NÂNG TẦM Phục hồi thể tích bị mất & duy trì

chuyển động tự nhiên trên khuôn mặt

THE EXCELLENCE OF SWISS SC IENCE

BIỂU CẢM

DEEPSTATIC FAT

EPIDERMIS

DERMIS

SUPERFICIALDYNAMIC FAT

BONE

MUSCLE

THƯỢNG BÌ

TRUNG BÌ

LỚP MỠ NÔNG & ĐỘNG

LỚP MỠ SÂU & TĨNH

XƯƠNG

CƠ

OPT ION 2

Khuôn mặt là tấm gương phản chiếu tâm hồn. Tuy nhiên, thời gian & tuổi tác có thể khiến biểu cảm trên khuôn mặt không còn tự nhiên.1

HAI TRẠNG THÁI TĨNH VÀ ĐỘNG TRÊN KHUÔN MẶT

Một nụ cười đơn giản được hình thành là nhờ sự hoạt động phối hợp của rất nhiều lớp cơ phức tạp.1

Các lớp mỡ sâu kết hợp với xương giúp mang lại một cấu trúc vững chắc bên dưới, trong khi các lớp mỡ nông sẽ chuyển động theo cơ, giúp đem lại những biểu cảm tự nhiên2-4

Các lớp mỡ này bắt đầu chảy xệ theo thời gian, gây ra những vấn đề như:

• Thể tích khuôn mặt giảm2-4

• biểu cảm trở nên mất tựnhiên1,5

DUY TRÌ BIỂU CẢM ĐỘNG TRÊN KHUÔN MẶT

CHÌA KHÓA MANG LẠIVẺ ĐẸP TỰ NHIÊN

GIẢI PHÁP TOÀN DIỆNTỪ TEOXANE

Một loại HA làm đầy với cấu trúc bền vững có khả năng chịu được lực nén của các nhóm cơ chuyển động liên tục, trong khi vẫn có khả năng cải thiện vấn đề xương bị bào mòn & teo mỡ do lão hóa

Phục hồi thể tích bị mất nhưng vẫn giữ được biểu cảm tự nhiên trên khuôn mặt:

TEOSYAL® ULTRA DEEP và TEOSYAL RHA® 4, 2 sản phẩm làm đầy chứa Hyaluronic Acid (HA) với đặc tính riêng biệt được thiết kế để đáp ứng nhu cầu thẩm mỹ toàn diện:

PHỤC HỒI THỂ TÍCH BỊ MẤT10, 11

TẠO ĐƯỜNG NÉT KHUÔN MẶT10, 11

DUY TRÌ CHUYỂN ĐỘNG TỰ NHIÊN TRÊN KHUÔN MẶT12

DUY TRÌ ĐỘ NÂNG LÂU DÀI9

Resilient Hyaluronic AcidMột công nghệ mang tính đột phá, được phát triển mô phỏng theo HA tự nhiên có trong da của chúng ta, cho phép loại gel này hoạt động đồng bộ hóa với những chuyển động của khuôn mặt.

RHA

2 LOẠI VOLUMIZER CHỦ ĐẠO GIÚP ĐÁP ỨNG NHU CẦU CỦA BẠN

TEOSYAL®ULTRA DEEP10

Được thiết kế giúp mang lại một cấu trúc vững chắc từ sâu bên trong với khả năng nâng tối ưu13

TEOSYAL RHA® 4Cải tiến mới11 trong việc tăng cường thể tích cho vùng mô mềm & biểu cảm động

ULTRA DEEP & RHA® 4Hai loại Fillers đều chứa chất gây tê giúp bệnh nhân cảm thấy thoải mái hơn trong lúc thực hiện liệu trình 14.

CẢI TIẾN MỚI

VẺ ĐẸP TỰ NHIÊN CỦA BẠN

CHÍNH LÀ VẺ ĐẸP THUẦN KHIẾT NHẤT

MỖI LÀN DA ĐỀU XỨNG ĐÁNG MỘT GIẢI PHÁP ĐIỀU TRỊ PHÙ HỢP VÌ BẠN LÀ DUY NHẤT!

2 KEY VOLUMIZERSADAPTED TOYOUR NEED

HƯỚNG ĐIỀU TRỊ MANG LẠI KẾT QUẢ TỰ NHIÊN

Bác sĩ sẽ làm nổi bật nét đẹp tự nhiên, giúp bạn sở hữu vẻ ngoài trẻ trung thuần khiết.

1 A full-face static & dynamic Assessment(Đánh giá toàn bộ vùng mặt ở trạng thái tĩnh & động)

2 A tailored-made Technique considering all layers ofthe face(Kỹ thuật điều trị mang lại kết quả tự nhiên)

3 A bespoke choice of TEOXANE Products for your unique

needs(Lựa chọn sản phẩm TEOXANE phù hợp với nhu cầu của bạn)

TỰ NHIÊN

TRẺ HÓA

ĐẦY ĐẶN

TỰ TIN

NĂNG ĐỘNG

HÃY LỰA CHỌN LIỆU TRÌNH PHÙ HỢP

CHO RIÊNG BẠN

ULTRA DEEP hay RHA® 4 hoặc kết hợp cả hai

NÂNGTẦM BIỂU CẢM

Sarah,51 tuổi, muốn tăng thể tích vùng gò

má sau quá trình giảm cân

GIẢI PHÁPTạo đường nét & căng da cho khuôn mặt, giúp đem lại vẻ đẹp tự nhiên

Mary, 42 tuổi, sở hữu ngoại hình thiếu sức sống mặc dù cô sinh hoạt rất lành mạnh. Cô đang cần một giải pháp giúp khuôn mặt tràn đầy sức sống trở lại

GIẢI PHÁPPhục hồi thể tích gò má, đồng thời

giữ vẻ đẹp tự nhiên

Jane, 65 tuổi, cô cảm thấy mình quá khác biệt mỗi khi nhìn vào gương. ở độ tuổi của mình, cô mong muốn có một ngoại hình trẻ trung hơnGIẢI PHÁPPhục hồi thể tích ở gò má, xóa đi các nếp nhăn giúp mang lại sự tự tin vốn có

• TĂNG CƯỜNG KHẢ NĂNG CẤP ẨM• TĂNG CƯỜNG KHẢ NĂNG ĐÀN HỒI DA• TĂNG CƯỜNG KHẢ NĂNG CHỐNG

LÃO HÓA & SÁNG DA

Mỗi ngày 2 bước chăm sóc đơn giản giúp cải thiện hiệu quả12-13 làn da, nhằm đem lại một vẻ đẹp tự nhiên.

NUÔI DƯỠNG LÀN DA VỚI LIỆU TRÌNH CHĂM SÓC HỢP LÝViệc chăm sóc làn da giúp tái tạo lại những khuyết điểm hình thành do quá trình lão hóa (mất nước, da bị tối màu và thiếu săn chắc, xuất hiện các nếp nhăn li ti)

RHA® Serum và Advanced Filler được thiết kế chuyên biệt với nồng độ RHA® cao cùng các thành phần cốt lõi giúp đem lại những lợi ích cho da như :

BƯỚC 1

CẤP ẨMBƯỚC 2

GIỮ ẨM

RHA® Serum

CẤP ẨM & SĂN CHẮCCho một làn da được cấp

ẩm, săn chắc và toả sáng15

Advanced FillerDành cho da thường & Da hỗn hợp**

DUY TRÌ ĐỘ ẨM & CĂNG BÓNG

Tái tạo và đem lại một làn da láng mịn16

&*RHA resilient hyaluronic acid® - công nghệ được cấp bằng sáng chế **Có phiên bản dành cho da khô

5004

63/0

0 -

Jun

e 2

020

* TEOSYAL RHA®, TEOSYAL® PureSense Ultra Deep là các thương hiệu của Hãng TEOXANE SA. Những sản phẩm này là các loại gel có chứa hyaluronic acid, và 0.3% tính theo trọng lượng của lidocaine hydrochloride (thuốc gây tê cục bộ có thể cho ra kết quả dương tính đối với xét nghiệm doping). Trong trường hợp quá nhạy cảm với lidocaine và/hoặc chất gây tê cục bộ gốc amide, chúng tôi khuyến nghị không sử dụng các sản phẩm chứa lidocaine và vui lòng tham khảo các sản phẩm không chứa lidocaine. Vui lòng tham khảo ý kiến Bác sĩ chuyên khoa hoặc Dược sĩ để biết thêm thông tin. Những sản phẩm này là các thiết bị y tế cấp III và là các sản phẩm chăm sóc sức khoẻ được quản lý theo qui định/tiêu chuẩn CE (CE0086) theo các qui định của dấu này. Chỉ được sử dụng bởi các chuyên gia. Vui lòng tham khảo tài liệu hướng dẫn sử dụng. Số lượng khả dụng của sản phẩm tuỳ thuộc vào việc đăng ký, vui lòng liên hệ nhà phân phối tại địa phương của bạn. Vui lòng thông tin cho nhà sản xuất TEOXANE về bất kỳ phản ứng phụ hoặc yêu cầu đòi bồi thường sớm nhất có thể vào email : medical@teoxane.com.

1. Michaud T, et al. J Cosmet Dermatol. 2015; 14(1): 9–21 2. Cotofana S. et al. Facial Plast Surg. 2016; 32:253-260 3. Toledo Avelar LE. et al.. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2017; 5(4):e1297 4. Rorhich and Pessa, Plast Reconstr Surg 2012; 129(1):274–5 5. Ramanadham R. & Rohrich R. Plast Reconstr Surg. 2015; 136:49S-55S 6. Ramanadham et al., 2015. Plast Reconstr Surg. 136(5):49S-55S 7. Cotofana et al., 2015. Plast Reconstr Surg. 136(5):219S-234S 8. Schenck et al., 2018. Plast Reconstr Surg; 141:1351-1359 9 9. Rzany B, Converset-Viethel S, Hartmann M, et al. Efficacy and Safety of 3 New Resilient Hyaluronic Acid Fillers, Crosslinked With Decreased BDDE, for the Treatment of Dynamic Wrinkles: Results of an 18-Month, Randomized Controlled Trial Versus Already Available Comparators. Dermatol Surg. 2019;45(10):1304-1314. 10. TEOSYAL® ULTRA DEEP – instruction for use 11. TEOSYAL RHA®

4 – instruction for use 12. Teosyal® RHA keeps its mechanical properties on a large range of strain or stress contraints - Report Rheological characterizations of hyaluronic acid gels 13. TEOXANE Laboratories. Quantitative and comparative safety and effectiveness analysis of three non-CE approved injectable dermal fillers in moderate and severe nasolabial folds treatment versus CE approved comparators. A randomized double-blinded within subject clinical trial. Final 18-months report. Independent CRO analysis. January 8th, 2016. 14. Monheit GD, Campbell RM, Neugent H, et al. Reduced pain with use of proprietary hyaluronic acid with lidocaine for correction of nasolabial folds: a patient-blinded, prospective, randomized controlled trial. Dermatol Surg. 2010;36(1):94-101. 15. Sundaram et al., J Drugs Dermatol. 2018; 17(4),442-450. 16. In-vivo test performed on 30 volunteers during 28 days by an independent laboratory.

TEOXANE SARue de Lyon, 105 CH 1203 Geneva, Switzerland

Valérie TaupinGiám Đốc Điều Hành & Nhà Sáng Lập TEOXANE

“”

Ngày nay, tuổi tác không còn là vấn đề đối với việc làm đẹp. Nhiều phụ nữ mong muốn duy trì vẻ thanh xuân mà không làm mất đi nét đẹp tự nhiên của chính mình.

Tại Phòng thí nghiệm TEOXANE, chúng tôi luôn tập trung để trở thành chuyên gia đi đầu trên toàn cầu trong việc phát triển hyaluronic acids – không ngừng cải tiến - sáng tạo để mang đến chất lượng và sự an toàn tuyệt đối chính là mục đích cuối cùng trong mọi hành động của chúng tôi!

www.teoxane.com