núm. 352 640 mil ejemplares · de la muerte. “hoy se tiene una perspectiva más terrenal de la...
TRANSCRIPT
Noviembre de 2012Núm. 352 640 mil ejemplares [email protected]
“La educación vialse siembra cuando
somos niños ydebemos cultivarla
toda la vida”
6
Espectáculos:
No renunciaré al cine:
George Lucas
10
En la actualidad:
4
Del cielo alinfierno
Salud:
Beneficios de amamantar
Chile ocupa el último lugar en el uso del cinturón de seguridad entre los países de
la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico), con un
uso cercano al 50% en los asientos delanteros. En cambio, países como Francia y
Australia registran usos que llegan al 98% y 97%, respectivamente. 3
Reprobados en seguridad
Nacional Noviembre de 20122
“Los artículos publicados en esta edición son responsabilidad exclusiva de su autor. Estáprohibida la reproducción total o parcial de cualquier material contenido en esta edición,salvo autorización previa y por escrito”.
Derechos Reservados ©. Con edición en México y Chile. Editado por: Farmacias de Similares, S.A. deC.V., Alemania No. 10, Col. Independencia, C. P. 03630, México, D.F. Número de Certificado de Reserva
otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2008-032512250400-101. Certificado deLicitud de Título No. 12893. Certificado de Licitud de Contenido No. 10466. Expedidos por la ComisiónCalificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 26 de agosto de 2004. Miembro activo No.1030/2006 de “Prensa Unida de la República, A.C.” Certificado por: Lloyd International, S.C. Fecha deimpresión: Noviembre de 2012. Periodicidad catorcenal. Editor responsable: Vicente Monroy Yáñez
[email protected] www.siminforma.com.mx
RedacciónJuan Manuel Zepeda Aguilar / Director
D.C.V. Adriana Hinojo Montes de Oca/ DiseñoD.C.V. Virginia Palacios Baeza / Diseñadora
Servicio de AgenciaNotimex
Imprenta en ChileMallea Impresores Ltda.
Distribuidores en Chile y GuatemalaFarmacias del Dr. Simi
Presidente de Farmacias del Dr. Simi Víctor González Torres
ReporterosMiguel Ángel Sánchez / Coordinador
Moisés SánchezMiguel Ángel BecerrilFernando Gutiérrez
La mayoría de los chilenosprefiere morir durmiendoEl 35 por ciento de los chilenos preferiría
morir durmiendo, el 33% sin dolor, el 49%
que lo entierren en un ataúd, y 29% que lo
incineren, detalla una encuesta realizada.
Un estudio realizado por el cam-
posanto Parque del Recuerdo reveló que
a los chilenos no les gusta mucho hablar
de la muerte.
“Hoy se tiene una perspectiva más
terrenal de la muerte, y cada vez se asocia
más esta palabra con separación, extin-
guiéndose conceptos como dejar de exis-
tir”, explicó Juan Pablo Donetch, gerente
general del cementerio.
El 24% de los consultados asocia la
muerte a sentimientos negativos, lo que lo
transforma en un tema difícil de conversar
en familia. El 31% de los padres no
platican sobre la muerte con sus hijos
menores.
Donetch aclaró que “aunque 28% de
las personas dice que preferiría ser
incinerado, solo 7% lo hace, ya que la
donación de órganos es una decisión
familiar, muchas veces no respeta la opción
del fallecido”. Pero sí se acatan los gustos
y preferencias de sus deudos, optando cada
vez más por la personalización de la
despedida.
“Los chilenos están optando por in-
cluir globos en el funeral donde le envían
mensajes al cielo a sus muertos, también
canciones específicas que se alejan de las
tonadas clásicas.
Aumentan las remuneraciones
El ministro de Economía, Pablo Longueira,
se refirió a los datos dados a conocer por
el Instituto Nacional de Estadísticas (INE),
correspondientes a septiembre, donde se
aprecia un aumento en el índice de Remu-
neraciones y el Costo de la Mano de Obra,
de 0,4% y 0,5% respectivamente, en rela-
ción al mes anterior.
“La baja tasa de inflación que ha
tenido el país los últimos meses, hace que
esta alza sea aún más significativa. Así,
las remuneraciones reales muestran un
crecimiento de 3,3% anual”, dice el
comunicado.
Al respecto, el titular de Economía des-
tacó los avances que hace el país en mate-
ria económica y que se suman a las cifras
de crecimiento que dio a conocer el Banco
Central.
“Esta es una buena noticia para los chi-
lenos, especialmente para los de menores
ingresos. Si a estos resultados les sumamos
las cifras de crecimiento que conocimos, la
disminución del desempleo y el dinamismo
de la demanda interna, estamos demos-
trando que este gobierno está cumpliendo
con el compromiso de alcanzar un desarrollo
inclusivo para el país”, señaló.
Este aumento mantiene la positiva ten-
dencia al alza de los últimos meses y se
produce de manera transversal en todos los
sectores económicos lo que, a juicio de la
autoridad, es la mejor prueba de que el
éxito de las políticas económicas beneficia
a los chilenos, en especial a los de menos
recursos, con una economía cercana al
pleno empleo.
En estos resultados han influido signi-
ficativamente los sectores minero, cons-
trucción, y actividades inmobiliarias y
empresariales; lo que refleja el dinamismo
de la inversión inmobiliaria e infraestruc-
tura y la actividad servicios empresariales,
en el crecimiento económico de este año.
Cambios en el gabinete, por la candidatura presidencialEl mandatario Sebastián Piñera realizó su
cuarto cambio de gabinete, presionado por
dos secretarios de Estado que buscarán el
próximo año convertirse en candidatos
presidenciales.
Piñera aceptó la renuncia de los mi-
nistros de Defensa Nacional, Andrés
Allamand, y de Obras Públicas, Laurence
Golborne, quienes buscarán la candida-
tura presidencial única del oficialismo
con miras a los comicios de noviembre de
2013.
Los dos ex secretarios de Estado son las
principales figuras de la centro-derecha
chilena, la cual deberá buscar su mejor
carta para enfrentar a la eventual candidata
presidencial de la oposición, la ex jefa de
Estado Michelle Bachelet (2006-2010).
Allamand fue reemplazado en Defensa
Nacional por el hasta ahora ministro del
Interior, Rodrigo Hinzpeter, mientras que
el cargo de Golborne quedó en manos de
la subsecretaria de Obras Públicas, Loreto
Silva.
En el Ministerio del Interior asumió
Andrés Chadwick Piñera, quien se desem-
peñaba como ministro secretario general
de Gobierno (vocero), cartera donde juró
Cecilia Pérez, exintendenta de la Región
Metropolitana, donde se ubica Santiago.
La ministra de Bienes Nacionales,
Catalina Parot, quien asumiría una candi-
datura al Senado el próximo año, dejó su
puesto en manos del ministro de Vivienda,
Rodrigo Pérez Mackenna, quien ejercerá el
cargo en ambas secretarías de Estado.
FotógrafosMoisés ManzanoArturo González
NacionalNoviembre de 2012 3
Hanga Roa, el hospital de los antepasados y el presenteEl presidente, Sebastián Piñera, acompañado de su señora, Cecilia Morel, inauguró el
Hospital de Hanga Roa, en el marco de su visita a Rapa Nui. El mandatario recordó que
“durante la campaña pudimos conocer el viejo edificio, y ahí nos comprometimos a que la
isla requería uno nuevo”.
“Este va a ser un hospital que va a combinar la sabiduría de los antepasados en materia
de salud, con las tecnologías modernas, para poder encontrar la mejor atención que, sin
duda, ustedes necesitan y merecen. Además, tiene un diseño que realmente es maravilloso”.
El edificio no desentona con su belleza ni con su historia e incorpora grandes adelantos
tecnológicos. Cuenta con equipamientos modernos, escáner y otros elementos para hacer
los diagnósticos, también es un hospital que ha sido pensado para ser amistoso con la
naturaleza.
El establecimiento, que beneficiará aproximadamente a 5.500 habitantes, remplaza al
antiguo hospital con el que contaba la isla desde el año 70. Su construcción se realizó por
etapas, usando el mismo terreno.
El hospital dispone de un box de atención de taotes (médicos) de medicina Rapa Nui,
que cuenta con una tina para baños de relajación y una camilla de masajes. Además, en el
exterior se contempla la construcción de una tina para terapia de barro y baños de relajación,
una camilla de masoterapia y diversos elementos para aplicar medicina tradicional Rapa
Nui.
La dotación de funcionarios ha ido aumentando en forma progresiva desde que se inició
la construcción, contando hoy con 95 personas. En su primera etapa, la nueva edificación
contempla un área de hospitalización con 16 camas, dos pabellones de cirugía, más un
pabellón de parto acondicionado para la práctica de medicina ancestral. Asimismo, se
dispone de 5 viviendas para profesionales que se desempeñan en el hospital, provenientes
del continente.
En su segunda etapa, el recinto cuenta con una unidad de emergencias con 5 boxes de
atención, sala de reanimación y pabellón de yeso, una sala de procedimientos y una de
rehabilitación.
Chile, último lugar en el uso del cinturón de seguridad: OCDECon el propósito de revertir el bajo uso en
nuestro país del cinturón de seguridad, el
Ministro de Transportes y Telecomunica-
ciones, Pedro Pablo Errázuriz, dio inicio
al “mes del cinturón” y lanzó la campaña
“Abróchate. Sálvate”, del programa Mané-
jate por la Vida, junto con la Secretaria
Ejecutiva de Conaset, María Francisca
Yáñez, la Jefa de Fiscalización de la
cartera de Transportes, Paula Flores y
Carabineros de Chile.
La iniciativa tiene como objetivo
central crear conciencia en la ciudadanía
respecto de la importancia del uso del cin-
turón de seguridad, especialmente frente a
un accidente de tránsito. “El cinturón de se-
guridad salva vidas. Así lo demuestran las
cifras: “de los accidentes registrados entre
enero y septiembre de este año, 8 de cada
10 personas que resultaron ilesas us-
aron cinturón de seguridad”,
enfatizó el ministro
Pedro Pablo Er-
rázuriz. La au-
toridad agregó
que “en con-
traste, 6 de
cada 10 falle-
cidos en un
accidente,
entre enero
y septiem-
bre de este
año, no usa-
ban cinturón
de seguridad”.
En este sen-
tido, Errázuriz
enfatizó que “el lla-
mado es a que la gente
tome conciencia usando el
cinturón para salvar su vida, pues está
demostrado que una persona que sale des-
pedida del vehículo tiene 5 veces más
probabilidades de morir que la que per-
maneció en su interior”, dijo.
Poco uso del cinturón
El cinturón de seguridad es usado por 50%
de los ocupantes de los asientos delanteros
y sólo por 10% de los ocupantes de los
asientos traseros de un vehículo en Chile.
Este nivel también nos deja atrás a nivel
latinoamericano. Al medir su uso solo en
los asientos delanteros, Chile se encuentra
muy por debajo de Brasil (88%), Perú
(85%) y Colombia (82%).
En Chile, el uso de cinturón es
obligatorio en los asientos delanteros
desde 1985, y para todos los ocupantes de
un vehículo liviano, desde 2005. Para el
transporte interurbano, su uso es obliga-
torio, desde 2011, para los ocupantes de
los buses cuyo año de fabricación sea de
2008 en adelante.
Según el último ‘Informe Sobre el Es-
tado de la Seguridad Vial en la Región de
las Américas’ (2006-2007), desarrollado
por la Organización Panamericana de la
Salud, viajar sin el cinturón de seguridad
es el mayor factor de riesgo para presentar
lesiones severas en ocupantes de vehícu-
los motorizados. La lesión más frecuente
y más severa en los choques frontales son
los traumatismos craneoencefálicos.
El mismo estudio reveló que el uso de
cinturón de seguridad en los asientos de-
lanteros reduce el riesgo de morir, en caso
de un accidente de tránsito, entre 40% y
50% y que este porcentaje puede llegar
hasta 75%, en el caso del uso del cinturón
de seguridad en los asientos traseros.
Noviembre de 2012En la actualidad4
De que las apariencias engañan, ni duda
cabe. Por eso es malo juzgar a primera
vista. Un ejemplo reciente de lo anterior es
el caso del ciclista Lance Armstrong, quien
cayó de la gloria al infierno, en un
abrir y cerrar de ojos.
Este otrora admirado depor-
tista, respaldado por una
historia de
éxito al superar un cáncer en los testículos,
pulmones y cerebro, para convertirse en el
mejor pedalista de todos los tiempos, es
ahora el centro del rechazo mundial por una
larga trama de trampas en sus com-
petencias.
Armstrong no solo recu-
rrió al dopaje para adjudi-
carse siete victorias en el
prestigioso Tour de Francia,
sino que llegó hasta a comprar
etapas para asegurarse victorias
que le redituarían bonos millo-
narios con aseguradoras es-
tadounidenses, de acuerdo
a ciertas cláusulas de
los contratos.
Hasta hace poco
consagrado y ad-
mirado por todos,
Armstrong está
abatido, tanto
que abandonó
la pre-
sidencia de Livestrong, la fundación de
lucha contra el cáncer que él fundó, en
2003, tras haber vencido esa enfermedad.
No solo eso, la empresa de material de-
portivo Nike canceló el contrato millonario
con el exciclista al sentirse engañada ante
la evidencia de que el corredor participó en
una trama de dopaje, durante más de una
década.
Lance Edward Armstrong, originaria-
mente Lance Edward Gunderson, nacido en
Austin, Texas, el 18 de septiembre de 1971,
y quien desde los 16 años se convirtió en
triatleta profesional, en octubre de 1996, re-
cibió un duro golpe a sus ilusiones: apenas
tenía 25 años y se le detectó un cáncer tes-
ticular con metástasis pulmonares y cere-
brales. Pero logró superarlo. Y de allí
despegó a la fama. Se convirtió en un ejem-
plo de motivación.
Sin embargo, su mundo se derrumbó en
junio de 2012 cuando fue acusado formal-
mente de dopaje continuado y se le ame-
nazó con retirarle sus 7 Tours de Francia.
Especialistas estadounidenses se le
echaron encima y presentaron 15 páginas
de cargos contra el deportista en los que in-
cluyeron acusaciones de que Armstrong usó
la hormona EPO, transfusiones de sangre,
testosterona y corticoides, entre 1998 y
2011.
El 24 de agosto de 2012, la Agencia An-
tidopaje de EEUU anunció que propondría
la desposesión de todos sus títulos desde
agosto de 1998, incluyendo los siete Tours
de Francia.
Y algo más que los propios estadouni-
denses no le perdonarán jamás: haber men-
tido. En efecto, Armstrong siempre se dijo
inocente, pero a la larga no tuvo más que
aceptar los cargos.
En octubre 2012 le retiraron sus siete tí-
tulos del Tour de Francia, por dopaje, y fue
suspendido de por vida.
Armstrong, un agnóstico declarado, re-
sume así esta amarga experiencia:
“Al final de la vida, si hay alguien allí
que tenga que juzgarme, espero que lo haga
en relación a si he vivido una vida honesta,
no a si he leído determinado libro o si he
sido bautizado. Si hay un dios al final de
mis días, espero que no diga: ‘Pero tú nunca
has sido cristiano, así que vete en dirección
opuesta al cielo’”.
Bueno, al margen de estos tintes “reli-
giosos”, lo mejor será no juzgar a primera
vista, porque siempre hay sorpresas…
Del cielo al infierno
Una ballena casi desconocida para la
ciencia ha podido ser estudiada por
primera vez por los investigadores
después de que una hembra
de más de cinco
metros de largo, y
su ballenato de
3,5 metros,
aparecieran
muertos en una
playa de Nueva
Zelanda.
Se trata de la
ballena picuda de
Bahamondes
(Mesoplodon
traversii), cuya
existencia era conocida
solo por el hallazgo de
unos pocos huesos, pero de
la que no se había visto nunca
un ejemplar completo hasta
ahora.
Una descripción del animal
aparece en la última edición de la
revista científica Current Biology.
Según los biólogos neozelandeses
autores del estudio, el descubrimiento “es
la primera prueba de que esta ballena
sigue con nosotros y es un recordatorio de
lo poco que sabemos sobre la vida en los
océanos”.
“Es la primera vez que esta especie ha
sido estudiada como un espécimen
completo, y hemos tenido la suerte de
encontrar a dos de ellos”, señaló la
bióloga Rochelle Constantine, de la
Universidad de Auckland.
Hasta ahora lo único de lo que
disponían los científicos para el estudio
de esta ballena eran tres cráneos
incompletos encontrados en Nueva
Zelanda y Chile a lo largo de un periodo
de 140 años.
“Es increíble que no supiéramos
casi nada de un mamífero tan
grande”, afirmó Constantine.
Las dos ballenas se quedaron
varadas y murieron en la playa
neozelandesa de Opape en
diciembre de 2010 y al principio
fueron confundidas con las más
comunes ballenas picudas de
Gray.
Su verdadera identidad no
fue establecida hasta que sus
restos fueron sometidos a un
análisis de ADN rutinario
dentro de un programa de
20 años para recoger datos
sobre las 13 especies de
ballenas picudas que viven
en las aguas neozelandesas.
Los científicos ignoran
por qué la ballena picuda
de Bahamondes es tan
escurridiza.
“Es posible,
sencillamente que sea
una especie que vive y
muere en las aguas profundas de los
océanos, y rara vez es arrastrada hacia la
costa”, explicó Constantine, quien
recordó que Nueva Zelanda está rodeada
de océano profundo y “hay mucha vida
marina que desconocemos”.
Identifican la ballena enigmática
Armstrong “desaparece” del ciclismo y del deporte
Internacional 5Noviembre de 2012
La tasa de desempleo abierto urbano en América
Latina y el Caribe mantendrá su tendencia a la
baja y terminará 2012 con una variación de 6.4
por ciento, menor al 6.7 por ciento registrado el
año pasado, estiman la Cepal y la OIT.
La Comisión Económica para América
Latina y el Caribe (Cepal) y la Organización
Internacional del Trabajo (OIT) destacan que la
tendencia positiva se mantendrá pese a que hay
una desaceleración en la tasa de crecimiento, que
pasó de 4.3 por ciento en 2011 a un estimado de
3.2 por ciento este año.
En su publicación conjunta “Coyuntura
laboral de América Latina y el Caribe”,
consideran que el mercado laboral ha sido clave
para evitar una desaceleración aún mayor de la
economía, pues hubo un marcado aumento del
poder de compra de los hogares a través de la
generación de empleo y aumento del salario real.
Refiere un aumento de la tasa de ocupación
de 0.5 puntos porcentuales en el primer semestre
de 2012 a 56 por ciento, mejoras en la calidad
del empleo a través de una expansión de 3.0 por
ciento del empleo asalariado formal cubierto por
la seguridad social y un aumento de los salarios
reales de 3.0 por ciento en el mismo periodo.
Durante el primer semestre de 2012 los
mercados laborales de América Latina y el
Caribe resistieron de buena manera el
enfriamiento de la economía regional, lo que
permite esperar una evolución positiva de los
indicadores de empleo y desempleo este año.
Si bien las perspectivas regionales son
positivas, la Cepal y la OIT advierten que los
países de la región tendrán un desempeño
heterogéneo.
En un grupo de naciones se registra una
desaceleración en generación de empleo en
general y en el empleo formal, mientras que en
otro se aprecia mayor dinamismo, gracias a un
crecimiento económico basado en un incremento
relativamente elevado de la inversión (Chile,
Ecuador y Panamá) o de las exportaciones
(Costa Rica, México y Nicaragua).
Baja desempleo en AL a 6.4%: Cepal y OIT
Cada año, unas 500 mil personas son víctimas de
la violencia en el mundo, aseguró el secretario
general de Interpol, Ronald K. Noble al inaugurar
en la capital italiana la 81 reunión general del
organismo.
Resaltó que la violencia derivada de la
criminalidad está en aumento y que la mayor parte
de las víctimas no muere en escenarios de guerra,
sino en las calles de las ciudades del mundo.
“Solo una de cada 10 víctimas de la violencia
cae en lugares de conflicto armado y en campos
de batalla, mientras el resto muere en las calles de
nuestras ciudades”, dijo.
Según Noble, se trata de un precio demasiado
alto, porque muchas de las víctimas son inocentes,
entre ellos menores de edad.
Subrayó la velocidad con la cual la violencia
se difunde y globaliza, y puso el ejemplo del
videoclip contra el profeta Mahoma que estuvo en
internet, por pocos minutos, y en poco tiempo
desencadenó una ola de protestas en varios países
islámicos.
Indicó que ante ese escenario la cooperación
internacional es fundamental y resaltó que gracias
a ella Interpol pudo ejecutar siete mil arrestos en
los últimos 12 meses.
“Tener informaciones precisas, confiables y en
tiempo real es crucial para detectar y arrestar
criminales. Es por eso que es del interés de todos
que Interpol continúe ampliando sus bases de
datos e incremente los resultados con finalidades
investigativas”, dijo la ministra del Interior
italiana, Annamaria Cancellieri.
En la asamblea de Interpol participan, además,
representantes de la policía de 170 países y mil
delegados de las fuerzas del orden.
Violencia mundial: mueren500 mil personas al año
La presidenta de Argentina, Cristina
Fernández, confirmó que pagará la
deuda externa a la que se comprometió
con 93 por ciento de los bonistas, pese a
la campaña negativa desatada en las
últimas semanas.
“Hay una campaña antiargentina”,
denunció la mandataria luego que un
barco de la Armada de este país fuera
detenido en Ghana debido a un reclamo
de los llamados “fondos buitres” que
especulan con los bonos de la deuda de
esta nación sudamericana.
A estas maniobras, agregó, se sumó
el fallo de un tribunal de Nueva York
contra la restructuración de la deuda que
Argentina realizó en 2005 y 2010, y a la
que se adhirió 93 por ciento de los
bonistas, mientras que 7.0 por ciento
mantiene abierto su reclamo.
“Les pregunto a los jueces de Nueva
York qué es más importante: asegurar
los derechos del 93 por ciento o los de
los ‘fondos buitres’ que ni siquiera
tienen domicilio fiscal en Estados
Unidos, sino en guaridas fiscales”, dijo.
La presidenta argentina aseguró que
“hay una campaña orquestada para que
no paguemos, porque si nosotros
pagamos, ¿cómo vamos a pagar?, en
dólares, porque los tenemos”, eso es un
“mal ejemplo” para el resto del mundo.
Explicó que Argentina está
aplicando políticas exactamente
contrarias al ajuste impuesto en Europa
en medio de la crisis financiera
internacional.
“Es un modelo que paga sus deudas,
genera mercado interno, consumo,
trabajo, protección social para sectores
vulnerables. Lo que quieren hacer
fracasar no es el pago de la deuda, sino
el modelo del país”, afirmó.
Añadió que los bancos y los
organismos internacionales de crédito
esperan que Argentina no pueda cubrir
su restructuración de la deuda.
“Pero les tengo una mala noticia:
vamos a pagar, vamos a honrar el
compromiso que tomamos, sabíamos
que podíamos, vamos a honrar el
nombre y el honor de la Argentina”, dijo
la jefa de Estado.
La mandataria se refirió también a
las presiones de sectores internos que
“soñaban con que se nos acabara la plata
o que yo no pudiera ser reelecta para que
Argentina quebrara, porque cada vez
que eso ocurrió muy poquitos se
llenaron de oro y plata”.
Confirma Cristina pago de deuda
Salud Noviembre de 20126
Quienes amamantan recuperan con mayorfacilidad el peso corpo-ral que tenían antes delembarazo, debido algasto calórico y ener-gético que implica lalactancia, indicó laespecialista en Nu-trición ClaudiaReyes Wong.
Debido a queesta conseja popu-lar no es un mito, laespecialista recomendóa madres en etapa delactar, incrementarhasta 500 caloríasdiariamente de loque habitualmenteconsumen para lograrcumplir con esta fun-ción materna de maneraadecuada y no excederseen la ingesta de alimentos.
Asimismo, agregó, esdeseable que la mujer lac-tante ingiera abundantes lí-quidos para mantener unaadecuada producción deleche; lo idóneo es el aguanatural y evitar las bebidasendulzadas y con alto conte-nido calórico, como el caso delos atoles.
En cuanto a la dieta generalque la experta considera deberíade seguir una mujer embarazadapara evitar el sobrepeso y la obe-sidad, esta debe basarse en ali-mentos naturales y evitar losconservadores, e incluir hastacinco raciones diarias de frutas yverduras.
De igual manera, se debe evitarconsumir azúcar y más aún edulco-rantes que, de entrada, están res-tringidos en la dieta de laembarazada.
Reyes Wong señaló que en el primertrimestre del embarazo es recomendableaumentar 300 calorías más a la dieta delo que normalmente se consume; del ter-cer mes en adelante se pueden incremen-tar 500 calorías más. Se sugiere que lamujer aumente únicamente un kilogramode peso corporal por cada mes de gesta-
ción.Debido a los nutrientes que pre-
cisa la mujer embarazada, dijo, nodebe estar sujeta a un régimen ali-menticio estricto, sino a un plan dealimentación que le permita inge-rir las calorías que requiere sinexcederse en el consumo de gra-sas o carbohidratos.
Comentó que los “antojos” quesuelen aquejar a muchas mujeres em-barazadas pueden reflejar deficien-
cias en la ingesta vitamínica. Como ejemplo citó el deseode la paciente
gestante por ingerir alimentos cítri-cos o con ají que tienen alto contenidode vitamina C, lo que puede sugerir quese debe aumentar el consumo de estenutriente.
Advirtió que la etapa del embarazoes crítica y de alto riesgo para que unamujer adquiera sobrepeso y obesidadconsiderando que por el proceso anabó-lico que implica la gestación, la pa-ciente produce mayor número decélulas adiposas.
Añadió que otro aspecto a conside-rar son los problemas de sobrepeso yobesidad, por lo que llamó a adoptarmedidas preventivas en la alimenta-
ción de la mujer gestante y a acudircon el nutriólogo.
Recupera tu talla: amamanta
Debido a la obesidad y el sedentarismo, lacelulitis no es un problema estético únicode mujeres, ahora la acumulación de tejidoadiposo en el cuerpo se observa también envarones y niños, advirtió la experta AnaRosa Alvarado Rivas.
Agregó que en la mujer la aparición decelulitis es multifactorial, mientras que enniños y hombres se asocia al sobrepeso y ala falta de actividad.
“Por fortuna, la incidencia de casos enhombres es baja y en los infantes es factiblerevertir la problemática, dada la capacidadde regeneración celular en el desarrollo”.
La experta mencionó que hasta 90 porciento de las mujeres presenta algún nivelde celulitis posterior a la pubertad, sobretodo, cuando las jóvenes tienden a subir ybajar de peso, cuadro que es más evidentedespués de los 30 años de edad.
La aparición de celulitis en la piel de lasmujeres se debe a muchos factores, puedetener un origen genético o hereditario, obien, puede influir la alta producción deestrógenos, la falta de hidratación y deingesta de antioxidantes.
Señaló que padecer obesidad ymantener hábitos nocivos como el
tabaquismo y el sedentarismo, así como elestrés favorecen el desarrollo de celulitis,además del consumo prologando deanticonceptivos orales, algunas alteracionesdel sistema venoso y linfático, entre otrascausas.
Expuso que la piel de la mujer es másdelgada, incluso tiende a ser fibrosainternamente favoreciendo la formación decírculos, donde es más favorable laacumulación de tejido graso.
Añadió que aun y cuando es difícil, lacelulitis puede prevenirse adoptandomedidas como bajar de peso y mantenerseen el adecuado, evitar el consumo dealimentos enlatados y embutidos, elconsumo excesivo de sal, el tabaquismo, laropa ajustada, el estrés y el estreñimiento.
La experta recomendó mantener higieneen la circulación venosa y evitar de formaprolongada la ingesta oral de medicamentosque eviten el embarazo, así como tomarabundantes líquidos, preferentemente, aguanatural baja en sodio.
Para reducir hasta 80 por ciento laacumulación de tejido adiposo en zonascomo glúteos, piernas, cadera y abdomen,la base es la dieta y el ejercicio.
Celulitis... ¿en hombres?
No es bueno comer tan rápidoNo tenemos tiempo ni para comer. Invertimos tantas horas en el
trabajo, en las obligaciones de la vida cotidiana o en la atención de
los hijos que, a veces, renunciamos a algo básico: la hora de la co-
mida. En muchos casos, este tiempo se reduce a diez minutos.
“Una barbaridad”, afirma el doctor Antonio Villarino, presi-
dente de la Sociedad Española de Dietética y Ciencias de la Ali-
mentación (SEDCA).
El especialista explica por qué las prisas son malas a la hora de
tomar los alimentos.
1. En primer lugar, comer lleva su tiempo, hacerlo rápidamente
es contraproducente. “La comida es un acto que requiere tiempo.
El alimento tiene que masticarse bien para llevarlo triturado al in-
terior del estómago. Cuando llega allí, las enzimas lo atacan, y si
lo hacen deprisa y corriendo, no trabajan bien, están incómodas”,
explica el experto.
2. La rapidez produce molestias gástricas - “El proceso de in-
gestión-digestión-absorción debe realizarse de forma pausada y or-
denada. Si alteramos el ritmo de ingesta, tendremos problemas es-
tomacales”, afirma.
3. Dejamos pasar mucho tiempo entre comida y comida -
“Cuando por fin podemos comer, tenemos unos niveles glucémicos
tan bajos y tanta hambre que nos comeríamos lo que fuese”, explica
el especialista. Este, además, considera que los horarios laborales
obligan, a veces, a retrasar la comida hasta después de la hora ha-
bitual.
Esto además produciría que a la hora de la hora nos provoquen
alimentos más engordantes y con un mayor contenido calórico.
Asimismo, el tomarse tiempo para comer nos ayudará a evitar el
sobrepeso.
4. Alimentarnos no es un placer, es una obligación - “Si no cam-
biamos este concepto, no aprenderemos la importancia de ingerir
con calma y disfrutar de las comidas”, menciona Villarino. Una
dieta equilibrada y variada, y tiempo suficiente para poder disfru-
tarla y asimilarla, mejorará nuestra nutrición
7Noviembre de 2012
Sociedad y Cultura Noviembre de 20128
Muchos han sido los personajes a los que
la humanidad debe admiración y respeto
por sus aportaciones, tanto en beneficio de
la ciencia como en las artes. Ellos son, y
han sido, el orgullo de la raza humana, lo
más glorioso que ha existido en nuestro
planeta.
Entre ese cúmulo de celebridades re-
salta la personalidad de un hombre, aquel
que no solo se concretó en esforzarse en
penetrar por el laberinto recóndito de la
ciencia, sino que dejó un legado valioso,
moral y económico.
En lo moral, porque instituyó un
Premio que es de gran orgullo para quien
lo recibe; en lo económico, porque heredó
su cuantiosa fortuna (44 millones de
francos), de cuyos intereses se dan los
premios a los galardonados. Nos referimos
nada menos que a Alfred B. Nobel, nacido
en Estocolmo, Suecia, en 1833.
En diciembre de 1896, antes de morir,
en su testamento, dejó instrucciones para
que los intereses de su fortuna fueran
repartidos entre los seres humanos más
destacados del planeta en específicas
disciplinas.
De manera sorpresiva, el escritor
chino Mo Yan fue galardonado con el
Premio Nobel de Literatura 2012 por su
“realismo alucinante que combina los
cuentos populares, la historia y la
contemporaneidad”, difundió la Real
Academia Sueca. El autor asiático dejó en
el camino a destacados aspirantes como
Haruki Murakami, Philip Roth o Alice
Munro, entre otros.
En sus primeras declaraciones a los
medios, Mo Yan manifestó que se sintió
“lleno de alegría y miedo” tras recibir la
noticia luego de la llamada telefónica de
la Academia Sueca.
Entre sus libros traducidos al español
figuran “Sorgo rojo”, “Grandes pechos,
amplias caderas”, “Kailas”, “Las baladas
del ajo” y “La vida y la muerte me están
desgastando”.
El ganador del premio el año pasado
fue el poeta sueco Tomas Tranströmer. El
mes de octubre es siempre esperado con
beneplácito.
El Premio Nobelde Literatura
El Museo del Prado presentó por primera
vez la restaurada pintura “San Juan
Bautista”, de Tiziano Vellecio, que se expone
junto a sus dos réplicas con las que se analiza
la forma en que el artista variaba su proceso
de composición.
El director del Museo, Miguel Zugaza;
el jefe del Departamento de Pintura
Italiana, Miguel Falomir; la restauradora
Clara Quintanilla y el presidente de la
Fundación Iberdrola, Manuel Marín,
presentaron la pieza tras pasar cuatro años
en los talleres Del Prado.
La pintura, pintada en 1555, estuvo
catalogada como de autor anónimo, y le
pertenece al Museo desde 1872. Entre 1886
y 2007 estuvo en la parroquia de Nuestra
Señora del Carmen en Cantoria, provincia
de Almería, sur de España.
Falomir precisó que la obra llegó en
condiciones muy deterioradas al Museo, y
que había sido objeto de numerosas
intervenciones, y que por ello se estudió junto
con las réplicas, procedentes de la Galleria
dell´ Accademia de Venecia, y del Monasterio
de San Lorenzo de El Escorial, Madrid.
Junto con las tres pinturas que se exhi-
ben hasta el próximo 10 de febrero, se pre-
sentan unas radiografías que son las que se
utilizan para profundizar el estudio, la
forma en que fue encontrada y la similitud
con las otras obras.
Consideró que esta exposición permite
conocer cómo Tiziano (1488-1576) hacía
sus propias copias y las guardaba, y cuando
le eran requeridos los cuadros entonces
introducía cambios, que podían ser en
colores, gestos del personaje o paisajes.
“Por eso no hay dos Tizianos idénticos.
Y aquí las tres obras juntas muestran cómo
Tiziano dilataba sus composiciones. En este
caso son hasta 35 años entre la primera y la
tercera”, recalcó.
La primera es la de Venecia, de entre
1530 a 1532, y la última la de El Escorial,
entre 1565 a 1570.
Comentó que se trata de una composi-
ción exitosa del autor, que fue muy valo-
rada en el siglo de oro y eso hacía que fuera
uno de los pintores más cotizados.
Con este cuadro, el Museo del Prado
suma una de las colecciones sobre Tiziano
más grandes del mundo, ya que tiene unas
38 piezas del pintor italiano.
Restauran a “San Juan Bautista”
Los nuevos billetes del rand sudafricano
que muestran el rostro del primer presidente
negro del país, Nelson Mandela, comen-
zaron a circular en Sudáfrica.
El premio Nobel de la Paz de 1993 se
confesó “muy emocionado” con esta ini-
ciativa, que trata de homenajear al icono de
la lucha contra el régimen racista del
“apartheid”, informó la agencia sudafricana
de noticias Sapa.
“Está encantado, muy emocionado. Esta
es nuestra forma de homenajearle. ‘Madiba’
(nombre de su clan en lengua xhosa y con
el que se le conoce popularmente) representa
algo especial, no solo en Sudáfrica. Es
una persona extraordinaria”, dijo hoy la
gobernadora del Banco Central de
Sudáfrica, Gill Marcus.
Los nuevos billetes, de 200, 100, 50, 20
y 10 rands (equivalentes a unos 23, 11, 6, 2
y 1 dólares, respectivamente), estarán
disponibles en los cajeros automáticos del
país a lo largo del día.
Los rands de Mandela -o “Randela”,
como fueron llamados- muestran la efigie
de un anciano “Madiba” en uno de las
caras, mientras que la opuesta permanecerá
como hasta el momento, con uno de los
“cinco grandes” en cada billete: leopardo,
león, búfalo, elefante y rinoceronte, supues-
tamente los más difíciles de abatir.
Los flamantes billetes, que cuentan con
nuevas medidas para detectar falsifica-
ciones, compartirán el curso legal con los
antiguos.
Mandela, que luchó durante 67 años con-
tra el régimen de segregación racial del
“apartheid”, impuesto por la minoría blanca
sudafricana hasta su elección como Presidente
en 1994, celebró su 94 cumpleaños el pasado
18 de julio en Qunu (este de Sudáfrica),
localidad en la que pasó su infancia.
Mandela en un billete
La crítica tiene rango suficiente para
ser reconocida como uno de los valores
humanos.
La crítica es un ejercicio de la razón
y de la inteligencia; conlleva juicio y,
sobre todo, búsqueda y encuentro de la
verdad, con vistas siempre a consolidar
aciertos y rectificar errores.
Sin esos contenidos fundamentales,
la crítica no es tal y se convierte en
práctica y en vicio destructivos.
En el ejercicio de la crítica los
dirigentes formales, los líderes y los
comunicadores sociales tienen mayor
responsabilidad, pues su opinión opera
como referencia que hacen suya
muchas otras personas.
Su reflexión, por lo tanto, ha de ser
más documentada, profunda y honesta.
El crítico ha de tener autoridad
moral para que no se convierta en el
burro hablando de orejas.
El sensato no acalla la crítica y no
solo la tolera, sino que la estimula y
promueve.
Sabe que es un valor humano, un
valioso insumo de moderación.
Seguimos con el uso
adecuado de las co-
millas y la letra cur-
siva, de acuerdo a lo
dispuesto por la nueva Ortografía:
Se usan comillas para delimitar tí-
tulos de leyes, programas, planes,
proyectos, asignaturas, cursos que,
por su longitud solo llevan mayúscula
en su primera palabra: “Lingüística
aplicada a la enseñanza del español”.
Cuando se trata de nombres de
leyes más largas, en vez de comillas,
irá en cursivas, y solo la primera pa-
labra llevará mayúscula: Ley para laconservación de las especies marinasen los arrecifes del mar Caribe, deacuerdo con las normas internacio-nales, emitidas por la ONU.
En cambio, cuando son nombres
de leyes cortos, se escriben sin comillas
y sin resalte tipográfico alguno, pero sí
con mayúscula inicial en todos sus ele-
mentos significativos: el Tratado de
Tlatelolco, Ley Orgánica del 2012,
Plan Nacional contra las Drogas.
Fernando Gutiérrez
Con puntosy comas…
El valor de la…crítica
Alfredo Camacho Olivares
9Noviembre de 2012
El vocalista del grupo español Hombres G,
David Summers, aseguró que a 27 años
del nacimiento del cuarteto, hoy es cuando
atraviesan por el perfecto momento de su
camino artístico.
En la segunda mitad de la década de
los 80 y principios de los 90, el grupo
español vivía su mayor gloria musical al
acaparar las listas de popularidad, filmar
dos películas, signar contratos millonarios
y con giras de conciertos por
Latinoamérica, Estados Unidos y países de
Europa.
“Estamos mejor ahora porque no
tenemos mánager, no tenemos compañía
disquera, contamos con nuestra propia
oficina y tomamos nuestras propias
decisiones. Hacemos las giras cuándo y
cómo las queremos y dirigimos el rumbo
de nuestro trabajo.
“No significa que antes no
tuviéramos libertad, pero sí había
directrices y una serie de carriles
que debíamos tomar. Ahora no es
así, tomamos nuestras propias
decisiones y nos sentimos muy a gusto.
“El pasado fue glorioso,
maravilloso y, gracias a él, hoy
estamos dando lo mejor de nosotros
y lo que viene siempre será lo más
interesante”, destacó el vocalista,
en conferencia de prensa.
Noviembre de 201210
El cantante mexicano Luis Miguel brindó, en la ciudad chilena de Antofagasta, un concierto “elegante y
con música de alto calibre”, al inicio de una serie de presentaciones en el país, en el marco de su gira “The
Hits Tour”.
En el primero de los seis conciertos previstos, además de Antofagasta, en Santiago, Rancagua y Con-
cepción, “como pocas veces, el debut de su gira fue puras sonrisas”.
El concierto se realizó en las “Ruinas de Huanchaca”, una fundición minera construida en 1892 en las
afueras de la ciudad de Antofagasta, a unos mil 300 kilómetros al norte de Santiago, donde unas ocho mil
personas aclamaron al cantante.
“A sus 42 años, su voz es todavía sorprendente. El mexicano pareciera hacer todo fácil: no recarga su
garganta para interpretar, cuela intensidad sin perder sencillez musical y se equilibra perfectamente entre
el pop, las melodías románticas y el funk”.
Después de unos días de dar a conocer la venta de Lucasfilm
a Disney, el cineasta George Lucas descartó renunciar al
Séptimo Arte.
El creador de La guerra de las galaxias dijo que sí dirigirá
nuevos proyectos, pero serán menos ambiciosos.
El cineasta explicó que con el dinero que adquirió (4.5 mil
millones de dólares), se dedicará a ayudar a los más
desfavorecidos y también a financiar películas sencillas.
“Mayormente me dedicaré a la filantropía, pero también haré
mis propias películas pequeñas y personales”, indicó Lucas.
El director está conforme con la venta y
confía en las capacidades de quien se hará
cargo de esta nueva etapa, la productora Kathy
Kennedy, “ella es más capaz de tomar y hacer
las cosas mejor que yo”.
“Es muy triste. Son 40 años de trabajo, y es
parte de mi vida, pero estoy listo para seguir
con cosas más grandes y mejores”, señaló el
creador de la saga de ciencia ficción más
exitosa de Hollywood.
Hombres G mejor que en
sus tiempos de gloria
No renunciaré al cine:
George Lucas
En su primer fin de semana de exhibición, la película 007: Operación Skyfall se
convirtió en la más taquillera en 25 países, y aún falta por estrenarse en Estados Unidos,
España y la mayor parte de América Latina.
El filme número 23 del personaje de “James Bond”, que ha obtenido buenas críticas,
consiguió 77.7 millones de dólares, y el primer lugar en todas las naciones donde se
estrenó.
En Gran Bretaña obtuvo casi 32 millones y medio de dólares y alcanzó el segundo
sitio en toda la historia, tras “Harry Potter y las reliquias de la muerte (Parte 2)”.
007: Operación Skyfall arrancó como Mejor Película de Daniel Craig, con 76 por
ciento arriba de Casino royale y 30 por ciento de Quantum of solace.
La cinta, co-protagonizada por el español Javier Bardem, funcionó muy bien en su
versión IMAX, con una taquilla de 3.5 millones de dólares en 79 salas de este formato
en 15 países.
007: Operación Skyfall,de las más taquilleras
Espectáculos
Aclaman show de Luis Miguel
Aventuras del Dr. Simi 11Noviembre de 2012
Abre tu imaginación, y dinos qué temas ecológicos quieres que publiquemos en este espacio. Escríbenos a [email protected]
Las flores no se arrancan del jardín
Noviembre de 2012