ngÀnh y tẾ - onehealth.org.vnonehealth.org.vn/upload/upload/ohsp_nganh y te.pdf · than (nhiệt...

PB 1

TRIỂN KHAI CHIẾN LƯỢC OHSP 2016-2020

KẾ HOẠCH CHIẾN LƯỢC MỘT SỨC KHỎE QUỐC GIAPHÒNG CHỐNG BỆNH TRUYỀN LÂY GIỮA ĐỘNG VẬT VÀ NGƯỜI

2016-2020

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

BỘ Y TẾ

ĐÁNH GIÁ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN GIAI ĐOẠN 2016-2017 VÀ KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI CHIẾN LƯỢC OHSP

GIAI ĐOẠN 2018-2020

NGÀNH Y TẾ

2 3

NGÀNH Y TẾ

2 3


KẾ HOẠCH CHIẾN LƯỢC MỘT SỨC KHỎE QUỐC GIAPHÒNG CHỐNG BỆNH TRUYỀN LÂY GIỮA ĐỘNG VẬT VÀ NGƯỜI

2016-2020

HÀ NỘI, 2018

NGÀNH Y TẾĐÁNH GIÁ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN GIAI ĐOẠN 2016-2017

VÀ KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI CHIẾN LƯỢC OHSPGIAI ĐOẠN 2018-2020

4 5

NGÀNH Y TẾ

4 5


MỤC LỤC

I. LỜI GIỚI THIỆU.................................................................................................................

II. ĐÁNH GIÁ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN GIAI ĐOẠN 2016-2017 VÀ KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI CHIẾN LƯỢC OHSP GIAI ĐOẠN 2018-2020............................................

Lĩnh vực trọng tâm số 1. Xây dựng năng lực thực hiện tiếp cận Một sức khỏe......................

Lĩnh vực trọng tâm số 2: Áp dụng phương pháp tiếp cận Một Sức khỏe trong việc kiểm soát dịch bệnh trên người có nguồn gốc từ động vật.......................................................

Lĩnh vực trọng tâm số 3: Áp dụng phương pháp tiếp cận Một sức khỏe trong việc kiểm soát các tác nhân gây bệnh có nguồn gốc từ động vật có khả năng gây đại dịch nhưng hiện chưa bùng phát, đặc biệt ở động vật hoang dã.................................................................

Lĩnh vực trọng tâm số 4: Áp dụng phương pháp tiếp cận Một sức khỏe trong việc kiểm soát bệnh cúm có nguồn từ gốc động vật........................................................................

Lĩnh vực trọng tâm số 5: Áp dụng phương pháp tiếp cận Một sức khỏe trong kiểm soát bệnh dại....................................................................................................................

Lĩnh vực trọng tâm số 6: Áp dụng phương pháp tiếp cận Một sức khỏe trong kiểm soát vấn đề kháng kháng sinh..........................................................................................

Lĩnh vực trọng tâm số 7: Áp dụng phương pháp tiếp cận Một sức khỏe trong kiểm soát các dịch bệnh có nguồn gốc động vật khác..............................................................

PHỤ LỤC.................................................................................................................................

6

8

9

51

55

58

63

63

75

82

6 7

NGÀNH Y TẾ

I. LỜI GIỚI THIỆU

Trong những năm gần đây, quá trình toàn cầu hóa đang diễn ra mạnh mẽ cùng với sự giao lưu

giữa con người với con người, con người với động vật và sự biến đổi khí hậu rõ rệt do tác động

của con người đang làm cho hệ sinh thái và môi trường nơi con người và động vật sinh sống thay

đổi, nguy cơ lây truyền bệnh truyền nhiễm từ động vật sang người vì thế cũng tăng cao. Theo

những nghiên cứu khoa học của Tổ chức Y tế thế giới, trên 70% bệnh truyền nhiễm nguy hiểm

mới nổi ở người có nguồn gốc từ động vật.

Việt Nam được xác định là một trong những điểm nóng toàn cầu có nguy cơ rất cao xuất hiện

các tác nhân gây bệnh truyền nhiễm bao gồm các bệnh lây truyền từ vật nuôi, động vật hoang

dã cũng như nguy cơ bị xâm nhập các bệnh truyền nhiễm từ bên ngoài như MERS-CoV ở Trung

Đông và Hàn Quốc, Ebola ở Tây Phi, dịch hạch ở Châu Phi và cúm gia cầm A/H7N9 ở Trung

Quốc.

Để sẵn sàng ứng phó với dịch bệnh lây truyền từ động vật sang người và giảm thiểu tác động

tiêu cực đến sức khỏe con người cũng như các ảnh hưởng xấu khác do dịch bệnh truyền lây từ

động vật hoặc có nguồn gốc từ động vật, Chính phủ Việt Nam đã phê duyệt Kế hoạch chiến lược

một sức khỏe (MSK) quốc gia phòng chống bệnh truyền lây giữa động vật và người, 2016-2020

do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Bộ NNPTNT), Bộ Y tế cùng với sự tham gia của

các đối tác MSK trong nước và quốc tế xây dựng.

Bản Kế hoạch Chiến lược Một sức khỏe Quốc gia phòng chống bệnh truyền lây giữa động vật

và người hướng tới ba mục tiêu cụ thể: (1)Tăng cường năng lực MSK để phòng chống các bệnh

truyền lây giữa động vật và người nói chung (2) Đẩy mạnh dự phòng các trường hợp khẩn cấp

đối với những bệnh trên người có nguồn gốc động vật (3) Vận dụng các nguyên tắc MSK nhằm

hạn chế tác động đến sức khỏe cộng đồng của các bệnh lây từ động vật được ưu tiên hện nay.

Bảy lĩnh vực trọng tâm của Kế hoạch chiến lược MSK quốc gia phòng chống bệnh truyền lây

giữa động vật và người được xác định bao gồm: (1) Xây dựng năng lực thực hiện tiếp cận MSK

(2) Áp dụng phương pháp tiếp cận MSK trong việc kiểm soát dịch bệnh trên người có nguồn gốc

từ động vật (3) Áp dụng phương pháp tiếp cận MSK trong việc kiểm soát tác nhân gây bệnh có

6 7


nguồn gốc từ động vật, có khả năng gây đại dịch nhưng hiện chưa bùng phát (4) Áp dụng phương

pháp tiếp cận MSK trong việc kiểm soát các loại vi rút cúm có nguồn gốc động vật có khả năng

phát triển thành đại dịch (5) Áp dụng phương pháp tiếp cận MSK trong kiểm soát bệnh dại (6)

Áp dụng phương pháp tiếp cận MSK trong kiểm soát vấn đề kháng kháng sinh (7) Áp dụng

phương pháp tiếp cận MSK trong kiểm soát các dịch bệnh có nguồn gốc động vật được ưu tiên

khác, Bộ NNPTNN và Bộ Y tế xây dựng Kế hoạch chi tiết triển khai Chiến lược MSK giai đoạn

2016-2020 bao gồm rà soát tiến độ thực hiện Kế hoạch chiến lược MSK giai đoạn 2016-2018, đề

xuất hoạt động và kết quả mong đợi cho giai đoạn 2018-2020, tìm ra những khoảng trống/thiếu

hụt cần bổ sung và xây dựng cơ chế phối hợp liên ngành cần thiết cho việc áp dụng tiếp cận MSK

trong việc phòng chống bệnh truyền lây từ động vật sang người.

Trong quá trình thực hiện Chiến lược Một Sức khỏe Quốc gia, nhằm thúc đẩy và cụ thể hóa

các mục tiêu và hoạt động đã được phê duyệt, dự thảo Kế hoạch ngành Nông nghiệp đã được xây

dựng dựa trên các thông tin đầu vào và góp ý từ phía Bộ NN&PTNT cũng như các bên liên quan

khác. Bên cạnh đó, ngành Y tế cũng đã xây dựng một bản kế hoạch tương tự. Cả hai Kế hoạch

này được sử dụng với mục đích hỗ trợ các nỗ lực hợp tác và điều phối trong khuôn khổ Một Sức

khỏe, chỉ rõ những lĩnh vực mà hai ngành có thể phối kết hợp, cũng như các lĩnh vực cần sự tham

gia của Bộ Tài nguyên và Môi trường cùng các bên liên quan chủ chốt khác.

Mục đích của Kế hoạch Ngành là rà soát tiến độ thực hiện Chiến lược Một Sức khỏe kể từ

năm 2016 đến nay; đưa ra các hoạt động cùng những kết quả mong đợi cho giai đoạn 2018-2020;

tìm ra những khoảng trống/thiếu hụt cần bổ sung và chỉ ra cơ chế phối hợp liên ngành cần thiết

cho việc áp dụng tiếp cận Một Sức khỏe trong việc phòng chống bệnh truyền lây từ động vật

sang người.

Kế hoạch Ngành được xây dựng dựa trên Chiến lược Một Sức khỏe Quốc gia phòng chống

bệnh truyền lây giữa động vật và người, 2016-2020 đã được Bộ NN&PTNT phê duyệt tại Quyết

định số 5273/QĐ-BNN-HTQT ngày 19 tháng 12 năm 2016, với sự đồng thuận của Bộ Y tế tại

Công văn số 8225/BYT-DP ngày 17 tháng 11 năm 2016.

Bản kế hoạch này đã được hoàn thiện sau khi tiếp thu ý kiến đóng góp của các Vụ/Cục liên

quan của hai Bộ NNPTNN và Bộ Y tế, và của các đối tác một sức khoẻ trong nước và nước ngoài

tại Hội thảo tham vấn kỹ thuật quốc gia diễn ra ngày 11 tháng 5 năm 2018 và Diễn đàn Một sức

khỏe thường niên diễn ra ngày 30 tháng 5 năm 2018 tại Hà Nội.

8 9

NGÀNH Y TẾ

Để xây dựng Kế hoạch Ngành Y tế, các tài liệu chính đã được tham khảo bao gồm Chiến

lược Một Sức khỏe Quốc gia phòng chống bệnh truyền lây giữa động vật và người, 2016-2020;

Chương trình Phối hợp hành động Quốc gia phòng chống Cúm gia cầm và Đại dịch cúm (OPI),

2006-2010; Chương trình Phối hợp hành động phòng chống Cúm gia cầm, Dự phòng đại dịch và

Bệnh truyền nhiễm mới nổi (AIPED); Các luật như Luật Thú y, Luật phòng chống bệnh truyền

nhiễm, Chương trình Dại Quốc gia, Chương trình Cúm Quốc gia, Chương trình hành động Quốc

gia về Kháng Kháng Sinh; Chương trình An ninh Y tế Toàn cầu; Thông tư liên tịch số 16/2013

cùng các nghị định, chỉ thị và công văn liên quan khác …

Trong giai đoạn hiện nay, mới chỉ có 5 bệnh được ưu tiên được xác định trong thông tư liên

tịch 16/2013 là (1) Bệnh Cúm A(H5N1), (2) Bệnh Dại, (3) Bệnh Liên cầu khuẩn lợn, (4) Bệnh

Than (nhiệt thán) và (5) Bệnh Xoắn khuẩn vàng da (leptospirosis). Trong thời gian tới, cần bổ

sung một số bệnh lây truyền từ động vật sang người mới nổi nguy hiểm khác để đáp ứng với tình

hình thực tế.

II. ĐÁNH GIÁ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN GIAI ĐOẠN 2016-2017 VÀ KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI

CHIẾN LƯỢC OHSP GIAI ĐOẠN 2018-2020

Bảng dưới đây được xây dựng cho từng lĩnh vực trong bảy lĩnh vực trọng tâm của Kế hoạch

Chiến lược Một sức khỏe quốc gia phòng chống bệnh truyền lây giữa động vật và người, 2016-

2020.

8 9


A.

1.1

1.1.

1

1.1.

2

Cơ

chế

điều

phố

i quố

c gi

a ho

àn th

iện

có k

hả n

ăng

điều

phố

i các

lĩnh

vực

y tế

, thú

y, sứ

c kh

ỏe đ

ộng

vật h

oang

dã,

môi

trườ

ng v

à nh

iều

lĩnh

vực

khác

có

liên

qua

n tro

ng n

hững

tình

huố

ng d

ịch

bệnh

khẩ

n cấ

p và

khô

ng k

hẩn

cấp.

Thiế

t lập

một

ba

n ch

ỉ đạo

qu

ốc g

ia tổ

ng

thể,

thốn

g nh

ất

Tích

cực

áp

dụng

Thô

ng

tư L

iên

tịch

số

16/2

013

trong

cá

c ho

ạt đ

ộng

phòn

g ch

ống

bệnh

truy

ền lâ

y từ

độn

g vậ

t

Bộ

Y tế

đượ

c gi

ao đ

ầu m

ối

phối

hợp

với

Bộ

NN

&PT

-N

T tiế

n hà

nh n

ghiê

n cứ

u, rà

so

át v

à dự

thảo

phư

ơng

án

thàn

h lậ

p cơ

chế

điề

u ph

ối

phù

hợp,

thốn

g nh

ất ở

cấp

qu

ốc g

ia v

ề bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i do

Phó

Thủ

tướn

g ch

ỉ đạo

.

- Phố

i hợp

giá

m sá

t, ch

ia

sẻ th

ông

tin, x

ử lý

và

kiểm

so

át d

ịch

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười q

uy

định

tron

g Th

ông

tư 1

6.- T

riển

khai

dự

án th

í điể

m

đánh

giá

và

tăng

cườ

ng th

ực

hiện

TT1

6 tạ

i tuy

ến c

ơ sở

tạ

i 4 tỉ

nh: H

à G

iang

, Tha

nh

Hóa

, Quả

ng N

am, B

ình

Địn

h.

Quả

n tr

ị và

điều

phố

i

Hoạ

t độn

g nà

y sẽ

khô

ng ti

ếp tụ

c tri

ển k

hai t

heo

chỉ đ

ạo c

ủa T

hủ

tướn

g C

hính

phủ

về

việc

hạn

ch

ế th

ành

lập

mới

các

Ban

chỉ

đạ

o/Tổ

chứ

c liê

n ng

ành

Ban

Chỉ

đạo

Quố

c gi

a sẽ

tiếp

tụ

c ho

ạt đ

ộng

giải

quy

ết c

ác

bệnh

dịc

h tru

yền

lây

từ đ

ộng

vật t

rên

ngườ

i the

o Lu

ật P

hòng

, ch

ống

bệnh

truy

ền n

hiễm

1. P

hối h

ợp th

ực h

iện

công

tác

giám

sát,

đánh

giá

ngu

y cơ

và

chia

sẻ th

ông

tin c

ác b

ệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười,

trong

đó

bao

gồm

cả

động

vật

ho

ang

dã;

2. P

hối h

ợp x

ây d

ựng

kế h

oạch

và

triể

n kh

ai c

ác c

ông

tác

chuẩ

n bị

ứng

phó

với

các

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i, tro

ng đ

ó ba

o gồ

m c

ả độ

ng v

ật

hoan

g dã

;

Việ

c th

iếu

một

ban

chỉ

đạo

qu

ốc g

ia tổ

ng th

ể hi

ện h

ành

có

thể

hạn

chế

hiệu

quả

của

phố

i hợ

p liê

n ng

ành

trong

giá

m sá

t, ch

uẩn

bị, g

iảm

rủi r

o và

hoạ

t độ

ng p

hòng

trán

h tro

ng g

iai

đoạn

khô

ng c

ó bệ

nh d

ịch.

1. Đ

ánh

giá

hiệu

quả

việ

c th

ực

hiện

thôn

g tư

ở p

hạm

vi r

ộng.

2. H

iện

tại c

ả 2

ngàn

h đề

u có

hệ

thốn

g bá

o cá

o bệ

nh tr

uyền

nh

iễm

, tuy

nhi

ên, v

iệc

chia

sẻ

được

thực

hiệ

n th

ủ cô

ng, t

heo

yêu

cầu.

Vì v

ậy c

ần x

em x

ét

các

nội d

ung

sau:

- Xây

dựn

g 1

công

cụ/

hệ th

ống

để c

hia

sẻ v

à qu

ản lý

các

thôn

g tin

dịc

h bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

Lãnh

đạ

o B

ộ N

N&

PTN

T và

Cục

Thú

y C

ục T

hú y

và

Chi

cục

Th

ú y

Vùn

g

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

Các

ngà

nh c

ó liê

n qu

an n

ằm tr

ong

Ban

chỉ

đạo

Quố

c gi

a về

phò

ng

chốn

g bệ

nh d

ịch

truyề

n lâ

y từ

độn

g vậ

t trê

n ng

ười.

FAO

, WH

O

Lĩn

h vự

c tr

ọng

tâm

số 1

: Xây

dựn

g nă

ng lự

c th

ực h

iện

tiếp

cận

Một

sức

khỏe

10 11

NGÀNH Y TẾ

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.1.

3Là

m rõ

vai

trò

của

Bộ

TN&

MT

- Xây

dựn

g dự

thảo

Hướ

ng

dẫn

chi t

iết n

hằm

tăng

cư

ờng

thực

hiệ

n TT

16 tạ

i tu

yến

cơ

sở v

à cá

c SO

Ps

chun

g đi

ều tr

a và

xử

lý c

ác

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t sa

ng n

gười

quy

địn

h tro

ng

TT16

.

3. P

hối h

ợp đ

iều

tra, x

ử lý

ổ

dịch

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật

sang

ngư

ời;

4. P

hối h

ợp th

ực h

iện

truyề

n th

ông/

truyề

n th

ông

nguy

cơ

về

phòn

g, c

hống

bện

h lâ

y tru

yền

từ

động

vật

sang

ngư

ời;

5. P

hối h

ợp tổ

chứ

c tậ

p hu

ấn/

diễn

tập

và th

ực h

iện

nghi

ên

cứu

khoa

học

về

phòn

g, c

hống

bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i.6.

Hoà

n th

iện

và b

an h

ành

Hướ

ng d

ẫn th

ực h

iện

Thôn

g tư

16

.

Vai t

rò c

ủa B

ộ TN

và

MT

trong

đi

ều p

hối:

1. P

hối h

ợp n

ghiê

n cứ

u đá

nh

giá

các

tác

động

và

các

nguy

cơ

vật s

ang

ngườ

i dễ

tiếp

cận,

kịp

th

ời v

à hi

ệu q

uả h

ơn (í

t nhấ

t vớ

i các

bện

h đư

ợc q

uy đ

ịnh

trong

TT1

6).

- Xây

dựn

g tiê

u ch

uẩn

và q

uy

trình

chi

a sẻ

thôn

g tin

.2.

Ngh

iên

cứu

xây

dựng

quy

trì

nh p

hối h

ợp tr

ong

giám

sát,

điều

tra

và x

ử lý

ổ d

ịch

bệnh

lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i. M

ặc d

ù tro

ng th

ông

tư

có q

uy đ

ịnh

tuy

nhiê

n ch

ưa c

ụ th

ể về

tiêu

chu

ẩn, v

ai tr

ò, c

hức

năng

nhi

ệm v

ụ củ

a cá

c bê

n.

3. V

iệc

thực

hiệ

n TT

16 tạ

i tu

yến

xã, h

uyện

, tỉn

h vẫ

n cò

n th

iếu

và y

ếu. X

em x

ét b

ổ su

ng

các

lớp

tập

huấn

và

diễn

tập

phối

hợp

2 n

gành

về

thực

hiệ

n cá

c nộ

i dun

g tro

ng T

T16.

4. P

hối h

ợp tr

ong

Truy

ền

thôn

g/Tr

uyền

thôn

g ng

uy c

ơ ch

ưa th

ực sự

hiệ

u qu

ả.

Hướ

ng d

ẫn c

hi ti

ết v

ề:1.

Phố

i hợp

đán

h gi

á cá

c ng

uy

cơ đ

ối v

ới sứ

c kh

ỏe c

ộng

đồng

;2.

Phố

i hợp

giá

m sá

t/chi

a sẻ

Cục

Thú

yC

ục C

hăn

nuôi

Trun

g tâ

m

Phối

hợp

với

Bộ

TN&

MT

(Tổn

g cụ

c M

ôi tr

ường

/C

ục K

iểm

soát

10 11


từ m

ôi tr

ường

đối

với

sức

khỏe

cộ

ng đ

ồng;

2. P

hối h

ợp g

iám

sát/c

hia

sẻ

thôn

g tin

về

các

nguy

cơ/

dịch

bệ

nh c

ó ản

h hư

ởng

tới m

ôi

trườn

g3.

Phố

i hợp

điề

u tra

và

xử lý

các

ng

uy c

ơ m

ôi tr

ường

liên

qua

n đế

n sứ

c kh

ỏe c

ộng

đồng

, 4.

Phố

i hợp

xây

dựn

g kế

hoạ

ch

chuẩ

n bị

ứng

phó

với

các

ngu

y cơ

môi

trườ

ng li

ên q

uan

đến

sức

khỏe

cộn

g đồ

ng.

5. P

hối h

ợp tr

ong

truyề

n th

ông

nâng

cao

nhậ

n th

ức c

ủa n

gười

dâ

n về

phò

ng c

hống

và

giảm

th

iểu

các

nguy

cơ

môi

trườ

ng

liên

quan

đến

sức

khỏe

cộn

g đồ

ng.

thôn

g tin

về

các

nguy

cơ/

dịch

bệ

nh c

ó ản

h hư

ởng

bới m

ôi

trườn

g3.

Phố

i hợp

điề

u tra

và

xử lý

cá

c ng

uy c

ơ m

ôi tr

ường

liên

qu

an đ

ến sứ

c kh

ỏe c

ộng

đồng

, 4.

Phố

i hợp

xây

dựn

g kế

hoạ

ch

chuẩ

n bị

ứng

phó

với

các

ngu

y cơ

môi

trườ

ng li

ên q

uan

đến

sức

khỏe

cộn

g đồ

ng.

5. P

hối h

ợp tr

ong

truyề

n th

ông

nâng

cao

nhậ

n th

ức c

ủa n

gười

dâ

n về

phò

ng c

hống

và

giảm

th

iểu

các

nguy

cơ

môi

trườ

ng

liên

quan

đến

sức

khỏe

cộn

g đồ

ng.

khuy

ến

nông

QG

VN

FOR

-ES

T/C

ơ qu

an Q

uản

lý C

ITES

ô nh

iễm

) để

xây

dựng

tài l

iệu

hướn

g dẫ

n

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.1.

4Tă

ng c

ường

và

kịp

thời

chi

a sẻ

th

ông

tin g

iữa

ngàn

h Th

ú y

và Y

tế th

ông

qua

các

kênh

th

ông

tin c

hính

Các

đơn

vị c

ủa n

gành

y tế

dự

phò

ng c

hủ đ

ộng

chia

sẻ

thôn

g tin

dịc

h bệ

nh v

ới

ngàn

h th

ú y

thôn

g qu

a kê

nh

thôn

g tin

chí

nh th

ức n

hư

công

văn

, báo

cáo

giá

m

sát v

à đi

ều tr

a ca

bện

h, k

ế

1. T

ăng

cườn

g ch

ia sẻ

thôn

g tin

tạ

i tuy

ến tỉ

nh, h

uyện

, xã.

2. X

ây d

ựng

1 cô

ng c

ụ/hệ

thốn

g để

chi

a sẻ

và

quản

lý c

ác th

ông

tin d

ịch

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười d

ễ tiế

p cậ

n, k

ịp

thời

và

hiệu

quả

hơn

(ít n

hất v

ới

Côn

g cụ

/biệ

n ph

áp c

hia

sẻ

thôn

g tin

dễ

tiếp

cận,

đơn

giả

n nh

ưng

hiệu

quả

để

thúc

đẩy

vi

ệc c

hia

sẻ th

ông

tin tạ

i tuy

ến

cơ sở

mà

khôn

g gâ

y ra

sự q

uá

tải c

ông

việc

cho

lực

lượn

g cá

n bộ

mỏn

g tạ

i tuy

ến n

ày v

ốn

Cục

Thú

y

(phố

i hợp

ng

hiên

cứu

ph

ương

án/

công

cụ

chia

sẻ

thôn

g tin

)

WH

O, F

AO

, US-

CD

C

12 13

NGÀNH Y TẾ

thốn

g đã

đượ

c th

iết l

ập (v

í dụ

việc

báo

cáo

cá

c ca

nhi

ễm

bệnh

truy

ền lâ

y từ

độn

g vậ

t tới

B

ộ N

N&

PTN

T đồ

ng th

ời b

áo

cáo

các

nguy

cơ

về

ổ dị

ch

bệnh

truy

ền lâ

y từ

độn

g vậ

t và

nguy

cơ

khác

(A

MR

) tới

Bộ

Y

tếY

tế) đ

ể th

ống

nhất

với

Thô

ng

tư L

iên

tịch

số

16/2

013.

hoạc

h ph

òng

chốn

g…Tr

iển

khai

dự

án th

í điể

m

đánh

giá

và

tăng

cườ

ng th

ực

hiện

TT1

6/20

13 tạ

i tuy

ến

cơ sở

tại 4

tỉnh

: Hà

Gia

ng,

Than

h H

óa, Q

uảng

Nam

, B

ình

Địn

h. D

ựa tr

ên k

ết

quả

dự á

n nà

y xâ

y dự

ng d

ự th

ảo h

ướng

dẫn

chi

tiết

tăng

cư

ờng

thực

hiệ

n TT

.

các

bệnh

đượ

c qu

y đị

nh tr

ong

TT16

).3.

Hoà

n th

iện

hướn

g dẫ

n ch

i tiế

t tro

ng đ

ó có

xây

dựn

g tiê

u ch

uẩn

chi t

iết v

à qu

y trì

nh c

ụ th

ể về

vi

ệc c

hia

sẻ th

ông

tin d

ịch

bệnh

gi

ữa c

ác n

gành

.

đang

phả

i chị

u trá

ch n

hiệm

rất

nhiề

u lĩn

h vự

c kh

ác n

ữa.

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.1.

5Tă

ng c

ường

ch

ia sẻ

thôn

g tin

và

hợp

tác

điều

ph

ối g

iữa

Bộ

NN

&PT

NT,

Bộ

TNM

T và

Bộ

Y tế

tron

g vi

ệc

phòn

g ng

ừa

và k

iểm

soát

ô

nhiễ

m m

ôi

trườn

g từ

hoạ

t

Ngà

nh Y

tế h

iện

chưa

triể

n kh

ai1.

Ngh

iên

cứu

và c

hia

sẻ th

ông

tin v

ề ô

nhiễ

m m

ôi tr

ường

và

biến

đổi

khí

hậu

có

tác

động

đến

sự

xuấ

t hiệ

n và

bùn

g ph

át c

ác

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười.

2. C

ơ ch

ế/hư

ớng

dẫn

phối

hợp

3. T

ập h

uấn

hướn

g dẫ

n ph

ối h

ợp

1. N

ghiê

n cứ

u và

chi

a sẻ

thôn

g tin

về

ô nh

iễm

môi

trườ

ng v

à bi

ến đ

ổi k

hí h

ậu c

ó tá

c độ

ng

đến

sự x

uất h

iện

và b

ùng

phát

cá

c bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật

sang

ngư

ời.

2. X

ây d

ựng

cơ c

hế/h

ướng

dẫn

ph

ối h

ợp.

3. T

ập h

uấn

hướn

g dẫ

n ph

ối

hợp

Phối

hợp

vớ

i Cục

Th

ú y

để

xây

dựng

tà

i liệ

u ch

ia

sẻ th

ông

tin

cũng

như

ph

ối h

ợp

trong

phò

ng

ngừa

và

kiểm

soát

Phối

hợp

với

Bộ

TN&

MT

(Tổn

g cụ

c M

ôi tr

ường

/C

ục K

iểm

soát

ô

nhiễ

m) đ

ể xâ

y dự

ng tà

i liệ

u ph

áp

lý

12 13


động

chă

n nu

ôi

và p

hòng

chố

ng

lây

nhiễ

m d

ịch

bệnh

có

nguồ

n gố

c từ

độn

g vậ

t.

môi

trườ

ng.

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.1.

6

1.1.

7

Xác

địn

h cá

c ch

ỉ số

để g

iám

sá

t và

đánh

giá

cá

c cơ

chế

điề

u ph

ối v

ề ph

òng

chốn

g cá

c bệ

nh

truyề

n lâ

y từ

độ

ng v

ật ở

tất

cả c

ác c

ấp từ

tru

ng ư

ơng

đến

cấp

tỉnh,

huy

ện

Xác

địn

h va

i trò

và

trác

h nh

iệm

củ

a cá

c cơ

qua

n có

liên

qua

n tro

ng v

iệc

quản

lý

và

chỉn

h đố

n vi

ệc g

ây n

uôi

động

vật

hoa

ng

dã ở

các

tran

g

Ngà

nh y

tế p

hối h

ợp, c

hia

sẻ th

ông

tin v

ới n

gành

thú

y về

các

- Dịc

h bệ

nh lâ

y tru

yền

từ

động

vật

sang

ngư

ời- S

ố ca

mắc

, ca

chết

- Biệ

n ph

áp x

ử lý

- Kế

hoạc

h ph

òng

chốn

g.

Ngà

nh y

tế c

hưa

thực

hiệ

n

Xây

dựn

g cá

c ch

ỉ số

đánh

giá

ba

o gồ

m:

- Tỷ

lệ c

ác ổ

dịc

h, c

a bệ

nh đ

ược

chia

sẻ- T

ỷ lệ

các

cuộ

c đi

ều tr

a, g

iám

sá

t và

xử lý

dịc

h bệ

nh li

ên

ngàn

h.- K

ế ho

ạch

truyề

n th

ông

chun

g- K

ế ho

ạch

phòn

g ch

ống

dịch

bệ

nh li

ên n

gành

- Các

cuộ

c họ

p gi

ao b

an, r

à so

át

công

việ

c.

1. X

ây d

ựng

cơ c

hế p

hối h

ợp

và q

uy tr

ình

phối

hợp

của

Tổn

g cụ

c Lâ

m n

ghiệ

p/ C

ơ qu

an Q

uản

lý C

ITES

với

Cục

Thú

y v

à cá

c đơ

n vị

của

ngà

nh y

tế.

2. X

ây d

ựng

kế h

oạch

triể

n kh

ai

các

hoạt

độn

g ph

ối h

ợp3.

Tổ

chức

tập

huấn

/diễ

n tậ

p cá

c ho

ạt đ

ộng

phối

hợp

1.Tă

ng c

ường

thực

hiệ

n gi

ám

sát v

à đá

nh g

iá ở

các

cấp

còn

ch

ưa đ

ược

thực

hiệ

n đồ

ng đ

ều

và th

ường

xuy

ên đ

ặc b

iệt l

à tu

yến

cơ sở

.2.

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch c

ải th

iện

sau

đánh

giá

, giá

m sá

t.

1. X

ây d

ựng

cơ c

hế/h

ướng

dẫn

ph

ối h

ợp2.

Ngu

ồn lự

c để

tổ c

hức

tập

huấn

Cục

Thú

y

(xây

dựn

g kế

hoạ

ch,

chỉ s

ố đá

nh

giá,

giá

m

sát v

à tri

ển

khai

giá

m

sát,

kế

hoạc

h cả

i th

iện

sau

đánh

giá

, gi

ám sá

t)

Tổng

cụ

c Lâ

m

nghi

ệp/ C

ơ qu

an Q

uản

lý C

ITES

C

ục T

hú y

WH

O, F

AO

14 15

NGÀNH Y TẾ

1.2.

1Tì

m k

iếm

và

thúc

đẩy

sự

đóng

góp

của

cá

c ch

uyên

gia

Ngà

nh Y

tế h

iện

chưa

thực

hi

ệnĐ

ối tá

c M

ột sứ

c kh

ỏe ti

ếp tụ

c là

m c

ầu n

ối v

à nề

n tả

ng đ

ể kế

t nố

i các

chu

yên

gia

trong

nướ

c cũ

ng n

hư q

uốc

tế tr

ong

lĩnh

vực

phòn

g ch

ống

bệnh

lây

truyề

n từ

độ

ng v

ật sa

ng n

gười

.

Thúc

đẩy

sự th

am g

ia c

ủa c

ác

chuy

ên g

ia tr

ong

lĩnh

vực

tư

nhân

, doa

nh n

ghiệ

p.

Cục

Thú

y

Đối

tác

Một

sứ

c kh

ỏeC

ục C

hăn

nuôi

Tổng

cụ

c Lâ

m

nghi

ệp/ C

ơ qu

an Q

uản

lý C

ITES

Bộ

Tài n

guyê

n và

M

ôi tr

ường

(Tổn

g cụ

c M

T/C

ục K

iểm

so

át ô

nhi

ễm),

các

thàn

h vi

ên c

ủa

VO

HU

N, v

à cá

c cơ

qua

n và

các

bên

liê

n qu

an k

hác

1.2

1.3

Kết

nối

đượ

c cá

c cơ

qua

n C

hính

phủ

với

tổ c

hức

xã h

ội d

ân sự

và

các

bên

liên

quan

chủ

chố

t tro

ng q

uá tr

ình

tham

vấn

và

tập

hợp

thôn

g tin

chu

yên

ngàn

h (V

D: l

âm sà

ng, y

tế c

ông

cộng

, phò

ng th

í ngh

iệm

, tru

yền

thôn

g ng

uy c

ơ, k

hu v

ực tư

nhâ

n, đ

ối tá

c qu

ốc tế

, v.v

…) c

ũng

như

các

chươ

ng tr

ình

hợp

tác

phòn

g ng

ừa v

à ki

ếm so

át d

ịch

bệnh

.

Duy

trì v

ận h

ành

Đối

tác

Một

sức

khỏe

Phò

ng c

hống

dịc

h bệ

nh từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười v

à Ba

n Th

ư ký

Đối

tác

để tạ

o nề

n tả

ng c

ho đ

ối th

oại c

hính

sá

ch v

à qu

ản tr

ị tri

thức

liên

qua

n đế

n M

ột sứ

c kh

ỏe, b

ệnh

truy

ền lâ

y từ

độn

g vậ

t, đồ

ng th

ời h

ỗ tr

ợ đi

ều p

hối c

ác b

ên li

ên q

uan

đến

Một

sức

khỏe

.

trại,

hệ th

ống

giám

sát d

ịch

bệnh

, bảo

tồn

và b

uôn

bán

trái p

hép,

cũn

g nh

ư cá

c cơ

qua

n kh

ác c

ó liê

n qu

an đ

ến c

ông

tác

bảo

vệ m

ôi

trườn

g và

rừng

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

14 15


1.3.

1H

ỗ trợ

Đối

tác

Một

sức

khỏe

và

tham

gia

vào

cá

c ho

ạt đ

ộng

do Đ

ối tá

c M

ột

sức

khỏe

triể

n kh

ai

Phối

hợp

xây

dựn

g K

ế ho

ạch

chiế

n lư

ợc M

ột sứ

c kh

ỏe g

iai đ

oạn

2016

-202

0Th

am g

ia c

ác d

iễn

đàn

truyề

n th

ông

Một

sức

khỏe

.Th

am g

ia c

ác H

ội n

ghị,

Hội

th

ảo d

o O

HP

tổ c

hức

1. P

hối h

ợp x

ây d

ựng

kế h

oạch

hà

nh đ

ộng

Một

sức

khỏe

chi

tiế

t.2.

Phố

i hợp

phá

t triể

n cơ

chế

ph

ối h

ợp tr

ong

đó p

hân

công

rõ

ràng

và

chi t

iết t

rách

nhi

ệm c

ủa

các

cơ q

uan

đầu

mối

dướ

i Bộ

liên

quan

tron

g O

HP.

3. T

iếp

tục

phối

hợp

rà so

át v

à ng

hiên

cứu

để

đề x

uất v

à vậ

n độ

ng x

ây d

ựng

một

cơ

chế

phối

hợ

p liê

n ng

ành

cấp

cao

phù

hợp

trong

bối

cản

h hi

ện n

ay v

à ho

ạt

động

hiệ

u qu

ả.4.

Phố

i hợp

triể

n kh

ai c

ác h

oạt

động

ưu

tiên

được

lựa

chọn

.

1. X

ây d

ựng

vai t

rò, c

hức

năng

, nh

iệm

vụ

của

các

cơ q

uan

đầu

mối

dướ

i cấp

Bộ

của

các

bên

liên

quan

.2.

Ngu

ồn lự

c để

triể

n kh

ai c

ác

hoạt

độn

g ưu

tiên

đượ

c lự

a ch

ọn.

Cục

Thú

yC

ục C

hăn

nuôi

Ban

Thư

ký

OH

PTổ

ng

cục

Lâm

ng

hiệp

/ Cơ

quan

Quả

n lý

CIT

ESTr

ung

tâm

kh

uyến

nô

ng Q

G

(NA

EC)

Bộ

Tài n

guyê

n và

MT

(Tổn

g cụ

c M

T/C

ục K

iểm

soát

ô

nhiễ

m)

USA

ID E

PT/P

&R

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.4.

1Á

p dụ

ng c

ác

điều

kho

ản c

ó liê

n qu

an tr

ong

Thôn

g tư

liên

tịc

h số

16/

2013

Quy

trìn

h ph

ối h

ợp đ

iều

tra

liên

ngàn

h bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i kèm

th

eo H

ướng

dẫn

thực

hiệ

n TT

16/2

013

cho

3 bệ

nh:

Cúm

, Dại

, Liê

n cầ

u lợ

n.

1.H

oàn

thiệ

n và

ban

hàn

h H

ướng

dẫn

chi

tiết

thực

hiệ

n th

ông

tư v

à ba

n hà

nh c

ác S

OPs

liê

n ng

ành

kèm

theo

. 2.

Xây

dựn

g và

ban

hàn

h Q

uy

trình

phố

i hợp

điề

u tra

liên

ng

ành

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười k

èm th

eo H

ướng

dẫ

n th

ực h

iện

TT16

/201

3cho

2

1. N

guồn

lực

để x

ây d

ựng

và

phổ

biến

hướ

ng d

ẫn c

hi ti

ết v

à SO

Ps p

hối h

ợp đ

iều

tra li

ên

ngàn

h ch

o từ

ng b

ệnh.

2. T

ổ ch

ức k

iểm

tra,

giá

m sá

t và

đán

h gi

á kế

t quả

thực

hiệ

n (ít

nhấ

t tại

nhữ

ng đ

ịa p

hươn

g có

ngu

y cơ

cao

về

bệnh

dịc

h độ

ng v

ật).

Cục

Thú

y,

Cục

Chă

n nu

ôi,

Trun

g tâ

m

chẩn

đoá

n Th

ú y

TƯ

WH

O, O

IE, F

AO

1.4

Tiến

hàn

h ph

ối h

ợp đ

iều

tra

các

ổ dị

ch c

ó ng

uồn

gốc

từ đ

ộng

vật k

hi c

ần th

iết (

đồng

thời

xây

dựn

g đư

ợc v

ăn b

ản h

ướng

dẫn

tron

g đó

nêu

rõ c

ác

trườ

ng h

ợp c

ần p

hối h

ợp đ

iều

tra)

16 17

NGÀNH Y TẾ

B.

1.5

1.5.

1

Các

biệ

n ph

áp đ

ảm b

ảo á

p dụ

ng rộ

ng rã

i Thô

ng tư

16/

2013

, tạo

nền

tảng

tăng

cườ

ng p

hối h

ợp g

iữa

các

Bộ n

gành

liên

qua

n đế

n ph

òng

chốn

g bệ

nh

truy

ền lâ

y từ

độn

g vậ

t, đặ

c bi

ệt ở

cấp

tỉnh

và

dưới

tỉnh

Tổ c

hức

tập

huấn

triể

n kh

ai T

hông

tư

16/2

013

1. T

ổ ch

ức k

hóa

tập

huấn

tri

ển k

hai T

hông

tư 1

6 tạ

i 4

tỉnh

thí đ

iểm

Hà

Gia

ng,

Than

h H

óa, Q

uảng

Nam

, B

ình

Địn

h.2.

Tổ

chức

khó

a tậ

p hu

ấn v

ề ph

ối h

ợp đ

iều

tra c

ác d

ịch

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t sa

ng n

gười

tại c

ác tỉ

nh n

ói

trên.

Khu

ng p

háp

lý

1. T

ổ ch

ức c

ác k

hóa

tập

huấn

ph

ối h

ợp li

ên n

gành

cho

các

tỉnh

có

ngu

y cơ

cao

theo

đặc

thù

về

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười c

ủa đ

ịa p

hươn

g (v

í dụ:

cú

m, d

ại, t

han…

)2.

Hội

thảo

đán

h gi

á kế

t quả

th

ực h

iện

và c

hia

sẻ k

inh

nghi

ệm th

ực h

iện

TT

16

1. T

ổ ch

ức c

ác k

hóa

tập

huấn

ph

ối h

ợp li

ên n

gành

cho

các

tỉn

h có

ngu

y cơ

cao

theo

đặc

th

ù về

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i của

địa

phư

ơng

(ví d

ụ: c

úm, d

ại, t

han…

)2.

Xác

địn

h ph

ân lo

ại c

ác đ

ịa

phươ

ng th

eo n

guy

cơ d

ịch

bệnh

để

tập

trung

phố

i hợp

.

Phối

hợp

vớ

i Cục

Y

TDP,

Việ

n vệ

sinh

dịc

h tễ

TW

và

các

đơn

vị

liên

quan

để

tổ c

hức

tập

huấn

FAO

, WH

O

bệnh

Tha

n và

Xoắ

n kh

uẩn.

3. T

ổ ch

ức c

ác lớ

p tậ

p hu

ấn/d

iễn

tập

liên

ngàn

h ph

ổ bi

ến, h

ướng

dẫ

n cá

n bộ

2 n

gành

phố

i hợp

th

ực h

iện

các

điều

kho

ản v

à cá

c SO

Ps li

ên n

gành

.4.

Tổ

chức

kiể

m tr

a, g

iám

sát v

à đá

nh g

iá k

ết q

uả th

ực h

iện

(ít

nhất

tại n

hững

địa

phư

ơng

có

nguy

cơ

cao

về b

ệnh

dịch

độn

g vậ

t).5.

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch c

ải th

iện

sau

đánh

giá

.

3. X

ây d

ựng

kế h

oạch

cải

thiệ

n sa

u đá

nh g

iá.

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

16 17


1.6.

1D

ự th

ảo v

ăn

bản

hướn

g dẫ

n hỗ

trợ

thực

thi

Luật

Thú

y v

à xe

m x

ét m

ở rộ

ng c

ác n

ội

dung

của

Thô

ng

tư li

ên tị

ch số

16

/201

3 tro

ng

đó b

ổ su

ng c

ác

hoạt

độn

g và

va

i trò

của

Bộ

TN&

MT

Chư

a th

ực h

iện

Việ

c m

ở rộ

ng n

ội d

ung

của

TT16

/201

3 hi

ện k

hông

khả

thi

vì C

hính

phủ

đã

ra q

uyết

địn

h dừ

ng v

iệc

ban

hành

, điề

u ch

ỉnh

các

TT li

ên b

ộ. V

ì vậy

cần

xem

xé

t bổ

sung

vai

trò

và tr

ách

nhiệ

m c

ũng

như

các

hoạt

độn

g ph

ối h

ợp v

ới c

ác đ

ơn v

ị khá

c ng

oài B

YT

và B

NN

PTN

T dư

ới

dạng

các

văn

bản

phù

hợp

.

Cục

Thú

y,

Cục

Chă

n nu

ôi,

Trun

g tâ

m

KN

QG

,Tổ

ng c

ục

Lâm

ngh

iệp

/ Cơ

quan

qu

ản lý

C

ITES

Trun

g tâ

m

CĐ

TYTW

,V

ăn p

hòng

M

SK

Bộ

TN v

à M

T (T

ổng

Cục

MT)

1.6

Tiếp

tục

xây

dựng

các

văn

bản

phá

p lý

/chỉ

thị/t

hông

tư h

ỗ tr

ợ ch

o đi

ều p

hối v

à sự

tham

gia

của

lĩnh

vực

môi

trườ

ng, đ

ặc b

iệt l

à BT

NM

T

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.6.

2R

à so

át k

hung

ph

áp lý

và

các

quy

định

liên

ng

ành

trong

vi

ệc g

iải q

uyết

cá

c trư

ờng

hợp

dịch

bện

h tru

yền

lây

từ

động

vật

khẩ

n cấ

p cũ

ng n

hư

các

công

tác

Chư

a th

ực h

iện

1. T

hành

lập

các

nhóm

chu

yên

gia

kỹ th

uật l

iên

ngàn

h để

rà

soát

khu

ng p

háp

lý, đ

ề xu

ất x

ây

dựng

, bổ

sung

các

nội

dun

g cò

n th

iếu

và c

hưa

phù

hợp

trong

kh

ung

pháp

lý v

ề qu

y đị

nh ứ

ng

phó

khẩn

cấp

với

các

dịc

h bệ

nh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười.

2. B

ổ su

ng n

ội d

ung

quy

định

1. X

ây d

ựng

quy

định

, cơ

chế

phối

hợp

, quy

trìn

h ph

ối h

ợp

trong

đáp

ứng

khẩ

n cấ

p vớ

i dị

ch b

ệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười.

2. H

ội th

ảo li

ên n

gành

để

tham

vấ

n và

hoà

n th

iện

các

khun

g ph

áp lý

Cục

Thú

yC

ục C

hăn

nuôi

Trun

g tâ

m

CĐ

TYTW

Văn

phò

ng

MSK

WH

O, F

AO

18 19

NGÀNH Y TẾ

C.

1.7

1.7.

1

Xây

dựng

năn

g lự

c đá

nh g

iá n

guy

cơ d

ịch

bệnh

tron

g m

ối tư

ơng

tác

con

ngườ

i - đ

ộng

vật -

môi

trườ

ng

Tổ c

hức

các

buổi

tập

huấn

về

phố

i hợp

đá

nh g

iá n

guy

cơ tr

ong

khuô

n kh

ổ ch

ương

trì

nh A

VET

, FE

TP v

à nh

iều

chươ

ng tr

ình

khác

Cục

YTD

P hà

ng n

ăm c

ó tổ

ch

ức c

ác k

hóa

tập

huấn

về

đánh

gi

á ng

uy c

ơ ch

o cá

n bộ

y tế

và

một

số c

án b

ộ th

ú y,

tuy

nhiê

n cá

c kh

óa tậ

p hu

ấn v

ề ph

ối h

ợp

liên

ngàn

h đá

nh g

iá n

guy

cơ

chưa

đượ

c tổ

chứ

c.Tổ

chứ

c hộ

i thả

o xá

c đị

nh v

à đá

nh g

iá c

ác n

guy

cơ Y

TCC

Đán

h gi

á ng

uy c

ơ và

truy

ền th

ông

nguy

cơ

1. X

ây d

ựng

quy

trình

, hướ

ng

dẫn

hoặc

côn

g cụ

phố

i hợp

liên

ng

ành

trong

đán

h gi

á ng

uy c

ơ.2.

Tổ

chức

tập

huấn

/hội

thảo

về

phố

i hợp

liên

ngà

nh đ

ánh

giá

nguy

cơ

các

dịch

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i cũ

ng n

hư c

ác v

ấn đ

ề liê

n ng

ành

khác

với

sự th

am g

ia c

ủa đ

ầy

1. X

ây d

ựng

và p

hổ b

iến

về

công

cụ

đánh

giá

ngu

y cơ

liê

n ng

ành.

2. H

uy đ

ộng

sự th

am g

ia

của

các

ngàn

h kh

ác n

goài

y

tế v

à nô

ng n

ghiệ

p hầ

u nh

ư kh

ông

có.

Cục

Thú

y,

Cục

Chă

n nu

ôi,

Trun

g tâ

m

CĐ

TYTW

,V

iện

Thú

yV

ăn p

hòng

M

ột sứ

c kh

ỏe,

Bộ

TN v

à M

T,B

ộ C

ông

thươ

ng,

Bộ

Quố

c ph

òng,

Bộ

KH

&Đ

TB

ộ K

H &

CN

Bộ

VH

TTD

L,B

ộ TT

TT,

WH

O, F

AO

, US-

CD

C

ứng

phó

liên

ngàn

h đố

i với

cá

c dị

ch b

ệnh

có n

guồn

gốc

từ

động

vật

cũn

g nh

ư cá

c đi

ểm

còn

thiế

u só

t/hạ

n ch

ế. V

iệc

này

cần

đưa

các

điều

luật

về

bảo

vệ m

ôi tr

ường

và

o hệ

thốn

g ph

áp lu

ật b

ên

cạnh

các

luật

về

Thú

y và

nôn

g ng

hiệp

.

về p

hối h

ợp ứ

ng p

hó li

ên n

gành

tro

ng tà

i liệ

u hư

ớng

dẫn

và v

ận

hành

Tru

ng tâ

m đ

áp ứ

ng k

hẩn

cấp

với s

ự ki

ện Y

TCC

của

BY

T.3.

Tổ

chức

Hội

thảo

liên

ngà

nh

để th

am v

ấn v

à ho

àn th

iện

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

18 19


1.7.

2Sự

tham

gia

của

cá

c ng

ành

khoa

họ

c xã

hội

tron

g vi

ệc x

ây d

ựng

và đ

ánh

giá

nguy

cơ

chun

g cũ

ng n

hư c

ác

công

tác

truyề

n th

ông

thay

đổi

hà

nh v

i đối

với

cá

c dị

ch b

ệnh

truyề

n lâ

y từ

độ

ng v

ật sa

ng

ngườ

i đượ

c ưu

tiê

n vớ

i mục

tiê

u là

m g

iảm

cá

c tá

c nh

ân n

ổi

lên

và p

hát t

án

dịch

bện

h tro

ng

quốc

gia

có

sự th

am g

ia c

ủa

ngàn

h th

ú y

và m

ột số

đơn

vị

khá

c và

o nă

m 2

017

Ngà

nh Y

tế h

iện

chưa

triể

n kh

ai

đủ c

ác b

ên li

ên q

uan

như

y tế

, th

ú y,

môi

trườ

ng, a

n ni

nh, q

uốc

phòn

g, d

u lịc

h, c

ông

thươ

ng,

truyề

n th

ông

thôn

g tin

….

3. T

ổ ch

ức d

iễn

tập

phối

hợp

liê

n ng

ành

đánh

giá

ngu

y cơ

các

dị

ch b

ệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t sa

ng n

gười

cũn

g nh

ư cá

c vấ

n đề

liê

n ng

ành

khác

.

1. X

ây d

ựng

quy

trình

, hướ

ng

dẫn

hoặc

côn

g cụ

phố

i hợp

liên

ng

ành

trong

đán

h gi

á ng

uy c

ơ ch

ung

với s

ự th

am g

ia c

ủa c

ác

ngàn

h kh

oa h

ọc x

ã hộ

i 2.

Xây

dựn

g tà

i liệ

u hư

ớng

dẫn

về lậ

p kế

hoạ

ch, t

riển

khai

các

ho

ạt đ

ộng

phối

hợp

liên

ngà

nh

trong

truy

ền th

ông

thay

đổi

hàn

h vi

phò

ng c

hống

các

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i dư

ới g

óc đ

ộ th

am g

ia c

ủa c

ác

ngàn

h kh

oa h

ọc, x

ã hộ

i.3.

Tổ

chức

các

khó

a tậ

p hu

ấn/h

ội

thảo

/diễ

n tậ

p gi

ới th

iệu

và k

iểm

ta

các

quy

trìn

h/hư

ớng

dẫn

phối

hợ

p tro

ng đ

ánh

giá

nguy

cơ

và

triển

kha

i tru

yền

thôn

g ng

uy c

ơ.

1. X

ác đ

ịnh

vai t

rò c

ủa c

ác

ngàn

h kh

oa h

ọc x

ã hộ

i tro

ng

hoạt

độn

g nà

y ch

ưa đ

ược

xác

định

.2.

Huy

độn

g sự

tham

gia

của

cá

c ng

ành

khoa

học

xã

hội.

3. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n, q

uy

trình

hoặ

c cô

ng c

ụ ph

ù hợ

p.

Cục

Thú

yĐ

ối tá

c M

SK

Bộ

TT&

TTV

iện

KH

XH

Việ

t N

am

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

20 21

NGÀNH Y TẾ

1.8.

1

1.8.

2

mối

tươn

g tá

c gi

ữa c

on n

gười

- đ

ộng

vật -

môi

trư

ờng

Tổ c

hức

tập

huấn

truy

ền

thôn

g ng

uy

cơ v

ề cá

c tìn

h hu

ống

dịch

bệ

nh k

hẩn

cấp

và v

iệc

phòn

g ng

ừa d

ịch

bệnh

Các

kên

h tru

yền

thôn

g tro

ng

trườn

g hợ

p

1. T

hườn

g xu

yên

tổ c

hức

các

khóa

tập

huấn

và

chiế

n dị

ch tr

uyền

thôn

g ng

uy c

ơ đặ

c bi

ệt là

đối

với

các

ngu

y cơ

dịc

h bệ

nh, c

ác v

ấn đ

ề y

tế

công

cộn

g kh

ẩn c

ấp k

hác.

2. B

an h

ành

Kế

hoạc

h hà

nh

động

quố

c gi

a về

truy

ền

thôn

g ng

uy c

ơ gi

ai đ

oạn

2012

-201

6.3.

Xây

dựn

g K

ế ho

ạch

hành

độ

ng q

uốc

gia

về tr

uyền

th

ông

nguy

cơ

giai

đoạ

n 20

19-2

023.

1. B

an h

ành

tài l

iệu

hướn

g dẫ

n vậ

n hà

nh T

rung

tâm

đáp

ứn

g kh

ẩn c

ấp v

ới sự

kiệ

n

1. T

ăng

cườn

g sự

tham

gia

của

cá

c đơ

n vị

liên

qua

n củ

a B

ộ N

N

và P

TNT,

Bộ

TNM

T cũ

ng n

hư

các

ngàn

h kh

oa h

ọc x

ã hộ

i tro

ng

công

tác

truyề

n th

ông

nguy

cơ

nhất

là đ

ối v

ới c

ác v

ấn đ

ề liê

n ng

ành.

2. Đ

iều

chỉn

h kế

hoạ

ch tr

uyền

th

ông

nguy

cơ

theo

hướ

ng m

ột

sức

khỏe

tron

g đó

quy

địn

h rõ

va

i trò

, trá

ch n

hiệm

và

các

hoạt

độ

ng c

ủa c

ác đ

ơn v

ị liê

n qu

an.

3. T

ổ ch

ức c

ác k

hóa

tập

huấn

về

lập

kế h

oạch

và

triển

kha

i tru

yền

thôn

g ng

uy c

ơ th

eo từ

ng đ

ối

tượn

g đí

ch: c

hính

quy

ền, b

áo

chí,

cộng

đồn

g…

1. X

ây d

ựng

cơ c

hế p

hối h

ợp

và q

uy tr

ình

thực

hiệ

n ph

ối h

ợp

liên

ngàn

h tro

ng tr

uyền

thôn

g

1. X

ây d

ựng

quy

chế

phối

hợp

th

ực h

iện

truyề

n th

ông

nguy

cơ

với

sự th

am g

ia c

ủa n

hiều

ng

ành

2. T

ổ ch

ức c

ác k

hóa

tập

huấn

về

lập

kế h

oạch

và

triển

kha

i tru

yền

thôn

g ng

uy c

ơ th

eo từ

ng

đối t

ượng

đíc

h: n

hóm

quả

n lý

, nh

óm th

ực h

iện,

báo

chí

, cộn

g đồ

ng; c

ác b

an n

gành

, đoà

n th

ể

1. X

ây d

ựng

cơ c

hế, q

uy tr

ình

hướn

g dẫ

n ph

ối h

ợp li

ên n

gành

tro

ng tr

uyền

thôn

g ng

uy c

ơ.

Bộ

NN

và

PTN

T

Bộ

NN

&PT

NT

Bộ

TN v

à M

TB

ộ TT

và

TTW

HO

Bộ

TN v

à M

TB

ộ TT

và

TTFA

O, W

HO

và

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.8

Tăng

cườ

ng tr

uyền

thôn

g ng

uy c

ơ ch

o cá

c cơ

qua

n cô

ng q

uyền

và

cộng

đồn

g về

nhữ

ng m

ối đ

e dọ

a ph

át si

nh tr

ong

mối

tươn

g tá

c co

n ng

ười -

độn

g vậ

t - m

ôi tr

ường

20 21


khẩn

cấp

:Th

ành

lập

các

cơ c

hế tr

uyền

th

ông

giữa

các

cấ

p và

từ c

ấp

trên

xuốn

g cấ

p dư

ới tr

ong

các

giai

đoạ

n kh

ác

nhau

của

trườ

ng

hợp

Y tế

khẩ

n cấ

pTh

iết l

ập c

ác

cơ c

hế tr

uyền

th

ông

giữa

cơ

quan

nhà

nướ

c và

các

cơ

quan

bê

n ng

oài k

hác

(như

Việ

n V

ệ si

nh D

ịch

tễ

TW) c

ó kh

ả nă

ng đ

óng

góp

kiến

thức

ch

uyên

môn

để

xây

dựn

g cá

c th

ông

điệp

tru

yền

thôn

g tro

ng lĩ

nh v

ực Y

tế

côn

g cộ

ngTh

iết l

ập c

ác

YTC

C tro

ng đ

ó có

quy

địn

h về

hoạ

t độn

g củ

a tru

yền

thôn

g tro

ng tì

nh h

uống

khẩ

n cấ

p gi

ữa c

ác đ

ơn v

ị the

o ng

ành

dọc.

2. X

ây d

ựng

quy

trình

truy

ền

thôn

g ng

uy c

ơ củ

a ng

ành

y tế

tro

ng đ

áp ứ

ng k

hẩn

cấp.

3. T

hực

hiện

truy

ền th

ông

cộng

đồn

g tro

ng tì

nh h

uống

kh

ẩn c

ấp q

ua c

ác k

ênh

thôn

g tin

đại

chú

ng, t

rực

tiếp,

diễ

n đà

n…4.

Triể

n kh

ai th

í điể

m h

ệ th

ống

giám

sát d

ựa tr

ên sự

ki

ện đ

ể th

u th

ập v

à xá

c m

ình

thôn

g tin

từ c

ộng

đồng

.5.

Xây

dựn

g và

ban

hàn

h qu

y trì

nh g

iám

sát d

ựa v

ào sự

ki

ện tr

ong

đó c

ó qu

y trì

nh th

u th

ập th

ông

tin v

à xá

c m

inh

thôn

g tin

từ c

ộng

đồng

.

nguy

cơ

nguy

cơ

và tr

ao đ

ổi

thôn

g tin

giữ

a cá

c ng

ành

đối v

ới

các

vấn

đề k

hẩn

cấp

liên

ngàn

h.2.

Tập

huấ

n/di

ễn tậ

p về

truy

ền

thôn

g ng

uy c

ơ liê

n ng

ành

trong

tìn

h hu

ống

khẩn

cấp

.3.

Bổ

sung

phố

i hợp

liên

ngà

nh

trong

quy

trìn

h th

u th

ập v

à xá

c m

inh

thôn

g tin

từ c

ộng

đồng

.

2. T

ập h

uấn/

diễn

tập

về tr

uyền

th

ông

nguy

cơ

liên

ngàn

h tro

ng

tình

huốn

g kh

ẩn c

ấp.

4. C

huyê

n gi

a qu

ốc tế

hỗ

trợ

triển

kha

i hoạ

t độn

g nà

y.

các

đối t

ác q

uốc

tế

khác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

22 23

NGÀNH Y TẾ

1.8.

3

cơ c

hế tr

uyền

th

ông

cộng

đồ

ng tr

ong

suốt

quá

trìn

h có

dịc

h bệ

nh

khẩn

cấp

và

thu

thập

thôn

g tin

từ

cộn

g đồ

ng

để đ

ưa ra

các

th

ông

điệp

tru

yền

thôn

g ch

uẩn

xác

Mạn

g lư

ới

truyề

n th

ông

Một

Sức

khỏ

e (O

HC

N) t

iếp

tục

đáp

ứng

và

xây

dựng

các

tà

i liệ

u tru

yền

thôn

g ph

ù hợ

p,

được

đán

h gi

á ản

h hư

ởng

khi

chuy

ển tả

i và

sử

dụng

cả

trong

gi

ai đ

oạn

chưa

có

dịc

h và

tron

g th

ời g

ian

xảy

ra

các

ổ dị

ch.

Đã

xây

dựng

đượ

c tờ

thôn

g tin

của

Mạn

g lư

ới O

HC

N

và g

iới t

hiệu

với

các

bên

liê

n qu

an v

ề m

ục ti

êu v

à cá

c ho

ạt đ

ộng

nổi b

ật c

ủa th

ành

viên

. M

ỗi n

ăm đ

ều tổ

chứ

c 04

cu

ộc h

ọp q

uý n

hằm

mục

tiê

u cậ

p nh

ật tì

nh h

ình

hoạt

độ

ng c

ủa c

ác đ

ối tá

c tro

ng

lĩnh

vực

Một

sức

khỏe

cũn

g nh

ư th

ảo lu

ận v

ề cá

c sá

ng

kiến

, địn

h hư

ớng

mới

cho

tru

yền

thôn

g M

SK.

- Tiế

p tụ

c du

y trì

các

cuộ

c họ

p qu

ý ch

ia sẻ

thôn

g tin

của

Mạn

g lư

ới, v

ới sự

tham

gia

của

Văn

ph

òng

Bộ

Y tế

, Vụ

Truy

ền th

ông

và T

hi đ

ua K

hen

thưở

ng, C

ục Y

tế

Dự

phòn

g, T

rung

tâm

Tru

yền

thôn

g G

iáo

dục

Sức

khỏe

Tru

ng

ương

(NC

HEC

), C

ục Q

uản

lý

Khá

m c

hữa

bệnh

.- T

ừng

bước

mở

rộng

phạ

m v

i cá

c đố

i tượ

ng th

am g

ia n

hóm

, ba

o gồ

m k

hối d

oanh

ngh

iệp

để

tăng

cườ

ng th

ảo lu

ận c

ác v

ấn đ

ề về

Khá

ng k

háng

sinh

, An

toàn

th

ực p

hẩm

, thỏ

a th

uận

thươ

ng

mại

,…

Trun

g tâ

m

Khu

yến

nông

QG

, C

ục T

hú y

, C

ục C

hăn

nuôi

, Cơ

quan

Quả

n lý

CIT

ES,

Việ

n Th

ú y,

Học

vi

ện N

ông

nghi

ệp V

N,

Văn

phò

ng

OH

P

Thàn

h vi

ên O

HP

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

22 23


1.9.

1Tr

ang

bị n

guồn

lự

c ph

ù hợ

p ch

o th

ực h

iện

thí

nghi

ệm v

à áp

dụ

ng h

ệ th

ống

quản

lý c

hất

lượn

g

Trun

g ươ

ng c

ó cá

c ph

òng

xét n

ghiệ

m c

huyê

n sâ

u tạ

i cá

c V

iện.

Tại

tuyế

n tỉn

h,

các

PXN

thuộ

c 25

9 đơ

n vị

th

uộc

7 lo

ại h

ình

Trun

g tâ

m.

Tuyế

n hu

yện,

có

233

PXN

tro

ng B

V h

uyện

, và

460

PXN

tại T

TYT

huyệ

n.80

% p

hòng

xét

ngh

iệm

tại

các

đơn

vị c

ó di

ện tí

ch từ

20

m2

trở lê

n,

Tuyế

n tru

ng ư

ơng

và tu

yến

tỉnh

tươn

g đố

i đầy

đủ

trang

th

iết b

ị PX

NSố

lượn

g nh

ân v

iên

làm

vi

ệc tạ

i PX

N tu

yến

tỉnh

khá

đủ v

ề số

lượn

g, 6

3% c

án b

ộ PX

N c

ó ch

uyên

ngà

nh đ

ào

tạo

xét n

ghiệ

m v

à si

nh h

ọc,

100%

các

PX

N tỉ

nh c

ó kh

ả nă

ng th

ực h

iện

các

Xét

ng

hiệm

nha

nh (t

est n

hanh

), X

ét n

ghiệ

m c

hẩn

đoán

bện

h tru

yền

nhiễ

m, v

i sin

h vậ

t th

ực p

hẩm

, vi s

inh

vật n

ước,

Tăng

cườ

ng c

ơ sở

vật

chấ

t, tra

ng

thiế

t bị,

cung

cấp

sinh

phẩ

m h

óa

chất

cho

phò

ng x

ét n

ghiệ

m.

Đảm

bảo

số lư

ợng

và c

hất l

ượng

ng

uồn

nhân

lực

đáp

ứng

nhu

cầu

xét n

ghiệ

m y

tế d

ự ph

òng.

Tăng

cườ

ng h

ệ th

ống

quản

lý

chất

lượn

g xé

t ngh

iệm

, ngh

iên

cứu

khoa

học

y tế

dự

phòn

g, a

n to

àn si

nh h

ọc70

% p

hòng

xét

ngh

iệm

y tế

dự

phòn

g tu

yến

tỉnh,

50%

phò

ng

xét n

ghiệ

m y

tế d

ự ph

òng

tuyế

n hu

yện

được

bảo

đảm

và

duy

trì

các

điều

kiệ

n về

cơ

sở v

ật c

hất

80%

phò

ng x

ét n

ghiệ

m y

tế d

ự ph

òng

tuyế

n tỉn

h, 6

0% p

hòng

xé

t ngh

iệm

y tế

dự

phòn

g tu

yến

huyệ

n đư

ợc b

ảo đ

ảm v

à du

y trì

cá

c đi

ều k

iện

về tr

ang

thiế

t bị

100%

phò

ng x

ét n

ghiệ

m y

tế

dự p

hòng

tuyế

n tru

ng ư

ơng,

80

% p

hòng

xét

ngh

iệm

y tế

dự

phòn

gtuy

ến tỉ

nh, 6

0% p

hòng

Ngu

ồn k

inh

phí đ

ảm b

ảo tr

iển

khai

Tư v

ấn k

ỹ th

uật

Tư v

ấn c

huyê

n gi

a

Cục

thú

y Tr

ung

tâm

ch

ẩn đ

oán

TW

WH

O, U

SCD

C,

HA

IVN

các

tổ

chức

quố

c tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

D.

1.9

Tăng

cườ

ng n

ăng

lực

phòn

g th

í ngh

iệm

và

hệ th

ống

quản

lý c

hất l

ượng

Hệ

thốn

g ph

òng

thí n

ghiệ

m

24 25

NGÀNH Y TẾ

1.9.

2Tấ

t cả

các

phòn

g th

í ng

hiệm

Y tế

và

Thú

y đề

u đạ

t ch

uẩn

chứn

g nh

ận q

uốc

gia

cũng

như

các

yê

u cầ

u an

to

àn si

nh h

ọc,

các

phòn

g th

í ng

hiệm

tham

kh

ảo đ

ều đ

ạt

các

chứn

g nh

ận

quốc

tế tư

ơng

ứng

(ví d

ụ IS

O

1518

9, 1

7025

, 17

043)

cùn

g vớ

i cá

c qu

y trì

nh đ

ã

vi si

nh v

ật k

hông

khí

, lý

hóa

thực

phẩ

m, l

ý hó

a nư

ớc, l

ý hó

a tro

ng m

ôi tr

ường

lao

động

, hóa

sinh

, huy

ết h

ọc

nghề

ngh

iệp.

C

ác p

hòng

xét

ngh

iệm

tu

yến

Trun

g ươ

ng c

ó th

ể th

ực h

iện

các

xét n

ghiệ

m

phức

tạp

và th

ực h

iện

các

nghi

ên c

ứu c

huyê

n sâ

u

Đến

nay

có

30/6

3 Tr

ung

tâm

y tế

dự

phòn

g tỉn

h đạ

t ch

uẩn

quốc

gia

Việ

t Nam

theo

Quy

ết đ

ịnh

số 4

696/

QĐ

-BY

T ng

ày

27/1

2/20

08 b

an h

ành

chuẩ

n qu

ốc g

ia T

rung

tâm

y tế

dự

phòn

g tỉn

h,

Thiế

u cá

c qu

y đị

nh v

ề tiê

u ch

uẩn

quản

lý c

hất l

ượng

, tiê

u ch

uẩn

đảm

bảo

chấ

t lư

ợng

xét n

ghiệ

mTr

ung

ương

có

02 p

hòng

xét

ng

hiệm

an

toàn

sinh

học

cấp

II

I, 37

phò

ng x

ét n

ghiệ

m

an to

àn si

nh h

ọc c

ấp II

, 3

phòn

g xé

t ngh

iệm

an

toàn

xét n

ghiệ

m y

tế d

ự ph

òng

tuyế

n hu

yện

được

bảo

đảm

đủ

về si

nh

phẩm

, hóa

chấ

t thi

ết y

ếu03

phò

ng x

ét n

ghiệ

m a

n to

àn

sinh

học

cấp

III đ

ược

xây

dựng

tạ

i khu

vực

miề

n Tr

ung,

miề

n N

am, T

ây N

guyê

n.

100%

PX

N T

TYTD

P đạ

t chu

ẩn

quốc

gia

YTD

P10

0% c

án b

ộ là

m c

ông

tác

xét

nghi

ệm y

tế d

ự ph

òng

được

đào

tạ

o/tậ

p hu

ấn v

ề ch

uyên

môn

90%

nhâ

n vi

ên p

hòng

xét

ng

hiệm

có

chứn

g ch

ỉ/xác

nhậ

n đã

qua

tập

huấn

về

an to

àn si

nh

học.

90%

cơ

sở x

ét n

ghiệ

m y

tế d

ự ph

òng

tuyế

n tru

ng ư

ơng,

70%

tu

yến

tỉnh

và 5

0% c

ơ sở

xét

ng-

hiệm

y tế

dự

phòn

g tu

yến

huyệ

n có

cán

bộ

được

đào

tạo/

tập

huấn

về

quả

n lý

chấ

t lượ

ng, t

uân

thủ

các

hướn

g dẫ

n về

đảm

bảo

chấ

t lư

ợng

xét n

ghiệ

m

Ngu

ồn k

inh

phí đ

ảm b

ảo tr

iển

khai

Xác

địn

h nh

u cầ

u, x

ây d

ựng

kế

hoạc

h đầ

u tư

phù

hợp

Tăng

cườ

ng tậ

p hu

ấn, h

ướng

dẫ

n ch

uyên

môn

Giá

m sá

t thự

c hi

ện tạ

i tất

cả

các

tuyế

nTư

vấn

kỹ

thuậ

tTư

vấn

chu

yên

gia

Cục

Thú

yTT

chẩ

n đo

án th

ú y

TW

WH

O, U

SCD

C,

US

DTR

A, U

SAID

EP

T/PR

EDIC

T và

cá

c tổ

chứ

c qu

ốc tế

kh

ác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

24 25


1.9.

3

được

thiế

t lập

nh

ằm đ

ảm b

ảo

chất

lượn

g cá

c ho

ạt đ

ộng

đang

di

ễn ra

bên

ng

oài

Một

mạn

g lư

ới p

hòng

thí

nghi

ệm đ

ạt c

ác

tiêu

chuẩ

n qu

ốc

gia

về c

ác y

êu

sinh

học

cấp

I. T

ại 6

3 Tr

ung

tâm

y tế

dự

phòn

g tỉn

h,

thàn

h ph

ố, tr

ung

tâm

kiể

m

dịch

y tế

biê

n gi

ới, t

rung

tâ

m số

t rét

có

47 p

hòng

xét

ng

hiệm

an

toàn

sinh

học

cấp

II

, 3 p

hòng

xét

ngh

iệm

an

toàn

sinh

học

cấp

I. 1

00%

cá

c ph

òng

xét n

ghiệ

m tạ

i cá

c V

iện

Vệ

sinh

dịc

h tễ

, V

iện

Past

eur,

các

tỉnh,

thàn

h ph

ố đề

u có

cán

bộ

phụ

trách

về

an

toàn

sinh

học

.

Đến

nay

có

30/6

3 Tr

ung

tâm

y tế

dự

phòn

g tỉn

h đạ

t ch

uẩn

quốc

gia

Việ

t Nam

theo

Quy

ết đ

ịnh

số 4

696/

QĐ

-BY

T ng

ày

Xây

dựn

g 02

trun

g tâ

m k

iểm

ch

uẩn

trang

thiế

t bị,

tham

chi

ếu

xét n

ghiệ

m q

uốc

gia.

Thiế

t lập

hệ

thốn

g cu

ng c

ấp d

ịch

vụ k

iểm

chu

ẩn th

iết b

ị và

kiểm

so

át c

hất l

ượng

, hệ

thốn

g ng

ân

hàng

mẫu

, 10

0% p

hòng

xét

ngh

iệm

y tế

dự

phòn

g tu

yến

tỉnh,

50%

phò

ng

xét n

ghiệ

m ở

tuyế

n hu

yện

thực

hi

ện x

ét n

ghiệ

m th

eo q

uy c

huẩn

qu

ốc g

ia.

100%

các

phò

ng x

ét n

ghiệ

m y

tế

dự

phòn

g tu

yến

trung

ươn

g,

100%

Phò

ng x

ét n

ghiệ

m ở

tuyế

n tỉn

h, 1

00%

phò

ng x

ét n

ghiệ

m ở

tu

yến

huyệ

n xâ

y dự

ng đ

ược

quy

trình

thao

tác

chuẩ

n (S

OPs

).10

0% p

hòng

xét

ngh

iệm

có

kế

hoạc

h m

ua sắ

m v

ật tư

tiêu

hao

, si

nh p

hẩm

, hóa

chấ

t xét

ngh

iệm

đả

m b

ảo c

hất l

ượng

.

Củn

g cố

, hoà

n th

iện

hệ th

ống

quản

lý, t

ổ ch

ức m

ạng

lưới

ph

òng

xét n

ghiệ

m b

ệnh

truyề

n nh

iễm

y tế

dự

phòn

g th

eo m

ô hì

nh C

DC

.

Ngu

ồn k

inh

phí đ

ảm b

ảo tr

iển

khai

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch/lộ

trìn

h tri

ển k

hai p

hù h

ợp ở

tất c

ả cá

c tu

yến

Cục

Thú

yTT

chẩ

n đo

án th

ú y

TW

WH

O, U

SCD

C,

USA

IDEP

T/PR

EDIC

TC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

26 27

NGÀNH Y TẾ

1.9.

4

cầu

báo

cáo

tối

thiể

u ch

o cá

c bệ

nh tr

uyền

nh

iễm

phả

i kha

i bá

o trê

n ph

ạm v

i to

àn q

uốc

(chẩ

n đo

án, đ

ường

đi

tham

khả

o củ

a m

ẫu p

hẩm

, đảm

bả

o ch

ất lư

ợng,

th

u th

ập số

liệu

và

báo

cáo

)

Rà

soát

cấu

trú

c củ

a m

ạng

lưới

phò

ng

thí n

ghiệ

m Y

tế

bao

gồm

cá

c ch

ức n

ăng

và số

lượn

g cá

c ph

òng

thí

nghi

ệm c

ũng

như

đánh

giá

ph

ương

thức

để

tăng

cườ

ng h

iệu

quả

hoạt

độn

g

27/1

2/20

08 b

an h

ành

chuẩ

n qu

ốc g

ia T

rung

tâm

y tế

dự

phòn

g tỉn

h

Trun

g ươ

ng c

ó cá

c đơ

n vị

qu

ản lý

và

các

phòn

g xé

t ng

hiệm

chu

yên

sâu

tại c

ác

Việ

n. T

ại tu

yến

tỉnh,

các

ph

òng

xét n

ghiệ

m th

uộc

259

đơn

vị th

uộc

7 lo

ại h

ình

Trun

g tâ

m. T

uyến

huy

ện, c

ó 23

3 ph

òng

xét n

ghiệ

m n

ằm

trong

bện

h vi

ện h

uyện

, và

460

PXN

tại T

TYT

huyệ

n.

Hoà

n th

iện

hệ th

ống

văn

bản

quy

phạm

phá

p lu

ật, q

uy đ

ịnh

hướn

g dẫ

n liê

n qu

an đ

ến x

ét

nghi

ệm y

tế d

ự ph

òng,

an

toàn

si

nh h

ọcX

ây d

ựng

và c

ủng

cố h

ệ th

ống

quản

lý th

ông

tin p

hòng

xét

ng

hiệm

Xây

dựn

g ph

ân tu

yến

kỹ th

uật

xét n

ghiệ

m y

tế d

ự ph

òng

trình

B

ộ Y

tế.

Xây

dựn

g cơ

chế

phố

i hợp

giữ

a cá

c ph

òng

xét n

ghiệ

m: n

hà

nước

, tư

nhân

, bện

h vi

ện, v

iện

nghi

ên c

ứu tr

ong

nước

và

trên

thế

giới

Xây

dựn

g, sử

a đổ

i hướ

ng d

ẫn

liên

quan

đến

xét

ngh

iệm

y tế

dự

phòn

g và

an

toàn

sinh

học

Thực

hiệ

n đà

o tạ

o, tậ

p hu

ấn

nhân

viê

n ph

òng

xét n

ghiệ

m v

ề qu

ản lý

chấ

t lượ

ng, k

ỹ th

uật x

ét

nghi

ệm

Tư v

ấn k

ỹ th

uật

Tư v

ấn c

huyê

n gi

a

Xây

dựn

g ph

ân tu

yến

kỹ th

uật

xét n

ghiệ

m y

tế d

ự ph

òng

trình

B

ộ Y

tế.

Xây

dựn

g cơ

chế

phố

i hợp

giữ

a cá

c ph

òng

xét n

ghiệ

m: n

hà

nước

, tư

nhân

, bện

h vi

ện, v

iện

nghi

ên c

ứu tr

ong

và n

goài

nướ

c X

ây d

ựng,

sửa

đổi h

ướng

dẫn

liê

n qu

an đ

ến x

ét n

ghiệ

m y

tế

dự p

hòng

và

an to

àn si

nh h

ọcTh

ực h

iện

đào

tạo,

tập

huấn

nh

ân v

iên

phòn

g xé

t ngh

iệm

về

quản

lý c

hất l

ượng

, kỹ

thuậ

t xét

ng

hiệm

Ngu

ồn k

inh

phí đ

ảm b

ảo tr

iển

khai

Cục

Thú

yTT

chẩ

n đo

án th

ú y

TW

WH

O, C

DC

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

26 27


1.10

Tăng

cườ

ng h

ệ th

ống

quản

lý d

ữ liệ

u ph

ục v

ụ ch

o vi

ệc n

hanh

chó

ng p

hân

tích

và c

hia

sẻ k

ết q

uả g

iữa

các

ngàn

h cũ

ng n

hư g

iữa

các

quốc

gia

1.10

.1

1.10

.2

Thiế

t lập

cơ

chế

để c

hia

sẻ

thôn

g tin

giữ

a cá

c ph

òng

thí

nghi

ệm T

hú y

và

Y tế

Thiế

t lập

cơ

chế

chia

sẻ

thôn

g tin

thí

nghi

ệm g

iữa

các

quốc

gia

Thiế

t lập

cơ

chế

chia

sẻ

thôn

g tin

thí

nghi

ệm g

iữa

các

quốc

gia

Thôn

g tư

16

có q

uy đ

ịnh

chia

sẻ th

ông

tin v

ề xé

t ng

hiệm

và

mẫu

bện

h ph

ẩm

giữa

2 n

gành

y tế

và

thú

y,

tuy

nhiê

n ch

ưa c

ó qu

y trì

nh

cụ th

ể về

vấn

đề

này.

Đã

xây

dựng

quy

địn

h ch

ia

sẻ th

ông

tin v

ề kế

t quả

ph

òng

xét n

ghiệ

m g

iữa

các

quốc

gia

và

Tổ c

hức Y

TTG

, th

ực h

iện

điều

lệ q

uốc

tế v

ề y

tế, đ

ặc b

iệt đ

ối v

ới b

ệnh

truyề

n nh

iễm

. tuy

nhi

ên

triển

kha

i thự

c hi

ện c

òn rấ

t hạ

n ch

ế, tr

ừ cá

c đạ

i dịc

h nh

ư H

5N1,

SA

RS

Đã

xây

dựng

quy

địn

h ch

ia

sẻ th

ông

tin v

ề kế

t quả

ph

òng

xét n

ghiệ

m g

iữa

các

quốc

gia

và

Tổ c

hức Y

TTG

, th

ực h

iện

điều

lệ q

uốc

tế v

ề y

tế, đ

ặc b

iệt đ

ối v

ới b

ệnh

truyề

n nh

iễm

. tuy

nhi

ên

Hướ

ng d

ẫn c

hia

sẻ th

ông

tin

giữa

2 n

gành

, xem

xét

việ

c xâ

y dự

ng v

à tri

ển k

hai.

Tiếp

tục

xây

dựng

và

duy

trì q

uy

chế

chia

sẻ th

ông

tin k

ết q

uả c

ủa

các

phòn

g th

í ngh

iệm

tron

g kh

u vự

c và

quố

c tế

, thự

c hi

ện đ

iều

lệ

quốc

tế v

ề y

tế

Tiếp

tục

xây

dựng

và

duy

trì q

uy

chế

chia

sẻ th

ông

tin k

ết q

uả c

ủa

các

phòn

g th

í ngh

iệm

tron

g kh

u vự

c và

quố

c tế

, thự

c hi

ện đ

iều

lệ

quốc

tế v

ề y

tế

Tư v

ấn k

ỹ th

uật

Tư v

ấn c

huyê

n gi

a

Tư v

ấn k

ỹ th

uật,

Chu

yên

gia

Xây

dựn

g cơ

chế

và

hướn

g dẫ

n ch

i tiế

tH

ỗ trợ

kỹ

thuậ

t, ch

uyên

gia

và

kinh

khí

triể

n kh

ai, d

uy tr

ì các

ho

ạt đ

ộng

ở cấ

p kh

u vự

c và

qu

ốc tế

Xây

dựn

g cơ

chế

và

hướn

g dẫ

n ch

i tiế

tH

ỗ trợ

kỹ

thuậ

t, ch

uyên

gia

và

kinh

khí

triể

n kh

ai, d

uy tr

ì các

ho

ạt đ

ộng

ở cấ

p kh

u vự

c và

qu

ốc tế

Cục

Thú

y,

TT c

hẩn

đoán

TY

TƯ

,V

iện

Thú

yC

ục T

hú Y

,TT

chẩ

n đo

án T

Y

TƯ,

Việ

n Th

ú y

Cục

Thú

Y,

TT c

hẩn

đoán

TY

TƯ

,V

iện

Thú

y

Các

tổ c

hức

quốc

tế

như

: WH

O, U

S-C

DC

, OIE

, FA

O,

OU

CR

UC

ác q

uốc

gia

ASE

AN

và

các

tổ

chức

quố

c tế

như

: W

HO

, USC

DC

, O

IE, F

AO

Các

quố

c gi

a A

SEA

N v

à cá

c tổ

ch

ức q

uốc

tế n

hư:

WH

O, U

SCD

C,

OIE

, FA

O

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

28 29

NGÀNH Y TẾ

E.

1.11

Có

đủ đ

ội n

gũ c

án b

ộ ch

uyên

môn

đượ

c đà

o tạ

o bà

i bản

có

đủ n

ăng

lực

và k

ỹ nă

ng th

ực h

iện

Một

sức

khỏe

Ngu

ồn n

hân

lực

Một

sức

khỏe

đượ

c đà

o tạ

o bà

i bản

1.11

.1

1.11

.2

Áp

dụng

giá

o trì

nh đ

ào tạ

o M

ột sứ

c kh

ỏe,

đưa

Một

sức

khỏe

thàn

h m

ột h

ợp p

hần

chín

h th

ức

trong

chư

ơng

trình

đào

tạo

FETP

và A

VET

Tách

biệ

t và

phối

hợp

các

ch

ương

trìn

h đà

o tạ

o D

ịch

tễ h

ọc th

ực

địa

(FET

P) v

à Đ

ào tạ

o dị

ch tễ

họ

c Th

ú y

ứng

dụng

tron

g đó

áp

dụn

g ch

o độ

i ngũ

cán

bộ

triển

kha

i thự

c hi

ện c

òn rấ

t hạ

n ch

ế, tr

ừ cá

c đạ

i dịc

h nh

ư H

5N1,

SA

RS

Một

số h

oạt đ

ộng

đào

tạo

Một

sức

khỏe

đã

được

triể

n kh

ai th

ông

qua

chươ

ng tr

ình

FETP

của

Cục

YTD

P, b

ao

gồm

các

hoạ

t độn

g đà

o tạ

o tậ

p hu

ấn li

ên n

gành

, hợp

tác

với c

hươn

g trì

nh A

VET

của

ng

ành

nông

ngh

iệp.

Chư

ơng

trình

đào

tạo

Một

sứ

c k

hỏe

gắn

với

thự

c

địa

cho

cán

bộ

y t

ế v

à

thú

y -

VO

HU

N th

ực h

iện

- Đề

xuất

phố

i hợp

thực

hiệ

n đà

o tạ

o ch

o FE

TP d

ài h

ạn v

à ng

ắn h

ạn (đ

ang

rà so

át v

à ch

ỉnh

sửa

bổ su

ng)

- R

à so

át c

hươn

g trì

nh đ

ào tạ

o FE

TP n

gắn

hạn

phù

hợp

thực

tế

của

Việ

t Nam

- Xây

dựn

g, b

ổ su

ng c

hươn

g trì

nh đ

ào tạ

o FE

TP n

gắn

hạn

với

yêu

cầu

phù

hợp

năng

lực

cốt l

õi

của

Điề

u lệ

Y tế

Quố

c tế

và

tiếp

cận

Một

sức

khỏe

- Xây

dựn

g, b

ổ su

ng c

hươn

g trì

nh đ

ào tạ

o FE

TP d

ài h

ạn v

ới

yêu

cầu

phù

hợp

năng

lực

cốt l

õi

- Nội

dun

g đư

a và

o đà

o tạ

o- C

ơ ch

ế ph

ối h

ợp- K

inh

phí

- Chí

nh th

ức th

ông

qua

giáo

trì

nh v

à ch

ứng

chỉ đ

ào tạ

o

- Năn

g lự

c ch

uyên

gia

dịc

h tễ

họ

c củ

a cá

n bộ

y tế

- N

ăng

lực

về đ

áp ứ

ng sự

kiệ

n kh

ẩn c

ấp v

ề y

tế c

ông

cộng

và

tiếp

cận

Một

sức

khỏe

.- N

guồn

kin

h ph

í phụ

c vụ

đào

tạ

o- C

hính

thức

thôn

g qu

a gi

áo

trình

và

chứn

g ch

ỉ đào

tạo

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

VO

HU

N, W

HO

, U

SCD

C, F

AO

, O

IE

VO

HU

N, W

HO

, U

SCD

C, F

AO

, O

IE

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

28 29


1.11

.3

1.11

.4

của

Bộ

Y tế

và

Bộ

NN

PTN

T cù

ng c

ác c

ơ qu

an c

ó liê

n qu

an k

hác.

Hoà

n th

iện

việc

xây

dựn

g gi

áo tr

ình

VO

-H

UN

cho

các

kh

óa đ

ại h

ọc

và sa

u đạ

i học

tro

ng đ

ó có

bổ

sung

các

hợp

ph

ần v

ề tru

yền

thôn

g ng

uy c

ơ

Tiếp

tục

phát

tri

ển số

lượn

g nh

ân lự

c đư

ợc

đào

tạo

bài b

ản

trong

lĩnh

vực

M

ột sứ

c kh

ỏe

thôn

g qu

a V

O-

HU

N v

ới sự

hỗ

trợ c

ủa c

hươn

g trì

nh E

PT-

2, b

ao g

ồm

việc

mở

rộng

Xây

dựn

g gi

áo tr

ình

đào

tạo

Thạc

sỹ Y

tế c

ông

cộng

và

Th

ạc s

ỹ T

hú y

bằn

g tiế

ng

Anh

Xây

dựn

g gi

áo tr

ình

đào

tạo

Một

sức

khỏe

cho

sinh

viê

n y

và th

ú y

do V

OH

UN

thực

hiệ

n

Đã

có số

lượn

g nh

ân lự

c đư

ợc đ

ào tạ

o bà

i bản

tron

g lĩn

h vự

c M

ột sứ

c kh

ỏe

thôn

g qu

a V

OH

UN

với

sự

hỗ tr

ợ củ

a ch

ương

trìn

h EP

T-2,

bao

gồm

việ

c m

ở rộ

ng đ

ào tạ

o ch

o cá

c si

nh

viên

sẽ là

m v

iệc

trong

lĩnh

vự

c sứ

c kh

ỏe m

ôi tr

ường

và

đào

tạo

tại c

hức

về C

ác

năng

lực

Cốt

lõi t

rong

lĩnh

vự

c M

ột sứ

c kh

ỏe tr

ong

của

Điề

u lệ

Y tế

Quố

c tế

và

tiếp

cận

Một

sức

khỏe

- Tổ

chức

các

khó

a đà

o tạ

o FE

TP n

gắn

và d

ài h

ạn d

ựa tr

ên

chươ

ng tr

ình

được

xây

dựn

g

Tiếp

tục

tổ c

hức

các

khóa

đào

tạo

FETP

, và

đào

tạo

thạc

sĩ Y

TCC

và T

hú y

H

oàn

thiệ

n gi

áo tr

ình

đào

tạo

Chí

nh th

ức th

ông

qua

giáo

trìn

h và

chứ

ng c

hỉ đ

ào tạ

oV

ăn p

hòng

VO

HU

N, Đ

ại h

ọc Y

H

N, Đ

H Y

TCC

, Đại

học

Y d

ược

TP H

CM

và

Đại

học

Y d

ược

Cần

Thơ

Cơ

quan

Quả

n lý

CIT

ES c

ùng

FAO

, Cục

Thú

y th

ông

qua

dự

án c

ủa U

SAID

năm

201

8-20

19

sẽ đ

ào tạ

o 80

0-10

00 c

án b

ộ ki

ểm lâ

m ở

tỉnh

và

các

hạt k

iểm

lâ

m v

ề: b

ệnh

truyề

n lâ

y từ

đôn

g vậ

t san

g ng

ười v

à ph

ương

phá

p ph

òng

chốn

g. T

iếp

tục

tăng

số

lượn

g nh

ân lự

c đư

ợc đ

ào tạ

o bà

i bả

n tro

ng lĩ

nh v

ực M

ột sứ

c kh

ỏe

thôn

g qu

a V

OH

UN

với

sự h

ỗ trợ

của

chư

ơng

trình

EPT

-2, b

ao

Tiếp

tục

tổ c

hức

các

khóa

đào

tạ

o FE

TP, v

à đà

o tạ

o th

ạc sĩ

Y

TCC

và

Thú

y H

oàn

thiệ

n gi

áo tr

ình

đào

tạo

Chí

nh th

ức th

ông

qua

giáo

trìn

h và

chứ

ng c

hỉ đ

ào tạ

o

Cần

có

kinh

phi

hỗ

trợ c

ủa T

ổ ch

ức n

ước

ngoà

i (W

HO

, FA

O

và tổ

chứ

c kh

ác) v

à ng

ân sá

ch

của

Trun

g ươ

ng v

à đị

a ph

ương

Cục

Thú

y,

Học

việ

n N

ông

ng-

hiệp

VN

,Đ

ại h

ọc

Nôn

g ng

-hi

ệp 4

,B

an T

hư k

ý M

SK

USA

ID,

ETP/

OH

W

USA

ID, E

TP/

OH

WFA

O, W

HO

, H

AIV

N v

à cá

c tổ

ch

ức q

uốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

30 31

NGÀNH Y TẾ

đào

tạo

cho

các

sinh

viê

n sẽ

làm

việ

c tro

ng lĩ

nh v

ực

sức

khỏe

môi

trư

ờng

và đ

ào

tạo

tại c

hức

về

các

năng

lực

Cốt

lõi t

rong

lĩn

h vự

c M

ột

sức

khỏe

tron

g ng

ành

Y tế

dự

phòn

g và

Thú

y

thực

hàn

h,

cũng

như

các

cá

n bộ

kiể

m

lâm

chị

u trá

ch

nhiệ

m tr

ong

việc

quả

n lý

nu

ôi n

hốt v

à vậ

n ch

uyển

độ

ng v

ật h

oang

dã

. Đán

h gi

á tá

c độ

ng c

ủa

chươ

ng tr

ình

đào

tạo

này

trong

thực

tế

cũng

như

các

đầ

u ra

của

bệ

nh tr

uyền

ngàn

h Y

tế d

ự ph

òng

và T

hú

y th

ực h

ành,

cũn

g nh

ư cá

c cá

n bộ

kiể

m lâ

m c

hịu

trách

nh

iệm

tron

g vi

ệc q

uản

lý

nuôi

nhố

t và

vận

chuy

ển

động

vật

hoa

ng d

ã. Đ

ánh

giá

tác

động

của

chư

ơng

trình

đào

tạo

này

trong

thực

tế

cũn

g nh

ư cá

c đầ

u ra

của

bệ

nh tr

uyền

nhi

ễm c

ó ng

uồn

gốc

động

vật

.

gồm

việ

c m

ở rộ

ng đ

ào tạ

o ch

o cá

c si

nh v

iên

sẽ là

m v

iệc

trong

lĩn

h vự

c sứ

c kh

ỏe m

ôi tr

ường

và

đào

tạo

tại c

hức

về C

ác n

ăng

lực

Cốt

lõi t

rong

lĩnh

vực

Một

sức

khỏe

tron

g ng

ành

Y tế

dự

phòn

g và

Thú

y th

ực h

ành,

cũn

g nh

ư cá

c cá

n bộ

kiể

m lâ

m c

hịu

trách

nh

iệm

tron

g vi

ệc q

uản

lý n

uôi

nhốt

và

vận

chuy

ển đ

ộng

vật

hoan

g dã

. Đán

h gi

á tá

c độ

ng c

ủa

chươ

ng tr

ình

đào

tạo

này

trong

th

ực tế

cũn

g nh

ư cá

c đầ

u ra

của

bệ

nh tr

uyền

nhi

ễm c

ó ng

uồn

gốc

động

vật

.

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

30 31


1.11

.5

nhiễ

m c

ó ng

uồn

gốc

động

vật

.

Xác

địn

h số

lư

ợng

các

cán

bộ d

ịch

tễ h

ọc

trên

cả n

ước

trong

lĩnh

vực

Y

tế v

à Th

ú y

được

đào

tạo

về c

ác k

ỹ nă

ng

cốt l

õi đ

ối v

ới

các

chươ

ng

trình

Điề

u lệ

Y

tế Q

uốc

tế v

à H

iệu

suất

dịc

h vụ

Thú

y c

ho

đến

năm

202

0

Đã

thốn

g kê

số lư

ợng

các

cán

bộ d

ịch

tễ h

ọc tr

ên c

ả nư

ớc tr

ong

lĩnh

vực Y

tế

được

đào

tạo

về c

ác k

ỹ nă

ng

cốt l

õi đ

ối v

ới c

ác c

hươn

g trì

nh Đ

iều

lệ Y

tế Q

uốc

tế

đến

năm

202

0

- Mỗi

huy

ện c

ó 2

cán

bộ y

tế

và 1

cán

bộ

thú

y đư

ợc đ

ào tạ

o về

dịc

h tễ

học

thực

địa

cơ

bản

(ngắ

n hạ

n) d

ựa tr

ên y

êu c

ầu

năng

lực

cốt l

õi c

ủa Đ

iều

lệ Y

tế

Quố

c tế

.- M

ỗi tỉ

nh c

ó 2

cán

bộ y

tế, 2

cá

n bộ

thú

y đư

ợc đ

ào tạ

o về

đà

o tạ

o dị

ch tễ

học

nân

g ca

o (d

ài h

ạn th

eo h

ướng

Một

sức

khỏe

) - C

ục Y

TDP,

Việ

n V

SDTT

Ư/

Các

học

việ

n kh

u vự

c, V

ăn

phòn

g V

OH

UN

, ĐH

Y H

à N

ội,

ĐH

YTC

C, Đ

ại h

ọc Y

dượ

c TP

HC

M, Đ

ại h

ọc Y

dượ

c C

ần

Thơ

Kỹ

năng

cơ

bản

về g

iám

sát,

điều

tra

thực

địa

của

cán

bộ

y tế

và

thú

y tu

yến

huyệ

nN

âng

cao

kỹ n

ăng

về g

iám

sát

thực

địa

, xét

ngh

iệm

, phâ

n tíc

h kế

t quả

, đề

xuất

quy

ết đ

ịnh

của

cán

bộ y

tế tu

yến

tỉnh

Cục

Thú

y,

Học

vi

ện N

ông

nghi

ệp

VN

, Đại

họ

c N

ông

nghi

ệp 4

WH

O, F

AO

, US-

AID

, EPT

/OH

W

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.12

.1X

ác đ

ịnh

các

khoả

ng

trống

thôn

g tin

, kiế

n th

ức

Chư

a th

ực h

iện

Xác

địn

h cá

c kh

oảng

trốn

g th

ông

tin, h

uy đ

ộng

nguồ

n tà

i trợ

, thự

c hi

ện n

ghiê

n cứ

u và

thườ

ng x

uyên

ch

ia sẻ

kết

quả

ngh

iên

cứu

với

Xây

dựn

g qu

y ch

ế ch

ia sẻ

th

ông

tin v

à kế

t quả

ngh

iên

cứu

giữa

các

bên

đối

tác

và c

ác n

hà

quản

lý

Cục

thú

y,

vụ H

ợp tá

c qu

ốc tế

Các

đối

tác

Một

sứ

c kh

oẻ tr

ong

nước

và

các

tổ

chức

quố

c tế

F.

1.12

Thực

hiệ

n cá

c ng

hiên

cứu

cần

thiế

t hỗ

trợ

việc

áp

dụng

Một

sức

khỏe

vào

chí

nh sá

ch v

à th

ực ti

ễn, b

ao g

ồm c

ác n

ghiê

n cứ

u về

từng

dịc

h bệ

nh c

ụ th

ể

Ngh

iên

cứu

phù

hợp

tron

g lĩn

h vự

c M

ột sứ

c kh

ỏe

32 33

NGÀNH Y TẾ

1.12

.2

hiện

tại,

huy

động

ngu

ồn

tài t

rợ, t

hực

hiện

ngh

iên

cứu

và th

ường

xu

yên

chia

sẻ

kết q

uả n

ghiê

n cứ

u vớ

i các

bê

n liê

n qu

an

trong

đó

có c

ác

nhà

hoạc

h đị

nh

chín

h sá

ch (h

ội

nghị

thườ

ng

niên

)

Đưa

ra c

ác

chủ

đề n

ghiê

n cứ

u ưu

tiên

ở

cấp

quốc

gi

a đố

i với

cá

c dị

ch b

ệnh

lây

truyề

n từ

độ

ng v

ật sa

ng

ngườ

i tro

ng

đó b

ao g

ồm

các

nghi

ên

cứu

trong

lĩnh

vự

c Y tế

và

hệ th

ống

chăn

nu

ôi, c

ác k

hía

Đã

triển

kha

i ngh

iên

cứu

ưu ti

ên c

ác b

ệnh

Dại

, Cúm

, D

ịch

hạch

, ngh

iên

cứu

nhữn

g tá

c nh

ân v

i rút

mới

có

ngu

ồn g

ốc đ

ộng

vật

các

bên

liên

quan

tron

g đó

có

các

nhà

hoạc

h đị

nh c

hính

sách

(hội

ng

hị th

ường

niê

n)

Tiếp

tục

nghi

ên c

ứu ư

u tiê

n cá

c bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i: D

ai, C

úm, L

iên

Cầu

lợn,

D

ịch

Hạc

h và

một

số tá

c nh

ân

gây

bệnh

mới

Kín

h ph

í thự

c hi

ện

Xác

địn

h ng

hiên

cứu

ưu

tiên

các

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t sa

ng n

gười

và

một

số tá

c nh

ân

gây

bệnh

mới

Kin

h ph

í tro

ng n

ước

và q

uốc

tế

để tr

iển

khai

các

đề

tài n

ghiê

n cứ

u

Cục

Thú

Y,

Cục

Chă

n nu

ôi, V

iện

VSD

TTƯ

/V

iện

Past

eur,

các

Việ

n ng

hiên

cứu

th

uộc

Bộ

NN

&PT

-N

T

WH

O, F

AO

, CD

C,

OIE

, OU

CR

U,

CIR

AD

, ILR

I và

cá

c tổ

chứ

c qu

ốc tế

kh

ác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

32 33


1.12

.3

cạnh

xã

hội v

à Sứ

c kh

ỏe S

inh

thái

đón

g va

i trò

qua

n trọ

ng

trong

việ

c xu

ất

hiện

, phò

ng

chốn

g và

kiể

m

soát

các

dịc

h bệ

nh c

ó ng

uồn

gốc

từ đ

ộng

vật.

Bên

cạn

h đó

, áp

dụng

các

cô

ng c

ụ m

ới

trong

việ

c th

eo

dõi v

à ph

òng

chốn

g kh

áng

khán

g si

nh

Thàn

h lậ

p cơ

ch

ế đố

i với

cá

c nh

à ng

hiên

cứ

u để

thôn

g tin

đến

các

nhà

ho

ạch

định

ch

ính

sách

th

eo đ

ịnh

kỳ

về n

hững

vấn

đề

mới

xuấ

t hi

ện c

ũng

như

ứng

dụng

kết

Chưa

thực

hiệ

nPh

ối h

ợp v

ới C

ục T

hú Y

, các

vi

ện n

ghiê

n cứ

u Y

tế/N

ông

nghi

ệp th

ành

lập

cơ c

hế đ

ối v

ới

các

nhà

nghi

ên c

ứu đ

ể th

ông

tin

đến

các

nhà

hoạc

h đị

nh c

hính

sá

ch th

eo đ

ịnh

kỳ v

ề nh

ững

vấn

đề m

ới x

uất h

iện

cũng

như

ứng

dụ

ng k

ết q

uả n

ghiê

n cứ

u tro

ng

hoạc

h đị

nh c

hính

sách

và

áp

dụng

vào

thực

tế

Xây

dựn

g cơ

chế

phố

i hợp

và

trao

đổi t

hông

tin

giữa

các

nhà

kh

oa h

ọc v

à ho

ạch

định

chí

nh

sách

Cần

có

kinh

phí

từ n

gân

sách

Tr

ung

ương

và

tài t

rợ c

ủa T

ổ ch

ức q

uốc

tế n

hư F

AO

, WH

O,

USA

ID

Cục

Thú

Y,

các

việ

n ng

hiên

cứu

th

uộc

Bộ

NN

&PT

-N

T

Các

trun

g tâ

m

nghi

ên c

ứu,

Các

Bộ

Côn

g th

ương

, Bộ

TN&

MT,

Bộ

Côn

g A

n, B

ộ TT

&TT

, B

ộ G

D&

ĐT

WH

O, F

AO

, U

SCD

C, O

UC

RU

, C

IRA

D

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

34 35

NGÀNH Y TẾ

1.13

Thực

hiệ

n có

chọ

n lọ

c m

ột số

ngh

iên

cứu

về sứ

c kh

ỏe m

ôi tr

ường

nhằ

m b

ổ su

ng k

iến

thức

về

các

tác

nhân

bùn

g ph

át d

ịch

bệnh

và

biện

phá

p gi

ảm

thiể

u ng

uy c

ơ, từ

đó

có h

ướng

dẫn

phù

hợp

tới n

hững

ngư

ời h

ành

nghề

. VD

: đẩy

mạn

h qu

y ho

ạch

sử d

ụng

đất t

rong

lĩnh

vực

chă

n nu

ôi (t

ham

khả

o lĩn

h vự

c tr

ọng

tâm

số 3

)

1.12

.4

1.12

.5

quả

nghi

ên c

ứu

trong

hoạ

ch

định

chí

nh sá

ch

và á

p dụ

ng v

ào

thực

tế

Các

cuộ

c họ

p D

iễn

đàn

Một

sức

khỏe

th

ường

niê

n

Tham

gia

vào

cá

c cu

ộc h

ọp

quan

trọn

g cấ

p kh

u vự

c và

toàn

cầu

để

tiếp

tục

thúc

đẩ

y áp

dụn

g cá

ch ti

ếp c

ận

Một

sức

khỏe

Đã

tổ c

hức

các

cuộc

họp

di

ễn đ

àn M

SK th

ường

niê

n

1. T

ổ ch

ức H

ội n

ghị q

uốc

tế lầ

n th

ứ 3

về g

ói h

ành

động

phò

ng c

hống

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i tại

Việ

t Nam

năm

20

17.

2. T

ham

gia

và

chia

sẻ k

inh

nghi

ệm tạ

i hội

ngh

ị an

ninh

y

tế to

àn c

ầu n

ăm 2

017.

Tiếp

tục

tổ c

hức

các

cuộc

họp

D

iễn

đàn

MSK

thườ

ng n

iên

Cục

YTD

P, V

iện

VSD

TTW

và

các

đơn

vị li

ên q

uan

của

Bộ

Y

tế,

Tiếp

tục

tham

gia

và

chia

sẻ

kinh

ngh

iệm

tại c

ác h

ội th

ảo

trong

lĩnh

vực

một

sức

khỏe

Hỗ

trợ k

ỹ th

uật c

ủa c

ác tổ

chứ

c qu

ốc tế

Kin

h ph

í để

tổ c

hức

và

duy

trì D

iễn

đàn

này

Hỗ

trợ đ

ại b

iểu

Việ

t Nam

tham

gi

a và

chi

a sẻ

kin

h ng

hiệm

tại

các

hội t

hảo

trong

lĩnh

vực

một

sứ

c kh

ỏe.

Phối

hợp

vớ

i Ban

Thư

ký

MSK

, C

ục T

hú y

, V

ụ H

TQT

và c

ác đ

ơn

vị li

ên

quan

Bộ

NN

&PT

NT

Ban

Thư

ký

Đối

tác

MSK

Các

thàn

h vi

ên Đ

ối

tác

MSK

Bộ

TN&

MT

VO

HU

NO

IE, W

HO

, FA

O,

US

CD

C v

à cá

c tổ

ch

ức q

uốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

34 35


1.13

.1

1.14

.1

Điề

u tra

các

đị

a đi

ểm c

hăn

nuôi

và

xem

xé

t khả

năn

g xu

ất h

iện,

phá

t tri

ển v

à la

n tru

yền

dịch

bệ

nh (V

D: t

ác

động

của

việ

c ph

át tr

iển

các

vùng

chă

n nu

ôi

mới

)

Xây

dựn

g cá

c qu

i trìn

h ki

ểm

soát

lây

nhiễ

m

và c

ác c

hươn

g trì

nh q

uản

lý

thuố

c kh

áng

sinh

ở tấ

t cả

các

bệnh

việ

n cấ

p tỉn

h

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

Đã

xây

dựng

kê

hoạc

h hà

nh

động

phò

ng c

hống

khá

ng

khán

g si

nh g

iai đ

oạn

2010

-20

20Đ

ã xâ

y dự

ng th

í điể

m h

ệ th

ống

giám

sát k

háng

khá

ng

sinh

tại 1

6 bệ

nh v

iện

Đã

có c

ác đ

ề tà

i ngh

iên

cứu

giám

sát t

hực

trạng

khá

ng

khán

g si

nh tạ

i 8 B

V v

à cộ

ng

đồng

Triể

n kh

ai x

ây d

ựng

các

phòn

g th

í ngh

iệm

tham

Tiếp

tục

giám

sát V

K K

KS

tại

16 đ

iểm

trên

toàn

quố

c (B

V v

à cộ

ng đ

ồng)

Đán

h gí

a th

ực tr

ạng

sử d

ụng

KS

trong

cộn

g đồ

ng d

ân c

ưX

ây d

ựng

chươ

ng tr

ình

quản

lý

khán

g si

nh tr

ong

BV

và

cộng

đồ

ngĐ

ánh

giá

các

yếu

tố n

guy

cơ

liên

quan

để

đề ra

các

giả

i phá

p ph

òng

chốn

g

Kín

h ph

í đầu

tư c

ủa n

hà n

ước

và q

uốc

tế C

ơ ch

ế ph

ối h

ợp c

hặt c

hẽ g

iữa

hệ Đ

iều

trị v

à YTD

P, N

ông

nghi

ệp v

à y

tếN

âng

cao

năng

lực

Trao

đổi

thôn

g tin

Cục

thú

y,

Vụ

Nuô

i trồ

ng th

uỷ

sản

Cục

Chă

n nu

ôi

Bộ

Tài n

guyê

n m

ôi tr

ường

(VEA

/C

ục K

iểm

soát

ô

nhiễ

m)

Bộ

công

thươ

ng

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

1.14

Các

mục

tiêu

khá

c

G.

Các

hoạ

t độn

g ph

òng

chốn

g

36 37

NGÀNH Y TẾ

1.14

.2

1.14

.3

Thiế

t lập

và

đưa

vào

hoạt

độ

ng c

ác b

iện

pháp

an

toàn

si

nh h

ọc tạ

i cá

c tra

ng tr

ại

gia

súc

và

trang

trại

gây

nu

ôi đ

ộng

vật

hoan

g dã

lớn

cũng

như

vận

ch

uyển

độn

g vậ

t, tă

ng c

ường

cô

ng tá

c vệ

si

nh v

à kh

ử trù

ng tạ

i các

tra

ng tr

ại v

à cá

c ch

ợ.

Xây

dựn

g cá

c hư

ớng

dẫn

quản

lý sử

chiế

u kh

áng

khán

g si

nh c

ho

BV

và Y

TDP

Triể

n kh

ai n

hiều

ngh

iên

cứu

về d

ịch

tễ h

ọc p

hân

tử

đánh

giá

sự lâ

y la

n vi

khu

ẩn

khán

g kh

áng

sinh

tron

g cộ

ng đ

ồng

và b

ệnh

viện

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

36 37


1.14

.4

1.14

.5

dụng

khá

ng

sinh

tron

g lĩn

h vự

c ch

ăn n

uôi,

cải t

hiện

và

đẩy

mạn

h th

ực

thi c

ác q

uy

định

về

việc

sử

dụn

g kh

áng

sinh

trên

độn

g vậ

t

Giả

m b

uôn

bán

trái p

hép

động

vậ

t hoa

ng d

ã

Nân

g ca

o cá

c cô

ng c

ụ đá

nh

giá

nguy

cơ

môi

trườ

ng v

à sự

nổi

lên

của

các

dịch

bện

h tru

yền

nhiễ

m

có n

guồn

gốc

từ

độn

g vậ

t. Á

p dụ

ng c

ác

công

cụ

nhằm

xá

c đị

nh c

ác

trườn

g hợ

p có

ng

uy c

ơ ca

o và

thôn

g tin

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

38 39

NGÀNH Y TẾ

1.14

.6

1.14

.7

về c

ác d

ự án

ph

át tr

iển

kinh

tế

, tái

cấu

trúc

ng

ành

chăn

nu

ôi v

à cá

c th

ay đ

ổi tr

ong

việc

sử d

ụng

đất

Thiế

t lập

các

tiê

u ch

uẩn

về

môi

trườ

ng

quốc

gia

tron

g đó

có

xét đ

ến

việc

sử d

ụng

đất n

ông

ng-

hiệp

và

có sự

đồ

ng th

uận

về

phươ

ng p

háp

đánh

giá

khả

nă

ng ti

ếp th

ụ củ

a đấ

t nhằ

m

phục

vụ

cho

việc

sản

xuất

nô

ng n

ghiệ

p an

to

àn

Đán

h gi

á sự

ph

át th

ải c

ác

kim

loại

nặn

g

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

Ngà

nh y

tế c

hưa

thực

hiệ

n1.

Phố

i hợp

với

Bộ

TN&

MT

đánh

giá

ngu

y cơ

ô n

hiễm

môi

trư

ờng

ảnh

hưởn

g đế

n sứ

c kh

ỏe

1. Đ

ánh

giá

nguy

cơ

ô nh

iễm

m

ôi tr

ường

ảnh

hưở

ng đ

ến

sức

khỏe

con

ngư

ời v

à độ

ng

Bộ

NN

&PT

-N

T

Bộ

TN&

MT

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

38 39


1.14

.8

và c

ác c

hất

nguy

hiể

m từ

ho

ạt đ

ộng

sản

xuất

côn

g ng

-hi

ệp v

à cá

c tá

c độ

ng đ

ến m

ôi

trườn

g cũ

ng

như

sức

khỏe

co

n ng

ười v

à độ

ng v

ật. T

iến

hành

các

biệ

n ph

áp k

iểm

soát

và

quả

n lý

Tăng

cườ

ng

năng

lực

kiểm

so

át ô

nhi

ễm

và b

ảo v

ệ m

ôi

trườn

g tạ

i các

cơ

sở p

hòng

ng

ừa v

à ki

ểm

soát

dịc

h bệ

nh

trên

ngườ

i và

động

vật

Quy

ết đ

ịnh

2038

TTC

P ph

ê du

yệt v

ề Tổ

ng th

ể xử

lý

chất

thải

y tế

201

1-20

15,

định

hướ

ng đ

ến 2

020

QĐ

170

/201

2 ph

ê du

yệt

“Quy

hoạ

ch tổ

ng th

ể hệ

th

ống

xử lý

chấ

t thả

i rắn

y

tế n

guy

hại đ

ến n

ăm 2

025”

và

05

Quy

ết đ

ịnh

của

Thủ

tướn

g C

hính

phủ

phê

duy

ệt

quy

hoạc

h qu

ản lý

chấ

t thả

i rắ

n vù

ng li

ên tỉ

nh v

à vù

ng

lưu

vực

sông

B

ổ su

ng c

ác q

uy đ

ịnh

chi

con

ngườ

i và

động

vật

và

xác

định

các

khu

vực

có

nguy

cơ

cao.

2. P

hối h

ợp x

ây d

ựng

kế h

oạch

hà

nh đ

ộng

hạn

chế

tác

hại c

ủa

môi

trườ

ng đ

ến sứ

c kh

ỏe c

on

ngườ

i và

động

vật

.3.

Phố

i hợp

xây

dựn

g cơ

chế

ph

ối h

ợp tr

ong

kiểm

soát

và

quản

lý ô

nhi

ễm m

ôi tr

ường

và

tác

động

của

ô n

hiễm

môi

trư

ờng.

4. T

riển

khai

thí đ

iểm

tại c

ác

khu

vực

có n

guy

cơ c

ao.

Tiếp

tục

xây

dựng

, hoà

n th

iện

văn

bản

chín

h sá

ch v

ề bả

o vệ

m

ôi tr

ường

tron

g cá

c cơ

sở y

tế,

sửa

đổi c

ác Q

CV

N v

ề ch

ất th

ải

y tế

.X

ây d

ựng

chín

h sá

ch n

gân

sách

nh

à nư

ớc b

ảo đ

ảm c

ho c

ác c

ơ sở

y

tế k

hông

có

nguồ

n th

u ho

ặc c

ó ng

uồn

thu

thấp

để

chi t

rả c

hi p

hí

xử lý

nướ

c th

ải y

tế v

à ưu

tiên

bố

trí k

inh

phí đ

ầu tư

, xử

lý c

hất

thải

y tế

tại c

ác c

ơ sở

y tế

có

quy

mô

nhỏ,

khô

ng th

ực h

iện

được

vật v

à xá

c đị

nh c

ác k

hu v

ực

có n

guy

cơ c

ao.

2. X

ây d

ựng

kế h

oạch

hàn

h độ

ng h

ạn c

hế tá

c hạ

i của

môi

trư

ờng

đến

sức

khỏe

con

ng

ười v

à độ

ng v

ật.

3. X

ây d

ựng

cơ c

hế p

hối

hợp

trong

kiể

m so

át v

à qu

ản

lý ô

nhi

ễm m

ôi tr

ường

và

tác

động

của

ô n

hiễm

môi

trư

ờng.

4. T

riển

khai

thí đ

iểm

tại c

ác

khu

vực

có n

guy

cơ c

ao.

Xây

dựn

g vă

n bả

n ch

ính

sách

, QC

VN

: Hỗ

trợ đ

ánh

giá

và x

ây d

ựng

mới

hoă

c sử

a đổ

i bổ

sung

một

số

QC

VN

về

quản

lý c

hất t

hải y

tế

, kiể

m so

át ô

nhi

ễm, b

ảo v

ệ m

ôi tr

ường

tron

g cá

c cơ

sở

y tế

và

các

văn

bản

khác

liên

qu

an.

Hỗ

trợ x

ây d

ựng

và h

ỗ trợ

ki

nh p

hí tr

iển

khai

dự

án

tăng

cườ

ng n

ăng

lực

ứng

phó

Các

Cục

, V

ụ th

uộc

bộ N

ông

nghi

ệp

(Cục

Thú

Y,

Cục

C

hăn

nuôi

, V

ụ N

uôi

trồng

thuỷ

sả

n, V

ụ H

ợp tá

c qu

ốc tế

)

Bộ

TN&

MT

(Tổn

g C

ục M

ôi

trườn

g và

các

C

ục, V

ụ liê

n qu

an)

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

40 41

NGÀNH Y TẾ

tiết v

ề qu

ản lý

chấ

t thả

i y

tế v

ào L

uật B

ảo v

ệ m

ôi

trườn

g 20

14 v

à N

ghị đ

ịnh

số 3

8/20

15/N

Đ-C

P ng

ày

24/4

/201

5 củ

a C

hính

phủ

qu

y đị

nh v

ề qu

ản lý

chấ

t th

ải v

à ph

ế liệ

uTh

ông

tư số

31/

2013

/TT-

BY

T ng

ày 1

5/10

/201

3 củ

a B

ộ Y

tế q

uy đ

ịnh

về q

uan

trắc

tác

động

môi

trườ

ng từ

ho

ạt đ

ộng

khám

bện

h, c

hữa

bệnh

của

bện

h vi

ện đ

ể tă

ng

cườn

g gi

ám sá

t môi

trườ

ng

tại c

ác c

ơ sở

y tế

Thôn

g tư

liên

tịch

số

48/2

014/

TTLT

-BY

T-B

TN-

MT

ngày

22/

12/2

014

của

Bộ

Y tế

và

Bộ

Tài n

guyê

n và

Môi

trườ

ng h

ướng

dẫn

ph

ối h

ợp th

ực h

iện

quản

lý

nhà

nướ

c về

bảo

vệ

môi

trư

ờng

đối v

ới c

ơ sở

y tế

nh

ằm tă

ng c

ường

sự c

hỉ

đạo,

phố

i hợp

liên

ngà

nh

giữa

các

cơ

quan

, đơn

vị

thuộ

c ng

ành

Y tế

và

Tài

nguy

ên v

à M

ôi tr

ường

về

bảo

vệ m

ôi tr

ường

cơ

sở

y tế

việc

thuê

xử

lý c

hất t

hải y

tế.

Chí

nh sá

ch th

u hú

t ngu

ồn lự

c tư

nh

ân th

am g

ia đ

ầu tư

xử

lý c

hất

thải

y tế

và

các

dịch

vụ

vệ si

nh

môi

trườ

ng tr

ong

cơ sở

y tế

.Ti

ếp tụ

c tă

ng c

ường

đào

tạo,

tru

yền

thôn

g nâ

ng c

ao n

hận

thức

về

quả

n lý

chấ

t thả

i y tế

cho

cán

bộ

y tế

và

các

đối t

ượng

có

liên

quan

.Tă

ng c

ường

than

h tra

, kiể

m tr

a vi

ệc th

ực h

iện

pháp

luật

về

bảo

vệ m

ôi tr

ường

tại c

ác c

ơ sở

y tế

và

tại c

ác c

ơ sở

xử

lý c

hất t

hải y

tế

bên

ngo

ài c

ơ sở

y tế

.Tă

ng c

ường

ứng

dụn

g C

NTT

: X

ây d

ựng

và d

uy tr

ì hệ

thốn

g th

ông

tin c

ơ sở

dữ

liệu

về n

guồn

th

ải v

à đá

nh g

iá m

ức đ

ộ ô

nhiễ

m

môi

trườ

ng tr

ong

các

cơ sở

y tế

, cơ

sở d

ữ liệ

u về

hệ

thốn

g th

ông

tin b

áo c

áo đ

ịnh

ký v

ề cô

ng tá

c bả

o vệ

môi

trườ

ng tr

ong

các

cơ

sở y

tế.

về m

ất a

n to

àn, a

n ni

nh si

nh

học

trong

quả

n lý

chấ

t thả

i tạ

i các

cơ

sở y

tế.

Hỗ

trợ k

ỹ th

uật l

à ki

nh p

hí

xây

dựng

và

triển

kha

i các

m

ô hì

nh v

ề qu

ản lý

một

số

loại

chấ

t thả

i y tế

, mô

hình

bệ

nh v

iện

sử d

ụng

năng

lư

ợng

tái t

ạo, t

iết k

iệm

năn

g lư

ợng,

mô

hình

bện

h vi

ện

xanh

-sạc

h-đẹ

p.H

ỗ trợ

kin

h ph

í thự

c hi

ện c

ác

khảo

sát,

đánh

giá

và

triển

kh

ai c

ác g

iải p

háp

thực

hiệ

n để

kiể

m so

át c

ác y

ếu tố

ngu

y cơ

gây

ô n

hiễm

môi

trườ

ng

trong

chấ

t thả

i y tế

.H

ỗ trợ

kin

h ph

í đào

tạo,

tru

yền

thôn

g tă

ng c

ường

nă

ng lự

c qu

ản lý

chấ

t thả

i, ki

ểm so

át n

guy

cơ ô

nhi

ễm

môi

trườ

ng từ

hoạ

t độn

g y

tế

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

40 41


Thôn

g tư

liên

tịch

số

58/2

015/

TTLT

-BY

T-B

TN-

MT

ngày

31/

12/2

015

của

Bộ

Y tế

và

Bộ

Tài n

guyê

n và

Môi

trườ

ng q

uy đ

inh

về

quản

lý c

hất t

hải y

tế (t

hay

thế

Quy

ết đ

ịnh

số 4

3/20

07/

QĐ

-BY

T củ

a B

ộ Y

tế b

an

hành

quy

chế

quả

n lý

chấ

t th

ải y

tế).

Chỉ

thị v

ề tă

ng c

ường

côn

g tá

c qu

ản lý

chấ

t thả

i y tế

tro

ng b

ệnh

viện

(Chỉ

thị s

ố 05

/CT-

BY

T ng

ày 0

6/7/

2015

củ

a B

ộ Y

tế).

Kế

hoạc

h tru

yền

thôn

g về

qu

ản lý

chấ

t thả

i y tế

gia

i đo

ạn 2

017-

2021

của

Bộ

Y

tế v

à hư

ớng

dẫn

triển

kha

i th

ực h

iện

trên

toàn

quố

cK

ế ho

ạch

thực

hiệ

n cơ

sở y

tế

xan

h-sạ

ch-đ

ẹp tr

ên to

àn

quốc

(QĐ

363

8/Q

Đ-B

YT)

Bộ

Tài n

guyê

n và

Môi

trư

ờng

cũng

đan

g ch

ủ trì

, ph

ối h

ợp v

ới B

ộ Y

tế sử

a đổ

i, bổ

sung

và

xây

dựng

m

ới m

ột số

quy

chu

ẩn k

ỹ th

uật q

uốc

gia

liên

quan

đến

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

42 43

NGÀNH Y TẾ

xử lý

chấ

t thả

i y tế

để

phù

hợp

với L

uật B

ảo v

ệ m

ôi

trườn

g 20

14 v

à tìn

h hì

nh

thực

tiễn

.B

ộ Y

tế đ

ã ho

àn th

ành

dự

thảo

Quy

ết đ

ịnh

của

Thủ

tướn

g C

hính

phủ

quy

địn

h về

Cơ

chế

xử lý

nướ

c th

ải y

tế

nhằ

m h

uy đ

ộng

nhà

đầu

tư tư

nhâ

n th

am g

ia v

ào x

ây

dựng

và

vận

hành

, cun

g cấ

p dị

ch v

ụ xử

lý n

ước

thải

y tế

Xây

dựn

g 07

bộ

Chư

ơng

trình

và

Tài l

iệu

đào

tạo

liên

tục

về q

uản

lý c

hất t

hải y

tế

để á

p dụ

ng đ

ào tạ

o trê

n to

àn

quốc

cho

7 n

hóm

đối

tượn

g tạ

i các

cơ

sở y

tế v

à cá

c sở

: Y

tế, T

NM

T, C

ông

anH

ỗ trợ

tran

g th

iết b

ị qua

n trắ

c, g

iám

sát m

ôi tr

ường

y

tế c

ho 4

việ

n kh

u vự

c:

SKN

N, Y

TCC

, VSD

TTN

, Pa

steu

r Nha

Tra

ngH

ỗ trợ

đầu

tư x

ử lý

chấ

t thả

i y

tế tạ

i một

số b

ệnh

viện

, cơ

sở y

tế c

ó ng

uy c

ơ gâ

y ô

nhiễ

m m

ôi tr

ường

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

42 43


1.15

.1

1.15

.2

1.15

.3

Thiế

t lập

hệ

thốn

g bá

o cá

o đi

ện tử

về

các

bệnh

truy

ền

nhiễ

m c

ho

các

phòn

g th

í ng

hiệm

Y tế

và

các

cơ sở

Y tế

cô

ng c

ộng

Thiế

t lập

hệ

thốn

g gi

ám sá

t dự

a trê

n cá

c ch

ỉ số

cho

42

loại

dịc

h bệ

nh

ưu ti

ên c

ho c

on

ngườ

i

Thiế

t lập

hệ

thốn

g gi

ám

sát d

ựa tr

ên sự

ki

ện v

à hi

ện

tượn

g th

ông

qua

các

bằng

Ban

hàn

h th

ông

tư số

54

/201

5/TT

-BY

T về

hướ

ng

dẫn

chế

độ th

ông

tin b

áo

cáo

và k

hai b

áo b

ệnh,

dịc

h tru

yền

nhiễ

m th

ay th

ế ch

o th

ông

tư 4

8/20

10/T

T-B

YT

trước

đây

.

Ban

hàn

h th

ông

tư số

54

/201

5/TT

-BY

T về

hướ

ng

dẫn

chế

độ th

ông

tin b

áo

cáo

và k

hai b

áo b

ệnh,

dịc

h tru

yền

nhiễ

m th

ay th

ế ch

o th

ông

tư 4

8/20

10/T

T-B

YT

trước

đây

.

1. T

riển

khai

EB

S th

í điể

m

tại 1

số tỉ

nh2.

Xây

dựn

g và

ban

hàn

h hư

ớng

dẫn

và q

uy tr

ình

triển

kh

ai E

BS

3. T

ập h

uấn

triển

kha

i EB

S

1. H

ướng

dẫn

triể

n kh

ai T

hông

tư

.2.

Đán

h gi

á hi

ệu q

uả tr

iển

khai

th

ông

tư.

3. X

ây d

ựng

công

cụ/

hệ th

ống

báo

cáo,

giá

m sá

t và

chia

sẻ

thôn

g tin

bện

h lâ

y tru

yền

từ

động

vật

sang

ngư

ời.

1. H

ướng

dẫn

triể

n kh

ai T

hông

tư

.2.

Đán

h gi

á hi

ệu q

uả tr

iển

khai

th

ông

tư.

3. X

ây d

ựng

công

cụ/

hệ th

ống

báo

cáo,

giá

m sá

t và

chia

sẻ

thôn

g tin

bện

h lâ

y tru

yền

từ

động

vật

sang

ngư

ời.

1. X

ây d

ựng

hệ th

ống

EBS

dựa

trên

e-le

arni

ng sy

stem

.2.

Mở

rộng

tập

huấn

triể

n kh

ai

EBS.

3. Đ

ánh

giá

hiệu

quả

triể

n kh

ai

EBS.

1. Đ

ánh

giá

hiệu

quả

triể

n kh

ai

thôn

g tư

.2.

Xây

dựn

g cô

ng c

ụ/hệ

thốn

g bá

o cá

o, g

iám

sát v

à ch

ia sẻ

th

ông

tin b

ệnh

lây

truyề

n từ

độ

ng v

ật sa

ng n

gười

.

Chưa

có

các

hướn

g dẫ

n, c

ơ ch

ế ph

ối h

ợp li

ên n

gành

tron

g tri

ển

khai

EBS

với

các

dịc

h bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i và

các

sự k

iện

liên

quan

đa

ngàn

h kh

ác.

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y,

các

viện

ng-

hiên

cứu

về

Y tế

-Nôn

g ng

hiệp

Cục

Thú

y

WH

O, U

SCD

C,

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

WH

O, U

SCD

C,

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

WH

O, U

SCD

CC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

H.

1.15

Nân

g cấ

p hệ

thốn

g gi

ám sá

t

Giá

m sá

t và

Báo

cáo

44 45

NGÀNH Y TẾ

1.16

Tăng

cườ

ng c

hia

sẻ th

ông

tin

1.16

.1

1.15

.4

chứn

g th

u nh

ận

từ q

uá tr

ình

điều

tra Y

tế v

à Th

ú y.

Cải t

hiện

tính

tư

ơng

thíc

h gi

ữa v

iệc

chẩn

đo

án T

hú y

và

Y tế

cũn

g nh

ư cá

c hệ

thốn

g

Thiế

t lập

hệ

thốn

g gi

ám sá

t tă

ng c

ường

và

trọng

điể

m g

iữa

con

ngườ

i và

động

vật

(tro

ng

đó c

ó độ

ng v

ật

hoan

g dã

) cho

5

dịch

bện

h tru

yền

lây

từ

động

vật

đượ

c ưu

tiên

và

các

hệ th

ống

giám

sá

t có

chọn

lọ

c đố

i với

các

nh

óm đ

ộng

vật

nguy

cơ

cao.

ở m

ột số

tỉnh

thí đ

iểm

.

Triể

n kh

ai c

hia

sẻ th

ông

tin th

eo T

hông

tư li

ên tị

ch

16/2

013

Đã

thiế

t lập

hệ

thốn

g gi

ám

sát t

rọng

điể

m đ

ối v

ới c

ác

bệnh

cúm

bao

gồm

cả

cúm

gi

a cầ

m g

ây b

ệnh

trên

ngườ

i.K

ế ho

ạch

quốc

gia

phò

ng

chốn

g bệ

nh D

ạiG

iám

sát,

phát

hiệ

n cá

c tá

c nh

ân v

i rút

có

nguồ

n gố

c độ

ng v

ật từ

độn

g vậ

t hoa

ng

dã v

à ng

ười t

iếp

xúc,

bện

h nh

ân n

ghi m

ắc

4. X

ây d

ựng

bổ su

ng h

ướng

dẫn

ph

ối h

ợp tr

iển

khai

EB

S vớ

i các

sự

kiệ

n đa

ngà

nh.

1. T

riển

khai

thôn

g tư

16,

thôn

g tư

54.

2. R

à so

át v

iệc

phối

hợp

chi

a sẻ

th

ông

tin c

hẩn

đoán

thú

y và

y

tế.

1. C

hia

sẻ th

ông

tin g

iám

sát

trọng

điể

m v

ề cá

c bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i ưu

tiên

.2.

Đán

h gi

á hi

ệu q

uả c

ông

tác

chia

sẻ th

ông

tin v

à ph

ối h

ợp

giám

sát c

ác b

ệnh

lây

truyề

n từ

độ

ng v

ật sa

ng n

gười

ưu

tiên.

Kín

h ph

í triể

n kh

aiTư

vấn

kỹ

thuậ

t

Đán

h gi

á th

ực h

iện

Điề

u ch

ỉnh

và h

oàn

thiệ

nN

guồn

lực

tổ c

hức

triển

kha

i ở

các

tuyế

n

Ngu

ồn lự

c để

thiế

t lập

và

triển

kh

ai g

iám

sát t

rọng

điể

m đ

ổi

với c

ả 5

bệnh

ưu

tiên

tại c

ác k

hu

vực

nguy

cơ

cao.

Các

bệnh

do

vi rú

t mới

từ đ

ộng

vật c

ó th

ể lâ

y sa

ng n

gười

Cục

thú

y,

Trun

g tâ

m

chẩn

đoá

n TY

TW

Cục

thú

y

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, CIR

AD

WH

O, U

SCD

C,

USA

ID, F

AO

, EP

T/PR

EDIC

T

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

44 45


1.16

.2

thu

thập

thôn

g tin

giá

m sá

t nh

ằm h

ỗ trợ

nh

u cầ

u ch

ia

sẻ th

ông

tin

nhan

h ch

óng

và

hướn

g đế

n cá

c hệ

thốn

g tư

ơng

thíc

h tố

t hơn

Nân

g ca

o vi

ệc

chia

sẻ th

ông

tin x

uyên

biê

n gi

ới tạ

i các

đi

ểm c

hủ c

hốt

và k

ế ho

ạch

phối

hợp

nhằ

m

làm

giả

m sự

ph

át tá

n củ

a dị

ch b

ệnh

qua

biên

giớ

i

1. T

ổ ch

ức v

iệc

chia

sẻ

thôn

g tin

về

các

dịch

bện

h ph

ổ bi

ến g

iữa

các

cặp

tỉnh

chun

g đư

ờng

biên

giớ

i Việ

t N

am -

Cam

puch

ia, V

iệt

Nam

- Là

o.

2. T

ổ ch

ức c

ác h

ội th

ảo,

diễn

tập

chun

g gi

ữa 3

nướ

c V

iệt N

am -

Cam

puch

ia -

Lào

trong

việ

c ph

ối h

ợp

phòn

g ch

ống

dịch

bện

h tru

yền

nhiễ

m x

uyên

biê

n gi

ới.

1. T

iếp

tục

tổ c

hức

việc

chi

a sẻ

th

ông

tin v

ề cá

c dị

ch b

ệnh

phổ

biến

giữ

a cá

c cặ

p tỉn

h ch

ung

đườn

g bi

ên g

iới V

iệt N

am -

Cam

puch

ia, V

iệt N

am -

Lào,

V

iệt N

am- T

rung

Quố

c, m

ở rộ

ng

sự th

am g

ia c

ủa c

ác đ

ơn v

ị kiể

m

dịch

y tế

tại c

ác c

ửa k

hẩu.

2. T

iếp

tục

tổ c

hức

các

hội t

hảo,

di

ễn tậ

p ch

ung

giữa

3 n

ước

Việ

t N

am -

Cam

puch

ia -

Lào

trong

vi

ệc p

hối h

ợp p

hòng

chố

ng d

ịch

bệnh

truy

ền n

hiễm

xuy

ên b

iên

giới

.

1. R

ào c

ản n

gôn

ngữ

trong

việ

c ch

ia sẻ

thôn

g tin

.2.

Khô

ng c

ó cơ

chế

sử d

ụng

kinh

phí

cho

các

hoạ

t độn

g ph

ối

hợp

xử lý

ổ d

ịch

tại b

iên

giới

3.

Chư

a có

cơ

chế

chía

sẻ c

ác

sự k

iện

YTC

C n

ói c

hung

hoặ

c cá

c dị

ch b

ệnh

trên

động

vật

.

1. C

ục T

hú

y ch

o ph

ép

đơn

vị y

tế

tại c

ác tỉ

nh

biên

giớ

i ch

ia sẻ

các

th

ông

tin v

ề dị

ch b

ệnh

trên

động

vậ

t có

thể

lây

truyề

n sa

ng n

gười

vớ

i các

đơn

vị

đối

tác

tại L

ào,

Cam

puch

ia,

Trun

g Q

uốc

và c

ác n

ước

khác

tron

g kh

u vự

c

1. X

ây d

ựng

cơ

chế

cho

phép

đơn

vị

y tế

tại c

ác tỉ

nh

biên

giớ

i chi

a sẻ

cá

c th

ông

tin v

ề sự

ki

ện Y

TCC

với

các

đơ

n vị

đối

tác

tại

Lào,

Cam

puch

ia,

Trun

g Q

uốc

và c

ác

nước

tron

g kh

u vự

cW

HO

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

46 47

NGÀNH Y TẾ

1.16

.3

1.16

.4

thu

thập

thôn

g tin

giá

m sá

t nh

ằm h

ỗ trợ

nh

u cầ

u ch

ia

sẻ th

ông

tin

nhan

h ch

óng

và

hướn

g đế

n cá

c hệ

thốn

g tư

ơng

thíc

h tố

t hơn

Báo

cáo

với

Tổ

chứ

c Th

ú y

Thế

giới

về

danh

sách

các

dị

ch b

ệnh

được

ph

át h

iện

và

tới T

ổ ch

ức

Y tế

Thế

giớ

i về

các

trườ

ng

hợp

Y tế

côn

g cộ

ng k

hẩn

cấp

đang

đượ

c th

ế gi

ới q

uan

tâm

, tro

ng n

hững

kh

oảng

thời

gi

an n

hất đ

ịnh

Nân

g ca

o nă

ng

lực

phân

tích

và

diễ

n gi

ải c

ác Tr

iển

khai

hoạ

t độn

g củ

a C

ơ qu

an đ

ầu m

ối q

uốc

gia

thực

hi

ện IH

R, t

iếp

nhận

và

báo

cáo

các

sự k

iện

PHEI

C c

ho

tổ c

hức

y tế

thế

giới

.

Tổ c

hức

các

cuộc

họp

đán

h gi

á ng

uy c

ơ đố

i với

các

dịc

h bệ

nh m

ới n

ổi lâ

y tru

yền

1. K

iện

toàn

vai

trò

của

Cơ

quan

đầ

u m

ối q

uốc

gia

thực

hiệ

n IH

R.

2. T

iếp

tục

thực

hiệ

n vi

ệc ti

ếp

nhận

và

báo

cáo

các

sự k

iện

PHEI

C c

ho tổ

chứ

c y

tế th

ế gi

ới.

Tiếp

tục

tổ c

hức

các

cuộc

họp

đá

nh g

iá n

guy

cơ đ

ối v

ới c

ác

dịch

bện

h m

ới n

ổi lâ

y tru

yền

từ

1. V

iệc

báo

cáo

cho

Tổ c

hức

Thú

ý th

ế gi

ới d

o B

ộ N

N&

PT-

NT

làm

đầu

mối

, chư

a có

cơ

chế

chia

sẻ h

oặc

thôn

g bá

o ch

o C

ơ qu

an đ

ầu m

ối q

uốc

gia

thực

hi

ện IH

R đ

ể bi

ết, p

hối h

ợp

Cán

bộ

đầu

mối

tại c

ác đ

ơn v

ị th

ường

xuy

ên th

ay đ

ổi, t

hông

tin

cun

g cấ

p kh

ông

đủ, k

hông

2. X

ây d

ựng

cơ c

hế p

hối

hợp

chia

sẻ

thôn

g tin

về

các

sự k

iện

YTC

C m

à C

ục T

hú y

cầ

n bá

o cá

o ch

o Tổ

chứ

c Th

ú ý

thế

giới

(OIE

) cù

ng v

ới C

ơ qu

an đ

ầu

mối

quố

c gi

a th

ực

hiện

IHR

.

Cục

Thú

y,

Cục

Chă

n nu

ôi v

à m

ột

WH

O, O

IE, C

ác tổ

ch

ức q

uốc

tế k

hác

1. C

ác V

ụ/C

ục

thuộ

c cá

c B

ộ,

ngàn

h liê

n qu

an

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

46 47


1.17

.1

thôn

g tin

giá

m

sát t

rong

cả

hai

lĩnh

vực Y

tế

và T

hú y

Thiế

t lập

văn

ph

òng

đáp

ứng

khẩn

cấp

ở c

ấp

quốc

gia

với

cấ

u trú

c tư

ơng

ứng

ở tấ

t cả

các

vùng

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i nh

ư cú

m A

(H5N

1), c

úm

A(H

7N9)

Thiế

t lập

và

duy

trì v

ận

hành

Tru

ng tâ

m đ

áp ứ

ng

khẩn

cấp

sự k

iện

YTC

C

quốc

gia

và

khu

vực

miề

n B

ắc, M

iền

Nam

.

động

vật

sang

ngư

ời

1. M

ở rộ

ng T

rung

tâm

đáp

ứng

kh

ẩn c

ấp v

ới sự

kiệ

n Y

TCC

tại

Miề

n Tr

ung

và T

ây n

guyê

n.2.

Thi

ết lậ

p Tr

ung

tâm

đáp

ứng

kh

ẩn c

ấp sự

kiệ

n Y

TCC

tại m

ột

số tỉ

nh tr

ọng

điểm

(có

nhiề

u ng

uy c

ơ dị

ch b

ệnh)

.3.

Xây

dựn

g cơ

chế

phố

i hợp

tro

ng c

ác v

ấn đ

ề kh

ẩn c

ấp li

ên

ngàn

h vớ

i tru

ng tâ

m đ

áp ứ

ng

khẩn

cấp

sự k

iện/

ban

chỉ đ

ạo

quốc

gia

phò

ng c

hống

thiê

n ta

i th

ảm h

ọa d

o B

ộ N

N v

à PT

NT

là

đầu

mối

.

kịp

thời

để

phục

vụ

phân

tích

tìn

h hì

nh d

ịch

bệnh

và

dự đ

oán

nguy

cơ

trong

các

tình

huố

ng

khẩn

cấp

.

1. C

ác sự

kiệ

n kh

ẩn c

ấp đ

ược

quản

lý v

à đá

p ứn

g th

eo đ

ặc th

ù ng

ành

dọc.

Tuy

nhi

ên k

hi c

ác

sự k

iện

vượt

quá

tầm

kiể

m so

át

của

ngàn

h dọ

c ho

ặc c

ác sự

kiệ

n đa

ngà

nh th

ì chư

a có

cơ

quan

qu

ốc g

ia đ

iều

phối

và

quản

lý

đáp

ứng

khẩn

cấp

với

các

sự

kiện

khẩ

n cấ

p m

ột c

ách

thườ

ng

xuyê

n và

nhấ

t quá

n vì

vậy

cầ

n xâ

y dự

ng c

ơ ch

ế ph

ối h

ợp

trong

các

vấn

đề

liên

ngàn

h vớ

i tru

ng tâ

m đ

áp ứ

ng k

hẩn

cấp

sự

kiện

/ban

chỉ

đạo

TƯ

về

phòn

g ch

ống

thiê

n ta

i do

Bộ

NN

&PT

-N

T là

đầu

mối

.

số V

ụ/C

ục

liên

quan

bố

trí c

ử cá

n bộ

phụ

trác

h nộ

i dun

g liê

n qu

an

tham

dự

họp

và l

ớp h

ọc

khi đ

ược

mời

Cục

Thú

y

bố tr

í cử

cán

bộ

phụ

trách

nội

dun

g liê

n qu

an th

am d

ự họ

p và

lớp

học

khi

đư

ợc m

ời.

USC

DC

, FA

O,

ILR

I

WH

O, U

S C

DC

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

I.

1.17

Năn

g lự

c qu

ản lý

và

ứng

phó

với c

ác tr

ường

hợp

khẩ

n cấ

p

Quả

n lý

và

Ứng

phó

với

các

trườ

ng h

ợp k

hẩn

cấp

48 49

NGÀNH Y TẾ

1.17

.2Th

ực h

ành

để

kiểm

tra

chức

nă

ng c

ủa v

ăn

phòn

g đá

p ứn

g kh

ẩn c

ấp v

à cá

c kế

hoạ

ch

quốc

gia

về

đại

dịch

/ tấ

t cả

các

hiểm

họa

tro

ng đ

ó ba

o gồ

m ít

nhấ

t m

ột tr

ường

hợ

p th

ực h

ành

trườn

g hợ

p dị

ch b

ệnh

khẩn

cấ

p qu

ốc g

ia

để k

iểm

tra

các

tác

động

ngo

ài

vấn

đề sứ

c kh

ỏe v

à cá

c

Diễ

n tậ

p, k

ích

hoạt

Tru

ng

tâm

PH

EOC

để

đánh

giá

cá

c ch

ức n

ăng

đáp

ứng

khẩn

cấ

p củ

a EO

C.

4. X

ây d

ựng

kế h

oạch

chu

ẩn b

ị và

đáp

ứng

với

các

ngu

y cơ

ưu

tiên

của

quốc

gia

.5.

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch c

huẩn

bị

và đ

áp ứ

ng đ

a ng

uy c

ơ qu

ốc g

ia.

6. R

à so

át c

ác k

hung

phá

p lý

, ch

ính

sách

hỗ

trợ v

à tri

ển k

hai

đáp

ứng

khẩn

cấp

.

1. D

iễn

tập

toàn

diệ

n để

đán

h gi

á ch

ức n

ăng

đáp

ứng

của

EOC

.2.

Diễ

n tậ

p đá

nh g

iá k

ế ho

ạch

dự p

hòng

và

đáp

ứng

với c

ác

nguy

cơ

ưu ti

ên3.

Diễ

n tậ

p đá

nh g

iá c

ơ ch

ế ph

ối

hợp

liên

ngàn

h tro

ng đ

áp ứ

ng

khẩn

cấp

đa

nguy

cơ,

đán

h gi

á kế

hoạ

ch d

ự ph

òng

đa n

guy

cơ.

2. C

ác B

CĐ

ứng

phó

với

sự

kiện

ở tầ

m q

uốc

gia

và k

hu v

ực

thườ

ng đ

ược

tổ c

hức

lâm

thời

th

eo sự

kiệ

n/sự

vụ,

vì v

ậy c

ần

xây

dựng

kế

hoạc

h ch

uẩn

bị v

à đá

p ứn

g cá

c ng

uy c

ơ đa

quố

c gi

a.

1. D

iễn

tập

đánh

giá

cơ

chế

phối

hợp

liên

ngà

nh tr

ong

đáp

ứng

khẩn

cấp

đa

nguy

cơ,

đán

h gi

á kế

hoạ

ch d

ự ph

òng

đa n

guy

cơ.

Cục

Thú

yW

HO

, USC

DC

và

các

tổ c

hức

quốc

tế

khác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

48 49


1.17

.3

phản

ứng

của

to

àn th

ể xã

hội

Có

ít nh

ất m

ột

chươ

ng tr

ình

đánh

giá

chu

ng

Điề

u lệ

Y tế

Q

uốc

tế (I

HR

) (c

ùng

với m

ột

chươ

ng tr

ình

đánh

giá

tươn

g tự

hoặ

c tố

t nhấ

t là

có

liên

quan

đế

n cá

c dị

ch v

ụ Th

ú y)

1. T

ừ nă

m 2

012,

hàn

g nă

m

tổ c

hức

tự đ

ánh

giá

việc

th

ực h

iện

IHR

theo

bộ

công

cụ

của

WH

O. N

ăm 2

014,

V

iệt N

am b

ảo đ

ảm n

ăng

lực

cơ b

ản c

ủa W

HO

về

IHR

và

tiếp

tục

duy

trì đ

ến n

ăm

2018

.2.

Năm

201

6, tổ

chứ

c Đ

ánh

giá

Độc

lập

Chu

ng (J

EE) d

o đo

àn c

ông

tác

chuy

ên g

ia

WH

O từ

các

quố

c gi

a kh

ác,

, tiế

p tụ

c du

y trì

các

năn

g lự

c cơ

bản

.

1. T

iếp

tục

thực

hiệ

n tự

đán

h gi

á hà

ng n

ăm.

2. D

ự ki

ến tổ

chứ

c đá

nh g

iá đ

ộc

lập

vào

năm

202

03.

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch q

uốc

gia

thực

hiệ

n IH

R g

iai đ

oạn

2018

-20

154.

Củn

g cố

và

nâng

cao

các

năn

g lự

c th

ực h

iện

IHR

theo

các

lĩnh

vự

c kỹ

thuậ

t.

1. C

hưa

có k

ế ho

ạch

quốc

gia

th

ực h

iện

IHR

man

g tín

h đa

ng

ành,

có

sự p

hân

công

trác

h nh

iệm

đượ

c TT

gCP

phê

duyệ

t.2.

Chư

a có

kế

hoạc

h qu

ốc g

ia

đáp

ứng

với c

ác sự

kiệ

n y

tế

công

cộn

g.

3. S

ự đi

ều p

hối q

uốc

gia

còn

chưa

man

g tín

h bề

n vữ

ng.

4. N

guồn

lực

tài c

hính

quố

c gi

a cò

n th

iếu,

chư

a m

ang

tính

bền

vững

1. B

ộ N

N&

PTN

T th

iết l

ập c

án

bộ đ

ầu m

ối

thực

hiệ

n IH

R

2. P

hối

hợp

thực

hi

ện p

hòng

ch

ống

dịch

bệ

nh lâ

y tru

yền

từ

động

vật

sa

ng n

gười

.3.

Chi

a sẻ

thôn

g tin

về

các

hoạt

độn

g an

toàn

th

ực p

hẩm

, ph

òng

chốn

g th

ảm

họa,

thiê

n ta

i, ph

òng

chốn

g kh

áng

thuố

c.

1. C

ác B

ộ liê

n qu

an c

ử cá

n bộ

đầu

m

ối th

ực h

iện

IHR

2. B

ộ C

ông

thươ

ng

về c

ông

tác A

TTP,

hó

a ch

ất.

3. B

ộ K

HC

N v

ề cô

ng tá

c an

toàn

bứ

c xạ

hạt

nhâ

n4.

Bộ

CA

, QP

về

công

tác

an n

inh

y tế

5. B

ộ TC

, KH

ĐT

về c

ông

tác

bảo

đảm

tài c

hính

.W

HO

, OIE

, Wor

ld

Ban

kC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

50 51

NGÀNH Y TẾ

1.17

.4

1.17

.5

Bằn

g ch

ứng

của

chươ

ng

trình

điề

u tra

ch

ung

ổ dị

ch

bùng

phá

t quả

n lý

các

dịc

h bệ

nh tr

uyền

nh

iễm

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i

Cập

nhậ

t các

hư

ớng

dẫn

hoạt

độ

ng c

huẩn

và

lâm

sàng

cho

vi

ệc q

uản

lý

các

dịch

bện

h tru

yền

nhiễ

m

từ đ

ộng

vật ư

u tiê

n

Thực

hiệ

n Th

ông

tư li

ên

tịch

số 1

6/20

13/T

TLT/

BY

T-B

NPP

TNT

Cục

Thú

y

và C

ục Y

tế d

ự ph

òng,

đã

chỉ đ

ạo tr

iển

khai

thực

hiệ

n đi

ều tr

a cá

c ổ

dịch

như

cúm

gi

a cầ

m, d

ại, n

hiệt

thán

, liê

n cầ

u kh

uẩn.

Ban

hàn

h cá

c hư

ớng

dẫn

giám

sát v

à ph

òng

chốn

g ch

o 5

bệnh

ưu

tiên.

Triể

n kh

ai tậ

p hu

ấn v

à th

ực h

iện

điều

tra

chun

g ổ

dịch

sau

khi c

ác

SOPs

về

nội d

ung

này

được

ban

hà

nh.

1. R

à so

át h

ướng

dẫn

chẩ

n đo

án

và đ

iều

trị 5

bện

h lâ

y từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười ư

u tiê

n.2.

Xây

dựn

g/cậ

p nh

ật h

ướng

dẫn

ch

ẩn đ

oán

và đ

iều

trị 5

bện

h lâ

y từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười ư

u tiê

n.

Mở

rộng

tập

huấn

và

thực

hiệ

n đi

ều tr

a ch

ung

ổ dị

ch sa

u kh

i cá

c SO

Ps v

ề nộ

i dun

g nà

y đư

ợc

ban

hành

ở c

ác tu

yến

cơ sở

.

1. X

ây d

ựng/

cập

nhật

hướ

ng

dẫn

chẩn

đoá

n và

điề

u trị

5

bệnh

lây

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i ưu

tiên.

Cục

Thú

y

và c

ác c

ơ qu

an li

ên

quan

Bộ

NN

&PT

NN

Cục

Thú

y

và c

ác

cơ q

uan

liên

quan

th

uộc

Bộ

NN

&PT

NN

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

và

các

tổ c

hức

quốc

tế

khác

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

50 51


Lĩn

h vự

c tr

ọng

tâm

số 2

: Áp

dụng

phư

ơng

pháp

tiếp

cận

Một

Sức

khỏ

e tr

ong

việc

kiể

m so

át d

ịch

bệnh

trên

ng

ười c

ó ng

uồn

gốc

từ đ

ộng

vật

2.1

2.2

2.3

2.1.

1

2.2.

1

2.3.

1

Ban

Chỉ

đạo

phò

ng c

hống

dịc

h bệ

nh k

hẩn

cấp

đi v

ào h

oạt đ

ộng

Xác

định

vai

trò

đầy

đủ c

ủa c

ác B

ộ ng

ành

khác

bên

cạn

h BY

T

Trun

g tâ

m k

iểm

soát

các

trườ

ng h

ợp k

hẩn

cấp

được

tran

g bị

đầy

đủ

cho

khả

năng

ứng

phó

với

mọi

mối

đe

dọa.

Quy

ết đ

ịnh

của

Thủ

tướn

g về

vi

ệc th

ành

lập

các

cơ c

hế đ

iều

phối

Xác

địn

h va

i trò

của

các

Bộ

ngàn

h kh

ác

trong

trườ

ng

hợp

hợp

bệnh

dị

ch c

hưa

lây

lan

sang

ngư

ời

(VD

: H7N

9 xu

ất h

iện

trên

gia

cầm

như

ng

chưa

đượ

c ph

át

hiện

trên

ngư

ời)

Hoà

n th

iện

hướn

g dẫ

n tri

ển

khai

Tru

ng tâ

m

[Xem

hoạ

t độn

g 1.

1.1]

Kế

hoạc

h dự

phò

ng v

à đá

p ứn

g vớ

i các

đại

dịc

h cú

m

gia

cầm

tron

g đó

chi

a th

ành

nhiề

u tìn

h hu

ống

cụ th

ể

1. B

an h

ành

hướn

g dẫ

n vậ

n hà

nh T

rung

tâm

PH

EOC

Cập

nhậ

t và

xây

dựng

Kế

hoạc

h dự

phò

ng v

à đá

p ứn

g vớ

i các

dị

ch b

ệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười t

rong

đó

chia

th

ành

các

tình

huốn

g cụ

thể

và

quy

định

rõ v

ai tr

ò, c

hức

năng

, nh

iệm

vụ

của

các

bộ n

gành

tro

ng từ

ng tì

nh h

uống

cụ

thể.

1. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n th

iết l

ập

và v

ận h

ành

Trun

g tâ

m P

HEO

C

cho

tuyế

n kh

u vự

c và

tuyế

n tỉn

h

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch li

ên n

gành

tro

ng đ

ó có

vai

trò

trách

nhi

ệm

của

các

Bộ

ngàn

h kh

ác tr

ong

trườn

g hợ

p bệ

nh d

ịch

ở độ

ng

vật c

hưa

lây

lan

sang

ngư

ời

1. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n, S

OP

đáp

ứng

khẩn

cấp

với

các

sự

kiện

đa

ngàn

h.

Bộ

NN

và

PTN

T

Bộ

NN

và

PTN

T

Bộ

TN v

à M

T,B

ộ C

ông

thươ

ng,

Bộ

GTV

T,B

ộ TT

và

TT,

Bộ

Quố

c ph

òng,

B

ộ C

ông

an,

WH

O, U

SCD

C,

USA

ID E

PT/P

&R

Bộ

TN v

à M

T,B

ộ C

ông

thươ

ng,

Bộ

GTV

T,

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

52 53

NGÀNH Y TẾ

2.3.

2

2.3.

3

đáp

ứng

khẩn

cấ

p và

Bộ

quy

trình

chu

ẩn đ

ể tri

ển k

hai T

rung

tâ

m đ

áp ứ

ng

khẩn

cấp

theo

5

chức

năn

g ch

ính

của

trung

tâm

; cầ

n có

nhâ

n sự

ch

ủ ch

ốt đ

ược

đào

tạo

để tr

iển

khai

hoạ

t độn

g nà

y

Thiế

t lập

các

Tr

ung

tâm

đáp

ứn

g kh

ẩn c

ấp

cấp

khu

vực

hoặc

các

trun

g tâ

m tr

uyền

th

ông

tươn

g tự

để

quả

n lý

hoạ

t độ

ng đ

áp ứ

ng

cấp

vùng

Nhó

m g

iám

sát

và đ

áp ứ

ng c

ủa

Trun

g tâ

m đ

áp

ứng

khẩn

cấp

đư

ợc đ

ào tạ

o

2. X

ây d

ựng

cơ c

ấu tổ

chứ

c và

phâ

n cô

ng n

hiệm

vụ

cụ

thể

cho

các

bộ p

hận.

3. H

oàn

thàn

h m

ột số

quy

trì

nh v

ận h

ành

chuẩ

n ch

ủ ch

ốt.

Đã

thàn

h lậ

p 2

Trun

g tâ

m

đáp

ứng

khẩn

cấp

sự k

iện

y tế

côn

g cộ

ng tạ

i Việ

n V

S-D

TTW

và

tại V

iện

Past

eur

HC

M(H

CM

)

1. T

ổ ch

ức k

hóa

tập

huấn

cơ

bản

về

quản

lý đ

áp ứ

ng

khẩn

cấp

các

sự k

iện

YTC

C.

2. T

ổ ch

ức h

ội th

ảo x

ác đ

ịnh

2. B

ổ su

ng c

ác q

uy tr

ình

vận

hành

chu

ẩn.

3. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n ph

ối

hợp

đáp

ứng

khẩn

cấp

và

các

quy

trình

phố

i hợp

đáp

ứng

khẩ

n cấ

p vớ

i các

sự k

iện

đa n

gành

.

1. T

hiết

lập

trung

tâm

đáp

ứng

kh

ẩn c

ấp tu

yến

tỉnh.

2. X

ây d

ựng

quy

trình

và

cơ c

hế

hoạt

độn

g củ

a cá

c Tr

ung

tâm

/bộ

phận

truy

ền th

ông

trong

PH

EOC

để

quả

n lý

các

hoạ

t độn

g đá

p ứn

g kh

ẩn c

ấp ở

cấp

quố

c gi

a,

khu

vực

và tu

yến

tỉnh.

1. T

ổ ch

ức tậ

p hu

ấn n

âng

cao

về

quản

lý đ

áp ứ

ng k

hẩn

cấp

2. T

ổ ch

ức tậ

p hu

ấn v

ề xá

c đị

nh

và đ

ánh

giá

nguy

cơ

ưu ti

ên

1. T

ổ ch

ức tậ

p hu

ấn v

à hư

ớng

dẫn

vận

hành

cho

các

trun

g tâ

m

đáp

ứng

khẩn

cấp

tuyế

n tỉn

h.2.

Xây

dựn

g qu

y trì

nh v

à cơ

ch

ế ho

ạt đ

ộng

của

các

Trun

g tâ

m/b

ộ ph

ận tr

uyền

thôn

g tro

ng

PHEO

C đ

ể qu

ản lý

các

hoạ

t độ

ng đ

áp ứ

ng k

hẩn

cấp

ở cấ

p qu

ốc g

ia, k

hu v

ực v

à tu

yến

tỉnh

1. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n và

qu

y trì

nh th

iết l

ập đ

ội đ

áp ứ

ng

nhan

h liê

n ng

ành

để đ

áp ứ

ng

với c

ác n

guy

cơ li

ên n

gành

.

Cục

Thú

y

Bộ

NN

và

PTN

T

Bộ

TT v

à TT

,B

ộ Q

uốc

phòn

g,

Bộ

Côn

g an

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

và

các

tổ c

hức

quốc

tế

khác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

52 53


với đ

ầy đ

ủ ch

ức

năng

và đ

ánh

giá

nguy

cơ

ưu ti

ên,

xây

dựng

kế

hoạc

h ch

uẩn

bị sẵ

n sà

ng đ

áp ứ

ng v

ới c

ác

nguy

cơ

ưu ti

ên.

3. D

iễn

tập

chức

năn

g gi

ám

sát v

à đá

p ứn

g4.

Dự

thảo

hướ

ng d

ẫn th

iết

lập

đội đ

áp ứ

ng n

hanh

.

3. T

ập h

uấn

về lậ

p kế

hoạ

ch d

ự ph

òng

với c

ác n

guy

cơ ư

u tiê

n.4.

Ban

hàn

h hư

ớng

dẫn

đội đ

áp

ứng

nhan

h5.

Tập

huấ

n độ

i đáp

ứng

nha

nh6.

Xây

dựn

g hư

ớng

dẫn

và q

uy

trình

thiế

t lập

đội

đáp

ứng

nha

nh

liên

ngàn

h để

đáp

ứng

với

các

ng

uy c

ơ liê

n ng

ành.

2. T

ập h

uấn

và d

iễn

tập

giám

sá

t, đá

p ứn

g kh

ẩn c

ấp li

ên

ngàn

h.

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

2.4

2.5

Rà so

át v

à th

ử ng

hiệm

kế

hoạc

h dự

phò

ng to

àn d

ân v

ới đ

ại d

ịch

Các

hệ

thốn

g gi

ám sá

t dịc

h bệ

nh k

hẩn

cấp

phù

hợp

2.4.

1

2.5.

1

Đổi

mới

các

kế

hoạ

ch h

iện

hành

, kiể

m tr

a th

ông

qua

diễn

tậ

p ho

ặc q

ua

các

tình

huốn

g dị

ch th

ực ti

ễn.

Năn

g lự

c củ

a Tr

ung

tâm

đáp

ứn

g kh

ẩn c

ấp đ

ể th

u th

ập, p

hân

Thườ

ng x

uyên

thực

hiệ

n cá

c di

ễn tậ

p liê

n ng

ành

để rà

so

át c

ác q

uy tr

ình

đáp

ứng

với d

ịch

bệnh

. Tuy

nhi

ên,

các

diễn

tập

này

thiê

n về

trì

nh d

iễn

các

quy

trình

, ch

ức n

ăng

của

2 ng

ành

chứ

chưa

có

diễn

tập

để rà

soát

và

điề

u ch

ỉnh

kế h

oạch

hoặ

c qu

y trì

nh đ

áp ứ

ng.

1. X

ây d

ựng

Dat

a W

are-

hous

e để

quả

n lý

thôn

g tin

dị

ch b

ệnh

của

ngàn

h y

tế2.

Đán

h gi

á ng

uy c

ơ th

ường

1. T

ổ ch

ức c

ác d

iễn

tập

tại b

àn

và d

iễn

tập

đáp

ứng

với t

ình

huốn

g gi

ả đị

nh đ

ể đá

nh g

iá v

à đi

ều c

hỉnh

kế

hoạc

h ch

uẩn

bị

sẵn

sàng

đáp

ứng

.2.

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch c

ải th

iện

sau

diễn

tập.

1. X

ây d

ựng

cơ c

hế/c

ông

cụ

hoặc

hệ

thốn

g D

ata

war

ehou

se

tích

hợp

và c

hia

sẻ th

ông

tin

dịch

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật

1. T

ổ ch

ức c

ác d

iễn

tập

liên

ngàn

h tạ

i bàn

và

diễn

tập

đáp

ứng

với t

ình

huốn

g gi

ả đị

nh

để đ

ánh

giá

và đ

iều

chỉn

h kế

ho

ạch

chuẩ

n bị

sẵn

sàng

đáp

ứn

g.

1. X

ây d

ựng

cơ c

hế/c

ông

cụ

hoặc

hệ

thốn

g D

ata

war

ehou

se

tích

hợp

và c

hia

sẻ th

ông

tin

dịch

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ọng

Cục

Thú

Y

Bộ

NN

&

PTN

T

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

và

các

tổ c

hức

quốc

tế

khác

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

và

các

tổ c

hức

quốc

tế

khác

54 55

NGÀNH Y TẾ

2.6

Truy

ền th

ông

nguy

cơ

về c

ác ổ

dịc

h

2.6.

1N

hân

lực

đã q

ua

đào

tạo

trong

nh

iều

ngàn

h th

am g

ia x

ây

dựng

các

gói

tru

yền

thôn

g ng

uy c

ơ th

ích

hợp

cho

nhiề

u trư

ờng

hợp

bệnh

dịc

h kh

ẩn

cấp

Tổ c

hức

khóa

đào

tạo

về

truyề

n th

ông

nguy

cơ

trong

cá

c tìn

h hu

ống

y tế

côn

g cộ

ng k

hẩn

cấp.

1. T

ổ ch

ức c

ác k

hóa

đào

tạo

về

truyề

n th

ông

nguy

cơ

liên

ngàn

h tro

ng đ

áp ứ

ng v

ới c

ác tì

nh

huốn

g dị

ch b

ệnh

khẩn

cấp

.2.

Xây

dựn

g hư

ớng

dẫn,

cơ

chế

phối

hợp

và

kế h

oạch

phố

i hợp

tri

ển k

hai t

ruyề

n th

ông

nguy

cơ

thíc

h hợ

p ch

o nh

iều

trườn

g hợ

p bệ

nh d

ịch

khẩn

cấp

1. T

ổ ch

ức c

ác k

hóa

đào

tạo

về tr

uyền

thôn

g ng

uy c

ơ liê

n ng

ành

trong

đáp

ứng

với

các

tìn

h hu

ống

dịch

bện

h kh

ẩn c

ấp.

2. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n, c

ơ ch

ế ph

ối h

ợp v

à kế

hoạ

ch p

hối h

ợp

triển

kha

i tru

yền

thôn

g ng

uy c

ơ th

ích

hợp

cho

nhiề

u trư

ờng

hợp

bệnh

dịc

h kh

ẩn c

ấp

Bộ

NN

-PT-

NT

WH

O, U

S C

DC

, FA

O, O

IEC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

tích

và b

áo c

áo

thôn

g tin

kịp

th

ời c

ũng

như

các

hoạt

độn

g ph

ản ứ

ng n

hanh

và

kịp

thời

cần

đư

ợc x

ây d

ựng

và th

ực h

iện

xuyê

n có

sự th

am g

ia c

ủa

các

đơn

vị li

ên q

uan.

sang

ngư

ời2.

Tập

huấ

n về

quả

n lý

và

chia

sẻ

thôn

g tin

dịc

h bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i.

vật s

ang

ngườ

i2.

Tập

huấ

n về

quả

n lý

và

chia

sẻ th

ông

tin d

ịch

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t san

g ng

ười.

54 55


Lĩnh

vực

trọn

g tâ

m số

3: Á

p dụ

ng p

hươn

g ph

áp ti

ếp c

ận M

ột sứ

c kh

ỏe tr

ong

việc

kiể

m so

át c

ác tá

c nh

ân g

ây b

ệnh

có n

guồn

gốc

từ đ

ộng

vật c

ó kh

ả nă

ng g

ây đ

ại d

ịch

nhưn

g hi

ện c

hưa

bùng

phá

t, đặ

c bi

ệt ở

độn

g vậ

t hoa

ng d

ã

3.1

3.1.

1

3.1.

2

Thực

hiệ

n xá

c đị

nh tá

c nh

ân g

ây b

ệnh

tiềm

ẩn

có n

guồn

gốc

độn

g vậ

t và

có n

guy

cơ th

ành

đại d

ịch

trướ

c kh

i chú

ng k

ịp b

ùng

phát

Xét

ngh

iệm

khả

nă

ng g

ây đ

ại

dịch

của

nhi

ều

loại

vi r

út tr

ên

động

vật

Sẽ ti

ến h

ành

xét

nghi

ệm ít

nhấ

t 4

họ v

i rút

ở tấ

t cả

các

loài

độn

g vậ

t liê

n qu

an

- cor

onav

irus-

es, fi

lovi

ruse

s, pa

ram

yxov

ir-id

ae v

à vi

rút

cúm

(xem

thêm

ph

ần c

ụ th

ể về

vi

rút c

úm lâ

y từ

độn

g vậ

t sa

ng n

gười

).

Phối

hợp

với

USA

ID/E

PT

PRED

ICT

để tr

iển

khai

xét

ng

hiệm

phá

t hiệ

n 10

nhó

m

vi rú

t từ

động

vật

hoa

ng d

ã (d

ơi, c

huột

…),

tại 3

tỉnh

(B

ắc G

iang

, Hà

Nội

và

Đồn

g N

ai)

Triể

n kh

ai x

ét n

ghiệ

m p

hát

hiện

10

nhóm

vi r

út từ

độn

g vậ

t hoa

ng d

ã (d

ơi, c

huột

…),

tại 3

tỉnh

(Bắc

Gia

ng, H

à N

ội v

à Đ

ồng

Nai

)D

o V

iện

VSD

TTW

và

WC

S ph

ối h

ợp tr

iển

khai

Tiếp

tục

triển

kha

i xét

ng-

hiệm

phá

t hiệ

n 10

nhó

m v

i rú

t từ

động

vật

hoa

ng d

ã (d

ơi,

chuộ

t…),

tại 3

tỉnh

(Bắc

Gia

ng,

Hà

Nội

và

Đồn

g N

ai)

Tiếp

tục

triển

kha

i xét

ng-

hiệm

phá

t hiệ

n 10

nhó

m v

i rú

t từ

động

vật

hoa

ng d

ã (d

ơi,

chuộ

t…),

tại 3

tỉnh

(Bắc

Gia

ng,

Hà

Nội

và

Đồn

g N

ai)

Và

xây

dựng

kế

hoạc

h tri

ển k

hai

tại c

ác tỉ

nh b

iên

giới

(giá

p vớ

i Tr

ung

Quố

c, L

ào, C

ampu

chia

).

Tiếp

tục

xác

định

các

tỉnh

có

nguy

cơ

cao

Mở

rộng

các

hoạ

t độn

g ng

hiên

cứ

u và

giá

m sá

tTh

iếu

kinh

phí

đầu

tư m

ở rộ

ng

các

điểm

ngu

y cơ

khá

c

Thiế

u ki

nh p

hí Đ

ầu tư

mở

rộng

tạ

i các

tỉnh

thàn

h có

ngu

y cơ

ca

o

Cục

Thú

Y

Cục

Thú

Y

USA

IDEP

T/PR

EDIC

T

Hải

qua

n, B

ộ C

ông

an, B

ộ Q

uốc

phòn

g, U

SAID

EPT/

PRED

ICT,

W

HO

, FA

O, U

S-C

DC

C

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

56 57

NGÀNH Y TẾ

3.2

3.2.

1

3.2.

2

3.2.

3

Tăng

cườ

ng n

ăng

lực

phát

hiệ

n sớ

m h

iện

tượn

g cá

c tá

c nh

ân b

ệnh

truy

ền n

hiễm

có

nguy

cơ

đại d

ịch

lây

lan

sang

ngư

ời

Thực

hiệ

n xé

t ng

hiệm

đối

vớ

i nhữ

ng đ

ối

tượn

g th

am g

ia

các

hoạt

độn

g tiế

p xú

c vớ

i độ

ng v

ật, đ

ặc

biệt

các

trườ

ng

hợp

có b

iểu

hiện

lâm

sang

Thàn

h lậ

p và

tă

ng c

ường

gi

ám sá

t trọ

ng

điểm

ở n

gười

và

độn

g vậ

t, ưu

tiê

n vớ

i 5 b

ệnh

lây

từ đ

ộng

vật

sang

ngư

ời v

à gi

ám sá

t lựa

ch

ọn c

ác n

hóm

độ

ng v

ật c

ó ng

uy c

ơ ca

o.

Bằn

g ch

ứng

về

thu

thập

, ghi

ch

ép, c

hia

sẻ

Triể

n kh

ai x

ét n

ghiệ

m p

hát

hiện

các

nhó

m v

i rút

nêu

trê

n từ

nhó

m n

gười

tiếp

xúc

và

bện

h nh

ân n

ghi n

gờ (đ

ến

BV

) trê

n đị

a bà

n 3

tỉnh

Bắc

G

iang

, Hà

Nội

và

Đồn

g N

ai

Hiệ

n na

y m

ới th

ực h

iện

giám

sát t

rọng

điể

m b

ệnh

cúm

gia

cầm

trên

ngư

ời.

Giá

m sá

t 10

nhóm

vi r

út

có k

hả n

ăng

lây

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i tại

3 tỉ

nh

nêu

trên,

mới

tập

trung

vào

ch

uột,

dơi v

à m

ột số

tran

g trạ

i độn

g vậ

t hoa

ng d

ã tạ

i Đ

ồng

Nai

Ngà

nh y

tế đ

ã ch

ia sẻ

thôn

g về

ca

bệnh

, ổ d

ịch

trên

ngườ

i lây

truy

ền từ

độn

g

1. X

ác đ

ịnh

các

nhóm

đối

tượn

g ng

uy c

ơ tiề

m n

ăng

tiếp

xúc

với

động

vật

.2.

Triể

n kh

ai th

í điể

m ở

1 số

khu

vự

c có

ngu

y cơ

cao

.3.

Đán

h gi

á hi

ệu q

uả d

ự án

thí

điểm

, xây

dựn

g m

ô hì

nh tr

iển

khai

trên

phạ

m v

i lớn

hơn

.

1. T

hiết

lập

các

điểm

giá

m sá

t trọ

ng đ

iểm

với

4 b

ệnh

còn

lại

trên

ngườ

i2.

Phố

i hợp

chi

a sẻ

thôn

g tin

gi

ám sá

t trọ

ng đ

iểm

các

bện

h ưu

tiê

n trê

n độ

ng v

ật.

3. T

iếp

tục

triển

kha

i giá

m sá

t trê

n cá

c đố

i tượ

ng n

êu tr

ên

Tiếp

tục

thực

hiệ

n ch

ia sẻ

thôn

g tin

về

ca b

ệnh,

ổ d

ịch

bệnh

tru

yền

lây

từ đ

ộng

vật x

uất h

iện

1. X

ác đ

ịnh

các

nhóm

đối

tư

ợng

nguy

cơ

tiềm

năn

g tiế

p xú

c vớ

i độn

g vậ

t.2.

Triể

n kh

ai th

í điể

m ở

1 số

kh

u vự

c có

ngu

y cơ

cao

.3.

Đán

h gi

á hi

ệu q

uả d

ự án

thí

điểm

, xây

dựn

g m

ô hì

nh tr

iển

khai

trên

phạ

m v

i lớn

hơn

, và

các

tỉnh

có b

iên

giới

Tru

ng

Quố

c, L

ào, C

ămpu

chia

Thiế

t lập

các

điể

m g

iám

sát

trọng

điể

m v

ới 4

bện

h cò

n lạ

i.M

ở rộ

ng đ

ầu tư

và

các

điểm

gi

ám sá

t tại

các

tỉnh

khá

c có

ng

uy c

ơ ca

o, đ

ặc b

iệt c

ác tỉ

nh

biên

giớ

i giá

p vớ

i Tru

ng Q

uốc,

Là

o, C

ămpu

chia

Tăng

cườ

ng v

iệc

thực

hiệ

n ở

các

tuyế

n tỉn

h, h

uyện

, xã

Cục

Thú

Y

Cục

Thú

Y

Cục

Thú

Y

WH

O, U

SAID

/EP

T PR

EDIC

T,

USC

DC

C

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

WH

O, F

AO

, U

SAID

EPT

/PR

E-D

ICT,

USC

DC

C

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

WH

O, F

AO

, U

SAID

EPT

/PR

E-D

ICT,

USC

DC

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

56 57


và p

hân

tích

dữ

liệu

giữa

các

ng

ành.

vật,

cụ th

ể là

ngà

y ph

át h

iện

bệnh

, ổ d

ịch

đầu

tiên

nghi

ng

ờ m

ắc b

ệnh

hoặc

đã

xác

định

mắc

bện

h có

thể

lây

sang

ngư

ời; s

ố m

ắc, c

hết;

Triệ

u ch

ứng

lâm

sàng

của

ca

bện

h ng

hi n

gờ h

oặc

xác

định

mắc

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật;

Kết

quả

xét

ng

hiệm

, phư

ơng

pháp

xét

ng

hiệm

, số

mẫu

xét

ngh

iệm

, số

xét

ngh

iệm

dươ

ng tí

nh,

âm tí

nh.

trên

ngườ

i, cụ

thể

là n

gày

phát

hi

ện b

ệnh,

ổ d

ịch

đầu

tiên

nghi

ng

ờ m

ắc b

ệnh

hoặc

đã

xác

định

m

ắc b

ệnh

có th

ể lâ

y sa

ng n

gười

; số

ca

mắc

, chế

t; tri

ệu c

hứng

lâm

sà

ng c

ủa c

a bệ

nh n

ghi n

gờ h

oặc

xác

định

mắc

bện

h lâ

y tru

yền

từ

động

vật

; Kết

quả

xét

ngh

iệm

, ph

ương

phá

p xé

t ngh

iệm

, số

mẫu

xét

ngh

iệm

, số

mẫu

có

kết

quả

xét n

ghiệ

m d

ương

tính

và

âm tí

nh.

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

3.3

3.3.

1

Triể

n kh

ai c

ác b

iện

pháp

giả

m th

iểu

nguy

cơ

xuất

hiệ

n tá

c nh

ân g

ây b

ệnh

mới

tron

g nh

ững

ngàn

h cụ

thể

Xây

dựn

g và

ph

ổ bi

ến tà

i liệ

u hư

ớng

dẫn

các

biện

phá

p dự

ph

òng

cho

từng

ng

ành/

lĩnh

vực

Chư

a th

ực h

iện

1. X

ây d

ựng

kế h

oạch

chu

ẩn b

ị sẵ

n sà

ng đ

áp ứ

ng v

ới c

ác n

guy

cơ ư

u tiê

n, c

ác n

guy

cơ li

ên

ngàn

h.2.

Tổ

chức

tập

huấn

/hội

thảo

hư

ớng

dẫn

về k

ế ho

ạch

dự

phòn

g vớ

i các

ngu

y cơ

ưu

tiên,

cá

c ng

uy c

ơ liê

n ng

ành

1. X

ây d

ựng

kế h

oạch

chu

ẩn b

ị sẵ

n sà

ng đ

áp ứ

ng v

ới c

ác n

guy

cơ li

ên n

gành

.2.

Tổ

chức

tập

huấn

/hội

thảo

hư

ớng

dẫn

về k

ế ho

ạch

dự

phòn

g vớ

i các

ngu

y cơ

ưu

tiên

liên

ngàn

h.

Cục

thú

yC

hăn

nuôi

, B

ộ C

ông

thươ

ngB

ộ TN

&M

T,B

ộ C

ông

an,

Bộ

Quố

c ph

òng

WH

O, U

SAID

, EP

T/PR

EDIC

T,,

USC

DC

C

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

58 59

NGÀNH Y TẾLĩ

nh v

ực tr

ọng

tâm

số 4

: Áp

dụng

phư

ơng

pháp

tiếp

cận

Một

sức

khỏe

tron

g vi

ệc k

iểm

soát

bện

h cú

m c

ó ng

uồn

từ g

ốc đ

ộng

vật

4.1

4.1.

1

4.1.

2

4.1.

3

Chư

ơng

trìn

h gi

ám sá

t vi r

út c

úm g

ia c

ầm đ

ộc lự

c ca

o H

5 và

H7N

9 (c

ùng

các

chủn

g kh

ác),

và v

i rút

cúm

lợn

Giá

m sá

t th

ường

xuy

ên

tại n

hững

khu

vự

c và

loài

có

nguy

cơ

cao

(xem

các

mục

tiê

u cụ

thể

trong

cá

c C

hiến

lược

Q

uốc

gia)

Tiếp

tục

nỗ lự

c gi

ảm b

uôn

lậu

gia

cầm

hoặ

c th

ông

qua

việc

th

i hàn

h ho

ặc

tạo

ra c

ác k

ênh

buôn

bán

hợp

ph

áp c

hi p

hí

trung

lập

Quả

n lý

sự x

âm

nhập

của

vi r

út

1. G

iám

sát t

rọng

điể

m c

úm

trong

đó

có tá

c nh

ân c

úm

gia

cầm

.2.

Giá

m sá

t SA

RI

3. G

iám

sát S

VP.

4. G

iám

sát L

ISN

Giá

m sá

t tại

các

cửa

khẩ

u,

đườn

g tiể

u ng

ạch

1. G

iám

sát t

rọng

điể

m c

úm

trong

đó

có tá

c nh

ân c

úm

1. T

iếp

tục

triển

kha

i các

chư

ơng

trình

giá

m sá

t trọ

ng đ

iểm

và

giám

sát đ

ặc th

ù.2.

Rà

soát

, điề

u ch

ỉnh

việc

triể

n kh

ai g

iám

sát.

3. Đ

ề xu

ất c

ác h

oạt đ

ộng

phối

hợ

p liê

n ng

ành

để p

hòng

chố

ng

sự x

âm n

hập

của

vi rú

t cúm

gia

cầ

m.

4. X

ây d

ựng

kế h

oạch

phố

i hợp

gi

ám sá

t liê

n ng

ành.

Tiếp

tục

triển

kha

i các

hoạ

t độn

g gi

ám sá

t chặ

t chẽ

tại c

ác c

ủa

khẩu

1. T

iếp

tục

triển

kha

i các

chư

ơng

trình

giá

m sá

t trọ

ng đ

iểm

và

1. G

iám

sát t

rọng

điể

m v

à gi

ám

sát đ

ặc th

ù.2.

Rà

soát

, điề

u ch

ỉnh

kế h

oạch

và

côn

g tá

c tri

ển k

hai g

iám

sát

cúm

AH

7N9

3. T

riển

khai

chư

ơng

trình

gi

ám sá

t liê

n ng

ành

tại c

ác đ

ịa

phươ

ng c

ó ng

uy c

ơ ca

o.

Hoạ

t độn

g ph

ối h

ợp g

iám

sát v

à xử

lý

1. T

iếp

tục

triển

kha

i các

ch

ương

trìn

h gi

ám sá

t trọ

ng

Cục

Thú

y

Cục

Thú

yTr

ung

tâm

C

ĐTY

TW

Cục

Thú

yTr

ung

tâm

WH

O, U

SAID

, EP

T/PR

EDIC

T,

USC

DC

, FA

O,

OIE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

WH

O, U

SAID

EP

T/PR

EDIC

T,

USC

DC

, FA

O,

OIE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

WH

O, U

SAID

EP

T/PR

EDIC

T,

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

58 59


4.1.

4

4.1.

5

H7N

9 th

eo c

ác

kế h

oạch

dự

phòn

g

Hiể

u rõ

hơn

ph

ạm v

i của

vi

rút c

úm lợ

n ở

Việ

t Nam

, bao

gồ

m c

ả kh

ả nă

ng g

ây đ

ại

dịch

của

chú

ng.

Đáp

ứng

các

ổ

dịch

thôn

g qu

a cá

c K

ế ho

ạch

quốc

gia

, quy

đị

nh v

à hư

ớng

dẫn/

Quy

trìn

h th

ực h

iện

chuẩ

n (x

em c

ác m

ục

tiêu

cụ th

ể tro

ng

các

Chi

ến lư

ợc

Quố

c gi

a)

gia

cầm

.2.

Giá

m sá

t SA

RI

3. G

iám

sát S

VP.

4. G

iám

sát L

ISN

Ngà

nh y

tế c

hưa

có h

oạt

động

về

lĩnh

vực

này

1. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n gi

ám sá

t và

phòn

g ch

ống

cúm

gia

cầm

AH

7N9,

dại

, liê

n cầ

u lợ

n, th

an v

à xo

ắn

khuẩ

n và

ng d

a.2.

Cập

nhậ

t kế

hoạc

h hà

nh

động

quố

c gi

a ph

òng

chón

g cú

m g

ia c

ầm A

H7N

9 trê

n ng

ười.

giám

sát đ

ặc th

ù.2.

Rà

soát

, điề

u ch

ỉnh

việc

triể

n kh

ai g

iám

sát.

3. Đ

ề xu

ất c

ác h

oạt đ

ộng

phối

hợ

p liê

n ng

ành

để p

hòng

chố

ng

sự x

âm n

hập

của

vi rú

t cúm

gia

cầ

m.

4. X

ây d

ựng

kế h

oạch

phố

i hợp

gi

ám sá

t liê

n ng

ành.

Ngh

iên

cứu

về sự

lưu

hành

và

khả

năng

gây

bện

h ch

o ng

ười

của

vi rú

t cúm

lợn.

1. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n gi

ám

sát v

à ph

òng

chốn

g cá

c ch

ủng

cúm

lây

truyề

n từ

gia

cầm

sang

ng

ười,

từ c

ác đ

ộng

vật k

hác

sang

ngư

ời.

2. X

ây d

ựng

hướn

g dẫ

n gi

ám

sát v

à ph

òng

chốn

g cá

c bệ

nh lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật s

ang

ngườ

i có

ngu

y cơ

cao

ngo

ài 5

bện

h đư

ợc q

uy đ

ịnh

trong

TT1

6.

điểm

và

giám

sát đ

ặc th

ù.2.

Rà

soát

, điề

u ch

ỉnh

kế h

oạch

và

côn

g tá

c tri

ển k

hai g

iám

sát

cúm

AH

7N9

3. T

riển

khai

chư

ơng

trình

gi

ám sá

t liê

n ng

ành

tại c

ác đ

ịa

phươ

ng c

ó ng

uy c

ơ ca

o.

Hỗ

trợ k

ỹ th

uật n

ghiê

n cứ

u về

sự

lưu

hành

và

khả

năng

gây

bệ

nh c

ho n

gười

của

vi r

út c

úm

lợn

1. T

ổ ch

ức d

iễn

tập

đáp

ứng

và x

ử lý

ổ d

ịch

cúm

gia

cầm

và

các

dịc

h bệ

nh lâ

y tru

yền

từ

động

vật

sang

ngư

ời k

hác.

2. X

ây d

ựng

kế h

oạch

dự

phòn

g, h

ướng

dẫn

và

quy

trình

ph

ối h

ợp đ

áp ứ

ng li

ên n

gành

3. H

ội th

ảo p

hổ b

iến

và tậ

p hu

ấn c

ác tà

i liệ

u trê

n.4.

Đán

h gi

á, c

ập n

hật v

à ho

àn

CĐ

TYTW

Cục

Thú

yTr

ung

tâm

C

ĐTY

TW

Cục

Thú

y

USC

DC

, FA

O,

OIE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, IO

E O

IEC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, O

IE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

60 61

NGÀNH Y TẾ

4.2

4.3

Các

chư

ơng

trìn

h tiê

m p

hòng

hiệ

u qu

ả ch

o đà

n gi

a cầ

m

Tiến

tới l

oại t

rừ c

ác c

hủng

vi r

út c

úm g

ia c

ầm đ

ộc lự

c ca

o H

5

4.2.

1

4.3.

1

Rà

soát

, ngh

iên

cứu

các

chươ

ng

trình

tiêm

chủ

ng

để x

ác đ

ịnh

hiệu

qu

ả th

ải lo

ại v

i rú

t của

vắc

xin

đã

tiêm

trên

đàn

vị

t.

Thực

hiệ

n cá

c cô

ng tá

c cầ

n th

iết c

ho v

iệc

xác

định

khả

nă

ng tạ

o dự

ng

vùng

an

toàn

, vù

ng sạ

ch b

ệnh,

nế

u có

thể,

triể

n kh

ai n

hững

biệ

n

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

3. T

ổ ch

ức d

iễn

tập

đáp

ứng

và

xử lý

ổ d

ịch

cúm

gia

cầm

và

các

dịch

bện

h lâ

y tru

yền

từ đ

ộng

vật

sang

ngư

ời k

hác.

4. X

ây d

ựng

kế h

oạch

dự

phòn

g,

hướn

g dẫ

n và

quy

trìn

h ph

ối h

ợp

đáp

ứng

liên

ngàn

h.

thiệ

n K

H q

uốc

gia

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

60 61


4.4

Giá

m sá

t các

ca

mắc

bện

h đư

ờng

hô h

ấp tr

ên n

gười

để

sớm

phá

t hiệ

n cá

c vi

rút c

úm g

ia c

ầm m

ới

4.3.

2

4.4.

1

4.4.

2

pháp

xây

dựn

g kh

u vự

c ph

ía

đông

nam

thàn

h vù

ng a

n to

àn

Giá

m sá

t hàn

g nă

m v

ề tìn

h trạ

ng (t

ại k

hu

vực

có n

guy

cơ

cao,

ngu

y cơ

th

ấp v

à kh

u vự

c tạ

m th

ời k

hông

có

dịc

h)

Rà

soát

và

thốn

g nh

ất c

ác

chươ

ng tr

ình

giám

sát t

rên

ngườ

i.

Điề

u tra

tất c

ả cá

c ca

bện

h cú

m ở

ngư

ời đ

ể

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

Hiệ

n tạ

i ngà

nh y

tế đ

ang

triển

kha

i 4 c

hươn

g trì

nh

giám

sát c

ác b

ệnh

đườn

g hô

hấ

p trê

n ng

ười:

Giá

m sá

t trọ

ng đ

iểm

cúm

tro

ng đ

ó có

tác

nhân

cúm

gi

a cầ

m.

Giá

m sá

t SA

RI

Giá

m sá

t SV

PTh

í điể

m g

iám

sát L

ISN

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

]

Tiếp

tục

triển

kha

i 4 c

hươn

g trì

nh g

iám

sát c

ác b

ệnh

đườn

g hô

hấp

trên

ngư

ời:

Giá

m sá

t trọ

ng đ

iểm

cúm

tron

g đó

có

tác

nhân

cúm

gia

cầm

.G

iám

sát S

AR

IG

iám

sát S

VP

Thí đ

iểm

giá

m sá

t LIS

N

Triể

n kh

ai n

ghiê

n cứ

u tá

c nh

ân

gây

bệnh

ngh

i cúm

từ c

ác b

ệnh

viện

trọn

g đi

ểm tr

ong

cả n

ước

Hỗ

trợ k

inh

phí v

à tư

vấn

kỹ

thuậ

t triể

n kh

ai 4

chư

ơng

trình

gi

ám sá

t các

bện

h đư

ờng

hô

hấp

trên

ngườ

i:G

iám

sát t

rọng

điể

m c

úm tr

ong

đó c

ó tá

c nh

ân c

úm g

ia c

ầm.

Giá

m sá

t SA

RI

Giá

m sá

t SV

PTh

í điể

m g

iám

sát L

ISN

Hỗ

trợ k

ỹ th

uật v

à ki

nh p

hí

triển

kha

i

Cục

Thú

y,

Cục

chă

n nu

ôi

Cục

Thú

y

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, O

IE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

WH

O, U

S C

DC

, FA

O, O

IE

Các

tổ c

hức

quốc

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

62 63

NGÀNH Y TẾ

4.5.

1

4.5.

2

4.5.

3

đánh

giá

ngu

ồn

bệnh

và

sự la

n tru

yền.

Áp

dụng

các

cô

ng c

ụ đá

nh

giá

nguy

cơ

ba b

ên v

ới c

ác

ngàn

h có

ngu

y cơ

cao

đượ

c lự

a ch

ọn đ

ể đá

nh

giá

nguy

cơ

và

xây

dựng

kế

hoạc

h qu

ản lý

ng

uy c

ơ

Tất c

ả cá

c trạ

i ch

ăn n

uôi >

20

00 g

ia c

ầm

đáp

ứng

các

tiêu

chuẩ

n an

toàn

si

nh h

ọc

Tăng

cườ

ng v

ệ si

nh ti

êu đ

ộc ở

tra

ng tr

ại v

à ch

ợ bu

ôn b

án

Chư

a th

ực h

iện

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

1. X

ây d

ựng

hoặc

tìm

kiế

m c

ông

cụ đ

ánh

giá

nguy

cơ

liên

ngàn

h.2.

Tổ

chức

tập

huấn

đán

h gi

á ng

uy c

ơ ba

bên

3. T

ổ ch

ức tậ

p hu

ấn x

ây d

ựng

kế

hoạc

h liê

n ng

ành

dự p

hòng

với

ng

uy c

ơ.4.

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch li

ên n

gành

qu

ản lý

ngu

y cơ

.5.

Diễ

n tậ

p tạ

i bàn

để

rà so

át v

à đi

ều c

hỉnh

kế

hoạc

h liê

n ng

ành

quản

lý n

guy

cơ.

Hỗ

trợ v

à tư

vấn

kỹ

thuậ

t:X

ây d

ựng

hoặc

tìm

kiế

m c

ông

cụ đ

ánh

giá

nguy

cơ

liên

ngàn

h.Tổ

chứ

c tậ

p hu

ấn đ

ánh

giá

nguy

cơ

ba b

ênTổ

chứ

c tậ

p hu

ấn x

ây d

ựng

kế

hoạc

h liê

n ng

ành

dự p

hòng

với

ng

uy c

ơ

Cục

Thú

yC

ục C

hăn

nuôi

Trun

g tâ

m

CĐ

TYTW

tế k

hác

Bộ

TN&

MT

FAO

, WH

O, U

S-C

DC

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

4.5

Các

mục

tiêu

và

hoạt

độn

g ch

ính

khác

(cụ

thể)

62 63


Lĩnh

vực

trọn

g tâ

m số

5: Á

p dụ

ng p

hươn

g ph

áp ti

ếp c

ận M

ột sứ

c kh

ỏe tr

ong

kiểm

soát

bện

h dạ

i

4.1

5.1.

1

5.1.

2

5.1.

3

Chư

ơng

trìn

h gi

ám sá

t vi r

út c

úm g

ia c

ầm đ

ộc lự

c ca

o H

5 và

H7N

9 (c

ùng

các

chủn

g kh

ác),

và v

i rút

cúm

lợn

Hỗ

trợ th

ực h

iện

các

chiế

n dị

ch ti

êm

phòn

g tạ

i cấp

tỉnh

, hu

yện

và đ

ảm b

ảo

tỷ lệ

tiêm

phò

ng

được

duy

trì ở

mức

trê

n 70

%

Tổ c

hức

truyề

n th

ông

thay

đổi

hàn

h vi

hướ

ng tớ

i giả

m

thiể

u ch

ó th

ả rô

ng

đồng

thời

đẩy

mạn

h tiê

m p

hòng

và

đăng

ký

chó

nuô

i

70%

làng

xã

kiểm

so

át đ

ược

số lư

ợng

chó

(thôn

g qu

a th

ực

hiện

chư

ơng

trình

ki

ểm so

át đ

àn c

hó

và tr

ách

nhiệ

m c

ủa

chủ

nuôi

)

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

5.2

Các

gói

dự

phòn

g sa

u ph

ơi n

hiễm

(PEP

) cho

ngư

ời b

ị chó

(hoặ

c cá

c lo

ài th

ú kh

ác c

ắn) n

ghi n

hiễm

dại

cắn

64 65

NGÀNH Y TẾ

5.2.

1X

ây d

ựng

các

trung

tâm

điề

u trị

tại n

hững

vù

ng c

ó ng

uy

cơ c

ao, g

iảm

th

iểu

việc

đi l

ại

khi t

hực

hiện

đi

ều tr

ị PEP

Rà

soát

các

điể

m ti

êm v

ắc

xin

phòn

g dạ

i và

huyế

t th

anh

khán

g dạ

i trê

n to

àn

quốc

.

1. M

appi

ng c

ác đ

iểm

tiêm

vắc

xi

n ph

òng

dại t

rên

toàn

quố

c,

xác

định

các

khu

vực

có

nguy

cơ

cao

, việ

c tiế

p cậ

n vắ

c xi

n cò

n ké

m v

à có

nhu

cầu

mở

thêm

đi

ểm ti

êm đ

ể xâ

y dự

ng đ

ề án

tri

ển k

hai t

hêm

điể

m ti

êm.

2. M

ở rộ

ng c

ác đ

iểm

tiêm

vắc

xi

n ph

òng

dại v

à hu

yết t

hanh

kh

áng

dại t

ai tu

yến

xã h

oặc

cụm

xã

đặc

biệ

t ở c

ác k

hu v

ực c

ó ng

uy c

ơ ca

o để

tăng

cườ

ng ti

ếp

cận

vắc

xin

cho

ngườ

i bị đ

ộng

vật n

ghi d

ại c

ắn.

3. P

hối h

ợp đ

ể du

y trì

bền

vữn

g cá

c ng

uồn

cung

cấp

vắc

xin

và

huyế

t tha

nh k

háng

dại

đáp

ứng

đủ

nhu

cầu

điề

u trị

sau

phơi

nh

iễm

cho

ngư

ời d

ân.

4. X

ây d

ựng

kế h

oạch

triể

n kh

ai

biện

phá

p tiê

m v

ắc-x

in tr

ong

da

thay

vì t

iêm

bắp

(the

o đá

nh g

iá,

hiệu

quả

tiêm

tron

g da

và

tiêm

bắ

p là

như

nha

u, n

hưng

tiêm

tro

ng d

a lạ

i có

giá

thàn

h th

ấp

hơn

nhiề

u.5.

Thi

ết lậ

p tru

ng tâ

m d

ự trữ

vắc

xi

n và

khá

ng h

uyết

than

h qu

ốc

gia/

khu

vực/

tỉnh

nguy

cơ

cao

để

đáp

ứng

với c

ác tì

nh h

uống

dịc

h bệ

nh k

hẩn

cấp.

1. Đ

iều

phối

để

duy

trì b

ền

vững

các

ngu

ồn c

ung

cấp

vắc

xin

và h

uyết

than

h kh

áng

dại

đáp

ứng

đủ n

hu c

ầu đ

iều

trị

sau

phơi

nhi

ễm c

ho n

gười

dân

. C

ần sự

giú

p đỡ

và

hỗ tr

ợ, h

uy

động

từ c

ác tổ

chứ

c qu

ốc tế

như

W

HO

, GA

RC

…2.

Thi

ết lậ

p tru

ng tâ

m d

ự trữ

vắ

c xi

n và

khá

ng h

uyết

than

h qu

ốc g

ia/k

hu v

ực/tỉ

nh n

guy

cơ c

ao đ

ể đá

p ứn

g vớ

i các

tình

hu

ống

dịch

bện

h kh

ẩn c

ấp.

3. T

hí đ

iểm

mở

rộng

các

điể

m

tiêm

vắc

xin

tại m

ột số

điể

m

có n

guy

cơ c

ao tr

ước

khi t

riển

khai

ở q

uy m

ô rộ

ng (t

rang

thiế

t bị

, đào

tạo,

vắc

xin

, tru

yền

thôn

g…)

4. T

ập h

uấn

biện

phá

p tiê

m

vắc-

xin

trong

da.

Cục

Thú

yW

HO

, USC

DC

, FA

O, O

IEC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

64 65


5.3

5.3.

1

5.4.

1

Dự

phòn

g tiề

n ph

ơi n

hiễm

(PrE

P) c

ho n

hóm

có

nguy

cơ

cao,

bao

gồm

nhâ

n vi

ên ti

êm p

hòng

cho

chó

, đối

tượn

g th

am g

ia x

ử lý

chó

, và

trẻ

em tạ

i khu

vự

c có

ngu

y cơ

cao

.

Xây

dựn

g cá

c tru

ng tâ

m đ

iều

trị tạ

i nhữ

ng

vùng

có

nguy

cơ

cao

, giả

m

thiể

u vi

ệc đ

i lại

kh

i thự

c hi

ện

điều

trị P

EP

Thiế

t lập

, duy

trì

năn

g lự

c xé

t ng

hiệm

phá

t hi

ện c

hính

xác

bệ

nh d

ại tr

ên

ngườ

i và

động

vậ

t

Các

nhó

m c

ó ng

uy c

ơ ca

o đã

đượ

c xá

c đị

nh tu

y nh

iên

chưa

có

quy

định

cụ

thể

về

việc

hỗ

trợ c

ác đ

ối tư

ợng

này

dự p

hòng

trướ

c ph

ơi

nhiễ

m.

1. P

hòng

xét

ngh

iệm

dại

tại

các

Việ

n V

SDT

và P

aste

ur

khu

vực

đã đ

ược

thiế

t lập

và

đủ k

hả n

ăng

để x

ét n

ghiệ

m

phát

hiệ

n bệ

nh d

ại tr

ên

ngườ

i.2.

Hợp

tác

với t

hú y

tron

g xé

t ngh

iệm

phá

t hiệ

n bệ

nh

dại t

rên

động

vật

.

1. Đ

ánh

giá

tính

khả

thi c

ủa v

iệc

tiêm

phò

ng tr

ước

phơi

nhi

ễm

cho

các

nhóm

có

nguy

cơ

cao.

2. X

ây d

ựng

chín

h sá

ch, h

ướng

dẫ

n và

quy

địn

h hỗ

trợ

điều

trị

dự p

hòng

trướ

c ph

ơi n

hiễm

cho

nh

óm c

ó ng

uy c

ơ ca

o.3.

Vận

độn

g sự

cam

kết

và

kinh

ph

í của

chí

nh q

uyền

địa

phư

ơng

trong

hỗ

trợ c

ác đ

ối tư

ợng

có

nguy

cơ

cao.

1. T

ăng

tỷ lệ

xét

ngh

iệm

xác

đị

nh c

a bệ

nh d

ại tr

ên n

gười

lên

90%

vào

năm

202

1.2.

Tăn

g cư

ờng

chia

sẻ th

ông

tin

xét n

ghiệ

m, c

hẩn

đoán

phá

t hiệ

n bệ

nh g

iữa

2 ng

ành

y tế

và

thú

y.3.

Tập

huấ

n kỹ

năn

g đi

ều tr

a,

giám

sát,

chẩn

đoá

n xá

c đị

nh

bệnh

Dại

, năn

g lự

c th

u th

ập, b

ảo

quản

và

vận

chuy

ển m

ẫu b

ệnh

phẩm

, phâ

n tíc

h tìn

h hì

nh d

ịch

tễ, x

ác đ

ịnh

vùng

, nhó

m n

gười

có

ngu

y cơ

lây

truyề

n bệ

nh D

ại

1. X

ây d

ựng

các

hướn

g dẫ

n và

quy

địn

h hỗ

trợ

điều

trị d

ự ph

òng

trước

phơ

i nhi

ễm c

ho

nhóm

có

nguy

cơ

cao.

2. H

ỗ trợ

kin

h ph

í dự

phòn

g trư

ớc p

hơi n

hiễm

cho

các

đối

tư

ợng

có n

guy

cơ c

ao.

Tăng

tỷ lệ

xét

ngh

iệm

xác

địn

h ca

bện

h dạ

i trê

n ng

ười.

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

WH

O, U

S C

DC

, FA

O, O

IEC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

5.4

Tăng

cườ

ng n

ăng

lực

chẩn

đoá

n bệ

nh d

ại

66 67

NGÀNH Y TẾ

5.5.

1

5.5.

2

Truy

ền th

ông

Ngh

iên

cứu

khoa

học

1. T

hực

hiện

truy

ền th

ông

học

đườn

g về

phò

ng, c

hống

bệ

nh D

ại.

2. T

ổ ch

ức n

gày

thế

giới

ph

òng

chốn

g bệ

nh d

ại tạ

i cá

c đị

a ph

ương

có

nguy

cơ

cao

để n

âng

cao

nhận

thức

củ

a C

hính

quy

ền v

à cộ

ng

đồng

.

4. T

ập h

uấn

kỹ n

ăng

tư v

ấn, c

hỉ

định

và

tiêm

vắc

-xin

phò

ng D

ại

cho

cho

cán

bộ y

tế ở

các

điể

m

tiêm

vắc

-xin

phò

ng D

ại c

ho

ngườ

i. Th

ực h

iện

đúng

các

quy

đị

nh v

ề bả

o qu

ản v

à vậ

n ch

uyển

vắ

c-xi

n, v

à th

eo d

õi sa

u tiê

m,

đảm

bảo

an

toàn

tiêm

chủ

ng.

1. T

hực

hiện

truy

ền th

ông

học

đườn

g về

phò

ng, c

hống

bện

h D

ại.

2. T

ổ ch

ức n

gày

thế

giới

phò

ng

chốn

g bệ

nh d

ại tạ

i các

địa

ph

ương

có

nguy

cơ

cao

để n

âng

cao

nhận

thức

của

Chí

nh q

uyền

và

cộn

g đồ

ng.

1. N

ghiê

n cứ

u ph

ác đ

ồ đi

ều tr

ị ch

o ng

ười m

ắc b

ệnh

dại,

giảm

đa

u ch

o ng

ười m

ắc b

ệnh

Dại

.2.

Đán

h gi

á th

ực tr

ạng

ngườ

i bị

chó

mèo

cắn

và

đi ti

êm v

ắc-x

in

phòn

g dạ

i, xá

c đị

nh c

ác y

ếu tố

hỗ

trợ

và c

ản tr

ở ch

o vi

ệc th

ực

hiện

trác

h nh

iệm

của

chủ

chó

nu

ôi.

Tăng

tỷ lệ

xét

ngh

iệm

xác

địn

h ca

bện

h dạ

i trê

n ng

ười.

1. N

ghiê

n cứ

u ph

ác đ

ồ đi

ều tr

ị ch

o ng

ười m

ắc b

ệnh

dại,

giảm

đa

u ch

o ng

ười m

ắc b

ệnh

Dại

.2.

Ngh

iên

cứu

sản

xuất

tron

g nư

ớc v

ắc-x

in D

ại tế

bào

cho

ng

ười đ

ể gi

ảm g

iá th

ành

vắc-

xin

và c

hủ đ

ộng

nguồ

n cu

ng

ứng

trong

nướ

c.

Cục

Thú

yW

HO

, USC

DC

, FA

O, O

IEC

ác tổ

chứ

c qu

ốc

tế k

hác

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, OIE

Các

tổ c

hức

quốc

tế

khá

c

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

5.5

Các

mục

tiêu

và

hoạt

độn

g tr

ọng

tâm

khá

c (n

êu rõ

)

66 67


3. N

ghiê

n cứ

u sả

n xu

ất tr

ong

nước

vắc

-xin

Dại

tế b

ào c

ho

ngườ

i để

giảm

giá

thàn

h vắ

c-xi

n và

chủ

độn

g ng

uồn

cung

ứng

tro

ng n

ước.

4. N

ghiê

n cứ

u và

đề

xuất

mô

hình

cộn

g đồ

ng p

hòng

chố

ng

bệnh

Dại

theo

phư

ơng

pháp

tiếp

cậ

n M

SK.

3. N

ghiê

n cứ

u và

đề

xuất

mô

hình

cộn

g đồ

ng p

hòng

chố

ng

bệnh

Dại

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

68 69

NGÀNH Y TẾLĩ

nh v

ực tr

ọng

tâm

số 6

: Áp

dụng

phư

ơng

pháp

tiếp

cận

Một

sức

khỏe

tron

g ki

ểm so

át v

ấn đ

ề kh

áng

khán

g sin

h

6.1

6.1.

1

6.1.

2

6.1.

3

Hạn

chế

việ

c sử

dụn

g kh

áng

sinh

trên

độn

g vậ

t, đồ

ng th

ời tă

ng c

ường

kiể

m so

át sử

dụn

g kh

áng

sinh

cần

thiế

t cho

ngư

ời

Đán

h gi

á hi

ệu q

uả

và tí

nh k

hả th

i của

vi

ệc c

ấm sử

dụn

g cá

c ch

ất k

háng

sinh

có

tác

động

kíc

h th

ích

tăng

trưở

ng

trong

chă

n nu

ôi v

à cá

c lo

ại th

uốc

quan

trọ

ng d

ùng

cho

ngườ

i. N

ếu c

ó th

ể,

ban

hành

và

thực

thi

các

lệnh

cấm

, yêu

cầ

u m

ua th

uốc

khi

có k

ê đơ

n

Xây

dựn

g hư

ớng

dẫn

kê đ

ơn v

à sử

dụ

ng k

háng

sinh

ch

o độ

ng v

ật

Cập

nhậ

t dan

h m

ục c

ác lo

ại th

uốc

khán

g si

nh k

hông

đư

ợc p

hép

sử d

ụng

cho

động

vật

Đã

ban

hành

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

68 69


6.2

Hạn

chế

và

cải t

hiện

việ

c sử

dụn

g kh

áng

sinh

trên

ngư

ời

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

6.1.

4

6.1.

5

6.1.

6

6.2.

1

6.2.

2

Qui

địn

h và

thi

hành

các

giớ

i hạ

n tồ

n dư

Thiế

t lập

hệ

thốn

g gi

ám sá

t vi

ệc sử

dụn

g kh

áng

sinh

Q

uốc

gia

Tăng

cườ

ng c

ác

biện

phá

p an

to

àn si

nh h

ọc v

à th

úc đ

ẩy G

AH

P

Triể

n kh

ai rộ

ng

rãi c

hươn

g trì

nh

quản

lý k

háng

si

nh v

à ch

iến

dịch

thay

đổi

hà

nh v

i cộn

g đồ

ng

Biê

n so

ạn tà

i liệ

u đà

o tạ

o

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

Thàn

h lậ

p Ba

n ch

ỉ đạo

quố

c gi

a ph

òng,

chố

ng k

háng

th

uốc

(QĐ

số 3

391/

QĐ

-BY

T ng

ày 1

4/8/

2015

của

Cục

Q

uản

lý K

hám

chữ

a bệ

nh)

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

Chư

a th

ực h

iện

Chư

a th

ực h

iện

Quy

địn

h, v

ăn b

ản h

ướng

dẫn

tri

ển k

hai t

hực

hiện

quả

n lý

kh

áng

sinh

và

chiế

n dị

ch th

ay

đổi h

ành

vi c

ộng

đồng

Tài l

iệu

về đ

ào tạ

o gi

ám sá

t sử

dụng

khá

ng si

nh c

ho c

ộng

đồng

- Hoạ

t độn

g củ

a tu

yến

Trun

g ươ

ng, t

ỉnh,

huy

ện, x

ã tro

ng

quản

lý k

háng

sinh

- Ngu

ồn lự

c cầ

n th

iết đ

ể tri

ển

khai

- Xác

địn

h đố

i tượ

ng sử

dụn

g,

đơn

vị th

ực h

iện

- N

guồn

kin

h ph

í

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

Bộ

Côn

g th

ương

(C

ục Q

uản

lý th

ị trư

ờng)

B

ộ TN

-MT

(Tổn

g cụ

c M

T/C

ục k

iểm

soát

ô

nhiễ

m),

WH

O, U

S-C

DC

, HA

IVN

Bộ

TN&

MT

(Tổn

g cụ

c M

T/C

ục k

iểm

so

át ô

nhi

ễm)

WH

O, F

AO

, US-

CD

C

70 71

NGÀNH Y TẾ

6.3

Cải

thiệ

n cơ

sở th

ông

tin, d

ữ liệ

u về

sử d

ụng

khán

g si

nh v

à vấ

n đề

khá

ng k

háng

sinh

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

6.2.

3

6.2.

4

6.2.

5

6.3.

1

Xây

dựn

g tà

i liệ

u tru

yền

thôn

g

Tổ c

hức

các

hoạt

độn

g tru

yền

thôn

g

Đán

h gi

á ki

ến

thức

của

cộn

g đồ

ng v

ề kh

áng

khán

g si

nh

Xác

địn

h cá

c m

ầm b

ệnh

ưu ti

ên tr

ong

Khá

ng k

háng

si

nh

Chư

a th

ực h

iện

Chư

a th

ực h

iện

Chư

a th

ực h

iện

Tài l

iệu

về sử

dụn

g kh

áng

sinh

hợ

p lý

cho

cộn

g đồ

ng

Hoạ

t độn

g tru

yền

thôn

g về

sử

dụng

khá

ng si

nh h

ợp lý

cho

cộ

ng đ

ồng

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch tr

uyền

thôn

gTổ

chứ

c tri

ển k

hai t

ruyề

n th

ông

tới c

ộng

đồng

Điề

u tra

về

sử d

ụng

khán

g si

nh

hợp

lý v

à kh

áng

khán

g si

nh

trong

cho

cộn

g đồ

ng

Xác

địn

h m

ột số

mầm

bện

h ph

ổ bi

ến ư

u tiê

n tro

ng K

háng

khá

ng

sinh

- Đối

tượn

g sử

dụn

g, đ

ơn v

ị th

ực h

iện

- Ngu

ồn k

inh

phí

- Xác

địn

h đơ

n vị

thực

hiệ

n- N

guồn

kin

h ph

í triể

n kh

ai

- Xác

địn

h đơ

n vị

thực

hiệ

n và

ph

ối h

ợp- X

ây d

ựng

nội d

ung

và F

orm

đá

nh g

iá- N

guồn

kin

h ph

í

- Phạ

m v

i phổ

biế

n củ

a m

ầm

bệnh

- Phư

ơng

pháp

xác

địn

h, x

ét

nghi

ệm

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

Bộ

Côn

g th

ương

(C

ục Q

uản

lý th

ị trư

ờng)

, ,

Bộ

TN-M

T(T

ổng

cục

MT/

Cục

Kiể

m so

át

ô nh

iễm

) WH

O,

FAO

, USC

DC

Bộ C

ông

thươ

ng

(Cục

Quả

n lý

thị

trườn

g), B

ộ TN

-MT

(Cục

Kiể

m so

át

ô nh

iễm

), W

HO

, FA

O, U

SCD

C

Bộ C

ông

thươ

ng

(Cục

Quả

n lý

thị

trườn

g), B

ộ TN

-MT

(Cục

Kiể

m so

át

ô nh

iễm

), W

HO

, FA

O, U

SCD

C

Bộ

Côn

g th

ương

(C

ục Q

uản

lý

thị t

rườn

g), B

ộ TN

&M

T (T

ổng

cục

MT/

Cục

Kiể

m

soát

ô n

hiễm

),

70 71


#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

6.3.

2

6.3.

3

6.3.

4

Thiế

t lập

hệ

thốn

g gi

ám sá

t

Xây

dựn

g và

ch

ia sẻ

các

ch

ính

sách

và

hướn

g dẫ

n qu

ốc

gia

cho

việc

gi

ám sá

t Khá

ng

khán

g si

nh tạ

i cá

c bệ

nh v

iên

(bao

gồm

thử

nghi

ệm tí

nh

nhạy

cảm

) và

cho

nôn

g ng

hiệp

Xây

dựn

g cơ

sở

dữ li

ệu sử

dụn

g kh

áng

sinh

và

Thiế

t lập

Đơn

vị g

iám

sá

t khá

ng th

uốc

quốc

gia

(Q

Đ 3

391/

QĐ

-BY

T ng

ày

148/

2015

- VA

MS)

Thiế

t lập

hệ

thốn

g gi

ám

sát v

iệc

sử d

ụng

khán

g si

nh tr

ong

các

bệnh

việ

n (Q

Đ 6

211/

QĐ

-BY

T ng

ày

17/1

0/20

16 -

VAM

S)

- Thi

ết lậ

p hệ

thốn

g gi

ám sá

t kh

áng

khán

g si

nh tr

ong

hệ th

ống

y tế

dự

phòn

g- T

ấp h

uấn

triển

kha

i giá

m sá

t sử

dụn

g kh

áng

sinh

và

khán

g kh

áng

sinh

tron

g hệ

thốn

g y

tế

dự p

hòng

- Đán

h gi

á hi

ệu q

uả tr

iển

khai

gi

ám sá

t sử

dụng

khá

ng si

nh v

à kh

áng

khán

g si

nh

- Hướ

ng d

ẫn g

iám

sát k

háng

kh

áng

sinh

tron

g cộ

ng đ

ồng

- Phầ

n m

ềm g

iám

sát k

háng

kh

áng

sinh

tron

g hệ

thốn

g y

tế

dự p

hòng

- Cơ

sở p

háp

lý- M

ô hì

nh h

oạt đ

ộng

của

Việ

n,

tỉnh,

huy

ện, x

ã- N

ội d

ung

giám

sát

- Xây

dựn

g nộ

i dun

g gi

ám sá

t, và

kế

hoạc

h tổ

chứ

c th

ực h

iện

ở cá

c tu

yến

- Hỗ

trợ k

ỹ th

uật,

chuy

ên g

ia

- Đơn

vị x

ây d

ựng

- Cơ

chế

vận

hành

và

chia

sẻ

thôn

g tin

Cục

Thú

y

Cục

thú

y,

Vụ

nuôi

trồ

ng th

uỷ

sản

Cục

Trồ

ng

trọt

Cục

thú

y,

Nuô

i trồ

ng

thuỷ

sản

WH

O, F

AO

, US-

CD

C

Bộ C

ông

thươ

ng

(Cục

Quả

n lý

th

ị trư

ờng)

, Bộ

TN&

MT

(Tổn

g cụ

c M

T/Cụ

c K

iểm

soát

ô

nhiễ

m),

WH

O,

FAO

, USC

DC

WH

O, U

SCD

C,

FAO

, PAT

H

WH

O, U

SCD

C,

FAO

72 73

NGÀNH Y TẾ

6.4

6.5

Các

chư

ơng

trìn

h tă

ng c

ường

kiể

m so

át lâ

y nh

iễm

và

dự p

hòng

tại b

ệnh

viện

(IPC

)

Tăng

cườ

ng n

ăng

lực

phòn

g th

í ngh

iệm

tron

g vi

ệc x

ác đ

ịnh

gene

khá

ng k

háng

sinh

bằn

g nh

ững

chươ

ng tr

ình

chất

lượn

g ca

o

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

6.4.

1

6.5.

1

khán

g kh

áng

sinh

(ở n

gười

và

động

vật

)

Thực

hiệ

n rộ

ng

rãi c

hươn

g trì

nh

IPC

tại c

ác b

ệnh

viện

Tài t

rợ c

ho c

ho

các

phòn

g th

í ng

hiệm

có

năng

lự

c xé

t ngh

iệm

K

KS

hiện

có

và d

ự ki

ến x

ây

dựng

tron

g tư

ơng

lai

Đã

xây

dựng

kê

hoạc

h hà

nh

động

phò

ng c

hống

khá

ng

khán

g si

nh g

iai đ

oạn

2010

-20

20Đ

ã có

các

đề

tài n

ghiê

n cứ

u gi

ám sá

t thự

c trạ

ng k

háng

kh

áng

sinh

tại 8

BV

và

cộng

đồ

ng

Đã

xây

dựng

thí đ

iểm

hệ

thốn

g gi

ám sá

t khá

ng k

háng

si

nh tạ

i 16

bệnh

việ

nTr

iển

khai

xây

dựn

g cá

c ph

òng

thí n

ghiệ

m th

am

chiế

u kh

áng

khán

g si

nh c

ho

BV

và Y

TDP

Triể

n kh

ai n

hiều

ngh

iên

cứu

về d

ịch

tễ h

ọc p

hân

tử

đánh

giá

sự lâ

y la

n vi

khu

ẩn

khán

g kh

áng

sinh

tron

g cộ

ng đ

ồng

và b

ệnh

viện

- Chi

a sẻ

thôn

g tin

dữ

liệu

về

sử d

ụng

khán

g si

nh v

à kh

áng

khán

g si

nh

Đán

h gí

a th

ực tr

ạng

sử d

ụng

KS

trong

cộn

g đồ

ng d

ân c

ưX

ây d

ựng

chươ

ng tr

ình

quản

lý

khán

g si

nh tr

ong

BV

và

cộng

đồ

ngĐ

ánh

giá

các

yếu

tố n

guy

cơ

liên

quan

để

đề ra

các

giả

i phá

p ph

òng

chốn

g

Tiếp

tục

giám

sát V

K K

KS

tại

16 đ

iểm

trên

toàn

quố

c (B

V v

à cộ

ng đ

ồng)

Đán

h gi

á cá

c yế

u tố

ngu

y cơ

liê

n qu

an đ

ể đề

ra c

ác g

iải p

háp

phòn

g ch

ống

- Ngu

ồn k

inh

phí

Kín

h ph

í đầu

tư c

ủa n

hà n

ước

và q

uốc

tếC

ơ ch

ế ph

ối h

ợp c

hặt c

hẽ g

iữa

hệ Đ

iều

trị v

à YTD

P, N

ông

nghi

ệp v

à y

tếN

âng

cao

năng

lực

Trao

đổi

thôn

g tin

các

bên

liên

qu

an

Kín

h ph

í đầu

tư c

ủa n

hà n

ước

và q

uốc

tếC

ơ ch

ế ph

ối h

ợp c

hặt c

hẽ g

iữa

hệ Đ

iều

trị v

à YTD

P, N

ông

nghi

ệp v

à y

tế N

âng

cao

năng

lực

Trao

đổi

thôn

g tin

Trồn

g trọ

t

Cục

thú

y,

Vụ

nuôi

trồ

ng th

uỷ

sản

Cục

Trồ

ng

trọt

Cục

thú

y,

Vụ

Nuô

i trồ

ng th

uỷ

sản

Cục

Trồ

ng

trọt

WH

O, F

AO

, USC

-D

C, H

AIV

N

WH

O, F

AO

, USC

-D

C, H

AIV

N

72 73


#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

6.5.

2

6.5.

3

6.5.

4

Xây

dựn

g cá

c ph

òng

thí

nghi

ệm p

hù

hợp

bao

gồm

cá

c ph

òng

thí

nghi

ệm th

am

chiế

u ch

o ng

ành

Thú

y - T

rung

tâ

m K

iểm

tra

vê si

nh T

hú y

tru

ng ư

ơng

– và

ch

o ng

ành

Y

tế -

Bện

h vi

ện

Nhi

ệt đ

ới

Hệ

thốn

g qu

ản

lý c

hất l

ượng

ch

o cá

c ph

òng

xét n

ghiệ

m

Thiế

t lập

mạn

g lư

ới p

hòng

thí

nghi

ệm q

uốc

gia

với t

rên

18 p

hòng

thí

nghi

ệm đ

ạt

tiêu

chuẩ

n IS

O

1518

9 và

đượ

c cô

ng n

hận

cho

giám

sát K

háng

Đã

xây

dựng

thí đ

iểm

hệ

thốn

g gi

ám sá

t khá

ng k

háng

si

nh tạ

i 16

bệnh

việ

nTr

iển

khai

xây

dựn

g cá

c ph

òng

thí n

ghiệ

m th

am

chiế

u kh

áng

khán

g si

nh c

ho

BV

và Y

TDP

Triể

n kh

ai n

hiều

ngh

iên

cứu

về d

ịch

tễ h

ọc p

hân

tử

đánh

giá

sự lâ

y la

n vi

khu

ẩn

khán

g kh

áng

sinh

tron

g cộ

ng đ

ồng

và b

ệnh

viện

Đã

có m

ột số

phò

ng x

ét

nghi

ệm th

ực h

iện

Đã

xây

dựng

thí đ

iểm

hệ

thốn

g gi

ám sá

t khá

ng k

háng

si

nh tạ

i 16

bệnh

việ

nTr

iển

khai

xây

dựn

g cá

c ph

òng

thí n

ghiệ

m th

am

chiế

u kh

áng

khán

g si

nh c

ho

BV

và Y

TDP

Triể

n kh

ai n

hiều

ngh

iên

cứu

về d

ịch

tễ h

ọc p

hân

tử

Xây

dựn

g cá

c ph

òng

thí n

ghiệ

m

phù

hợp

tại c

ác V

iện

thuộ

c hệ

th

ống

y tế

dự

phòn

g tạ

i tuy

ến

tỉnh

Bổ

sung

cho

các

phò

ng x

ét n

g-hi

ệm c

òn lạ

i

Xây

dựn

g cá

c ph

òng

thí n

ghiệ

m

phù

hợp

tại c

ác V

iện

thuộ

c hệ

th

ống

y tế

dự

phòn

g (V

SDTT

Ư/

Việ

n Pa

steu

r, V

iện

Din

h D

ưỡng

Q

G, Y

TCC

, Việ

n Số

t rét

- K

ý si

nh tr

ùng

- Côn

trùn

g TƯ

), cá

c bệ

nh v

iện

tuyế

n tỉn

h và

Bện

h vi

ện b

ệnh

nhiệ

t đới

- Phạ

m v

i kỹ

thuậ

t đượ

c th

ực

hiện

- Kỹ

thuậ

t, hư

ớng

dẫn

triển

kh

ai- T

rang

thiế

t bị

- Đào

tạo,

tập

huấn

- Đán

h gi

á ch

ất lư

ợng

- Tra

ng th

iết b

ị

Tư v

ấn k

ỹ th

uật

Hỗ

trợ k

ính

phí t

riển

khai

Cục

thú

y,

Vụ

Nuô

i trồ

ng th

uỷ

sản

Cục

Trồ

ng

trọt

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

Bộ

Côn

g th

ương

(C

ục Q

uản

lý th

ị trư

ờng)

, ,

Bộ

TN-M

T (T

ổng

cục

MT/

Cục

Kiể

m

soát

ô n

hiễm

), W

HO

, USC

DC

, O

UC

RU

WH

O, U

SCD

C

WH

O, U

SCD

C

74 75

NGÀNH Y TẾ

6.6

Giả

m th

iểu

hiện

tượn

g tồ

n dư

khá

ng si

nh tr

ong

môi

trườ

ng

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

6.6.

1

6.6.

2

khán

g si

nh

(ngà

nh y

tế)

Giả

m th

iểu

việc

sử d

ụng

các

thàn

h ph

ần

khán

g si

nh

trong

chă

n nu

ôi,

tang

cườ

ng x

ử lý

chấ

t thả

i

Kiể

m so

át c

hất

thải

xả

từ tr

ang

trại b

ao g

ồm

khán

g si

nh

và v

i khu

ẩn

khán

g th

uốc

(MO

NR

E)

đánh

giá

sự lâ

y la

n vi

khu

ẩn

khán

g kh

áng

sinh

tron

g cộ

ng đ

ồng

và b

ệnh

viện

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

74 75


Lĩnh

vực

trọn

g tâ

m số

7: Á

p dụ

ng p

hươn

g ph

áp ti

ếp c

ận M

ột sứ

c kh

ỏe tr

ong

kiểm

soát

các

dịc

h bệ

nh c

ó ng

uồn

gốc

động

vật

khá

c

7.1

7.2

7.1.

1

7.1.

1

Kiể

m so

át b

ệnh

than

Giả

m g

ánh

nặng

bện

h tậ

t gây

ra b

ởi S

trept

ococ

cus s

uis

Tăng

cườ

ng n

hận

thức

của

cộn

g đồ

ng

tại c

ác k

hu v

ực c

ó ng

uy c

ơ ca

o, tă

ng

cườn

g tiê

m p

hòng

bệ

nh

Thực

hiệ

n cá

c ch

iến

dịch

thay

đổi

hàn

h vi

(nếu

có

thể)

đặc

bi

ệt tr

ong

việc

tiêu

Ban

hàn

h hư

ớng

dẫn

giám

sát v

à ph

òng

chốn

g bệ

nh th

an tr

ên

ngườ

i.

Ban

hàn

h hư

ớng

dẫn

giám

sát v

à ph

òng

chốn

g bệ

nh th

an tr

ên

ngườ

i

1. X

ây d

ựng

kế h

oạch

và

các

thôn

g đi

ệp tr

uyên

thôn

g về

các

bi

ện p

háp

phòn

g ch

ống

bệnh

th

an.

2. T

riển

khai

các

hoạ

t độn

g tru

yền

thôn

g củ

a ng

ành

y tế

, các

ho

ạt đ

ộng

phối

hợp

truy

ền th

ông

nguy

cơ

nâng

cao

nhậ

n th

ức c

ộng

đồng

về

các

biện

phá

p ph

òng

chốn

g bệ

nh tạ

i các

tỉnh

có

nguy

cơ

cao

.3.

Xây

dựn

g qu

y trì

nh p

hối h

ợp

liên

ngàn

h tro

ng g

iám

sát v

à đi

ều

tra, x

ử lý

ổ d

ịch

bệnh

than

.4.

Tập

huấ

n ph

ổ bi

ến v

à hư

ớng

dẫn

thực

hiệ

n tri

ển k

hai g

iám

sá

t và

điều

tra,

xử

lý ổ

dịc

h bệ

nh

than

.

1. X

ây d

ựng

kế h

oạch

và

các

thôn

g đi

ệp tr

uyên

thôn

g về

các

bi

ện p

háp

phòn

g ch

ống

bệnh

liên

cầ

u lợ

n.

1. T

riển

khai

các

hoạ

t độn

g tru

yền

thôn

g củ

a ng

ành

y tế

, cá

c ho

ạt đ

ộng

phối

hợp

truy

ền

thôn

g ng

uy c

ơ nâ

ng c

ao n

hận

thức

cộn

g đồ

ng v

ề cá

c bi

ện

pháp

phò

ng c

hống

bện

h tạ

i các

tỉn

h có

ngu

y cơ

cao

.2.

Tập

huấ

n ph

ổ bi

ến v

à hư

ớng

dẫn

thực

hiệ

n tri

ển k

hai g

iám

sá

t và

điều

tra,

xử

lý ổ

dịc

h bệ

nh th

an.

1. T

riển

khai

các

hoạ

t độn

g tru

yền

thôn

g củ

a ng

ành

y tế

, cá

c ho

ạt đ

ộng

phối

hợp

truy

ền

thôn

g ng

uy c

ơ nâ

ng c

ao n

hận

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

WH

O, U

SCD

C

WH

O, U

SCD

C

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

76 77

NGÀNH Y TẾ

7.3

Giả

m g

ánh

nặng

bện

h tậ

t gây

ra b

ởi L

epto

spiro

sis

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

7.3.

1

7.3.

1

thụ

các

sản

phẩm

sống

từ

lợn

Nhậ

n th

ức c

ủa

cộng

đồn

g về

ng

uy c

ơ bệ

nh

xoắn

khu

ẩn

vàng

da

tăng

ca

o và

o m

ùa

mua

Nhậ

n th

ức c

ủa

cộng

đồn

g về

Chư

a th

ực h

iện

Chư

a th

ực h

iện

2. T

riển

khai

các

hoạ

t độn

g tru

yền

thôn

g củ

a ng

ành

y tế

, cá

c ho

ạt đ

ộng

phối

hợp

truy

ền

thôn

g ng

uy c

ơ nâ

ng c

ao n

hận

thức

cộn

g đồ

ng v

ề cá

c bi

ện p

háp

phòn

g ch

ống

bệnh

tại c

ác tỉ

nh

có n

guy

cơ c

ao.

3. X

ác đ

ịnh

vai t

rò, n

hiệm

vụ

của

ngàn

h th

ú y

trong

phố

i hợp

liê

n ng

ành

trong

giá

m sá

t và

điều

tra,

xử

lý ổ

dịc

h bệ

nh li

ên

cầu

lợn

khi m

à bệ

nh n

ày k

hông

gâ

y th

ành

dịch

trên

lợn.

4. T

ập h

uấn

phổ

biến

và

hướn

g dẫ

n th

ực h

iện

triển

kha

i giá

m

sát v

à đi

ều tr

a, x

ử lý

ổ d

ịch

bệnh

liê

n cầ

u lợ

n.

1. T

ổ ch

ức đ

iều

tra v

ề ki

ến th

ức

thái

độ,

hàn

h vi

của

ngư

ời d

ân

đối v

ới n

guy

cơ m

ác b

ệnh

xoắn

kh

uẩn

vàng

da.

2. X

ác đ

ịnh

các

đối t

ượng

có

nguy

cơ

cao,

khu

vực

có

nguy

cơ

cao

mắc

bện

h xo

ắn k

huẩn

và

ng d

a.

1. T

ổ ch

ức đ

iều

tra v

ề ki

ến th

ức

thái

độ,

hàn

h vi

của

ngư

ời d

ân

thức

cộn

g đồ

ng v

ề cá

c bi

ện

pháp

phò

ng c

hống

bện

h tạ

i các

tỉn

h có

ngu

y cơ

cao

.2.

Tập

huấ

n ph

ổ bi

ến v

à hư

ớng

dẫn

thực

hiệ

n tri

ển k

hai g

iám

sá

t và

điều

tra,

xử

lý ổ

dịc

h bệ

nh li

ên c

ầu lợ

n.

Tổ c

hức

điều

tra

về k

iến

thức

th

ái đ

ộ, h

ành

vi c

ủa n

gười

dân

đố

i với

ngu

y cơ

mác

bện

h xo

ắn

khuẩ

n và

ng d

a.

Tổ c

hức

điều

tra

về k

iến

thức

th

ái đ

ộ, h

ành

vi c

ủa n

gười

dân

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

WH

O, U

SCD

C

WH

O, U

SCD

C

76 77


#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

7.3.

2

7.3.

3

nguy

cơ

bệnh

xo

ắn k

huẩn

và

ng d

a tă

ng

cao

vào

mùa

m

ua

Truy

ền th

ông

để

đảm

bảo

nhậ

n th

ức v

ề bệ

nh

xoắn

khu

ẩn c

ho

cộng

đồn

g và

ch

o cá

n bộ

Y tế

Tăng

cườ

ng

năng

lực

chẩn

đo

án b

ệnh

xoắn

Ban

hàn

h hư

ớng

dẫn

giám

sá

t và

phòn

g ch

ống

bệnh

xo

ắn k

huẩn

vàn

g da

trên

ng

ười.

đối v

ới n

guy

cơ m

ác b

ệnh

xoắn

kh

uẩn

vàng

da.

2. X

ác đ

ịnh

các

đối t

ượng

có

nguy

cơ

cao,

khu

vực

có

nguy

cơ

cao

mắc

bện

h xo

ắn k

huẩn

và

ng d

a.

1. X

ây d

ựng

kế h

oạch

và

các

thôn

g đi

ệp tr

uyên

thôn

g về

các

bi

ện p

háp

phòn

g ch

ống

bệnh

xo

ắn k

huẩn

.2.

Triể

n kh

ai c

ác h

oạt đ

ộng

truyề

n th

ông

của

ngàn

h y

tế,

các

hoạt

độn

g ph

ối h

ợp tr

uyền

th

ông

nguy

cơ

nâng

cao

nhậ

n th

ức c

ộng

đồng

về

các

biện

phá

p ph

òng

chốn

g bệ

nh tạ

i các

tỉnh

có

ngu

y cơ

cao

.3.

Xây

dựn

g qu

y trì

nh p

hối h

ợp

liên

ngàn

h tro

ng g

iám

sát v

à đi

ều tr

a, x

ử lý

ổ d

ịch

bệnh

xoắ

n kh

uẩn

vàng

da.

4. T

ập h

uấn

phổ

biến

và

hướn

g dẫ

n th

ực h

iện

triển

kha

i giá

m

sát v

à đi

ều tr

a, x

ử lý

ổ d

ịch

bệnh

th

an.

1. R

à so

át lạ

i quy

trìn

h xé

t ng-

hiệm

chẩ

n đo

án v

à nă

ng lự

c xé

t ng

hiệm

chẩ

n đo

án b

ệnh

xoắn

đối v

ới n

guy

cơ m

ác b

ệnh

xoắn

kh

uẩn

vàng

da.

1. T

riển

khai

các

hoạ

t độn

g tru

yền

thôn

g củ

a ng

ành

y tế

, cá

c ho

ạt đ

ộng

phối

hợp

truy

ền

thôn

g ng

uy c

ơ nâ

ng c

ao n

hận

thức

cộn

g đồ

ng v

ề cá

c bi

ện

pháp

phò

ng c

hống

bện

h tạ

i các

tỉn

h có

ngu

y cơ

cao

.2.

Tập

huấ

n ph

ổ bi

ến v

à hư

ớng

dẫn

thực

hiệ

n tri

ển k

hai g

iám

sá

t và

điều

tra,

xử

lý ổ

dịc

h bệ

nh x

oắn

khuẩ

n.

1. R

à so

át lạ

i quy

trìn

h xé

t ng-

hiệm

chẩ

n đo

án v

à nă

ng lự

c xé

t ng

hiệm

chẩ

n đo

án b

ệnh

xoắn

Cục

Thú

y

Cục

Thú

y

WH

O, U

SCD

C

WH

O, C

DC

78 79

NGÀNH Y TẾ

7.4

7.5

Tăng

cườ

ng k

hả n

ăng

truy

ngu

ồn đ

ộng

vật v

à xé

t ngh

iệm

chấ

t tồn

dư

Đán

h gi

á ng

uy c

ơ cá

c bệ

nh tr

uyền

lây

qua

thực

phẩ

m c

ó ng

uồn

gốc

từ đ

ộng

vật

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

7.4.

1

7.5.

1

khuẩ

n trê

n ng

ười v

à độ

ng

vật

Các

hệ

thốn

g đị

nh v

ị độn

g vậ

t kh

ả dụ

ng, v

í dụ

việc

đón

g dấ

u lợ

n nh

ằm x

ác

định

ngu

ồn g

ốc

trang

trại

hoặ

c th

ương

lái đ

ối

với l

ợn tạ

i các

lò

mổ

Thực

hiệ

n đá

nh

giá

nguy

cơ

để

xác

định

chí

nh

xác

nhu

cầu

đầu

tư c

ho lĩ

nh v

ực

này.

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

Chư

a th

ực h

iện

khuẩ

n và

ng d

a tạ

i các

phò

ng th

í ng

hiệm

của

ngà

nh y

tế.

2. T

ập h

uấn

nâng

cao

năn

g lự

c cá

n bộ

.3.

Bổ

sung

, kiệ

n to

àn tr

ang

thiế

t bị

cho

phò

ng th

í ngh

iệm

.

1. R

à so

át c

ác n

guy

cơ lâ

y bệ

nh

từ th

ực p

hẩm

có

nguồ

n gố

c từ

độ

ng v

ật.

2. T

ổ ch

ức tậ

p hu

ấn đ

ánh

giá

nguy

cơ

các

bệnh

lây

truyề

n qu

a th

ực p

hẩm

có

nguồ

n gố

c từ

độ

ng v

ật.

3. T

ổ ch

ức đ

ánh

giá

nguy

cơ

khuẩ

n và

ng d

a tạ

i các

phò

ng th

í ng

hiệm

của

ngà

nh y

tế.

2. T

ập h

uấn

nâng

cao

năn

g lự

c cá

n bộ

.3.

Bổ

sung

, kiệ

n to

àn tr

ang

thiế

t bị

cho

phò

ng th

í ngh

iệm

1. T

ổ ch

ức tậ

p hu

ấn đ

ánh

giá

nguy

cơ

các

bệnh

lây

truyề

n qu

a th

ực p

hẩm

có

nguồ

n gố

c từ

độ

ng v

ật.

2. T

ổ ch

ức đ

ánh

giá

nguy

cơ

để x

ác đ

ịnh

nguy

cơ

từ đ

ó xâ

y dự

ng c

ác k

ế ho

ạch

giảm

thiể

u ng

uy c

ơ.

Cục

Thú

y,

Nôn

g lư

ơng,

trồ

ng tr

ọt

WH

O, F

AO

, CD

C

78 79


#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

7.5.

2

7.5.

3

7.6.

1

Các

hệ

thốn

g đị

nh v

ị đán

h độ

ng v

ật k

hả

dụng

, ví d

ụ vi

ệc

đóng

dấu

lợn

nhằm

xác

địn

h ng

uồn

gốc

trang

trạ

i hoặ

c th

ương

lá

i đối

với

lợn

tại c

ác lò

mổ

Hoà

n th

iện

đánh

giá

ngu

y cơ

về

an to

àn

thực

phẩ

m,

trong

đó

nêu

bật

các

lĩnh

vực

cần

cải t

hiện

nhằ

m

đạt đ

ược

mục

tiê

u an

toàn

th

ực p

hẩm

Xem

lĩnh

vực

trọ

ng tâ

m 1

[Hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Nôn

g ng

hiệp

]

Xây

dựn

g lu

ật th

ực p

hẩm

để x

ác đ

ịnh

nguy

cơ

từ đ

ó xâ

y dự

ng c

ác k

ế ho

ạch

giảm

thiể

u ng

uy c

ơ.

Xây

dựn

g kế

hoạ

ch g

iảm

thiể

u ng

uy c

ơ cá

c bệ

nh lâ

y tru

yền

qua

thực

phẩ

m c

ó ng

uồn

gốc

từ

động

vật

.

1. P

hổ b

iến

kế h

oạch

giả

m th

iểu

nguy

cơ

các

bệnh

lây

truyề

n qu

a th

ực p

hẩm

có

nguồ

n gố

c từ

độ

ng v

ật.

2. T

riển

khai

truy

ền th

ông

nguy

cơ

.

Cục

chă

n nu

ôi, T

rông

trọ

t, Sa

u th

u ho

ạch

Bảo

vệ

thực

vậ

t

Bộ

Côn

g th

ương

WH

O, U

SCD

C,

FAO

7.6

Triể

n kh

ai tr

iệt đ

ể Th

ông

tư L

iên

tịch

số 1

6 tạ

i các

cấp

tron

g đó

có

báo

cáo

về tấ

t cả

các

trườ

ng h

ợp tr

ên n

gười

và

động

vật

tới c

ả ha

i bộ

NN

và

Y tế

(c

ũng

như

nhữn

g cơ

qua

n liê

n qu

an ở

cấp

địa

phư

ơng)

80 81

NGÀNH Y TẾ

7.7

7.7.

1

7.7.

2

Các

mục

tiêu

chu

ng

Tiếp

tục

triển

kh

ai n

ghiê

n cứ

u nh

ằm x

ác

định

phạ

m v

i, m

ức đ

ộ dị

ch

bệnh

từ đ

ó xâ

y dự

ng b

iện

pháp

ph

òng

ngừa

, ki

ểm so

át p

hù

hợp,

có

sự p

hát

triển

từ c

ác

công

việ

c đã

th

ực h

iện

Tiếp

tục

tăng

tỷ

lệ ti

êm p

hòng

vi

êm n

ão N

hật

bản

cho

trẻ

đến

tuổi

theo

C

hươn

g trì

nh

Tiêm

chủ

ng

Quố

c gi

a, từ

đó

hướn

g tớ

i giả

m

thiể

u số

ca

bệnh

vi

êm n

ão N

hật

bản

ở ng

ười.

Nhi

ều m

ô hì

nh d

ự bá

o cá

c bệ

nh tr

uyền

nhi

ễm đ

ã và

đan

g đư

ợc x

ây d

ựng:

SX

HD

, Cúm

, các

bện

h có

th

ể dự

phò

ng b

ằng

văcx

in,

bệnh

lây

truyề

n từ

độn

g vậ

t sa

ng n

gười

Đảm

bảo

văc

xin

VN

NB

tiê

m c

hủng

cho

trẻ

đến

5 tu

ổi t

ừ 20

04

Tiếp

tục

triển

kha

i và

mở

rộng

ph

ạm v

i ngh

iên

cứu

mô

hình

dự

báo

các

bệnh

truy

ền n

hiễm

Tiếp

tục

duy

trì ti

êm v

ắc x

in

cho

trẻ tr

ong

chươ

ng tr

ình

tiêm

ch

ủng

quốc

gia

,V

à m

ở rộ

ng tớ

i 15

tuổi

tại m

ột số

đị

a ph

ương

có

nguy

cơ

cao

Xây

dựn

g cá

c đề

tài n

ghiê

n cứ

uTư

vấn

, chu

yên

gia

kỹ th

uật

Kin

h ph

í triể

n kh

ai

Đán

h gi

á ng

uy c

ơ và

nhu

cầu

củ

a cộ

ng đ

ồng

Ngh

iên

cứu

dịch

tế h

ọc v

à gá

nh n

ặng

bệnh

tật s

au 1

5 nă

m

triển

kha

i

Cục

Thú

y,

Cục

thú

y

WH

O, F

AO

, CD

C

WH

O, F

AO

, CD

C

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

80 81


7.7.

3Đ

ánh

giá

nguy

cơ

bện

h xả

y th

ai tr

uyền

nh

iễm

từ h

oạt

động

buô

n bá

n trâ

u bò

với

cá

c nư

ớc lá

ng

giền

g.

Ngà

nh y

tế c

hưa

có h

oạt

động

Đán

h gi

á ng

uy c

ơ bệ

nh x

ảy th

ai

truyề

n nh

iễm

từ h

oạt đ

ộng

buôn

bá

n trâ

u bò

với

các

nướ

c lá

ng

giền

g.

Đán

h gi

á ng

uy c

ơ bệ

nh x

ảy

thai

truy

ền n

hiễm

từ h

oạt đ

ộng

buôn

bán

trâu

bò

với c

ác n

ước

láng

giề

ng.

Cục

thú

y

#C

ác M

ục ti

êu

theo

Chi

ến

lược

OH

SP

Các

hoạ

t độn

g củ

a ng

ành

Y tế

: Bộ

Y tế

(chỉ

rõ tê

n C

ục, V

ụ, V

iện,

Cơ

quan

, Tru

ng tâ

m h

oặc

các

đơn

vị c

hịu

trách

nhi

ệm v

à liệ

t kê

các

hoạ

t độn

g tư

ơng

ứng)

Các

lĩnh

vực

cần

sự p

hối h

ợp

giữa

ngà

nh N

ông

nghi

ệp v

à cá

c ng

ành

khác

Cập

nhậ

t tiế

n độ

gia

i đoạ

n20

16 &

201

7

Các

hoạ

t độn

g và

kết

quả

m

ong

đợi t

rong

gia

i đoạ

n 20

18-2

020

Nhữ

ng k

hoản

g tr

ống

chủ

yếu

(các

lĩnh

vực

cần

có

thêm

sự

đầu

tư/h

ỗ trợ

)

Bộ

NN

&PT

NT

Các

bộ

ngàn

h, đ

ối

tác

quốc

tế k

hác,

v.

v

82 83

NGÀNH Y TẾ

PHỤ LỤCDANH SÁCH CÁC TỔ CHỨC VÀ CÁ NHÂN

ĐÃ PHỎNG VẤN

Cơ quan Chuyên môn/Thông tin mong đợiNơi gặp Liên hệ

Cục Y tế Dự phòng (GDPM)

Cục Quản lý môi trường Y tế

Viện Vệ sinh dịch tễ trung ương (NIHE)

Rà soát hoạt động và kế hoạch triển khai phòng chống các bệnh truyền nhiễm, Cúm, Dại, Kháng kháng sinh, phòng xét nghiệm, các bệnh từ động vật sang người, kế hoạch nâng cao năng lực thực hiện điều lệ y tế quốc tế IHR

Hoạt động quản lý môi trường và sức khoẻ cộng đồng

Kế hoạch chương trình TCMR quốc giaKháng kháng sinh

Ngõ 135 Núi Trúc, Ba Đình, Hà Nội

Ngõ số 8 Tôn thất Thuyết, Nam Từ Liêm, Hà Nội

Số 1, Y-éc- Xanh, Hai Bà Trưng, Hà Nội

Ths. Đặng Quang Tấn, Phó Cục trưởngThs. Nguyễn Thi Hường, Phòng Kiểm soát bệnh truyền nhiễmThs. Chu Văn Tuyến, Phòng Kiểm soát bệnh truyền nhiễmTS. Vũ Ngọc Long, Trưởng phòng Kiểm dịch Y tế biên giớiTS. Nguyễn Xuân Tùng, Trưởng phòng Vắc xin và Xét nghiệmTs. Trịnh Xuân Tùng, Phó trưởng phòng Vắc xin và Xét nghiệm

Ths Phan Thị Lý, Phó trưởng quản lý môi trường cơ sở y tếTS. Trần Anh Dũng, Trưởng phòng quản lý sức khoẻ môi trường cộng đồng và hoá chất

PGS.TS Dương Thị Hồng, Phó Viện trưởng, Trưởng văn phòng tiêm chủng quốc giaTS. Trần Văn Hoàng, Phó trưởng khoa Vi khuẩn

82 83


84 PB

Để biết thêm thông tin vui lòng liên hệ:Đối tác Một sức khỏe phòng chống dịch bệnh từ động vật sang người (OHP)Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thônNhà B1, Số 10 Nguyễn Công Hoan, Ba Đình, Hà Nội SĐT: + 84 24 37713741 Fax: + 84 24 37711362 Email: [email protected], [email protected] Website: www.onehealth.org.vn

ngÀnh y tẾ - onehealth.org.vnonehealth.org.vn/upload/upload/ohsp_nganh y te.pdf · than (nhiệt...

Documents