nieuwsbrief - ang news · kamperfoelielaan 41, 3735 kr bosch en duin c informatie over giften,...

4
MAART 2018 | NO 95 LIEVE VRIENDEN Vanuit China wensen wij jullie allemaal een gezegend Nieuwjaar! De straten liggen nog vol met rood papier en de wierookstokken zijn bijna opgebrand. Met lokale vrienden hebben we dit grote feest gevierd, samen de Heer aanbeden, getuigenissen gedeeld en natuurlijk lekker gegeten. Altijd weer bijzonder om dit te mogen meemaken. Vorig jaar rond deze tijd waren we ons aan het voorbereiden op een lange verlofperiode van maart t/m juli in Nederland. En nu is het alweer een jaar verder. We hebben beiden onze 50ste verjaardag gevierd, 25 jaar getrouwd en Suzy is 14 geworden en Amy 18! Amy moet vanaf 18 jaar haar eigen visum aanvragen. Helaas moest ze toch daarvoor onverwacht het land uit. Chris is met haar naar Hongkong geweest en gelukkig kreeg ze, na even een spannend moment, een goed visum wat tot aan Nederland gebruikt kan worden. Na Nederland krijgt ze een ander visum wat, net als de onze, een jaar geldig is en elk jaar vernieuwd kan worden indien nodig. Vanaf onze thuiskomst in China is het schoolprogramma voor Suzy en Amy veranderd; Amy en Suzy zijn van het lessen volgen via Skype bij De Passie in Utrecht, overgestapt op volledig VMBO3 en 4 lesprogramma van De Wereldschool in Lelystad. Ondanks dat het financieel een behoorlijke (onverwachte) investering was, zijn we erg blij met de rust en stabiliteit die dit studieprogramma voor Amy en Suzy heeft gebracht. Amy komt met Chris 5 juli 2018 voor haar deelexamen naar Nederland. Voor hun verblijf vanaf 5 juli t/m 20 aug. 2018 zoeken zij een woning in of rond Amersfoort en een auto die zij tijdens dit verblijf zouden kunnen gebruiken! Heleen is bij gebrek aan een nieuwe docent, in september zelf met Jessy begonnen aan groep 6. Dat gaat best goed, maar zo leuk en creatief als een “echte” juffrouw of meester dat lukt Heleen niet. Er zijn te veel dingen die ook dagelijks gedaan moeten worden. We zijn daarom weer op zoek naar een docent die ons kan helpen! Ken je een docent(en) die het leuk zou vinden om ons minimaal 6 maanden te helpen met de scholing? Neem dan contact met ons op via [email protected] of zie contact gegevens aan het einde van deze brief! CONTACTADRES: Stichting Asia’s New Generation Azoren 7, 3825 ZJ AMERSFOORT E-mail: [email protected] Telefoon: 06-48260025 www.angnews.nl GIFTEN NL59INGB0004276658 t.n.v. Stichting Asia’s New Generation (evt. vermelden van een project) Kamperfoelielaan 41, 3735 KR BOSCH EN DUIN Informatie over giften, legaten en ANBI vindt u op onze website www.angnews.nl COLOFON BELASTING; EXTRA AFTREK MOGELIJK Voor de belastingaangifte is het niet nodig om een overzicht van ons te ontvangen met het totaalbedrag van uw giften. Uw bankafschrift is daarvoor voldoende. Mocht u toch een bewijs willen ontvangen, laat dit dan s.v.p. weten ([email protected]). Graag dan uiteraard met vermelding van uw naam, adres én IBAN- nummer. Wij sturen u dan een overzicht. Voor ‘gewone’ giften gelden regels voor belastingaftrek, zoals een drempelwaarde en een maximumbedrag. Bij periodieke giften ligt dat anders. Die zijn van de eerste tot de laatste euro aftrekbaar. Er is sprake van een periodieke gift als die van te voren in een overeenkomst voor (minstens) 5 jaar is vastgelegd. Wij hebben hiervoor een modelovereenkomst beschikbaar. Wanneer u ons een e-mail stuurt ([email protected]) of belt op 06-12550873 (Kars Siepel) dan regelen wij dat u de overeenkomst opgestuurd krijgt. Een periodieke gift kan gegeven worden zonder dat een notariële akte nodig is. NIEUWSBRIEF CHRIS & HELEEN Aantal De’ang zussen en broer! Heleen is veel thuis en dat is voor nu goed. Zij brengt rust en stabiliteit in het gezin en scholing. Thuis is en blijft DE basis waarop alle andere bedieningen buiten de deur ook door kunnen gaan. Wanneer het kan doet ze mee met teamactiviteiten zoals de jaarlijkse conferentie. Ook springt ze in bij DOXA wanneer dit nodig is. Chris heeft het tweede deel van het afgelopen jaar veel Bijbelstudies gegeven aan o.a. ons eigen team, doordeweekse groep van de kerk en met het groepje De’ang gelovigen. Gods woord delen heeft echt zijn hart en passie. Er was ook een mogelijkheid om tijdens een training in een ander gebied te delen. Onderwijs vanuit Gods Woord wordt ook voor het komende jaar een van de speerpunten waar hij zich op wil richten en we zien uit wat Vader voor mogelijkheden gaat creëren. SUZY’S BLOG Beste vrienden in NL en around the world! Deze week is het Chinees Nieuwjaar! Dat betekent dat alle Chinezen enge posters op hun poorten plakken, de straten vol met rode lampionnen hangen en de wegen rood zijn van het vuurwerk! Als je nu door de winkelstraten loopt kun je zien dat alle winkels dicht zijn. De Chinezen zijn allemaal naar hun ouderlijk huis toe gegaan en komen over een paar dagen weer terug. Ik heb een filmpje gemaakt over hoe de straten eruit zien. Mijn moeder zal kijken of ze die op facebook kan zetten. Gods zegen iedereen! Fijn Chinees Nieuwjaar! Suzy Amy 18 jaar! Suzy bij de poort van de buren. FINANCIËN 2017: VOORZIENING EN DANKBAARHEID Als bestuur van de stichting ANG bedanken wij u hartelijk voor uw steun. De komende weken controleert de accountant de administratie. De jaarcijfers zullen daarna op de website gepubliceerd worden. In 2017 is, ook financieel gezien, weer bijzonder voorzien. Het was een ‘verlofjaar’. Eens in de twee jaar komt het gezin Mak naar Nederland. Deze keer 5 maanden, o.a. vanwege de scholing van de kinderen. Mede dankzij een collecte in de thuisgemeente konden de extra kosten voor verlof en scholing worden betaald. Wij zijn dankbaar dat er steeds voorziening is; inmiddels al meer dan 20 jaar. Sommigen ondersteunen Chris en Heleen al 20 jaar, anderen hebben in 2017 voor het eerst een gift gegeven. Wij zijn dankbaar voor iedereen die dit zendingswerk in China en Myanmar ondersteunt. Zonder financiële- en gebedsondersteuning kunnen zij dit werk niet doen. Jessy heeft vanaf sept. 2018 een docent voor groep 7 nodig! Meer info: [email protected] of bel! WOONRUIMTE / KAMER GEZOCHT PERIODE 6 JULI T/M 21 AUG. 2018 Voor Chris en Amy i.v.m. haar examens in Nederland. Omgeving Amersfoort/Baarn 1

Upload: others

Post on 29-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Maart 2018 | NO 95

LIEVE VRIENDEN Vanuit China wensen wij jullie allemaal een gezegend Nieuwjaar! De straten liggen nog vol met rood papier en de wierookstokken zijn bijna opgebrand. Met lokale vrienden hebben we dit grote feest gevierd, samen de Heer aanbeden, getuigenissen gedeeld en natuurlijk lekker gegeten. Altijd weer bijzonder om dit te mogen meemaken.Vorig jaar rond deze tijd waren we ons aan het voorbereiden op een lange verlofperiode van maart t/m juli in Nederland. En nu is het alweer een jaar verder.We hebben beiden onze 50ste verjaardag gevierd, 25 jaar getrouwd en Suzy is 14 geworden en Amy 18! Amy moet vanaf 18 jaar haar eigen visum aanvragen. Helaas moest ze toch daarvoor onverwacht het land uit. Chris is met haar naar Hongkong geweest en gelukkig kreeg ze, na even een spannend moment, een goed visum wat tot aan Nederland gebruikt kan worden. Na Nederland krijgt ze een ander visum wat, net als de onze, een jaar geldig is en elk jaar vernieuwd kan worden indien nodig.

Vanaf onze thuiskomst in China is het schoolprogramma voor Suzy en Amy veranderd; Amy en Suzy zijn van het lessen volgen via Skype bij De Passie in Utrecht, overgestapt op volledig VMBO3 en 4 lesprogramma van De Wereldschool in Lelystad. Ondanks dat het financieel een behoorlijke (onverwachte) investering was, zijn we erg blij met de rust en stabiliteit die dit studieprogramma voor Amy en Suzy heeft gebracht. Amy komt met Chris 5 juli 2018 voor haar deelexamen naar Nederland. Voor hun verblijf vanaf 5 juli t/m 20 aug. 2018 zoeken zij een woning in of rond Amersfoort en een auto die zij tijdens dit verblijf zouden kunnen gebruiken! Heleen is bij gebrek aan een nieuwe docent, in september zelf met Jessy begonnen aan groep 6. Dat gaat best goed, maar zo leuk en creatief als een “echte” juffrouw of meester dat lukt Heleen niet. Er zijn te veel dingen die ook dagelijks gedaan moeten worden. We zijn daarom weer op zoek naar een docent die ons kan helpen! Ken je een docent(en) die het leuk zou vinden om ons minimaal 6 maanden te helpen met de scholing? Neem dan contact met ons op via [email protected] of zie contact gegevens aan het einde van deze brief!

cONtactadres:Stichting Asia’s New Generation Azoren 7, 3825 ZJ AMERSFOORT E-mail: [email protected] Telefoon: 06-48260025www.angnews.nl

GIFteNNL59INGB0004276658 t.n.v. Stichting Asia’s New Generation (evt. vermelden van een project) Kamperfoelielaan 41, 3735 KR BOSCH EN DUINInformatie over giften, legaten en ANBI vindt u op onze website www.angnews.nlCO

LOFO

NBELASTING; EXTRA AFTREK MOGELIJKVoor de belastingaangifte is het niet nodig om een overzicht van ons te ontvangen met het totaalbedrag van uw giften. Uw bankafschrift is daarvoor voldoende. Mocht u toch een bewijs willen ontvangen, laat dit dan s.v.p. weten ([email protected]). Graag dan uiteraard met vermelding van uw naam, adres én IBAN-nummer. Wij sturen u dan een overzicht.

Voor ‘gewone’ giften gelden regels voor belastingaftrek, zoals een drempelwaarde en een maximumbedrag.

Bij periodieke giften ligt dat anders. Die zijn van de eerste tot de laatste euro aftrekbaar. Er is sprake van een periodieke gift als die van te voren in een overeenkomst voor (minstens) 5 jaar is vastgelegd. Wij hebben hiervoor een modelovereenkomst beschikbaar.

Wanneer u ons een e-mail stuurt ([email protected]) of belt op 06-12550873 (Kars Siepel) dan regelen wij dat u de overeenkomst opgestuurd krijgt.

Een periodieke gift kan gegeven worden zonder dat een notariële akte nodig is.

NIEuwSBrIEf CHRIS & HELEEN

aantal de’ang zussen en broer!

Heleen is veel thuis en dat is voor nu goed. Zij brengt rust en stabiliteit in het gezin en scholing. Thuis is en blijft DE basis waarop alle andere bedieningen buiten de deur ook door kunnen gaan. Wanneer het kan doet ze mee met teamactiviteiten zoals de jaarlijkse conferentie. Ook springt ze in bij DOXA wanneer dit nodig is.Chris heeft het tweede deel van het afgelopen jaar veel Bijbelstudies gegeven aan o.a. ons eigen team, doordeweekse groep van de kerk en met het groepje De’ang gelovigen. Gods woord delen heeft echt zijn hart en passie. Er was ook een mogelijkheid om tijdens een training in een ander gebied te delen. Onderwijs vanuit Gods Woord wordt ook voor het komende jaar een van de speerpunten waar hij zich op wil richten en we zien uit wat Vader voor mogelijkheden gaat creëren.

SuZY’S BLOG Beste vrienden in NL en around the world! Deze week is het Chinees Nieuwjaar! Dat betekent dat alle Chinezen enge posters op hun poorten plakken, de straten vol met rode lampionnen hangen en de wegen rood zijn van het vuurwerk! Als je nu door de winkelstraten loopt kun je zien dat alle winkels dicht zijn. De Chinezen zijn allemaal naar hun ouderlijk huis toe gegaan en komen over een paar dagen weer terug. Ik heb een filmpje gemaakt over hoe de straten eruit zien. Mijn moeder zal kijken of ze die op facebook kan zetten. Gods zegen iedereen! Fijn chinees Nieuwjaar! suzy

amy 18 jaar! suzy bij de poort van de buren.

fINANCIËN 2017: VOORZIENING EN DANKBAARHEIDAls bestuur van de stichting ANG bedanken wij u hartelijk voor uw steun.De komende weken controleert de accountant de administratie. De jaarcijfers zullen daarna op de website gepubliceerd worden.In 2017 is, ook financieel gezien, weer bijzonder voorzien. Het was een ‘verlofjaar’. Eens in de twee jaar komt het gezin Mak naar Nederland. Deze keer 5 maanden, o.a. vanwege de scholing van de kinderen. Mede dankzij een collecte in de thuisgemeente konden de extra kosten voor verlof en scholing worden betaald.Wij zijn dankbaar dat er steeds voorziening is; inmiddels al meer dan 20 jaar.Sommigen ondersteunen Chris en Heleen al 20 jaar, anderen hebben in 2017 voor het eerst een gift gegeven. Wij zijn dankbaar voor iedereen die dit zendingswerk in China en Myanmar ondersteunt. Zonder financiële- en gebedsondersteuning kunnen zij dit werk niet doen.

Jessy heeft vanaf sept. 2018 een docent voor groep 7 nodig! Meer info: [email protected] of bel!

WOONrUIMte / KaMer GeZOcHtPerIOde 6 JUlI t/M 21 aUG. 2018

Voor Chris en Amy i.v.m. haar examens in Nederland.Omgeving Amersfoort/Baarn

1

de groep de’ang gelovigen in china die hier een getuigenis zijn van Vaders liefde en genade voor hen. en die dit getuigenis in hun dorp, in alle, vaak moeilijke omstandigheden uitleven!

Boaz en ruth in china, met dochter ShaumeeZij zijn de huisouders van het familiehuis in China in de stad waar wij ook wonen.Boaz is ook teamleider van de bediening in de De’angdorpen, waar hij elke week naar toe gaat met een ander teamlid om de gelovigen daar te bemoedigen en te onderwijzen.

Jacob en rachel in china met 3 zonen Peter 5, Andre 3.5 en Johan 1.5Rachel is De’ang. Haar kennen we al zo’n 17 jaar! Samen met haar man zijn ze een gemeente in haar dorp (dag reizen bij ons vandaan) begonnen. Zij beheren ook een van onze trainingscentra waar regelmatig studies en trainingen worden gegeven. Er is momenteel een opwekking gaande en God zegent Zijn Woord met wonderen en tekenen! Halleluja!

luke en Jenevy in Birma hebben 2 dochters: Jenice 6 en Ynice 8mnd.Luke kennen we ook al zo’n 17 jaar. Jenevy is 3de generatie werker voor God met veel talenten (muzikaal en spreekt meerdere talen) en verlangen om het evangelie te verspreiden. Zij draaien samen het familiehuis/boardinghuis voor De’ang kinderen in Birma, een paar uur rijden van de grens met China.Ook hebben zij een

VOOrSTELLEN MENSEN VAN ASIA’S NEW GENERATION In deze nieuwsbrief en jaarverslag ineen, willen we ook weer eens het team van Asia’s New Generation (ANG) aan jullie voorstellen. Zonder dit team van mensen in Nederland, China en Birma, zouden wij hier als gezin niet kunnen functioneren zoals we nu doen. Het is goed om een gezicht bij de namen te hebben die in onze nieuwsbrieven naar voren komen. En de mensen die het “echte” werk in de dorpen doen hebben jullie gebed hard nodig! Daarom in deze brief de “schijnwerper” op deze groep fantastische mensen die de Vader, stuk voor stuk op ons pad heeft gebracht en waarmee we samen Zijn stem en hart volgen!

Het teaM VaN asIa’s NeW GeNeratION (www.angnews.nl) IN NederlaNd

Bestuur: Ernst-Ariaan van der Giessen (voorzitter), Kars Siepel (penningmeester), Jessica Kirchner (secretariaat), Hans Brinkhuis (bestuurslid)

Een fantastisch team van vrienden, die ook hun talenten en gaven voor ons willen inzetten in

Nederland:Milou van Biljouw - sinds 1997 grafisch vormgeefster van onze Nieuwsbrieven!Inge Voogt - Leidt gebedsgroep (motor) en beheer Motor WhatsApp Monique Touwen, Corina Heetebrij - ondersteuning bij de thuisscholing & vraagbaak!Kees Pijp - drukken en versturen nieuwsbriefPaul Rebel - vertalen Nieuwsbrief naar EngelsKars Zijlstra - helpt bij onderhoud website en andere pr. activiteiten

en heel veel mensen die al in de Motorgroep zitten! Wil je er ook bij en direct meebidden voor situaties die zich regelmatig voordoen? Neem dan contact op!

HET TEAM VAN ASIA’S NEw GENErATION IN CHINA EN BIRMA

Boaz & ruth met roos

Jacob en rachel met hun 3 zonen

luke & Jenevy met 2 dochters

2

KErST-PrOJECT 2017 KERSTFEEST VOOR DE DE’ANG

Een groep De’ang broers en zussen kwam naar het Kerstfeest hier in onze stad. Het was heel druk want ook de lokale kerk groeit en meer mensen komen juist met Kerst eens een kijkje nemen in de kerk. Er wordt ook bij de kerk gegeten en op zondagmiddag is er een doopdienst. Niet alleen bij ons in de stad maar ook op andere plekken werd Kerst gevierd. De opkomst van De’ang is elk jaar groter!

dank jullie wel voor de bijdragen die jullie aan dit feest voor de de’ang hebben geleverd!

Vijf maanden in Nederland met een gezin van 5, inclusief huur, huishouden, brandstof en openbaarvervoer is vergeleken met China behoorlijk duur. Ondanks dit hebben we een goede en bijzonder gezegende tijd in Nederland gehad; met familie een weekendje weg, een tof 25jarig huwelijksfeest gevierd, mensen gaven ons giften en andere leuke verrassingen, zoals een dagje uit naar de Efteling! Een geluk bij een ongeluk was de operatie van Amy aan haar knieschijf. Het was onverwacht maar nu is ze heel blij dat het gebeurd is en dat ze een stuk zekerder is in haar bewegen. In dit soort situaties zijn we dan toch blij dat we een goede verzekering hebben!Het jaar 2017 begonnen we met veel uitgaven voor o.a. de ziektekostenverzekering en reis- en verblijfkosten in Nederland. Dat was bij elkaar toch gauw zo’n €15.000. Dat is een heleboel geld. Nu zijn dat momenten dat we ons daar best zorgen over kunnen maken, maar Vader laat ons elke keer weer zien dat we op Hem kunnen blijven vertrouwen en dat Hij voorziet.

We kregen in een van de laatste diensten in Nederland, een fantastische collecte mee, waarmee we de scholing door de wereldschool van Amy en Suzy konden betalen (ruim €10.000) en er ruimte kwam om ook bedragen apart te zetten voor de grotere uitgaven zoals reiskosten die weer gaan komen. Er gebeuren ook soms onverwachtse dingen, zoals de visumreis van Amy en Chris in januari jl. Omdat Amy 18 jaar is geworden moest ze het land uit om daar een visumaanvraag in te dienen. Dan is het fijn dat er geld is! Zo’n reis naar Hongkong en het verblijf daar was niet goedkoop. Daarom blijft jullie financiële steun voor ons ook heel belangrijk en nodig. Zodat we hier door kunnen gaan met Vaders opdracht en we voorbereid zijn op dit soort situaties.

Het Doxa Guesthouse, een cadeau van de Vader, voorziet in de salarissen van de mensen die er werken en niet voor onszelf of de andere gezinnen die we bij het voorstellen hebben genoemd! Nu worden deze gezinnen nog vanuit de giften van ANG

betaald. Graag zouden we de inkomsten van Doxa (lees: hotelboekingen en de opbrengst van het restaurant) meer zien worden, zodat we ook meer kunnen investeren in het werk waar we voor geroepen zijn!

Aan het begin van 2018 zien we een stijging van boekingen en de maand februari, Chinees Nieuwjaar, zaten we bijna vol! Het was superdruk maar heel gaaf dat we nu met Doxa op de kaart staan. We verlangen en geloven dat dit niet een tijdelijke opleving is maar dat we de komende maanden ook een regelmaat gaan zien in de reserveringen. Doxa is bedoeld om tot zegen te zijn voor de omgeving en verder! En dat is wat we voor ogen blijven houden. Het is een middel en een oase die Vader ons heeft gegeven om te zegenen en waar mensen een aanraking van Gods liefde kunnen en mogen ervaren.

Jullie giften blijven heel hard nodig! Niet alleen voor ons gezin maar ook dat we meer kunnen zegenen waar hulp nodig is en dat we trainingen kunnen blijven organiseren voor en met de De’ang gelovigen. Zoals wij gezegend worden, zo willen wij ook tot zegen zijn en die blijven doorgeven, in het bijzonder aan de De’ang!

Zegen en warme tropische groeten,

chris, Heleen, amy, suzy & Jessy Mak

Psalm 84:12-13 Heer, onze God, u leidt ons, u beschermt ons. U bent goed voor ons, u maakt ons sterk. U geeft ons geluk als wij leven zoals u dat wilt. Machtige Heer, gelukkig zijn mensen die vertrouwen op u! (uit Bijbel in Gewone taal)

TEruGBLIK EN FINANCIEELVERSLAG 2017

Kerstproject 2017 bij Jacob en rachel

5

trainingscentrum waar regelmatig trainingen zijn. Hier worden voornamelijk veel jongeren getraind en uitgezonden naar verschillende gebieden waar de De’ang woont. In Birma wordt de De’ang Palaung genoemd.

Noy en dochter Lily 17 uit Birma, full time manager in ons DOXA Guesthouse (www.doxaguesthouse.com) in China.Noy kwam in 2004 voor ons werken. Ze is een aantal jaar terug naar Birma geweest en toen wij ons Doxa Guesthouse gingen bouwen en in 2015 openen, wilde zij heel graag daar werken. Later is ook Lily bij haar gekomen en volgt thuisscholing.Noy is de manager en spil van Doxa en heeft veel talenten en kwaliteiten om het goed te leiden.

Het Doxa team bestaat uit 8 fulltimers van 2 verschillende nationaliteiten; Birmees en Chinees.Dat heeft zo zijn uitdagingen, maar stuk voor stuk gouwe mensen met een verlangen, en dat is Jezus volgen!

HET FAMILIEHUIS Elk jaar met Kerst krijgt het familiehuis bezoek van een team uit Hongkong. Zij doen allerlei leuke activiteiten met de kids die er dan zijn en hebben goede (soms persoonlijke) gesprekken. Het is een vertrouwd bezoek en de kinderen hebben gelegenheid om hun verlangens en ideeën te delen met mensen die hen daarin ook kunnen begeleiden om goede keuzes te maken. Het team spreekt ook goed Chinees wat de communicatie en interactie extra gemakkelijk maakte.Ook was het begin dit jaar weer mogelijk om tijdens de vakantieperiode van Chinees Nieuwjaar, een trip met de groep te maken. De trip ging naar het mooie gebied van Lijiang waar het koud is en waar ze sneeuwballen konden gooien op de top van een 4500m hoge berg. Chris heeft in de avonden nog gedeeld. Het was een hele goede en gezellige tijd, ondanks dat het best spannend is wanneer er kinderen bij zijn die we lange tijd niet hebben gezien!

Luke & Jenevy Familiehuis Myanmar

Boaz & Ruth Vakantietrip familiehuis China

Noy en dochter Lily uit Myanmar maar werkzaam in DOXA China

3

Conferentie 2017

DE CONFERENTIE Onze jaarlijkse conferentie eind november was, met input van een goede vriend Chuck en zijn team, een groot succes. We waren met ruim 100 deelnemers! Allemaal mensen met hart voor de De’ang in China en Birma of andere onbereikte volkeren.De conferentie werd in een hotel gehouden en dat was best spannend, gezien het geluidsgehalte wat je met 100 mensen produceert wanneer je de Heer aanbidt ;-) Maar het was bijzonder gezegend en beschermd, en de manager was heel enthousiast en onder de indruk van hoe we met zoveel verschillende nationaliteiten, zo’n feest konden hebben! Mooi getuigenis! Elke ochtend begon Chris met een korte dagopening en voorbede voor wie wilde. Daarna ontbijt in hetzelfde hotel en samen het zinggedeelte van de samenkomst. Vanwege de verschillende talen hebben we daarna de groep gesplitst zodat er per groep maar 1 vertaler nodig was. Lunch en diner aten we ook in het hotel om niet te veel de aandacht te trekken, want een grote groep Chinezen, Birmezen en (opvallende) buitenlanders blijft hier nog steeds een bezienswaardigheid. Deze keer hadden we in de conferentie ook een moment voor alleen vrouwen. Het was een bijzondere avond. Jessica Kirchner, van ons bestuur in Nederland, deelde hier ook en het werd goed ontvangen. Daarna was er nog een moment om hen te bemoedigen en te bedienen met gebed.

De kinderen hadden in de ochtenden een programma o.l.v. Amy, Suzy en Esther, oudste dochter van Poni en Hannah uit Birma. Ook daar was het dagelijks een feest en wisten de kinderen de weg naar de kinderruimte snel te vinden!Het was echt een mooie en gezegende conferentie. En hier hebben we opnieuw gemerkt hoe belangrijk het voor iedereen is om bij elkaar te komen. Bemoediging en zegening ontvangen van elkaar en van docenten die hier speciaal voor waren gekomen.

We zijn met de Inner-Mongoolse christenen ontzettend blij dat vertalen, drukken en verzenden van het stripboek gelukt is. En dit gebeurde net voor Kerst 2017, een mooi Kerstcadeau om meteen te verspreiden! Hartelijk dank aan een ieder die hieraan heeft bijgedragen!!

Na mooie ontmoetingen tijdens de conferentie zijn er nieuwe contacten gelegd en is de vertaling door Poni & Hannah van het stripboek voor de De’ang (Paluang) in Burma, in volle gang! De kosten zijn al gedekt! Dank u Jezus voor deze mooie ontwikkelingen! We houden jullie op de hoogte van dit proces!

KERSTPROJECT 2016 VERTALING STRIPBOEK JESUS MESSIAS IN INNER-MONGOOLS AF!

Conferentie 2017

4