Niam Txiv Ua Tus Ntaus Thawj Hauv Lawv Tus Menyuam Kev Kawm

Institute for Educational Leadership National Family & Community Engagement Conference

6 Hlis 2015

1

Cov Cev Lus Qhia:

Tu Moua-Carroz Area Assistant Superintendent

Sean Alexander

Supervisor Family And Community Engagement

Family Partnership Facilitators

Nora Castro Oswaldo Hernandez

Johnny Vue

2

3

Txais Tos Link to Dual Capacity Framework – Kev Sib Koom Tes Kom Txhawb Nqa Kev Kawm Hauv Tsev Thiab Tsev Kawm Ntawv Tu Moua-Carroz

Kev Kawm Rau Niam Txiv Chav Pab Txhawb Nqa Niam Txiv Sean Alexander

Mus Ncav Cuag Niam Txiv Nora Castro Kev Kawm Rau Niam Txiv Parent Leadership Pathway Pib Li Cas-Sean Alexander • Qib 1 thiab Npaj Rau Cov Rooj Kawm Li Cas – Johnny Vue • Qib 2 – Oswaldo Hernandez • Qib 3 – Oswaldo Hernandez

Hmo Kev Zoo Siab Rau Niam Txiv– Sean Alexander

Txoj Hauv Kev Mus Kawm Ntawv Siab Tu Moua-Carroz

Zaj Yeeb Yaj Kiab – Niam Txiv Cov Lus

Teb Lus Nug

Komtswj

4

Supporting Research

“Dhau 50 xyoo peb tau tshawb nrhiav tias tseem ceeb rau niam txiv txhawb nqa thiab muaj kev koom tes hauv lawv tus menyuam kev kawm

ntawv. Niam txiv txhawb nqa rau txojkev kawm tsis tu ncua, tso qauv rau tus menyuam xyaum, thiab koom tes rau tus menyuam kom muaj

kev kawm zoo tshaj.” - Partners in Education, USDOE

Niam Txiv Kawm Kev Koom Tes

Qauv Ntsiab Lus:

Txhawb nqa koj tus menyuam kawm ntawv thaum nyob

hauv tsev

Sib koom tes nrog lub tsev kawm ntawv

Niam Txiv Xyaum Kev Koom Tes

Qauv Ntsiab Lus:

Pawg Niam Txiv Thiab Xib Fwb

Pab koj tus menyuam siv cov kev kawm Common Core

Niam Txiv Ntau Thawj Ntawm Kev Koom Tes

Qauv Ntsiab Lus:

Pab kom lub tsev kawm ntawv sib koom tes nrog

niam tixv kom zoo zog

Npaj yam haujlwm rau niam txiv thiab lub tsev kawm

ntawv ua uake

Kev Kawm Rau Niam Txiv Parent Leadership Pathway

5 Xib Fwb Thiab Niam Txiv Sib Ntsib Hauv Tsev

Chav Pab Txhawb Nqa Niam Txiv

6

• Niam txiv lub chav hauv tsev kawm ntawv

• Yog ib lub chav rau niam txiv thiab lub tsev kawm ntawv sib koom tes

• Yog ib lub chav rau niam txiv muaj kev kawm thiab kev pab kom lawv tus menyuam kawm tau ntawv zoo

Chav Pab Txhawb Nqa Niam Txiv Ib Txoj Kev Rau Niam Txiv Koom Tes

7

NIAM TXIV LUB CHAV HAUV TSEV KAWM NTAWV

• Ntsuam xyuas tej yam lub tsev kawm ntawv cheem tsum

• Tsa ib pab niam txiv tawm tswvyim

• Nrhiav ib lub chav hauv tsev kawm

ntawv

• Sib sau ua ke npaj seb yuav qheb lub chav rau niam txiv thaum twg

• Piav lub ntsiab thiab hom phiaj rau

lub chav rau niam txiv • Qheb lub chav rau niam txiv

“Txhua zaus sib ntsib yeej lomzen thiab sawv daws koom tes sib cog kawm.” “Every meeting was fun and we all collaborated.” – Parent Participant

8

• Niam txiv yog cov ua sawv cev kom npaj thiab qheb tau lub chav pab txhawb nqa niam txiv.

• Lub tsev kawm ntawv thiab cov koom haum ib ncig siv lub chav pab txhawb nqa niam txiv kom muaj kev sib koom tes ntawm niam txiv, lub tsev kawm ntawv, thiab lub zej lub zos.

• Pab kom lub tsev kawm ntawv yog ib qho chaw txais tos niam txiv kom lawv tuaj koom cov rooj sib ntsib thiab siv tej koos piv tawj.

YOG IB LUB CHAV RAU NIAM TXIV THIAB LUB TSEV KAWM NTAWV SIB KOOM TES

“So grateful and impressed by the knowledge share and support felt.” - Parent Participant

9

YOG IB LUB CHAV RAU NIAM TXIV MUAJ KEV KAWM THIAB KEV PAB KOM LAWV TUS MENYUAM KAWM TAU NTAWV ZOO

• Muaj kev kawm kom niam txiv paub seb lub tsev kawm ntawv thiab koog tsev kawm ntawv ho khiav li cas.

• Pab kom lub tsev kawm ntawv kev

kawm pab tau txhua tus menyuam thiab rau taub tej yam cheem tsum hauv lub zej lub zos.

“Me gusta que quieran ayudar a los padres como entender que tienen que participar en los programas que traigan mas programas.” “I like that you are helping parents understand how to participate in school programs.” Parent Participant

10

MUS NCAV CUAG NIAM TXIV

Hauv zej hauv zos • Tej kev ua si hauv zos • Tom Koog Tsev Kawm Ntawv • Tom Tsev Kawm Ntawv

Sib tham tim ntsej tim muag • Pab kom muaj kev sib raug zoo • Muaj kev tso siab • Muaj kev sib koom tes • Sib tham tim ntsej tim muag tsis tu

ncua

“ These workshops help to bring more parents on to our campus and make them feel welcome.” Parent Participant

Kev Kawm Rau Niam Txiv Pib Li Cas

2009-2012 Family Academies (Leadership Academy and Parents as Partners in Schools) Yog cov kev kawm pib rau niam txiv

2012-2014 Cov kev kawm no muaj ntxiv mus

2014 thiab Ntxiv Mus

Pawg US Dept. of Ed luam tawm seb niam txiv thiab lub tsev kawm ntawv yuav tsum muaj kev sib koom tes li cas

Koog tsev kawm ntawv thiaj tsim kev kawm Parent Leadership Pathway.

0

100

200

300

400

2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015

12

• Siv tej yam tau tshawb fawb los pab kom niam txiv muaj tswv yim thiab sib koom tes pab lawv tus menyuav kawm tau ntawv zoo.

• Cov kev kawm no ib theem zuj zus pab kom niam txiv sib koom tes nrog lawv lub tsev kawm ntawv los ntawm– theem Kawm Kev Koom Tes, Xyaum Kev Koom Tes, thiab Ntau Thawj Koom Tes.

• Tsim kom muaj kev sib koom tes ntawm lub tsev kawm ntawv thiab koom tsev kawm ntawv cov niam txiv.

• Muaj kev qhuab qhia thiab sib tham.

• Kev kawm no txhawb kom co tub thiab ntxhais kawm ntawv mus kawm ntawv siab.

Kev Kawm Parent Leadership Pathway

Qheb Kev Rau Niam Txiv thiab lub Tsev Kawm Ntawv Sib Koom

Tes Rau Menyuam Kev Kawm

KAWM KEV KOOM TES– Qib 1

13

Cov Qauv Ntsiab Lus • Kev Ua Zoo Niam Zoo

Txiv Mus Rau Tej Kev Xav Zoo

• Ua Cas Kev Kawm Ntawv Ho Tseem Ceeb?

• Txhawb Koj Tus Menyuam Kawm Ntawv Thaum Nyob Hauv Tsev

• Kev Kawm Common Core Yog Dabtsis?

“I’ve gained so much confidence with these workshops. When I walk into a room

now, I think, “I can!” - Parent Participant

Cov Qauv Ntsiab Lus:

• Tsevneeg sib txhawb thiab muaj kev sib raug zoo

• Vej xaij zeem phoojywg

Qib 2

• Vej xaij tshawb nrhiav menyuam cov qhab nia -

Infinite Campus

14

XYAUM KEV KOOM TES– Qib 2

“I really like these workshops. I think you’ve ignited a spark” -

Parent Participant

NIAM TXIV NTAU THAWJ NTAWM KEV KOOM TES - Qib 3

15

Cov Qauv Ntsiab Lus: • Ua ib tug ntau thawj

• Ua tus coj hauv ib lub

rooj sab laj li cas

• Tshawb nrhiav xov xwm kom paub khaws tswvyim pab menyuam kawm tau ntawv zoo ntxiv

“These workshops help propel our parents to new levels of leadership and

learning , as we create positive change in our community.” - SCUSD Principal

HMO KEV ZOO SIAB RAU NIAM TXIV

16

• Pab kom niam txiv nco txiaj ntsig rau lawv tes num ua ib tug niam txiv rau lawv tus menyuam txojkev kawm ntawv.

• Ua kev zoo siab rau lawv txoj kev txhawb nqa lawv tus menyuam kev kawm tau ntawv.

“Muchos de los temas tratados en el programa me fueron de bastante provecho, ya que cuando adquiere más conocimiento sobre dichos temas, se abre un mundo de posibilidades.” “A lot of the topics covered by the program helped me a lot because when you gain more knowledge about these topics the world is open to endless possibilities for our children and for us. “ Parent Participant

TXOJ HAUV KEV MUS KAWM NTAWV SIAB

17

• Mus saib cov tsev kawm ntawv siab kom paub tias yuav mus kawm li cas.

• Rau taub meej tias ib tug kawm hauv tsev kawm ntawv siab lub neej zoo li cas.

• Yuav nrhiav kev pab los them cov nqi kawm ntawv thiab yuav cuv npe txais nyiaj them nqi kawm ntawv li cas?

• Vim li cas kev kawm ntawv siab yog ib kho nqi zog zoo.

“En lo personal los viajes que se llevaron a cabo a las universidades, fueron de las experiencias que cambiaron mi percepción de como es el camino académico en este país.” “ Personally, the field trips that we went on changed my perception of this country’s educational path.” – Parent Participant

18

NIAM TXIV COV LUS

Puas Muaj Lus Nug?

19