nimiuudistus 2000 ks. yliopiston nimipäiväalmanakka 1999

Yliopiston

Nimipäiväalmanakka

Universitetets namnsdagsalmanacka

Universitehta nammabeaivealmmenáhkki

Vuodeksi För året Jahkái

1999

Neljäs vuosikerta Fjärde årgången Njealját jahkegeardi

Julkaissut

Helsingin yliopistoUtgiven av Helsingfors universitet

Olggosaddán Helssega universitehta

YLIOPISTOPAINOHelsinki Helsingfors Helsset 1998

Sisältö Innehåll SisdoalluLukijalle Till läsaren Lohkkái ......................................................................... 3Nimipäiväkalenteri 1999 Namnsdagskalender 1999Nammabeaivekaleanddar 1999 ................................................................... 4–27Suomalaiset nimet aakkosjärjestyksessä ......................................................... 28Namnsdagarna 1999 i alfabetisk ordning ........................................................ 33Sámi nammabeaivvit 1999 Saamelaiset nimipäivät 1999 .............................. 37Ortodoksiset nimipäivänimet .......................................................................... 41Suosituimmat etunimet 1997 ........................................................................... 55Nimipäiväkalenteri uudistuu vuosituhannen vaihteessa, Eero Kiviniemi ....... 62Namnen i almanackan förr och nu, Marianne Blomqvist ................................. 68Saamelaisten vanhasta ajanlaskusta Sámiid doloª áigelohku, Samuli Aikio .. 74Mitä laki sanoo etunimistä .............................................................................. 78

32

Lukijalle Till läsaren Lohkkái

Yliopiston nimipäiväalmanakka katsoo jo eteenpäin kohti uutta vuosi-tuhatta. Helsingin yliopisto on päättänyt uudistaa suomalaista ja suo-

menruotsalaista nimipäiväluetteloa vuoden 2000 alusta lähtien. Esittelem-me uudet nimet ja muutosten perustelut jo tässä almanakassa.

Muutokset on katsottu tarpeellisiksi kahdesta syystä. Ensimmäinen onse, että monet kalenterista puuttuvat nimet ovat yleistyneet nuorem-

milla ikäluokilla yllättävän nopeasti. Vaikka edellinen uudistus tuli voi-maan vuoden 1995 alussa, monet aiemmin harvinaiset nimet on annettu joniin monille lapsille, että niille on pyritty löytämään paikka almanakassa.

Toinen syy on se, että olemme pyrkineet edelleen korjaamaan myös nii-tä puutteita, joita on syntynyt tämän vuosisadan alkupuolella tehdyissä ka-lenteriuudistuksissa joko siitä syystä, että mitään lukumäärätietoja etuni-mistöstämme ei vielä ollut saatavilla, tai siksi, että ajan aatteellinen ilma-piiri suosi tietynsuuntaisia muutoksia. Esimerkiksi 1920-luvun lopulla suo-menkielisestä kalenterista poistettiin vieraskielisen asun takia monia sellai-sia perinteisiä etunimiä, jotka viime aikoina ovat yleistyneet uudelleen.

Också den finlandssvenska namnlängden förnyas i almanackan för år2000. Då vid revideringarna ett mål redan länge har varit att samma

namn skall stå på samma dag i såväl den finlandssvenska som den finskaalmanackan, kommer några namn att flyttas. Men viktigare är naturligtvisatt många nya namn, som blivit populära under de senaste åren, nu tas in.Nykomlingar i kalendern 2000 blir bl.a. Ronja, My, Jennifer, Linn, André,Jon, Peik och Rufus. De presenteras närmare i en uppsats i den här alma-nackan.

Sámegiel nammabeaivekaleanddar lea vuos ain nu oπas, ahte dasa eaileat boahtán oπastanevttohusat. Dán jagi almmenáhki sámiide guos-

ki ∏állosis ii leat dasto sáhka namain muhto sámiid árbevirolaª áigelogusja dan speadjalastimis jahkásaª doaimmaide.

Buresboahtin buotlágan cuigemiidda, mat gusket almmenáhki sápme-laª nammageardái! Dat sáhttet váikkuhit logahallama oπadeapmái 2000-logu álggus.

Eero Kiviniemi Marianne Blomqvist Samuli Aikio

LiputuspäivätViralliset ja vakiintuneet liputuspäivät Suomessa:5.2. J.L. Runebergin päivä28.2. Kalevalan päivä, suomalaisen kulttuurin päivä9.4. Mikael Agricolan päivä, suomen kielen päivä27.4. Kansallinen veteraanipäivä1.5. Vappu, suomalaisen työn päiväToukokuun toinen sunnuntai, äitienpäivä12.5. J.V. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päiväToukokuun kolmas sunnuntai, kaatuneitten muistopäivä4.6. Puolustusvoimain lippujuhlan päiväKesäkuun 20. ja 26. päivän välinen lauantai, juhannus, Suomen lipun päivä6.7. Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä10.10. Aleksis Kiven päivä, suomalaisen kirjallisuuden päivä24.10. YK:n päivä6.11. Ruotsalaisuuden päiväMarraskuun toinen sunnuntai, isänpäivä6.12. ItsenäisyyspäiväPäivä, jolloin toimitetaan valtiolliset vaalit, kunnallisvaalit, Euroopan par-lamentin edustajien vaalit tai neuvoa-antava kansanäänestys koko maassaPäivä, jolloin tasavallan presidentti astuu toimeensaAhvenanmaalla on lisäksi kaksi omaa virallista liputuspäivää:Huhtikuun viimeinen sunnuntai, Ahvenanmaan lipun päivä9.6. Ahvenanmaan itsehallintopäiväSaamelaisten liputuspäivien luettelo s. 77. Sámi leavgabeaivvit s. 77.

5

Suomalaiset nimet Svenska namn

4

Ortodoksisia nimiäSápmelaª namat

1 PF& Uudenvuodenpäivä V. 532 L Aapeli3 S& Elmo, Elmer

4 M Ruut V. 15 T Lea, Leea6 KO& Loppiainen

Harri7 T Aukusti, Aku, August8 PF Hilppa, Titta9 L Veikko, Veli, Veijo

10 S& Nyyrikki

11 M Kari, Karri V. 212 T Toini13 KO Nuutti14 T Sakari, Saku15 PF Solja16 L Ilmari, Ilmo17 S& Toni, Anttoni, Antto, Anton

18 M Laura V. 319 T Heikki, Henrik, Henrikki,

Henri20 KO Henna, Henni, Henriikka21 T Aune, Oona, Auni22 PF Visa23 L Eine, Eini, Enni24 S& 1. rukouspäivä

Senja

25 M Paavo, Pauli, Paavali, Paul V. 426 T Joonatan27 KO Viljo28 T Kaarlo, Kalle, Kaarle, Mies29 PF Valtteri30 L Irja31 S& Alli

TAMMIKUU 1999 O∞∞AJAGEMÁNNUTAMMIKUU 1999 JANUARI

NyårsdagenGerhard, GertElmer, Helmer

RutLeaTrettondagenHarry, HarrietAugust, AugustaGunnarBrorSigurd

OsvaldEivorKnutZachariasDorisGudmund, GermundAnton, Tony, Antonia

LauraHenrik, Henry, Henrika,HenriettaSebastian, FabianAgnes, AgnetaFridolfIngegerd, Ingela1 böndagenJarl

PaulJonatanFolkeKarl, CarolaValter, VolterGunnel, GunillaAlfhild, Alfa

1 PB&

2 L3 S&

4 MV5 TM6 KG&7 TD8 PB9 L

10 S&

11 MV12 TM13 KG14 TD15 PB16 L17 S&

18 MV19 TM

20 KG21 TD22 PB23 L

24 S&

25 MV

26 TM27 KG28 TD29 PB30 L31 S&

Oππajagebeaivi V. 53

ÁbelDuttá

Ruhte V. 1LejáLoahppáªbeaivi HárriÁvgosGunnárVeaikuSiiggur

Njulgu V. 2EivorNuvtte, NuhtteSáhkárSolla, SoljáIπga, IlbmarÁnton

Lávrá V. 3Heaika, Heandarat,Henddo, Heike, Hegon,Heige, Heijá, HendáHennáÁvdnosJu∫kilLemet, Lemmá, Leammá,Leammu1. rohkosbeaivi Selggo

Bávvál, Bávlos, V. 4Bávva, PoallaRáidnerValljáªGállá, Kállá, KárralVálterGunnáÁlvá

Herran ympärileikkausVasili, Vilho, PasiSylvester, Tapio, SerafimMalakia, Harto

IstoPentti, Tauno, SylviTeofania, Herran kasteJohannes, Juhani, JuhaJyrki, Yrjö, Tuomi, KeijoJehto, Ilpo, Filip, Vilppu, HeimoRiiko, Marko, Tommo, Paavali

Teo, Mikael, Miihkali, MikkoTatjana, Tanja, Taina, SauvoJermi, Tarvo, EleAatto, Aatos, Benjamin, NiinaPaavali, Paavo, Johannes, JuhaniLeonilla, LeilaAnttoni, Toni

Ahvo, Ohvo, Kirilä, KirilMakari, Kari

JehkiMaksima, Visa, Jouko, Valeri, AuniTimo, Anastasi, NastoKlemens, Klemetti, Liimo, Oiva,AatosSenja, Senni, Seni

Riiko, Riku, Reijo

Maria, Marja, Mari, Arjo, JohannesJohannes, Juhani, JuhaRaimo, Reima, JehriIgnati, Iknata, IikkaVasili, Vilho, Riiko, Johannes, IlpoKyrö, Johannes, Juhani, Juha,Nikita, Niikko, Ritva

7


6


HELMIKUU 1999 GUOVVAMÁNNU

1 M Riitta V. 52 T Aamu3 KO Valo4 T Armi5 PF J.L. Runebergin päivä n

Asser6 L Terhi, Teija, Tiia, Tea, Terhikki7 S& Kynttilänpäivä

Riku, Rikhard

8 M Laina V. 69 T Raija, Raisa

10 KO Elina, Elna, Ella, Ellen11 T Talvikki12 PF Elma, Elmi13 L Sulo, Sulho14 S& Laskiaissunnuntai

Ystävänpäivä, Voitto

15 M Sipi, Sippo V. 716 T Laskiaistiistai, Kai17 KO Väinö, Väinämö18 T Kaino19 PF Eija20 L Heli, Helinä, Heljä, Hely21 S& Keijo

22 M Tuulikki, Tuuli, Tuulia V. 823 T Aslak24 KO Matti, Matias25 T Tuija, Tuire26 PF Nestori27 L Torsti28 S& Kalevalan päivä,

suomalaisen kulttuurin päivä nOnni

HELMIKUU 1999 FEBRUARI

BeritDisaHugoMarianneRunebergsdagen nStureDorotea, Dora, Tea, DorritKyndelsmässodagenRikard, Dick

RigmorBodilElin, Ellen, Ella, ElnaIsabella, IsaElmaAlgotFastlagssöndagenAlla hjärtans dag, Valentin

SigfridFastlagstisdagen, KajCarita, RitaTyraFritjofRagnborgAlf, Alva

Hildur, HildaBjarneMattias, MatsJessikaIngvar, IngvaldTorstenKalevaladagen, denfinska kulturens dag nRune, Runa

Triifon, Tuija, Tua, Aino

Herran temppeliintuominenSimeoni, Simana, HannaIsko, Jyrki, Yrjö, Kirilä, KirilHelli, Helvi, Hellevi, Tuula,TuulikkiNyyrikki, Nyri, Terhi

Pertti, Luukas

Feodor, Heikki, SakariVoitto, PellervoKaarle, Valentina, Enni, AnnaValassi, Lassi, Dimitri, Miska,Mitja, ValtoMitjo, Aleksi, AleksisMarttiSoini, Kiril

Anssi, AntoVilkko

Feodor, Heikki, Marianne,MarjaanaLeoArhippa, ArhiLeo, Agaton, OivaTimo, Jesto

MauriViljoAsmo, OsmoTarasiPirkkaProkko, OkkoVasili, Vilho, Kassian, Kiira

1 MV

2 TM3 KG4 TD5 PB

6 L

7 S&

8 MV9 TM

10 KG11 TD

12 PB13 L14 S&

15 MV16 TM

17 KG

18 TD19 PB20 L21 S&

22 MV23 TM24 KG25 TD26 PB27 L28 S&

Biret, Riittá, Rihttá, V. 5BirráNjáveªHugoMariánne, MariánnáRunebergbeaivi nBilziSámi álbmotbeaivi mJuoksáhkkáGintalbeaivi Rikkar

Láidná V. 6RáijáElle, Ellá, ElloIsá

ElbmáGealbuFástoláskkáªUstibabeaivi, Vuoitu

Sivdda V. 7Láskkáªma∫∫ebárga,GáijuVeaidnu

GáktuEijáGolláÁlfa

Hildá V. 8Ásllat, Ágá, Áillon, ÁiluMáhtte, MádeDuiriEaljáDorsteKalevalabeaivi, Suomakultuvrra beaivi nCurtnaª

9


8


MAALISKUU 1999 NJUK¢AMÁNNU

1 M Alpo, Alvi, Alpi V. 92 T Virve, Virva3 KO Kauko4 T Ari, Arsi, Atro5 PF Laila, Leila6 L Tarmo7 S& Tarja, Taru

8 M Kansainvälinen naisten- V. 10päivä, Vilppu

9 T Auvo10 KO Aurora, Aura, Auri11 T Kalervo12 PF Reijo, Reko13 L Erno, Tarvo, Ernesti14 S& Matilda, Tilda

15 M Risto V. 1116 T Ilkka17 KO Kerttu, Kerttuli18 T Eetu, Edvard19 PF Jooseppi, Juuso, Joosef, Josefiina20 L Aki, Joakim, Kim, Jaakkima21 S& Marianpäivä

Kevätpäiväntasaus,Pentti

22 M Vihtori V. 1223 T Akseli24 KO Kaapo, Gabriel, Kaapro, Kaappo25 T Aija26 PF Manu, Immanuel, Manne,

Immo27 L Sauli, Saul28 S& Palmusunnuntai Armas

Kesäaika alkaa

29 M Joonas, Jouni, Joni, V. 13Joona, Jonne, Jonni

30 T Usko31 KO Irma, Irmeli

MAALISKUU 1999 MARS

AlbinFannyTorbjörnAtleLaila, LeilaRudolf, RolfGudrun

Internat. kvinnodagen,Filip, FilippaEdvinAuroraTorgny, TorkelGregorius, Greger, GrelsErnstMatilda

KristofferHerbertGertrud, TrudeEdvardJosef, JosefinaJoakim, KimMarie bebådelsedagVårdagjämningen,Bengt, Bengta, Benita

Viktor, ViktoriaAxelGabriel, GabriellaGunvor, GunneviEmanuel, Immanuel,ManneTorvaldPalmsöndagen SuneSommartiden börjar

Jonas

Tage, GuyIrma, Irmelin

Outi, TyyneEsko, Teuvo, Arseni, Arsi,TailaOtto, Kleo, PasiArvoKuunoHeikki, Teuvo, Kosti, Kyösti, ViljoIlmari, Ilmo, Toivo

Lasari, Lasse, Ahvo, OhvoRauli, ValeriKonni, Galina, Iina, InnaRoni, JehkiTeo, Riiko, Riku, ReijoNikifor, VoittoPentti

ArmasSavina, RistoAleksi, Patrik, Makari, KariKirilä, KirilDarja, Tarja, LarjaTinja, SvetlanaJaakko

Vasili, Vilho, Helmi, RositaNiko, Lyydia, LyyliArtoNeitsyt Marian ilmestys Maria,Mari, Maija, Marjatta, MeeriGabriel, Kauri, Alli, Larissa, MaisaMatjaHerran ratsastus JerusalemiinIlari, Ilkka, Teppo, Teppana, Tapani

Markus, Markku, Kirilä, Kiril,Joona, JoonasJohannes, Juhani, JuhaYlermi

1 MV2 TM

3 KG4 TD5 PB6 L7 S&

8 MV9 TM

10 KG11 TD12 PB13 L14 S&

15 MV16 TM17 KG18 TD19 PB20 L21 S&

22 MV23 TM24 KG25 TD

26 PB27 L28 S&

29 MV

30 TM31 KG

Álbe V. 9Suoma Sámedikki vuoπ-πudanbeaivi m VirváGávguLávrrohaªLáiláRolfa, DárbmuDárjá

Nissoniidbeaivi, FilpaÁvvu V. 10ÁvráNáhkolRiiguErtnoTildá, Matildá

Doffá V. 11MohkkuGearte, KearteEljes, EdoJovsset, JosátJáhkenMárjjabeaivi mGiππabeaivvi jorggáldat,Bente, Beanta

Viktor V. 12ÁkselGábe, GáppeGunvor

ImbáSávlosBálbmas. AhkebeaiviGeasseáigi álgá

Joavnna, Jovnna, V. 13Jonás, Joná, JompáOskuIrbmá

11


10


HUHTIKUU 1999 CUO±OMÁNNU

1 T Raita, Pulmu V. 132 PF& Pitkäperjantai Pellervo3 L Sampo4 S& Pääsiäispäivä Ukko

5 M& 2. pääsiäisp. Irene, Irina, Ira, Iro6 T Vilho, Ville, Viljami, V. 14

Vilhelm, Vili7 KO Allan, Ahvo8 T Suoma, Suometar9 PF Mikael Agricolan päivä,

suomen kielen päivä nElias, Eelis, Eljas

10 L Tero11 S& Verna

12 M Julius, Julia V. 1513 T Tellervo14 KO Taito15 T Linda, Tuomi16 PF Jalo, Patrik17 L Otto18 S& Valto, Valdemar

19 M Pälvi, Pilvi V. 1620 T Lauha21 KO Anssi, Anselmi22 T Alina23 PF Yrjö, Jyrki, Jyri,

Yrjänä, Jori24 L Pertti, Albert, Altti25 S& Markku, Markus, Marko

26 M Terttu, Teresa V. 1727 T Kansallinen veteraani-

päivä n Merja28 KO Ilpo, Ilppo, Tuure29 T Teijo30 PF Mirja, Mirva, Mira, Miia,

Mirjami, Mirka, Mirkka

HUHTIKUU 1999 APRIL

HaraldLångfredagen VidarFerdinandPåskdagen Odin

Annandag påsk IreneVilhelm, William

AllanReaMikael Agricola-dagen,finska språkets dag nElias, ElisTryggveVerna

Julius, JuliaEtelRubenLindaPatrik, PatriciaOttoValdemar, Volmar

Bernhard, BerntArlaCamillaAlinaGeorg, Göran, Örjan,Jöran, Jörgen, JörnAlbertÅlands flaggas dag oMarkus

Teresia, TereseNation. veterandagen nEngelbrekt, EngelbertTureHenningMirjam, Mia

Háral V. 13Guhkesbearjadat HeneªCáijá1. beassáªbeaiviUhkku, Eaddji

2. beassáªbeaivi VárváVille, Vilhealbma V. 14ÁllanUksáhkkáAgricolabeaivi,Suomagiela beaivi nElejas, Elias, ElesRigguGiπeª

Julejus, Juljá, Jullá V. 15Edel, DelleRuben, DáiduLindáBijáª

OttoVálde, Volbmar

Biejan V. 16ÁrrajuoksaAnsealbma, AnselbmeAliinnáIrján, JoretAlbeartaÅlándda leavgabeaivi oMárkkos

Teresá V. 17Veteránaidbeaivi m nMerjáDuvreHennetMirjá, Miijá

1 TD2 PB&3 L4 S&

5 MV&6 TM7 KG8 TD9 PB

10 L11 S&

12 MV13 TM14 KG15 TD16 PB

17 L18 S&

19 MV20 TM21 KG22 TD23 PB24 L25 S&

26 MV27 TM

28 KG29 TD30 PB

Maria, Marja, Mari, JehkiSuuri perjantai Tiitus, TitoNikita, NiikkoHerran pääsiäinen,Kristuksen ylösnouseminenJyrki, Yrjö, Ossi, Virve, Virpi

Turo, Siro, TuuloTykoLippo, Jyrki, YrjöIiro, ErmoAulis, Uoti, Risto, Anastasia

TeroAntippa

Vasili, VilhoArtoMartti, TuomiAri, Rohkima, RunoIrina, Irinja, Irja, Rauha, Lempi,Leonid, Heini, AliisaSimeoni, Simana, Aake, SosimaJohannes, Juhani, Hannele, Hanni

Johannes, Juhani, Juha, NuuttiFeodor, Heikki, Aleksanteri, AleJani, Janne, Feodor, Heikki, HilppaFeodor, HeikkiJyrki, Yrjö, Aleksandra, Sanni, SanjaElisabet, Liisa, Elisa, Elsa, SauvoMarkus, Markku

Vasili, Vilho, Teppo, Teppana, TapaniSimeoni, Simana

Jason, MaksimaMaunoJaakko, Ignati

13


12


TOUKOKUU 1999 MIESSEMÁNNU

1 L& Vappu Suomalaisen työn V. 17päivä n Vappu, Valpuri

2 S& 2. rukouspäivä Vuokko, Viivi

3 M Outi V. 184 T Ruusu, Roosa5 KO Maini6 T Ylermi7 PF Helmi, Kastehelmi8 L Heino9 S& Rukoussunnuntai

Äitienpäivä n Timo

10 M Aino, Aina, Aini, Ainikki V. 1911 T Osmo12 KO J.V. Snellmanin päivä, suomalai-

suuden päivä n Lotta13 T& Helatorstai Kukka, Floora14 PF Tuula15 L Sofia, Sonja, Sohvi16 S& Kaatuneitten muistopäivä n

Esteri, Essi, Ester

17 M Maila, Maili, Mailis V. 2018 T Erkki, Eero, Eerikki19 KO Emilia, Milja, Emma,

Emmi, Milla, Amalia20 T Lilja, Karoliina, Lilli21 PF Kosti, Konsta, Konstantin22 L Hemminki, Hemmo23 S& Helluntaipäivä Lyydia, Lyyli

24 M Tuukka, Touko V. 2125 T Urpo26 KO Minna, Vilma, Vilhelmiina, Mimmi27 T Ritva28 PF Alma29 L Oiva, Oivi30 S& Pasi

31 M Helka, Helga V. 22

TOUKOKUU 1999 MAJ

Första maj Det finländskaarbetets dag n Valborg2 böndagen Vivan, Vivi

RasmusRosaUlrikFrej, Frejvid, FrejaTuaÅkeBönsöndagenMors dag n Dennis

Aina, AinoKennet, KentSnellmansd., finskh. d. nCharlotta, Lotta, LottenKristi himmelsf.d. FloraEditSofia, SonjaDe stupades dag nEster

HagarErik, Jerker, ErikaEmilia, Emma, Amalia,MiliKarolina, Lilli, LilianKonstantin, ConnyHemmingPingstdagen Lydia

AlarikUrbanVilhelmina, MinnaIngeborgAlmaOrvar, Oliver, OliviaRurik

Helge, Helga

1 L&2 S&

3 MV4 TM5 KG6 TD7 PB8 L9 S&

10 MV11 TM12 KG

13 TD&14 PB15 L16 S&

17 MV18 TM19 KG20 TD21 PB22 L23 S&

24 MV

25 TM26 KG27 TD28 PB29 L30 S&

31 MV

Jere, Jari, Jarkko, Nuutti, TamaraAhvo, Ohvo, Saija, Soja

Timo, Maura, TeoPelagia, Alvi, AlpoIrene, Irina, Irinja, Irja, RauhaJopi, JobAakeJohannes, Juhani, Arseni, ArsiEsa, Risto, Nikolai, Niko, Niilo

Simo, Taisia, TaijaIlkka, Kiril, Kirilä, Mefodi, TorstiIlmo, Herman, Hemmo

Herran taivaaseenastum. LauhaIskoHeimo, EsaHeikki, Raimo, Reima, Muusa

Jussi, AnteroPetri, Teino, Klaudia, Faina, JuliaPatrik, Niila, Dimitri, Miska, MitjaVesa, Aleksi, AskoKonsta, Helena, Mikael, FeodorPasiHelluntai, Pyhän Kolmin. päiväMikael, Mikko, Leino, Onni

Pyhän Hengen päivä Simeoni,Simana, Niikko, Voitto, KristianJohannes, Juha, JuhaniViljo, Alf, Jyrki, YrjöPäivö, TerhoTyko, Niikko, Voitto, Ignati, KainoHeidi, Johannes, Juhani, JuhaIisakki

Erjo

Válborb. n Válbor, Vábo2. rohkosbeaivi V. 17Viivvá, Vuohkku

Rástoª, Rásttoª, RásmosRuvsá V. 18Máidna¢uiviHelbme, TuáOgeRohkossotnab. Etniid-beaivi m n Sárrajuoksa

Áidnu, Áidná V. 19NanitSnellmanbeaivi nLohcca, Lohttá, LottáHelloduorastat FloráDuláSofe, Soffá, SonjáSoaπis gah∏∏an o. muito-beaivi m n Ester

Máilá V. 20Erke, EretMiljá, Emmá, EmmoªKaroliinná, LiljáGeaΩotmiellaHeammuHellodatbeaiviLivli

Duvká V. 21

UrbánMiinná, Vilbmá, MimmiSáráhkkáÁlbmaOijáGearral

Helgá V. 22

15


14


KESÄKUU 1999 GEASSEMÁNNU

1 T Teemu, Nikodemus V. 222 KO Venla3 T Orvokki4 PF Puol.voim. lippujuhla n Toivo5 L Sulevi6 S& Kustaa, Kyösti, Kustavi

7 M Suvi V. 238 T Salomo, Salomon9 KO Ensio

10 T Seppo11 PF Impi, Immi12 L Esko13 S& Raili, Raila

14 M Kielo V. 2415 T Vieno, Viena16 KO Päivi, Päivikki, Päivä17 T Urho18 PF Tapio19 L Siiri20 S& Into

21 M Kesäpäivänseisaus, V. 25Ahti, Ahto

22 T Paula, Liina, Pauliina23 KO Aatto, Aatu, Aadolf24 T Johannes, Juhani, Juha, Juho,

Jukka, Jussi, Janne, Jani, Juhana25 PF Uuno26 L& Juhannuspäivä Joh. Kastajan p.,

Suomen lipun päivä nJorma, Jarmo, Jarkko, Jarno,Jere, Jeremias

27 S& Elviira, Elvi

28 M Leo V. 2629 T Pietari, Pekka, Petri, Petra,

Petteri, Pekko30 KO Päiviö, Päivö

KESÄKUU 1999 JUNI

RabbeVendlaViolaFörsvarets fanf. n SelimStigGustav, Gösta, Gustava

Robert, RobinKjell, KettilÅlands självstyrelsedag oDag, DagaSvanteHjördisEskilÅsa, Aslög

TordMona, MonikaEugenBirger, BörjeIngolfSigrid, SiriInga

Sommarsolståndet,Ingemar, Ingmar, IngePaula, Paulina, LinaAdolfJohannes, Johan, Jan,John, JensUnoMidsommardagenJoh. Döparens dag,Finlands flaggas dag nVivekaElvira, Elvi

Leo, LeopoldPeter, Per, Petter, Petra,PernillaLeif

Niná V. 22Venlá¢uvjeBealuªtanf. leavgab. nDoaivu, Doaivvot, SelenJuvvá, JuvvenGustu

Robearta, Robe V. 23Sálbmo, Sálá, SálmmoÅlándda ieªráππ.b. oAhkemiellaOrddotBiergáSireÁssá

Biellá V. 24VigguBeaiviOaván, BirgerJo∫guSikkáIndu

Geasseb. jorggáldat, ÁiginBávlá V. 25ÁdoJohanas, Juhán, Johán

BeaivvetMihcamarbeaivi m nJu∫giElve

Lejo, Ledjo V. 26Beahkká, Biera,Piera, Biehtár, Beπar,Begá, Biπe, BietteLeaifa

Usti, TeinoVoitto, Johannes, Juhani, JuhaValo, Paula, PauliinaMitro

Terho, Joona, Joonas, Igor, IikkaIlkka, Ilari, Vesa, Visa, Joonas

Teuvo, Eira, Erja, Valeria, VaulaFeodor, HeikkiKirilä, Kiril

Timo, Aleksanteri, Ale, AntoniinaPerttuUnto, Pietari, Petri, Pekka, ArseniAkuliina, Alina, Liina, Ville

Eeli, TorstiAamos, Joonas, Aukusti, KriskaTiihonSauri, Manuel, Manu, Sauli, IsmoLeino, OnniJuudaTorsti

UljasJesse, HarrasAhri, AuraJohannes Kastajan syntymäJohannes, Juhani, Juha, EeroRauni, Pietari, Petri, PekkaTaavi, Taavetti

Johanna, Jonna, Sampo, Sampsa

Sergei, Herman, Kyrö, JohannesApostolit Pietari ja PaavaliPietari, Petri, Pekka, Paavali,Paavo, PauliAndreas, Simo, Petri, Jaakko,Juha, Tani, Matti, Tuomas

1 TM2 KG3 TD4 PB

5 L6 S&

7 MV8 TM9 KG

10 TD11 PB12 L13 S&

14 MV15 TM16 KG17 TD18 PB19 L20 S&


25 PB26 L&

27 S&

28 MV29 TM

30 KG

17


16


HEINÄKUU 1999 SUOIDNEMÁNNU

1 T Aaro, Aaron V. 262 PF Maria, Mari, Maija, Meeri,

Maaria, Marika, Maiju, Maikki,Kukka-Maaria

3 L Arvo4 S& Ulla, Ulpu

5 M Unto, Untamo V. 276 T Eino Leinon päivä, runon ja

suven päivä n Esa, Esaias7 KO Klaus, Launo8 T Turo, Turkka9 PF Ilta, Jasmin

10 L Saima, Saimi11 S& Elli, Noora, Nelli, Eleonoora

12 M Hermanni, Herkko, Herman13 T Ilari, Lari, Joel V. 2814 KO Aliisa15 T Rauni, Rauna16 PF Reino17 L Ossi, Ossian18 S& Riikka

19 M Saara, Sari, Salli, Salla, Sara20 T Marketta, Maarit, Reeta, V. 29

Maaret, Reetta, Margareeta21 KO Johanna, Hanna, Jenni, Jenna,

Hannele, Hanne, Jonna22 T Leena, Leeni, Lenita, Mataleena23 PF Oili, Olga24 L Kirsti, Tiina, Kirsi, Kristiina,

Krista25 S& Jaakko, Jaakoppi, Jaakob

26 M Martta V. 3027 T Unikeonpäivä, Heidi28 KO Atso29 T Olavi, Olli, Uolevi, Uoti30 PF Asta31 L Helena, Elena

HEINÄKUU 1999 JULI

KasimirMaria, Marika, Maja, Maj

Egil, Ejvind, ÖjvindUlrika, Ulla

UlfEino Leino-d., diktens ochsommarens dag n HalvarKlasTor, Tore, ToraNanna, NannySaima, SaimiEleonora, Nora, Leonora,Elli, Ellinor

HermanJoelAliceRagnhild, Ragni, RagnaReinholdOssianFredrik, Fred, Fredrika

Sara, SallyMargareta, Margit, Greta,GretelJohanna, Jenny, Hanna,HanneleMagdalena, Malin, LenaOlgaKristina, Kerstin, Kristel,Stina, TinaJakob, Jim

MartaSjusovardagen, HeidiHåkanOlof, Olav, Ole, OlleAstaHelena

Áron V. 26Máijá, Máddjá, Márjá,MárjjáEgel, EivenUllá

Ulmmá V. 27E. Leino beaivi n EsájasNihkolávo, LávoNunnáNánná, NánniSáibmiNorá

Herko V. 28Lárá, JoelAliissáRávdnáReaidnuAhkejuoksaFretterat, Fretteret, Rede

Sárá V. 29Máret, Márgget, Magredá,MággáHánná, Juhánná, Johánná,HánnaLeainná, LenáOile, OlgáRisten, Ristiinná, Tiinná,Girste, KirsteJágát, Jáhkot, Jágo, Jáhko,Járre

Mártá V. 30¢ieΩa oaππi b., Heide, HeidiMokciOvllá, Uvllá, Olá, Olet, Olen,Olle, Vulle, Vuolát, VuolláÁstá, ÁstaHeleainná, Helená

1 TD2 PB

3 L4 S&


10 L11 S&

12 MV13 TM14 KG15 TD16 PB17 L18 S&

19 MV20 TM

21 KG

22 TD23 PB24 L

25 S&


30 PB31 L

Kosma, Kuisma, TamiMaria, Mari, Maija, Marja,Marjatta, MeeriInto, AnatoliAntti, Antero, Martta

Ahvo, Ohvo, Leimu, SergeiSissoKiia, Tuomas, TuomoProkko, OkkoValtoAnton, Anttoni, ToniJefimia, Olga, Oili, Helga

Kauko, Ilari, Mikael, VeronikaKauri, Teppo, Teppana, TapaniAki, EeliKerkko, Jutta, VladimirTeino, Aila, AiliMarina, Marketta, Maarit, ArhoEemeli, Eemil, Into

Riina, Teijo, SerafimProfeetta EliaElias, Eelis, IljaMaria, Johannes, Juhani, Juha,Simeoni, SimanaMaria, MagdaleenaRohkima, Runo, Viljo, TuukkaKristiina, Kirsti, Kirsi, Tiina,BorisAnna, Anni, Piia, Ruusa

Jorma, Jarmo, Paraske, EevaLeimo, PaunoTimoTea, Teija, Serafiima, Fiina

Silvo, Herman, Hemmo, ValentinKim, Kimmo

19


18


ELOKUU 1999 BORGEMÁNNU

1 S& Maire V. 30

2 M Kimmo V. 313 T Linnea, Nea, Vanamo4 KO Veera5 T Salme, Sanelma6 PF Toimi, Keimo7 L Lahja8 S& Sylvi, Sylvia, Silva

9 M Erja, Eira V. 3210 T Lauri, Lasse, Lassi11 KO Sanna, Susanna, Sanni12 T Klaara13 PF Jesse14 L Onerva, Kanerva15 S& Marjatta, Marja, Jaana, Marjo,

Marjut, Marjaana, Marjukka,Marita, Maritta, Marianne,Marianna

16 M Aulis V. 3317 T Verneri18 KO Leevi19 T Mauno, Maunu20 PF Samuli, Sami, Samuel, Samu21 L Soini, Veini22 S& Iivari, Iivo

23 M Varma, Signe V. 3424 T Perttu25 KO Loviisa26 T Ilma, Ilmi, Ilmatar27 PF Rauli28 L Tauno29 S& Iines, Iina, Inari

30 M Eemil, Eemeli V. 3531 T Arvi

ELOKUU 1999 AUGUSTI

Gerda, Gerd

HolgerLinneaVeraGurliSixtenYrsaSylvia

EiraLarsSusanna, SannaKlaraAlfonsSveaMarita

BrynolfVerner, VeronikaBoMagnus, MånsSamuel, SamSvenIvar

Signe, SignhildBertel, Bertil, BertaLovisa, LouiseMärta, MäritRalfHildingInes, Ina

EmilArvid

Geardá, Máire V. 30

Holger V. 31LinneVeráLeanduUππiÁlgenSilvá

ON:a álbmogiidg. álgoálb-motbeaivi m Eirá, ErváLásse, Lársa, Lájár, V. 32Láras, Lávra, LávrrasSunná, Susánná, Sánná¥ealggáAlfonsaSojáSámi leavgga beaivi,Isak Saba riegádanb. mMarihttá

Mellet V. 33MihkaSámir. vuoππ.b. m GuiviMávdnosSámmolSpeaidnaIvvár

Sivnne V. 34Beartu, BirtáLuviissáRuota Sámedikki vuoππu-danb. m Meret, MeartáRálfa, RávleDuo∫giIinná

Emel V. 35Árvet, Vide

1 S&

2 MV3 TM4 KG5 TD6 PB7 L8 S&

9 MV

10 TM

11 KG12 TD13 PB14 L15 S&

16 MV17 TM18 KG19 TD20 PB21 L22 S&


27 PB28 L29 S&

30 MV31 TM

Soile, Soili, Ele

Stefan, Teemu, Vasili, Vilho, VilleIisakki, Anton, Salome, SalmeMaksim, Kustaa, Martti, TeinoJoutsi, Nonna, NannaHerran kirkastuminenTarmoEemeli, Eemil

Matias, Matti, Herman,HemmoLauri

Susanna, SannaHuotiMaksima, Tiihon, Noora, TiiaMiikaNeitsyt Marian kuolonuneennukkuminen Maria, Mari, Maija,Marja, Marjatta, Meeri

ToimiMiro, Heikki, TeuvoLauriAntti, AnteroSamuel, SamuliTatu, Assi, Usko, Avrami, AapoAke, Laila

ReinoTyko, Siiri, SirkkaPerttu, Tiitus, TitoAtro, Natalia

Pimen, PiminäMoosesJohannes Kastajan mestausHannes, Hannu, Iivo, Juha, Juhana

Ale, Aleksander, Paavo, PauliKiprian

21


20


SYYSKUU 1999 ¢AK¢AMÁNNUSYYSKUU 1999 SEPTEMBER

GottfridSynnöveSolveigRolandRagnvald, Ronald, Ronny

FelixRegina, RoyGöte, GötaEvertÖstenAlexander, Alex,Alexandra, SandraDagny

YlvaIdaRunarHellevi, Hillevi, HelvigHildegard, HildegerdPamelaTorborg

ErnaGunborg, GunlögMauritz, MoritzHöstdagjämningen,TeklaAlvarSigvard3 böndagen Finn

TorolfLeonard, LennartMikael, Mikaela

Roger

1 KG2 TD3 PB4 L5 S&

6 MV7 TM8 KG

9 TD10 PB11 L12 S&

13 MV14 TM

15 KG16 TD17 PB

18 L19 S&


24 PB25 L26 S&

27 MV28 TM29 KG

30 TD

Simeoni, Simana, JoosuaJohannes, Juhani, Veli, VeikkoAnto, Isto, Ari, ViiviMooses, Irma, IrmeliSakari, Elisabet, Liisa, Elisa, Elsa

Raisa, RaijaJohannes, Juhani, JuhaNeitsyt Marian syntymä Maria,Mari, Maija, Marjatta, MeeriJoakim, Aki, Anna, Severi, OssiMinna, Miina, TuireLahja, Sergei, Herman, Hemmo, IiaAhti

Niila, VienoKunniallisen ja eläväksiteke-vän Ristin ylentäminenNikita, VoittoJefimia, Milla, MiljaVeera, Elpi, Elvi, Lempi, Sofia,SonjaArja, Aira, AiriTuure, Feodor, Heikki, Taavetti,Taavi, Konsta, Kosti

Jesto, Mikael, Mikko, Olli, HelgeDimitri, Miska, MitjaTuukka, Joona, JoonasIira, Raita

Tekla, SilvoOpri, SergeiJohannes, Juhani, Juha

KaariHariton, HarriKyrö

Riiko, Riku, Reijo, Kaija

1 KO Pirkka V. 352 T Sinikka, Sini3 PF Soili, Soile, Soila4 L Ansa5 S& Mainio

6 M Asko V. 367 T Arho, Arhippa8 KO Taimi9 T Eevert, Isto

10 PF Kalevi, Kaleva11 L Santeri, Ali, Ale,

Aleksanteri12 S& Valma, Vilja

13 M Orvo V. 3714 T Iida15 KO Sirpa16 T Hellevi, Hillevi, Hille, Hilla17 PF Aili, Aila18 L Tyyne, Tytti, Tyyni19 S& Reija

20 M Varpu, Vaula V. 3821 T Mervi22 KO Mauri23 T Syyspäiväntasaus,

Mielikki24 PF Alvar, Auno25 L Kullervo26 S& 3. rukouspäivä Kuisma

27 M Vesa V. 3928 T Arja29 KO Mikko, Mika, Mikael,

Miika, Miikka30 T Sorja, Sirja

Birki V. 35Siinná¥earáÁggiMáidnu

Ásko, Feles V. 36RegiinnáOggi

RiibmaGállagasÁleDávdna

Dávgon V. 37Iiddá

NáinnasHilláÁile

BuohttáGealá

Várbu V. 38NanáMávra, Mávrres, Mures¢ak∏abeaivvi jorggáldat,Milot, MielatJeansaSiivár3. rohkosbeaivi Gáivvaª

¢oavvá V. 39LenneMihkkal, Mihkku, Migot,Mihkkil, Mihkil, Mikkal,MikkolSiru

23


22


LOKAKUU 1999 GOLGGOTMÁNNU

1 PF Rauno, Rainer, Raine, Raino2 L Valio V. 393 S& Mikkelinpäivä Raimo

4 M Kansainvälinen lasten- V. 40päivä, Saila, Saija

5 T Inkeri, Inka6 KO Minttu, Pinja7 T Pirkko, Pirjo, Piritta, Pirita,

Birgitta8 PF Hilja9 L Ilona

10 S& Aleksis Kiven päivä, suoma-laisen kirjallisuuden päivä nAleksi, Aleksis

11 M Otso, Ohto V. 4112 T Aarre, Aarto13 KO Taina, Tanja, Taija14 T Elsa, Else, Elsi15 PF Helvi, Heta16 L Sirkka, Sirkku17 S& Saini, Saana

18 M Satu, Säde V. 4219 T Uljas20 KO Kauno, Kasperi21 T Ursula22 PF Anja, Anita, Anniina, Anitta23 L Severi24 S& 4. rukouspäivä

YK:n päivä n Asmo

25 M Sointu V. 4326 T Amanda, Niina, Manta27 KO Helli, Hellä, Hellin, Helle28 T Simo29 PF Alfred, Urmas30 L Eila31 S& Artturi, Arto, Arttu

Kesäaika päättyy

LOKAKUU 1999 OKTOBER

Ragnar, RainerLudvigMikaelidagen Evald

Internationella barndagen,FransIngrid, IngerBrunoBirgitta, Brita, Britta,Britt, BirgitFrankMarinaAlexis Kivi-dagen, denfinska litteraturens dag nAlexis

BjörnValfridEbbe, EbbaElsa, Else, IlseHedvig, HeddaStellaVesta, Diana

SagaVikingKasper, JesperUrsulaAnita, AnjaSeverin, Sören4 böndagenFN-dagen n Fjalar

YvonneAmanda, Nina, NinniSabinaSimonAlfredAdaArturSommartiden slutar

Rávdnár V. 39

VálljuMihkalmasbeaivi Rássa

Mánáidbeaivi, RánsoI∫gá, I∫∫er, I∫gir, V. 40IkkáRuigiBirgget, BikkáJaskáNorgga Sámed. vuoππu-danbeaivi m MárenA. Kivi beaivi n Áles

Bierdna, Bienná V. 41LágonIbbáElssá, ElsáHelveNástiDuojá

Suonjar V. 42ÁigesárriGuhturOajáÁnetSierge4. rohkosbeaiviOA beaivi m nAlgebeaivi

Soabá V. 43AmándáSáben, SábinSimmon, Simit, Simmá

ÁivvitÁdáÁrtor Geasseáigi nohká

1 PB

2 L3 S&

4 MV5 TM

6 KG7 TD8 PB9 L

10 S&

11 MV12 TM13 KG14 TD15 PB16 L17 S&

18 MV19 TM20 KG21 TD22 PB23 L24 S&


29 PB30 L31 S&

Jumalansynnyttäjän suojelusRomana, SauvoKiprian, Stiina, Antti, AnteroTeino

GuriKarita, Pietari, Petri, Pekka,Aleksi, Joona, Joonas, IlpoTuomas, TuomoSergei, VakaPelagia, LainaJaakko, Antero, Hannele, Hanni

Oula, Eila

Ilpo, Teo, SiinaAntero, Kosma, KuismaViljo, ArmiNasari, Paraske, EevaJehkiHeinoAntti, Antero

LuukasJoelArtemi, Arttu, ArvoIlari, IlkkaErkkiJaakkoAarre

MarkoDimitri, Miska, MitjaNestoriTero, Neonilla, Teppo, Teppana,Tapani, Arseni, Paraske, EevaAnastasia, Asta, Aapo, RostislavVeijo, ViljaUrpo, Panu, Taisto

25


24


MARRASKUU 1999 SKÁBMAMÁNNU

1 M Pyry, Lyly V. 442 T Topi, Topias3 KO Terho4 T Hertta5 PF Reima6 L& Pyhäinpäivä

Ruotsalaisuuden päivä nKustaa Aadolf

7 S& Taisto

8 M Aatos V. 459 T Teuvo

10 KO Martti11 T Panu12 PF Virpi13 L Ano, Kristian14 S& Isänpäivä n Iiris

15 M Janika, Janita, Janina V. 4616 T Aarne, Aarno, Aarni17 KO Eino, Einari18 T Tenho, Jousia19 PF Liisa, Eliisa, Elisa,

Elisabet, Liisi20 L Jalmari, Jari21 S& Tuomiosunnuntai

Hilma

22 M Silja, Selja V. 4723 T Ismo24 KO Lempi, Lemmikki, Sivi25 T Katri, Kaisa, Kaija, Katja,

Kaarina, Katariina, Kati,Kaisu, Riina

26 PF Sisko27 L Hilkka28 S& 1. adventtisunnuntai

Heini

29 M Aimo V. 4830 T Antti, Antero, Atte

MARRASKUU 1999 NOVEMBER

Gun, GunhildTobiasErlandCarinaTorhildAlla helgons dagSvenska dagen nGustav AdolfGlenn

StyrbjörnTeodor, TheoMartin, Mårten, MartinaBorisKonrad, KurtKristian, KristerFars dag n Iris

Janina, Jannika, JeanetteArne, Arnold, ArnaEinar, EnarMaxElisabet, Lisa, Lisbet,EliseHjalmar, PontusDomsöndagenHilma

CeciliaYngve, YngvarSivKatarina, Karin, Kajsa,Katja

DagmarAstrid, Estrid1 söndagen i adventSten

EdgarAnders, Andreas, Andrea

1 MV2 TM3 KG4 TD5 PB6 L&

7 S&

8 MV

9 TM

10 KG

11 TD12 PB13 L14 S&

15 MV16 TM17 KG18 TD19 PB20 L21 S&


26 PB27 L28 S&

29 MV30 TM

Kosma, Kuisma, TaimiAhto, OhtoOssiJoni, Jonne, KaunoJoona, Joonas, KaiKarjalan pyhittäjäisien ja valis-tajien juhla Paavali, Paavo, PauliLasari, Lasse, Kaisa

Mikael, Mika, Miihkali, Mikko,RaafaelPirkka, Matja, Eija, Eini

Iiro, Ere, Martti

Viktor, Iida, Feodor, HeikkiJohannes, Juhani, Juha, NiiloJohannes, Juhani, JuhaIlpo

GuriMattiRiiko, Riku, ReijoRauno, RomanaPäiviöRiiko, Riku, Reijo, KaukoNeitsyt Marian temppeliintuo-minen Maria, Maija, Marjatta

Silja, Mikael, Miihkali, MikkoRiiko, Riku, Aleksanteri, MitroKatariina, KatjaLiimo, Pekka, Petri, Katariina,KatjaJyrki, YrjöJaakkoTeppo, Teppana, Tapani, Arho

AakeAntti, Antero

Gutnel V. 44TobejasBáΩá, DearsuKariinnáRijáHállemasbeaiviRuoºº.b. n Gustu ÁdolfeDiijá

Ámmá, Ámmol, V. 45Ámmon, Ápmot, ÁmmotSámi parlam. vuoππudan-beaivi m SárraMárte, Morten, Mortu,MártenBánnos, BáncuVirbaÁnotÁh∏ibeaivi n Lieππi

Janihtá, Janiinná V. 46ÁrtneEidno, EidnárJuoksaLiissá, Liisá, EliissáJálbmárDuopmosotnabeaiviHilbmá

Seljo V. 47ÁraSiveGáddjá, Káre, Káhtariinná,Gáhteriinná, Gáre, GárenUnniHilká1. adv.sotnab. Suoinná

Áibmu V. 48Ándde, Ánde, Ándá,Ánte, Ándaras, Ánddijá,Ánderijá, Ánnjá

27


26


JOULUKUU 1999 JUOVLAMÁNNU

1 KO Oskari V. 482 T Anelma, Unelma3 PF Vellamo, Meri4 L Airi, Aira5 S& 2. adventtisunnuntai

Selma

6 M& Itsenäisyyspäivä n V. 49Niilo, Niko, Niklas

7 T Sampsa8 KO Kyllikki, Kylli9 T Anna, Anne, Anni, Anu, Annikki,

Anneli, Annukka, Annika10 PF Jutta11 L Taneli, Tatu, Daniel12 S& 3. adventtisunnuntai Tuovi

13 M Seija V. 5014 T Jouko15 KO Heimo16 T Auli, Aulikki17 PF Raakel18 L Aapo, Aappo, Rami19 S& 4. adventtisunnuntai

Iikka, Iiro, Iisakki, Isko

20 M Benjamin, Kerkko V. 5121 T Tuomas, Tuomo, Tommi, Tomi22 KO Talvipäivänseisaus, Raafael23 T Senni24 PF Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina25 L& Joulupäivä26 S& 2. joulupäivä, tapaninpäivä

Tapani, Teppo, Tahvo

27 M Hannu, Hannes V. 5228 T Viattomien lasten päivä, Piia29 KO Rauha30 T Daavid, Taavetti, Taavi31 PF Sylvester, Silvo

JOULUKUU 1999 DECEMBER

OskarBeata, BeatriceUrdaBarbara, Barbro2 söndagen i adventSelma

Självständighetsdagen nNils, NiklasAgata, Agda, ÅgotMagnhild, MagnaAnna, Anne, Anni, Annika,Anneli, AnnetteJudit, JuttaDaniel, Dan, Daniela3 sönd. i advent Tove

LuciaOveSverkerAdeleRakelAbraham4 söndagen i adventIsak

Benjamin, Ben, BennyTomas, Tom, TommyVintersolståndet, RafaelElofAdam, EvaJuldagenAnnandag jul, stefani-dagen Stefan, Staffan

HansMenlösa barns dag, PiaFridaDavidSylvester

Oskár V. 48Álehttá, Álet, ÁlletGieráÁire, Áirá2. adv.sotnab. Selbmá

Ieh∏anasv.b. n Niillas,Nigá, Nibá, Nigo, Nihkke,Nihkko, Nilá, Nilsa, NilláAgát V. 49Mávdná, MávnnelÁnne, ÁnnáJuπetDánel3. adveantasotnabeaiviDuová

Sáddja V. 50UπjjusHeaibmuSearáRáhkelÁbo, Ápparan, Ábrrán,Áppá, Áppo4. adveantasotnabeaiviIssát, Iisku, Iiggá

Benne, Benjáme V. 51Duomis, DuommáDálveb. jorggáldat, RáffoGisteÁttán, Evá1. juovlabeaivi2. juovlab., defábeaiviDeahppán, Defá

Hánno, Hánas, HánsaVigihis mán. b., Biijá, PiijáRáfi V. 52DávvetSilvu

1 KG2 TD3 PB4 L5 S&

6 MV&

7 TM8 KG9 TD

10 PB11 L12 S&

13 MV14 TM15 KG16 TD17 PB18 L

19 S&

20 MV21 TM22 KG23 TD24 PB25 L&26 S&


UunoAuvo, Mira, Mirka, SalomoSauvoVarvara, Johannes, AleksanteriSauvo

Pyhä Nikolaos IhmeidentekijäNikolai, Niko, Niilo

Ambrosius, Anton, Anttoni, ToniTapio, Kirilä, KirilAnna, Anni, Anja, Anneli, AnitaMinkka, KirmoTaneliPiri, Pirkka, Aabel, Enos, Kaleb,Eeva, Judit, Lea, Mirjam, Saara

Lusia, SeijaAariPaavo, Pauli, Teppo, Tapani, TriifonFanniTaneliSeppo

Vaito

Ignatios, JuhaJaana, Pietari, Petri, PekkaAnastasia, Nasti, AstaTuuloJenniKristuksen syntymä ImmanuelJehki

Joosef, Daavid, Jaakko, TeppoDomna, ViljaMarkkoAniMaila

28 29Jenna 21.7.Jenni 21.7.Johanna 21.7.Jonna 21.7.Josefiina 19.3.Julia 12.4.Jutta 10.12.

Kaarina 25.11.Kaija 25.11.Kaino 18.2.Kaisa 25.11.Kaisu 25.11.Kanerva 14.8.Karoliina 20.5.Kastehelmi 7.5.Katariina 25.11.Kati 25.11.Katja 25.11.Katri 25.11.Kerttu 17.3.Kerttuli 17.3.Kielo 14.6.Kirsi 24.7.Kirsti 24.7.Klaara 12.8.Krista 24.7.Kristiina 24.7.Kukka 13.5.Kukka-Maaria 2.7.

Kylli 8.12.Kyllikki 8.12.

Lahja 7.8.Laila 5.3.Laina 8.2.Lauha 20.4.Laura 18.1.Lea 5.1.Leea 5.1.

Leena 22.7.Leeni 22.7.Leila 5.3.Lemmikki 24.11.Lempi 24.11.Lenita 22.7.Liina 22.6.Liisa 19.11.Liisi 19.11.Lilja 20.5.Lilli 20.5.Linda 15.4.Linnea 3.8.Lotta 12.5.Loviisa 25.8.Lyydia 23.5.Lyyli 23.5.

Maaret 20.7.Maaria 2.7.Maarit 20.7.Maija 2.7.Maiju 2.7.Maikki 2.7.Maila 17.5.Maili 17.5.Mailis 17.5.Maini 5.5.Maire 1.8.Manta 26.10.Margareeta 20.7.Mari 2.7.Maria 2.7.Marianna 15.8.Marianne 15.8.Marika 2.7.Marita 15.8.Maritta 15.8.Marja 15.8.Marjaana 15.8.Marjatta 15.8.

Piia 28.12.Pilvi 19.4.Pinja 6.10.Pirita 7.10.Piritta 7.10.Pirjo 7.10.Pirkko 7.10.Pulmu 1.4.Päivi 16.6.Päivikki 16.6.Päivä 16.6.Pälvi 19.4.

Raakel 17.12.Raija 9.2.Raila 13.6.Raili 13.6.Raisa 9.2.Raita 1.4.Rauha 29.12.Rauna 15.7.Rauni 15.7.Reeta 20.7.Reetta 20.7.Reija 19.9.Riikka 18.7.Riina 25.11.Riitta 1.2.Ritva 27.5.Roosa 4.5.Ruusu 4.5.Ruut 4.1.

Saana 17.10.Saara 19.7.Saija 4.10.Saila 4.10.Saima 10.7.Saimi 10.7.Saini 17.10.Salla 19.7.

Suomalaiset nimipäivät 1999

Allaolevassa luettelossa on vuoden 1999 suomalainen nimipäiväkalen-teri aakkosjärjestyksessä sukupuolittain. Luettelossa on 752 nimeä,joista 383 on naisennimiä ja 369 miehennimiä.

Marjo 15.8.Marjukka 15.8.Marjut 15.8.Marketta 20.7.Martta 26.7.Mataleena 22.7.Matilda 14.3.Meeri 2.7.Meri 3.12.Merja 27.4.Mervi 21.9.Mielikki 23.9.Miia 30.4.Milja 19.5.Milla 19.5.Mimmi 26.5.Minna 26.5.Minttu 6.10.Mira 30.4.Mirja 30.4.Mirjami 30.4.Mirka 30.4.Mirkka 30.4.Mirva 30.4.

Nea 3.8.Nelli 11.7.Niina 26.10.Noora 11.7.

Oili 23.7.Oivi 25.9.Olga 23.7.Onerva 14.8.Oona 21.1.Orvokki 3.6.Outi 3.5.

Paula 22.6.Pauliina 22.6.Petra 29.6.

Tyttöjen nimet

Aamu 2.2.Aija 25.3.Aila 17.9.Aili 17.9.Aina 10.5.Aini 10.5.Ainikki 10.5.Aino 10.5.Aira 4.12.Airi 4.12.Aliisa 14.7.Alina 22.4.Alli 31.1.Alma 28.5.Amalia 19.5.Amanda 26.10.Anelma 2.12.Anita 22.10.Anitta 22.10.Anja 22.10.Anna 9.12.Anne 9.12.Anneli 9.12.Anni 9.12.Anniina 22.10.Annika 9.12.Annikki 9.12.Annukka 9.12.Ansa 4.9.Anu 9.12.Arja 28.9.Armi 4.2.Asta 30.7.

Auli 16.12.Aulikki 16.12.Aune 21.1.Auni 21.1.Aura 10.3.Auri 10.3.Aurora 10.3.

Birgitta 7.10.

Eeva 24.12.Eevi 24.12.Eija 19.2.Eila 30.10.Eine 23.1.Eini 23.1.Eira 9.8.Elena 31.7.Eleonoora 11.7.Eliisa 19.11.Elina 10.2.Elisa 19.11.Elisabet 19.11.Ella 10.2.Ellen 10.2.Elli 11.7.Elma 12.2.Elmi 12.2.Elna 10.2.Elsa 14.10.Else 14.10.Elsi 14.10.Elvi 27.6.Elviira 27.6.Emilia 19.5.

Emma 19.5.Emmi 19.5.Enni 23.1.Erja 9.8.Essi 16.5.Ester 16.5.Esteri 16.5.Eveliina 24.12.

Floora 13.5.

Hanna 21.7.Hanne 21.7.Hannele 21.7.Heidi 27.7.Heini 28.11.Helena 31.7.Helga 31.5.Heli 20.2.Helinä 20.2.Heljä 20.2.Helka 31.5.Helle 27.10.Hellevi 16.9.Helli 27.10.Hellin 27.10.Hellä 27.10.Helmi 7.5.Helvi 15.10.Hely 20.2.Henna 20.1.Henni 20.1.Henriikka 20.1.Hertta 4.11.Heta 15.10.

Hilja 8.10.Hilkka 27.11.Hilla 16.9.Hille 16.9.Hillevi 16.9.Hilma 21.11.Hilppa 8.1.

Iida 14.9.Iina 29.8.Iines 29.8.Iiris 14.11.Ilma 26.8.Ilmatar 26.8.Ilmi 26.8.Ilona 9.10.Ilta 9.7.Immi 11.6.Impi 11.6.Inari 29.8.Inka 5.10.Inkeri 5.10.Ira 5.4.Irene 5.4.Irina 5.4.Irja 30.1.Irma 31.3.Irmeli 31.3.Iro 5.4.

Jaana 15.8.Janika 15.11.Janina 15.11.Janita 15.11.Jasmin 9.7.

30 31Salli 19.7.Salme 5.8.Sanelma 5.8.Sanna 11.8.Sanni 11.8.Sara 19.7.Sari 19.7.Satu 18.10.Seija 13.12.Selja 22.11.Selma 5.12.Senja 24.1.Senni 23.12.Signe 23.8.Siiri 19.6.Silja 22.11.Silva 8.8.Sini 2.9.Sinikka 2.9.Sirja 30.9.Sirkka 16.10.Sirkku 16.10.Sirpa 15.9.Sisko 26.11.Sivi 24.11.Sofia 15.5.Sohvi 15.5.Soila 3.9.Soile 3.9.Soili 3.9.Sointu 25.10.Solja 15.1.Sonja 15.5.Sorja 30.9.Suoma 8.4.Suometar 8.4.Susanna 11.8.Suvi 7.6.Sylvi 8.8.Sylvia 8.8.Säde 18.10.

Taija 13.10.Taimi 8.9.Taina 13.10.Talvikki 11.2.Tanja 13.10.Tarja 7.3.Taru 7.3.Tea 6.2.Teija 6.2.Tellervo 13.4.Teresa 26.4.Terhi 6.2.Terhikki 6.2.Terttu 26.4.Tiia 6.2.Tiina 24.7.Tilda 14.3.Titta 8.1.Toini 12.1.Tuija 25.2.Tuire 25.2.Tuomi 15.4.Tuovi 12.12.Tuula 14.5.Tuuli 22.2.Tuulia 22.2.Tuulikki 22.2.Tytti 18.9.Tyyne 18.9.Tyyni 18.9.

Ulla 4.7.Ulpu 4.7.Unelma 2.12.Ursula 21.10.

Valma 12.9.Valpuri 1.5.Vanamo 3.8.Vappu 1.5.Varma 23.8.

Varpu 20.9.Vaula 20.9.Veera 4.8.Vellamo 3.12.Venla 2.6.Verna 11.4.Viena 15.6.Vieno 15.6.Viivi 2.5.Vilhelmiina 26.5.Vilja 12.9.Vilma 26.5.Virpi 12.11.Virva 2.3.Virve 2.3.Vuokko 2.5.

Poikien nimet

Aadolf 23.6.Aapeli 2.1.Aapo 18.12.Aappo 18.12.Aarne 16.11.Aarni 16.11.Aarno 16.11.Aaro 1.7.Aaron 1.7.Aarre 12.10.Aarto 12.10.Aatami 24.12.Aatos 8.11.Aatto 23.6.Aatu 23.6.Ahti 21.6.Ahto 21.6.Ahvo 7.4.Aimo 29.11.Aki 20.3.Akseli 23.3.

Aulis 16.8.Auno 24.9.Auvo 9.3.

Benjamin 20.12.

Daavid 30.12.Daniel 11.12.

Edvard 18.3.Eelis 9.4.Eemeli 30.8.Eemil 30.8.Eerikki 18.5.Eero 18.5.Eetu 18.3.Eevert 9.9.Einari 17.11.Eino 17.11.Elias 9.4.Eljas 9.4.Elmer 3.1.Elmo 3.1.Ensio 9.6.Erkki 18.5.Ernesti 13.3.Erno 13.3.Esa 6.7.Esaias 6.7.Esko 12.6.

Gabriel 24.3.

Hannes 27.12.Hannu 27.12.Harri 6.1.Heikki 19.1.Heimo 15.12.Heino 8.5.Hemminki 22.5.Hemmo 22.5.

Henri 19.1.Henrik 19.1.Henrikki 19.1.Herkko 12.7.Herman 12.7.Hermanni 12.7.

Iikka 19.12.Iiro 19.12.Iisakki 19.12.Iivari 22.8.Iivo 22.8.Ilari 13.7.Ilkka 16.3.Ilmari 16.1.Ilmo 16.1.Ilpo 28.4.Ilppo 28.4.Immanuel 26.3.Immo 26.3.Into 20.6.Isko 19.12.Ismo 23.11.Isto 9.9.

Jaakkima 20.3.Jaakko 25.7.Jaakob 25.7.Jaakoppi 25.7.Jalmari 20.11.Jalo 16.4.Jani 24.6.Janne 24.6.Jari 20.11.Jarkko 26.6.Jarmo 26.6.Jarno 26.6.Jere 26.6.Jeremias 26.6.Jesse 13.8.Joakim 20.3.

Joel 13.7.Johannes 24.6.Joni 29.3.Jonne 29.3.Jonni 29.3.Joona 29.3.Joonas 29.3.Joonatan 26.1.Joosef 19.3.Jooseppi 19.3.Jori 23.4.Jorma 26.6.Jouko 14.12.Jouni 29.3.Jousia 18.11.Juha 24.6.Juhana 24.6.Juhani 24.6.Juho 24.6.Jukka 24.6.Julius 12.4.Jussi 24.6.Juuso 19.3.Jyri 23.4.Jyrki 23.4.

Kaapo 24.3.Kaappo 24.3.Kaapro 24.3.Kaarle 28.1.Kaarlo 28.1.Kai 16.2.Kalervo 11.3.Kaleva 10.9.Kalevi 10.9.Kalle 28.1.Kari 11.1.Karri 11.1.Kasperi 20.10.Kauko 3.3.Kauno 20.10.

Aku 7.1.Albert 24.4.Ale 11.9.Aleksanteri 11.9.Aleksi 10.10.Aleksis 10.10.Alfred 29.10.Ali 11.9.Allan 7.4.Alpi 1.3.Alpo 1.3.Altti 24.4.Alvar 24.9.Alvi 1.3.Ano 13.11.Anselmi 21.4.Anssi 21.4.Antero 30.11.Anton 17.1.Antti 30.11.Antto 17.1.Anttoni 17.1.Arhippa 7.9.Arho 7.9.Ari 4.3.Armas 28.3.Arsi 4.3.Arto 31.10.Arttu 31.10.Artturi 31.10.Arvi 31.8.Arvo 3.7.Asko 6.9.Aslak 23.2.Asmo 24.10.Asser 5.2.Atro 4.3.Atso 28.7.Atte 30.11.August 7.1.Aukusti 7.1.

Keijo 21.2.Keimo 6.8.Kerkko 20.12.Kim 20.3.Kimmo 2.8.Klaus 7.7.Konsta 21.5.Konstantin 21.5.Kosti 21.5.Kristian 13.11.Kuisma 26.9.Kullervo 25.9.Kustaa 6.6.Kustavi 6.6.Kyösti 6.6.

Lari 13.7.Lasse 10.8.Lassi 10.8.Launo 7.7.Lauri 10.8.Leevi 18.8.Leo 28.6.Lyly 1.11.

Mainio 5.9.Manne 26.3.Manu 26.3.Markku 25.4.Marko 25.4.Markus 25.4.Martti 10.11.Matias 24.2.Matti 24.2.Mauno 19.8.Maunu 19.8.Mauri 22.9.Mies 28.1.Miika 29.9.Miikka 29.9.Mika 29.9.

32 33Mikael 29.9.Mikko 29.9.

Nestori 26.2.Niilo 6.12.Niklas 6.12.Niko 6.12.Nikodemus 1.6.Nuutti 13.1.Nyyrikki 10.1.

Ohto 11.10.Oiva 29.5.Olavi 29.7.Olli 29.7.Onni 28.2.Orvo 13.9.Oskari 1.12.Osmo 11.5.Ossi 17.7.Ossian 17.7.Otso 11.10.Otto 17.4.

Paavali 25.1.Paavo 25.1.Panu 11.11.Pasi 30.5.Patrik 16.4.Pauli 25.1.Pekka 29.6.Pekko 29.6.Pellervo 2.4.Pentti 21.3.Pertti 24.4.Perttu 24.8.Petri 29.6.Petteri 29.6.Pietari 29.6.Pirkka 1.9.Pyry 1.11.

Päiviö 30.6.Päivö 30.6.

Raafael 22.12.Raimo 3.10.Raine 1.10.Rainer 1.10.Raino 26.1.Rami 18.12.Rauli 27.8.Rauni 15.7.Rauno 1.10.Reijo 12.3.Reima 5.11.Reino 16.7.Reko 12.3.Rikhard 7.2.Riku 7.2.Risto 15.3.

Sakari 14.1.Saku 14.1.Salomo 8.6.Salomon 8.6.Sami 20.8.Sampo 3.4.Sampsa 7.12.Samu 20.8.Samuel 20.8.Samuli 20.8.Santeri 11.9.Saul 27.3.Sauli 27.3.Seppo 10.6.Severi 23.10.Silvo 31.12.Simo 28.10.Sipi 15.2.Sippo 15.2.Soini 21.8.Sulevi 5.6.

Sulho 13.2.Sulo 13.2.Sylvester 31.12.

Taavetti 30.12.Taavi 30.12.Tahvo 26.12.Taisto 7.11.Taito 14.4.Taneli 11.12.Tapani 26.12.Tapio 18.6.Tarmo 6.3.Tarvo 13.3.Tatu 11.12.Tauno 28.8.Teemu 1.6.Teijo 29.4.Tenho 18.11.Teppo 26.12.Terho 3.11.Tero 10.4.Teuvo 9.11.Timo 9.5.Toimi 6.8.Toivo 4.6.Tomi 21.12.Tommi 21.12.Toni 17.1.Topi 2.11.Topias 2.11.Torsti 27.2.Touko 24.5.Tuomas 21.12.Tuomo 21.12.Turkka 8.7.Turo 8.7.Tuukka 24.5.Tuure 28.4.

Ukko 4.4.

Uljas 19.10.Untamo 5.7.Unto 5.7.Uolevi 29.7.Uoti 29.7.Urho 17.6.Urmas 29.10.Urpo 25.5.Usko 30.3.Uuno 25.6.

Valdemar 18.4.Valio 2.10.Valo 3.2.Valto 18.4.Valtteri 29.1.Veijo 9.1.Veikko 9.1.Veini 21.8.Veli 9.1.Verneri 17.8.Vesa 27.9.Vihtori 22.3.Vilhelm 6.4.Vilho 6.4.Vili 6.4.Viljami 6.4.Viljo 27.1.Ville 6.4.Vilppu 8.3.Visa 22.1.Voitto 14.2.Väinämö 17.2.Väinö 17.2.Ylermi 6.5.Yrjänä 23.4.Yrjö 23.4.

Namnsdagarna 1999 i alfabetisk ordning

Den svenska namnlängden i Finland omfattar 587 olika namn, av vilka295 är kvinnonamn och 292 mansnamn.

Kvinnonamn

Ada 30.10Adele 16.12Agata 7.12Agda 7.12Agnes 21.1Agneta 21.1Aina 10.5Aino 10.5Alexandra 11.9Alfa 31.1Alfhild 31.1Alice 14.7Alina 22.4Alma 28.5Alva 21.2Amalia 19.5Amanda 26.10Andrea 30.11Anita 22.10Anja 22.10Anna 9.12Anne 9.12Anneli 9.12Annette 9.12Anni 9.12Annika 9.12Antonia 17.1Arla 20.4Arna 16.11Aslög 13.6Asta 30.7Astrid 27.11Augusta 7.1Aurora 10.3

Barbara 4.12Barbro 4.12Beata 2.12Beatrice 2.12Bengta 21.3Benita 21.3Berit 1.2Berta 24.8Birgit 7.10Birgitta 7.10Bodil 9.2Brita 7.10Britt 7.10Britta 7.10

Camilla 21.4Carina 4.11Carita 17.2Carola 28.1Cecilia 22.11Charlotta 12.5

Daga 9.6Dagmar 26.11Dagny 12.9Daniela 11.12Diana 17.10Disa 2.2Dora 6.2Doris 15.1Dorotea 6.2Dorrit 6.2

Ebba 13.10Edit 14.5Eira 9.8

Eivor 12.1Eleonora 11.7Elin 10.2Elisabet 19.11Elise 19.11Ella 10.2Ellen 10.2Elli 11.7Ellinor 11.7Elma 12.2Elna 10.2Elsa 14.10Else 14.10Elvi 27.6Elvira 27.6Emilia 19.5Emma 19.5Erika 18.5Erna 20.9Ester 16.5Estrid 27.11Etel 13.4Eva 24.12

Fanny 2.3Filippa 8.3Flora 13.5Fredrika 18.7Freja 6.5Frida 29.12

Gabriella 24.3Gerd 1.8Gerda 1.8Gertrud 17.3Greta 20.7

Gretel 20.7Gudrun 7.3Gun 1.11Gunborg 21.9Gunhild 1.11Gunilla 30.1Gunlög 21.9Gunnel 30.1Gunnevi 25.3Gunvor 25.3Gurli 5.8Gustava 6.6Göta 8.9

Hagar 17.5Hanna 21.7Hannele 21.7Harriet 6.1Hedda 15.10Hedvig 15.10Heidi 27.7Helena 31.7Helga 31.5Hellevi 16.9Helvig 16.9Henrietta 19.1Henrika 19.1Hilda 22.2Hildegard 17.9Hildegerd 17.9Hildur 22.2Hillevi 16.9Hilma 21.11Hjördis 11.6

Ida 14.9

34 35Ilse 14.10Ina 29.8Ines 29.8Inga 20.6Ingeborg 27.5Ingegerd 23.1Ingela 23.1Inger 5.10Ingrid 5.10Irene 5.4Iris 14.11Irma 31.3Irmelin 31.3Isa 11.2Isabella 11.2Janina 15.11Jannika 15.11Jeanette 15.11Jenny 21.7Jessika 25.2Johanna 21.7Josefina 19.3Judit 10.12Julia 12.4Jutta 10.12

Kajsa 25.11Karin 25.11Karolina 20.5Katarina 25.11Katja 25.11Kerstin 24.7Klara 12.8Kristel 24.7Kristina 24.7

Laila 5.3Laura 18.1Lea 5.1Leila 5.3Lena 22.7

Leonora 11.7Lilian 20.5Lilli 20.5Lina 22.6Linda 15.4Linnea 3.8Lisa 19.11Lisbet 19.11Lotta 12.5Lotten 12.5Louise 25.8Lovisa 25.8Lucia 13.12Lydia 23.5

Magdalena 22.7Magna 8.12Magnhild 8.12Maj 2.7Maja 2.7Malin 22.7Margareta 20.7Margit 20.7Maria 2.7Marianne 4.2Marika 2.7Marina 9.10Marita 15.8Marta 26.7Martina 10.11Matilda 14.3Mia 30.4Mikaela 29.9Mili 19.5Minna 26.5Mirjam 30.4Mona 15.6Monika 15.6Märit 26.8Märta 26.8

Nanna 9.7Nanny 9.7Nina 26.10Ninni 26.10Nora 11.7

Olga 23.7Olivia 29.5

Pamela 18.9Patricia 16.4Paula 22.6Paulina 22.6Pernilla 29.6Petra 29.6Pia 28.12

Ragna 15.7Ragnborg 20.2Ragnhild 15.7Ragni 15.7Rakel 17.12Rea 8.4Regina 7.9Rigmor 8.2Rita 17.2Rosa 4.5Runa 28.2Rut 4.1

Sabina 27.10Saga 18.10Saima 10.7Saimi 10.7Sally 19.7Sandra 11.9Sanna 11.8Sara 19.7Selma 5.12Signe 23.8Signhild 23.8

Sigrid 19.6Siri 19.6Siv 24.11.Sofia 15.5Solveig 3.9Sonja 15.5Stella 16.10Stina 24.7Susanna 11.8Svea 14.8Sylvia 8.8Synnöve 2.9

Tea 6.2Tekla 23.9Terese 26.4Teresia 26.4Tina 24.7Tora 8.7Torborg 19.9Torhild 5.11Tove 12.12Trude 17.3Tua 7.5Tyra 18.2

Ulla 4.7Ulrika 4.7Urda 3.12Ursula 21.10

Valborg 1.5Vendla 2.6Vera 4.8Verna 11.4Veronika 17.8Vesta 17.10Viktoria 22.3Vilhelmina 26.5Viola 3.6Vivan 2.5

Viveka 26.6Vivi 2.5

Ylva 13.9Yrsa 7.8Yvonne 25.10

Ågot 7.12Åsa 13.6

Mansnamn

Abraham 18.12Adam 24.12Adolf 23.6Alarik 24.5Albert 24.4Albin 1.3Alex 11.9Alexander 11.9Alexis 10.10Alf 21.2Alfons 13.8Alfred 29.10Algot 13.2Allan 7.4Alvar 24.9Anders 30.11Andreas 30.11Anton 17.1Arne 16.11Arnold 16.11Artur 31.10Arvid 31.8Atle 4.3August 7.1Axel 23.3

Ben 20.12Bengt 21.3Benjamin 20.12

Benny 20.12Bernhard 19.4Bernt 19.4Bertel 24.8Bertil 24.8Birger 17.6Bjarne 23.2Björn 11.10Bo 18.8Boris 11.11Bror 9.1Bruno 6.10Brynolf 16.8Börje 17.6Conny 21.5

Dag 9.6Dan 11.12Daniel 11.12David 30.12Dennis 9.5Dick 7.2

Ebbe 13.10Edgar 29.11Edvard 18.3Edvin 9.3Egil 3.7Einar 17.11Ejvind 3.7Elias 9.4Elis 9.4Elmer 3.1Elof 23.12Emanuel 26.3Emil 30.8Enar 17.11Engelbert 27.4Engelbrekt 27.4Erik 18.5Erland 3.11

Ernst 13.3Eskil 12.6Eugen 16.6Evald 3.10Evert 9.9

Fabian 20.1Felix 6.9Ferdinand 3.4Filip 8.3Finn 26.9Fjalar 24.10Folke 27.1Frank 8.10Frans 4.10Fred 18.7Fredrik 18.7Frej 6.5Frejvid 6.5Fridolf 22.1Fritjof 19.2

Gabriel 24.3Georg 23.4Gerhard 2.1Germund 16.1Gert 2.1Glenn 7.11Gottfrid 1.9Greger 12.3Gregorius 12.3Grels 12.3Gudmund 16.1Gunnar 8.1Gustav 6.6Gustav Adolf 6.11Guy 30.3Göran 23.4Gösta 6.6Göte 8.9

Halvar 6.7Hans 27.12Harald 1.4Harry 6.1Helge 31.5Helmer 3.1Hemming 22.5Henning 29.4Henrik 19.1Henry 19.1Herbert 16.3Herman 12.7Hilding 28.8Hjalmar 20.11Holger 2.8Hugo 3.2Håkan 28.7

Immanuel 26.3Inge 21.6Ingemar 21.6Ingmar 21.6Ingolf 18.6Ingvald 26.2Ingvar 26.2Isak 19.12Ivar 22.8

Jakob 25.7Jan 24.6Jarl 24.1Jens 24.6Jerker 18.5Jesper 20.10Jim 25.7Joakim 20.3Joel 13.7Johan 24.6Johannes 24.6John 24.6Jonas 29.3

36 37Jonatan 26.1Josef 19.3Julius 12.4Jöran 23.4Jörgen 23.4Jörn 23.4

Kaj 16.2Karl 28.1Kasimir 1.7Kasper 20.10Kennet 11.5Kent 11.5Kettil 8.6Kim 20.3Kjell 8.6Klas 7.7Knut 13.1Konrad 12.11Konstantin 21.5Krister 13.11Kristian 13.11Kristoffer 15.3Kurt 12.11

Lars 10.8Leif 30.6Lennart 28.9Leo 28.6Leonard 28.9Leopold 28.6Ludvig 2.10

Magnus 19.8Manne 26.3Markus 25.4Martin 10.11Mats 24.2Mattias 24.2Mauritz 22.9Max 18.11

Mikael 29.9Moritz 22.9Måns 19.8Mårten 10.11

Niklas 6.12Nils 6.12

Odin 4.4Olav 29.7Ole 29.7Oliver 29.5Olle 29.7Olof 29.7Orvar 29.5Oskar 1.12Ossian 17.7Osvald 11.1Otto 17.4Ove 14.12

Patrik 16.4Paul 25.1Per 29.6Peter 29.6Petter 29.6Pontus 20.11

Rabbe 1.6Rafael 22.12Ragnar 1.10Ragnvald 5.9Rainer 1.10Ralf 27.8Rasmus 3.5Reinhold 16.7Rikard 7.2Robert 7.6Robin 7.6Roger 30.9Roland 4.9

Rolf 6.3Ronald 5.9Ronny 5.9Roy 7.9Ruben 14.4Rudolf 6.3Runar 15.9Rune 28.2Rurik 30.5

Sam 20.8Samuel 20.8Sebastian 20.1Selim 4.6Severin 23.10Sigfrid 15.2Sigurd 10.1Sigvard 25.9Simon 28.10Sixten 6.8Staffan 26.12Stefan 26.12Sten 28.11Stig 5.6Sture 5.2Styrbjörn 8.11Sune 28.3Svante 10.6Sven 21.8Sverker 15.12Sylvester 31.12Sören 23.10

Tage 30.3Teodor 9.11Theo 9.11Tobias 2.11Tom 21.12Tomas 21.12Tommy 21.12Tony 17.1

Tor 8.7Torbjörn 3.3Tord 14.6Tore 8.7Torgny 11.3Torkel 11.3Torolf 27.9Torsten 27.2Torvald 27.3Tryggve 10.4Ture 28.4

Ulf 5.7Ulrik 5.5Uno 25.6Urban 25.5

Valdemar 18.4Valentin 14.2Valfrid 12.10Valter 29.1Verner 17.8Vidar 2.4Viking 19.10Viktor 22.3Vilhelm 6.4Volmar 18.4Volter 29.1

William 6.4

Yngvar 23.11Yngve 23.11

Zacharias 14.1

Åke 8.5

Öjvind 3.7Örjan 23.4Östen 10.9

Nieiddaidnamat

Tyttöjen nimet

Agát 7.12.Aliinná 22.4.Aliissá 14.7.Amándá 26.10.

Ádá 30.10.Áidná 10.5.Áidnu 10.5.Áile 17.9.Áirá 4.12.Áire 4.12.Álbma 28.5.Álehttá 2.12.Álet 2.12.Álgen 7.8.Állet 2.12.Álvá 31.1.Ánet 22.10.Ánná 9.12.Ánne 9.12.Ássá 13.6.Ásta 30.7.Ástá 30.7.Ávdnos 21.1.

Ávrá 10.3.

Bávlá 22.6.Biellá 14.6.Biergá 11.6.Biijá 28.12.Bikká 7.10.Biret 1.2.Birgget 7.10.Birrá 1.2.Birtá 24.8.Buohttá 18.9.

¢uvje 3.6.

Dárjá 7.3.Dávdna 12.9.Delle 13.4.Duiri 25.2.Dulá 14.5.Duojá 17.10.Duová 12.12.

Edel 13.4.Eijá 19.2.Eirá 9.8.Eivor 12.1.Elbmá 12.2.

Eliissá 19.11.Ellá 10.2.Elle 10.2.Ello 10.2.Elsá 14.10.Elssá 14.10.Elve 27.6.Emmá 19.5.Emmoª 19.5.Ervá 9.8.Ester 16.5.Evá 24.12.

Florá 13.5.

Gáddjá 25.11.Gáhte 25.11.Gáhteriinná25.11.

Gáre 25.11.Gáren 25.11.Gealá 19.9.Geardá 1.8.Gearte 17.3.Giπeª 11.4.Gierá 3.12.Girste 24.7.Giste 23.12.

Gollá 20.2.Gunná 30.1.Gutnel 1.11.

Hánná 21.7.Heide 27.7.Heidi 27.7.Helbme 7.5.Heleainná 31.7.Helená 31.7.Helgá 31.5.Helve 15.10.Henná 20.1.Hilbmá 21.11.Hildá 22.2.Hilká 27.11.Hillá 16.9.

Ibbá 13.10.Iiddá 14.9.Iinná 29.8.Ikká 5.10.I∫gá 5.10.I∫gir 5.10.I∫∫er 5.10.Irbmá 31.3.Isá 11.2.

¢uovvovaª logahallamis leat jagi 1999 sápmelaª nammabeaivvitbustávvaortnegis sohkabeliid mielde. Logahallamis leat oktiibuot564 nama, dain 230 nissoniid namat ja 334 albmáid namat.

Seuraavassa luettelossa on vuoden 1999 saamenkielinen nimipäivä-kalenteri aakkosjärjestyksessä sukupuolittain. Luettelossa on yh-teensä 564 nimeä, joista 230 on naisennimiä ja 334 miehennimiä.

Sámi nammabeaivvit 1999Saamelaiset nimipäivät 1999

38 39

Janihtá 15.11.Janiinná 15.11.Jaská 8.10.Johánná 21.7.Juπet 10.12.Juhánná 21.7.Juljá 12.4.Juoksáhkká 6.2.

Kariinná 4.11.Karoliinná 20.5.Káhtariinná25.11.

Káre 25.11.Kearte 17.3.Kirste 24.7.

Láidná 8.2.Láilá 5.3.Lávrá 18.1.Leainná 22.7.Leandu 5.8.Lejá 5.1.Lená 22.7.Lieππi 14.11.Liisá 19.11.Liissá 19.11.Liljá 20.5.Lindá 15.4.Linne 3.8.Livli 23.5.Lohcca 12.5.Lohttá 12.5.Lottá 12.5.Luviissá 25.8.

Magredá 20.7.Mariánná 4.2.Mariánne 4.2.Marihttá 15.8.

Matildá 14.3.Máddjá 2.7.Mággá 20.7.Máidna 5.5.Máijá 2.7.Máilá 17.5.Máire 1.8.Máren 9.10.Máret 20.7.Márgget 20.7.Márjá 2.7.Márjjá 2.7.Mártá 26.7.Mávdná 8.12.Mávnnel 8.12.Meartá 26.8.Meret 26.8.Merjá 27.4.Miijá 30.4.Miinná 26.5.Miljá 19.5.Mimmi 26.5.Minná 26.5.Mirjá 30.4.

Naná 21.9.Nánná 9.7.Nánni 9.7.Násti 16.10.Niná 1.6.Njáveª 2.2.Norá 11.7.

Oajá 21.10.Oggi 8.9.Oile 23.7.Olgá 23.7.

Piijá 28.12.

Anselbme 21.4.

Ábel 2.1.Ábo 18.12.Ábrrán 18.12.Ádo 23.6.Ágá 23.2.Ággi 4.9.Áibmu 29.11.Áigesárri 19.10.Áigin 21.6.Áillon 23.2.Áilu 23.2.Áivvit 29.10.Áksel 23.3.Álbe 1.3.Ále 11.9.Áles 10.10.Álfa 21.2.Állan 7.4.Ámmá 8.11.Ámmol 8.11.Ámmon 8.11.Ámmot 8.11.Ándaras 30.11.Ándá 30.11.Ándde 30.11.Ánddijá 30.11.Ánde 30.11.Ánderijá 30.11.Ánnjá 30.11.Ánot 13.11.Ánte 30.11.Ánton 17.1.Ápmot 8.11.Ápparan 18.12.Áppá 18.12.Áppo 18.12.Ára 23.11.Áron 1.7.

Árrajuoksa 20.4.Ártne 16.11.Ártor 31.10.Árvet 31.8.Ásko 6.9.Ásllat 23.2.Áttán 24.12.Ávgos 7.1.Ávvu 9.3.

Báncu 11.11.Bánnos 11.11.Bávlos 25.1.Bávva 25.1.Bávvál 25.1.BáΩá 3.11.Beahkká 29.6.Beaivi 16.6.Beaivvet 25.6.Beanta 21.3.Beartu 24.8.Beπar 29.6.Begá 29.6.Benjáme 20.12.Benne 20.12.Bente 21.3.Biπe 29.6.Biehtár 29.6.Biejan 19.4.Bienná 11.10.Biera 29.6.Bierdna 11.10.Biette 29.6.Bijáª 16.4.Bilzi 5.2.Birger 17.6.Birki 1.9.

Cáijá 3.4.Curtnaª 28.2.

¢oavvá 27.9.¢uivi 6.5.

Dáidu 14.4.Dánel 11.12.Dárbmu 6.3.Dávgon 13.9.Dávvet 30.12.Deahppán26.12.

Defá 26.12.Diijá 7.11.Doaivu 4.6.Doaivvot 4.6.Doffá 15.3.Dorste 27.2.Duomis 21.12.Duommá 21.12.Duo∫gi 28.8.Duttá 3.1.Duvká 24.5.Duvre 28.4.

Eaddji 4.4.Ealjá 26.2.Egel 3.7.Eidnár 17.11.Eidno 17.11.Eiven 3.7.Elejas 9.4.Eles 9.4.Elias 9.4.Eljes 18.3.Emel 30.8.Eret 18.5.Erke 18.5.Ertno 13.3.Esájas 6.7.

Feles 6.9.

Filpa 8.3.Fretterat 18.7.Fretteret 18.7.

Gábe 24.3.Gáiju 16.2.Gáivvaª 26.9.Gáktu 18.2.Gállagas 10.9.Gállá 28.1.Gáppe 24.3.Gávgu 3.3.Gealbu 13.2.Gearral 30.5.GeaΩotmiella21.5.

Guhtur 20.10.Guivi 18.8.Gunnár 8.1.Gunvor 25.3.Gustu Ádolfe6.11.

Gustu 6.6.

Hánas 27.12.Hánno 27.12.Hánsa 27.12.Háral 1.4.Hárri 6.1.Heaibmu 15.12.Heaika 19.1.Heammu 22.5.Heandarat 19.1.Hegon 19.1.Heige 19.1.Heijá 19.1.Heike 19.1.Hendá 19.1.Henddo 19.1.Heneª 2.4.

Ráfi 29.12.Ráhkel 17.12.Ráijá 9.2.Rávdná 15.7.Regiinná 7.9.Rihttá 1.2.Riittá 1.2.Risten 24.7.Ristiinná 24.7.Ruhte 4.1.Ruvsá 4.5.

Sáben 27.10.Sábin 27.10.Sáddja 13.12.Sáibmi 10.7.Sánná 11.8.Sárá 19.7.Sáráhkká 27.5.Seará 16.12.Selbmá 5.12.Selggo 24.1.Seljo 22.11.Siinná 2.9.Sikká 19.6.Silvá 8.8.Sire 12.6.Siru 30.9.Sive 24.11.Sivnne 23.8.Soabá 25.10.Sofe 15.5.Soffá 15.5.Sojá 14.8.Soljá 15.1.Solla 15.1.Sonjá 15.5.Sunná 11.8.Suoinná 28.11.Suonjar 18.10.

Susánna 11.8.Susánná 11.8.

¥ealggá 12.8.¥eará 3.9.

Teresá 26.4.Tiinná 24.7.Tildá 14.3.Tuá 7.5.

Uksáhkká 8.4.Ullá 4.7.Unni 26.11.

Vábo 1.5.Válbor 1.5.Várbu 20.9.Várvá 5.4.Venlá 2.6.Verá 4.8.Viivvá 2.5.Vilbmá 26.5.Virba 12.11.Virvá 2.3.Vuohkku 2.5.

Bártniid namat

Poikien nimet

Ahkebeaivi 28.3.Ahkejuoksa17.7.

Ahkemiella 9.6.Albearta 24.4.Alfonsa 13.8.Algebeaivi24.10.

Ansealbma 21.4.

40 41Hennet 29.4.Herko 12.7.Holger 2.8.Hugo 3.2.

Iπga 16.1.Iiggá 19.12.Iisku 19.12.Imbá 26.3.Indu 20.6.Irján 23.4.Issát 19.12.Ivvár 22.8.

Jágát 25.7.Jágo 25.7.Jáhken 20.3.Jáhko 25.7.Jáhkot 25.7.Jálbmár 20.11.Járre 25.7.Jeansa 24.9.Joavnna 29.3.Joel 13.7.Johanas 24.6.Johán 24.6.Jompá 29.3.Joná 29.3.Jonás 29.3.Jo∫gu 18.6.Joret 23.4.Josát 19.3.Jovnna 29.3.Jovsset 19.3.Juhán 24.6.Julejus 12.4.Jullá 12.4.Ju∫gi 26.6.Ju∫kil 22.1.Juoksa 18.11.

Juvvá 5.6.Juvven 5.6.

Kállá 28.1.Kárral 28.1.

Lágon 12.10.Lájár 10.8.Láras 10.8.Lárá 13.7.Lársa 10.8.Lásse 10.8.Lávo 7.7.Lávra 10.8.Lávrras 10.8.Lávrrohaª 4.3.Leaifa 30.6.Leammá 23.1.Leammu 23.1.Ledjo 28.6.Lejo 28.6.Lemet 23.1.Lemmá 23.1.Lenne 28.9.

Máde 24.2.Máhtte 24.2.Máidnu 5.9.Márkkos 25.4.Márte 10.11.Mávdnos 19.8.Mávra 22.9.Mávrres 22.9.Mellet 16.8.Mielat 23.9.Migot 29.9.Mihka 17.8.Mihkil 29.9.Mihkkal 29.9.Mihkkil 29.9.

Mihkku 29.9.Mikkal 29.9.Mikkol 29.9.Milot 23.9.Mohkku 16.3.Mokci 28.7.Morten 10.11.Mortu 10.11.Mures 22.9.

Nanit 11.5.Náhkol 11.3.Náinnas 15.9.Nibá 6.12.Nigá 6.12.Nigo 6.12.Nihkke 6.12.Nihkko 6.12.Nihkolávo 7.7.Niillas 6.12.Nilá 6.12.Nillá 6.12.Nilsa 6.12.Njulgu 11.1.Nuhtte 13.1.Nunná 8.7.Nuvtte 13.1.

Oaván 17.6.Oge 8.5.Oijá 29.5.Olá 29.7.Olen 29.7.Olet 29.7.Olle 29.7.Orddot 10.6.Oskár 1.12.Osku 30.3.Otto 17.4.Ovllá 29.7.

Piera 29.6.Poalla 25.1.

Ráffo 22.12.Ráidner 26.1.Rálfa 27.8.Ránso 4.10.Rásmos 3.5.Rássa 3.10.Rástoª 3.5.Rásttoª 3.5.Rávdnár 1.10.Rávle 27.8.Reaidnu 16.7.Rede 18.7.Riggu 10.4.Riibma 9.9.Riigu 12.3.Rijá 5.11.Rikkar 7.2.Robe 7.6.Robearta 7.6.Rolfa 6.3.Ruben 14.4.Ruigi 6.10.

Sáhkár 14.1.Sálá 8.6.Sálbmo 8.6.Sálmmo 8.6.Sámmol 20.8.Sárra 9.11.Sárrajuoksa 9.5.Sávlos 27.3.Selen 4.6.Sierge 23.10.Siiggur 10.1.Siivár 25.9.Silvu 31.12.Simit 28.10.

Simmá 28.10.Simmon 28.10.Sivdda 15.2.Speaidna 21.8.

Tobejas 2.11.

Uππi 6.8.

Uπjjus 14.12.Uhkku 4.4.Ulmmá 5.7.Urbán 25.5.Uvllá 29.7.

Valljáª 27.1.Válde 18.4.

Vállju 2.10.Válter 29.1.Veaidnu 17.2.Veaiku 9.1.Vide 31.8.Viggu 15.6.Viktor 22.3.Vilhealbma 6.4.

Ville 6.4.Volbmar 18.4.Vulle 29.7.Vuoitu 14.2.Vuolát 29.7.Vuollá 29.7.

Ortodoksiset nimipäivänimet

Ortodoksisen kirkon nimipäiväkalenteri poikkeaa maassamme yleisestikäytössä olevasta kalenterista. Kalenterin erilaisuus pohjautuu kirkonvanhaan perinteeseen, jonka mukaan vuoden jokainen päivä on omis-tettu jonkun pyhän ihmisen muistolle. Pyhinä kirkko kunnioittaa us-konsa tähden kärsineitä marttyyreja, kirkon suuria opettajia ja tunnus-tajia, jalosti kilvoitelleita Kristuksen todellisia opetuslapsia ja Hänenkirkkonsa horjumattomia puolustajia.

Kaste merkitsee seurakunnan jäseneksi ottamista. Se ei ole siis pelkkänimenantotoimitus. Käytännössä lapselle annetaan nimi useimmiten kas-teen yhteydessä, mutta ortodoksisessa kirkossa on myös erillinen nimen-antotoimitus 8. päivänä syntymästä.

Lapselle tulisi valita nimi, joka on alun perin kuulunut jollekin pyhälleihmiselle. Nimen samankaltaisuus pyhän ihmisen nimen kanssa ymmär-retään hengelliseksi sukulaisuudeksi, joka tekee pyhästä lapsen taivaalli-sen esirukoilijan ja suojelijan.

Ortodoksisen perinteen mukaan lapselle annetaan vain yksi ristimäni-mi. Se valitaan sellaisen pyhän ihmisen mukaan, jota muistellaan lähellälapsen omaa syntymäpäivää, tai sellaisen pyhän mukaan, joka on per-heessä läheinen ja rakas. Useamman nimen antaminen hämärtää nimen-annon alkuperäisen tarkoituksen ja merkityksen.

Sama nimi voi esiintyä kalenterissa vuoden aikana useammankin ker-ran, esim. Johannes-nimisiä pyhiä on useita. Tämä ei kuitenkaan tarkoitasitä, että ortodoksi viettäisi nimipäiväänsä useita kertoja vuodessa. Nimi-

Sápmelaª namat © Pekka Sammallahti ja Universitehta almmenáhkkedoaimmahatSaamelaiset nimet © Pekka Sammallahti ja Yliopiston almanakkatoimisto

42 4331.10.

Arjo ks. ArkadiosArkadi ks. Arka-

diosArkadios 26.1.Armas ks. Agapi-

osArrianos 14.12.Arseni ks. Arse-

niosArsenios 2.3.,

8.5., 12.6.,28.10.

Arsi ks. ArseniosArssi ks. Arseni-

osArtemi ks. Arte-

miosArtemios 20.10.Artemon 24.3.,

13.4.Arto ks. Artemios

ja ArtemonArttu ks. Artemi-

osArtturi ks. Arte-

miosArvo ks. Gerasi-

mosAsarja 17.12.Asklas 20.5.Asko ks. AsklasAslak ks. AsklasAsmo ks. ErasmAsser *12.12.Asseri ks. AsserAsynkritos 8.4.Atanasios 18.1.,

8.3., 2.5., 24.6.,5.7.

Atenogenes 16.7.

Atro ks. AdrianosAugustinus 15.6.Auksentios 14.2.,

13.12.Aukusti ks. Au-

gustinusAulis ks. Eupsy-

kiosAutonomos 12.9.Auvo ks. Haba-

kukAvrami 21.8.Avvakum ks. Ha-

bakuk

Babylas 4.9.Badimos 9.4.Bakkos 7.10.Barlaam 19.11.Barnabas 11.6.Bartolomeus

11.6., 30.6.,25.8.

Basileios 1.1.,30.1., 28.2.,22.3., 12.4.,26.4., 2.8.

Basilidis ks. Va-silidis

Basiliskos 3.3.,22.5.

Benediktus 14.3.Benjam ks. Ben-

jaminBenjami ks. Ben-

jaminBenjamin 14.1.Bessarion 6.6.Blasios 11.2.Bonifatios 19.12.Boris 24.7.

Bukolos 6.2.

Cassianus ks.Kassianus

Daavid 26.6.,19.9., 27.12.

Dadas 28.4.Dalmatos 3.8.Damian ks. Da-

mianosDamianos 1.7.,

1.11.Daniel 11.12.,

17.12.Demes 12.4.Demetrios 11.2.,

19.5., 21.9.,26.10.

Denis ks.Dionysios

Dimitri ks. De-metrios

Diodoros 5.4.Diomedes 16.8.Dionisi ks.

DionysiosDionysios 18.5.,

1.6., 4.8., 3.10.Dios 19.7.Dometianos

10.1.Dometios 7.8.Doroteos 5.6.Dorymedon 19.9.

Eeli ks. Elisa jaElisei

Eelis ks. EliaEemeli ks. Emi-

lianos

ja AgatangelosAatto ks. AadamAbel *12.12.Aberkios 22.10.Abibos ks. HabibAbraham ks.

Avrami ja Ab-ramios

Abramios 29.10.Adrian ks. Adri-

anosAdrianos 26.8.Afanasi ks. Ata-

nasiosAftonios 2.11.Agapios 15.3.Agatangelos

23.1.Agaton 20.2.Agatonikos 22.8.Agatopus 23.12.Ahti ks. Autono-

mosAhto ks. AftoniosAhvo ks. Ata-

nasiosAitalas 3.11.

siosAlf ks. AlfeusAlfeus 26.5.Ali ks. AlypiosAlpi ks. AlbianosAlpo ks. Albi-

anosAlvi ks. AlbianosAlypios 26.11.Ambrosius 7.12.Amfilohios

23.11.Ammun 1.9.Ampliatus 31.10.Ananias 1.10.,

17.12.Anatoli ks. Ana-

toliosAnatolios 3.7.Anastasi ks. Ana-

stasiosAnastasios 22.1.Andreas 30.6.,

4.7., 19.8.,2.10., 17.10.,30.11.

Andrei ks. An-

päivää vietetään ainoastaan sen pyhän muistopäivänä, jonka mukaannimi on annettu.

Seuraavilla sivuilla olevaan luetteloon on merkitty varsinaiset pyhiennimet ja muistopäivät päivämäärineen. Kansanomaiset nimet on merkittykursiivilla sekä viittauksella varsinaiseen kalenterinimeen. Tähdellä mer-kittyjen nimien muistopäivät ovat liikkuvia.

Nimipäiväalmanakan kuukausiaukeamille on valittu karjalaisia risti-mänimiä sekä suomalaisten ristimänimien käytetyimpiä nimimuotoja.Tilanpuutteen vuoksi kuukausiaukeamille eivät ole mahtuneet kaikki ky-seisen päivän nimet.

Seuraava täydellinen luettelo ja nimien valinta kuukausiaukeamilleperustuu "Ortodoksiseen kalenteriin 1999" (Ortodoksisen kirjallisuudenjulkaisuneuvosto 1998).

Akaki ks. AkakiosAkakios 17.4.,

7.5., 29.11.Ake ks. Agato-

nikosAkepsimas 3.11.Aki ks. Akylas ja

JoakimAkima ks. JoakimAkylas 14.7.Albianos 4.5.Ale ks. Aleksan-

teriAleksander ks.

AleksanteriAleksanteri

20.4., 10.6.,30.8., 23.11.,4.12.

Aleksei ks. Alek-sios

Aleksi ks. Aleksi-os

Aleksios 12.2.,17.3., 20.5.,5.10.

Aleksis ks. Alek-

Miesten nimet

Aadam 14.1.Aake ks. AkakiosAamos 15.6.Aapeli ks. AbelAapi ks. HabibAapo ks. Abra-

ham, Abramiosja Avrami

Aappo ks. Abra-ham, Abramiosja Avrami

Aapro ks. Abra-ham, Abramiosja Avrami

Aaretti ks. AretasAari ks. ArrianosAarne ks. AaronAarni ks. AaronAarno ks. AaronAaro ks. AaronAaron *12.12.Aarre ks. AretasAatami ks. Aa-

damAatos ks. Aadam

dreasAndronikos

17.5., 9.10.,12.10.

Aniketos 12.8.Anssi ks. Onesi-

mosAntero ks. An-

dreas ja Andro-nikos

Antimos 15.2.,3.9.

Antipas 11.4.Antippa ks. Anti-

pasAnto ks. AntimosAnton ks. Anto-

niosAntoni ks. Anto-

niosAntonios 17.1.,

10.7., 3.8., 4.8.,7.12.

Antti ks. AndreasAntto ks. Anto-

niosAnttoni ks. Anto-

niosApelles 31.10.Aretas 24.10.Arhi ks. ArhipposArhippa ks. Ar-

hipposArhippos 19.2.Arho ks. Irenar-

hosAri ks. Aristarkos

tai AristionAristarkos 15.4.Aristion 3.9.Aristobulos

44 45Hermogenes

10.12.Hermolaos 26.7.Hermylos 13.1.Herodion 8.4.,

10.11.Hesekiel 23.7.Hesykios 2.3.Hieroteos 4.10.Hilarion 28.3.,

6.6., 21.10.Hilarios 12.7.Hippolytos 30.1.Hoosea 17.10.Huoti ks. FotiosHyakintos ks.

JakintosHypatios 31.3.

Ignati ks. Igna-tios

Ignatios 29.1.,30.4., 28.5.,20.12.

Igor 5.6.Iikka ks. Ignatios

ja IgorIiro ks. HerodionIisakki ks. Isa-

kiosIivo ks. JohannesIknata ks. Igna-

tiosIlari ks. Hilarion

ja HilariosIlarion ks. Hila-

rionIlja ks. EliaIlkka ks. Hilari-

on, Hilarios jaMokios

Ilmari ks. EteriosIlmo ks. Eterios

ja EpifaniosIlpo ks. Filip,

Filippos, Filip-pus ja Hippoly-tos

Ilppo ks. Filip,Filippos ja Fi-lippus ja Hip-polytos

Immanuel 25.12.Immo ks. Imma-

nuelInto ks. JakintosIreneos 23.8.Irenarhos 17.7.,

28.11.Irinarh ks.

IrenarhosIsakios 30.5., 3.8.Isauros 17.6.Isidor ks. Isido-

rosIsidoros 8.1, 4.2.,

14.5.Isko ks. IsidorosIsmael 17.6.Ismo ks. IsmaelIsto ks. Teoktistos

Jaakko ks.Jaakob

Jaakob 21.3.,30.4., 30.6.,9.10., 23.10.,27.11., 27.12.

Jaakoppi ks.Jaakob

Jakintos 3.7.,18.7.

Jamvlihios 4.8.Jani ks. Ja-

nuariusJanne ks. Ja-

nuariusJanuarius 21.4.Jari ks. JeremiaJarkko ks. Jere-

miaJarmo ks. Her-

molaosJarno ks. Hermo-

laosJaso ks. JasonJason 28.4.Jehki ks. Evtymi-

osJehri ks. EfraimJehto ks. Poly-

evktosJelisei ks. EliseiJere ks. JeremiaJeremia 1.5.Jermi ks. Hermy-

losJero ks. Hierote-

osJesaja 9.5., 15.5.Jesse ks. Euse-

biosJesto ks. Eusta-

tiosJoakim 9.9.Joannikios 4.11.Joasaf 19.11.Job 6.5.Joel 19.10.Johannes 7.1.,

15.1., 26.1.,27.1., 30.1.,31.1., 24.2.,

30.3., 18.4.,19.4., 8.5.,25.5., 29.5.,2.6., 24.6.,28.6., 30.6.,21.7., 29.8.,30.8., 2.9., 7.9.,23.9., 26.9.,12.11., 13.11.,4.12., 20.12.

Joni ks. Joanni-kios

Jonne ks. Joanni-kios

Joona 29.3., 5.6.,6.6., 15.6.,22.9., 5.10.,5.11.

Joonas ks. JoonaJoose ks. JoosefJoosef 4.4., 9.9.,

3.11., *27.12.Jooseppi ks. Joo-

sefJoosua 1.9.Jopi ks. JobJorma ks. Her-

molaosJouko ks. Evge-

niosJouni ks. Evgeni-

osJoutsi ks. Eusig-

niosJuha ks. Johan-

nesJuhana ks. Jo-

hannesJuhani ks. Jo-

hannesJuho ks. Johan-

Eemil ks. Emi-lianos

Eenok ks. HenokEenokki ks. He-

nokEenos ks. EnosEero ks. ErosEfraim 28.1.,

16.5.Eino ks. EnosEksakustodianos

4.8.Ele ks. EleasarEleasar 13.1.,

1.8.Eleuterios 15.12.Elia 20.7.Elias ks. EliaElisa 14.6.Elisei 14.7.Eljas ks. EliaElpidios 7.3.Emilianos 18.7.,

8.8.Enos *12.12.Epifanios 12.5.Epimahos 31.10.Erasm 24.2.Erastos 10.11.Ere ks. ErastosErjo ks. Hermei-

asErkki ks. Aber-

kiosErmo ks. HermasEros 24.6.Esa ks. JesajaEsaias ks. JesajaEsko ks. Hesy-

kiosEterios 7.3.

Eudokimos 31.7.Eudoksios 6.9.Eufimi ks. Evty-

miosEugeni ks. Evge-

niosEugrafos 10.12.Eulampios 10.10.Eumenios 18.9.Euplos 11.8.Eupsykios 9.4.Eusebios 22.6.Eusignios 5.8.Eustatios 21.2.,

20.9.Eustratios 13.12.Eutropios 3.3.Eutyhes 28.5.Eutyhios 6.4.,

24.8.Evarestos 23.12.Evgenios 21.1.,

13.12.Evnikianos

23.12.Evropos 23.12.Evtymios 20.1.,

11.3., 1.4.,15.10., 26.12.

Faustos 3.8.Feodor ks. Teo-

dorosFeodorit ks. Teo-

doritFeodosi ks. Teo-

dosiosFeofan 10.1.Filadelfos 2.9.Filagri ks. Filag-

rios

Filagrios 9.2.Filemon 22.11.Filip 9.1., 5.10.Filippos 30.6.,

11.10.Filippus 14.11.Filumenos 29.11.Flavianos 27.9.Flegon 8.4.Floros 18.8.Fokas 23.7.,

22.9.Fotios 12.8.

Gabriel 26.3.,13.7., 8.11.

Gaius 5.11.Galaktion 5.11.Gennadi 8.1.Georgi ks. Geor-

giosGeorgios 8.1.,

4.2., 4.4., 7.4.,23.4., 26.5.,3.11., 26.11.

Gerasimos 4.3.,20.10.

Geramanos 12.5.Gideon *12.12.Gleb 24.7.Gordios 3.1.Gregorios 10.1.,

25.1., 30.1.,12.3., 30.9.,17.11., 20.11.,23.11.

Grigori ks. Gre-gorios

Guri ks. GuriasGurias 4.10.,

15.11.

Habakuk 2.12.Habib 15.11.Haggai 16.12.Hananja ks. Ana-

niasHannes ks. Jo-

hannesHannu ks. Jo-

hannesHaralambes 10.2.Hariton 28.9.Harras ks.

EusebiosHarri ks. HaritonHarto ks. Gor-

diosHeikki ks. Teodo-

rosHeimo ks. Paho-

miosHeino ks. Longi-

nusHelge ks. OlegHeliodoros

19.11.Helladios 27.5.Hemmo ks. Her-

man ja Germa-nos

Henok *12.12.Herakleios 9.3.Hermaios 4.11.Herman (Germa-

nos 12.5.),28.6., 30.7.,9.8., 11.9.

Hermanni ks.Germanos jaHerman

Hermas 8.4.Hermeias 31.5.

46 47Liimo ks. Kle-

mensLippo ks. Kallio-

piosLonginus 16.10.Lukianos 15.10.Lukillianos 3.6.Luppos 23.8.Luukas 7.2.,

18.10.

Makari ks. Ma-karios

Makarios 19.1.,17.3.

Maksim ks. Mak-similianos jaMaksimos

Maksima ks.Maksimos

Maksimilianos4.8.

Maksimos 21.1.,28.4., 13.8.

Malakia 3.1.Malakias ks.

MalakiaMamas 2.9.Manu ks. ManuelManuel 17.6.Mardarios 13.12.Markellos 29.12.Markianos 10.1.,

25.10.Markko ks. Mar-

kellosMarkku ks. Mar-

kusMarko ks. Mar-

kianosMarkus 29.3.,

25.4.Martianos 13.2.Martinianos 4.8.Martinus 14.4.,

10.11.Martti ks. Mar-

tianos ja Marti-nus

Martyrios 25.10.Matias ks. Matti-

asMatteus 30.6.,

16.11.Matti ks. Matteus

ja MattiasMattias 30.6.,

9.8.Mauno ks. Mem-

nonMaunu ks. Mem-

nonMauri ks. Mauri-

kiosMaurikios 22.2.Mefodi ks. Meto-

diosMeletios 12.2.Melition 9.3.Memnon 29.4.Menas 11.11.,

10.12.Mercurius 24.11.Metodios 11.5.,

14.6., 20.6.Metrofanes 4.6.,

23.11.Miihkali ks. Mi-

kaelMiika 14.8.Miikka ks. MiikaMiikkula ks. Ni-

kolaosMiitri ks. Demet-

riosMika ks. MikaelMikael 11.1.,

21.5., 23.5.,12.7., 20.9.,8.11., 22.11.

Mikko ks. MikaelMinkka ks. Me-

nasMiro ks. MyronMirona ks. My-

ronMisael 17.12.Miska ks. Demet-

riosMitja ks. Demet-

riosMitjo ks. Mele-

tiosMitro ks. Metro-

fanesMitrofan ks. Met-

rofanesModestos 16.12.Mokios 11.5.Mooses 28.8.,

4.9.Myron 17.8.

Nahum 1.12.Narkissos 31.10.Nasari ks. Nasa-

riosNasarios 14.10.Nasto ks. Anasta-

siosNatanael 30.6.Natjus ks. Igna-

tios

Nektarios 9.11.Neofytos 21.1.Nestor 27.10.Nestori ks. Nes-

torNiikko ks. Nike-

tasNiila ks. Korne-

liusNiilo ks. Nikola-

os ja NilosNikandros 4.11.Nikanor 28.7.Nikeforos 9.2.,

13.3., 2.6.Niketas 31.1.,

3.4., 24.5.,28.5., 15.9.

Nikifor ks. Nike-foros

Nikita ks. NiketasNiko ks. Nikolaos

ja NikonNikodemos 2.8.Nikolai ks. Niko-

laosNikolaos 9.5.,

6.12.Nikon 23.3.,

17.11., 26.11.Nil ks. NilosNilos 12.11.Nisius ks.

DionysiosNuutti ks. Pafnu-

tiosNyri ks. BukolosNyyrikki ks. Bu-

kolos

Obadja 19.11.

nesJukka ks. Johan-

nesJulianos 21.6.Julius 21.6.Junias 17.5.Juri ks. GeorgiosJussi ks. Johan-

nes ja JuniasJustinus 1.6.Juuda ks. JuudasJuudas 19.6.,

30.6.Juuso ks. JoosefJyri ks. GeorgiosJyrki ks. Geor-

gios

Kaarle ks. Hara-lambes

Kaarlo ks. Hara-lambes

Kai ks. GaiusKaleb *12.12.Kaleva ks. KalebKalevi ks. KalebKalle ks. Galak-

tionKallinikos 29.7.Kalliopios 7.4.Kallistos 6.3.Kallistratos 27.9.Kari ks. Maka-

riosKarpos 26.5.,

13.10.Karri ks. Maka-

riosKassian ks. Kas-

sianusKassianus 28.2.

Kauko ks. Prok-los

Kauno ks. Her-maios

Kauri ks. GabrielKaurila ks. Gab-

rielKeijo ks. Genna-

diKelsios 14.10.Kerkko ks. Kiri-

kosKim ks. Eudoki-

mosKimmo ks. Eudo-

kimosKiprian ks. Kyp-

rianosKipro ks. Kypri-

anosKiri ks. KyriakosKirikos 15.7.Kiril ks. KyrillosKirilä ks. Kyril-

losKirka ks. Kyril-

losKirmo ks. Her-

mogenesKlemens 23.1.,

25.11.Klementti ks.

KlemensKleo ks. Kleoni-

kosKleonikos 3.3.Kodratos 10.3.,

21.9.Konni ks. Kodra-

tosKonon 5.3.

Konsta ks. Kons-tantinos

Konstantin ks.Konstantinos

Konstantinos6.3., 21.5., 4.8.,19.9.

Kontro ks. Kod-ratos

Kornelius 19.5.,13.9.

Kornili ks. Kor-nelius

Kosma ks. Kos-mas

Kosmas 1.7.,12.10., 1.11.

Kosti ks. Kons-tantinos

Kreskens 15.4.Kristian ks. Kris-

tianosKristianos 24.5.Kristodulos

16.3., *6.4.Kristoforos 9.5.Krysantos 19.3.Ksenofon 26.1.Kuisma ks. Kos-

masKustaa ks. Eksa-

kustodianosKusti ks. Augus-

tinusKuuno ks. KononKyprianos 31.8.,

2.10.Kyriakos 29.9.Kyrillos 18.1.,

4.2., 14.2.,18.3., 29.3.,

11.5., 9.6.,8.12.

Kyrö ks. Kyyrosja Kyriakos

Kyyros 31.1.,28.6.

Kyösti ks. Kons-tantinos

Lampados 5.7.Lari ks. HilarionLasari ks. Lasa-

rosLasaros 8.3.,

7.11.Lasarus 4.4.Lasse ks. LasarosLassi ks. BlasiosLaurentius 10.8.Lauri ks. Lauren-

tius ja LaurosLauros 18.8.Leander 1.11.Leevi 30.6.,

*12.12.Leimo ks. Pante-

leimonLeimu ks. Lam-

padosLeino ks. Leonti-

osLenni ks. Leoni-

dasLeo 18.2., 20.2.Leonid ks. Leoni-

dasLeonidas 16.4.Leonti ks. Lenti-

osLeontios 23.5.,

18.6.

48 49Sabbas 7.4.,

24.4., 5.12.Sabbatios 19.9.Sabel 17.6.Sabinos 16.3.Sakari ks. Saka-

riasSakarias 8.2.,

5.9.Sakkeus 20.4.Salomo ks. Salo-

monSalomon 2.12.Sami ks. Sabinos

ja SamuelSamonas 15.11.Sampo ks. Samp-

sonSampsa ks.

SampsonSampson 27.6.Samuel 20.8.Samuli ks. Sa-

muelSanteri ks. Alek-

santeriSatorninos 23.12.Sauli ks. SabelSauri ks. IsaurosSauvo ks. Sabbas

ja SavvaSavva 12.1.,

1.10., 3.12.Savina ks. Sabi-

nosSavvati 27.9.Sebastianos

18.12.Sefanja 3.12.Seppo ks. Sebas-

tianos

Serafim 2.1.,19.7.

Serapion 5.4.Sergei 28.6., 5.7.,

11.9., 25.9.,7.10.

Sergios ks. SergeiSeveri ks. Seve-

rianusSeverianus 9.9.Silas 30.7.Siluan ks. Silvan-

osSilvanos 30.7.,

24.9.Silvo ks. SilvanosSimana ks. Sime-

onSimeon 3.2.,

17.4., 27.4.,24.5., 21.7.,1.9.

Simeoni ks. Si-meon

Simo ks. SimonSimon 10.5.,

30.6.Siro ks. SerapionSisoes 6.7.Sisso ks. SisoesSofronios 11.3.Soini ks. Auksen-

tiosSosima 17.4.Sosipatros 28.4.,

10.11.Soson 7.9.Spiridon 12.12.Stakys 31.10.Stefan ks. Ste-

fanos

Stefanos 28.3.,26.4., 13.7.,2.8., 28.10.,28.11., 15.12.,27.12.

Stepan ks. Ste-fanos

Stratonikos 13.1.Sulo ks. Krysan-

tosSylvester 2.1.

Taavetti ks. Daa-vid

Taavi ks. DaavidTaddeus 30.6.,

21.8.Taisto ks. Epima-

hosTalelaios 20.5.Taimi ks. Dami-

anosTami ks. Dami-

anosTaneli ks. DanielTani ks. NatanaelTapani ks. Ste-

fanosTapio ks. Sylves-

ter ja PatapiosTarahos 12.10.Tarasi ks. Tarasi-

osTarasios 25.2.Tarmo ks. Dome-

tiosTarvo ks. Strato-

nikosTatu ks. TaddeusTauno ks. TeonasTeemu ks. Niko-

Ohto ks. AftoniosOhvo ks. Ata-

nasiosOiva ks. Agatan-

gelos ja AgatonOkko ks. Proko-

piosOleg 20.9.Olli ks. OlegOlympas 10.11.Onesiforos 9.11.Onesimos 15.2.Onni ks. LeontiosOnufrios 12.6.Orestes 10.11.,

13.12.Osmo ks. ErasmOso ks. HooseaOssi ks. JoosefOtro ks. Eutro-

piosOtto 3.3.Oula ks. Eulam-

pios

Paavali 10.1.,15.1., 29.6.,30.8., 6.11.,15.12.

Paavo ks. Paava-li

Pafnuti ks. Paf-nutios

Pafnutios 19.4.,1.5.

Pahomi ks. Pa-homios

Pahomios *9.1.,15.5.

Paisi 15.11.Palladios 27.11.

Pamfilos 16.2.Pankrati ks.

PankratiosPankratios 9.7.Panteleimon

27.7.Panu ks. Aristo-

bulos jaZenobios

Paramonos29.11.

Parmenas 28.7.Partenios 7.2.Pasi ks. Basileios

ja BasiliskosPatapios 8.12.Patrick ks. Patrik

ja PatrikiosPatrikios 19.5.Patrik 17.3.Paul ks. PaavaliPauli ks. PaavaliPauno ks. Pante-

leimonPegasios 2.11.Pekka ks. PietariPekko ks. PietariPellervo ks. Fi-

lagriosPentti ks. Bene-

diktus ja Teo-pemptos

Pertti ks. Parte-nios

Perttu ks. Barto-lomeus

Petja ks. PietariPetri ks. PietariPetteri ks. Pieta-

riPiamon 3.3.

Pietari 16.1.,18.5., 12.6.,25.6., 29.6.,30.6., 5.10,25.11., 21.12.

Pimen 27.8.Piminä ks. PimenPiri ks. SpiridonPirkka ks. Porfy-

rios ja SpiridonPistos 21.8.Platon 18.11.Poimen ks. Pi-

menPolyevktos 9.1.Polykarpos 23.2.Porfyrios 26.2.,

9.11.Probos 12.10.Prokko ks. Pro-

kopiosProklos 12.7.,

20.11.Prokopi ks. Pro-

kopiosProkopios 27.2.,

8.7.Prokoros 28.7.Protion 12.4.Pudens 15.4.Päiviö ks. Hella-

dios ja Helio-doros

Päivö ks. Hella-dios ja Helio-doros

Quartus 10.11.Quintillianus

28.4.

Raafael ks. Rafa-el

Rafael 8.11.Raimo ks. EfraimRauli ks. Herak-

leiosRauno ks. Roma-

nosReijo ks. Grego-

riosReima ks. EfraimReino ks. IreneosReko ks. Grego-

riosRiiko ks. Grego-

riosRiku ks. Grego-

riosRisto ks. Kristo-

dulos ja Kristo-foros

Rodion ks. Hero-dion

Rohkima ks. Tro-fimos

Roman ks. Ro-manos

Romana ks. Ro-manos

Romano ks. Ro-manos

Romanos 1.10.,18.11.

Roni ks. Sofro-nios

Rostislav 29.10.Rufinus 7.4.Rufus 8.4.Runo ks. Trofi-

mos

demosTeijo ks. DioTeino ks. Ateno-

genes jaDionysios

Teo ks. Teodosiosja Teofanes

Teodor ks. Teo-doros

Teodorit 17.8.Teodoros 8.2.,

17.2., 6.3.,20.4., 21.4.,22.4., 16.5.,21.5., 8.6.,19.9., 11.11.,27.12.

Teodosios 11.1.,3.5.

Teodotos 2.3.,7.6.

Teodulos 5.4.,23.12.

Teofanes 12.3.,11.10.

Teofilos 6.3.,23.7.

Teofylaktos 8.3.Teoktistos 4.1.,

3.9.Teonas 5.1.Teopemptos 5.1.Teppana ks. Ste-

fanosTeppo ks. Ste-

fanosTerapon 27.5.Terenti ks. Teren-

tiosTerentios 10.4.,

28.10.

50 51Aina ks. Perpe-

tuaAini ks. PerpetuaAino ks. Perpe-

tuaAira ks. AriadneAiri ks. AriadneAkuliina ks. Aky-

linaAkylina 13.6.Aleksandra 23.4.Alevtina ks. Va-

lentinaAliisa ks. KallisAlina ks. AkylinaAlla 26.3.Alli ks. AllaAnastasia *14.4.,

29.10., 22.12.Ani ks. AnysiaAnimais 26.3.Anita ks. AnnaAnitta ks. AnnaAnja ks. AnnaAnna 10.2.,

25.7., 9.9.,9.12.

Anne ks. AnnaAnnele ks.AnnaAnneli ks. AnnaAnni ks. AnnaAnniina ks. AnnaAnnika ks. AnnaAnnikki ks. AnnaAnnukka ks.

AnnaAntia 15.12.Antoniina ks.

AntoninaAntonina 10.6.Anu ks. Anna

Anysia 30.12.Ariadne 18.9.Arja ks. AriadneArmi ks. Agato-

nikeAssi ks. BassaAsta ks. Anasta-

siaAtanasia 18.4.,

9.10.Augusta 24.11.Auli ks. ValentinaAulikki ks. Valen-

tinaAune ks. AgniaAuni ks. AgniaAura ks. Agrippi-

na

Barbara 4.12.Bassa 21.8.Betty ks. Elisabet

Concordia 13.8.Caecilia ks. Sesi-

liaCrescentia ks.

Kreskentia

Dareia 19.3.Darja ks. DareiaDomna 28.12.Domnike 8.1.Dora ks. TeodoraDoris ks. Teodo-

raDorotea 6.2.Drosis 22.3.

Eeva *12.12.Eeva ks. Paras-

kevaEevi ks. Paraske-

vaEija ks. TeoktisteEila ks. Eulam-

piaEine ks. TeoktisteEini ks. TeoktisteEira ks. PriskillaEliisa ks. Elisa-

betElina ks. HelenaElisa ks. ElisabetElisabet 24.4.,

5.9.Ella ks. HelenaEllen ks. HelenaElli ks. HelenaElna ks. HelenaElpi ks. ElpisElpis 17.9.Elsa ks. ElisabetElse ks. ElisabetElsi ks. ElisabetElvi ks. ElpisEnnata 10.2.Enni ks. EnnataEpiharis 27.9.Episteme 5.11.Erja ks. PriskillaEssi ks. EsterEster *12.12.Esteri ks. EsterEudokia 1.3.Eufemia 11.7.,

16.9.Eufrosyne 25.9.Eugenia 24.12.Eulalia 22.8.Eulampia 10.10.Eunike 28.10.

Terho ks. Tera-pon ja Dorote-os

Tero ks. TerentiosTertius 10.11.Teuvo ks. Teodo-

ros ja TeodotosTiihon 16.6.,

13.8., 26.9.Tiitus ks. TitusTimo ks. Timon,

Timoteos jaTimoteus

Timofei ks. Timo-teos ja Timote-us

Timon 28.7.Timoteos 21.2.,

3.5.Timoteus 22.1.,

10.6.Tito ks. Titos ja

TitusTitos 2.4.Titus 25.8.Toimi ks. Diome-

desToivo ks. Elpi-

diosTomi ks. TuomasTommi ks. Tuo-

masTommo ks. Do-

metianosToni ks. AntoniosTorsti ks. Meto-

diosTrifon ks. TryfonTrifyllios 13.6.Triifon ks. TryfonTrofimos 15.4.,

23.7., 19.9.Tryfon 1.2.,

15.12.Tuomas 30.6.,

7.7., 6.10.Tuomo ks. Tuo-

masTuro ks. Diodo-

rosTuukka ks. FokasTuulo ks. Teodu-

losTuure ks. Trofi-

mosTyko ks. Eutyhes

ja EutyhiosTyrsos 14.12.

Uljas ks. Juli-anos

Unto ks. Onuf-rios

Uoti ks. BadimosUrbanus 31.10.Urpo ks. Urba-

nusUsko ks. PistosUsti ks. JustinusUuno ks. Nahum

Vadim ks. Badi-mos

Vaito ks. Bonifa-tios

Vaka ks. BakkosValassi ks. Blasi-

osValdemar ks.

VladimirValentin ks. Va-

lentinus

Valentinus 30.7.Valeri ks. Vale-

rianus ja Vale-rius

Valerianus 21.1.Valerius 9.3.Valo ks. Lukil-

lianosValto ks. Pankra-

tios ja VselovodVarlaam ks. Bar-

laamVarlami ks. Bar-

laamVaros 19.10.Varsonofi 4.10.Varus ks. VarosVasili ks. Basi-

leiosVasilidis 23.12.Vassian 5.6.Vassois 6.3.Veijo ks.

ZenobiosVeikko ks. Fila-

delfosVeli ks. Filadel-

fosVesa ks. Bessari-

on, Neofytos jaTalelaios

Viktor 11.11.Vilho ks. Basi-

leiosViljo ks. Karpos,

Polykarpos jaTeofilos

Vilkko ks. Pamfi-lios

Ville ks. Basi-leios ja Trifyl-

liosVilppu ks. Filip,

Filippos ja Fi-lippus

Visa ks. Bessari-on ja Neofytos

Vissarion ks.Bessarion

Vladimir 15.7.Voitto ks. Nikefo-

ros ja NiketasVsevolod 11.2.Vukulei ks. Buku-

los

Ylermi ks. Hypa-tios

Yrjö ks. GeorgiosYrjänä ks. Geor-

gios

Zenobios 30.10.Zotikos 23.12.,

30.12.

Naisten nimet

Agape 16.4.,17.9.

Agate 5.2.Agatonike 13.10.Agnia 21.1.Agrippina 23.6.Ahri ks. Agrippi-

naAija ks. AriadneAila ks. ValentinaAili ks. Valentina

Eupraksia 25.7.Eutalia 2.3.Evantia 13.9.

Faina 18.5.Fanni ks. Teofa-

noFebronia 25.6.Ferbuta 4.4.Fiina ks. Serafi-

maFilippa 21.4.Filonilla 11.10.Foibe 3.9.Foteine 20.3.

Gaiane 30.9.Galene 10.3.Galina ks. Gale-

neGlafyra 26.4.Glykeria 13.5.

Hanna 3.2.Hanne ks. Ata-

nasiaHannele ks. Ata-

nasiaHanni ks. Ata-

nasiaHariessa 16.4.Haritina 5.10.Heidi ks. Teodo-

siaHeini ks. Haries-

saHelena 21.5.Helga ks. OlgaHeli ks. HelenaHelikonis 28.5.Helinä ks. Hele-

52 53na

Heljä ks. FoteineHelka ks. OlgaHellevi ks. AgateHelli ks. AgateHellä ks. AgateHelmi ks. DrosisHeloisa ks. Fo-

teineHelvi ks. AgateHermione 4.9.Hertta ks. Hari-

essaHilaria 19.3.Hilja ks. RaakelHilkka ks. RaakelHillevi ks. Raa-

kelHilppa ks. Filip-

paHionia 16.4.Hulda *12.12.

Ia 11.9.Iida ks. StefanidaIina ks. GaleneIira ks. IraidaIja ks. IaIlmi ks. TeofanoInna ks. GaleneIra ks. IraidaIraida 23.9.Irene 16.4., 5.5.Irina ks. IreneIrinja ks. IreneIrja ks. IreneIrma ks. Hermio-

neIrmeli ks. Hermi-

one

Jaana ks. JulianaJefimia ks. Eufe-

miaJelena ks. Hele-

naJenni ks. Euge-

niaJohanna 27.6.Jonna ks. Johan-

naJudit *12.12.Julia 18.5.Juliana 21.12.Julitta 15.7.Justiina ks. Justi-

naJustina 2.10.Jutta ks. JulittaJuudit ks. JuditJuuli ks. JuliaJuulia ks. Julia

Kaari ks. Epiha-ris

Kaarina ks. Ka-tariina

Kaija ks. GaianeKaino ks. Heli-

konisKaisa ks. KasinaKaisu ks. KasinaKallis 16.4.Kallissa ks. Kal-

lisKariessa ks. Ha-

riessaKarissa ks. Hari-

essaKarita ks. Hariti-

naKaritine ks. Ha-

ritinaKasina 7.11.Katariina 24.11.,

25.11.Kati ks. Katarii-

naKatja ks. Katarii-

naKatri ks. Katarii-

naKatriina ks. Ka-

tariinaKerkyra 28.4.Kiia ks. KyriakeKiira ks. KiraKira 28.2.Kirsi ks. Kristii-

naKirsti ks. Kristii-

naKlaudia 18.5.Kreskentia 15.6.Kriska ks. Kres-

kentiaKristiina 24.7.Ksenia 24.1.Kyllikki ks. Akyli-

naKyriake 7.7.Kyriakia ks. Ky-

riake

Lahja ks. Teodo-ra

Laila ks. EulaliaLaina ks. PelagiaLarissa 26.3.Larja ks. HilariaLauha ks. Glyke-

riaLaura ks. Hilaria

Lea *12.12.Leea ks. LeaLeena ks. HelenaLeila ks. LeonillaLempi ks. AgapeLeonilla 16.1.Liia ks. LeaLiina ks. AkylinaLiisa ks. ElisabetLiisi ks. ElisabetLilja ks. LydiaLilli ks. LydiaLjubov 17.9.Lucia 13.12.Ludmila 16.9.Lusia ks. LuciaLydia 23.3.Lyydia ks. LydiaLyyli ks. Lydia

Maaret ks. Mari-na

Maaria ks. Ma-ria

Maarit ks. Mari-na

Magdaleena ks.(Magdalan)Maria

Maija ks. MariaMaiju ks. MariaMaila ks. Mela-

niaMailis ks. Mela-

niaMaire ks. Mari-

amneMaisa ks. Ani-

maisMakrina 19.7.Margareeta ks.

MarinaMargit ks. Mari-

naMari ks. MariaMaria 26.1.,

25.3, 1.4., 2.7.,21.7., 22.7.,15.8., 8.9.,21.11.

Mariamne 17.2.Marianna ks.

MariamneMarianne ks.

MariamneMarika ks. MariaMarikka ks. Ma-

riaMarina 17.7.Marita ks. MariaMaritta ks. Ma-

riaMarja ks. MariaMarjaana ks.

MariamneMarjatta ks. Ma-

riaMarjo ks. MariaMarjukka ks.

MariaMarjut ks. MariaMarketta ks. Ma-

rinaMartta 4.7.Mataleena ks.

(Magdalan)Maria

Matja ks. Matro-na

Matrona 27.3.,9.11.

Matroona ks.

MatronaMaura 3.5.Meeri ks. MariaMelane ks. Mela-

niaMelania 31.12.Merja ks. MariaMervi ks. MarinaMiia ks. Minodo-

raMiina ks. Mino-

doraMilja ks. Ludmi-

laMilla ks. Ludmi-

laMinna ks. Mino-

doraMinodora 10.9.Mira ks. MyropeMirja ks. MirjamMirjam *12.12.Mirjami ks. Mir-

jamMirka ks. Myro-

peMirkka ks. Myro-

peMirva ks. MirjamMitrodora 10.9.Muusa 16.5.Myrope 2.12.

Nadezhda 17.9.Nadja ks. Na-

dezhdaNanna ks. NonnaNasti ks. Anasta-

siaNatalia 26.8.Neonilla 28.10.

Niina 14.1.Nimfodora 10.9.Nina ks. NiinaNonna 5.8.Noora ks. Con-

cordiaNora ks. Concor-

dia

Oili ks. OlgaOiti ks. EudokiaOlga 11.7.Olympiada 25.7.Opri ks. Eufrosy-

neOuti ks. Eudokia

Palaga ks. Pela-gia

Paraske ks. Pa-raskeva

Paraskeva 26.7.,14.10., 28.10.

Paula 3.6.Pauliina ks. Pau-

laPerpetua 1.2.Pelagia 4.5.,

8.10.Pia ks. Olympia-

daPiamon 3.3.Piia ks. Olympia-

daPistis 17.9.Priska ks. Pris-

killaPriskilla 7.6.Pulcheria 10.9.

Raakel *12.12.

Raija ks. RaisaRaili ks. RaakelRaisa 6.9.Raita ks. IraidaRauha ks. IreneRauni ks. Febro-

niaRea ks. RebekkaRebekka *12.12.Reeta ks. MarinaReetta ks. Mari-

naReija ks. RaisaRiia ks. MariaRiina ks. Makri-

naRiitta ks. MarinaRitva ks. Tryfai-

naRosita ks. DrosisRufina 2.9.Ruusa ks. Eup-

raksiaRuut *12.12.

Saara *12.12.Saija ks. ZoeSalla ks. SaaraSalli ks. SaaraSalme ks. SalomeSalome 3.8.Sandra ks. Alek-

sandraSanja ks. Alek-

sandraSanna ks. Susan-

naSanni ks. Alek-

sandraSantra ks. Alek-

sandra

54 55

Suosituimmat etunimet 1997

Nimilistoista

Seuraavista listoista näkyy, mitkä etunimet on annettu useimmin Suo-messa vuonna 1997 syntyneille suomenkielisten vanhempien lapsille.

Listoissa on sata yleisimmin valittua tytönnimeä ja pojannimeä ensim-mäisten ja jälkimmäisten etunimien osalta, ja niistä näkyy myös nimiensijaluvun muutos vuoden 1996 vastaavaan aineistoon verrattuna.

Neljässä viimeisessä listassa on samat tiedot niiden lasten osalta, joidenäidinkieleksi on merkitty ruotsi. Listat ovat lyhyempiä ja muutokset suu-rempia, koska nimimäärät ovat olennaisesti pienempiä.

Tietolähteenä on ollut Väestörekisterikeskuksen väestötietojärjestelmätoukokuussa 1997.

Tietoja vuonna 1997 annetuistasuomenkielisten lapsien nimistä

Aineistossa on 54 443 suomenkielisen lapsen nimet. Lapsista on poikia27 674 ja tyttöjä 26 769. Erilaisia nimiä annettiin pojille 2 655 ja ty-

töille 3 547 eli vain muutamia kymmeniä enemmän kuin edellisenä vuon-na. Kaikista eri tavoin kirjoitetuista nimistä vain kerran esiintyneitä olipojilla ja tytöillä noin 60 %.

Yhdysviivallisen yhdysnimen sai noin 6 % tytöistä ja 3,3 % pojista.Tytöillä näistä nimistä 79 % ja pojilla 81,4 % oli ensimmäisinä niminä.

Pojista vain 2 % ja tytöistä vain 2,7 % sai yhden nimen. Suurimmansallitun määrän eli kolme nimeä sai lähes 32 % pojista ja lähes 29 %tytöistä. Suurin osa lapsista – 66 % pojista ja 68,4 % tytöistä – sai siis kaksietunimeä.

Kärkinimien prosenttiosuudet ovat laskeneet selvästi alemmalle tasollekuin aiemmin Suomessa. Aikaisemmin tällä vuosisadalla, 1920-luvulta1980-luvulle, suosituin nimi annettiin 4–5 prosentille lapsista. Nyt yleisim-män tytönnimen (Laura) sai 2 % tytöistä ja yleisimmän pojannimen (Niko)2,3 % pojista. Ruotsinkielisten lasten osalta vastaavat luvut ovat 3,1 %(Emma) ja 2,9 % (Anton). Listat edustavat valtakunnallista keskiarvoa;alueittain tarkasteltuina kärkinimet voivat olla yleisempiäkin ja kärkinimi-listat erilaisia.

Suomenkielisen väestön osalta nimien yleisyyden prosentteina saa sel-ville jakamalla nimen saaneiden lukumäärän tyttöjen puolella luvulla 268ja poikien puolella luvulla 277.

Sara ks. SaaraSari ks. SaaraSeija ks. LusiaSeni ks. KseniaSenja ks. KseniaSenni ks. KseniaSenobia ks.

ZenobiaSerafiima ks.

SerafimaSerafima 29.7.Sesilia 22.11.Siina ks. SinaidaSiira 24.8.Siiri ks. SiiraSilja ks. SesiliaSinaida 11.10.Sini ks. SinaidaSinikka ks. Sinai-

daSira ks. SiiraSirkka ks. SiiraSirkku ks. SiiraSofia 17.9.Sohvi ks. SofiaSoile ks. Solomo-

neSoili ks. Solomo-

neSointu ks. Con-

cordiaSoja ks. ZoeSolomone 1.8.Sonja ks. Sofia

Stefanida 11.11.Stefanis ks. Ste-

fanidaStiina ks. JustinaSusanna 11.8.Suvi 17.5.Svetlana ks. Fo-

teineSylvi ks. Synkleti-

keSynkletike 5.1.

Taija ks. TaisiaTaila ks. EutaliaTaina ks. TatianaTaisa ks. TaisiaTaisia 10.5.Tamara 1.5.Tanja ks. TatianaTarja ks. DareiaTaru ks. DareiaTatiana 12.1.Tatjana ks. Tatia-

naTea ks. TeodoteTeija ks. TeodoteTekla 24.9.Teodora 11.9.Teodosia 29.5.Teodote 29.7.Teodule 5.2.Teofano 16.12.Teofile 28.12.Teoktiste 9.11.

Terhi ks. DoroteaTerhikki ks. Do-

roteaTiia ks. Concor-

diaTiina ks. Kristii-

naTinja ks. FoteineTitta ks. JuditToini ks. Antoni-

naTomais 14.4.Tryfaina 31.1.Tua ks. PerpetuaTuija ks. Perpe-

tuaTuire ks. Pulche-

riaTuomi ks. Dom-

nike ja TomaisTutta ks. TeodoteTuula ks. TeoduleTuuli ks. TeoduleTuulia ks. Teodu-

leTuulikki ks. Teo-

duleTyyne ks. Eudo-

kiaTyyni ks. Eudokia

Uljaana ks. Juli-ana

Ulla ks. Julia

Valentina 10.2.,16.7.

Valeria 7.6.Varpu ks. Barba-

raVarvara ks. Bar-

baraVassa ks. BassaVaula ks. ValeriaVeera ks. VeraVera 17.9.Veronika ks. Ve-

ronikiVeroniki 12.7.Vieno ks. EuantiaViivi ks. FoibeVilja ks. Teofile

ja ZenobiaVirpi ks. FerbutaVirva ks. FerbutaVirve ks. Ferbuta

Zenobia 30.10.Zinaida ks. Si-

naidaZoe 2.5.Zoja ks. Zoe

Ortodoksiset nimet © Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto

56 57

Tyttöjen yleisimmät jälkimmäiset etunimet 1997

1. 1 Laura 5262. -1 Jenna 5053. 1 Veera 4274. 5 Julia 4035. 2 Sara 3816. -1 Emilia 3487. 17 Oona 3348. -5 Roosa 3339. 2 Emma 331

10. 0 Anni 32311. -3 Noora 31812. -6 Jenni 31413. 7 Iida 31414. -1 Elina 30015. -1 Henna 29816. 3 Essi 29317. 12 Nea 27818. -6 Anna 27119. -3 Heidi 26820. 11 Milla 26521. -6 Hanna 26322. 11 Pinja 26223. 0 Ella 26224. -7 Tiia 26125. -7 Johanna 24226. -5 Emmi 23727. 14 Sanni 23628. -6 Sonja 23429. 13 Maria 23330. 5 Janina 22731. -3 Aino 22432. 0 Vilma 21933. -7 Suvi 21234. 5 Sofia 20735. -8 Jonna 20736. -6 Ida 204

Tyttöjen yleisimmät ensimmäiset etunimet 1997

37. -3 Annika 20038. 8 Saara 19739. -2 Lotta 19640. 20 Inka 19341. -3 Jasmin 18942. -17 Linda 17743. 1 Eveliina 17544. -4 Sanna 17045. 3 Salla 16846. -10 Anniina 16647. 6 Mira 16048. -1 Susanna 15849. 2 Sini 15750. -1 Elisa 15551. -1 Katariina 15452. 0 Iina 15353. 18 Venla 15154. -9 Riina 13255. 3 Riikka 13156. 6 Janita 13057. -3 Krista 12858. 9 Kaisa 12759. 7 Viivi 12660. -5 Niina 12461. 7 Minna 12262. 2 Mari 12163. -20 Petra 11864. -5 Janika 11665. -2 Reetta 11166. 27 Milja 11167. -10 Tiina 10868. 8 Taru 10869. 1 Nelli 10770. -9 Nina 10671. -15 Ronja 10472. 5 Pauliina 104

73. 0 Karoliina 10274. -5 Meri 10075. -1 Juulia 9676. 2 Erika 9577. -2 Katri 9278. 13 Jutta 9179. -7 Satu 8980. 9 Tanja 8881. 5 Saana 8882. 2 Siiri 8683. 15 Tuuli 8584. -19 Miia 8585. 5 Elli 8386. 27 Alisa 7787. 30 Minttu 7488. -6 Amanda 7489. -8 Heli 7390. 16 Netta 7291. -8 Jenny 7292. -13 Rosa 7193. 1 Maiju 7094. -7 Marika 6895. -10 Janette 6896. 12 Helmi 6897. 17 Silja 6798. -18 Maija 6799. 8 Ilona 67

100. 3 Enni 67

1. 0 Maria 28022. 0 Emilia 15163. 0 Sofia 10944. 0 Katariina

10305. 0 Johanna 8906. 0 Karoliina 8697. 0 Kristiina 7918. 0 Eveliina 7649. 3 Julia 617

10. -1 Susanna 57011. -1 Elina 52412. 1 Helena 48913. -2 Pauliina 46014. 1 Amanda 42515. 1 Tuulia 41016. -2 Anniina 38417. 1 Kaarina 34618. 15 Aurora 33219. 4 Anna 32520. 2 Anneli 31421. -1 Aleksandra

31322. -5 Annika 31223. 1 Maaria 30524. -3 Matilda 29025. 10 Juulia 28026. 6 Vilhelmiina

25427. -1 Ida 24728. -9 Hannele 24729. 0 Iida 23530. -2 Josefiina 23231. 5 Alexandra

21232. -2 Elisa 210

33. 1 Katriina 19834. 12 Ilona 19835. -10 Jasmin 19636. -5 Tuulikki 19137. -10 Maarit 19038. -1 Elisabet 18039. 1 Aino 17540. 1 Marianne 17441. 10 Linnea 17442. -4 Marika 17143. -1 Inkeri 16444. -5 Marjatta 16045. 3 Mikaela 15346. 3 Elisabeth 15047. -3 Henriikka14848. -5 Marjaana 13749. -2 Orvokki 13350. 3 Erika 12951. 3 Annikki 12852. -2 Liisa 12753. 2 Roosa 12454. -9 Mari 12455. 2 Alina 11156. 5 Tuuli 10857. 3 Olivia 10858. 5 Kaisa 10459. 3 Anni 10460. -8 Wilhelmiina

10161. 7 Laura 10062. -4 Marja 9763. -4 Mirjami 9464. 3 Aliisa 9165. 1 Lotta 8966. 7 Janina 8967. -3 Irene 89

68. 4 Eerika 8969. -4 Sara 8870. 13 Helmi 8771. -15 Maija 8472. 6 Suvi 7373. 11 Noora 6874. 1 Lyydia 6775. 13 Alisa 6776. -7 Leena 6677. -3 Elviira 6578. 2 Krista 6479. -9 Josefina 6180. 19 Isabella 6081.104 Inka 6082. 19 Anette 6083. -12 Sinikka 5984. 13 Sisko 5885. -9 Hanna 5886. 8 Rosa 5687. 8 Elena 5688. 32 Katri 5589. 3 Sini 5490. -11 Riikka 5491. -6 Eeva 5292. 14 Linda 5193. -11 Katarina 5194. -1 Janita 5195. 1 Camilla 5196. -19 Matleena 5097. -11 Marie 5098. 14 Henrietta 5099. 58 Saara 49

100. 36 Jemina 49

58 59

Poikien yleisimmät jälkimmäiset etunimet 1997

tietolähde Väestörekisterikeskus

Poikien yleisimmät ensimmäiset etunimet 1997

1. 2 Niko 6302. -1 Aleksi 6093. -1 Ville 5714. 2 Joonas 5565. -1 Juho 5266. -1 Teemu 5177. 0 Jesse 4778. 1 Jere 4629. 8 Eetu 427

10. 4 Joona 41911. -1 Antti 41512. -4 Joni 39913. 0 Lauri 39514. 11 Santeri 36015. -4 Mikko 35916. 6 Arttu 34917. 2 Juuso 34618. -3 Sami 34319. 1 Markus 34120. -8 Tuomas 33321. 2 Valtteri 33122. -4 Henri 32923. 1 Toni 32724. -3 Jani 31325. -9 Janne 30926. 5 Riku 29527. 3 Matias 27328. 1 Jaakko 25629. -1 Tommi 25330. -4 Tomi 25231. -4 Miika 24932. 2 Olli 23133. 4 Roope 22134. 6 Oskari 21935. -3 Samuli 21136. 0 Kalle 204

37. -2 Joel 19938. 4 Otto 19639. -6 Mikael 19640. -2 Atte 18441. 2 Niklas 17742. 5 Samu 16243. 6 Eero 16244. 7 Saku 16045. 5 Leevi 15446. -5 Jussi 15147. -8 Miro 15048. 0 Patrik 14849. 15 Tatu 14250. -6 Matti 14251. -6 Elias 14052. 9 Rasmus 13453. 7 Vili 13354. 2 Lassi 13055. -2 Konsta 12656. -10 Mika 11957. 6 Topi 11758. 15 Tuukka 11659. -5 Roni 11660. 24 Akseli 11661. 16 Julius 11362. 12 Samuel 11163. -11 Miikka 10964. 17 Jarkko 10765. 18 Anton 10766. 16 Aki 10567. -5 Heikki 10468. -2 Eemeli 10369. 1 Tino 9870. 17 Alex 9671. -16 Juha 9472. -15 Jimi 94

73. 23 Paavo 9374. -6 Nico 9175. -17 Simo 9076. 16 Eemil 9077. 12 Topias 8878. -13 Johannes 8779. 9 Miska 8680. -13 Daniel 8681. 9 Pekka 8582. 9 Jonne 8583. 29 Onni 8484. 33 Ossi 8385. -26 Miko 8386. 0 Pyry 8287. -12 Timo 8188. 21 Severi 8189. 9 Aaro 8190. 16 Aatu 8091. -6 Henrik 7992. -12 Kristian 7893. 14 Waltteri 7794. 21 Jarno 7795. 9 Aku 7796. 14 Sakari 7697. -26 Petri 7598. -19 Aapo 7599. -23 Marko 74

100. -22 Kim 73

1. 0 Juhani 19132. 0 Mikael 16863. 0 Johannes

14354. 0 Petteri 11325. 0 Matias 10476. 0 Kristian 9997. 4 Oskari 8978. 2 Olavi 8919. -1 Aleksi 862

10. -1 Tapani 83911. 1 Antero 82112. -5 Valtteri 81113. 0 Tapio 64714. 0 Ilmari 57515. 4 Eemeli 55116. 2 Santeri 48117. 0 Sakari 46718. -2 Henrik 42819. -4 Markus 39520. 0 Kalevi 35721. 7 Aleksanteri

33822. 3 Pekka 32823. -2 Matti 32024. 2 Samuel 31225. -2 Samuli 29326. -4 Juho 26627. -3 Antti 26528. 6 Eemil 25429. 4 Elias 24830. -1 Sebastian 23431. -4 Jalmari 23432. -2 Jaakko 22933. 2 Joonatan 22134. 2 Ville 216

35. -3 Viljami 20836. 1 Emil 20637. -6 Heikki 20338. 11 Benjamin 18239. 11 Veikko 18040. 1 Lauri 17641. 1 Artturi 17242. -3 Hermanni 15943. -5 Tuomas 15744. 2 Joonas 15745. 3 Julius 15446. 18 Otto 15347. -2 Kalervo 15148. -4 Anton 14849. 3 Elmeri 14650. -3 Christian 14451. -11 Patrik 14052. 7 Topias 13953. 1 Daniel 13854. -11 Erik 13655. -2 Ensio 13456. 1 Akseli 13357. -2 Aukusti 12458. 9 Kasperi 11959. -8 Ilari 11960. 3 Verneri 11361. 1 Kalle 11362. 4 Alexander

11263. -7 Väinö 11064. 11 Eino 10965. -5 Juhana 10666. -5 Einari 10667. -9 Waltteri 10568. 27 Eetu 10169. 0 Veli 99

70. -5 Jeremias 9971. 16 Pietari 9172. 22 Nikolai 9173. -3 Erkki 8974. 11 Onni 8875. -4 Mikko 8876. 0 Johan 8777. 9 Armas 8778. 14 Martti 8679. -11 Eero 8680. 1 Toivo 8481. -1 Eerik 8482. 2 Severi 8283. -4 Paavo 7384. 7 Oliver 7385. 11 Valdemar 7286. -9 Iisakki 7087. -14 Petri 6988. 0 Oskar 6989. 28 Herman 6790. -8 Arttu 6691. -17 Joakim 6592. 10 Iivari 6593. -21 Juha 6494. 9 Albert 6495. 14 Vihtori 6396. -7 Timo 6397. 2 Niko 6198. 21 Kustaa 6199. 2 Joona 61

100. -10 August 61

Luettelot © Helsingin yliopiston suomen kielen laitos,

60 61

De vanligaste andra- och tredjenamnen givna åt flickor år 1997

De vanligaste andra- och tredjenamnen givna åt pojkar år 1997

informationskälla Befolkningsregistercentralen

De vanligaste förstanamnen givna åt pojkar år 1997

De vanligaste förstanamnen givna åt flickor år 1997

1. 2 Emma 512. -1 Ida 443. 11 Emilia 364. 8 Sofia 355. 6 Elin 326. -1 Fanny 317. -1 Jessica 278. 0 Anna 279. -2 Amanda 27

10. -8 Julia 2611. 4 Sara 2512. -8 Alexandra 2513. 11 Cecilia 2414. 9 Hanna 2315. -6 Sandra 2216. 5 Rebecca 2117. -7 Linda 21

18. -2 Lina 2119. 7 Matilda 2020. -7 Jenny 2021. -1 Ellen 2022. 9 Johanna 1923. -4 Ronja 1724. -6 Janina 1725. 0 Victoria 1626. 4 Frida 1627. 6 Maria 1528. -11 Malin 1529. 19 Rebecka 1430. 6 Annika 1431. 10 Sofie 1332. -5 Linnea 1133. 17 Laura 1134. 4 Isabella 11

35. -6 Heidi 1136. 15 Felicia 1137. 33 Erica 1138. 14 Carolina 1139. 28 Michelle 1040. -12 Jennifer 1041. 36 Patricia 942. 73 Nea 943. 0 Mathilda 944. 76 Madeleine 945. 26 Ellinor 946. 58 Ella 947. 6 Sonja 848. 64 Saga 849. -12 Nina 850. 8 Mikaela 8

1. 0 Maria 2042. 0 Sofia 853. 0 Elisabeth 814. 0 Alexandra 705. 0 Emilia 666. 0 Johanna 537. 1 Linnea 498. -1 Helena 449. 6 Margareta 39

10. 1 Kristina 3311. -2 Anna 3312. 1 Linnéa 3213. 1 Christina 3214. 6 Louise 2615. 9 Alice 2616. 5 Katarina 2517. -5 Ida 25

18. 1 Cecilia 2419. -1 Matilda 2320. 3 Victoria 2221. -4 Irene 2222. 3 Marie 2023. -7 Elisabet 2024. -14 Amanda 2025. -3 Mikaela 1826. 3 Charlotta 1827. 24 Sofie 1628. 16 Marianne 1529. 1 Olivia 1530. 13 Wilhelmina 1431. 3 Anita 1432. 13 Magdalena 1333. 5 Fredrika 1334. 13 Viola 12

35. 15 Susanna 1136. -4 Josefin 1137. 29 Alina 1138. -3 Ulrika 1039. -3 Patricia 1040. 38 Nathalie 1041. -14 Julia 1042. 160 Ellen 1043. -2 Margaretha 944. -11 Ingeborg 945. 3 Viktoria 946. 15 Madeleine 947. -19 Isabella 948.>200 Fanny 949. 16 Eva 950. 6 Erika 9

1. 2 Anton 482. -1 Robin 393. -1 Emil 384. 3 Benjamin 375. 3 Daniel 356. 5 Niklas 317. -2 Alexander 308. 4 Rasmus 269. 20 Oskar 24

10. 4 Jonathan 2411. 10 Andreas 2412. 6 William 2113. -3 Sebastian 2114. 2 Oscar 2115. 7 Max 2116. 17 Kevin 2117. -11 Jonas 21

18. -9 Mathias 2019. 15 Joel 1820. 24 Fredrik 1821. -2 Tobias 1722. 18 Robert 1723. 8 Martin 1724. 1 Jesper 1725. 1 Carl 1726. 1 Axel 1727. -23 Simon 1628. 2 Oliver 1629. 17 Mikael 1630. 11 Karl 1631. -11 Dennis 1632. 3 Christoffer 1633. 31 Joakim 1534. -11 Alex 15

35. 28 John 1436. -23 Johan 1437. -9 Viktor 1338. -23 Victor 1339. 29 Lucas 1340. -8 Kim 1341. 6 Jimmy 1242. -4 Erik 1243. 48 Otto 1144. 22 Markus 1145. -8 Jonatan 1146. 79 Jacob 1147. 8 Henrik 1148. -31 Filip 1149. 25 Ville 1050. -14 Thomas 10

1. 0 Alexander 1112. 1 Mikael 1083. -1 Erik 834. 0 Johannes 805. 0 Johan 656. 0 Karl 507. 0 Sebastian 428. 2 Wilhelm 409. -1 Carl 40

10. -1 Henrik 3811. 5 Gustav 3812. -1 Emil 3413. 11 Andreas 3214. -1 Christian 3015. -1 Anders 2916. -4 Vilhelm 2817. 9 Kristian 28

18. 10 Benjamin 2619. 2 John 2320. 3 Jan 2321. 6 Anton 2322. -3 Michael 2023. 20 Matias 2024. 9 Oscar 1825. 80 Gustaf 1726. -1 William 1727. 12 Nils 1728. -11 Juhani 1629. 12 Robert 1630. -12 Lars 1631. 4 Fredrik 1532. -3 Valdemar 1433. 15 Viktor 1434. 21 Victor 14

35. -20 Oskar 1436. 0 Oliver 1437. -15 Christoffer 1438. 2 Mats 1339. -9 Daniel 1340. 20 August 1341. 20 Olof 1242. 4 Gunnar 1243. -1 Peter 1244. 29 Kaj 1245. 44 Joakim 1246. 20 Frans 1247. -16 Jonathan 1148. 4 Edvard 1149. -11 Axel 1050. 119 Albert 10

Tabeller © Institutionen för finska språket vid Helsingfors universitet,

62 63ka esim. Eriika oli sitä paljon yleisempi. Viime aikoina ruotsinkielinenErika ollut suosituin myös suomenkielisellä väestöllä. Selvimmin nousevauusi suomenkielinen asu on kuitenkin Eerika, vaikka se vielä häviääkinErikalle. Siksi juuri Eerika saa paikan Erkin, Eeron ja Eerikin rinnalla.

19.11. Elisabet, Liisa, Eliisa, Elisa, Elise, LiisiR Elisabet, Lisa, Lisbet, EliseElisen on tällä vuosisadalla saanut yhdeksi etunimekseen noin 3 400 tyttöä,joten nimi on syytä ottaa myös suomenkieliseen nimipäiväalmanakkaanpaljon yleisempien Eliisan ja Elisan rinnalle.

3.1. Elmeri, Elmer, Elmo R Elmer, HelmerVuonna 1950 almanakkaan otettu mutta silti harvoin valittu Elmer on vii-me aikoina yleensä hävinnyt Elmeri-asulle, sillä Elmeri on valittu kymme-nen kertaa Elmer-asua useammin, ja se on jo kaikkiaankin yli kolme kertaaElmer-asua yleisempi. Kun mitään tungosta tälle vanhalle Eenokin päivälleei ole, Elmer ja Elmo voidaan säilyttää Elmerin rinnalla.

6.4. Vilho, Ville, Viljami, Vilhelm, Vili, Jami R Vilhelm, WilliamJami on tullut käyttöön vasta 1960-luvulla, mutta se on yleistynyt 1980-lu-vun lopulta alkaen niin nopeasti, että nimen on saanut jo tuhatkunta poikaa.Nimi tunnetaan Benjamin, Jalmarin ja Viljamin lyhentymänä, mutta epä-selvää on, mihin näistä nimistä Jami useimmin yhdistetään. Koska Vilja-min päivällä on jo Vili, Jami sopii sen pariksi.

15.11. Janika, Janita, Janina, Janette R Janina, Jannika, JeanetteNimipäiväkalenterin edellisessä täydennyksessä Janika, Janita ja Janinasaivat yhteisen päivän. Nyt myös Janette on yleistynyt ensimmäisenä etu-nimenäkin siinä määrin, että se pääsee edellä mainittujen seuraan.

2.2. Aamu, Jemina R DisaAamu ilmestyi suomenkieliseen almanakkaan vanhan kynttilänpäivän koh-dalle vuonna 1929. Nimi on pysynyt yhtenä harvinaisimmista. Siksi senseuraksi voidaan hyvin sijoittaa 1980-luvulta alkaen nopeasti yleistynytJemina, joka on samalla tavalla toiveikas kuin Aamukin. Jemina on nimit-täin suomalaistunut asu Raamatusta tunnetun Jobin yhden tyttären nimestäJemima, jonka kantana on heprean ‘kyyhkystä’ tarkoittava sana. Harvinai-sempia asuja samasta nimestä ovat mm. Jemiina ja Gemina.

21.7. Johanna, Hanna, Jenni, Jonna, Jenna, Hannele, Hanne, JoannaR Johanna, Joanna, Jonna, Jenny, Hanna, Hannele

Nimipäiväkalenteri uudistuuvuosituhannen vaihteessa

A lmanakan nimipäiväkalenteriin pyritään nykyisin sijoittamaankaikki etunimet, jotka on annettu vähintään tuhannelle lapselle.Lisäksi ainakin kaikki uudet nimet tai saman nimen suomen- ja

ruotsinkieliset asut pyritään sijoittamaan samoille päiville suomen- ja ruot-sinkielisessä kalenterissa. Nimipäiväkalenterin vuosisatojen pituista histo-riaa arvostetaan mm. sillä tavoin, että kalenterista välillä poistetut nimetpalautetaan mahdollisuuksien mukaan entisille paikoilleen. Vanhojen ni-mien uudet variantit pyritään sijoittamaan kantanimiensä yhteyteen. Josnäiden periaatteiden soveltaminen osoittautuu mahdottomaksi, jotkut suo-menkieliselläkin väestöllä almanakkarajan ylittäneet vieraskieliset nimetsaattavat pysyä vain ruotsinkielisessä nimipäiväkalenterissa.

Seuraavassa esitellään vuonna 2000 suomenkieliseen nimipäiväkalente-riin tulevat uudet nimet aakkosjärjestyksessä. Ensimmäinen rivi osoittaaaina sen, miten nimi sijoittuu samalla päivällä jo olevien nimien joukkoon.(Kirjaimen R jälkeen ovat kursivoituina ruotsinkielisen kalenterin nimet.)

16.12. Auli, Aulikki, Aada R Ada, AdeleVuosisadan takaiset Aada ja Ada alkavat yleistyä uudelleen. Vaikka suo-malaisittain kirjoitettu Aada oli aiemmin Adaa yleisempi, vierasasuinenAda on viime aikoina valittu noin kaksi kertaa useammin. Nimi sijoitetaankummassakin almanakassa sille päivälle (16.12.), jolle nimi Adele tuli jo1908. Suomenkielisessä kalenterissa Adelen päivän saivat 1929 Auli jaAulikki; nyt siis niiden rinnalle tulee Aada, joka on katsottu Adelen tavoinmuinaissaksalaisen Adelheid-nimen lyhentymäksi.

11.9. Aleksanteri, Santeri, Santtu, Ali, Ale, AleksandraR Alexander, Alex, Alexandra, SandraNoin sata vuotta sitten syntyneillä yleinen Aleksandra-nimi poistettiin suo-menkielisestä almanakasta jo vuonna 1928. 1970-luvulta alkaen uudelleenyleistyneen nimen on saanut jo lähes kaksituhatta tyttöä, joten nimi onpalautettava suomenkieliseen almanakkaan. Sopivin paikka sille on Alek-santerin päivä (11.9.), jolla nimi on myös ruotsinkielisessä kalenterissa.(Santtu-nimestä tuonnempana.)

18.5. Erkki, Eero, Eerikki, Eerika R Erik, Jerker, ErikaSuomenkielisessä kalenterissa oli viimeksi (1908–1928) asu Eriikka, vaik-

64 65Johanna erilaisine variantteineen on ollut viime aikojen suosituin sama-kantaisten tytönnimien ryhmä, sillä Johannan lisäksi parinkymmenen ylei-simmin valitun nimen joukkoon ovat kuuluneet myös Jenna, Jenni jaHanna. Suomessa vasta 1960-luvulta alkaen yleistynyt Joanna on Johan-nan varianteista harvinaisin mutta silti tuhatkunta Joannaa odottelee jonimensä näkymistä nimipäiväalmanakassa.

12.4. Julius, Julia, Juliaana R Julius, Julia, JulianaJuliana-nimi oli kalentereissa helmikuun 16. päivän kohdalla keskiajaltalähtien vuosisatoja. Vuonna 1908 sen tilalle tuli Julia ja 1929 myös Julius.Myöhemmin tälle päivälle sijoitettiin Kai, ja Julia sekä Julius siirrettiinvanhalle Juliuksen päivälle (12.4.). Julia(a)na-nimen suosio on viime ai-koina noussut niin nopeasti, että nimi on syytä palauttaa kalenteriin. Se onsijoitettu Julian pariksi, samalle päivälle, jolla on myös näiden molempienkantanimi Julius. Suomalaisittain kirjoitettu Juliaana-asu on nykyisin van-haa Juliana-asua yleisempi.

25.11. Katri, Kaisa, Kaija, Katja, Kaarina, Katariina, Katriina, Kati, Kai-su, Riina R Katarina, Karin, Kajsa, KatjaKatriina on tähän asti ollut yleisin kalenterista puuttuva nimiasu, sillä nimion jälkimmäisenä etunimenä yli 15 000 suomalaisella ja ensimmäisenäetunimenäkin yli 1 500 henkilöllä. Syynä on se, että Katariinan päivällä onjo ollut poikkeuksellisen monta nimen varianttia. Koska nimen yleisyys onkuitenkin katsottava tärkeämmäksi perusteeksi, Katriina-asukin pääsee nytmukaan.

24.7. Kirsti, Tiina, Kirsi, Kristiina, Krista, KiiaR Kristina, Kerstin, Kristel, Kia, Stina, TinaKia ja Kiia ovat yleistyneet 1980-luvulta alkaen hyvin nopeasti. Nimet onannettu muiden samantapaisten nimien tavoin lähes poikkeuksetta tytönni-miksi. Koska Kia on ruotsinkielisellä väestöllä melko yleinen Kristinanpuhuttelumuoto, asu Kia on ensi alkuun ollut hiukan yleisempi kuin suo-malaisittain kirjoitettu Kiia. Suomenkieliseen kalenteriin nimi tulee Kiia-asuisena ja ruotsinkieliseen kalenteriin muodossa Kia.

22.7. Leena, Leeni, Lenita, Matleena R Magdalena, Malin, LenaMagdalenan tilalle tuli Matleena vuosiksi 1890–1907. Vuosina 1908–1928 almanakassa oli jälleen Magdaleena ja vuosina 1929–1949 taas Mat-leena, Leena. Jostain syystä Kustaa Vilkuna muutti Matleenan muotoonMataleena vuonna 1950. Mataleena on kuitenkin annettu nimeksi vainnoin 80 tytölle, Matleena sen sijaan jo yli 1 500:lle. Siksi Mataleena-asu

vaihtuu paljon yleisempään ja almanakassa vanhempaan Matleena-asuun.

19.5. Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, AmaliaR Emilia, Emma, Amalia, MiliMilka-nimen suosio painottui vuosisadan vaihteessa Pohjanmaalle ja Lap-piin, ja nimi lienee Suomessa yleensä yksi Emilian lyhentymistä. Slaavilai-sissa kielissä sama nimiasu on syntynyt mm. nimistä Mila, Ljudmila.Koska Milka on pysynyt käytössä pitkään ja tulee lähivuosina ylittämäänuusille kalenterinimille asetetun yleisyysrajan, se voidaan lisätä Emilianpäivälle.

26.5. Vilhelmiina, Minna, Vilma, Miina, MimmiR Vilhelmina, MinnaMiina on yksi Vilhelmiinan (joskus myös Adalmiinan, Helmiinan) lyhenty-mistä. Miinan suosion aiempi huippu on kaukana 1800-luvulla, muttakoska myös tämä vanha nimi näyttää yleistyvän uudelleen, se on sijoitetta-va kalenteriin Vilhelmiinan muiden lyhentymien joukkoon.

7.9. Miro, Arho, Arhippa R Regina, RoyJo yli tuhannelle pojalle annettu nimi Miro on ollut todellinen äkkinousija,sillä se tuli käyttöön vasta 1970-luvulla. Miron yleistymiseen on selvästi-kin vaikuttanut tytönnimen Mira hiemen aiempi suosio. Varsinkin slaavi-laisella ja saksalaisella kielialueella Miro on katsottu lyhentymäksi Mir-alkuisista tai -loppuisista slaavilaisperäisistä nimistä (Miroslav, Vladimir).Mira sen sijaan on selitetty usein Mira-alkuisten nimen (Miranda, Mira-bella) lyhentymäksi tai Miriam-nimen variantiksi. Ortodoksisessa kalen-terissa Mira ja Miro on liitetty kreikkalaisperäiseen Myron-nimeen. KoskaMiroa ei voi luontevasti liittää mihinkään aiempaan kalenterinimeen, se onsijoitettu hyvin harvinaisten Arhon ja Arhipan seuraan.

29.9. Mikko, Mika, Mikael, Miika, Miikka, Miska, MikaelaR Mikael, MikaelaMiska on monissa kielissä tunnettu venäläinen Mikael-nimen puhuttelu-muoto. Se on varsinkin 1990-luvulla valittu niin usein, että Miska-nimisiäpoikia on jo tuhatkunta. Yleisyytensä perusteella nimi on lisättävä Mika-elin yleisempien varianttien jatkeeksi.

Mikael-nimestä muodostettu naisennimi Mikaela oli ennen 1970-lukuaharvinainen etunimi suomenkielisellä väestöllä, mutta 1970-luvulta lähtiennimen on saanut jo noin 1 500 tyttöä. Mikaela on useimmiten annettu jäl-kimäiseksi etunimeksi, mutta yleisyytensä takia se on sijoitettava Mikaelinpäivälle myös suomenkielisessä kalenterissa.

66 676.12. Niilo, Nikolai, Niko, Niklas R Nils, NiklasNikolai oli melko yleinen nimi pojilla vuosisadan vaihteen aikoihin, ja ni-mi oli almanakoissakin 1852–1917, viimeksi keisari Nikolain nimipäivänkohdalla, 19.12. Itsenäisen Suomen almanakoista Nikolai poistettiin, muttavanhalla Nikolauksen päivällä pysyi Niilo. 1970-luvulta alkaen nousi suo-sioon vuoden 1997 kärkinimi Niko, ja sen myötä alkoivat yleistyä myösNiklas ja vanhastaan tavallisempi Nikolai. Kun 1970-luvulta lähtien jo ylituhat poikaa on saanut Nikolai-nimen ja kun vanhempia nimenhaltijoitakinon elossa ainakin pari tuhatta, Nikolai on syytä lisätä vanhalle Nikolauksenpäivälle. Itsenäisyyspäivänkään ei pitäisi olla esteenä, sillä vanhoillinen jaVenäjän etuja ajanut Nikolai I oli melko suopea Suomea kohtaan.

29.5. Oiva, Oivi, Olivia R Orvar, Oliver, OliviaOlivia oli vuosisadan vaihteessa yleisempi kuin nykyisin, mutta yleisim-piin almanakkoihimme se ei päässyt. Viime vuosina nimen suosio on mo-nien muiden vanhojen nimien tavoin kääntynyt uuteen nousuun, ja vaikkaOlivia useimmiten annetaankin jälkimmäiseksi etunimeksi, sen tulee saa-maan niin moni tyttö, että nimi on syytä ottaa kalenteriin, samalle päivälle,jolla se on ruotsinkielisessä nimipäiväalmanakassa.

24.10. Asmo, Rasmus R Fjalar, RasmusNimen Rasmus oli ennen 1970-lukua saanut vain muutama suomenkieli-nen poika, mutta aivan viime vuosina Rasmuksen suosio on noussut niinnopeasti, että se on etunimenä jo yli tuhannella pojalla. Rasmus on Eras-mus-nimen lyhentymä, mutta kun vanhalle Erasmuksen päivälle (3.6.) onsijoitettu Orvokki ja Viola, nimelle on yritetty löytää jokin muu yhteinenpäivä suomen- ja ruotsinkielisissä kalentereissa. Tällaiseksi sopii parhaitenAsmon ja YK:n päivä, sillä Asmon kantanimeksi voidaan katsoa Asmundinohella myös Erasmuksen saksankielinen lyhentymä Asmus.

17.5. Maila, Maili, Mailis, Rebekka R Rebecca, HagarVanhasta Testamentista ja maailmankirjallisuudesta tuttu nimi Rebekka olialmanakassa viimeksi 1821–1928 juuri tällä päivällä, joten se palaa van-halle paikalleen niin suomenkielisessä kuin ruotsinkielisessä kalenterissa-kin. Rebekka tuli monissa maissa uudestaan suosioon joitakin vuosikym-meniä sitten, ja esim. Englannissa se oli vuonna 1980 viidenneksi yleisintytönnimi. Kirjoitustapa Rebekka on lähinnnä nimen kreikkalaista asua,ruotsin Rebecca on taas sama kuin nimen latinalainen asu.

7.6. Suvi, Robert, Roope R Robert, RobinNimipäiväkalenterista ei pitäisi koskaan poistaa suhteellisen yleisiä vanho-

ja nimiä. Näin kuitenkin tapahtui etenkin vuoden 1929 kalenteriuudistuk-sessa. Silloin suomalaisuusaate oli niin vahva, että monet yleisetkin vieras-asuiset nimet jätettiin vain ruotsinkieliseen kalenteriin. Myös Ro(o)bert,joka oli ollut almanakoissa jo 1700-luvun alkupuolelta lähtien, jäi 1929vain ruotsinkieliseen almanakkaan, ja sen tilalle tuli nimen kansanomainenasu Roope. Kun Roope kuitenkin pysyi melko harvinaisena, se poistettiinalmanakasta 1949, ja sen tilalle tuli 1950 Suvi, joka oli tähän aikaan vieläRoopeakin harvinaisempi, mutta josta sittemmin tuli hyvin yleinen tytön-nimi.

Robert ja Roope alkoivat kuitenkin yleistyä hiljalleen jo 1960-luvun lo-pulla ja vauhdikkaammin 1980-luvulta alkaen. Kun Roope-nimen haltijoi-ta on suomenkielisessä väestössä jo noin 2 500 ja Roberteja noin 3 000,olisi varsin kohtuullista, että he saisivat nimipäivänsä takaisin. Järkeviämahdollisuuksia on vain kaksi: Robert ja Roope palaavat vanhalle päiväl-leen Suvi-nimen seuraan tai Suvi siirretään jollekin toiselle päivälle. Näistävaihtoehdoista on valittu edellinen, koska nimipäivän siirtäminen lieneekahdesta vaihtoehdosta huonompi.

5.9. Roni, Mainio R Ragnvald, Ronald, RonnyRoni ilmestyi suomenkieliseen etunimistöön vuonna 1932 Vaasan seudul-la. Seuraavien kolmen vuosikymmenen aikana nimen sai vain parikym-mentä poikaa, useimmat Helsingissä, mutta 1970-luvun lopulla Roni alkoiyleistyä niin nopeasti, että nimen on jo saanut yli tuhat poikaa. Nimenalkuperästä on monenlaisia käsityksiä, mutta sen yleistymistä kartoitettua-ni pidän todennäköisimpänä sitä, että Roni on alkuaan useimmiten ollutsuomalaistunut muoto nimestä Ron tai Ronald. Siksi se on sijoitettu samal-le päivälle, jolla jo ennestään ovat ruotsinkielisessä kalenterissa olleetRonald ja Ronny.

4.2. Armi, Ronja R Ronja, MyEtunimeä Ronja ei löydy kuin uusimmista etunimikirjoista, sillä ensim-mäiset suomenkieliset Ronjat kastettiin vasta 1980-luvulla, Astrid Lind-grenin Ronja ryövärintyttären innoittamina. (Kirja ilmestyi Ruotsissa1981.) Kirjailija on kertonut lohkaisseensa nimen eräästä hänelle tutustapaikannimestä, mutta etunimeksi Ronja luontuu hyvin siksi, että se onrakenteeltaan samaa tyyppiä kuin esim. Sonja ja Renja. Nimi on yleistynytmyös suomenkielisellä västöllä niin nopeasti, että Ronja-nimisiä tyttöjätulee olemaan jo parin vuoden kuluttua tuhatkunta.

11.9. Aleksanteri, Santeri, Santtu, Ali, Ale, AleksandraR Alexander, Alex, Alexandra, Sandra

68 69Santtu on syntynyt usein Santerin kautta Aleksanterista. Pääteaineksensatakia Santtu-asulla on monen mielestä vahva puhuttelunimen sävy. Santunriiminimeksi löytyykin miesten nimistä vain harvinainen Anttu (< Antto <Anton). Tämä aiemmin hyvin harvoin valittu nimiasu on kuitenkin yleisty-nyt nopeasti 1970-luvulta lähtien, ja Santuiksi kastettuja on jo noin 1 300.Siksi se on otettava Aleksanteri-nimen monien lyhentymien joukkoon.(Nimestä Aleksandra ks. s. 62.)

11.8. Sanna, Sanni, Susanna, Susanne R Susanna, Susanne, SannaSusanne yleistyi 1960-luvulla myös suomenkielisellä väestöllä ja nimen onsittemmin saanut vajaa sata tyttöä vuodessa. Kaikkiaan nimenhaltijoita onsuomenkielisessä väestössä jo lähes 3 000. Nimi tulee nyt ensimmäistäkertaa sekä suomenkieliseen että ruotsinkieliseen kalenteriin.

14.2. Voitto, Valentin, Tino R ValentinTino on alkuaan lyhentymä italiankielisistä -tino-loppuisista nimistä, useinValentinosta. Tino on yleistynyt 1980-luvulta alkaen niin nopeasti, ettätuhannen nimenhaltijan raja ylittyy noin vuonna 2000. Almanakassa Tinoon sijoitettava Valentin-nimen yhteyteen, eli ystävänpäivälle, jolla aiem-min on ollut vain Voitto.

Valentinus-nimi on ollut jo keskiajan kirkollisissa kalentereissa ja myö-hemmin almanakassa. Vuodesta 1929 alkaen myös Valentin säilyi vainruotsinkielisessä kalenterissa; suomenkielisessä sen tilalle tuli Voitto. Kunystävänpäivää vietetään nykyisin myös Valentinen päivänä ja kun Valen-tin-nimen haltijoitakin on nykyväestössä lähemmäs tuhat, nimi on syytäottaa myös suomenkieliseen kalenteriin.

3.6. Orvokki, Viola R ViolaViola on vanhastaan ollut tunnettu myös suomenkielisellä väestöllä – var-sinkin niissä lääneissä, joissa on myös ruotsalaisväestöä, sillä nimen halti-joita on pari tuhatta. Violakin jäi vuonna 1929 vain ruotsinkieliseen al-manakkaan, sillä suomenkielisessä kalenterissa se vaihdettiin omakieli-seen Orvokkiin, jonka suosio jo tuolloin oli melko suuri. Viola tuli tällepäivälle ensimmäisenä "kukkaisnimenä" jo 1867, ja kun sekin on alkanutyleistyä uudelleen, nimi voidaan palauttaa Orvokin pariksi.

Eero Kiviniemisuomen kielen, erityisesti nimistöntutkimuksen professoriPL 3 (Fabianinkatu 33), 00014 Helsingin yliopistopuh. 09 - 19122373

Namnen i almanackanförr och nu

Namnlängden i dagens almanacka går som känt tillbaka på denkatolska tidens helgonkalender. Den äldsta bevarade förteckningenöver medeltidens helgon och högtidsdagar i Finland har påträffats i

en handskrift som kallats Codex Aboensis och som daterats till början av1400-talet. I tryck är helgonkalendern känd genom mässboken MissaleAboense som kom ut 1488. Inom en rätt snar framtid kommer namnläng-den således att uppnå den ärevördiga åldern av 600 år.

Katolska kyrkans helgonnamn levde vidare i det protestantiska Sverigesoch Finlands kalendrar och almanackor, förmodligen för att helgonnamnenhade blivit en integrerad del av den folkliga tideräkningen. "Anders bras-kar, julen slaskar", är ett talesätt som de flesta ännu känner till. Anders ärsynonymt med Anders-dagen, dvs. den 30 november. Om det var bitandekallt på Anders-dagen, kunde man räkna med blida kring jul, hade fornatiders väderspåmän kunnat iaktta.

I katolska länder är dagen fortfarande minnesdag för aposteln Andreas.Hos oss kan alla med förnamnen Andreas, Anders, Andrea – och snartockså André – jämte olika kombinationer fira namnsdag. Detsamma gällerde finska Antti, Antero och Atte. Namnsdagsfirandet är också det ett arvfrån katolsk tid.

Bibliska namn

Ett av lutherdomens mål var att gemene man skulle kunna ta del av Gudsord på sitt modersmål. Därför översattes bibeln till olika folkspråk. Påsvenska kom Nya testamentet ut 1526 och hela bibeln, den s.k. GustavVasas bibel, 1541. En av följderna av att folket fick börja lyssna till bibel-texterna på sitt eget språk och så småningom t.o.m. lära sig läsa var, attbibeln vid sidan av helgonkalendern för en lång tid framåt blev den vikti-gaste källan vid val av förnamn.

Också almanackan påverkades av bibeln och det nya namnbruket. Mantog sålunda in bibliska namn under protestantismens två första sekel, bl.a.Abel och Seth, Abram, Amos, Benjamin, David, Elias, Enoch, Samuel ochTobias. Några av bibelns kvinnor bereddes också plats, bland dem Ester,Rebecka och Sara. Mot slutet av 1600-talet hade varje dag fyllts med ettnamn, så när som på nyårsdagen och juldagen, då enbart Kristus skullehedras. Namnen Abel och Set(h) kom i den finlandssvenska almanackan att

70 71

Den stora revideringen 1908

Den stora revideringen av namnlängden skedde inför utgivningen av 1908års almanacka. Då ströks nämligen mer än 150 namn och närmare 40 ficken modernare form, medan inte mindre än 176 nya namn togs in, blanddem Alfons, Alfred, Allan, Alvar, Arne, Bertel, Einar, Fridolf, Gunnar,Lennart, Nils, Ragnar, Torsten, Valter; Barbro, Berta, Dagny, Ebba, Etel,Frida, Hjördis, Hulda, Ines, Laura, Rakel, Saga och Svea. Först nu blevvår namnlängd folklig, sedan en mängd helgon- och martyrnamn frånkatolsk tid, som ingen i Finland döpt sina barn till på flera hundra år, lyftsut. Samma radikala översyn hade gjorts i Sverige 1901.

Från 1929 till 1995

I Finland kom man efter 1908 att se över namnlängden i stort sett varttionde år med undantag för tiden före och efter kriget. Den finlandssvens-ka längden har sålunda reviderats åren 1929, 1950, 1964, 1973, 1989 och1995. Revisionerna har varit mer eller mindre genomgripande, men ett avhuvudsyftena har alltid varit att de namn som är i bruk i landet skall finnasmed. Ett problem är likväl att året har endast 363 dagar för namnsdags-namn, medan finlandssvenskarna bär omkring 14 000 olika förnamn!Trots det har de flesta finländarna sitt namn i almanackan i dag och kanfira namnsdag om de vill, för de vanligaste namnen ingår i den. Alla sombär varierande skrivformer av ett basnamn, t.ex. Carl i stället för alma-nackans Karl, ingår naturligtvis indirekt i längden, medan personer meddubbelnamn som Anna-Lisa eller Per-Erik kan fira rentav på två olikadagar.

Nyheter år 2000

Almanackan kommer, inte helt överraskande, att uppmärksamma inträdet idet nya årtusendet med en revidering av namnlängden. Den här gången tasi den finlandssvenska längden 28 nya eller nygamla namn in, medan fyrablir tvungna att byta dag. Inget namn stryks.

De nya namnen är: kvinnonamnen Albertina, Jennifer, Jessica, Joanna,Jonna, Juliana, Kia, Linn, Lisen, Marlene, Marit, Mary, My, Natalie,Rebecka, Ronja, Susanne och Teresa samt mansnamnen Adrian, André,Eliel, Johnny, Jon, Klaus, Linus, Ola, Peik och Rufus.

Fyra namn måste som nämnts dessvärre byta dag, nämligen Ada frånden 30.10 till den 16.12 där det bildar par med Adele; Marianne från den4.2 till den 15.8; Frank från den 8.10 till Frans-dagen den 4.10 ochRasmus från den 3.5 till den 24.10. Detta sker dels för att bereda plats för

stå som första namnsdagsnamn ända fram till 1949, då de ersattes avGerhard.

Kungar och drottningar

På 1700-talet kan man se två nya trender i valet av nya namn för almanac-korna i Sverige och Finland: dels började man införa namnen på det egnakungahusets medlemmar, dels fick helt vanliga dödliga människors namnplats i längden. Den sistnämnda principen vid val av nya namn kom medtiden att bli den viktigaste. I dag är det namnens frekvens som avgör vilkanamn som får komma in. Och frekvensen påverkas som känt av modet.

På tal om kungliga namn kan nämnas att almanacksutgivarna tog innamnet Ulrika i almanackan 1720 för att hedra drottning Ulrika Eleonora,Karl XII:s syster, som krönts till drottning året innan. Dagen blev den 4 julioch där står det tillsammans med sin folkliga variant Ulla än i dag. 1750hedrades i sin tur den preussiska kronprinsessan Lovisa Ulrika av alma-nackan, som gjorde den 25 augusti till Lovisa-dagen. Lovisa är en svenskform av det franska Louise. Bägge står i dag i almanackan, den franska va-rianten togs hos oss in så sent som 1950.

Det mesta kunganamnet i Sverige, Gustav, kom in först 1774. Det sked-de på initiativ av Gustaf III och det placerades på den 6 juni, den dag densvenska riksdagen valt Gustav Vasa till kung. Hjältekungen Gustav IIAdolf hade hedrats långt tidigare, 1727, och hans namnkombination stårsom känt fortfarande på dagen för slaget vid Lützen. Den är originell på såsätt att det är den enda tvånamnskombination som numera finns i namn-längden.

Almanackan efter år 1809

Vid skilsmässan från Sverige 1809 övergick Kungl. Vetenskapsakade-miens privilegium att ge ut almanackor på Åbo Akademi, och när Akade-mien överflyttades till Helsingfors följde privilegiet med. Att Finland blivitett storfurstendöme i det ryska imperiet, återspeglade sig också i alma-nackan. Nu blev det dags att hedra tsaren och hans familj. Så infördes 1816Alexander på den 11.9 och Maria flyttades till den 3.8. När Nikolai I kompå tronen, måste Abraham ge plats åt Nicolai på den 18.12. Senare fick viOlga (1869), Dagmar (1870) och Alexej (1906).

Men av större betydelse för finländarna och deras val av förnamn varnog att allt fler modenamn togs in, bland dem August 1840, Emil 1863,Aina 1872, Alfhild 1862, Alina 1872, Augusta 1872, Edla 1823, Edit 1884,Elin 1870, Emilia 1852, Ester 1871, Ida 1864, Ingrid 1883, Rosa 1835 ochSelma 1878.

72 73almanackan åren 1908–49 i sin latinska form Natalia. Namnet har uppståttur frasen dies natalis som betyder 'födelsedagen', underförstått Kristi fö-delsedag.

Det från engelskan lånade namnet Jessica (25 febr.) stavas härefter medc, som blivit den dominerande formen också i svenskan. Egentligen ärJessica ett hebreiskt namn. I Första Moseboken, 11 kapitlet, omtalas honsom en av kvinnorna i Sems släkt.

Peik och de andra gossarna

Av de tio mansnamnen har Adrian (4 mars), Linus (3 maj) och Rufus (27aug.) ingått i almanackan förut. Biskopsnamnet Linus ströks redan 1870och gav plats åt kejsarinnenamnet Dagmar (26 nov.). Rufus ersattes 1908av Rolf och 1929 av Ralf, och med det sistnämnda får det nu dela dag, trotsatt namnen inte är besläktade. Rufus är latin och betydde ursprungligen'den röde', medan Ralf är en engelsk kortform av ett germanskt Radulf.Latinets Adrian, som då det i tiden bildades betydde 'man från Adria',avlägsnades så sent som 1929. Det återfår sin gamla dag och får där samsasmed den nordiska sagokungen Atle.

Mansnamnet Peik har däremot aldrig tidigare ingått i almanackan. Det ärett namn som i Svenskfinland spred sig genom den norska författarinnanBarbra Rings böcker om gossen Peik. Peik hette egentligen Pavel Benediktmen fick av sin "bästa och enda vän, åkare Ondursen" det här smeknamnet.Peik-böckerna översattes hos oss av Runar Schildt. I sitt hemland är Peiksällsynt som mansnamn, likaså i Sverige, att döma av att det inte upptas iexisterande namnböcker. Namnet förmodas författarinnan ha hämtat ur denorska folksagorna, där det förekommer som namn på en sagogestalt.Forskarna har grubblat över namnets härkomst. Ett antagande är att det harsamband med det från finskan inlånade ordet pojke, som i svenska dialek-ter kan uttalas både "pajk", "päjk" och "pöjk". Men då namnet i frågatillhör sagornas värld förefaller det mig lika sannolikt att ett annat finsktord, nämligen peikko 'troll', ligger till grund.

Summa summarum

Under de snart två hundra senaste åren har i den finlandssvenska namn-längden en stor mängd namn kommit och gått, medan andra förblivit trogetkvar i samma form och på samma dag.

Till de förstnämnda hör naturligtvis en hel del helgonnamn, som dröjdesig kvar i almanackan från katolsk tid och fram till den stora revideringen1908. Men också många namn som tagits in på 1900-talet och som inteblivit populära har ersatts. Bland de sistnämnda stöter man på mansnam-

nya namn, dels för att den finlandssvenska och den finska namnlängdenska bli mer samstämmiga.

My, Ronja, Linn m.fl.

My och Ronja kommer att dela dag, det blir den 4 februari. Alla svensk-och finskspråkiga flickebarn födda på 1990-talet som fått de här för vårtnamnförråd helt nya namnen ges nu möjlighet att fira namnsdag. Mensamtidigt ska valet och kombinationen av namnen ses som en hyllning till1900-talets två främsta barnboksförfattare, Tove Jansson och Astrid Lind-gren.

Det är Marianne som flyttar för att bereda nykomlingarna plats. Honflyttar till den 15 augusti, som av gammalt är en av de s.k. Mariedagarna,närmare bestämt Marie himmelsfärd. Det är här Marianne, som är enfransk diminutivform av Maria, rätteligen borde ha placerats redan 1950,då det togs in i den finlandssvenska almanackan. Här står Marianne i denfinska almanackan sedan 1984. Nu är det då slut på Mariannornas två olikanamnsdagar i Finland!

Helt nya för almanackan är också det keltiska Jennifer (30 okt.), som hörtill de populära namnen i Storbritannien i dag. Vidare Joanna och Jonnasom är sidoformer av Johanna (21 juli), Kia som ursprungligen är ensmekform närmast för Kristina (24 juli) och Linn som kan ha olika ur-sprung men som här sammanhålls med Linda (15 april).

Det tyska Marlene, som är en sammandragning av Maria Magdalenaoch som hos oss fick spridning på 1930- och 40-talet förmodligen genomden tyskfödda filmstjärnan med släktnamnet Dietrich, får nu sent omsiderplats i almanackan. Det kommer in på den 15 augusti och delar dag medMarita och Marianne. Över 600 kvinnor bär det namnet i olika skrivformeri Svenskfinland. Också den engelska formen Mary av Maria tas sentomsider in, den får plats på Maria-dagen den 2 juli.

Marit som ursprungligen är en dalsk och norrländsk dialektform avMargit tas in på Margareta-dagen den 20 juli. Nämnas kan att Maret, somär en västsvensk och norsk form av Margit, inte blivit populärt på fin-landssvenskt håll men däremot nog i Lappland, därifrån det sedan på 1970-och 80-talet spred sig till det finska Finland.

Dessutom utökas Susanna-dagen den 11 augusti med den franska vari-anten Susanne, medan Teresia och Terese den 26 april får sällskap avvarianten Teresa.

Albertina (24 april), Juliana (12 april) och Rebecka (17 maj) är namnsom återintas i almanackan. Albertina och Juliana ströks 1907, Rebecka1929. Det gäller i viss mån också Natalie (9 aug.), för basnamnet ingick i

74 75nen Ali (1929–49), Arno (1929–49), Atos (1909–28), Balder (1929–49),Enzio (1908–49), Halvdan (1929–49), Hjalte (1929–49), Kuno (1929–49), Natanael (1929–49), Odert (1929–49) och Une (1973–94) och kvin-nonamnen Cilla (1950–72), Ellida (1929–49), Gunver (1973–94), Herta(1908–49), Hervor (1950–94), Maren (1950–72), Oihonna (1908–28),Seidi (1929–49) och stjärnnamnet Vega, som i tiderna blev berömt ochvann spridning som förnamn tack vare Adolf Erik Nordenskiölds fartygmed vilket han 1878–80 lyckades ta sig genom Nordostpassagen.

Flera hundra år på nacken har däremot Knut, Henrik, Sigfrid, Mattias,Erik, Eskil, Johannes, Peter, Maria, Margareta, Magdalena, Jakob, Olav,Mikael, Birgitta, Simon, Martin, Andreas, Tomas, Stefan och några till,som alla ingick i latinsk form i den katolska helgonkalendern.

Av följande tabell framgår hur antalet olika namn i namnlängden harvuxit åren 1810–2000. När Åbo Akademi övertog privilegiet av Kungl.Vetenskapsakademien ingick det 340 namn, av vilka endast omkring enfemtedel var kvinnonamn. Under årens lopp har antalet namn stadigt ökatoch speciellt de kvinnliga. Fr.o.m. år 2000 innehåller namnlängden sam-manlagt 615 olika namn. Det blir således fler namn att fira och fler namnän någonsin tidigare att välja mellan!

Tabell. Antalet mans- och kvinnonamn i den finlandssvenska almanac-kan åren 1810–2000.

1810 1908 1950 1995 2000

Mansnamn 271 214 240 292 302Kvinnonamn 69 153 225 295 313Totalt 340 367 465 587 615

Saamelaisten vanhasta ajanlaskusta

Sámiid doloª áigelohku

Sápmelaª vuohttá áiggi gollama álkit beivviid ja jagiid gierdun iige nugesakka njuolggo linján áiggiid álggus agálaªvuhtii. Luondu lea oahpahansutnje áiggi jorrama ja jorggáldagaid. Áiggi mihtut leat datte má∫gga-láganat bottus gitta olbmoahkái ja buolvadagaide. ¢állosis guorahallo-juvvo oaneha∏∏at, mo sámiid áigelohku oa∏∏ui váikkuhusaid sihkeluonddubirrasis ja birasálbmogiin.

Aikaa voi kuvitella monella tapaa, esim. suorana joka syntyy jos-takin alkuhämärästä ja jatkuu loputtomaan ikuisuuteen. Tavalli-sempi lienee jonkinlainen ikuisen paluun ajatus, kalenterirengas

joka kuvaa vuodenaikojen jatkuvaa kiertoa tai kellotaulu joka kutoo yönja päivän ketjua. Aivan suoraviivaiseksi aika ei tahdo oieta edes ihmisyk-silön iän mittaan, sillä onhan olemassa myös uusi lapsuus ja lapsen kaik-kitietävä viisaus.

Saamelaistenkin aika (áigi) on perinteisesti kehämäinen, vuotuiskier-toon sidottu, mutta silti hetkiä, päiviä, viikkoja, kuukausia ja vuosia mit-taava. Suurimmat ja pienimmät mitat menevät helposti sekaisin: on toi-saalta boddu, bottoª 'hetki, hetkinen' ja toisaalta kahden (tarkan) ajan-kohdan väli bodda, esim. dan botta 'sillä välin', mutta uudissanana bodduon käytössä myös välitunnin merkityksessä. Samoin sukupolvea (buol-vadat) kuvitellaan usein lähes yhtä pitkäksi kuin ihmisikää (ahki 'ikä'),mutta koiran ikä (álddar) on vain kuudesosa ihmisiästä.

Vuosi (jahki) jakautui yhtäältä päiväntasausten ja -seisausten (yhteis-termi áigejorggáldat) rajaamiin neljänneksiin ja toisaalta vuodenaikoi-hin, joiden rajat pidettiin mielellään kalenterissa. Kevät (giππa) alkoiYrjöstä tai ainakin Valpurista. Eskosta lähtien elettiin kesää (geassi) ainaPärttyliin, joka oli syksyn (∏ak∏a) rajapaalu. Mikkelinä siirryttiin jotalven (dálvi) toimiin, jotka olivat niin moninaiset, että tarvittiin vieläuseita muitakin merkkipäiviä, jotta voitaisiin pysyä ajan alituisessa kier-rossa. Jos Anttina aloitettiin majavanpyytö, piti homman olla hoidettuloppiaiseen mennessä, niin että voitiin rauhassa pitää markkinoita, kärä-jiä ym. tähdellisiä menoja talven selän taittuessa kynttilänpäivän tienoil-la. Siihen sijoittui luontevasti myös saamelaisten uudenaikainen kansal-lispäivä 6/2, heti auringon paluun jälkeen. Ensimmäiset saamelaiskonfe-renssitkin oli pidetty tuona päivänä 1900-luvun alkupuolella.

Mutta kun entisajan verovoudeista ja papeista oli selvitty talvimarkki-noilla, oli vielä edessä peurojen ajopyytö koko kylän yhteishankkeena.Sitä kesti Matista jokseenkin kevääseen asti, ja joka perheen piti panna

Marianne Blomqvistprofessor i nordiska språkInstitutionen för nordiska språk och nordisk litteratur (Nordica)PB 4 (Universitetsgatan 3),00014 Helsingfors universitet,tel. 09 - 19122505

76 77mies pyytöseuraan mukaan, jos halusi päästä osille saaliista. Työky-vyttömät vanhukset ja sairaat sekä miehettömiksi jääneet taloudet saivatkuitenkin osansa niin kuin muutkin, olihan heillä laillinen este.

Poronhoito on säädellyt saamelaisten vuotuiskiertoa keskiajalta lähti-en, mutta 1700-luvulta nykyaikaan myös pienimuotoinen viljely ja kar-janpito on vaatinut oman aikansa ja aikataulunsa. Molempiin liittyi ke-sällä lehdeksien teko ja syystihkujen aikaan jäkälänpano. Porojen syys-rykimä ja kevätvasonta ohjasivat saamelaisten elämää ehkä jo peurakau-della. Varsinainen keksintö oli ruveta vuorottelemaan kesä- ja talvilaitu-mia käyttäen hyväksi poron luontaista vaellusviettiä. Senkin hallintaahelpotti pysyvien rykimä- ja vasotuspaikkojen hyödyntäminen.

Lyhyen kesäkauden mittaan piti ehtiä paljon. Jokavuotista pakkotyötäoli niin nousulohen pyynti kuin karjanrehun hankinta jopa peninkulmi-en takaisilta jänkäniityiltä. Lehmikarja sai oppia kuljeksimaan sulanmaan aikana erillisen kesäpaikan tuntumassa, kun taas lampaat ja hevo-nen pääsivät juoksentelemaan peräti veiti eli irrallaan tunturissa. Porotsentään koottiin vielä kesämerkintään keväisen vapauden jälkeen, kun-han sääski ensin ajoi ne tunturiin. Hillatynnyrit yritettiin saada hyväänsäilöön lähteeseen samalla kun muutenkin kahlattiin jänkiä luhtaheinänperässä. Muu marjastus, sienestys, jäkälänpano, polttopuiden kaato jakorjuu pystöihin ja tunturijärvien syyskalastus oli vielä edessä, ennenkuin talvi pääsi tulemaan ja kelejä tekemään. Sitten oli aika ruvetakatselemaan, miten ensimmäiset puu- ja heinäkuormat saadaan keplotel-luksi kotipihaan ja riekonansarisut pysymään pystyssä ohuessa lumessa.

Mutta ei vain luonto vaan myös ympäristön kansat ovat määräilleetsaamelaisten elämää ja sen rytmiä. Niinpä talvikylissä eli talvatuksissa(dálvadas) pidettiin viranomaisten päätöksestä markkinoita tammi-hel-mikuulla ilmeisesti jo 1500-luvulta lähtien, myöhemmin myös maalis-kuulla ja aiemmin usein joulun seudulla. Verovoudit samoin kuin kauppi-aat yrittivät näin saada väkensä koolle mahdollisimman tarkoin. Vastaa-vista järjestelyistä on mainintoja jo Egilin saagassa, joka kuvaa viikinki-en kauppa- ja ryöstöretkiä. Talvikylästä tuli lapinkylän keskus myöshallinto- ja markkinapaikkana, ja siihen pystytettiin mieluusti kirkko jamuita virkataloja.

Paljon aikaisemmin, ns. saamelaisen rautakauden alussa (300– jKr),pohjoisen väellä näyttää olleen tapana kokoontua yhteen myös kesäai-kaan, esim. Varangin Taalman saarella (Kjelmøy). Tähän johti kaiketisilloinen elannon hankinta, samoin kuin keminsaamelaisten yhteinenkesäkalastus Kemijärvellä toistatuhatta vuotta myöhemmin. Mutta uudenajan alussa kildininsaamelaisten oleskelu Kiltinän kesäsaarella helpottimyös yhteydenpitoa englantilaisiin ja hollantilaisiin, jotka purjehtivatsaamelaisten vesillä.

Itse kalenterinkin saamelaiset omaksuivat naapureiltaan. He näet otti-vat käyttöönsä riimusauvan, johon merkittiin pykälin tärkeitä tapahtu-mia, sekä menneitä että tulevia. Riimukalenteri oli tarpeeksi väljä kuvaa-maan jopa useita eri vuosia, ja kun vielä joku Tornaeus – kehumansamukaan – opetti tornionsaamelaisille karkausvuoden 1600-luvulla, tulisauvasta lähes ikuinen kalenteri. Niinpä riimukalenteri säilyi saamelai-silla pitkään, vaikka Ruotsin valtio on painattanut 1700-luvulta lähtienahkerasti oikeita almanakkojakin saamen kielellä.

Samuli Aikioerikoistutkija, fil.triKotimaisten kielten tutkimuskeskus99980 Utsjoki, puh. 016 - 677330

Saamelaisten liputuspäivät 1999

6.2. Saamelaisten kansallispäivä2.3. Suomen saamelaiskäräjien perustamispäivä21.3. Marianpäivä, saamelaisten perinteinen juhlapäivä26.6. Juhannuspäivä, yleinen juhlapäivä9.8. YK:n kansainvälinen alkuperäiskansojen päivä15.8. Saamen lipun hyväksymispäivä (1986) ja

Isak Saban syntymäpäivä (1875)18.8. Saamelaisneuvoston perustamispäivä (1956)26.8. Ruotsin saamelaiskäräjien perustamispäivä9.10. Norjan saamelaiskäräjien perustamispäivä9.11. Saamelaisvaltuuskunnan perustamispäivä (1973)

Sámi leavgabeaivvit 1999

6.2. Sámiid álbmotbeaivi2.3. Suoma Sámedikki vuoππudanbeaivi21.3. Márjjabeaivi, sámiid árbevirolaª feastabeaivi26.6. Mihcamarbeaivi, almmolaª feastabeaivi9.8. ON:a álbmogiidgaskasaª álgoálbmotbeaivi15.8. Sámi leavgga dohkkehanbeaivi (1986) ja

Isak Saba riegádanbeaivi (1875)18.8. Sámiradi vuoππudanbeaivi (1956)26.8. Ruota Sámedikki vuoππudanbeaivi9.10. Norgga Sámedikki vuoππudanbeaivi9.11. Suoma Sámi Parlamentta vuoππudanbeaivi (1973)

78 79

1) uskonnollisen tavan vuoksi;2) jos henkilöllä kansalaisuutensa, perhesuhteidensa tai muun erityisen

seikan perusteella on yhteys vieraaseen valtioon ja esitetty etunimi vastaasanotussa valtiossa noudatettua nimikäytäntöä; tai

3) jos siihen harkitaan olevan muu pätevä syy.

32 c §. Ilmoitus etunimen muuttamisesta. Etunimi voidaan muuttaa asian-omaiselle väestörekisterin pitäjälle tehtävällä kirjallisella ilmoituksella, josetunimiä ei ole aikaisemmin muutettu. Muutos tämän pykälän perusteellaon sallittu ainoastaan kerran.

Etunimeä muutettaessa on voimassa, mitä 32 a ja 32 b §:ssä säädetäänetunimien lukumäärästä ja hyväksyttävyydestä.

32 d §. Hakemus etunimen muuttamisesta. Etunimi voidaan muuttaa uu-deksi etunimeksi, jos nimi on 32 b §:n säännösten vastainen tai jos hakijaesittää muun pätevän syyn nimen muuttamiseen eikä hakijan esittämänuuden etunimen hyväksymiselle ole estettä.------

Jollei hakemusta ole siirrettävä toiselle viranomaiselle, jätettävä tutkitta-vaksi ottamatta tai heti hylättävä, lääninhallituksen on pyydettävä nimilau-takunnan lausunto hakijan esittämästä uudesta etunimestä. Asetuksellavoidaan kuitenkin säätää, missä tapauksissa nimilautakunnan lausuntoa eipyydetä. Jos nimilautakunta ei ole pitänyt esitettyä etunimeä hyväksyttävä-nä, lääninhallituksen on varattava hakijalle tilaisuus antaa kirjallinen vas-taus lausunnon johdosta.

7 Luku. Erinäiset säädökset33 §. Alaikäisen oikeus päättää nimestään ja vajaavaltaisen puhevalta.Alaikäisen lapsen sukunimeä ei voida muuttaa tämän lain 2 tai 4 luvunmukaisesti eikä etunimeä 6 a luvun mukaisesti ilman lapsen suostumusta,jos hän on täyttänyt 12 vuotta. Suostumus ei kuitenkaan ole tarpeen, joslapsi sairautensa tai vammaisuutensa takia ei voi ilmaista tahtoaan. Lapsensukunimeä ei myöskään voida muuttaa 4 luvun eikä etunimeä 6 a luvunmukaisesti vastoin 12 vuotta nuoremman lapsen tahtoa, jos lapsi on niinkehittynyt, että hänen tahtoonsa voidaan kiinnittää huomiota.------34 §. Valtuutus asetuksen ja ohjeiden antamiseen. Tarkempia säännöksiätämän lain soveltamisesta annetaan asetuksella.

Oikeusministeriö antaa tarvittaessa tarkempia määräyksiä vieraan val-tion lainsäädännön ja nimikäytännön huomioon ottamisesta tätä lakia so-vellettaessa.

Mitä laki sanoo etunimistä

Suomeen säädettiin 1991 uusi nimilaki, jota täydennettiin 1993. Laissaon määräykset siitä, millaisia etunimiä lapselle voi antaa. Lain mukaan

jokainen voi kerran muuttaa yhden tai kaikki etunimensä ilmoitusmenet-telyä käyttäen. Muutos ilmoitetaan väestörekisteriin. Aikaisemmin lupaapiti hakea lääninhallitukselta.

Nimi lapselle annetaan kastetilaisuudessa tai väestörekisteriin tehdylläilmoituksella. Ilmoitus on tehtävä kahden kuukauden kuluessa lapsen syn-tymästä.

Alle on poimittu nimilaista ne kohdat, jotka liittyvät etunimiin. Poimintaon tehty Eero Kiviniemen "Iita Linta Maria – Etunimiopas vuosituhannenvaihteeseen" -kirjan mukaan (SKS 1993).

6 a. Luku. Etunimi32 a §. Etunimen ilmoittaminen ja ottaminen. Lapselle on syntymän jäl-keen annettava etunimi. Etunimiä saa antaa enintään kolme. Annetut etuni-met on ilmoitettava väestörekisterin pitäjälle silloin, kun lapsi ilmoi-tetaanväestörekisteriin.

Jos henkilöllä, jonka syntymää ei ole merkitty väestörekisteriin, ei oleetunimeä silloin, kun hänet Suomessa merkitään väestörekisteriin, hänenon ilmoitettava väestörekisterin pitäjälle, minkä etunimen hän ottaa. Etuni-miä saa ottaa enintään kolme.

Väestörekisteriin merkitty etunimi saadaan muuttaa ainoastaan sitenkuin jäljempänä säädetään.

32 b §. Etunimen hyväksymisen yleiset esteet. Etunimeksi ei voida hyväk-syä nimeä, joka on sopimaton tai jonka käyttö muutoin voi aiheuttaa il-meistä haittaa.

Ilman 3 momentissa mainittua syytä ei etunimeksi voida hyväksyä:1) nimeä, joka muodoltaan tai kirjoitustavaltaan on kotimaisen nimikäy-

tännön vastainen;2) pojalle naisennimeä eikä tytölle miehennimeä;3) sukunimeä, ellei kysymyksessä ole isän tai äidin etunimestä muodos-

tettu poika- tai tytär-loppuinen nimi, jota käytetään muun etunimen jäljes-sä; eikä

4) nimeä, joka ennestään on sisaruksella tai puolisisaruksella, muutoinkuin toisen etunimen ohella.

Etunimi, joka ei vastaa 2 momentissa asetettuja vaatimuksia, voidaankuitenkin hyväksyä

80

Yliopiston nimipäiväluettelonjulkaiseminen

Helsingin yliopiston almanakkaerioikeus päättyi vuoden 1995 alus-sa. Vaikka almanakkojen julkaiseminen on nyt vapaata, yliopistollaon edelleen tekijänoikeus nimipäiväluetteloon. Tekijänoikeuden onvahvistanut mm. Opetusministeriön tekijänoikeusneuvosto 22. hel-mikuuta 1996 (lausunto 1996:1) sekä Helsingin käräjäoikeus 15.marraskuuta 1996 (tuomio 34984).

Nimipäivätietoja julkaistaan laajasti esimerkiksi radiossa, televi-siossa ja päivä- ja viikkolehdissä. Tämä käytäntö jatkuu tietystientisellään. Päivittäisten tai viikoittaisten nimipäivätietojen julkai-seminen on edelleenkin täysin vapaata.

Sen sijaan kahta viikkoa pitempiä katkelmia nimipäiväluettelostasaa julkaista vain yliopiston luvalla. Julkaisemisesta peritään hin-naston mukainen korvaus.

Nimipäiväluettelon julkaisemisesta pyydetään sopimaan yliopis-ton almanakkatoimiston kanssa:

Helsingin yliopiston Kehityspalvelut Oy,Yliopiston almanakkatoimistoPL 14 (Kopernikuksentie 1), 00014 Helsingin yliopistoPuh. 09 - 19122942, matkapuh. 040 - 5531864Faksi 09 - 19122952Sähköposti [email protected]

nimiuudistus 2000 ks. yliopiston nimipäiväalmanakka 1999

Documents