WIOSNA

1/2

011 (

nr.

8)

okładka fot. Katka Szmorąg

Witamy,

Wiosna zawsze będzie nam się kojarzyć z wiosennymi prządkami i ze zmianami,

które są wprowadzane niemal wszędzie. I tak zimowe ciężkie ubrania

powędrują do pudeł, a na ich miejsce w szafach pojawią się kwieciste sukienki,

lekkie sweterki i kolorowe spodnie. Neonowe kolory zagoszczą nie tylko u mamy,

ale i u naszych dzieci, które z pewnością polubią je za luz i swobodę w ich

łączeniu. Zajrzycie koniecznie do ogródka, bo tam po zimie czeka sporo pracy i

wiele ciekawych zjawisk, które będzie można zaobserwować. A w pokojach

naszych maluchów otwieramy szeroko okna, przez które wlatują do nas ptaszki.

Miło je znowu widzieć i słyszeć - właśnie zaczęły nadawać audycję z

brzozowego gaju. A gdybyście przypadkiem wiosny nie zauważyli i nie wiedzieli

jak wygląda i gdzie jej szukać, w środku znajdziecie pewne podpowiedzi i

wskazówki, dzięki którym, na pewno, PANIĄ WIOSNĘ SPOTKACIE!

PrzebiśniegGalanthus nivalis

Zwiastuny wiosny rysuje Kasia Hawryluk

http://kasiahawryluk.carbonmade.com/http://wytworylilulilu.blogspot.com/

1. 2. www.otto.pl 3. H&M 4. 5. Zara 6. www.fashion-zone.pl

www.muzpony.pl www.4yourbaby.pl

1.

2.

3.

4.

5. 6.

1. 2. www.otto.pl 3. H&M 4. 5. Zara 6.

www.muzpony.pl www.4yourbaby.pl www.fashion-zone.pl

1.

2.

3.

4.

5. 6.

1.

2.

3.

1. www.bokado.pl 2. 3. 4. 5. 6. 7.

www.amini.pl www.bananaz.plwww.bokado.pl www.bokado.pl

www.babymusic.pl www.gap.com

4.

5.

6.

7.

1. www.zara.com 2. www.butyrega.eu 3. www.gap.com 4. www.kappahl.com 5. www.zara.com

1.

2.

3.

4.

5.

1. www.3suisses.pl 2. www.endo.pl 3. www.endo.pl 4. www.e-zygzak.pl 5. www.hokus.pl 6. www.guliwerkids.pl 7. www.majulka.pl 8. www.coccodrillo.pl 9. www.okaidi.com

RannikEranthis cilicica

1. www.kidsmiling.pl 2. www.4yourbaby.pl 3. 4. www.sedivanna.pl 5. www.v-baby.sklep.pl

www.sweetbaby.pl

1.

2.

3.

4.5.

1.

2. 3.

4. 5.

6.

7.

8.

9.

1.

2. www.zpotrzebypiekna.com

3.

4. www.zyrafyzszafy.pl

5. www.sklep.smartoys.pl

6. www.endo.pl

7. www.johnlewis.com

8. www.ohdeer.pl

9. www.crazyshop.pl

www.atrix.pl

Inameliart

1.

2. 3.

4. 5.

6.

7.

8.

9.

1.

2. www.zpotrzebypiekna.com

3.

4. www.zyrafyzszafy.pl

5. www.sklep.smartoys.pl

6. www.endo.pl

7. www.johnlewis.com

8. www.ohdeer.pl

9. www.crazyshop.pl

www.atrix.pl

Inameliart

ZawilecAnemone coronaria

1. ZARA 2. 3. Petit Bateau 4. NEXT 5. www.gap.comwww.4yourbaby.pl

1.

2.

3.

4. 5.

1.

2. Vivienne Westwood

3. www.gobaby.pl

4. www.gobaby.pl

5. www.earlydays.pl

www.viva-a-vida.pl

1. 2.

3.

4.

5.

KrokusCrocus heuffelianus

ŚnieżnikChionodoxa luciliae

1. www.4yourbaby.pl 2. 3. Baghera 4. 5.

www.bodziakowo.pl www.earlydays.pl 6. www.spreadshirt.pl

www.bokado.pl

1. 2.

3.

4.

5.

6.

RYSUJE

Amelia Haniszewska - Jastrzębska: wszystko co

robię jest próbą opisania swojego wewnętrznego

świata, oswojenia go w jakiś materialny,

namacalny sposób. Nie idę drogami na skróty,

ani takimi, którymi wszyscy chcieliby

podążać, tych którzy odnajdą tu coś bliskiego -

serdecznie zapraszam do świata inameliart

http://inameliart.blogspot.com/

http://www.etsy.com/shop/inameliart?ref=seller

_info

RYSUJE

Amelia Haniszewska - Jastrzębska: wszystko co

robię jest próbą opisania swojego wewnętrznego

świata, oswojenia go w jakiś materialny,

namacalny sposób. Nie idę drogami na skróty,

ani takimi, którymi wszyscy chcieliby

podążać, tych którzy odnajdą tu coś bliskiego -

serdecznie zapraszam do świata inameliart

http://inameliart.blogspot.com/

http://www.etsy.com/shop/inameliart?ref=seller

_info

1. www.hm.com 2. www.zpotrzebypiekna.com 3. www.drewniane-zabawki.com 4. www.sklep.smartoys.pl 5. BB +++ 6. FIFI LAPIN

1.

2.

3. 4.

5.

6.

1. 2.

3.

4.5.

1. www.miffy.com 2. 3. www.beautyandthebib.pl 4. www.bananaz.pl 5.

www.kolor-plusz.pl www.bavarka.pl

1. www.zara.com

2. www.bananaz.pl

3. www.zara.com

4. www.zara.com

5. www.laloushka.pl

5.

1.

2.

3.4.

1. www.zara.com

2. www.zara.com

3. www.coocoo.pl

4. www.benetton.com

5. www.laloushka.pl

1.

2.

3.

4.

5.

1. www.sklep.gepetto.pl2. Kettler3. www.redonion.pl4.5. www.drewniane-zabawki.com6. Plan Toys7. www.drewniane-zabawki.com

www.maxizabawa.pl

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1. www.sklep.gepetto.pl2. Kettler3. www.redonion.pl4. www.maxizabawa.pl5. www.drewniane-zabawki.com6. Plan Toys7. www.drewniane-zabawki.com

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Z d j ę c i a : K a t k a S z m o r ą g

Stylizacja: Dominika Gembiak

www.pracowniafotografika.com

Dziękujemy sklepom oraz za udostępnienie ubranek do sesji4yourbaby Bananaz

Dyplom z Architektury zrobiłam w 2010 roku, to moje drugie studia na które zdecydowałam się po dłuższej przerwie, już po kilku latach pracy zawodowej. Ekonomia to był wybór z rozsądku, ale architektura od zawsze mnie fascynowała. Musiało minąć kilka lat, abym w końcu zdobyła się na odwagę, dokumenty na Politechnikę złożyłam, gdy miałam 31 lat. Na 4 roku studiów urodziłam córeczkę, dyplomu broniłam już jako szczęśliwa mama. Cieszę się, że na 5 roku studiów udało mi się zetknąć z tematem designu. Ten przedmiot został wprowadzony zaledwie rok wcześniej. Jeszcze niedawno w Polsce na pol i -technikach nie istniały katedry design, więc chyba dobrze się stało, że studiowałam tak późno. Na z a j ę c i a c h z d e s i g n u z a p r o -jektowałam puf dla dorosłych z filcu. Tak się zaczęła moja fascynacja tym materiałem.

Agnieszka Zielińska-Chmura,

37 lat, absolwentka Ekonomii na

Uniwersytecie Ekonomicznym w

Poznaniu oraz kierunku

„Architektura i Urbanistyka”

Politechniki Poznańskiej .

Właścicielka firmy muka studio,

p r o j e k t a n t k a m u k a k ó w .

Zakochana w 3-letniej córce

Mariannie, mężu i…filcu

opowiada nam o swo j e j

przygodzie z designem.

Pod koniec 2009 roku spotkałam się z kolegą ze studiów, Przemkiem Ziółkowskim, który projektował właśnie autorską kolekcje mebli i zamierzał otworzyć galerię, aby je prezentować. Jako uzupełnienie zaproponowałam mu lampy z filcu. Wspólnie stworzyliśmy nie tylko filcowe lampy, ale także dywany, wtedy jeszcze z filcu syntetycznego. Wkrótce w moich pracach pojawił się znacznie droższy filc wełniany - to dla mnie ważne, że filc powstaje w sposób przyjazny dla środowiska, że nadaje się w 100% do odzysku. Wełniany filc to materiał wytwarzany z owczej wełny, jest jednym z najstarszych materiałów w historii cywilizacji. Dzięki ciepłej wodzie i tarciu powstaje jednorodny materiał tekstylny. W zależności od dalszej obróbki, filc wełniany może być miękki jak puch lub twardy jak kamień, dlatego pozostaje moją nieustającą inspiracją.

Dyplom z Architektury zrobiłam w 2010 roku, to moje drugie studia na które zdecydowałam się po dłuższej przerwie, już po kilku latach pracy zawodowej. Ekonomia to był wybór z rozsądku, ale architektura od zawsze mnie fascynowała. Musiało minąć kilka lat, abym w końcu zdobyła się na odwagę, dokumenty na Politechnikę złożyłam, gdy miałam 31 lat. Na 4 roku studiów urodziłam córeczkę, dyplomu broniłam już jako szczęśliwa mama. Cieszę się, że na 5 roku studiów udało mi się zetknąć z tematem designu. Ten przedmiot został wprowadzony zaledwie rok wcześniej. Jeszcze niedawno w Polsce na pol i -technikach nie istniały katedry design, więc chyba dobrze się stało, że studiowałam tak późno. Na z a j ę c i a c h z d e s i g n u z a p r o -jektowałam puf dla dorosłych z filcu. Tak się zaczęła moja fascynacja tym materiałem.

Agnieszka Zielińska-Chmura,

37 lat, absolwentka Ekonomii na

Uniwersytecie Ekonomicznym w

Poznaniu oraz kierunku

„Architektura i Urbanistyka”

Politechniki Poznańskiej .

Właścicielka firmy muka studio,

p r o j e k t a n t k a m u k a k ó w .

Zakochana w 3-letniej córce

Mariannie, mężu i…filcu

opowiada nam o swo j e j

przygodzie z designem.

Pod koniec 2009 roku spotkałam się z kolegą ze studiów, Przemkiem Ziółkowskim, który projektował właśnie autorską kolekcje mebli i zamierzał otworzyć galerię, aby je prezentować. Jako uzupełnienie zaproponowałam mu lampy z filcu. Wspólnie stworzyliśmy nie tylko filcowe lampy, ale także dywany, wtedy jeszcze z filcu syntetycznego. Wkrótce w moich pracach pojawił się znacznie droższy filc wełniany - to dla mnie ważne, że filc powstaje w sposób przyjazny dla środowiska, że nadaje się w 100% do odzysku. Wełniany filc to materiał wytwarzany z owczej wełny, jest jednym z najstarszych materiałów w historii cywilizacji. Dzięki ciepłej wodzie i tarciu powstaje jednorodny materiał tekstylny. W zależności od dalszej obróbki, filc wełniany może być miękki jak puch lub twardy jak kamień, dlatego pozostaje moją nieustającą inspiracją.

Impulsem dla powstania pierwszych mukaków była koleżanka, która nie mogła znaleźć niebanalnego dywanu do pokoju córki. Zapro-ponowałam dywan z filcu. Kupując materiał na dywan wpadłam na pomysł lampy do niego nawią-zującej (abażur w zwierzaczki). Pomału rodziła się kolekcja mukaki , dywan i lampy zostały uzupełnione o szydełkowe wełniane poduszki. Szydełkowe mukaki mają swoją historię - gdy miałam 10 lat moja babcia uczyła mnie robić na szydełku, wtedy słabo mi to wychodziło. Dzięki talentowi babci jako dziecko nosiłam jednak piękne kolorowe wełniane swetry, kombi-nezony, poncza, nawet papcie. Wszystko z wełny, kolorowe - w czasach które były w Polsce mało kolorowe. Do dziś został mi więc ogromny sentyment do wełny i bardzo chciałam aby moja córka też pokochała wełniane przedmioty.

T y c h z k o l e k c j i m u k a k i n i e odważyłam się zrobić sama, choć dziś szydełkowanie wychodzi mi nieco lepiej. Znalazłam zdolną Panią Elżbietę, mistrzynię szydełka. Uzupełnieniem poduszek w kolekcji m u k a k i s t a ł a s i ę w e ł n i a n a szydełkowa lampa. Tego pomysłu początkowo wystraszyła się nawet Pani Elżbieta, która pomagała mi rob ić poduszk i . Gdy jednak zobaczyłam wełnianą lampę jako hit targów we Frankfurcie, natychmiast zabrałam się do realizacji pomysłu, żeby znowu ktoś mnie nie ubiegł. Wybierając włóczkę zakochałam się w hiszpańskiej wełnie z domieszką akrylu. Niestety nie 100% wełny, za to p r zep iękne ko lo ry i w ięks za wytrzymałość. Podstawa lampy jest wykonana z drewna, pokochałam ten materiał obserwując jego obróbkę mie j sce w którym projektuję sąsiaduje z warsztatem stolarskim.

Mukaki to nie tylko elementy wyposażenia pokoi dziecięcych, to również inspiracja do zabawy. Przekonałam się o tym podczas sesji zdjęciowej z mukakami - po krótkiej c h w i l i d z i e c i z a p o m n i a ł y o obiektywie aparatu i szalały na poduszkach i jamniku. Nazwa kolekcji nawiązuje nie tylko do nazwy mojej firmy muka studio, ale również do małp makaków, które chętnie zażywają rozgrzewających kąpieli w gorących źródłach. A przecież bez gorącej wody nie byłoby filcu…

www.mukaki.pl

Impulsem dla powstania pierwszych mukaków była koleżanka, która nie mogła znaleźć niebanalnego dywanu do pokoju córki. Zapro-ponowałam dywan z filcu. Kupując materiał na dywan wpadłam na pomysł lampy do niego nawią-zującej (abażur w zwierzaczki). Pomału rodziła się kolekcja mukaki , dywan i lampy zostały uzupełnione o szydełkowe wełniane poduszki. Szydełkowe mukaki mają swoją historię - gdy miałam 10 lat moja babcia uczyła mnie robić na szydełku, wtedy słabo mi to wychodziło. Dzięki talentowi babci jako dziecko nosiłam jednak piękne kolorowe wełniane swetry, kombi-nezony, poncza, nawet papcie. Wszystko z wełny, kolorowe - w czasach które były w Polsce mało kolorowe. Do dziś został mi więc ogromny sentyment do wełny i bardzo chciałam aby moja córka też pokochała wełniane przedmioty.

T y c h z k o l e k c j i m u k a k i n i e odważyłam się zrobić sama, choć dziś szydełkowanie wychodzi mi nieco lepiej. Znalazłam zdolną Panią Elżbietę, mistrzynię szydełka. Uzupełnieniem poduszek w kolekcji m u k a k i s t a ł a s i ę w e ł n i a n a szydełkowa lampa. Tego pomysłu początkowo wystraszyła się nawet Pani Elżbieta, która pomagała mi rob ić poduszk i . Gdy jednak zobaczyłam wełnianą lampę jako hit targów we Frankfurcie, natychmiast zabrałam się do realizacji pomysłu, żeby znowu ktoś mnie nie ubiegł. Wybierając włóczkę zakochałam się w hiszpańskiej wełnie z domieszką akrylu. Niestety nie 100% wełny, za to p r zep iękne ko lo ry i w ięks za wytrzymałość. Podstawa lampy jest wykonana z drewna, pokochałam ten materiał obserwując jego obróbkę mie j sce w którym projektuję sąsiaduje z warsztatem stolarskim.

Mukaki to nie tylko elementy wyposażenia pokoi dziecięcych, to również inspiracja do zabawy. Przekonałam się o tym podczas sesji zdjęciowej z mukakami - po krótkiej c h w i l i d z i e c i z a p o m n i a ł y o obiektywie aparatu i szalały na poduszkach i jamniku. Nazwa kolekcji nawiązuje nie tylko do nazwy mojej firmy muka studio, ale również do małp makaków, które chętnie zażywają rozgrzewających kąpieli w gorących źródłach. A przecież bez gorącej wody nie byłoby filcu…

www.mukaki.pl

ZROBIŁAM SAMA

Joanna Ołubczyńska dla Olgiwww.made-by-eight.blogspot.com

ZROBIŁAM SAMA

Joanna Ołubczyńska dla Olgiwww.made-by-eight.blogspot.com

1. www.gap.com2. LEVIS3. www.next.co.uk4. www.gap.com5. www.bonpoint.com6. ZARA7. www.next.co.uk8. www.hm.com9. www.next.co.uk

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

1. 2. 3.

4.

5.

6.

7. 8. 9.

1. www.3suisses.pl2. Plan Toys3. www.mitik.com4. Oliver Jeffers, Serce w butelce,

wydawnictwo Mam5. www.kappahl.com/pl/6. www.petit-bateau.com7. www.fashion-zone.pl8. www.crazyshop.pl9. ADIDAS

1.

2.

3.

4.

5.

6. 7. 8.

1.www.hm.com2. 3. BRIO4. 5. www.bellerose.be6. 7. www.stellamccartney.com8. ZARA

www.muji.com.pl

www.4yourbaby.pl

www.miffy.com

1. 2. 3.

4.

5.

6.

7. 8. 9.

1. www.3suisses.pl2. Plan Toys3. www.mitik.com4. Oliver Jeffers, Serce w butelce,

wydawnictwo MAM5. www.kappahl.com/pl/6. www.petit-bateau.com7. www.fashion-zone.pl8. www.crazyshop.pl9. ADIDAS

1.

2.

3.

4.

5.

6. 7. 8.

1.www.hm.com2. 3. BRIO4. 5. www.bellerose.be6. 7. www.stellamccartney.com8. ZARA

www.muji.com.pl

www.4yourbaby.pl

www.miffy.com

1 . 2 . w w w . 3 s u i s s e s . p l 3 . w w w . 4 y o u r b a b y . p l4. www.hm.com 5. www.okaidi.com 6. Crocs 7. Levis

w w w . z o r z a - p o l a r n a . p l

1.

2.

3. 4.

rys. Bianka 6 lat

1.

1. www.zpotrzebypiekna.com 2. ZARA 3. www.bonpoint.com 4. www.bananaz.pl 5. Zef 6. www.rockstarbaby.com 7. www.bananaz.pl 8. MINI RODINI

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

www.john

lewis.co

m

www.babyluxury.pl

www.amazon.com

www.hm.com

www.bananaz.pl

www.kappahl.com

www.cilek.com.pl

MINI RODINI

www.rockstarbaby.comwww.4yourbab

y.pl

www.converse.pl

1. www.kacikswiata.pl 2. 3. www.naturalkids.pl 4. www.orlinkowo.pl 5. www.endo.pl 6.

www.4yourbaby.plwww.ententino.pl

1. 2.

3. 4.

5. 6.

1. www.muji .com.pl 2. Schleich 3. www.drewniuszek.pl 4. www.roszek.pl 5. www.bavarka.pl 6. www.bumzabawki .pl 7. Anamalz 8. www.val l i s .p l 9. www.bavarka.pl 10. www.bumzabawki.pl 11. www.bumzabawki.pl 12. Bajo 13. www.vallis.pl

1.2.

3.

4.

5.6.

7.

8.9.

10. 11.12.

13.14. 15.

W o

biekty

wie r

odziców

...Zosia 4 lata, fot. Małgorzata Pawlaczyk

W o

biekty

wie r

odziców

...Zosia 4 lata, fot. Małgorzata Pawlaczyk

Wiersze dla dzieciJulian TuwimIlustracje Maciej SzymanowiczWydawnictwo Wilga

„Wiersze dla dzieci” Juliana Tuwima to trzeci tom Platynowej serii z najlepszą poezją dla dzieci. Obok ponadczasowej „Pchły Szachrajki” Jana Brzechwy i łamigłówek językowych w „Rymobraniu” Agnieszki Frączek oddajemy książkę z ulubionymi dziecięcymi wierszami Juliana Tuwima. W tym pięknym zbiorze znajdują się utwory znane i uwielbiane w każdym pokoleniu: Słoń Trąbalski, Spóźniony słowik, Rzepka, Okulary, Idzie Grześ, Ptasie radio, Dyzio marzyciel, Zosia Samosia oraz oczywiście Lokomotywa. Książka wydana jest niezwykle starannie. Jej ogromnym atutem są ilustracje stworzone, tak jak do poprzednich tomów, przez wybitnego grafika Macieja Szymanowicza, który mówi: „Rysuję tak, żebym sam był uradowany i to się chyba sprawdza”.Nie tylko dzieciaki objęły książkę patronatem medialnym.

Wiersze dla dzieciJulian TuwimIlustracje Maciej SzymanowiczWydawnictwo Wilga

„Wiersze dla dzieci” Juliana Tuwima to trzeci tom Platynowej serii z najlepszą poezją dla dzieci. Obok ponadczasowej „Pchły Szachrajki” Jana Brzechwy i łamigłówek językowych w „Rymobraniu” Agnieszki Frączek oddajemy książkę z ulubionymi dziecięcymi wierszami Juliana Tuwima. W tym pięknym zbiorze znajdują się utwory znane i uwielbiane w każdym pokoleniu: Słoń Trąbalski, Spóźniony słowik, Rzepka, Okulary, Idzie Grześ, Ptasie radio, Dyzio marzyciel, Zosia Samosia oraz oczywiście Lokomotywa. Książka wydana jest niezwykle starannie. Jej ogromnym atutem są ilustracje stworzone, tak jak do poprzednich tomów, przez wybitnego grafika Macieja Szymanowicza, który mówi: „Rysuję tak, żebym sam był uradowany i to się chyba sprawdza”.Nie tylko dzieciaki objęły książkę patronatem medialnym.

Dzieci w ogrodzieDorota Gellnerilustracje Wiesława Burnat wydawnictwo Wilgapremiera: marzec 2011

Dzieci w ogrodzie Doroty Gellner To zbiór najpiękniejszych wierszy wspomnień z beztroskiego dzie-ciństwa, wierszy o zmieniających się porach roku, o deszczu, wietrze, zapachach i smakach z wyma-rzonego ale i na wskroś poznanego ogrodu, takiego jak widzi go tylko dziecko.Tytuł książki nawiązuje do impre-sjonistycznego obrazu Władysława Podkowińskiego, który przedstawia dwójkę bawiących się w cudownie oświetlonym ogrodzie dzieci, jest tu magia, są czary, chcemy tam być. I takie są wiersze Doroty Gellner, a towarzyszą im wspaniałe ilustracje malarki Wiesławy Burnat, która mówi „Moje obrazy to światy, które mi się przyśniły. Liczę na to, że dorośli, patrząc na nie, przypomną sobie to, co stracili: jak kiedyś sami, na czworaka, potrafili przyglądać się ślimaczkowi”.Nie tylko dzieciaki objęły książkę patronatem medialnym.

skontaktuj się z nami:

reklama@nietylkodzieciaki.pl

Kup reklamę w naszym

lub

serwisie

REDAKCJA:Agnieszka Kwiatkowskaagnieszka@nietylkodzieciaki.plMarta Sieciarzmarta@nietylkodzieciaki.plJacek Kwiatkowskijacek@nietylkodzieciaki.pl

REKLAMA:reklama@nietylkodzieciaki.pl

www.nietylkodzieciaki.pl

współpraca: Kasia Hawrylukwww.wytworylilulilu.blogspot.com

www.amazon.com

www.babymusic.pl

www.bonpoint.comwww.bodziakowo.plwww.beautyandthebib.pl

www.bellerose.bewww.babyluxury.plwww.bumzabawki.plwww.benetton.com

www.butyrega.euwww.crazyshop.plwww.coccodrillo.pl www.coocoo.plwww.cilek.com.plwww.drewniane-zabawki.comwww.drewniuszek.plwww.endo.pl www.e-zygzak.pl www.earlydays.pl

www.atrix.plwww.amini.pl

www.bokado.pl

www.bavarka.pl

www.bananaz.pl

www.ententino.pl

www.fashion-zone.plwww.4yourbaby.pl

www.inameliart.blogspot.com

www.kolor-plusz.pl

www.muzpony.plwww.maxizabawa.plwww.mukaki.plwww.made-by-eight.blogspot.com

www.muji.com

www.sweetbaby.pl

www.viva-a-vida.pl www.wilga.com.pl

www.zorza-polarna.pl

www.gap.comwww.guliwerkids.pl www.gobaby.pl www.hm.comwww.hokus.pl

www.johnlewis.com www.kappahl.comwww.kidsmiling.pl

www.kacikswiata.plwww.laloushka.pl

www.majulka.plwww.mitik.com

www.naturalkids.plwww.next.co.ukwww.okaidi.comwww.ohdeer.pl www.orlinkowo.plwww.otto.plwww.petit-bateau.comwww.redonion.plwww.rockstarbaby.comwww.roszek.pl

www.sedivanna.pl www.sklep.smartoys.pl www.sklep.gepetto.plwww.stellamccartney.comwww.spreadshirt.plwww.3suisses.pl www.v-baby.sklep.plwww.vallis.pl

www.zara.com

www.zpotrzebypiekna.comwww.zyrafyzszafy.pl

ISSN 2082-3703