierastilaisuuksia järjestetään jokaiselle ko-hderyhmälle keskimäärin 1–2 kertaa kuu-kaudessa. Toivotamme kaikki tervetulleiksi Hypon maksuttomiin kutsuvierastilaisuuk-siin! Kaikkea tätä ja paljon muutakin osoit-teessa www.hypo.fi.

Hypo on Nurmijärven Golf Clubin vi-rallinen yhteistyökumppani.

Suomen Hypoteekkiyhdistys – monipuolinen asuntorahoituspankki

Naisten peli-illat käynnistyvät kesällä

Nurmijärven Golf on luotettava kumppani

Fennia – vakuuttamisen

erikoisliikeVahinkovakuutusyhtiö Fennia on osa Fennia-ryhmää, johon sen lisäk-si kuuluvat työeläkeyhtiö Eläke-Fennia, henkiva-kuutusyhtiö Henki-Fennia ja Fennia Varainhoito. Yh-dessä Fennia-ryhmä tar-joaa asiakkailleen moni-puolista asiantuntija-apua vakuutusasioiden hoi-dossa, riskienhallinnas-sa, säästämisessä, sekä työhyvinvoinnin edistämi-sessä.

feNNia oN keskinäinen, asi-akkaidensa omistama vahinko-vakuutusyhtiö, joka tarjoaa yri-tyksille, yrittäjille ja kotitalo-uksille kaikki niiden tarvitse-mat vakuutuspalvelut. Uuden-maan alueella Fennialla on vah-va markkina-asema kotitalouk-sien ja yritysten vakuuttajana.

– Olemme tehneet antoisaa yhteistyötä Nurmijärven Golfin kanssa jo vuosia, kertoo Uuden-maan alueen aluejohtaja Seppo Anttalainen. 

Nurmijärven Golfin keskei-nen sijainti Uudenmaan talous-alueella on yksi tekijä, miksi se on usein ollut luonteva valinta asiakastapahtumien pitopaikak-si. Vuosien saatossa kentällä on isännöity paitsi Fennia Golf -ta-pahtumaa, myös useita pienem-mille ryhmille räätälöityjä tilai-suuksia. 

– Järjestäjän näkövinkkelis-tä katsottuna Nurmijärvellä on mukava pitää tapahtumia, kos-ka palvelu toimii ”avaimet kä-teen” -periaatteella.  Kenttä on hyvin hoidettu, ja kaikki palve-lut ovat toimineet erinomaises-

ti, kiittelee Anttalainen ja ker-too myös asiakkailta tulleen po-sitiivista palautetta järjestelyihin liittyen.

Suotuisista olosuhteista huo-limatta Fennian järjestämissä tapahtumissa ei toistaiseksi ole tullut yhtään ”holaria”.

– Varmaa kuitenkin on, et-tä sen metsästys jatkuu tulevai-suudessakin. Golf on urheilu- ja liikuntamuoto, joka on kai-kenikäisten yhteinen harrastus ja suosittu liikuntalaji. Siksi sen parissa on mukava tavata asiak-kaitakin.

Vaikka vakuutusasioita tulee harvemmin pohdittua kierrok-sen aikana, kertoo Anttalainen Fennian väylämainosten sekä Nurmijärven Golfin kotisivuil-la olevan bannerin tuoneen hy-vin näkyvyyttä ja poikineen yh-teydenottoja.

– Fennian toimintatapoihin kuuluu ilmainen riskikartoitus, jossa asiantuntijamme käyvät lä-pi yrittäjän, perheen tai yrityk-sen riskejä ja vakuuttamistarpei-ta. Kartoituksen pohjalta asiakas saa ehdotuksen yksilöllisestä va-

kuutusratkaisusta, joka pohjau-tuu todellisiin tarpeisiin.

Vakuutusasioitaan voi Fen-niassa hoitaa joko palvelukont-toreissa, puhelinpalvelussa tai verkossa. Fenniasta asiakas saa myös oman yhteyshenkilön, jo-ka neuvoo ja auttaa kaikissa va-kuutusasioissa ja jonka kaut-ta hoituvat vaivattomasti kaikki vakuutusasiat.

– Antoisaa golfkesää odotel-lessa, toteaa aluejohtaja Antta-lainen lopuksi.

Kun Fennian Uudenmaan alueen asiakkaille järjestetään asiakastilaisuuksia, on tapahtumapaikkana usein Nurmijärven Golf.

vakiiNtuNeeN ladytoimiNNaN li-säksi kokeilemme tänä kesänä Naisten peli-iltoja, joihin voit tulla mukaan tutustumaan uusiin pelikavereihin ja hakemaan vaihtelua oman kumppanin kanssa pelaamiseen. Pe-laamme alkukesällä maanantai-iltaisin, ja mikäli intoa ja osallistujia riittää, jatkamme peli-iltoja koko kesän. Tuttuun tapaan jär-jestämme kesän aikana kolme Ladies’ Day –tapahtumaa, joista toukokuun tapahtuma on ei-kilpailullinen. Näin toivomme myös nii-den, jotka eivät välttämättä halua kilpailla, tulevan mukaan.

Viime keväänä toteutettu Naisten sääntö-

päivä sai hyvää palautetta, joten järjestäm-me tänäkin keväänä Asta Peltoniemen ve-tämänä samanlaisen tapahtuman. Naisten klinikka-iltoja emme tänä vuonna toteuta, koska Golfkoulu tarjoaa naisille kaksi omaa opetusryhmää. Perinteiseksi muodostu-nut naisten kahden päivän peliretki tehdään heinäkuussa jonnekin mukavaan pelikoh-teeseen. Birdiepuu ja Eclectic –kisailut jat-kuvat tuttuun tapaan koko kesän ajan. Kan-nustamme naisia kehittämään pelillisiä val-miuksia palkitsemalla joka vuosi eniten ta-soitustaan pudottaneen.

Gloria Lady Cupin loppukilpailu pelataan tänä kesänä Nurmijärvellä elokuun alussa ja kannustamme klubimme naispelaajia osal-listumaan karsintakilpailuihin. Olisi muka-va saada oman klubin pelaajia mukaan tuo-hon vaikuttavaan naisten tapahtumaan. Tä-nä kesänä naiset pääsevät järjestämään La-dyt vastaan Seniorit –kisan heinäkuun lo-pulla. Kisamuodoksi on suunnitteilla todel-linen koitos senioreille, jotta samalla nai-set voivat bongata Herrasmiesgolfari –eh-dokkaita kauden lopun äänestykseen. Nuo-rempien ehdokkuutta tavoittelevien herras-miesten toivotaan tulevan rohkeasti mukaan naisten peliryhmiin, jotta saamme kattavan ehdokaslistan.

Seuraa tiedotteita Naisten tapahtumista seuran nettisivuilla. Julkaisemme tuttuun ta-paan Ladygolfari –esitteen, josta saat myös tietoa tapahtumista. Esitteen saat klubilta jo-ko Caddiemastereilta tai löydät sen naisten pukuhuoneesta. Esitteestä löydät myös nais-toimikunnan jäsenten yhteystiedot ja heihin voit aina ottaa yhteyttä naisgolfin merkeissä.

Kentällä nähdään! MErja iisKola

22 LähiPeli  1/2012

pidettävä Tiikereille tarkoitet-tu leiripäivä. Koko päivä muka-vaa yhdessäoloa golfia harjoitel-len ja pelaten. Leiripäivistä tu-lee tarkempaa infoa myöhem-min. Kannattaa seurata NGK:n nettisivuja.

kausi huiPeNtuu Tiike-ri Trophy kisaan 13.8. joka sa-malla päättää maanantain pe-li-illat. Keskiviikon harjoituksia jatketaan 29.8. saakka, jolloin pelataan lähipelikisa vanhem-mat vastaan Tiikerit Par 3-ra-dalla klo 18.00 alkaen. Junnujen chippi-harjoituksia seurannee-na suosittelen vanhempia aloit-tamaan omat harjoitukset jo heti

kauden alussa, jotta meistä löy-tyy vastusta Tiikereille.

Aktiivinen junioritoimin-tamme tarvitsee jatkuvasti lisää toimitsijoita. Etenkin peli-iltoi-hin kaipaamme vapaaehtoisia opastamaan ja valvomaan jun-nujen pelaamista. Jos olet kiin-nostunut tulemaan junioritoi-mintaan mukaan, tule nykäise-mään hihasta klubilla tai Tiike-riharjoituksissa. Voit myös ottaa yhteyttä sähköpostilla osoittee-seen virpi.jarvinen@team-ngk.com

Toivotan mukavaa golfkesää kaikille!

virpi järvinEnjunioritoiMiKunnan pj.

Nurmijärvi Golf HCP TOP 100HCP HCP

1 Satama Henri +3,1* 51 Salonen Petri 6,5*2 Mikkola Ossi +2,2* 52 Saarelainen Tuukka 6,6*3 Jämsä Mikael +2,1* 53 Salmi Kosti 6,7*4 Kuronen Miki +1,6* 54 Hurme Jari 6,9*5 KolariJuha +1,2* 55 Laine Petri 6,9*6 Hagström Peter 0,0* 56 Woodward John 6,9*7 Ruissalo Tommi 0,2* 57 Kari Ville 7,0*8 Ikävalko Elina 0,5* 58 Laine Jere 7,0*9 Tulokas Valtteri 0,5* 59 Romppainen Matti 7,0*10 Reijonen Elias 1,1* 60 Romppainen Antti 7,1*11 Meriläinen Matias 1,5* 61 Sirviö Arto 7,4*12 HiltunenVesa 1,6* 62 Sutinen Simo-Pekka 7,6*13 Mikkola Jaakko 2,2* 63 Hyvättinen Timo 7,7*14 Järvinen Simo 2,3* 64 Salmi Arno 7,8*15 Koivisto Mikko 2,5* 65 Sirelius Juha 7,8*16 Piitulainen Henri 2,5* 66 Salonen Tomi 7,9*17 Santonen Kari 3,1* 67 Tiilikka Kari 7,9*18 Tuloisela Antti 3,2* 68 Heinonen Rauno 8,0*19 Kotiluoto Roni 3,8* 69 Pulkkinen Jukka 8,0*20 Salo Veijo 4,0* 70 Konkola Juhani 8,1*21 Nieminen Jani 4,1* 71 Mustjoki-Purhonen Johanna 8,1*22 Niku-paavo Lauri 4,1* 72 Järvelä Wille 8,3*23 Haapala Aleksi 4,2* 73 Koivisto Leena 8,3*24 Laakso Juha 4,2* 74 Merentie Eino 8,3*25 Rinne Jesse 4,2* 75 Nick Timo 8,3*26 Kaskinen Miikka 4,3* 76 Sirviö Tomi 8,3*27 Julin Marko 4,5* 77 Järvinen Timo 8,4*28 Turunen Tommi 4,6* 78 Korkia-Aho Ari 8,4*29 Hokkinen Jani 4,7* 79 Yli-Ojanperä Ilkka 8,4*30 Eskola Patrik 4,8* 80 Liimatta Esko 8,5*31 Huotari Esa 4,8* 81 Perhoniemi Paula 8,5*32 Salo Juhani 4,8* 82 Pohjalainen Juha 8,5*33 Witting Kristian 5,1* 83 Åström Kaj 8,5*34 Nieminen Mikko 5,2* 84 Nurmi Jarmo 8,6*35 Ikävalko Minna 5,3* 85 Penttilä Jyri 8,6*36 KoskinenJaakko 5,3* 86 Pietikäinen Paavo 8,6*37 Ripatti Timo 5,3* 87 Bergström Tuomas 8,7*38 Taivainen Max 5,3* 88 Kuronen Juha 8,7*39 Laine Mikko 5,4* 89 Penttilä Mika 8,9*40 Puhakka Mikko 5,4* 90 Santonen Mika 8,9*41 Iso-Herttua Pekka 5,5* 91 Similä Jarkko 8,9*42 Pyykkö Patrik 5,8* 92 Sinisalo Janne 8,9*43 Ikävalko Juha 5,9* 93 Heinonen Tommi Juhani 9,0*44 Myyrä Janne 5,9* 94 Järvinen Eemeli 9,0*45 Lapiolahti Jarmo 6,0* 95 Mälkki Mikko 9,0*46 Koliseva Osku 6,2* 96 Nikkola Mikko 9,0*47 Huhtapelto Aleksi 6,3* 97 Santtila Aleksi 9,0*48 Lehtonen Kai 6,4* 98 Teivo Petri 9,0*49 Väre Ritva 6,4* 99 Niemi Antti 9,1*50 Jokela Juuso 6,5* 100 Nylund Kim 9,1*Tiedot otettu jäsenrekisteristä 1.3.2012

100 Reijonen Joel 9,1*100 Woodward Samuel 9,1*

juNiori- ja valmennustoimi-kunnan eriyttäminen polkais-tiin käyntiin 2011, jotta valmen-nustoimikunta pystyisi parem-min keskittymään valmennuk-sen suunnitteluun, toteutukseen ja seurantaan. Ja että junioritoi-mintaa saataisiin tehostettua ja toiminnan laatua parannettua. Junioritoiminta on seurassamme kasvanut mukavasti viime vuosi-na ja oma toimikunta pystyy taas omalta osaltaan keskittymään tär-keimpään eli suunnittelemaan ja järjestämään toimintaa seuram-me junioreille. Uuden junioritoi-mikunnan jäseniä ovat kaudella 2012 Nicole Saari, Mika Polla-ri, Jari Valkama, Timo Uusitalo, Petri Björkbacka ja puheenjohta-jana Virpi Järvinen.

seuraohjaajilla iso roo-li juNNutoimiNNassa. Seu-raohjaaja-toiminnalla on todel-la suuri merkitys toimikuntam-me tekemisessä. Viime vuonna 20 innokasta ohjaajaa osallistui Gol-fliiton järjestämälle seuraohjaaja-kurssille ja suunnitelmissa on to-teuttaa kurssi myös ensi vuonna. Vuonna 2012 seuraohjaajia kou-luttaa seuramme Pro Peter Hag-ström.

kesäN 2012 toimiNta Päh-kiNäNkuoressa. Kesän toi-minta starttaa klubilla 9.5. ju-nioreille ja heidän vanhemmil-leen tarkoitetulla Info-tilaisuu-della, jonka jälkeen siirrymme golf-koululle nauttimaan jo pe-rinteisistä lettukesteistä. Kesän harjoitukset pidetään keskiviik-koisin siten, että ensin harjoitte-levat Pikku- ja Tyttö-Tiikerit klo 17.30-19.00 ja heidän jälkeen-sä ovat vuorossa Tsemppi-Tiike-rit klo 19.00-20.30. Maanantaina 14.5. on vuorossa ensimmäinen peli-ilta, jonka aluksi seuran kap-teenit tulevat kertomaan ja näyt-tämään tärkeitä sääntö- ja etiket-tiasioita. Maanantain peli-iltaan ovat tervetulleita kaikki keskivii-kon Tiikeri-valmennuksissa ole-vat juniorit (Pikku-, Tsemppi- ja Tyttö-Tiikerit). Kierrämme se-kä Par 3-rataa, että palloränniä. Uutuutena on koko kesän kestävä Ecletic-kisa.

kaverit mukaaN. 23.5. on kaveri-ilta eli juniorit voivat kut-sua kavereitaan tutustumaan golf-harjoituksiin ja lähteä sen jälkeen yhdessä kiertämään Par 3-rataa. Uutta toimintaa on myös golf-koulujen yhteydessä perjantaisin

PELIMATKA UNKARIINpe 21.–ma 24.9. 2012 GOLF TATA n. 40 min Budapestistä

Hinta: 960 € /hlöLisämaksut: 153 €, 1-hengen huoneen lisämaksu

Majoitus Old Lake Golf Tata**** www.oldlakegolf.comMatkan vastuullinen järjestäjä Matka-Vekka.

Matkanjohtajana toimii Jyrki OeschIlmoittautumiset: tj@nurmijarvi-golf.fi

junioritoimikunnan terveisiä

Golfkautta kohti

Nyt eletääN sitä golffarin täpinäaikaa. Itse ainakin jo malt-tamattomana odottelen golfkautta, jonka alkuun kotimaassa-kin on parhaassa tapauksessa enää runsas kuukausi. Pitäisikö jo ryhtyä kiillottamaan kenkiä ja pesemään mailoja…

kuN GolfkeNtäN kausi on vasta alkamassa, on kenttäyh-tiön katse jo itse asiassa kääntymässä vuoteen 2013 ja pitemmäl-lekin tulevaisuuteen. Golfkentän hallinnon vuosikellossa vuot-ta 2012 koskevat päätökset on tehty jo pitkän aikaa sitten. Hy-vissä ajoin viime kesänä on mietitty investointien tarve, ken-tänhoidon painopistealueet ja muut kenttäyhtiön vastuulla ole-vat asiat. Näille tehdyille suunnitelmille on sitten saatu hyväk-syntä kun yhtiökokouksessa on toimintasuunnitelma ja budjet-ti hyväksytty. Tällaista vuosisuunnittelua ohjaa tärkeimpänä oh-jenuorana tasapainoinen talous. Pääosan käytettävistä varois-ta saadaan osakkeenomistajilta hoitovastikkeina. Golfissa har-rastajat maksavat itse harrastuksensa. Kenttäyhtiön tehtävänä on pitää huoli siitä, että omistajat kokevat saavansa tälle vas-tikkeelle katetta.

oleN hyviN tietoiNeN siitä kritiikistä, jota Suomessa näy-tetään kohdistettavan nimenomaan osakepohjaisia kenttäyhti-öitä kohtaan. Tässä kritiikissä yhtiöiden tuotteiden ja palve-luiden ei katsota vastaavan kysyntää ja nykypäivän maailmaa. Voin hyvin ymmärtää osan tästä kritiikistä; en kuitenkaan mis-sään tapauksessa kaikkea. Ymmärrän hyvin harmin siitä, jos osakkeenomistaja luopuessaan harrastuksestaan ei saakaan gol-fosakkeestaan oikeaksi katsomaansa hintaa. En kuitenkaan us-ko, että mikään muu kuin täällä käytetty osakeyhtiömalli mah-dollistaisi pelaamista näin laajasti. Jos kenttien perustaminen olisi jäänyt vain yhdistysten tai julkisen rahoituksen varaan ei golfia pelattaisi Suomessa kuin muutamalla kentällä. Tätä taus-taa vasten minä kovasti vierastan sitä, että ulkopuoliset tahot julkisuudessa niinkin hanakasti ovat neuvomassa golfyhtiöitä siitä, keille kaikille ja mihin hintaa yhtiöiden on palveluitaan tarjottava. Vaatimuksiin tuntuu usein sisältyvän se, että täyttä hintaa ei haluta maksaa.

NurmijärveN Golfkeskuksessa osakkeenomistajat ovat yhtiön ”pääasiakkaita” (vaikka sanaa asiakas tässä vieras-tankin). Toiminnan fokus on tehdä heille mahdolliseksi golfin pelaaminen hyväkuntoisella kentällä kohtuulliseen hintaan. Sen lisäksi Nurmijärvelle pelaamaan tervetulleita ovat kaikki riittä-vät golftaidot omaavat henkilöt yhtiön tarjoamin ehdoin. Ei tä-mä sen monimutkaisempaa ole.

Viimeiset hiihtolenkit kentällä ja sitten vaihdetaan välineitä.

juuso joKElaNurmijärven Golfkeskus Oy

hallituksen puheenjohtaja

24 LähiPeli  1/2012 25LähiPeli  1/2012

Petsku aNtaa tuNNustusta Nur-mijärvellä jo vuosia vallinneelle hyvälle seu-rahengelle, joka näkyy seuran tukena val-mennustoiminnalleaa ja sitä kautta kilpape-laajien menestymisenä.

–Nurmijärvellä on lähes poikkeukselli-sen hyvä henki. Nurmijärvellä ovat oikeat ihmiset olleet oikeilla paikoilla. Oy:n ja ry:n hallitukset noudattavat valittua strategiaa. Tämä antaa valmennustoiminnalle rauhan ja tulokset ovat positiivisia, Petsku kertoo.

– Meillä myös tehdään rohkeasti ja in-novatiivisesti tarpeellisia uudistuksia kuten esim. rangen koulutuspäädyn katos ja vii-meisimpänä kastelujärjestelmän uudistami-nen. Ensi kesäksi rangelle on tulossa koh-distusgriinejä, jotka ovat osoitus kekseliäi-syydestä: griinit rakennetaan Rajamäen jal-kapallokentän vanhasta tekonurmimatosta.

FloridaPetsku kehittää omaa ammattitaitoaan jat-kuvasti. Petsku on vieraillut useana talvena Floridassa Mike Adams’n opissa. Adams on erittäin arvostettu pro, joka valmentaa täl-lä hetkellä n. 60 PGA- ja LPGA-tour pelaa-jaa. Myös tänä talvena Petsku kävi Floridassa Mike Adams’n akatemiassa. Petskun muka-na Floidassa harjoitusleirillä olivat Nurmi-järven edustuspelaajista Ossi Mikkola, Mi-ki Kuronen, Valtteri Tulokas ja Antti Tu-loisela. Petsku huokui tyytyväisyyttä onnis-tuneen reissun jälkeen:

–Pojilla oli todella asenne kohdillaan ja kertaakaan heitä ei tarvinnut patistella tree-naamaan. Lähdettiin aikaisin aamulla ken-tälle ja päivät kestivät 12–13 tuntia.

Petsku pitää porukassa harjoittelua hyö-dyllisenä ja toteaakin:

–Vaikka kyseessä on yksilölaji, yhdessä tekeminen ja harjoittelu on äärettömän tär-keää. Pojilla oli aina pieni kisa treenin päät-teeksi pystyssä, ja vaikka kyse oli leikistä, nä-ki kisan hävinneen kasvoilta, että tappio ot-ti pannuun. Ja tämähän on juuri sitä, mikä ruokkii kehitystä!

Yhteishenki oli myös kohdillaan. Pets-ku vertaa poikien henkeä vastaavanlaisek-si, mikä oli nähtävissä Nurmijärven ”Dream Team”:n kohdalla, kun Satama, Jämsä, Ko-lari ja Mikkola voittivat kaksi kertaa peräk-

käin seurajoukkueiden Suomen mestaruu-den 2007 ja 2008. Tämä tietää luonnollises-ti hyvää ajatellen Nurmijärvellä kesäkuussa järjestettäviä joukkue-SM-kisoja. Joukku-een kokoonpano on toki vielä tässä vaihees-sa täysin auki ja pelaajat valitaan puhtaas-ti alkukauden tulosten perusteella. Nurmi-järvellä kilpapelaajien taso erityisesti mies-ten puolella on kova ja kilpailu joukkuee-seen tulee olemaan varmasti tiukka.

Nurmijärvi Golfin muista edustuspelaa-jista Petskulla on vain positiivista sanotta-vaa. Henri Satamalla on talvikaudelta plak-karissa sijoitukset 3. ja 5. Gecko Tourilta Es-panjasta. Mikael Jämsä on tehnyt muutok-sia svingiinsä ja tietäen Mikaelin erittäin ah-keraksi harjoittelijaksi ei esteitä menestymi-selle ole. Elina Ikävalko on treenannut tal-ven kovaa. Hän valmistautuu kauteen viet-tämällä kevään Floridassa hyvissä harjoitte-luolosuhteissa.

Swing fittingPetsku on jo vuosia opettanut pelaajia ot-taen huomioon kunkin pelaajan fyysiset ja luontaiset ominaisuudet. Kaikille ei sovi ns. oppikirjasvingi. Itse asiassa se sopii suoraan hyvin harvalle. Svingi on kuin ihmisen kä-siala: jokaiselle löytyy se oma ja luonnolli-nen tapa tehdä. Mike Adams on tällä alalla maailman johtava valmentaja ja tätä luontai-sen svingin opettamista Petsku on opiskel-lut Adams’n luona viimeiset 13 vuotta. Pets-ku onkin tällä hetkellä Suomessa alan asian-tuntija. Petsku käyttää Swing fitting -termiä juuri tästä jokaiselle oman luontaisen svin-gin ”räätälöinnistä”.

-Swing fitting sopii kaikille, jotka halua-vat kehittää omaa peliään. Jo aloittelijalle on

mahdollista löytää oma luontainen svingi ja toteutammekin golfkoulussa Swing fitting -ajatusta heti alkeiskursseista lähtien. Olen-naista Swing fittingissä on se, että svingi tun-tuu helpolta ja vaivattomalta. Tulokset tule-vat esiin nopeasti ja se motivoi harjoittele-maan, Petsku lupaa.

Petsku tekee tulevalla kaudella läheis-tä yhteistyötä pro Jouko ”Jokeri” Mikkolan kanssa. Jokeri on TPI-koulutettu opettaja. TPI (Titleist Performance Institute) on pe-laajan fyysisten ominaisuuksien testaami-seen ja testitulosten soveltamiseen kehitetty järjestelmä. Tämä sopii hyvin yhteen Pets-kun Swing fitting -konseptin kanssa. En-si kesänä onkin Nurmijärvellä luvassa Pets-kun ja Jokerin yhdessä vetämiä Swing fitting -kursseja.

Case Mikko IlonenKaksinkertaisen European Tour -voittajan Mikko Ilosen nilkka leikattiin viime kesä-nä. Ilonen päätti käyttää toipumisajan te-hokkaasti hyödyksi toteuttamalla svingi-muutoksen. Ilosen valmentaja Timo Rauha-la pyysi Petskun mukaan prosessiin. Petskun huippuosaaminen juuri luontaisen golfsvin-gin alalla vakuutti Ilosen. Ilonen on ollut tyytyväinen muutoksiin, jotka tekevät lyö-misen helpon tuntuiseksi. Myös tarkkuus, varmuus ja lyöntipituus ovat kasvaneet. Tu-levalla kaudella voimmekin siis odottaa suo-malaismenestystä tourilla!

Golfkoulussa odotettavissa vilkas kesäNurmijärven Golfkoulussa on odotettavissa jälleen vilkas kesä. Alkeiskurssien ja yritys-tapahtumien lisäksi seuran jäsenille on vii-me vuosien tapaan tarjolla harjoitusryhmiä. Harjoitusryhmät ovat olleet suosittuja, jo-ten ilmoittaudu pian! Yksityistunteja järjes-tetään tututtuun tapaan, ja tänä kesänä Pets-kun apuna ja opetustarjontaa täydentämässä ovat kokeneet PGA Pro’t Jouko Mikkola ja Reijo Partanen. Assistant Pro Toni Korpi-hete jatkaa alkeiskurssien ja lasten golfkou-lujen parissa. Pie Hagström vastaa henki-sestä valmennuksesta. Golfkoulun koko ke-sän kurssitarjonta löytyy golfkoulun netti-sivuilta www.nurmijarvengolfkoulu.fi.

Peter ”Petsku” Hagström on jo seitsemättätoista kertaa valmistautumassa Nurmijärvi Golfin alkavaan pelikauteen. Voidaankin sanoa, että Petsku kuuluu Nurmijärvellä kalustoon.

”Swing fitting sopii kaikille, jotka haluavat kehittää omaa peliään. Jo aloittelijalle on mahdollista löytää oma luontainen svingi.

Luonnollista svingiä

NGk:N pitkäaikainen pro Peter ”Petsku” Hagström opetuspuuhissa.

27LähiPeli  1/2012

tetaan ke 9.5 klo 18 molempi-en ryhmien ja vanhempien yh-teisellä infotilaisuudella ja lettu-kesteillä. Toiminta on avoin kai-kille ja Tiikeritiimin toimintaan voi liittyä kesken kaudenkin.

tyttöryhmääN kaivataan uusia tyttöjä. Ryhmä on tarkoi-tettu alle 17v. tytöille. Ryhmä harjoittelee keskiviikkoisin klo 17:30-19 ja peli-ilta on maanan-taisin klo 18 palloränniradal-la. Kesävalmennus maksaa 140 € pelioikeudenhaltijalle ja 240 € muille.

Kilpa- ja edustusryhmäUusien ja aiemmin mukana ol-leiden pelaajien valmennukset alkavat toukokuun alussa ja jat-kuvat syyskuun loppuun. Kilpa-

ja edustuspelaajien kausimak-su on 225/300 € ryhmästä riip-puen.

Edustus- ja kilpapelaaji-en harjoitukset ovat ma klo 19-20:30, ti klo 19:30-21:00, to 17:30-19 ja pe klo 18-19:30. Tar-kemmat ryhmäjaot ja harjoitus-ajat jaetaan kauden alussa.

Klubiryhmät Klubipelaajien valmennusryh-miä on lisätty tulevalle kesälle. seNioreille on ryhmä maa-nantaisin klo 14:30, naisille on ryhmä maanantaisin klo 17:30 (Hcp < 36) ja tiistaisin klo 18.yleisryhmiä on maanan-taina klo 16, tiistaina klo 16:30, keskiviikkona klo 20.30, tors-taina klo 19, klo 20:30 (Hcp < 16) ja lauantaina klo 9.30. Seu-

ratasoituksella HCP 37-54 toi-mii oma ryhmänsä lauantaina klo 9:30.

Toiminta alkaa maanantaina 7.5. Kuhunkin ryhmään otetaan 13 henkilöä ilmoittautumisjär-jestyksessä. Ryhmät kokoontu-vat 12 kertaa (välissä kesätau-ko viikot 25-26). Hinta osak-keenomistajajäsenille on 120 € ja muille NGK:n jäsenille 140 €.

Valmennuksesta vastaa Nur-mijärven Golfkoulun opettajat.

ilmoittautumiNeN kaik-kiin ryhmiin alkaa maanantai-na 12.3 klo 9

Ilmoittautuminen onnistuu parhaiten www.nexgolf.fi/ngk kautta. Kirjaudu omilla jäsen-tunnuksilla jäsenen pääsivulla -> klikkaa kilpailut ja tapahtu-

mat-> valitse so-piva valmen-nusryhmä ja klik-kaa ilmoittaudu.

Mikäli ilmoittautu-minen ei onnistu Nex-golfin kautta, ilmoittau-du sähköpostilla johan-na.purhonen@nurmijar-vi-golf.fi

NurmijärveN Golfklubi haluaa tarjota jäsenilleen entistä paremmat mahdollisuudet omi-en golftaitojen kehittämiselle. Uusia valmennusryhmiä on pe-rustettu ja tarjoamme toimintaa ympäri vuoden koko perheelle. Opetuksesta vastaavat tänä ke-sänä Nurmijärven golfkoulun ammattiopettajat Peter ”Pets-ku” Hagström, Toni Korpihe-te, Jouko Mikkola ja Reijo Par-tanen. Junioreiden harjoituksis-sa mukana ovat myös NGK:n koulutetut seuraohjaajat.

VALMENNUS- RyHMÄT KESÄLLÄ 2012:

Lasten golfkoulut, Pikku-Tiike-rit, Tsemppi-Tiikerit, Tyttöryh-mä, Kilpa- ja edustusryhmä se-kä klubiryhmät, joita on kym-

menen. Senioreille ja naisille on omat ryhmänsä, kaikille jäse-nille avoimia, yleisiä ryhmiä on tarjolla viisi sekä pelaajille, joi-den Hcp on alle 16 sekä pelaa-jille Hcp 37–54 ovat omat ryh-mänsä.

Golfkoulu 4+1 päivääOdotettuja jo perinteisiä golf-kouluja järjestetään tulevana ke-sänä kesäkuussa kolme ja hei-näkuussa kaksi. Golfkoulu on tarkoitettu golfia aloittelevil-le 7–14-vuotiaille, myös seu-raan kuulumattomille pelaajille. Golfkoulun ohjelmaa on uudis-tettu siten, että opetusta ja pe-laamista on maanantaista tors-taihin klo 9:30–14:30. Perjan-taisin golfkouluviikkoina järjes-tetään leiripäivä, joka on tarkoi-tettu kaikille golfkoululaisille ja tiikeritiimiläisille. Leiripäivinä

golftaitoja hiotaan ja kerrataan innostavassa ja iloisessa ilmapii-rissä, myös sääntöjä ja etikettiä opetellen klo 9:30–14:30 välillä.

Golfkoulu maksaa 170 € si-sältäen opetuksen, pelaamisen par 3 radalla, ruokailut, pelipai-dan ja saman viikon perjantain leiripäivän. Muina perjantai-na ja tiikeritiimiläisille leiripäi-vä maksaa 15 €/krt sisältäen päi-vän ohjelman ja ruokailun.

Golfkoululaisen kuljettajalle tarjolla edullinen green fee golf-koulupäivinä.

Golfkoulut järjestetään: 4–8.6, 11–15.6, 18–21.6, 23–27.7 ja 30.7–3.8.

Pikku-tiikerit on tarkoitet-tu golfkoulun jatkeeksi jo hie-man golfiin tutustuneille, 7-10 v. lapsille, jotka syventävät perus-oppeja golfiin ja haluavat tulla

mukaan ohjattuun valmennuk-seen. Pikku-Tiikerit harjoitte-levat keskiviikkoisin klo 17:30-19 ja peli-ilta on maanantai-sin klo 18 par 3-harjoitusradal-la. Kesävalmennus maksaa 140 € NGK:n pelioikeudenhaltijalle ja 240 € muille.

tsemPPi-tiikerit on tar-koitettu alle 15 v. junioreil-le, jotka jo pyrkivät aktiivises-ti parantamaan tasoitustaan ja haluavat osallistua junio-reiden kilpailutoimintaan ku-ten TsemppiTour:n kisoihin. Tsemppi-Tiikerit harjoittelevat keskiviikkoisin klo 19-20:30 ja peli-ilta on maanantaisin klo 18 palloränniradalla.

Kesävalmennus maksaa 140 € pelioikeudenhaltijalle ja 240 € muille.

Tiikerien harjoitukset aloi-

NGK haluaa panostaa valmennukseen

28 LähiPeli  1/2012

viime vuoNNa sattuneiden tapausten innoittamina kapteenien tämän kauden tee-maksi päätettiin valita turvallisuus kentäl-lä. Näihin muutamiin tapauksiin voi hyvällä syyllä liittää termin ”täysosuma” sanonnan ”läheltä piti” sijaan. Yksi vakavimmista sat-tui ladykapteenillemme Astalle, joka sai B9- väylällä pallon olkavarteensa. Pallo lyötiin C1:n keltaiselta tiiltä ilman ”FORE!” –huu-toa. Miksei fore’a huudettu? Pelaajien selitys oli se, etteivät he nähneet minne pallo läh-ti. Tällaisissa tilanteissa olisi luonnollisesti ensisijaisen tärkeää huutaa ”FORE!” Vaikka tässä tapauksessa kyseessä olikin vieraspe-laajien ryhmä, totesimme että välillä on hy-vä muistuttaa myös meitä Nurmijärveläisiä turvallisesta pelitavasta.

”fore!” Meistä monilla on varmastikin pieni kynnys huutaa ”FORE!”. Jotkut saattavat mieltää sen oman epäonnistumisen julkiseksi tunnus-tamiseksi. Nyt näistä ajatuksista on syytä päästä eroon! Lasketaan rima hyvin alas ”FORE!” -huu-dolle. On aina syytä huutaa ”FORE!”, jos edes puolikaskaan ajatus huutamisesta käy mielessäsi. Turhia ”FORE!”-huutoja ei ole. Voit vaikka aset-

taa itsellesi tavoitteen kierrokselle, että huudat kolme kertaa ”FORE!”

”fooria” jeNGissä. ”Kuka vastaa?” ku-ten eräs rakennusmestari kyseli. Fore-huu-dosta vastaa peliryhmän kaikki jäsenet. Pitä-essään pään pitkään alhaalla lyödessä pelaa-ja ei itse välttämättä näe, mihin pallo lähtee. Tällöin on erityisen tärkeää, että peliryhmän muut jäsenet ovat valppaina huutamaan. Jos joku peliryhmästä huutaa ”FORE!”, liity kuo-roon mukaan. Tämä tehostaa huomattavasti kuuluvuutta.

milloiN huutaa ”fore!”? Huuda, kun pallo uhkaa osua ihmiseen. Huuda, kun et näe mihin pallo lähti. Huuda, jos et ole varma onko pallon suunnassa ihmisiä. Huuda, jos pallo on menossa puiden tai kummun taakse, jonka takana saattaa olla toinen väylä. Huuda, kun hiukankaan epäröit huutaa.

sokkoGolfia. Kentällämme on usei-ta väyliä, joissa joudutaan avaamaan näköes-teen takana olevalle väylälle. Väyliltä B3, C3 ja C8 löytyy kello. Malta odottaa kellon soit-

toa ennen avauslyöntiä. C3 ja C8 –väyliltä löy-tyy myös peilit, joista voi varmistaa, ettei edes-sä ole ketään. Ongelmallisin onkin B3. Ainoa vaihtoehto varmistaa, että väylä on vapaa, on kävellä kummulle katsomaan. Jätä näilläkin väylillä bägi kummulle näkyviin, jos itse olet kummun takana etsimässä palloa.

Kelloväylien lisäksi esim. A7- ja B2-väylillä edellä oleva ryhmä hukkuu helposti kummun taakse näkymättömiin. Yritä aina itse tiillä arvi-oida, onko edellä menevät voineet jo mennä niin pitkälle, ettei heitä näy vai voivatko he kuitenkin olla kummun takana. Tärkeintä näissä paikois-sa on kuitenkin, että edellä mennyt ryhmä jät-tää bägejään näkyville väylälle, jos aikovat jäädä viettämään aikaa kummun taakse.

työturvallisuus. Kentänhoitajista emme ole tänäkään vuonna päässeet eroon. He ovat vastustuksesta huolimatta jälleen te-kemässä meille pelaajille huippuluokan kent-tää ja todennäköisesti aina juuri sinun ryh-mäsi edessä. Tästä huolimatta anna kentän-hoitajalle työrauha. Älä ikinä lyö palloa koh-ti kentänhoitajaa ilman heidän antamaa lupaa. Greenkeepereillämme on vuosien kokemus alasta ja he osaavat arvioida, milloin on paras hetki antaa pelaajien lyödä. Heillä on yleen-sä kuulosuojaimet päässä ja eivät siksi kuule

Turvallisuus on ilommeNGK NAISTOIMIKUNTA / TAPAHTUMAT 2012Tapahtuma Ajankohta TeemaLadies´Day toukokuu su 20.5. Naisten pelitapahtumaLadies´Day kesäkuu su 10.6. Kansallinen Naisten Sunnuntai, kilpailuLadies´Day elokuu su 19.8. Ladies Day kilpailuGloria Lady Cup loppukilpailu

pe-la 10.-11.8. Gloria Cup:n loppukilpailu

Eclectic 20.5 - 9.9.2012 Parhaat reikäkohtaiset tuloksetBirdiepuu 20.5 - 9.9.2012 Tavoitellaan ylintä oksaaHerrasmiegolffari 20.5 - 30.9.2012 Valitaan äänestykselläNaisten peli-illat 28.5.-12.8.2012 Maanantai-iltoja n 5kpl, alk 28.5.Ladyt&Seniorit su 29.7. Ladyt suunnittelevat pelimuodonHeinäkuun peliretki la-su 14.-15.7. Matkakohde tarkentuu toukokuun aikanaSeuraottelut:NGK - SHG kesäkuu Seuraottelujoukkueissa 10 hlöä/seura.StLG - NGK kesäkuu Max tasoitus 36, naiskapteeni valitsee joukkueen.Naisten treenipäivä su 25.3. Itseohjautuva treeni Seasons GolfNaisten sääntö- japelipäivä

la 26.5. Sääntökoulutus ja peli pallorännillä

Nurmijärvi GolfiN junioritoimintaa on jo 11-vuotta kulkenut Tiikreitiimin ni-mellä. Tiikeritiimi muodostuu pikku-Tiike-reistä, Tsemppi-Tiikereistä ja tietysti Tiimiin kuuluu myös tyttöjen oma harjoitusryhmä.

Tiikeritiimin nimi on suojattu Patentti- ja rekisterihallituksen tavaramerkkirekisteriin.

Nurmijärvi Golfin junioritoiminnan edelleen tehostuessa on tämän vuoden alus-ta klubissa toiminut erillinen junioritoimi-

kunta. Aikaisemmin junioreiden asioita hoidettiin yhdistetyssä valmennus- ja juni-oritoimikunnassa, toki erittäin aktiivisesti silloinkin.

Junioritoimikunta tulee näkymään sään-nöllisen toiminnan lisäksi usealla eri tempa-uksella kuluvan vuoden aikana ja tulevina-kin vuosina.

Uusin juttu on tämä kauan kaivattu Tii-keritiimin oma logo!

tulevaN kaudeN kilpailut ovat suu-rimmalta osalta tuttuja entisiä. Mutta muu-tama piristävä muutos ja lisäys kuitenkin on tehty. Uutena avoimena kilpailuna on mm. Viasat Open, johon on luvassa sellaisia tuo-tepalkintoja, että mukaan haluavien kan-nattaa ilmoittautua ajoissa. Perhemalja ja 2 Generations pelataan samana päivänä Air Finland Perhe Open nimellä.

Lyöntipelimestaruudet ratkaistaan mies-ten sarjassa nyt 36 reiän kilpailuna. Lauan-taina 25.8. pelataan 18 reikää. 30 parasta jat-kaa sunnuntaina toisella 18 reiän lenkillä. Aikaisemmin on pelattu lauantaina 36 rei-kää ja sunnuntaina cutin jälkeen 18. Kokeil-tiinpa sitäkin, että kumpanakin päivänä tu-tustuttiin koko kenttään eli pelattiin 2 x 27 reikää. Uusi käytäntö on otettu lähinnä ai-katauluongelmien takia. Ukkospäivä lauan-taina voisi sotkea koko homman. Joskus on tultu maaliin aika pimeässä.tasoitukselliNeN reikäPeliAivan uutena kilpailuna klubin ohjelmaan tulee tasoituksellinen reikäpeli-cup. Siihen saavat osallistua kaikki klubilaiset ja peli-kaavio arvotaan.

Reikäpeli on golfin vanhin pelimuoto ja edelleen suosituin etenkin pelissä pitkät pe-rinteet omaavissa maissa. Vastoin yleistä luuloa, suurin osa reikäpelistä pelataan ta-soituksilla. Kilpailutoimikunta toivoo, että tämä uusi reikäpeli-cup tuo pelimuodon en-tistä tutummaksi koko jäsenkunnallemme.

Pelit pelataan otteluparin keskenään so-

pimalla ajalla ja millä tahansa pitkän ra-dan lenkeillä. Kierros voidaan pelata jopa pallorännissä, kunhan se kierretään kah-desti. Ottelu pitää olla pelattuna kuitenkin määräpäivään mennessä. Jos peliaikaa ei saa sovittua, ottelu pelataan määräpäivä-nä klo 17. Jos vain toinen ilmestyy paikal-le, on hän voittaja. Jos kumpikaan ei tule paikalle eikä kumpikaan ole luovuttanut, molemmat suljetaan kilpailusta.

Kilpailussa pelataan täysillä tasoituk-silla. Käytännössä se toimii niin, että pe-laajat vertaavat kyseisen slopelukujaan. Suuremman slopeluvun pelaaja ja tasoi-tuslyönteja lukujen erotuksen verran. Ta-soituslyönnit tulevat reikien vaikeuden pe-rusteella. Esimerkiksi pelaajan A slope on 12 ja pelaajan B 27. B saa 15 lyöntiä hyvää, yhden kaikilla muilla paitsi kolmella hel-poimmalla (hcp 16 –18).

Naiset pelaavat punaiselta ja miehet keltaiselta teeltä. Mikäli ottelussa on mu-kana sekä nais- että miespelaaja ja naispe-laajalla on aloitusoikeus, hän aloittaa uu-den reiän ennen miestä. Reikäpelissä on lyöntijärjestystä noudatettava ehdotto-masti (10–1). Sopiminen siitä poikkeami-sesta johtaa kummankin pelaajan hylkää-miseen (Sääntö 1–3).

Reikäpeli poikkeaa monin osin lyönti-pelistä. Kotisivuilla kilpailutoimikunnan uutisissa tiivistelmä erilaisuuksista.

Lisää infoa kesän 2012 kilpailuista ko-tisivuilta sekä aina ajankohtaisesti sähkö-postilla jäsentiedotteissa.

”FORE!” huutoja. Hekin ovat kuitenkin ihmi-siä ja pallon osuminen heihin sattuu yhtä pal-jon sinuunkin. Huomioithan heidät myös sok-koväylillä.

välieNselvittely jälkikäteeN. Golfkentällä sattuu ja tapahtuu kaikesta huoli-matta. Aina tulee huonoja lyöntejä, jotka saat-tavat mennä muiden pelaajien nilkoille tai jopa osua. On huomattavasti helpompi mennä pyy-tämään anteeksi vaaratilannetta, kun olet huu-tanut ”FORE!” Yritä aina sopia asia heti kentällä. Ulkopuolisen on jälkikäteen hyvin vaikea selvit-tää tilannetta. Mikäli riitaa tulee tai jos olet saa-nut pallosta osuman, niin ilmoita caddiemas-terille. Tämä helpottaa tilanteen jälkiselvittelyä varsinkin, jos on tarvetta lääkärikäynnille.

Worst Case sCeNario. Itse en haluai-si olla oikeudessa syytettynä kuolemantuotta-muksesta tuomarin kysyessä minulta, miksi en huutanut ”FORE!”.

loPPusaNat. Vakavasta aiheesta huoli-matta toivomme, että viettäisitte onnistuneita päiviä Nurmijärvi Golfissa ja kentällä olisi oi-kein mukavaa, edes silloin tällöin. Toivotam-me turvallista golfkautta 2012!

KaptEEnit vEsKu ja asta

mielenkiintoinen kilpailukesä 2012 tulossa!

Tiikeritiimilleoma logo

30 LähiPeli  1/2012 31LähiPeli  1/2012

kuumaa ja kosteaa, mutta ah, niin lämmintä. Thaimaan aurinko läm-mittää ja lomafiiliksestä saa heti kiinni koneen laskeuduttua Bangkokiin. Tilat-tu kyyti vei meidät 1,5 tunnin ajomat-kan päähän Pattayalle. Onneksi ei tar-vinnut jäädä siihen taksijonoon kuikui-lemaan. Netistä bongattu Hotelli Gol-den Cliff House Pattaya osoittautui oi-kein mukavaksi ja rauhalliseksi paikak-si. Tilattu huoneisto merinäköalalla to-teutui ja auringon laskua olikin hieno ihailla omalta parvekkeelta. Koska ho-telli sijaitsi aivan meren rannassa, oli aamukahvin nautiskelu maittavaa me-rinäkymiä ihaillessa.

Golfia pelattiin joka toinen päivä, mutta jalka- tai öljyhieronnassa käytiin joka päivä! Onhan se pakko nautiskel-la kun hinnat on niin halvat. Jalka- ja

öljyhieronta 5 € /tunti. Jos hyvä tuuri kävi, hierojalla oli napakat otteet, mut-ta muutenhan se on melko kevyttä ren-toutushierontaa.

ruoka thaimaassa on niin hyvää ja edullista sekin. Keskimäärin kahden hengen ravintolasku parilla juomalla al-ku- ja pääruuan kanssa oli n. 20 €, hal-vin ateriamme oli 9 € kahdelta henki-löltä!

Pattayalla golfin peluu on lähes puol-ta edullisempaa kuin esim. Hua Hinis-sä ja Phuketissa. Kentät kuitenkin yh-tä hienoja ja alle tunnin matkan päässä on yli 20 kenttää. Ahkeran golfarin kan-nattaakin valita hotellinsa mieluum-min rauhallisemmalta Jomtien Beach-in puolelta kuin Pattayan keskustasta. Matka kentille on joutuisampaa kun ei

tarvitse olla ruuhkaisilla keskustan ka-duilla. Liikenne on muuten aika vauh-dikasta ja taksit edullisia, ja tinkiminen kun on maan tapa, niin taksien kans-sa hinta tulee neuvotella aina etukäteen.

Greenfeet ovat 20 € –50 €, viikon-loppuisin hieman kalliimpaa. Pattaya Sports Club -kortilla (hinta 25 €) alen-nuksia saa lähes kaikille kentille. Jo pa-rin viikon pelimatkalla tämä kortti kan-nattaa hankkia. Green feen päälle tulee caddie fee, n. 7,5 € , joka maksetaan pe-limaksun yhteydessä. Kun näiden mak-sujen päälle tulee vielä caddyjen tipit ja kuljetusmaksut, laskimme, että yhden kierroksen hinnaksi tuli 45–50 €. Erit-täin kohtuuhintaista.

Matkaterveisinasta pEltoniEMi

st Andrews Red tee box. ”Madame, you just hit over the water!”

Golfia Thaimaan Pattayalla

PattaNa sPort ClubKenttä on suunnittelultaan ja maaston-muodoltaan erittäin miellyttävä ja vaihtele-va. Erikoisuutena voidaan todeta, että siellä on myös par kuutosväylä (6) ja osa greeneis-tä on sijoitettu saariin tai väylän niemekkei-siin. Greenit ovat haastavat mutta muodoil-taan selkeät. Kentän kunnosta on pidetty erittäin hyvää huolta, joskin sattuneen pato-murtuman johdosta avausväylän vesialtaat olivat tyhjentyneet. Klubirakennus on erit-täin komea. Ajoaika kentälle Pattayalta on n. 45 min. Ei autopakkoa.

Crystal bayKenttä on hyvin hoidettu ja sen yleisilme on puistomainen ja kiinnostava. Poikittai-set vesiesteet antavat pelaamiselle muka-vaa haastetta vaikka kenttä muuten on mel-

ko leppoisa pelattava. Greenit ovat hyvät ja niiden muotoiluun on kiinnitetty huomio-ta. Ajoaika kentälle Pattayalta on n. 40 min. Ei autopakkoa.

siam C.C. old Course Kentästä ei ole omakohtaisia pelikokemuk-sia mutta olimme seuraamassa siellä Hon-da LPGA:n osakilpailua. Ammattipelaajien työtä katsellessa kentästä jäi ylellinen vai-kutelma. Väylät oli sijoitettu asiantuntevasti myötäilemään maaston muotoja ja muuta-mat poikittaiset vesiesteet lisäsivät ja ehosti-vat kentän maisemallista ilmettä. Vettä ken-tällä ei kuitenkaan ollut kovinkaan paljoa. Väylät ja greenit olivat viritetty todella hie-noon kuntoon. Kenttä on varsin lähellä Pat-tayan keskustaa vain n. 25 min. ajomatkan päässä. Kentällä on autopakko.

muutama kommeNttihoNda lPGa kisasta:Ammattilaiskilpailujen järjestelyt olivat ta-vallisen katsojan kannalta katsottuna todel-la hienosti hoidettu. Pakkipaikalta oli jär-jestetty kuljetus kisapaikan portille. Ehkä upeinta oli kuitenkin, että eläkeläiset pää-sivät maksutta sisälle (jotain hyötyä vanhe-nemisesta).

Olimme paikalla sekä lauantaina että päätöspäivänä sunnuntaina. Lauantain tär-kein tapahtuma oli nähdä nuo kolme tun-nettua pelaajaa Natalie Culbis, Paula Crea-mer ja Michel Wie. Sunnuntaina opimme tuntemaan myös naisten rahalista kärkini-met Yang Tsengin, Ai Miyazaton, Jiyai Shi-nin ja Karie Webbin. Itselle upea ilmestys oli myös Lexi Thompson. Hienoa pelaamis-ta näillä maailman parhailla naispelaajilla.

suomibaarit, Lassin-baari ja JP-House sekä Vivian Golfravintola järjestävät täyden palvelun golf kierroksia (sis. aamupalan, kul-jetukset kentälle, greenfeen). Vaatii vaan käy-misen tässä baarissa paikan päällä etukäteen ja nimi seinällä olevaan listaan. Isäntä Jouni vaihtelee sopivasti kierroksia eri kentille.

Golfkierrokselle tulee Thaimaassa aina mukaan caddy, joka kantaa tai vetää bägin, etsii pallot, greenillä haluttaessa merkkaa pallon ja asettaa sen niin, että pallon teks-

ti osoittaa lyöntisuuntaan. Ja parhaat cad-dyt osaavat kertoa greenien kallistukset hel-pottamaan puttaamista. Hyvät caddyt osaa-vat yleensä tarpeeksi englantia, että pystyvät kertomaan peliä helpottavia tietoja kentästä.

Caddyt elävät joskus hyvin voimakkaas-ti pelaajan mukana ja kannustavat. Suositel-tavaa (ja yleinen käytäntö) on antaa caddyl-le pelin jälkeen tippiä 200–250 bahtia (5–6 €). Jos caddy on ollut huono (aika harvoin), tippi on pienempi ja jos hän on hyvä, voi antaa hie-

man enemmän. Joskus caddie paremman ti-pin toivossa alkaa myös avittamaan tuloksen tekoa. Esimerkiksi näet pallosi menneen ve-siesteeseen, outtiin tai muuten pahaan paik-kaan saattaa pallo löytyä loistavasta lyönti-paikasta! Sööl, ju veli laki sööl. (Sir, you ve-ry lucky sir.)

Tähän loppuun vielä vinkki, että Keijo -veljeni auttaa sekä golf- että lentokenttä-kuljetuksissa.

Sawadee khap – tervetuloa toivottaa Tate

Olli-Pekka Suomisen luonnehdinta Pattayan kotikentästään Rayong Green Valley Country Clubista:rayoNG GreeN valley Country Club on kolmen upean kentän yhdistelmä (Green Valley, St Andrews ja Silky Oak).

Green Valley on 18 reikäinen puistomai-nen kenttä. St Andrewsin erikoisuutena on kaksi par kuutosta. Rakenteilla olevassa Sil-ky Oakissa on tällä hetkellä yhdeksän rei-kää kaksin tiiauspaikoin ja kaksin greenein, ja valmistumassa on lisää yhdeksän reikää. Kaikki nämä kentät ovat hyviä ja vaihtele-via. Green Valleyn voi pelata kävellen, muut vaativat auton jo pelkästään pitkien siirty-mien vuoksi.

Matkaa näille kentille on 35 km Pattayal-ta ja aikaa matkaan kuluu n. 35 min.

Juha ja Leena Koiviston kokemuksiaPattayalta tammikuussa 2012

Taisto Nieminen lähettää terveiset kaikille tutuille NGK:n jäsenille Thaimaan Pattayalta ja antaa tässä muutaman hyvän vinkin pelureille:

Caddiet tarkkana mihin lyönti päätyy

herkullisia thaimakuja

rayoNG St Andrews par 3

34 LähiPeli  1/2012

Vappubuffet 1.5. klo 13–15Ravintola varattu kilpailijoille klo 15 jälkeen

Parsakeittoa (L, G)Sillikevätsipulikaviaari (L, G)Paholaisen katkaravut (M,G)Tattibruschetta (L)Tandoorikana-meloni-rypäle-kurkkusalaatti (M,G) ja minttujogurtti (L,G)Savuporo-varhaisperunasalaatti (M,G) Feta-rucola-oliivikirsikkatomaattisalaatti (L,G)Vihersalaatti (M, G)Tuoretta leipää ja levitettä (L)

***Paahdettua siikafilettä (M, G)– kapris-tuorejuustokastike, tilliperunat (M,G)ja Ylikypsää rypsiporsaanfileetä, bbq-glaseeraus (M,G)– tomaatti-sipulichutney (M,G), röstiperunat (M,G) ***

Munkkeja ja simaaTuoremarja-banaanikermatorttu (L)Tuorehedelmäsalaatti (M,G)Kahvi

32,00 €lapset alle 14 v. 13 €alle 4v. veloituksetta aikuisten seurassa

Äitienpäiväbuffet 13.5 klo 12–17AlkuruokabuffetKorvasienikeitto (L,G)Salsaverdesilliä ja perunasalaatti Romaine-sinihomejuusto-pähkinäsalaatti Meloni-päärynä-appelsiinicocktail, minttukastikeTomaatti-punasipuli-rucolasalaattiVihersalaatti erikoissalaateista- talon salaattikastikeTuoretta leipää ja levitettä

Pääruoka-annokset tarjoilemme pöytäänGrillattu lohimedaljonki (L)– lime-rucolapestoa, kylmäsavustettua kirjolohenmätiätaiPariloitua broilerinfilettä ja vuohenjuustoa (L,G)– tomaatti-chutney, kasviswokkitaiLehtipihvi (L,G) – ulkofilettä 150g, maustevoi, barbequekastike, maalaisranskalaiset

JälkiruokabuffetKinuskikermakakku (L)Pikkuleipiä ja jäätelöäKahvi / tee

29,00 €lapset alle 14 v. 13 €alle 4v. veloituksetta aikuisten seurassa

Pöytävaraukset ravintolaan p. 09-2766 23 25tai e-mail:restaurant@greensidecafe.fi