niveles c y su implantación en andalucía
DESCRIPTION
Ponencia de Emilio Alzueta en las VI Jornadas Provinciales de EEOOIITRANSCRIPT
Emilio AlzuetaEmilio Alzueta
VI JORNADAS PROVINCIALES DE ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS
DE CÓRDOBA, ENERO 2014
Los niveles C y su implantación en Andalucía: ¿la
posibilidad de un modelo diferente de
enseñanza?
Pensar de forma holística:Pensar de forma holística:entender dónde estamos, entender dónde estamos,
cómo hemos llegado hasta aquí.cómo hemos llegado hasta aquí.
Panorama de la enseñanza Panorama de la enseñanza y certificación del C1 y el y certificación del C1 y el C2 en Andalucía y C2 en Andalucía y
las diversas comunidades las diversas comunidades de Españade España
Datos de anclajeDatos de anclaje
Libros y anclajes en NA de inglés en Andalucía
Libros y anclajes en el NA de francés en Andalucía
Una manera Una manera distinta de distinta de enfocar los enfocar los niveles C:niveles C:
tres círculos concéntricos
ContextoContexto
FinesFines
MediosMedios
Educar implica formación de toda la persona:
ContextoContexto
¿Academias de certificación?¿Academias de certificación?
Centros de educación permanente
Educación durante toda la vida
MediosMedios
CompetencCompetenciasias
léxica y semánticaléxica y semántica
pragmáticapragmáticafuncionalfuncional
estratégicaestratégica
gramaticalgramatical
ContextoContexto
Materiales de interésMateriales de interés
estéticoético y emocional
personal para cada alumno
intelectual
interacción con el entorno
acción
procesos cognitivos
FinesFines
Artes liberales: el Artes liberales: el triviumtrivium
Gramática:Gramática:cómo leer y escucharcómo leer y escuchar
Retórica:Retórica:cómo hablar y escribircómo hablar y escribir
Lógica:Lógica:cómo pensar
Cómo leer y escuchar1. Elemental: comprender las palabras y estructuras gramaticales, la idea principal, el contexto, la información específica, etc.
2. Estructural: comprender el discurso textual, la estructura y partes, resumir y tomar
notas, distinguir ideas principales y secundarias, etc.
3. Detallada: comprender en detalle (en ejercicios de respuesta múltiple, de
respuestas abiertas, etc.), discusiones, comprensión de matices, etc.
4. Crítica y sinóptica: emitir un juicio crítico, comparar con otros textos y materiales,
servir de base a producción, etc.
Cómo hablar y escribirCómo hablar y escribir
El arte de la retórica
• Estudio y práctica de los cinco cánones (invención, disposición, estilo, memoria y
acción)
• Uso de modelos
• Aplicación a las pruebas de certificación
Reflexiones acerca del arte de escribir
1. ¿Enseñamos a escribir o a hacer ejercicios escolares y exámenes?
2. Aparte de los libros de expresión escrita, usar un manual de buena escritura empleado por
nativos de la lengua
3. Modelos de buena escritura: ¿sólo riqueza o también elegancia?
4. Escribir en la vida real: blogs, diarios
5. Escritura colaborativa y en el aula: simplificar y clarificar, aumentar la riqueza, cuidar el
comienzo y el final, etc.
Un currículo organizado Un currículo organizado en torno a cinco macro-en torno a cinco macro-
funcionesfunciones
1. Narración ------> Travelling, other culturesWriting a storyTelling stories and
anecdotes2. Exposición ------> Global problems
Writing an opinion essay and a report
Preparing a speech3. Argumentación4. Descripción (de procesos, cosas, personas)5. Expresión
NarraciónNarración
1. Trabajar paralelamente el aspecto oral y el escrito
2. Tres tipos de narraciones orales/escritas: • Anécdotas, usadas en sí mismas o
como partes de otros textos y funciones• La narración elaborada, el cuento
contado a un niño, el relato literario• La narración trasmisora de sabiduría
3. Despertar la creatividad4. El profesor como participante5. Uso de modelos escritos y orales6. Constante reciclaje durante el curso
Pese lo paradójico de las reforma Pese lo paradójico de las reforma de las EEOOII, ¿podemos usar de las EEOOII, ¿podemos usar los niveles C para no perder el los niveles C para no perder el
carácter humanista de las carácter humanista de las EEOOII?EEOOII?
¿Y la certificación?¿Y la certificación?