nhỏ gọn mà mạnh mẽ - h20195

20
Hướng dẫn về sản phẩm | Sản phẩm dùng trong giao dịch Máy in này sử dụng tính năng bảo mật linh hoạt, có thể cập nhật định kỳ bằng các bản cập nhật chương trình cơ sở. Máy in này chỉ dùng với hộp mực có chip HP chính hãng. Hộp mực có chip của nhà sản xuất khác có thể không hoạt động hoặc dừng hoạt động. Vui lòng truy cập hp.com/learn/ds để biết thêm thông tin. Nhỏ gọn mà mạnh mẽ HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Khả năng in ấn bảo mật hàng đầu thế giới 1 Năng suất cao hơn để làm việc nhóm hiệu quả hơn Sử dụng dễ dàng, quản lý đơn giản

Upload: others

Post on 24-Jan-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Hướng dẫn về sản phẩm | Sản phẩm dugraveng trong giao dịch

Maacutey in nagravey sử dụng tiacutenh năng bảo mật linh hoạt coacute thể cập nhật định kỳ bằng caacutec bản cập nhật chương trigravenh cơ sở Maacutey in nagravey chỉ

dugraveng với hộp mực coacute chip HP chiacutenh hatildeng Hộp mực coacute chip của nhagrave sản xuất khaacutec coacute thể khocircng hoạt động hoặc dừng hoạt động Vui

lograveng truy cập hpcomlearnds để biết thecircm thocircng tin

Nhỏ gọn magrave mạnh mẽHP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khả năng in ấn bảo mật hagraveng đầu thế giới1

Năng suất cao hơn để lagravem việc nhoacutem hiệu quả hơn

Sử dụng dễ dagraveng quản lyacute đơn giản

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f2

Sử dụng dễ dagraveng quản lyacute đơn giản

Hỗ trợ để nhoacutem lagravem việc thagravenh cocircng đơn giản vagrave hiệu quả Giuacutep mọi người xử lyacute cocircng việc ở mọi nơi đồng thời đem đến cho đội ngũ CNTT quyền kiểm soaacutet toagraven bộ nhoacutem thiết bị bằng caacutech sử dụng maacutey in hoặc maacutey in đa năng nhỏ gọn dễ sử dụng vagrave quản lyacute

Đơn giản hoacutea quản lyacute thiết bị theo nhoacutem

Tập trung quyền kiểm soaacutet mocirci trường in ấn với HP Web Jetadmin3 Dễ dagraveng thecircm caacutec thiết bị vagrave giải phaacutep mới cập nhật tiacutenh năng cũng như aacutep dụng chiacutenh saacutech doanh nghiệp để hỗ trợ hoạt động kinh doanh hiệu quả Thiết lập maacutey in mới nhanh gọn quản lyacute chế độ cagravei đặt thiết bị dễ dagraveng vagrave bắt đầu in ngay lập tức

Bảo vệ khoản đầu tư

Thiết kế đoacuten đầu tương lai Bạn coacute thể cập nhật caacutec tiacutenh năng mới nhất cho chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart để giuacutep bảo vệ vagrave tối ưu hoacutea khoản đầu tư vagraveo cơ sở hạ tầng in trong những năm sắp tới2

Khả năng điều khiển trực quan vagrave nhất quaacuten giữa caacutec thiết bị kết hợp liền mạch giữa nội dung giấy vagrave kỹ thuật số để cải thiện quy trigravenh lagravem việc đồng thời dễ dagraveng cagravei đặt bản cập nhật theo lịch trigravenh của bạn

Trải nghiệm vagrave kết quả nhất quaacuten

Tận hưởng trải nghiệm nhất quaacuten khi lagravem việc với mọi thiết bị trong nhoacutem Dễ dagraveng sử dụng nhờ caacutec biểu tượng trực quan như trecircn maacutey tiacutenh bảng Nhờ thế quản trị viecircn CNTT vagrave người dugraveng cuối coacute thể hoagraven tất cocircng việc bằng bất kỳ thiết bị nagraveo trong nhoacutem Cocircng nghệ cảm biến giấy in sẽ tự động điều chỉnh chế độ cagravei đặt in cho nhiều loại giấy từ giấy thường giấy boacuteng cho đến caacutec loại giấy in dagravey để mang đến cho bạn chất lượng in cao vagrave nhất quaacuten

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 3

Khả năng in ấn bảo mật hagraveng đầu thế giới1

Bảo mật nghiecircm ngặt hơn

Tăng cường khả năng bảo vệ maacutey in với hơn 100 tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp4

Bảo vệ thocircng tin khi truyền qua mạng vagrave được lưu trữ trecircn thiết bị (khoacutea mật khẩu chứng chỉ vv) bằng HP Trusted Platform Module nhuacuteng sẵn5

Ngăn chặn caacutec cuộc tấn cocircng tiềm ẩn bằng caacutech nhận thocircng baacuteo tức thigrave về những vấn đề bảo mật coacute thể xảy ra để bạn ứng phoacute kịp thời6 Tương thiacutech với caacutec cocircng cụ SIEM hagraveng đầu như Splunk ArcSight vagrave McAfee

Bảo vệ thocircng tin mật bằng matilde PINlệnh keacuteo in để truy xuất lệnh in

Kiểm soaacutet toagraven bộ thiết bị của bạn theo nhoacutem

Tập trung quyền kiểm soaacutet mocirci trường in của bạn với HP Web Jetadmin vagrave goacutep phần xacircy dựng doanh nghiệp hoạt động hiệu quả3 HP JetAdvantage Security Manager tugravey chọn sẽ cung cấp phương phaacutep bảo mật thiết bị in vagrave scan của HP một caacutech hiệu quả vagrave dựa trecircn chiacutenh saacutech7 Dễ dagraveng thiết lập caacutec chiacutenh saacutech cấu higravenh bảo mật vagrave tự động xaacutec thực chế độ cagravei đặt cho mọi maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP được kiacutech hoạt trong nhoacutem thiết bị của bạn

HP JetAdvantage Secure Print vagrave HP Access Control (HPAC) bảo mật tagravei liệu bằng caacutech yecircu cầu xaacutec thực để thực hiện lệnh in8 HPAC cograven giuacutep bạn dễ dagraveng tugravey chỉnh vagrave mở rộng caacutec khả năng tiacutech hợp tiacutenh năng theo dotildei hoạt động in quản lyacute quyền vagrave thiết lập hạn mức cho caacutec mục như mức in magraveu9 Tiết kiệm thời gian cho đội CNTT vagrave giuacutep cả doanh nghiệp in dễ dagraveng hơn khi sử dụng một trigravenh điều khiển cho mọi thiết bị HP10

Luocircn bảo vệ

Dograveng maacutey in HP dagravenh cho doanh nghiệp tiacutech hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật luocircn bật theo mặc định1

bull Với HP Sure Start mỗi thiết bị sẽ kiểm tra matilde hoạt động theo định kỳ vagrave tự khắc phục sau caacutec cuộc tấn cocircng

bull Tiacutenh năng Phaacutet hiện xacircm nhập trong thời gian chạy sẽ liecircn tục theo dotildei hoạt động để phaacutet hiện vagrave ngăn chặn caacutec cuộc tấn cocircng rồi tự động khởi động lại

bull Tiacutenh năng lập danh saacutech Whitelisting cho pheacutep sẽ kiểm tra chương trigravenh cơ sở trong quaacute trigravenh khởi động nhằm đảm bảo rằng đoacute lagrave matilde xaacutec thực khocircng gacircy lỗi được HP kyacute bằng phương thức điện tử

bull HP Connection Inspector sẽ kiểm tra caacutec kết nối mạng đi để ngăn chặn những yecircu cầu đaacuteng ngờ như phần mềm độc hại

Đecirc biecirct thecircm thocircng tin

Quản lyacute nhoacutem thiecirct bị HP Web Jetadmin hpcomgowja

Giới thiệu toacutem tắt về giải phaacutep

httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA5-2718ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomsolutionsdetailvideo4271055504001

HP Universal Print Driver hpcomgoupd

Giới thiệu toacutem tắt về giải phaacutep

httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA2-4781ENWpdf

Bảo mật Caacutec giải phaacutep bảo mật HP JetAdvantage hpcomgoprintsecurity

Tổng quan về giải phaacutep httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA3-1295ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomproductsdetailvideo4270905124001

HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager

Tagravei liệu giới thiệu httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA3-9275ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomproductsdetailvideo4270837770001

Maacutey in HP coacute mức độ bảo mật mạnh hagraveng đầu trong ngagravenh vigrave luocircn cảnh giaacutec liecircn tục ngăn chặn caacutec mối đe dọa trong khi thiacutech nghi với những mối đe dọa mới1 Ngoagravei ra chỉ maacutey in HP mới coacute thể tự động khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng magrave khocircng cần đội ngũ CNTT can thiệp

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f4

27 trangphuacutet13

Nacircng cao năng suất thuacutec đẩy hiệu quả kinh doanhVới caacutec tiacutenh năng dễ sử dụng tốc độ in nhanh cugraveng nhiều tugravey chọn in từ thiết bị di động đơn giản bạn sẽ luocircn theo kịp tốc độ vận hagravenh của doanh nghiệp

Tiết kiệm thời gian cho ngagravey lagravem việc của bạnĐừng tốn thời gian phải chờ đợi tagravei liệu Nhận ngay trang đầu tiecircn chỉ trong vograveng 95 giacircy khi ở chế độ sẵn sagraveng vagrave 11 giacircy khi ở chế độ ngủ để tiết kiệm năng lượng1112 Cocircng suất khi in một mặt lecircn tới 27 trangphuacutet hoặc 24 higravenhphuacutet khi in hai mặt13

Caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng nhỏ gọn nagravey được thiết kế vừa vặn với khocircng gian lagravem việc tại nhagrave trung tacircm lagravem việc nhỏ vagrave nhoacutem lagravem việc từ xa cung cấp khả năng truy cập tức thigrave vagraveo hệ thống in cấp Doanh nghiệp để thuacutec đẩy hiệu quả vagrave năng suất

Chuacute trọng đến năng suấtChẳng ngại khối lượng giấy tờ nhiều Khi lắp thecircm khay nạp giấy thứ ba tugravey chọn M455dn vagrave MFP M480f sẽ đạt sức chứa lecircn đến 850 tờ để bạn khocircng cần phải tốn cocircng nạp giấy nữa

Dễ dagraveng phaacutet triển triển khai vagrave tiacutech hợp caacutec giải phaacutep của HP cũng như của becircn thứ ba nhờ HP Open Extensibility Platform Hỗ trợ đầu đọc thẻ vagrave cho pheacutep người dugraveng truy cập vagraveo maacutey in bằng caacutech quẹt thẻ phugrave hiệu cũng như sử dụng caacutec cagravei đặt riecircng để in từ hagraveng đợi của migravenh

Tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc của bạnSố hoacutea quy trigravenh lagravem việc với giấy để cải thiện độ linh hoạt cho doanh nghiệp Caacutec ứng dụng tugravey chọn của maacutey in đa năng coacute thể tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc giảm caacutec bước vagrave lỗi cũng như đaacutep ứng được những nhu cầu kinh doanh cụ thể khaacutec Giuacutep tiết kiệm thời gian vagrave tiền bạc bằng caacutech thuacutec đẩy hiệu quả của quy trigravenh cũng như hỗ trợ lực lượng lao động thường xuyecircn di chuyển cần quyền truy cập vagraveo nội dung

Thao taacutec nhanh gọn nhờ tiacutenh năng tự động scan hai mặt một lần với tốc độ lecircn tới 46 higravenhphuacutet trecircn maacutey in đa năng MFP M480f14 Scan tagravei liệu trực tiếp vagraveo Microsoft Office 365 SharePointreg email USB vagrave thư mục mạng15

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 5

Doanh nghiệp nagraveo cũng cần quản lyacute tagravei nguyecircn vagrave việc tigravem kiếm caacutech sử dụng hiệu quả tagravei nguyecircn lagrave traacutech nhiệm của tất cả mọi người Maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP LaserJet được thiết kế để sử dụng iacutet năng lượng giuacutep mọi người nhanh choacuteng hoagraven thagravenh cocircng việc magrave vẫn bảo tồn được tagravei nguyecircn ở bất cứ nơi nagraveo coacute thể

Phaacutet triển bền vững lagrave lựa chọn thocircng minh

Tăng cường sử dụng năng lượng hiệu quả

Tiết kiệm năng lượng magrave vẫn bảo toagraven hiệu suất ndash HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f đatilde đạt chứng nhận ENERGY STARreg

Giảm thiểu taacutec động tới mocirci trường

Giuacutep tăng năng suất vagrave giảm mức năng lượng tiecircu thụ Dograveng maacutey in thacircn thiện với mocirci trường nagravey tiecircu thụ iacutet năng lượng nhờ thiết kế nhỏ gọn vagrave sử dụng cocircng thức mực in laser EcoSmart đặc biệt

Dễ dagraveng taacutei chế hộp mực HP chiacutenh hatildeng magrave khocircng mất thecircm chi phiacute với chương trigravenh HP Planet Partners19

Được thiết kế để bảo tồn tagravei nguyecircn

Chuacute trọng khả năng tiết kiệm giấy ngay từ khacircu thiết kế In hai mặt (đảo mặt) lagrave chế độ cagravei đặt mặc định để tự động tiết kiệm giấy16

Giuacutep tiết kiệm năng lượng với cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off vagrave cocircng nghệ HP Instant-On thocircng minh coacute thể bật maacutey in khi bạn cần vagrave tắt khi bạn in xong1718

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f6

Cocircng nghệ in mạnh mẽ Dugraveng năng lượng thocircng minh20

Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence đảm bảo sẽ cho bạn những tagravei liệu in magraveu chất lượng cao trong thời gian ngắn nhất Hộp mực cograven coacute caacutec tugravey chọn năng suất cao21 vagrave cocircng nghệ chống hagraveng giả hiện đại để giuacutep đảm bảo chất lượng ổn định magrave bạn cần ở HP Được thiết kế vigrave mocirci trường22 đảm bảo chất lượng khocircng khiacute trong nhagrave23 vagrave tiacutenh bảo mật của chip hộp mực24

Yecircn tacircm nhờ cocircng nghệ chống hagraveng giả

Hộp mực in laser HP giuacutep bạn traacutenh mua phải hagraveng giả Cocircng nghệ chống hagraveng giả sẽ xaacutec thực rằng hộp mực bạn dugraveng lagrave mực HP chiacutenh hatildeng vagrave cho pheacutep bạn kiacutech hoạt caacutec chiacutenh saacutech in trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị chỉ hỗ trợ hộp mực HP chiacutenh hatildeng Caacutec quy trigravenh thiết kế sản xuất vagrave chuỗi cung ứng của HP giuacutep bảo mật hệ thống in ấn của bạn25 cograven chip chống lagravem giả giuacutep đảm bảo khaacutech hagraveng được tận hưởng chất lượng HP chiacutenh hatildeng xứng đaacuteng với số tiền bỏ ra24

Sở hữu bản in chất lượng cao

Bạn coacute thể tin tưởng vagraveo những lợi thế của hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng hiệu suất tốt chất lượng cao vagrave đaacuteng tin cậy Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence sẽ tạo ra caacutec trang tagravei liệu magraveu chất lượng cao giuacutep bạn giảm chi phiacute nhờ caacutec tugravey chọn năng suất cao vagrave cocircng nghệ tối đa hoacutea số trang in Hộp mực cograven coacute thể theo dotildei lượng mực một caacutech thocircng minh với cocircng nghệ đo lường khi in để bạn luocircn tự tin rằng mỗi hộp mực migravenh mua đều mang lại giaacute trị xứng tầm

Khocircng chỉ lagrave cocircng cụ in ấn

Mực in laser HP chiacutenh hatildeng coacute cocircng nghệ JetIntelligence được thiết kế đặc biệt để saacutenh với hiệu suất cũng như tốc độ của chiếc maacutey in bạn sở hữu magrave khocircng phải hy sinh chất lượng tạo necircn sự chuyecircn nghiệp của bạn Hatildey để mực in laser HP ColorSphere 3 chiacutenh hatildeng cho ra đời những tagravei liệu chất lượng hagraveng đầu chỉ trong nhaacutey mắt trecircn chiacutenh chiếc maacutey in của bạn

Hộp mực in laser năng suất cao HP 415X416X LaserJet chiacutenh hatildeng (~7500 trang đen trắng hoặc ~6000 trang magraveu)26

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 7

Luocircn kết nối nhờ in bảo mật từ thiết bị di động

Vừa tăng cường tiacutenh linh hoạt khi lagravem việc theo nhoacutem vừa bảo vệ hệ thống mạng của cocircng ty Khả năng kết nối mạng Ethernet vagrave khocircng dacircy tugravey chọn giuacutep người dugraveng in mọi luacutec mọi nơi trong văn phograveng magrave vẫn đảm bảo tiacutenh bảo mật27 Bạn chỉ cần dugraveng wireless direct vagrave NFC touch-to-print để in ngay từ thiết bị di động của migravenh2829

In từ nhiều loại thiết bị di động

In tagravei liệu email tệp PDF vagrave nhiều tagravei liệu khaacutec từ điện thoại thocircng minh vagrave maacutey tiacutenh bảng iOS Androidtrade Windows vagrave Google Chrometrade thường khocircng yecircu cầu thiết lập hoặc cagravei đặt ứng dụng30

Chỉ cần chạm để kết nối điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng hỗ trợ NFC với thiết bị in lagrave bạn đatilde coacute thecircm một caacutech mới để in29

In từ hầu hết mọi nơi

Hatildey mang đến cho đội ngũ nhacircn viecircn di động caacutech in ấn phugrave hợp với tiacutenh chất cocircng việc của họ (nhanh choacuteng vagrave linh hoạt) magrave khocircng tạo thecircm việc cho đội CNTT Với HP Roam for Business bạn khocircng cần trang bị hạ tầng phức tạp bảo trigrave liecircn tục vagrave tốn thời gian giuacutep từng người dugraveng giải quyết caacutec vấn đề in ấn để coacute thể tập trung vagraveo những cocircng việc quan trọng hơn31

Người dugraveng lưu động coacute thể gửi lệnh in lecircn đaacutem macircy từ mọi thiết bị mọi luacutec mọi nơi rồi truy xuất tagravei liệu cần in từ mọi thiết bị hỗ trợ HP Roam for Business một caacutech đơn giản vagrave bảo mật Bạn khocircng cần lo lắng về khả năng tương thiacutech hoặc kết nối giữa thiết bị với maacutey in nữa

Mở rộng phạm vi in

Giuacutep văn phograveng bạn luocircn kết nối với một phụ kiện tugravey chọn cho kết nối khocircng dacircy27 Bluetoothreg Low Energy vagrave NFC touch-to-print29

Cocircng nghệ in trực tiếp khocircng dacircy được matilde hoacutea 128 bit tugravey chọn giuacutep bảo mật dữ liệu trong khi truyền vagrave lưu trữ magrave khocircng cần truy cập vagraveo mạng cocircng ty khi sử dụng điện thoại thocircng minh maacutey tiacutenh bảng vagrave notebook28

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f2

Sử dụng dễ dagraveng quản lyacute đơn giản

Hỗ trợ để nhoacutem lagravem việc thagravenh cocircng đơn giản vagrave hiệu quả Giuacutep mọi người xử lyacute cocircng việc ở mọi nơi đồng thời đem đến cho đội ngũ CNTT quyền kiểm soaacutet toagraven bộ nhoacutem thiết bị bằng caacutech sử dụng maacutey in hoặc maacutey in đa năng nhỏ gọn dễ sử dụng vagrave quản lyacute

Đơn giản hoacutea quản lyacute thiết bị theo nhoacutem

Tập trung quyền kiểm soaacutet mocirci trường in ấn với HP Web Jetadmin3 Dễ dagraveng thecircm caacutec thiết bị vagrave giải phaacutep mới cập nhật tiacutenh năng cũng như aacutep dụng chiacutenh saacutech doanh nghiệp để hỗ trợ hoạt động kinh doanh hiệu quả Thiết lập maacutey in mới nhanh gọn quản lyacute chế độ cagravei đặt thiết bị dễ dagraveng vagrave bắt đầu in ngay lập tức

Bảo vệ khoản đầu tư

Thiết kế đoacuten đầu tương lai Bạn coacute thể cập nhật caacutec tiacutenh năng mới nhất cho chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart để giuacutep bảo vệ vagrave tối ưu hoacutea khoản đầu tư vagraveo cơ sở hạ tầng in trong những năm sắp tới2

Khả năng điều khiển trực quan vagrave nhất quaacuten giữa caacutec thiết bị kết hợp liền mạch giữa nội dung giấy vagrave kỹ thuật số để cải thiện quy trigravenh lagravem việc đồng thời dễ dagraveng cagravei đặt bản cập nhật theo lịch trigravenh của bạn

Trải nghiệm vagrave kết quả nhất quaacuten

Tận hưởng trải nghiệm nhất quaacuten khi lagravem việc với mọi thiết bị trong nhoacutem Dễ dagraveng sử dụng nhờ caacutec biểu tượng trực quan như trecircn maacutey tiacutenh bảng Nhờ thế quản trị viecircn CNTT vagrave người dugraveng cuối coacute thể hoagraven tất cocircng việc bằng bất kỳ thiết bị nagraveo trong nhoacutem Cocircng nghệ cảm biến giấy in sẽ tự động điều chỉnh chế độ cagravei đặt in cho nhiều loại giấy từ giấy thường giấy boacuteng cho đến caacutec loại giấy in dagravey để mang đến cho bạn chất lượng in cao vagrave nhất quaacuten

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 3

Khả năng in ấn bảo mật hagraveng đầu thế giới1

Bảo mật nghiecircm ngặt hơn

Tăng cường khả năng bảo vệ maacutey in với hơn 100 tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp4

Bảo vệ thocircng tin khi truyền qua mạng vagrave được lưu trữ trecircn thiết bị (khoacutea mật khẩu chứng chỉ vv) bằng HP Trusted Platform Module nhuacuteng sẵn5

Ngăn chặn caacutec cuộc tấn cocircng tiềm ẩn bằng caacutech nhận thocircng baacuteo tức thigrave về những vấn đề bảo mật coacute thể xảy ra để bạn ứng phoacute kịp thời6 Tương thiacutech với caacutec cocircng cụ SIEM hagraveng đầu như Splunk ArcSight vagrave McAfee

Bảo vệ thocircng tin mật bằng matilde PINlệnh keacuteo in để truy xuất lệnh in

Kiểm soaacutet toagraven bộ thiết bị của bạn theo nhoacutem

Tập trung quyền kiểm soaacutet mocirci trường in của bạn với HP Web Jetadmin vagrave goacutep phần xacircy dựng doanh nghiệp hoạt động hiệu quả3 HP JetAdvantage Security Manager tugravey chọn sẽ cung cấp phương phaacutep bảo mật thiết bị in vagrave scan của HP một caacutech hiệu quả vagrave dựa trecircn chiacutenh saacutech7 Dễ dagraveng thiết lập caacutec chiacutenh saacutech cấu higravenh bảo mật vagrave tự động xaacutec thực chế độ cagravei đặt cho mọi maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP được kiacutech hoạt trong nhoacutem thiết bị của bạn

HP JetAdvantage Secure Print vagrave HP Access Control (HPAC) bảo mật tagravei liệu bằng caacutech yecircu cầu xaacutec thực để thực hiện lệnh in8 HPAC cograven giuacutep bạn dễ dagraveng tugravey chỉnh vagrave mở rộng caacutec khả năng tiacutech hợp tiacutenh năng theo dotildei hoạt động in quản lyacute quyền vagrave thiết lập hạn mức cho caacutec mục như mức in magraveu9 Tiết kiệm thời gian cho đội CNTT vagrave giuacutep cả doanh nghiệp in dễ dagraveng hơn khi sử dụng một trigravenh điều khiển cho mọi thiết bị HP10

Luocircn bảo vệ

Dograveng maacutey in HP dagravenh cho doanh nghiệp tiacutech hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật luocircn bật theo mặc định1

bull Với HP Sure Start mỗi thiết bị sẽ kiểm tra matilde hoạt động theo định kỳ vagrave tự khắc phục sau caacutec cuộc tấn cocircng

bull Tiacutenh năng Phaacutet hiện xacircm nhập trong thời gian chạy sẽ liecircn tục theo dotildei hoạt động để phaacutet hiện vagrave ngăn chặn caacutec cuộc tấn cocircng rồi tự động khởi động lại

bull Tiacutenh năng lập danh saacutech Whitelisting cho pheacutep sẽ kiểm tra chương trigravenh cơ sở trong quaacute trigravenh khởi động nhằm đảm bảo rằng đoacute lagrave matilde xaacutec thực khocircng gacircy lỗi được HP kyacute bằng phương thức điện tử

bull HP Connection Inspector sẽ kiểm tra caacutec kết nối mạng đi để ngăn chặn những yecircu cầu đaacuteng ngờ như phần mềm độc hại

Đecirc biecirct thecircm thocircng tin

Quản lyacute nhoacutem thiecirct bị HP Web Jetadmin hpcomgowja

Giới thiệu toacutem tắt về giải phaacutep

httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA5-2718ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomsolutionsdetailvideo4271055504001

HP Universal Print Driver hpcomgoupd

Giới thiệu toacutem tắt về giải phaacutep

httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA2-4781ENWpdf

Bảo mật Caacutec giải phaacutep bảo mật HP JetAdvantage hpcomgoprintsecurity

Tổng quan về giải phaacutep httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA3-1295ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomproductsdetailvideo4270905124001

HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager

Tagravei liệu giới thiệu httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA3-9275ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomproductsdetailvideo4270837770001

Maacutey in HP coacute mức độ bảo mật mạnh hagraveng đầu trong ngagravenh vigrave luocircn cảnh giaacutec liecircn tục ngăn chặn caacutec mối đe dọa trong khi thiacutech nghi với những mối đe dọa mới1 Ngoagravei ra chỉ maacutey in HP mới coacute thể tự động khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng magrave khocircng cần đội ngũ CNTT can thiệp

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f4

27 trangphuacutet13

Nacircng cao năng suất thuacutec đẩy hiệu quả kinh doanhVới caacutec tiacutenh năng dễ sử dụng tốc độ in nhanh cugraveng nhiều tugravey chọn in từ thiết bị di động đơn giản bạn sẽ luocircn theo kịp tốc độ vận hagravenh của doanh nghiệp

Tiết kiệm thời gian cho ngagravey lagravem việc của bạnĐừng tốn thời gian phải chờ đợi tagravei liệu Nhận ngay trang đầu tiecircn chỉ trong vograveng 95 giacircy khi ở chế độ sẵn sagraveng vagrave 11 giacircy khi ở chế độ ngủ để tiết kiệm năng lượng1112 Cocircng suất khi in một mặt lecircn tới 27 trangphuacutet hoặc 24 higravenhphuacutet khi in hai mặt13

Caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng nhỏ gọn nagravey được thiết kế vừa vặn với khocircng gian lagravem việc tại nhagrave trung tacircm lagravem việc nhỏ vagrave nhoacutem lagravem việc từ xa cung cấp khả năng truy cập tức thigrave vagraveo hệ thống in cấp Doanh nghiệp để thuacutec đẩy hiệu quả vagrave năng suất

Chuacute trọng đến năng suấtChẳng ngại khối lượng giấy tờ nhiều Khi lắp thecircm khay nạp giấy thứ ba tugravey chọn M455dn vagrave MFP M480f sẽ đạt sức chứa lecircn đến 850 tờ để bạn khocircng cần phải tốn cocircng nạp giấy nữa

Dễ dagraveng phaacutet triển triển khai vagrave tiacutech hợp caacutec giải phaacutep của HP cũng như của becircn thứ ba nhờ HP Open Extensibility Platform Hỗ trợ đầu đọc thẻ vagrave cho pheacutep người dugraveng truy cập vagraveo maacutey in bằng caacutech quẹt thẻ phugrave hiệu cũng như sử dụng caacutec cagravei đặt riecircng để in từ hagraveng đợi của migravenh

Tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc của bạnSố hoacutea quy trigravenh lagravem việc với giấy để cải thiện độ linh hoạt cho doanh nghiệp Caacutec ứng dụng tugravey chọn của maacutey in đa năng coacute thể tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc giảm caacutec bước vagrave lỗi cũng như đaacutep ứng được những nhu cầu kinh doanh cụ thể khaacutec Giuacutep tiết kiệm thời gian vagrave tiền bạc bằng caacutech thuacutec đẩy hiệu quả của quy trigravenh cũng như hỗ trợ lực lượng lao động thường xuyecircn di chuyển cần quyền truy cập vagraveo nội dung

Thao taacutec nhanh gọn nhờ tiacutenh năng tự động scan hai mặt một lần với tốc độ lecircn tới 46 higravenhphuacutet trecircn maacutey in đa năng MFP M480f14 Scan tagravei liệu trực tiếp vagraveo Microsoft Office 365 SharePointreg email USB vagrave thư mục mạng15

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 5

Doanh nghiệp nagraveo cũng cần quản lyacute tagravei nguyecircn vagrave việc tigravem kiếm caacutech sử dụng hiệu quả tagravei nguyecircn lagrave traacutech nhiệm của tất cả mọi người Maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP LaserJet được thiết kế để sử dụng iacutet năng lượng giuacutep mọi người nhanh choacuteng hoagraven thagravenh cocircng việc magrave vẫn bảo tồn được tagravei nguyecircn ở bất cứ nơi nagraveo coacute thể

Phaacutet triển bền vững lagrave lựa chọn thocircng minh

Tăng cường sử dụng năng lượng hiệu quả

Tiết kiệm năng lượng magrave vẫn bảo toagraven hiệu suất ndash HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f đatilde đạt chứng nhận ENERGY STARreg

Giảm thiểu taacutec động tới mocirci trường

Giuacutep tăng năng suất vagrave giảm mức năng lượng tiecircu thụ Dograveng maacutey in thacircn thiện với mocirci trường nagravey tiecircu thụ iacutet năng lượng nhờ thiết kế nhỏ gọn vagrave sử dụng cocircng thức mực in laser EcoSmart đặc biệt

Dễ dagraveng taacutei chế hộp mực HP chiacutenh hatildeng magrave khocircng mất thecircm chi phiacute với chương trigravenh HP Planet Partners19

Được thiết kế để bảo tồn tagravei nguyecircn

Chuacute trọng khả năng tiết kiệm giấy ngay từ khacircu thiết kế In hai mặt (đảo mặt) lagrave chế độ cagravei đặt mặc định để tự động tiết kiệm giấy16

Giuacutep tiết kiệm năng lượng với cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off vagrave cocircng nghệ HP Instant-On thocircng minh coacute thể bật maacutey in khi bạn cần vagrave tắt khi bạn in xong1718

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f6

Cocircng nghệ in mạnh mẽ Dugraveng năng lượng thocircng minh20

Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence đảm bảo sẽ cho bạn những tagravei liệu in magraveu chất lượng cao trong thời gian ngắn nhất Hộp mực cograven coacute caacutec tugravey chọn năng suất cao21 vagrave cocircng nghệ chống hagraveng giả hiện đại để giuacutep đảm bảo chất lượng ổn định magrave bạn cần ở HP Được thiết kế vigrave mocirci trường22 đảm bảo chất lượng khocircng khiacute trong nhagrave23 vagrave tiacutenh bảo mật của chip hộp mực24

Yecircn tacircm nhờ cocircng nghệ chống hagraveng giả

Hộp mực in laser HP giuacutep bạn traacutenh mua phải hagraveng giả Cocircng nghệ chống hagraveng giả sẽ xaacutec thực rằng hộp mực bạn dugraveng lagrave mực HP chiacutenh hatildeng vagrave cho pheacutep bạn kiacutech hoạt caacutec chiacutenh saacutech in trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị chỉ hỗ trợ hộp mực HP chiacutenh hatildeng Caacutec quy trigravenh thiết kế sản xuất vagrave chuỗi cung ứng của HP giuacutep bảo mật hệ thống in ấn của bạn25 cograven chip chống lagravem giả giuacutep đảm bảo khaacutech hagraveng được tận hưởng chất lượng HP chiacutenh hatildeng xứng đaacuteng với số tiền bỏ ra24

Sở hữu bản in chất lượng cao

Bạn coacute thể tin tưởng vagraveo những lợi thế của hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng hiệu suất tốt chất lượng cao vagrave đaacuteng tin cậy Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence sẽ tạo ra caacutec trang tagravei liệu magraveu chất lượng cao giuacutep bạn giảm chi phiacute nhờ caacutec tugravey chọn năng suất cao vagrave cocircng nghệ tối đa hoacutea số trang in Hộp mực cograven coacute thể theo dotildei lượng mực một caacutech thocircng minh với cocircng nghệ đo lường khi in để bạn luocircn tự tin rằng mỗi hộp mực migravenh mua đều mang lại giaacute trị xứng tầm

Khocircng chỉ lagrave cocircng cụ in ấn

Mực in laser HP chiacutenh hatildeng coacute cocircng nghệ JetIntelligence được thiết kế đặc biệt để saacutenh với hiệu suất cũng như tốc độ của chiếc maacutey in bạn sở hữu magrave khocircng phải hy sinh chất lượng tạo necircn sự chuyecircn nghiệp của bạn Hatildey để mực in laser HP ColorSphere 3 chiacutenh hatildeng cho ra đời những tagravei liệu chất lượng hagraveng đầu chỉ trong nhaacutey mắt trecircn chiacutenh chiếc maacutey in của bạn

Hộp mực in laser năng suất cao HP 415X416X LaserJet chiacutenh hatildeng (~7500 trang đen trắng hoặc ~6000 trang magraveu)26

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 7

Luocircn kết nối nhờ in bảo mật từ thiết bị di động

Vừa tăng cường tiacutenh linh hoạt khi lagravem việc theo nhoacutem vừa bảo vệ hệ thống mạng của cocircng ty Khả năng kết nối mạng Ethernet vagrave khocircng dacircy tugravey chọn giuacutep người dugraveng in mọi luacutec mọi nơi trong văn phograveng magrave vẫn đảm bảo tiacutenh bảo mật27 Bạn chỉ cần dugraveng wireless direct vagrave NFC touch-to-print để in ngay từ thiết bị di động của migravenh2829

In từ nhiều loại thiết bị di động

In tagravei liệu email tệp PDF vagrave nhiều tagravei liệu khaacutec từ điện thoại thocircng minh vagrave maacutey tiacutenh bảng iOS Androidtrade Windows vagrave Google Chrometrade thường khocircng yecircu cầu thiết lập hoặc cagravei đặt ứng dụng30

Chỉ cần chạm để kết nối điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng hỗ trợ NFC với thiết bị in lagrave bạn đatilde coacute thecircm một caacutech mới để in29

In từ hầu hết mọi nơi

Hatildey mang đến cho đội ngũ nhacircn viecircn di động caacutech in ấn phugrave hợp với tiacutenh chất cocircng việc của họ (nhanh choacuteng vagrave linh hoạt) magrave khocircng tạo thecircm việc cho đội CNTT Với HP Roam for Business bạn khocircng cần trang bị hạ tầng phức tạp bảo trigrave liecircn tục vagrave tốn thời gian giuacutep từng người dugraveng giải quyết caacutec vấn đề in ấn để coacute thể tập trung vagraveo những cocircng việc quan trọng hơn31

Người dugraveng lưu động coacute thể gửi lệnh in lecircn đaacutem macircy từ mọi thiết bị mọi luacutec mọi nơi rồi truy xuất tagravei liệu cần in từ mọi thiết bị hỗ trợ HP Roam for Business một caacutech đơn giản vagrave bảo mật Bạn khocircng cần lo lắng về khả năng tương thiacutech hoặc kết nối giữa thiết bị với maacutey in nữa

Mở rộng phạm vi in

Giuacutep văn phograveng bạn luocircn kết nối với một phụ kiện tugravey chọn cho kết nối khocircng dacircy27 Bluetoothreg Low Energy vagrave NFC touch-to-print29

Cocircng nghệ in trực tiếp khocircng dacircy được matilde hoacutea 128 bit tugravey chọn giuacutep bảo mật dữ liệu trong khi truyền vagrave lưu trữ magrave khocircng cần truy cập vagraveo mạng cocircng ty khi sử dụng điện thoại thocircng minh maacutey tiacutenh bảng vagrave notebook28

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 3

Khả năng in ấn bảo mật hagraveng đầu thế giới1

Bảo mật nghiecircm ngặt hơn

Tăng cường khả năng bảo vệ maacutey in với hơn 100 tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp4

Bảo vệ thocircng tin khi truyền qua mạng vagrave được lưu trữ trecircn thiết bị (khoacutea mật khẩu chứng chỉ vv) bằng HP Trusted Platform Module nhuacuteng sẵn5

Ngăn chặn caacutec cuộc tấn cocircng tiềm ẩn bằng caacutech nhận thocircng baacuteo tức thigrave về những vấn đề bảo mật coacute thể xảy ra để bạn ứng phoacute kịp thời6 Tương thiacutech với caacutec cocircng cụ SIEM hagraveng đầu như Splunk ArcSight vagrave McAfee

Bảo vệ thocircng tin mật bằng matilde PINlệnh keacuteo in để truy xuất lệnh in

Kiểm soaacutet toagraven bộ thiết bị của bạn theo nhoacutem

Tập trung quyền kiểm soaacutet mocirci trường in của bạn với HP Web Jetadmin vagrave goacutep phần xacircy dựng doanh nghiệp hoạt động hiệu quả3 HP JetAdvantage Security Manager tugravey chọn sẽ cung cấp phương phaacutep bảo mật thiết bị in vagrave scan của HP một caacutech hiệu quả vagrave dựa trecircn chiacutenh saacutech7 Dễ dagraveng thiết lập caacutec chiacutenh saacutech cấu higravenh bảo mật vagrave tự động xaacutec thực chế độ cagravei đặt cho mọi maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP được kiacutech hoạt trong nhoacutem thiết bị của bạn

HP JetAdvantage Secure Print vagrave HP Access Control (HPAC) bảo mật tagravei liệu bằng caacutech yecircu cầu xaacutec thực để thực hiện lệnh in8 HPAC cograven giuacutep bạn dễ dagraveng tugravey chỉnh vagrave mở rộng caacutec khả năng tiacutech hợp tiacutenh năng theo dotildei hoạt động in quản lyacute quyền vagrave thiết lập hạn mức cho caacutec mục như mức in magraveu9 Tiết kiệm thời gian cho đội CNTT vagrave giuacutep cả doanh nghiệp in dễ dagraveng hơn khi sử dụng một trigravenh điều khiển cho mọi thiết bị HP10

Luocircn bảo vệ

Dograveng maacutey in HP dagravenh cho doanh nghiệp tiacutech hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật luocircn bật theo mặc định1

bull Với HP Sure Start mỗi thiết bị sẽ kiểm tra matilde hoạt động theo định kỳ vagrave tự khắc phục sau caacutec cuộc tấn cocircng

bull Tiacutenh năng Phaacutet hiện xacircm nhập trong thời gian chạy sẽ liecircn tục theo dotildei hoạt động để phaacutet hiện vagrave ngăn chặn caacutec cuộc tấn cocircng rồi tự động khởi động lại

bull Tiacutenh năng lập danh saacutech Whitelisting cho pheacutep sẽ kiểm tra chương trigravenh cơ sở trong quaacute trigravenh khởi động nhằm đảm bảo rằng đoacute lagrave matilde xaacutec thực khocircng gacircy lỗi được HP kyacute bằng phương thức điện tử

bull HP Connection Inspector sẽ kiểm tra caacutec kết nối mạng đi để ngăn chặn những yecircu cầu đaacuteng ngờ như phần mềm độc hại

Đecirc biecirct thecircm thocircng tin

Quản lyacute nhoacutem thiecirct bị HP Web Jetadmin hpcomgowja

Giới thiệu toacutem tắt về giải phaacutep

httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA5-2718ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomsolutionsdetailvideo4271055504001

HP Universal Print Driver hpcomgoupd

Giới thiệu toacutem tắt về giải phaacutep

httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA2-4781ENWpdf

Bảo mật Caacutec giải phaacutep bảo mật HP JetAdvantage hpcomgoprintsecurity

Tổng quan về giải phaacutep httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA3-1295ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomproductsdetailvideo4270905124001

HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager

Tagravei liệu giới thiệu httph20195www2hpcomV2GetPDFaspx4AA3-9275ENWpdf

Video httphpbrightcovegallerycomproductsdetailvideo4270837770001

Maacutey in HP coacute mức độ bảo mật mạnh hagraveng đầu trong ngagravenh vigrave luocircn cảnh giaacutec liecircn tục ngăn chặn caacutec mối đe dọa trong khi thiacutech nghi với những mối đe dọa mới1 Ngoagravei ra chỉ maacutey in HP mới coacute thể tự động khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng magrave khocircng cần đội ngũ CNTT can thiệp

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f4

27 trangphuacutet13

Nacircng cao năng suất thuacutec đẩy hiệu quả kinh doanhVới caacutec tiacutenh năng dễ sử dụng tốc độ in nhanh cugraveng nhiều tugravey chọn in từ thiết bị di động đơn giản bạn sẽ luocircn theo kịp tốc độ vận hagravenh của doanh nghiệp

Tiết kiệm thời gian cho ngagravey lagravem việc của bạnĐừng tốn thời gian phải chờ đợi tagravei liệu Nhận ngay trang đầu tiecircn chỉ trong vograveng 95 giacircy khi ở chế độ sẵn sagraveng vagrave 11 giacircy khi ở chế độ ngủ để tiết kiệm năng lượng1112 Cocircng suất khi in một mặt lecircn tới 27 trangphuacutet hoặc 24 higravenhphuacutet khi in hai mặt13

Caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng nhỏ gọn nagravey được thiết kế vừa vặn với khocircng gian lagravem việc tại nhagrave trung tacircm lagravem việc nhỏ vagrave nhoacutem lagravem việc từ xa cung cấp khả năng truy cập tức thigrave vagraveo hệ thống in cấp Doanh nghiệp để thuacutec đẩy hiệu quả vagrave năng suất

Chuacute trọng đến năng suấtChẳng ngại khối lượng giấy tờ nhiều Khi lắp thecircm khay nạp giấy thứ ba tugravey chọn M455dn vagrave MFP M480f sẽ đạt sức chứa lecircn đến 850 tờ để bạn khocircng cần phải tốn cocircng nạp giấy nữa

Dễ dagraveng phaacutet triển triển khai vagrave tiacutech hợp caacutec giải phaacutep của HP cũng như của becircn thứ ba nhờ HP Open Extensibility Platform Hỗ trợ đầu đọc thẻ vagrave cho pheacutep người dugraveng truy cập vagraveo maacutey in bằng caacutech quẹt thẻ phugrave hiệu cũng như sử dụng caacutec cagravei đặt riecircng để in từ hagraveng đợi của migravenh

Tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc của bạnSố hoacutea quy trigravenh lagravem việc với giấy để cải thiện độ linh hoạt cho doanh nghiệp Caacutec ứng dụng tugravey chọn của maacutey in đa năng coacute thể tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc giảm caacutec bước vagrave lỗi cũng như đaacutep ứng được những nhu cầu kinh doanh cụ thể khaacutec Giuacutep tiết kiệm thời gian vagrave tiền bạc bằng caacutech thuacutec đẩy hiệu quả của quy trigravenh cũng như hỗ trợ lực lượng lao động thường xuyecircn di chuyển cần quyền truy cập vagraveo nội dung

Thao taacutec nhanh gọn nhờ tiacutenh năng tự động scan hai mặt một lần với tốc độ lecircn tới 46 higravenhphuacutet trecircn maacutey in đa năng MFP M480f14 Scan tagravei liệu trực tiếp vagraveo Microsoft Office 365 SharePointreg email USB vagrave thư mục mạng15

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 5

Doanh nghiệp nagraveo cũng cần quản lyacute tagravei nguyecircn vagrave việc tigravem kiếm caacutech sử dụng hiệu quả tagravei nguyecircn lagrave traacutech nhiệm của tất cả mọi người Maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP LaserJet được thiết kế để sử dụng iacutet năng lượng giuacutep mọi người nhanh choacuteng hoagraven thagravenh cocircng việc magrave vẫn bảo tồn được tagravei nguyecircn ở bất cứ nơi nagraveo coacute thể

Phaacutet triển bền vững lagrave lựa chọn thocircng minh

Tăng cường sử dụng năng lượng hiệu quả

Tiết kiệm năng lượng magrave vẫn bảo toagraven hiệu suất ndash HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f đatilde đạt chứng nhận ENERGY STARreg

Giảm thiểu taacutec động tới mocirci trường

Giuacutep tăng năng suất vagrave giảm mức năng lượng tiecircu thụ Dograveng maacutey in thacircn thiện với mocirci trường nagravey tiecircu thụ iacutet năng lượng nhờ thiết kế nhỏ gọn vagrave sử dụng cocircng thức mực in laser EcoSmart đặc biệt

Dễ dagraveng taacutei chế hộp mực HP chiacutenh hatildeng magrave khocircng mất thecircm chi phiacute với chương trigravenh HP Planet Partners19

Được thiết kế để bảo tồn tagravei nguyecircn

Chuacute trọng khả năng tiết kiệm giấy ngay từ khacircu thiết kế In hai mặt (đảo mặt) lagrave chế độ cagravei đặt mặc định để tự động tiết kiệm giấy16

Giuacutep tiết kiệm năng lượng với cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off vagrave cocircng nghệ HP Instant-On thocircng minh coacute thể bật maacutey in khi bạn cần vagrave tắt khi bạn in xong1718

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f6

Cocircng nghệ in mạnh mẽ Dugraveng năng lượng thocircng minh20

Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence đảm bảo sẽ cho bạn những tagravei liệu in magraveu chất lượng cao trong thời gian ngắn nhất Hộp mực cograven coacute caacutec tugravey chọn năng suất cao21 vagrave cocircng nghệ chống hagraveng giả hiện đại để giuacutep đảm bảo chất lượng ổn định magrave bạn cần ở HP Được thiết kế vigrave mocirci trường22 đảm bảo chất lượng khocircng khiacute trong nhagrave23 vagrave tiacutenh bảo mật của chip hộp mực24

Yecircn tacircm nhờ cocircng nghệ chống hagraveng giả

Hộp mực in laser HP giuacutep bạn traacutenh mua phải hagraveng giả Cocircng nghệ chống hagraveng giả sẽ xaacutec thực rằng hộp mực bạn dugraveng lagrave mực HP chiacutenh hatildeng vagrave cho pheacutep bạn kiacutech hoạt caacutec chiacutenh saacutech in trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị chỉ hỗ trợ hộp mực HP chiacutenh hatildeng Caacutec quy trigravenh thiết kế sản xuất vagrave chuỗi cung ứng của HP giuacutep bảo mật hệ thống in ấn của bạn25 cograven chip chống lagravem giả giuacutep đảm bảo khaacutech hagraveng được tận hưởng chất lượng HP chiacutenh hatildeng xứng đaacuteng với số tiền bỏ ra24

Sở hữu bản in chất lượng cao

Bạn coacute thể tin tưởng vagraveo những lợi thế của hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng hiệu suất tốt chất lượng cao vagrave đaacuteng tin cậy Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence sẽ tạo ra caacutec trang tagravei liệu magraveu chất lượng cao giuacutep bạn giảm chi phiacute nhờ caacutec tugravey chọn năng suất cao vagrave cocircng nghệ tối đa hoacutea số trang in Hộp mực cograven coacute thể theo dotildei lượng mực một caacutech thocircng minh với cocircng nghệ đo lường khi in để bạn luocircn tự tin rằng mỗi hộp mực migravenh mua đều mang lại giaacute trị xứng tầm

Khocircng chỉ lagrave cocircng cụ in ấn

Mực in laser HP chiacutenh hatildeng coacute cocircng nghệ JetIntelligence được thiết kế đặc biệt để saacutenh với hiệu suất cũng như tốc độ của chiếc maacutey in bạn sở hữu magrave khocircng phải hy sinh chất lượng tạo necircn sự chuyecircn nghiệp của bạn Hatildey để mực in laser HP ColorSphere 3 chiacutenh hatildeng cho ra đời những tagravei liệu chất lượng hagraveng đầu chỉ trong nhaacutey mắt trecircn chiacutenh chiếc maacutey in của bạn

Hộp mực in laser năng suất cao HP 415X416X LaserJet chiacutenh hatildeng (~7500 trang đen trắng hoặc ~6000 trang magraveu)26

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 7

Luocircn kết nối nhờ in bảo mật từ thiết bị di động

Vừa tăng cường tiacutenh linh hoạt khi lagravem việc theo nhoacutem vừa bảo vệ hệ thống mạng của cocircng ty Khả năng kết nối mạng Ethernet vagrave khocircng dacircy tugravey chọn giuacutep người dugraveng in mọi luacutec mọi nơi trong văn phograveng magrave vẫn đảm bảo tiacutenh bảo mật27 Bạn chỉ cần dugraveng wireless direct vagrave NFC touch-to-print để in ngay từ thiết bị di động của migravenh2829

In từ nhiều loại thiết bị di động

In tagravei liệu email tệp PDF vagrave nhiều tagravei liệu khaacutec từ điện thoại thocircng minh vagrave maacutey tiacutenh bảng iOS Androidtrade Windows vagrave Google Chrometrade thường khocircng yecircu cầu thiết lập hoặc cagravei đặt ứng dụng30

Chỉ cần chạm để kết nối điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng hỗ trợ NFC với thiết bị in lagrave bạn đatilde coacute thecircm một caacutech mới để in29

In từ hầu hết mọi nơi

Hatildey mang đến cho đội ngũ nhacircn viecircn di động caacutech in ấn phugrave hợp với tiacutenh chất cocircng việc của họ (nhanh choacuteng vagrave linh hoạt) magrave khocircng tạo thecircm việc cho đội CNTT Với HP Roam for Business bạn khocircng cần trang bị hạ tầng phức tạp bảo trigrave liecircn tục vagrave tốn thời gian giuacutep từng người dugraveng giải quyết caacutec vấn đề in ấn để coacute thể tập trung vagraveo những cocircng việc quan trọng hơn31

Người dugraveng lưu động coacute thể gửi lệnh in lecircn đaacutem macircy từ mọi thiết bị mọi luacutec mọi nơi rồi truy xuất tagravei liệu cần in từ mọi thiết bị hỗ trợ HP Roam for Business một caacutech đơn giản vagrave bảo mật Bạn khocircng cần lo lắng về khả năng tương thiacutech hoặc kết nối giữa thiết bị với maacutey in nữa

Mở rộng phạm vi in

Giuacutep văn phograveng bạn luocircn kết nối với một phụ kiện tugravey chọn cho kết nối khocircng dacircy27 Bluetoothreg Low Energy vagrave NFC touch-to-print29

Cocircng nghệ in trực tiếp khocircng dacircy được matilde hoacutea 128 bit tugravey chọn giuacutep bảo mật dữ liệu trong khi truyền vagrave lưu trữ magrave khocircng cần truy cập vagraveo mạng cocircng ty khi sử dụng điện thoại thocircng minh maacutey tiacutenh bảng vagrave notebook28

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f4

27 trangphuacutet13

Nacircng cao năng suất thuacutec đẩy hiệu quả kinh doanhVới caacutec tiacutenh năng dễ sử dụng tốc độ in nhanh cugraveng nhiều tugravey chọn in từ thiết bị di động đơn giản bạn sẽ luocircn theo kịp tốc độ vận hagravenh của doanh nghiệp

Tiết kiệm thời gian cho ngagravey lagravem việc của bạnĐừng tốn thời gian phải chờ đợi tagravei liệu Nhận ngay trang đầu tiecircn chỉ trong vograveng 95 giacircy khi ở chế độ sẵn sagraveng vagrave 11 giacircy khi ở chế độ ngủ để tiết kiệm năng lượng1112 Cocircng suất khi in một mặt lecircn tới 27 trangphuacutet hoặc 24 higravenhphuacutet khi in hai mặt13

Caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng nhỏ gọn nagravey được thiết kế vừa vặn với khocircng gian lagravem việc tại nhagrave trung tacircm lagravem việc nhỏ vagrave nhoacutem lagravem việc từ xa cung cấp khả năng truy cập tức thigrave vagraveo hệ thống in cấp Doanh nghiệp để thuacutec đẩy hiệu quả vagrave năng suất

Chuacute trọng đến năng suấtChẳng ngại khối lượng giấy tờ nhiều Khi lắp thecircm khay nạp giấy thứ ba tugravey chọn M455dn vagrave MFP M480f sẽ đạt sức chứa lecircn đến 850 tờ để bạn khocircng cần phải tốn cocircng nạp giấy nữa

Dễ dagraveng phaacutet triển triển khai vagrave tiacutech hợp caacutec giải phaacutep của HP cũng như của becircn thứ ba nhờ HP Open Extensibility Platform Hỗ trợ đầu đọc thẻ vagrave cho pheacutep người dugraveng truy cập vagraveo maacutey in bằng caacutech quẹt thẻ phugrave hiệu cũng như sử dụng caacutec cagravei đặt riecircng để in từ hagraveng đợi của migravenh

Tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc của bạnSố hoacutea quy trigravenh lagravem việc với giấy để cải thiện độ linh hoạt cho doanh nghiệp Caacutec ứng dụng tugravey chọn của maacutey in đa năng coacute thể tối ưu hoacutea quy trigravenh lagravem việc giảm caacutec bước vagrave lỗi cũng như đaacutep ứng được những nhu cầu kinh doanh cụ thể khaacutec Giuacutep tiết kiệm thời gian vagrave tiền bạc bằng caacutech thuacutec đẩy hiệu quả của quy trigravenh cũng như hỗ trợ lực lượng lao động thường xuyecircn di chuyển cần quyền truy cập vagraveo nội dung

Thao taacutec nhanh gọn nhờ tiacutenh năng tự động scan hai mặt một lần với tốc độ lecircn tới 46 higravenhphuacutet trecircn maacutey in đa năng MFP M480f14 Scan tagravei liệu trực tiếp vagraveo Microsoft Office 365 SharePointreg email USB vagrave thư mục mạng15

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 5

Doanh nghiệp nagraveo cũng cần quản lyacute tagravei nguyecircn vagrave việc tigravem kiếm caacutech sử dụng hiệu quả tagravei nguyecircn lagrave traacutech nhiệm của tất cả mọi người Maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP LaserJet được thiết kế để sử dụng iacutet năng lượng giuacutep mọi người nhanh choacuteng hoagraven thagravenh cocircng việc magrave vẫn bảo tồn được tagravei nguyecircn ở bất cứ nơi nagraveo coacute thể

Phaacutet triển bền vững lagrave lựa chọn thocircng minh

Tăng cường sử dụng năng lượng hiệu quả

Tiết kiệm năng lượng magrave vẫn bảo toagraven hiệu suất ndash HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f đatilde đạt chứng nhận ENERGY STARreg

Giảm thiểu taacutec động tới mocirci trường

Giuacutep tăng năng suất vagrave giảm mức năng lượng tiecircu thụ Dograveng maacutey in thacircn thiện với mocirci trường nagravey tiecircu thụ iacutet năng lượng nhờ thiết kế nhỏ gọn vagrave sử dụng cocircng thức mực in laser EcoSmart đặc biệt

Dễ dagraveng taacutei chế hộp mực HP chiacutenh hatildeng magrave khocircng mất thecircm chi phiacute với chương trigravenh HP Planet Partners19

Được thiết kế để bảo tồn tagravei nguyecircn

Chuacute trọng khả năng tiết kiệm giấy ngay từ khacircu thiết kế In hai mặt (đảo mặt) lagrave chế độ cagravei đặt mặc định để tự động tiết kiệm giấy16

Giuacutep tiết kiệm năng lượng với cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off vagrave cocircng nghệ HP Instant-On thocircng minh coacute thể bật maacutey in khi bạn cần vagrave tắt khi bạn in xong1718

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f6

Cocircng nghệ in mạnh mẽ Dugraveng năng lượng thocircng minh20

Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence đảm bảo sẽ cho bạn những tagravei liệu in magraveu chất lượng cao trong thời gian ngắn nhất Hộp mực cograven coacute caacutec tugravey chọn năng suất cao21 vagrave cocircng nghệ chống hagraveng giả hiện đại để giuacutep đảm bảo chất lượng ổn định magrave bạn cần ở HP Được thiết kế vigrave mocirci trường22 đảm bảo chất lượng khocircng khiacute trong nhagrave23 vagrave tiacutenh bảo mật của chip hộp mực24

Yecircn tacircm nhờ cocircng nghệ chống hagraveng giả

Hộp mực in laser HP giuacutep bạn traacutenh mua phải hagraveng giả Cocircng nghệ chống hagraveng giả sẽ xaacutec thực rằng hộp mực bạn dugraveng lagrave mực HP chiacutenh hatildeng vagrave cho pheacutep bạn kiacutech hoạt caacutec chiacutenh saacutech in trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị chỉ hỗ trợ hộp mực HP chiacutenh hatildeng Caacutec quy trigravenh thiết kế sản xuất vagrave chuỗi cung ứng của HP giuacutep bảo mật hệ thống in ấn của bạn25 cograven chip chống lagravem giả giuacutep đảm bảo khaacutech hagraveng được tận hưởng chất lượng HP chiacutenh hatildeng xứng đaacuteng với số tiền bỏ ra24

Sở hữu bản in chất lượng cao

Bạn coacute thể tin tưởng vagraveo những lợi thế của hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng hiệu suất tốt chất lượng cao vagrave đaacuteng tin cậy Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence sẽ tạo ra caacutec trang tagravei liệu magraveu chất lượng cao giuacutep bạn giảm chi phiacute nhờ caacutec tugravey chọn năng suất cao vagrave cocircng nghệ tối đa hoacutea số trang in Hộp mực cograven coacute thể theo dotildei lượng mực một caacutech thocircng minh với cocircng nghệ đo lường khi in để bạn luocircn tự tin rằng mỗi hộp mực migravenh mua đều mang lại giaacute trị xứng tầm

Khocircng chỉ lagrave cocircng cụ in ấn

Mực in laser HP chiacutenh hatildeng coacute cocircng nghệ JetIntelligence được thiết kế đặc biệt để saacutenh với hiệu suất cũng như tốc độ của chiếc maacutey in bạn sở hữu magrave khocircng phải hy sinh chất lượng tạo necircn sự chuyecircn nghiệp của bạn Hatildey để mực in laser HP ColorSphere 3 chiacutenh hatildeng cho ra đời những tagravei liệu chất lượng hagraveng đầu chỉ trong nhaacutey mắt trecircn chiacutenh chiếc maacutey in của bạn

Hộp mực in laser năng suất cao HP 415X416X LaserJet chiacutenh hatildeng (~7500 trang đen trắng hoặc ~6000 trang magraveu)26

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 7

Luocircn kết nối nhờ in bảo mật từ thiết bị di động

Vừa tăng cường tiacutenh linh hoạt khi lagravem việc theo nhoacutem vừa bảo vệ hệ thống mạng của cocircng ty Khả năng kết nối mạng Ethernet vagrave khocircng dacircy tugravey chọn giuacutep người dugraveng in mọi luacutec mọi nơi trong văn phograveng magrave vẫn đảm bảo tiacutenh bảo mật27 Bạn chỉ cần dugraveng wireless direct vagrave NFC touch-to-print để in ngay từ thiết bị di động của migravenh2829

In từ nhiều loại thiết bị di động

In tagravei liệu email tệp PDF vagrave nhiều tagravei liệu khaacutec từ điện thoại thocircng minh vagrave maacutey tiacutenh bảng iOS Androidtrade Windows vagrave Google Chrometrade thường khocircng yecircu cầu thiết lập hoặc cagravei đặt ứng dụng30

Chỉ cần chạm để kết nối điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng hỗ trợ NFC với thiết bị in lagrave bạn đatilde coacute thecircm một caacutech mới để in29

In từ hầu hết mọi nơi

Hatildey mang đến cho đội ngũ nhacircn viecircn di động caacutech in ấn phugrave hợp với tiacutenh chất cocircng việc của họ (nhanh choacuteng vagrave linh hoạt) magrave khocircng tạo thecircm việc cho đội CNTT Với HP Roam for Business bạn khocircng cần trang bị hạ tầng phức tạp bảo trigrave liecircn tục vagrave tốn thời gian giuacutep từng người dugraveng giải quyết caacutec vấn đề in ấn để coacute thể tập trung vagraveo những cocircng việc quan trọng hơn31

Người dugraveng lưu động coacute thể gửi lệnh in lecircn đaacutem macircy từ mọi thiết bị mọi luacutec mọi nơi rồi truy xuất tagravei liệu cần in từ mọi thiết bị hỗ trợ HP Roam for Business một caacutech đơn giản vagrave bảo mật Bạn khocircng cần lo lắng về khả năng tương thiacutech hoặc kết nối giữa thiết bị với maacutey in nữa

Mở rộng phạm vi in

Giuacutep văn phograveng bạn luocircn kết nối với một phụ kiện tugravey chọn cho kết nối khocircng dacircy27 Bluetoothreg Low Energy vagrave NFC touch-to-print29

Cocircng nghệ in trực tiếp khocircng dacircy được matilde hoacutea 128 bit tugravey chọn giuacutep bảo mật dữ liệu trong khi truyền vagrave lưu trữ magrave khocircng cần truy cập vagraveo mạng cocircng ty khi sử dụng điện thoại thocircng minh maacutey tiacutenh bảng vagrave notebook28

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 5

Doanh nghiệp nagraveo cũng cần quản lyacute tagravei nguyecircn vagrave việc tigravem kiếm caacutech sử dụng hiệu quả tagravei nguyecircn lagrave traacutech nhiệm của tất cả mọi người Maacutey in vagrave maacutey in đa năng HP LaserJet được thiết kế để sử dụng iacutet năng lượng giuacutep mọi người nhanh choacuteng hoagraven thagravenh cocircng việc magrave vẫn bảo tồn được tagravei nguyecircn ở bất cứ nơi nagraveo coacute thể

Phaacutet triển bền vững lagrave lựa chọn thocircng minh

Tăng cường sử dụng năng lượng hiệu quả

Tiết kiệm năng lượng magrave vẫn bảo toagraven hiệu suất ndash HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f đatilde đạt chứng nhận ENERGY STARreg

Giảm thiểu taacutec động tới mocirci trường

Giuacutep tăng năng suất vagrave giảm mức năng lượng tiecircu thụ Dograveng maacutey in thacircn thiện với mocirci trường nagravey tiecircu thụ iacutet năng lượng nhờ thiết kế nhỏ gọn vagrave sử dụng cocircng thức mực in laser EcoSmart đặc biệt

Dễ dagraveng taacutei chế hộp mực HP chiacutenh hatildeng magrave khocircng mất thecircm chi phiacute với chương trigravenh HP Planet Partners19

Được thiết kế để bảo tồn tagravei nguyecircn

Chuacute trọng khả năng tiết kiệm giấy ngay từ khacircu thiết kế In hai mặt (đảo mặt) lagrave chế độ cagravei đặt mặc định để tự động tiết kiệm giấy16

Giuacutep tiết kiệm năng lượng với cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off vagrave cocircng nghệ HP Instant-On thocircng minh coacute thể bật maacutey in khi bạn cần vagrave tắt khi bạn in xong1718

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f6

Cocircng nghệ in mạnh mẽ Dugraveng năng lượng thocircng minh20

Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence đảm bảo sẽ cho bạn những tagravei liệu in magraveu chất lượng cao trong thời gian ngắn nhất Hộp mực cograven coacute caacutec tugravey chọn năng suất cao21 vagrave cocircng nghệ chống hagraveng giả hiện đại để giuacutep đảm bảo chất lượng ổn định magrave bạn cần ở HP Được thiết kế vigrave mocirci trường22 đảm bảo chất lượng khocircng khiacute trong nhagrave23 vagrave tiacutenh bảo mật của chip hộp mực24

Yecircn tacircm nhờ cocircng nghệ chống hagraveng giả

Hộp mực in laser HP giuacutep bạn traacutenh mua phải hagraveng giả Cocircng nghệ chống hagraveng giả sẽ xaacutec thực rằng hộp mực bạn dugraveng lagrave mực HP chiacutenh hatildeng vagrave cho pheacutep bạn kiacutech hoạt caacutec chiacutenh saacutech in trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị chỉ hỗ trợ hộp mực HP chiacutenh hatildeng Caacutec quy trigravenh thiết kế sản xuất vagrave chuỗi cung ứng của HP giuacutep bảo mật hệ thống in ấn của bạn25 cograven chip chống lagravem giả giuacutep đảm bảo khaacutech hagraveng được tận hưởng chất lượng HP chiacutenh hatildeng xứng đaacuteng với số tiền bỏ ra24

Sở hữu bản in chất lượng cao

Bạn coacute thể tin tưởng vagraveo những lợi thế của hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng hiệu suất tốt chất lượng cao vagrave đaacuteng tin cậy Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence sẽ tạo ra caacutec trang tagravei liệu magraveu chất lượng cao giuacutep bạn giảm chi phiacute nhờ caacutec tugravey chọn năng suất cao vagrave cocircng nghệ tối đa hoacutea số trang in Hộp mực cograven coacute thể theo dotildei lượng mực một caacutech thocircng minh với cocircng nghệ đo lường khi in để bạn luocircn tự tin rằng mỗi hộp mực migravenh mua đều mang lại giaacute trị xứng tầm

Khocircng chỉ lagrave cocircng cụ in ấn

Mực in laser HP chiacutenh hatildeng coacute cocircng nghệ JetIntelligence được thiết kế đặc biệt để saacutenh với hiệu suất cũng như tốc độ của chiếc maacutey in bạn sở hữu magrave khocircng phải hy sinh chất lượng tạo necircn sự chuyecircn nghiệp của bạn Hatildey để mực in laser HP ColorSphere 3 chiacutenh hatildeng cho ra đời những tagravei liệu chất lượng hagraveng đầu chỉ trong nhaacutey mắt trecircn chiacutenh chiếc maacutey in của bạn

Hộp mực in laser năng suất cao HP 415X416X LaserJet chiacutenh hatildeng (~7500 trang đen trắng hoặc ~6000 trang magraveu)26

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 7

Luocircn kết nối nhờ in bảo mật từ thiết bị di động

Vừa tăng cường tiacutenh linh hoạt khi lagravem việc theo nhoacutem vừa bảo vệ hệ thống mạng của cocircng ty Khả năng kết nối mạng Ethernet vagrave khocircng dacircy tugravey chọn giuacutep người dugraveng in mọi luacutec mọi nơi trong văn phograveng magrave vẫn đảm bảo tiacutenh bảo mật27 Bạn chỉ cần dugraveng wireless direct vagrave NFC touch-to-print để in ngay từ thiết bị di động của migravenh2829

In từ nhiều loại thiết bị di động

In tagravei liệu email tệp PDF vagrave nhiều tagravei liệu khaacutec từ điện thoại thocircng minh vagrave maacutey tiacutenh bảng iOS Androidtrade Windows vagrave Google Chrometrade thường khocircng yecircu cầu thiết lập hoặc cagravei đặt ứng dụng30

Chỉ cần chạm để kết nối điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng hỗ trợ NFC với thiết bị in lagrave bạn đatilde coacute thecircm một caacutech mới để in29

In từ hầu hết mọi nơi

Hatildey mang đến cho đội ngũ nhacircn viecircn di động caacutech in ấn phugrave hợp với tiacutenh chất cocircng việc của họ (nhanh choacuteng vagrave linh hoạt) magrave khocircng tạo thecircm việc cho đội CNTT Với HP Roam for Business bạn khocircng cần trang bị hạ tầng phức tạp bảo trigrave liecircn tục vagrave tốn thời gian giuacutep từng người dugraveng giải quyết caacutec vấn đề in ấn để coacute thể tập trung vagraveo những cocircng việc quan trọng hơn31

Người dugraveng lưu động coacute thể gửi lệnh in lecircn đaacutem macircy từ mọi thiết bị mọi luacutec mọi nơi rồi truy xuất tagravei liệu cần in từ mọi thiết bị hỗ trợ HP Roam for Business một caacutech đơn giản vagrave bảo mật Bạn khocircng cần lo lắng về khả năng tương thiacutech hoặc kết nối giữa thiết bị với maacutey in nữa

Mở rộng phạm vi in

Giuacutep văn phograveng bạn luocircn kết nối với một phụ kiện tugravey chọn cho kết nối khocircng dacircy27 Bluetoothreg Low Energy vagrave NFC touch-to-print29

Cocircng nghệ in trực tiếp khocircng dacircy được matilde hoacutea 128 bit tugravey chọn giuacutep bảo mật dữ liệu trong khi truyền vagrave lưu trữ magrave khocircng cần truy cập vagraveo mạng cocircng ty khi sử dụng điện thoại thocircng minh maacutey tiacutenh bảng vagrave notebook28

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f6

Cocircng nghệ in mạnh mẽ Dugraveng năng lượng thocircng minh20

Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence đảm bảo sẽ cho bạn những tagravei liệu in magraveu chất lượng cao trong thời gian ngắn nhất Hộp mực cograven coacute caacutec tugravey chọn năng suất cao21 vagrave cocircng nghệ chống hagraveng giả hiện đại để giuacutep đảm bảo chất lượng ổn định magrave bạn cần ở HP Được thiết kế vigrave mocirci trường22 đảm bảo chất lượng khocircng khiacute trong nhagrave23 vagrave tiacutenh bảo mật của chip hộp mực24

Yecircn tacircm nhờ cocircng nghệ chống hagraveng giả

Hộp mực in laser HP giuacutep bạn traacutenh mua phải hagraveng giả Cocircng nghệ chống hagraveng giả sẽ xaacutec thực rằng hộp mực bạn dugraveng lagrave mực HP chiacutenh hatildeng vagrave cho pheacutep bạn kiacutech hoạt caacutec chiacutenh saacutech in trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị chỉ hỗ trợ hộp mực HP chiacutenh hatildeng Caacutec quy trigravenh thiết kế sản xuất vagrave chuỗi cung ứng của HP giuacutep bảo mật hệ thống in ấn của bạn25 cograven chip chống lagravem giả giuacutep đảm bảo khaacutech hagraveng được tận hưởng chất lượng HP chiacutenh hatildeng xứng đaacuteng với số tiền bỏ ra24

Sở hữu bản in chất lượng cao

Bạn coacute thể tin tưởng vagraveo những lợi thế của hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng hiệu suất tốt chất lượng cao vagrave đaacuteng tin cậy Hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ JetIntelligence sẽ tạo ra caacutec trang tagravei liệu magraveu chất lượng cao giuacutep bạn giảm chi phiacute nhờ caacutec tugravey chọn năng suất cao vagrave cocircng nghệ tối đa hoacutea số trang in Hộp mực cograven coacute thể theo dotildei lượng mực một caacutech thocircng minh với cocircng nghệ đo lường khi in để bạn luocircn tự tin rằng mỗi hộp mực migravenh mua đều mang lại giaacute trị xứng tầm

Khocircng chỉ lagrave cocircng cụ in ấn

Mực in laser HP chiacutenh hatildeng coacute cocircng nghệ JetIntelligence được thiết kế đặc biệt để saacutenh với hiệu suất cũng như tốc độ của chiếc maacutey in bạn sở hữu magrave khocircng phải hy sinh chất lượng tạo necircn sự chuyecircn nghiệp của bạn Hatildey để mực in laser HP ColorSphere 3 chiacutenh hatildeng cho ra đời những tagravei liệu chất lượng hagraveng đầu chỉ trong nhaacutey mắt trecircn chiacutenh chiếc maacutey in của bạn

Hộp mực in laser năng suất cao HP 415X416X LaserJet chiacutenh hatildeng (~7500 trang đen trắng hoặc ~6000 trang magraveu)26

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 7

Luocircn kết nối nhờ in bảo mật từ thiết bị di động

Vừa tăng cường tiacutenh linh hoạt khi lagravem việc theo nhoacutem vừa bảo vệ hệ thống mạng của cocircng ty Khả năng kết nối mạng Ethernet vagrave khocircng dacircy tugravey chọn giuacutep người dugraveng in mọi luacutec mọi nơi trong văn phograveng magrave vẫn đảm bảo tiacutenh bảo mật27 Bạn chỉ cần dugraveng wireless direct vagrave NFC touch-to-print để in ngay từ thiết bị di động của migravenh2829

In từ nhiều loại thiết bị di động

In tagravei liệu email tệp PDF vagrave nhiều tagravei liệu khaacutec từ điện thoại thocircng minh vagrave maacutey tiacutenh bảng iOS Androidtrade Windows vagrave Google Chrometrade thường khocircng yecircu cầu thiết lập hoặc cagravei đặt ứng dụng30

Chỉ cần chạm để kết nối điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng hỗ trợ NFC với thiết bị in lagrave bạn đatilde coacute thecircm một caacutech mới để in29

In từ hầu hết mọi nơi

Hatildey mang đến cho đội ngũ nhacircn viecircn di động caacutech in ấn phugrave hợp với tiacutenh chất cocircng việc của họ (nhanh choacuteng vagrave linh hoạt) magrave khocircng tạo thecircm việc cho đội CNTT Với HP Roam for Business bạn khocircng cần trang bị hạ tầng phức tạp bảo trigrave liecircn tục vagrave tốn thời gian giuacutep từng người dugraveng giải quyết caacutec vấn đề in ấn để coacute thể tập trung vagraveo những cocircng việc quan trọng hơn31

Người dugraveng lưu động coacute thể gửi lệnh in lecircn đaacutem macircy từ mọi thiết bị mọi luacutec mọi nơi rồi truy xuất tagravei liệu cần in từ mọi thiết bị hỗ trợ HP Roam for Business một caacutech đơn giản vagrave bảo mật Bạn khocircng cần lo lắng về khả năng tương thiacutech hoặc kết nối giữa thiết bị với maacutey in nữa

Mở rộng phạm vi in

Giuacutep văn phograveng bạn luocircn kết nối với một phụ kiện tugravey chọn cho kết nối khocircng dacircy27 Bluetoothreg Low Energy vagrave NFC touch-to-print29

Cocircng nghệ in trực tiếp khocircng dacircy được matilde hoacutea 128 bit tugravey chọn giuacutep bảo mật dữ liệu trong khi truyền vagrave lưu trữ magrave khocircng cần truy cập vagraveo mạng cocircng ty khi sử dụng điện thoại thocircng minh maacutey tiacutenh bảng vagrave notebook28

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 7

Luocircn kết nối nhờ in bảo mật từ thiết bị di động

Vừa tăng cường tiacutenh linh hoạt khi lagravem việc theo nhoacutem vừa bảo vệ hệ thống mạng của cocircng ty Khả năng kết nối mạng Ethernet vagrave khocircng dacircy tugravey chọn giuacutep người dugraveng in mọi luacutec mọi nơi trong văn phograveng magrave vẫn đảm bảo tiacutenh bảo mật27 Bạn chỉ cần dugraveng wireless direct vagrave NFC touch-to-print để in ngay từ thiết bị di động của migravenh2829

In từ nhiều loại thiết bị di động

In tagravei liệu email tệp PDF vagrave nhiều tagravei liệu khaacutec từ điện thoại thocircng minh vagrave maacutey tiacutenh bảng iOS Androidtrade Windows vagrave Google Chrometrade thường khocircng yecircu cầu thiết lập hoặc cagravei đặt ứng dụng30

Chỉ cần chạm để kết nối điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng hỗ trợ NFC với thiết bị in lagrave bạn đatilde coacute thecircm một caacutech mới để in29

In từ hầu hết mọi nơi

Hatildey mang đến cho đội ngũ nhacircn viecircn di động caacutech in ấn phugrave hợp với tiacutenh chất cocircng việc của họ (nhanh choacuteng vagrave linh hoạt) magrave khocircng tạo thecircm việc cho đội CNTT Với HP Roam for Business bạn khocircng cần trang bị hạ tầng phức tạp bảo trigrave liecircn tục vagrave tốn thời gian giuacutep từng người dugraveng giải quyết caacutec vấn đề in ấn để coacute thể tập trung vagraveo những cocircng việc quan trọng hơn31

Người dugraveng lưu động coacute thể gửi lệnh in lecircn đaacutem macircy từ mọi thiết bị mọi luacutec mọi nơi rồi truy xuất tagravei liệu cần in từ mọi thiết bị hỗ trợ HP Roam for Business một caacutech đơn giản vagrave bảo mật Bạn khocircng cần lo lắng về khả năng tương thiacutech hoặc kết nối giữa thiết bị với maacutey in nữa

Mở rộng phạm vi in

Giuacutep văn phograveng bạn luocircn kết nối với một phụ kiện tugravey chọn cho kết nối khocircng dacircy27 Bluetoothreg Low Energy vagrave NFC touch-to-print29

Cocircng nghệ in trực tiếp khocircng dacircy được matilde hoacutea 128 bit tugravey chọn giuacutep bảo mật dữ liệu trong khi truyền vagrave lưu trữ magrave khocircng cần truy cập vagraveo mạng cocircng ty khi sử dụng điện thoại thocircng minh maacutey tiacutenh bảng vagrave notebook28

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f8

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Khay giấy ra 150 tờ

Cổng USB dễ tiếp cận32

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligence

In hai mặt tự động (mặc định)16

Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

Mặt trước

Cận cảnh cổng IO

Model M455dn

Matilde sản phẩm 3PZ95A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh đồ họa magraveu 69 cm (27 inch)

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trữ 4 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 9

Tổng quan maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Khay nạp tagravei liệu 50 tờ tự động (ADF)

Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Cocircng tắc bậttắt tiện lợi ở phiacutea trước

Cửa phải tiếp cận đường dẫn in

Cửa trước tiếp cận hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng với cocircng nghệ

JetIntelligenceKhay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờ

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ

Khay giấy ra 150 tờ

In hai mặt tự động (mặc định)16

Cổng USB dễ tiếp cận32

Giới thiệu khaacutei quaacutet

Model M480f

Matilde sản phẩm 3QA55A

Tốc độ in (A4Letter)13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet

Tốc độ in trang đầu tiecircn (A4Letter)11 Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) 11109 giacircy (magraveu)

Tốc độ copy trang đầu tiecircn (A4Letter) Chỉ 9695 giacircy (đen trắng) 113112 giacircy (magraveu)

Bảng điều khiển Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trữ 16 GB eMMC

In hai mặt tự động (mặc định)16 radic

Cocircng suất nạp giấy (tiecircu chuẩntối đa) Lecircn tới 300850 tờ

Khay nạp giấy số 1 với sức chứa 50 tờ radic

Khay nạp giấy số 2 với sức chứa 250 tờ radic

Khay nạp giấy số 3 với sức chứa 550 tờ Tugravey chọn

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Năng suất hộp mực (đen trắngmagraveu) 24002100 trang (A) hoặc 75006000 trang (X)

Wi-Fi băng tần keacutep với Bluetoothreg Low Energy Wi-Fi Directreg34 Tugravey chọn

Đạt tiecircu chuẩn ENERGY STARreg radic

Cận cảnh cổng IO

Mặt trước

Cổng mạng Gigabit Ethernet

Cổng USB 20 tốc độ cao

Cổng USB 20 tốc độ cao để kết nối với thiết bị becircn thứ ba

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f10

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f ndash cấu higravenh

Chọn phụ kiện của bạn

Tiecircu chuẩn trecircn M455dn

Tiecircu chuẩn trecircn MFP M480f

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay số 2 với sức chứa 250 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp giấy đa năng số 1 với sức chứa 50 tờbull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 176 gmsup2 (47 lb)

Khay nạp HP LaserJet 550 tờ (CF404A)

bull Bổ sung tối đa một khay

bull Khổ giấy in lecircn tới 216 x 356 mm (85 x 14 inch)

bull Trọng lượng giấy in lecircn tới 163 gmsup2 (43 lb)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 11

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Matilde sản phacircm 3PZ95A

Bảng điều khiecircn Bảng điều khiển magraveu khocircng cảm ứng 69 cm (27 inch) coacute 24 phiacutem

Tốc độ in13 Lecircn tới 2729 trangphuacutet (A4letter) một mặt đen trắng vagrave magraveu Lecircn tới 2425 trangphuacutet (A4letter) hai mặt đen trắng vagrave magraveu

Thơi gian in trang đầu1112 Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy (đen trắng) vagrave 11109 giacircy (magraveu) Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy (đen trắng) vagrave 121120 giacircy (magraveu)

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng vượt trội của maacutey in

Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 125 GB

Lưu trư 4 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ) Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16 - 47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) In bằng Wi-Fi Directreg Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f12

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718

Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcom

Linux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printing

Unix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4136 x 472 x 3044 mm (163 x 186 x 12 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4136 x 1038 x 330 mm (163 x 409 x 13 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 189 kg (417 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise M455dn Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 13

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise M455dn

HP Color LaserJet Enterprise M455dn

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh35

Khi ở chế độ sẵn sagraveng 45 B(A)

Khi in 59 B(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 33 dB(A)

Khi in 48 dB(A) ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel RAL-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 574 watt (khi in) 167 watt (chế độ sẵn sagraveng) 11 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0437 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1105 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ

CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f14

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Matilde sản phacircm 3QA55A

Bảng điều khiecircn Magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch)

Tốc độ in13 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2729 trangphuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 higravenhphuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ copy Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2728 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 2425 bản saophuacutet đen trắng vagrave magraveu

Tốc độ scan14 Một mặt (A4Letter) Lecircn tới 2931 trangphuacutet đen trắng Lecircn tới 2021 trangphuacutet magraveuHai mặt (A4Letter) Lecircn tới 4649 higravenhphuacutet đen trắng Lecircn tới 3537 higravenhphuacutet magraveu

Thơi gian in trang đầu1112

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9593 giacircy đen trắng 11109 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 110109 giacircy đen trắng 121120 giacircy magraveu

Thơi gian in trang đầu tiecircn

Từ chế độ sẵn sagraveng (A4letter) Chỉ 9695 giacircy đen trắng 113112 giacircy magraveu Từ chế độ ngủ (A4letter) Chỉ 112111 giacircy đen trắng 127126 giacircy magraveu

Độ phacircn giải in Lecircn tới 600 x 600 dpi (thường) lecircn tới 1200 x 1200 dpi (sắc neacutet)

Caacutec tiacutenh năng

In Xem trước bản in in hai mặt in nhiều trang mỗi tờ (2 4 6 9 16) chia bộ in watermark lưu trữ lệnh in USB dễ tiếp cận

Scan Maacutey scan phẳng lecircn tới 216 x 297 mm (85 x 117 inch) tối ưu hoacutea văn bảnhigravenh ảnh điều chỉnh higravenh ảnh xacircy dựng taacutec vụ cagravei đặt chất lượng đầu ra độ phacircn giải scan tugravey chọn từ 75ndash600 dpi tự động phaacutet hiện magraveu xoacutea viền thocircng baacuteo lệnh in bỏ trang trắng HP Quick Sets độ phacircn giải scan lecircn tới 600 x 600 dpi

Gửi dưới dạng kỹ thuật số

Tiecircu chuẩn Scan sang email Lưu vagraveo thư mục mạng Lưu vagraveo ổ USB Gửi tới FTP Gửi tới Internet Fax Sổ địa chỉ cục bộ SMTP qua SSL Bỏ trang trắng Xoacutea viền Tự động cảm biến magraveu Tự động cắt đến nội dung PDF nhẹ

Tugravey chọn Xaacutec thực Phần mềm HP Digital Sending (Khocircng bắt buộc) Fax kỹ thuật số (gửi tới mạng LAN Internet) Sổ địa chỉ cục bộ OCR

Copy Tự động mở rộng tănggiảm từ mặt kiacutenh scan (25 đến 400) hoặc ADF (25 đến 200) chia bộ tự động phaacutet hiện magraveu copy hai mặt điều chỉnh higravenh ảnh (độ tối xoacutea nền độ sắc neacutet) xacircy dựng taacutec vụ độ phacircn giải bản sao lecircn tới 600 x 600 dpi

Fax Tốc độ fax lecircn tới 336 kbps fax đatilde lưu trữ lưu trữ fax chuyển tiếp fax in theo cỡ giấy danh bạ số fax fax qua LANInternet xaacutec nhận số fax lịch gửi fax vagraveo ngagravey nghỉ độ phacircn giải fax lecircn tới 203 x 98 dpi (tiecircu chuẩn) 203 x 196 dpi (đẹp) 300 x 300 dpi (tối ưu)

Bộ xử lyacute 800 MHz

Bộ nhớ 2 GB

Lưu trư 16 GB eMMC

Xecircp hạng độ bền

Số trang in khuyến nghị mỗi thaacuteng (RMPV)33

900 đến 4800 trang

RMSV 900 đến 4800 trang

Chu trigravenh lagravem việc Lecircn đến 55000 trang

Thocircng số giấy in

Sức chứa đầu vagraveo Lecircn tới 300 tờ (tiecircu chuẩn trong đoacute khay đa năng 50 tờ khay nạp giấy 250 tờ)Lecircn tới 850 tờ (với khay 550 tờ tugravey chọn)

Sức chứa đầu ra Lecircn tới 150 tờ

In hai mặt Tự động (mặc định)

Khổ giấy in bull Khay 1 A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K envelopes (B5 C5 ISO C6 DL ISO) letter legal oficio executive statement 4 x 6 3 x 5 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp (JIS) bưu thiếp đocirci (JIS) 85 x 13 phong bigrave (commercial No 9 No 10 Monarch) tugravey chỉnh 76 x 127 đến 216 x 356 mm (3 x 5 đến 85 x 14 in)

bull Khay 2 vagrave Khay 3 (tugravey chọn) A4 RA4 A5 B5 (JIS) B6 (JIS) 10 x 15 cm A6 16K letter executive statement 4 x 6 5 x 7 5 x 8 bưu thiếp đocirci (JIS) tugravey chỉnh 98 x 148 đến 216 x 356 mm (39 x 58 đến 85 x 14 in)

Trọng lượng vật liệu in bull Khay 1 60ndash176 gmsup2 (16ndash47 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 2 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 200 gmsup2 (52 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Khay 3 (tugravey chọn) 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb) giấy thường lecircn tới 150 gmsup2 (40 lb) giấy ảnh boacuteng

bull Bộ tự động đảo mặt 60ndash163 gmsup2 (16ndash43 lb)

Loại giấy in Giấy (daacuten tagravei liệu quảng caacuteo coacute magraveu boacuteng tiecircu đề thư ảnh trơn in sẵn đục lỗ trước taacutei chế thocirc) bưu thiếp nhatilden phong bigrave

Ngocircn ngư in HP PCL 6 HP PCL 5 HP PostScript level 3 emulation native PDF printing (v 17) Apple AirPrinttrade

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 15

Thocircng số kỹ thuật của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phocircng chư 105 phocircng chữ TrueType nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PCL 92 phocircng chữ nội bộ coacute thể mở rộng trong HP PostScript Level 3 emulation (tiacutech hợp kyacute hiệu Chacircu Acircu) 1 phocircng chữ Unicode nội bộ (Andale Mono World Type) 2 phocircng chữ Windows Vista 8 nội bộ (Calibri Cambria) caacutec giải phaacutep phocircng chữ khaacutec được cung cấp thocircng qua thẻ nhớ flash becircn thứ ba Phocircng chữ HP LaserJet vagrave IPDS Emulation coacute sẵn tại hpcomgolaserjetfonts

Khả năng kecirct nối 2 cổng USB 20 tốc độ cao 1 thiết bị USB 20 tốc độ cao Mạng Ethernet 101001000T 1 Gigabit 1 fax

In từ thiecirct bị di động HP ePrint Apple AirPrinttrade Coacute chứng nhận của Mopriatrade In bằng Wi-Fi Directreg NFC Touch-to-Print (tugravey chọn) Khả năng HP Roam for Business để in ấn dễ dagraveng31 PrinterOn Print

Khả năng nối mạng Coacute thocircng qua maacutey chủ in nhuacuteng sẵn HP Jetdirect Ethernet (tiecircu chuẩn) hỗ trợ 10Base-T 100Base-Tx 1000Base-T Hỗ trợ 8023az (EEE) trecircn Fast Ethernet vagrave Gig Links IPsec (tiecircu chuẩn) Kết nối khocircng dacircy 80211abgn (tugravey chọn) cổng Ethernet thứ hai (tugravey chọn)

Giao thức mạng Qua giải phaacutep kết nối mạng tiacutech hợp TCPIP IPv4 IPv6 In TCP-IP port 9100 Direct Mode LPD Web Services Printing IPP 20 Apple AirPrinttrade HP ePrint Discovery SLP Bonjour Web Services Discovery Cấu higravenh IP IPv4 (BootP DHCP AutoIP Manual) IPv6 (Stateless Link-Local vagrave qua Bộ định tuyến Statefull qua DHCPv6) Quản lyacute SNMPv2v3 HTTPHTTPS Syslog Bảo mật SNMPv3 Quản lyacute chứng chỉ SSL IPSec (IKEv1 vagrave IKEv2) Tường lửa 8021x

Quản lyacute bảo mật Quản lyacute danh tiacutenh Xaacutec thực Kerberos xaacutec thực LDAP 1000 matilde PIN người dugraveng caacutec giải phaacutep xaacutec thực nacircng cao tugravey chọn của HP vagrave becircn thứ ba (viacute dụ đầu đọc phugrave hiệu)

Mạng IPsectường lửa với chứng chỉ Khoacutea chia sẻ trước xaacutec thực Kerberos hỗ trợ plug-in cấu higravenh IPsec WJA-10 xaacutec thực 8021x (EAP-PEAP EAP-TLS) SNMPv3 HTTPS Caacutec chứng chỉ Danh saacutech kiểm soaacutet truy cập

Dữ liệu Matilde hoacutea bộ lưu trữ PDF vagrave email được matilde hoacutea (sử dụng thư viện mật matilde FIPS 140 được xaacutec thực của Microsoft) SSLTLS (HTTPS) thocircng tin đăng nhập matilde hoacutea

Thiết bị HP Sure Start Secure Boot (kiểm tra tiacutenh toagraven vẹn của BIOS với khả năng tự phục hồi) phaacutet hiện xacircm nhập (giaacutem saacutet liecircn tục trong thiết bị để tigravem caacutec cuộc tấn cocircng) lập danh saacutech cho pheacutep (chỉ tải matilde khocircng độc hại) mocirc-đun nền tảng tin cậy nhuacuteng sẵn HP Connection Inspector khe khoacutea bảo mật vocirc hiệu cổng USB

Quản lyacute bảo mật Tương thiacutech với HP JetAdvantage Security Manager caacutec Thocircng baacuteo nhật kyacute hệ thống bảo mật thiết bị được xử lyacute vagrave coacute thể truy cập trong ArcSight cũng như Splunk SIEM

Quản lyacute maacutey in HP Printer Assistant HP Web Jetadmin Software HP JetAdvantage Security Manager HP SNMP Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) HP WS Pro Proxy Agent (một phần của HP Web Jetadmin) Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in cho HP Universal Print Driver (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator)

Hệ điều hagravenh tương thiacutech Windows Client OS (3264 bit) Windows 10 Windows 81 Windows 7 Ultimate

Hệ điều hagravenh thiết bị di động iOS Android

Maacutey Mac Applereg MacOS High Sierra v1013 Applereg MacOS Mojave v1014 Applereg MacOS Catalina v1015

Để biết thecircm thocircng tin về caacutec hệ điều hagravenh được hỗ trợ vui lograveng truy cập supporthpcom

Hệ điều hagravenh mạng tương thiacutech

Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 R2 64 bit (SP1) Windows Server 2012 64 bit Windows Server 2012 R2 64 bit Windows Server 2016 64 bit Windows Server 2019 64 bit Citrix Server 65 Citrix XenApp amp XenDesktop 76 Novell iPrint server Citrix Ready Kit Certification lecircn tới Citrix Server 718 Citrix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập citrixreadycitrixcomLinux để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập developershpcomhp-linux-imaging-and-printingUnix để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgounixmodelscripts

Yecircu cầu hệ thống maacutey tiacutenh caacute nhacircn

Ổ cứng coacute 2 GB trống kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập microsoftcom

Yecircu cầu hệ thống maacutey Mac Ổ cứng 2 GB kết nối Internet hoặc cổng USB vagrave trigravenh duyệt Internet để biết caacutec yecircu cầu khaacutec đối với phần cứng hệ điều hagravenh vui lograveng truy cập applecom

Kiacutech thước (R x S x C) Tối thiểu (tất cả caacutec khay đều đoacuteng) 4154 x 472 x 3998 mm (164 x 186 x 157 inch)Tối đa (maacutey in mở hoagraven toagraven) 4154 x 11244 x 656 mm (164 x 443 x 258 inch)

Trọng lượng (coacute hộp mực) 232 kg (512 lb)

Becircn trong thugraveng maacutey Maacutey in HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f Hộp mực in laser magraveu Đen HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Lục lam Đỏ tươi Vagraveng HP LaserJet chiacutenh hatildeng (~2100 trang mỗi magraveu)26 thanh dẫn hướng khay giấy khổ cố định Hướng dẫn bắt đầu dacircy nguồn

Phần mềm kegravem theo Khocircng kegravem theo thugraveng maacutey vui lograveng truy cập hpcom hoặc 123hpcom

Phần mềm coacute thecirc tải xuống Từ 123hpcom HP Easy Start (Cagravei đặt phần mềm coacute hướng dẫn cho Windows vagrave Mac)

Từ hpcom cho hệ điều hagravenh Windows Phần mềm vagrave trigravenh điều khiển đầy đủ giải phaacutep phần mềm vagrave trigravenh điều khiển giải phaacutep cơ bản trigravenh điều khiển in rời HP PCL6 XPS tagravei liệu sản phẩm vagrave hỗ trợ

Từ hpcom dagravenh cho hệ điều hagravenh maacutey Mac HP Mac OS Print Driver HP Easy Admin

Đối với hệ điều hagravenh thiết bị di động (iOS Android) Truy cập hpcomgobusinessmobileprinting

Từ hpcom đối với quản trị viecircn maacutey in Bộ quản trị tagravei nguyecircn maacutey in (Driver Configuration Utility ndash Driver Deployment Utility ndash Managed Printing Administrator) HP Universal Print Drivers PCL6 GDI amp PS GDI for Windows SAP Print Drivers HP Web Jetadmin HP JetAdvantage Security Manager HP Roam for Business HPLIP Linux Printer Driver Unix Model Script Printer Driver UPD PCL6 PS Printer Drivers

Bảo hagravenh 1 năm đến tận nơi sửa chữa hỗ trợ 247 qua điện thoại

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f16

Thocircng số mocirci trường của HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

Phạm vi mocirci trương

Nhiệt độ Đề xuất 15ndash27degC (59ndash806degF)

Vận hagravenh 15ndash325degC (59ndash905degF)

Bảo quản -20ndash40degC (-4ndash104degF)

Độ ẩm tương đối (RH) Đề xuất 30ndash70 RH

Vận hagravenh 10ndash90 RH

Phaacutet xạ cocircng suất acircm thanh Khi ở chế độ sẵn sagraveng 36 B(A)

Khi in 61 B(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 6 B(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Phaacutet xạ aacutep suất acircm thanh35 Khi ở chế độ sẵn sagraveng 20 dB(A)

Khi in 49 dB(A) khi in ở tốc độ 27 higravenhphuacutet

Khi scan 46 dB(A) khi scan ở tốc độ 24 higravenhphuacutet

Thocircng số nguồn điện36 Blue Angel DE-UZ 205 CECP Đạt chứng nhận ENERGY STARreg EPEATreg Silver37

Nguồn điện yecircu cầu Điện aacutep vagraveo 110 vocircn 110ndash127 VAC (plusmn10) 60 Hz (plusmn3 Hz)Điện aacutep vagraveo 220 vocircn 220ndash240 VAC (plusmn10) 5060Hz (plusmn3 Hz) (Khocircng điện aacutep keacutep nguồn điện thay đổi theo số bộ phận với Số định danh matilde tugravey chọn)

Mức tiecircu thụ điện38 581 watt (khi in) 219 watt (chế độ sẵn sagraveng) 10 watt (chế độ ngủ) 008 watt (tắt tự độngbật thủ cocircng) 008 watt (tắt thủ cocircng)

Mức tiecircu thụ điện thocircng thường (TEC)39

0425 kWhtuần (ENERGY STARreg 30) 1051 kWhtuần (Blue Angel)

Tiacutenh năng tiết kiệm năng lượng

Cocircng nghệ bật tắt tự động HP Auto-OnAuto-Off Cocircng nghệ Instant-On Instant-On Copy

Thocircng số mocirci trương Khocircng chứa thủy ngacircn

Phecirc duyệt vagrave yecircu cầu an toagraven

IEC 60950-12005 +A12009 +A22013 (Quốc tế) EN60950-12006 +A112009 +A12010 +A122011 +A22013 (Chacircu Acircu) EN 60825-12014IEC 60825-12014 (Sản phẩm laser loại 1) EN 624792010IEC 624792010 EN 624712008IEC 624712006 Chỉ thị điện aacutep thấp 201435EU coacute dấu CE (Chacircu Acircu) Chứng nhận GS (Đức Chacircu Acircu) ULcUL Listed vagrave UC CoC (MỹCanada) CANCSA C222 Số 60950-1-07 Ấn bản 2 2011-12 tuacircn thủ caacutec tiecircu chuẩn an toagraven laser 21 CFR 104010 vagrave 104011 ngoại trừ caacutec checircnh lệch theo thocircng baacuteo laser số 50 ngagravey 24 thaacuteng 6 năm 2007 caacutec phecirc duyệt an toagraven khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Tiecircu chuacircn phaacutet xạ điện từ CISPR 222008 (Quốc tế) Loại A CISPR 322012 (Quốc tế) EN 550322012 CISPR 352016 (Quốc tế) EN 550352017 EN 550242010 + A12015 EN 61000-3-22014 EN 61000-3-32013 FCC CFR 47 Phần 15 Loại A ICES-003 Số 6 Loại A Caacutec phecirc duyệt EMC khaacutec theo yecircu cầu của từng quốc gia

Chứng nhận tuacircn thủ đối với ngagravenh viễn thocircng

Viễn thocircng coacute dacircy Caacutec Quy tắc vagrave Quy định của FCC 47 CFR Phần 68 ES 203 021-1 v211 ES 203 021-2 v212 ES 203 021-3 v212 Caacutec phecirc duyệt khaacutec về viễn thocircng theo yecircu cầu của từng quốc gia

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 17

Thocircng tin đặt hagraveng

Sản phacircm HP Color LaserJet Enterprise M455dn HP Color LaserJet Enterprise MFP M480f

3PZ95A3QA55A

Mực (Chacircu Acircu Trung Đocircng vagrave chacircu Phi)

Hộp mực in laser magraveu Đen HP 415A LaserJet (~2400 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 415A LaserJet (~2100 trang)26 Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 415X LaserJet (~7500 trang)26 Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26 Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 415X LaserJet (~6000 trang)26

W2030A W2031A W2032A W2033A W2030X W2031X W2032X W2033X

Mực (APJ) Hộp mực in laser magraveu Đen HP 416A LaserJet (~2400 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi HP 416A LaserJet (~2100 trang)26

Hộp mực in laser magraveu Đen năng suất cao HP 416X LaserJet (~7500 trang)26

Hộp mực in laser magraveu lục lam năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu vagraveng năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

Hộp mực in laser magraveu đỏ tươi năng suất cao HP 416X LaserJet (~6000 trang)26

W2040A W2041A W2042A W2043A W2040X W2041X W2042X W2043X

Phụ kiện Khay nạp HP LaserJet 550 tờ Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w Phụ kiện HP Jetdirect LAN Điều khiển trợ năng của HP Bộ trợ năng HPHP Foreign Interface HarnessĐầu đọc HP Legic Đầu đọc thẻ HP USB Universal Bộ phụ kiện đầu đọc thẻ HP HIP2Đầu đọc HP HIP2 Keystroke Giải phaacutep HP SmartCard NIPRNet cho chiacutenh phủ Hoa Kỳ

CF404A3JN69A8FP31A2MU47A2TD64AB5L31A4QL32AX3D03A8ZN00A Y7C05ACC543B

Giải phaacutep HP Web Jetadmin hpcomgowja HP Universal Print Driver hpcomgoupd HP JetAdvantage Security Manager hpcomgosecuritymanager Phocircng chữ HP LaserJet matilde vạch vagrave IPDS Emulation coacute tại hpcomgolaserjetfonts Để tigravem hiểu thecircm về caacutec giải phaacutep cơ sở hạ tầng quản lyacute vagrave quy trigravenh lagravem việc hiện coacute vui lograveng truy cập hpcomgoprintingsolutions

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f18

Phụ lục A Caacutec tiacutenh năng của bảng điều khiển

Nacircng cấp lecircn giao diện hiện đạiHP LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f được trang bị chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart 5 mạnh mẽ Với magraven higravenh đồ họa magraveu hiện đại coacute kiacutech thước 69 cm (27 inch) cho dograveng maacutey M455dn vagrave 109 cm (43 inch) cho dograveng maacutey MFP M480f mọi thứ sẽ trở necircn đơn giản vagrave trực quan trecircn toagraven bộ nhoacutem thiết bị Doanh nghiệp của bạn Giao diện bảng điều khiển coacute thể mở rộng giuacutep cải thiện khả năng mở rộng trong tương lai vagrave cho pheacutep tugravey chỉnh cugraveng với một bộ ứng dụng vagrave tiacutenh năng hữu dụng mạnh mẽ Bạn cograven coacute thể tugravey chỉnh bằng higravenh nền vagrave logo cocircng ty của riecircng bạn HP Message Center mới với nhiều thocircng tin chi tiết vagrave higravenh ảnh động hữu iacutech hơn giuacutep bạn dễ dagraveng xử lyacute caacutec sự kiện xảy ra trecircn thiết bị Theo mặc định magraven higravenh chiacutenh tối giản chỉ hiển thị một số ứng dụng cốt lotildei Bạn coacute thể dễ dagraveng truy cập caacutec ứng dụng khaacutec trecircn MFP M480f bằng caacutech vuốt từ phải sang traacutei giống như trecircn điện thoại thocircng minh hoặc maacutey tiacutenh bảng

Chỉnh sửa lệnh ngay trecircn maacutey in đa năngBảng điều khiển trecircn MFP M480f hiện đatilde coacute tiacutenh năng xem trước higravenh ảnh nacircng cao cho cả bản sao vagrave bản scan Bạn coacute thể xem trước vagrave chỉnh sửa caacutec bản scan trước khi gửi ngay từ magraven higravenh cảm ứng magraveu 109 cm (43 inch) của maacutey in đa năng Bạn coacute thể aacutep dụng caacutec thay đổi (như xoay) cho một trang hoặc nhiều trang cugraveng một luacutec Tiacutenh năng taacutech hagraveng loạt cho pheacutep người dugraveng tạo caacutec tệp PDF hoặc PDFA riecircng biệt từ caacutec trang được scan

Thu phoacuteng

Xoay trang

Xoacutea trang

Thay đổi thứ tự trang

Thecircm trang (tạo lệnh)

Hủy lệnh

Bạn coacute thể xem trước bản sao trước khi thực hiện

Giao diện người dugraveng mới của maacutey in đa năng cho pheacutep bạn vuốt xoay keacuteo vagrave thả

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

HP Color LaserJet Enterprise M455dn vagrave MFP M480f 19

1 Caacutec tiacutenh năng bảo mật tiacutech hợp tiecircn tiến nhất của HP coacute sẵn trecircn caacutec thiết bị HP được quản lyacute vagrave dagravenh cho doanh nghiệp sử dụng chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn Tuyecircn bố dựa trecircn đaacutenh giaacute của HP về caacutec tiacutenh năng đatilde phaacutet hagravenh trong năm 2019 của những maacutey in cạnh tranh cugraveng loại Chỉ coacute HP cung cấp một tổ hợp caacutec tiacutenh năng bảo mật để tự động phaacutet hiện chặn đứng vagrave khocirci phục sau caacutec cuộc tấn cocircng bằng phương thức khởi động lại tự phục hồi tuacircn thủ hướng dẫn NIST SP 800-193 về khả năng phản ứng linh hoạt của thiết bị trước caacutec nguy cơ tấn cocircng mạng Để xem danh saacutech caacutec sản phẩm tương thiacutech vui lograveng truy cập hpcomgoPrintersThatProtect Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoPrinterSecurityClaims

2 Những thiết bị đời cũ coacute thể khocircng dugraveng được một số tiacutenh năng coacute trong caacutec bản nacircng cấp chương trigravenh cơ sở HP FutureSmart trong tương lai vigrave một số lyacute do như đặc điểm vật lyacute của sản phẩm giới hạn chức năng của tiacutenh năng mới

3 HP Web Jetadmin được cung cấp miễn phiacute Bạn coacute thể truy cập hpcomgowebjetadmin để tải xuống 4 Bạn cần kiacutech hoạt một số tiacutenh năng (coacute tiacutenh phiacute) để sử dụng Bạn coacute thể phải cập nhật goacutei dịch vụ FutureSmart để kiacutech hoạt caacutec tiacutenh năng bảo mật Hatildey tigravem hiểu

thecircm tại hpcomgoprintsecurity 5 Bạn coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở để sử dụng HP Trusted Platform Module 6 Thocircng baacuteo tức thigrave về mối đe dọa coacute thể xuất hiện trecircn bảng điều khiển thiết bị khi xảy ra một mối đe dọa tiềm ẩn từ dụng yacute xấu hoặc coacute một lỗi hay lỗ hổng trong

matilde chương trigravenh cơ sở của thiết bị7 Bạn cần mua riecircng HP JetAdvantage Security Manager nếu coacute nhu cầu sử dụng Để tigravem hiểu thecircm vui lograveng truy cập hpcomgosecuritymanager 8 HP JetAdvantage Secure Print hoạt động với mọi maacutey in hoặc maacutey in đa năng coacute kết nối mạng Tiacutenh năng xaacutec thực trecircn thiết bị hoạt động trecircn nhiều thiết bị

HP LaserJet PageWide vagrave OfficeJet Pro cũng như một số thiết bị của nhagrave sản xuất khaacutec Một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở Cần coacute kết nối Internet để lưu trữ trecircn đaacutem macircy vagrave truy xuất lệnh in Việc xuất lệnh in từ thiết bị di động cần coacute kết nối mạng vagrave matilde QR Để biết thecircm thocircng tin cũng như xem danh saacutech caacutec maacutey in vagrave maacutey in đa năng được hỗ trợ vui lograveng truy cập hpcomgoJetAdvantageSecurePrint

9 Khả năng kiểm soaacutet truy cập magraveu sẽ khaacutec nhau tugravey theo thiết bị 10 Bạn coacute thể tải HP Universal Print Driver xuống miễn phiacute tại hpcomgoupd 11 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ sẵn sagraveng được tiacutenh theo tiecircu chuẩn ISOIEC 17629 Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ

chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu12 Tốc độ in trang đầu tiecircn ở chế độ ngủ được đo sau khi thiết bị chuyển sang trạng thaacutei ngủ 15 phuacutet Tốc độ chiacutenh xaacutec khaacutec nhau tugravey theo cấu higravenh hệ thống ứng

dụng phần mềm trigravenh điều khiển độ phức tạp của tagravei liệu vagrave thời gian chuyển sang chế độ ngủ13 Tốc độ in được đo bằng Kiểm thử hiệu suất tiacutenh năng theo tiecircu chuẩn ISOIEC 24734 khocircng bao gồm bộ tagravei liệu kiểm thử đầu tiecircn Để biết thecircm thocircng tin vui

lograveng truy cập hpcomgoprinterclaims Tốc độ chiacutenh xaacutec thay đổi theo cấu higravenh hệ thống ứng dụng phần mềm trigravenh điều khiển vagrave độ phức tạp của tagravei liệu 14 Tốc độ scan đo được từ ADF Tốc độ xử lyacute thực tế coacute thể khaacutec nhau tugravey theo độ phacircn giải khi scan điều kiện mạng hiệu suất của maacutey tiacutenh vagrave phần mềm ứng

dụng 15 Maacutey in cần kết nối Internet Bạn coacute thể cần đăng kyacute caacutec dịch vụ Tiacutenh sẵn coacute của ứng dụng khaacutec nhau theo quốc gia ngocircn ngữ vagrave caacutec thỏa thuận Để biết chi tiết

vui lograveng truy cập hpconnectedcom 16 Khả năng in hai mặt mặc định phụ thuộc vagraveo thocircng số kỹ thuật được thiết lập theo quốc gia 17 Caacutec khả năng của cocircng nghệ tự động bật tắt HP Auto-OnAuto-Off sẽ tugravey thuộc vagraveo maacutey in vagrave chế độ cagravei đặt Cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở 18 Caacutec sản phẩm HP LaserJet với Cocircng nghệ Instant-On sử dụng hệ thống sấy gia nhiệt nhanh cải tiến giuacutep lagravem ấm vagrave lagravem lạnh nhanh choacuteng giuacutep bạn tiết kiệm

năng lượng so với caacutec sản phẩm sử dụng kỹ thuật nung chảy truyền thống 19 Chương trigravenh HP Planet Partners coacute thể chỉ được triển khai ở một số khu vực Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomrecycle 20 Dựa trecircn mức tiecircu thụ năng lượng iacutet hơn của maacutey in HP LaserJet vagrave hộp mực coacute cocircng nghệ JetIntelligence ra mắt năm 2015 so với caacutec phiecircn bản hộp mực in

laser HP cũ khocircng coacute cocircng nghệ JetIntelligence sử dụng phương phaacutep đo lường theo tiecircu chuẩn ENERGY STAR 21 Hộp mực năng suất cao khocircng đi kegravem maacutey in bạn cần mua riecircng theo nhu cầu sử dụng 22 100 hộp mực in laser HP chiacutenh hatildeng chứa từ 5ndash45 hagravem lượng được taacutei chế từ giấy sau tiecircu dugraveng hoặc sau sản xuất Khocircng bao gồm caacutec lọ mực in laser

Vui lograveng tham khảo danh saacutech nagravey tại hpcomgorecycledcontent 23 Một hệ thống in ấn HP bao gồm maacutey in HP giấy HP vagrave mực HP chiacutenh hatildeng Tiecircu chiacute phaacutet thải Blue Angel DE-UZ 205 hoặc caacutec phiecircn bản trước đacircy của tiecircu chiacute

được aacutep dụng khi ra mắt hệ thống in 24 Hệ thống in dagravenh cho văn phograveng của HP bao gồm caacutec thiết bị cấp doanh nghiệp chạy chương trigravenh cơ sở FutureSmart phiecircn bản 45 trở lecircn caacutec thiết bị chuyecircn

nghiệp vagrave hộp mực HP chiacutenh hatildeng hộp mực PageWide vagrave hộp mực in phun tương ứng Khocircng bao gồm hộp mực tiacutech hợp đầu in của HP Vui lograveng truy cập h20195www2hpcomv2GetDocumentaspxdocname=4AA6-8438ENW vagrave hpcomgoSuppliesSecurityClaims

25 Caacutec tiacutenh năng bảo vệ bao bigrave bảo mật phần cứng vagrave theo dotildei chuỗi cung ứng kỹ thuật số sẽ khaacutec nhau tugravey theo SKU26 Năng suất trung bigravenh được cocircng bố dựa trecircn tiecircu chuẩn ISOIEC 19798 vagrave ở chế độ in liecircn tục Năng suất thực tế thay đổi đaacuteng kể tugravey thuộc vagraveo higravenh ảnh được in

vagrave caacutec yếu tố khaacutec Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgotoneryield 27 Hiệu suất khocircng dacircy phụ thuộc vagraveo mocirci trường tự nhiecircn cũng như khoảng caacutech giữa maacutey vagrave điểm truy cập Hiệu suất coacute thể bị giới hạn khi kết nối

VPN đang hoạt động28 Bạn coacute thể bổ sung khả năng in trực tiếp khocircng dacircy khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Để biết chi tiết vui lograveng truy cập

hpcomgobusinessmobileprinting29 NFC touch-to-print lagrave một tiacutenh năng tugravey chọn bạn coacute thể sử dụng khi mua Phụ kiện BLENFCKhocircng dacircy HP Jetdirect 3100w (3JN69A) Thiết bị di động phải hỗ

trợ in qua Giao tiếp trường gần (NFC) Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcomgobusinessmobileprinting30 Hoạt động khocircng dacircy chỉ tương thiacutech với băng tần 24 GHz Bạn cũng coacute thể cần đăng kyacute tagravei khoản HP ePrint tải xuống phần mềm hoặc ứng dụng Một số tiacutenh

năng yecircu cầu mua thecircm phụ kiện tugravey chọn Vui lograveng tigravem hiểu thecircm tại hpcomgomobileprinting 31 Để sử dụng HP Roam for Business một số thiết bị coacute thể cần nacircng cấp chương trigravenh cơ sở vagrave cần phụ kiện tugravey chọn để bổ sung caacutec khả năng cung cấp tiacuten hiệu

của Bluetooth Low Energy (BLE) Bạn coacute thể cần mua goacutei đăng kyacute Để biết thecircm thocircng tin vui lograveng truy cập hpcom 32 Quản trị viecircn phải bật cổng nagravey trước khi sử dụng 33 Bạn necircn duy trigrave số trang in mỗi thaacuteng trong phạm vi đatilde necircu để thiết bị đạt hiệu suất tối ưu dựa trecircn caacutec yếu tố bao gồm khoảng thời gian thay thế vật tư vagrave tuổi

thọ thiết bị trong thời gian gia hạn bảo hagravenh 34 Cần kết nối thiết bị di động trực tiếp với tiacuten hiệu của một maacutey in hoặc maacutey in đa năng hỗ trợ Wi-Fi Direct trước khi in Ngoagravei ra coacute thể cần cagravei đặt ứng dụng hoặc

trigravenh điều khiển tugravey thuộc vagraveo thiết bị di động Để biết chi tiết vui lograveng truy cập hpcomgomobileprinting 35 Cấu higravenh đatilde kiểm thử model cơ sở in một mặt giấy A4 ở tốc độ trung bigravenh 27 higravenhphuacutet (M455dn) hoặc 24 higravenhphuacutet (M480f) 36 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm Giaacute trị ENERGY STAR thường dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 115 V giaacute trị Blue Angel dựa trecircn kết quả đo lường của thiết bị 230 V 37 Đatilde đăng kyacute EPEAT trong trường hợp aacutep dụng Việc đăng kyacute EPEAT tugravey thuộc vagraveo quốc gia Truy cập epeatnet để biết trạng thaacutei đăng kyacute theo quốc gia 38 Yecircu cầu về nguồn điện dựa trecircn quốc giakhu vực baacuten maacutey in Khocircng chuyển đổi điện aacutep hoạt động Hagravenh động nagravey sẽ lagravem hỏng maacutey in vagrave lagravem mất hiệu lực bảo

hagravenh của sản phẩm39 Xếp hạng Mức tiecircu thụ điện điển higravenh (TEC) thể hiện lượng điện tiecircu thụ điển higravenh của một sản phẩm trong một tuần được đo bằng kilowatt-giờ (kWh)

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2

Đăng kyacute để nhận thocircng tin cập nhật hpcomgogetupdated

copy Bản quyền 2020 HP Development Company LP Thocircng tin coacute trong tagravei liệu nagravey coacute thể thay đổi magrave khocircng cần thocircng baacuteo Chế độ bảo hagravenh duy nhất cho sản phẩm vagrave dịch vụ của HP được quy định trong caacutec tuyecircn bố bảo hagravenh rotilde ragraveng đi kegravem với sản phẩm vagrave dịch vụ đoacute Khocircng coacute nội dung nagraveo trong tagravei liệu nagravey được hiểu lagrave cấu thagravenh chế độ bảo hagravenh bổ sung HP khocircng chịu traacutech nhiệm đối với lỗi kỹ thuậtbiecircn tập hoặc thiếu soacutet trong tagravei liệu nagravey

Apple vagrave AirPrint lagrave caacutec nhatilden hiệu của Apple Inc đatilde được đăng kyacute tại Hoa Kỳ vagrave caacutec quốc gia khaacutec Bluetooth lagrave nhatilden hiệu thuộc sở hữu của chủ sở hữu tương ứng vagrave được HP sử dụng theo giấy pheacutep ENERGY STAR lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute thuộc sở hữu của Cơ quan Bảo vệ Mocirci trường Hoa Kỳ Google Android vagrave Chrome lagrave caacutec nhatilden hiệu của Google Inc Microsoft Windows vagrave SharePoint lagrave caacutec nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ vagravehoặc caacutec quốc gia khaacutec Mopria lagrave nhatilden hiệu của Mopria Alliance Inc Wi-Fi vagrave Wi-Fi Direct lagrave nhatilden hiệu đatilde đăng kyacute của Wi-Fi Alliance Tất cả caacutec nhatilden hiệu khaacutec lagrave tagravei sản của caacutec chủ sở hữu tương ứng

4AA7-8629VIVN thaacuteng 122020 Sửa đổi lần 2