nº 4 - comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

72

Upload: nguyennhi

Post on 10-Jan-2017

216 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade
Page 2: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

��������������������

������������� �������������������� ����������������������� ���������������������������������������� ����� �

������ �������� ������������ ���� ���!�������

��������������� ����������� �

������ ������������� � � ���!�������

��������"#���$%���!�

����������������������������"#���$%���!�

�������������� ��������������� �

���&���'���� ��#��(�)*� ��� �������� ����%�*� ��(��� ��� ��� �(� �� ������ '������&��� +���� %�� ���������� �������

����������� ������,������-����������������!������.�+���

/������� �� �%��#� ��� ���� ������� �����#���(����������������)'��������0!��������� ��

12334��� ��������/����)'�5�%��(��������%����)'��%����������������� ����������� ���������������#����������������� �6�("��� 6��!�(7�2�833��&�(%����

�� ��������/����)'��������������/����)'��9��# �������6�����0!��/ %��������� ��� ���� ��/�#:������������������;<������=33;=>?33�>���� :���>�@6���7�ABCD�2C3;>8;E3F?42B�&7�ABCD�2C3;>?=;;/>(��7� ����G(���!�+���/�����)�����$�������7�HHH�(���!�+���

������������ ��� ���������������������� ������������������������������� �� ����������������������

���������� ����������� ����������������� �� ����������� � ��!"!�#$����"!�%&&'��!�(�����)� ��*������ ����������������� �� ���������� � ��$�%&&'+!

���#!����������,��� �� ����!�%!���� �������� "��!�-!��.,� /�� ��,��� � ���!

��0�-11

Page 3: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

���

����

Page 4: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

���������� ��

� ������� ��

���������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������ �!�"��#���������������������������$�����������%&� '�� �����(��$�)����*��������$�� '+

������������� � ���,�����������������"�����%��� -� � ����,�������

����������������������������������������� --���& ������������������+��������������������)��+� ���(�

�������������������������������������., -/����9������������I�������

�0������������������������������� -!���-���9����������+��J��

������������&������������������1���� -2������������K(���

���������������������34��*������������ -��������@L�+���������

�5����������������������4������$������3��6�����4���������������������������� +���#������������������� ��+��M��@������� ��������� ���!�� ������+�����-���������������!������.�+���

��������������������4����4�����������7���� +�J� ��9��������� %(�N������J� ��O+���9����������

�"����������������������������������4��������������������� �����8�������)��������������"����� +' ������ ��������!��N���

�5������������������4�������������4���9��4��:��������������5�. ++/��(���!� ����������+�

������������9��������4��;����������4������������,�< ++�����+����������%�

�5���34��*�������������4�����6�����������������������4��%���������*����������� +/���(���$����M�����������!������������������������� ������!��������������%������N���

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

��������������

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Page 5: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�=��&������������)���� +����&������,��!:���� ��)'��������������,���9���

� �:����.%�����>�4����?�4���������������������������������������������� /������,��-�������,���P���!�����

� ������.�4����6����4�������������&�%@������������� /�����������������

�0��������*�������4����������������*��������4��;������������������)���������������4����$����������������� ;�%�=�����A��B������������� /'J��!��/ %!�

�,34��*��������������4��;��4�&�����$��������$����������?����������4������������������)����������&������� /+/� ������ ������

����%���������������4���������6�4����������*������������������������������������ /!/������ �������(��'�

�8���������&�����������3�� /2������������� �,������������������������������ �

�8�������4�$�����4���B����������������������������������� ����#�� /��� ����J��!������(�����#(

������$�����������������3����)����� !'J� ��:�����������+��������������/ %:�����

�����������������:�����,���������4��������������4�$�����4�%�� !'J� ��������%� �$������������������-����(*� ����������������.���������(�����.�+���������������6� �

���)�������������;��������������&�������� !+@�+ ��������,� �������

������&����������3���;����%�������������������������� !!/������������.�+����������

� ����������������������������� !� ���������������(�������(�����:���������

�0&����B����=�������1��������8�����C����D������ !� �(�������+��N������ ������������ �9� ����

�������� ��

���� �'

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Page 6: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

��

���

� ��

��

Page 7: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������ ������ ����

�������

�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��! ������������������ �� �"#���!����� � #������� #���������� � ��$%��#����������$��������������� ���������������������������#��������������������������������%�����������&#������ �����$���� ���� �$������& ������� �"���� #��'����������������(����������� ����������������)���������������$���������������"�#������%�����#��������������*������������������������&)�������������������������������"#���!������������(������������������������ ������'����(���������������$���� ����� ����� ���� #��� +��������� ������������� ��������������������,+����-��.�����%�������������������������������������#���#����� ���������#��������#�������������/ ���������#����*�0�������������#� ��#����������� ��#�� ��������������� ����������������������� ������������������� �������1������������ ���������2�� �#����� ��� ������ �� #�������#������������������������"#���!������������ ��� ������#������#�����������#���������������$����#���������� ���������#��������#����������������������3���������������������#���������������������#)$���������%�����$�����#�����#��������"#���!��������������������������������2�������������������#����� #�$������ ��� #��"��� ����2�� �������������������������������� ����������� ���"#���!�������� ��#������� � �� �� �������� ��� ������������� �� �1�����������������������������������������#������������� ���������"����������� �� �������������������� ����������������#�� ���������������������1����������

������������� ���+���������������������� ��������������������

������������ ��������������

Page 8: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

� ����������� ��������������

��

���

� ��

��

Page 9: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������ ��������������

����������� �����

&1�����#��������#�� ������������� ��#�� ��������� ������4�����������$��"������������ ����������#��������'����������������������������� ���$%�����#�*����� ����������������������%����$����� �*���������� �����$����������� ��������������#������� �*������������������������� �������� #����*��� #��� +��������� �� ����������� ����������������������.�����%�������������� �*���������� ���������$����������#�������������2�� �����������������#�� ����������� ���������������#���/ �����$�� � ��� ����1����� ��#��#����� ����� �� �����$����������� ���� 0 ��������� #�� 56 ������� ������� �� �������������������,�� ���-�57������������%������,��8�-�69���������������������������*�������������%������������0����������%�������#�����#�������������$��������������%������������������������������������ ������������#�� �������������$��������������������� �������$� ��������������"#���!������#�������#���������������#���������:�����"�#�����$��������������� ���������������������������#���������������������������$���&$��� ������+��������4�����;�����:����8�����������;����<������������*���#��#�� ����������� ������#�����%��"#���!��������������#�������$��������������������*������#��/���������!������������������������+�#�������+������� ��������������� ��!��������#���������������������/���+����=����������������#�� �����<������#���� ��$%���� �� �� �������� � �� #�������� ��������!������������������������������������������������#��/����� �����������������#�� ���������#����������#��� #�� ������ �������;����>�������� ���� �� �������$���� ��� ������ ��� 97 ������� #�������� ����� ���������#����������������������>������������ ����>��������>��#���������������2������������������#������,>���-����� ��������/$��:����������� ��#����*�������������%�����$���������)��������� �?��������� ���������������������"#���!�������� ��������������������#�� �����������������;��%���1��$���� ������� ����.����>�����������#����$��������#���������#���������#��'���������������������(� ����2���������������������� � �#�� ���������������������������������� ����� ���������������������������������#��#�������� �*�������������������#��������������������@����$������#��"���#������������������1�������������� ������������� �*�

Page 10: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������������������������������������������� �����!������������������������� �������������������������� ������������������

��

����

����

���

����������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������) ������������������#������������#������� #��������� ���� ������� '���� �� � #�� ����� ������������;��%���1��$������� �������:��A9#��������#�������)����BC���������#����������������#��� ������"�����������������������#��������� ������������������������������������8���������������������������,�� ��-��.����>����������������;��%������#�� ���������#�$����������%�����������������#����������D������ �(�����������������.����>��������%��#���#��� ���������������������"#��������������E���������� �����%���������� ����

����������������� ������������������� ���� �� ������ ��� ��������� ����������������������� ������ ���������������������� ��������� ������� !���� "������� �������#�� ���������� $����%�������� ���� �� ���� ����� &'�����������(�������'�()���"������ ��� %� ���� *�(����������*� ����%� ��+

����������

Page 11: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

�����������������������������FG��������F���*��@�'������������������ �����$������#��'���E������������������%������������������F8���� �� �/��������� ����#�����������#���������.����>�����F�������������������������������������.���/����#������������F�.��������@������F����������������@����������������'��������������*���1������ ������������@� ���#���� � #�$����� ��� F=���$����������� ����F� ���� ������#�$����������#��#�����E�� ����������������#�$�����#��������������4������������������� ���������������:�#�������)����#��������.�����:����������������������������$���#������������������� ����(#����H�#���������;��%����������#�������F8�*����#��'��������������������������F���*�;��%����������������������� ������'��������#��#�����#���#����������������#�������� �������������������������������������������

������������I�����%��������G��������$������������ �9JJ6� ���+����,������������-����� ���������������,+��-���� ����.���������������

Page 12: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

�;��%�������#������#�� ��������#�����#� ����������:������ �����#��� ����#����� �����������#������#���#����������������������������������� ����������2�������������������FG���������� �*����������������������F��"#����;��%����&�#�������������� �������������2����+��K@�*�$�����������AJJ�"�#������:�#�������F&��� �F��������������������������� ���2������8�����������������������=��������&������� ���� ��F1����F���L������&���������)���������#�����'����������� ������F+���� �*�����������.���/���F��� ���;��%����&�� ����.������������������ ��������������/���� � ������� ��� �����#���� � ��� ������ �����$���������#�����������������������$������� ������%�����������������������8�� ��+�����������*EF�$�����#����$�������#��������������"#�����������#������ ����.��������� ������ �*#������#��'������������� ������������F�

,����-������.��)����-�/�-���� �� &-�0�� � �&-������/0�+� #����� $�'�.� ���!!��� -�� ���� ���� ������ $�� ���� �������� ���� ��� ���� �� �� � �%��!��� ��� -/�� 1,����������1�� $��� -�����������-��� ��������(��2������(�+�������-���������-� �� ��� �.�!������3� ��� �� 4556�� ��� ���������� ��� �.�� �������� �����������%/0�������������� ������7%��8������ �+��-9����3����$����������� ����-/��� �-�������������)���������� -���� ������ ��-� ��� ��� �.�� � ��� �� ���������+ ��������������� �����������

&��%�������������.���/�������� ���#�����$�����@��������#������#������F.��������@������FE

������������ � ���������������� ��

�� ����� ��� ��������������� ������������� �������� ����� ���������������������������� ������������������������������ ����������������� � ����� ��������������� �������������������������������������������� �� ��� ������� ����������� ���� ���� �� �������������� ������� ����� � ��� ������ ������������������� �� ��� ���� ����������������������� ��� ������������ ������� ����� ������ ��� ���� ���!"#����� �� ����$�� �� ������� ��������� ������ �� ������� �� ��� �� ����������������������������$�� ������������%&� ���������� � �� ���������������� ����������������� ��� �����$������ �������� ��� ����� ��� ������������� ������������ �� �������������� �� ���� ���� ��� ������� �����������������%%%� ����� ������ ��� �����$�%

��������������������������������������

�� ����� ��� ����������� ������ ����� �� ����� ���'���� ����������������������� ��������������������� �������������������������� �������������������� ������ �� ������������������������������������� ���������� ���� ��� �� ��� �������������� ��������������� ���������� �������������(���� ���� �������������������������� ��� � ��������������������� ������� ��� ��� �����������(������ ������������������%!%%%#��������������� �������� ���������������� ������� �� ����� ���� ����� ��� �������� � �� �����������%&� ����������� � �� ���������������� �� �� ��������'���� ������������ �������� ��������� ����������� ��������� �� �������������� �� ���� �������� �� ���� �������������� ���������� �������������%

������������������������� ���������������@� ���#�����������#����������@�*�$����������BMNJ�@� ������� ������0��#�������������������$���������� ���0��� �������#�����������#�#���#�$�����#�������BMMC�����#�����������'������

���

����

Page 13: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

!����"�������#������������������=������������ ��F&���F�D��������������������.�����&��"�����%����������F&��� �F����������������������$%� �*8����������������� �������#������������������0���������FG�#�������������������� �*�����#������������� ����� ���#����� +���� #��#��� �� '���� $��������� �������������� ������������ �����HF�#�������0��=�����������"����������������F������������F����������#����EF������������������*����������� �*�'����� ��������������������#����������������F���#���E

�������/���������������������������������&�$��������������#�������1���O���*�����79 �������+��������� ������������������� ����.������������� �� ��#�� �� ����������� ��)���#��� ����������� ����'�������@�*�$���#������������������� �������������������������������O�'�������'������� �����#�$�������0F1����F�F&��� �F0����#�����

��������������������

��������������� ����������������� �������������� ������������������������������������������ ��� ������ ���������� ��������������������� ���������� ������ ��� � ����� ��������������� ����������� ������ � ���� ������������ ��������������������������������� ����������������!

������������������� ������"#$���������������� ����������������������������������������������������������������������%�����������������������������&��� ���� �������������������'�������������������������������(������������������������������������ ������� ������ ����� !)���������������������)����*���������� ����������� !)�������� ��� ���� ��������� ����� ���������������������� ����� �������������������� �(������ �������������������������� ����������� ��������� ��� ������������������������������������������������������������+������ �������������%���������� ���������&� �����������! ���������������������������������&� ��,��)�������������-�

.����� ����%����� �&���������

������� �����������

&��/��!&������ ������� ���������������������������0 ����������������������1�������������2� *3�������������������������������������� �4����������������� ����� ������

�5��6����������������"���$��������7�������8������������������� �� 8�2������ ���������������������������� ������ ���������&7�� ��9� ������ ����������� �7������ ������������/�����������������������������������������������&�������������������������3�����������������������

:��������������������2�������������������������9����������� � ��;������������������������������������� �����������������������������������������������������<��������������� �����3��������� ���������=�9�!�����������������3��������� ����������

=���������������&��������

�������������������

>������� �3��� ��8���������� ����� � ������ ����������������������� ��� ��� *3������������������������������������ �� ���� ������������������� ?����������3������������������ ���"���$����� ������� � ����8��6������������������������������������������������ �����8���4� ��� ��*����&����������������������������� ���� ��� ���������������������3����������������&�����������@7��%�7�������������������������3������������� ��:���������������������>����A�����4���������������������������4� ����������� ���87������ ���������� ���� *���7�����B�� ��1� ������������������� �A��� 4� ������� ������ �4�� ���������<������������������C3�������������2D��������������9���� 4� ���� �����1�3�������������������������=����������E���� *����� �������

���

����

Page 14: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

$�%������&�'��

&�������F1����F�L�����.������������������������������� ����������D��)����.����>���������������������������9JJ6������ ������������� �*�������������#����#����������#����������������� ����.�����F���������$%�F���������*F�� �����BM9N�����/�1�P����+�� ����@����<�**�$��������Q��� �����������������#����������������F8�����������������������#����������!� ���( �*�����!#�����#���������������+���������F��"#�����@�#��������?�L����������(#���%����������� ����������������������#����� F1����F#���������������������"�#�����#�������F�������F���������������������������������$�����#����#����������������� ��F�������

���

����

��#�������������������� �����+���#��,5B59950C997-������� %����������������$��� �R�������$���������R�������$��

�������������� ���������������������� ������������� �� ������ ������� ����� ���������������������������������������� ������ ��� �������� ������������������������������������������������ �!�� ���� ������ ������ �����

����������������� �����"�������������� ������������ ��� ��� � ��#������� ���� ���$� ��������$"�������� %�$����� ������ $� � ����� ���&������� �$���������$�����%��#

Page 15: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������ ��������������

�( ���������� )������ ������ ���� ���:��%���.����������������������#�������������:�������8���������������������������,�� ��-����#�����;����<����������$���������"#����������@�����>�� ������%���#��������������� �������� ������$������������������ ����%������#����������#������������������������#����� �� @����� >�� ��� ������� ��� ���� ��������#�����������������G��$%���#���������#����������#)$���������������������������������#�� ����������������������#������ �������������������)������ ����#������������������� %��� �������� �����4���� ��S���R�� ����#���$� �� ������ ���,99-9C55059AA�

Page 16: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

� ����������� ��������������

����������� �������� �� ���������������� ���*�� ���������* ��������� ��������������+��������,� �

:� ��� �� �� ������� �>��#� ��������������2�� ����������������#������,>���-���� ��������/$���������BMM6����#�������#������������%����������#���#������'��� ������������������������ �����������8�������=�����#������ �*�������#��'��������������������� ����������#���������������� ��� ������������#������������������%���������/ ��%����#��� �������#�������� ������������ � ��$�������� �� ����/����� #����#�� ����������� �����#�� ���������D� ������$%����� ��0��������� ����������� ��� �������� ��#���������#�������������*�������� ��$�$������ �������$%�������� ����������������������������%�����������������>������ ��#���������������� �������������������������/�������������������������������� ����

���

���

����

��

�������������

Page 17: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

BMMC� ���������#��'������������0�1������ ��#��������������Q�������������������������������������������#�����#�����������#�����������%����� ��������� �� ������� #�����#��� �� � ����� ��!���� ���� ���������������������#��'������� ����������"��������#�����������#��������������0#������������$%�� �������������������>���������������������*�������$�������������� ��� �� ��#������ ����� ������� �������� � #���������$��������������������$�� �����������T�U��� �������������#������ ����#���.�����%������������������8���:���%�%�����������4��������� ��������8������������/$������������� �����BMMA�BMMN�O���������� �����(������#����� �����������������������������2������������������������� ���������>����#�����*�����������EF����������������������������������������������/��������#���������#��������/����� � ���� ��� #)$���� �� ���� � ��#���������������������$���#����O�'���������������#��� �*����������������������������F����S�������+�� ������%���#���� ��#������������

Page 18: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

#���������������������1D>�=���$% � ��������%#��������������� �����BMM7�BMMM�����������'����������������) ���������$�������=���$����'���$������������� ������#��������� ��� ��$��������� ��>����F���������������������������#����������%���������#��������!�����������#����F���*�D��������9JJB��#��'���������� �����0��������2��.� ��� �;���� ������������� ��$% �������� ��8�������=�����%������$�����������������0�1��� �������� �� �������� ������ ��$��������� ����#�����������������#�� �������������������������&��������������� ���������������#�� ���������%�������������������������*�������������$������������������&�#�� �����������������������������#���������=���$��������������2����$%��� ��������������������������*���������� �$�$������ ����:���������>����#���������� �#��'���(8�������=����E������������#������� ��������� ��0�1����������"���!����������� ������������������������������2���

'����� ����(������������ ����� �������!������)��������*���+����

Page 19: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

�������

� ���������� �� ���� �� ���������� � ��$����������������� ������ ���������#���� ���#�����������#������#���������������������������������2���

��$%#����#���������)����� ������9JJJ� � ������� ��� ����������������#�� ����:� ��� ��������� ��)����� ���� ��$��

#���B9J,��%���7J�������������������$%������7J(�����-���������#�����������7JJ����������#�����������������5JJ#������������

������� ���� ��� ����� �� ���� �� ������ ������������������������������������������������������������������ ������ ���������������� ��� ����������� ���

Page 20: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

�� ����� ������������ ����������� �������(��������������( -�%������ �������������� �����.�������� ���

����)�������#�������#�����#������������� ����������/$�� �����"�������������������0��0��)����#�������#����������� ���������������������������������#�����������"����������������������#�������(%�����#�/�������������:��������:� ���#����� !�������������� �������#�����������������������/$�����������������������������!"�������������������3������ ��������@���� �� D��������1��������� ��>����� �� ������/�����,D1>�-�������� � ������������ ������ �� ��������/�����9JJB�� ����������������D������1����,�D1-D����������������59�NV��1���������������BMNA�������������������� ����B65�AVW:���������/����� ��57�6V���������#��/����

����

����

��

��������������������

Page 21: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

����� ���� 4����������������������������"������������ ������ �� 4���� �� ��������� ������� 8������ ���������������������������/$�,�� ��0�1-��#�������� ����#�� �����������#������������������� ��������������������2���+����������$�������������!�'������#���������������#����$����������#���>������#���"�#��� � �� ����������� ��� #���� �� ������������������ �����������&���������;����2���#������������������������� ��0�1�#�� ���������������������+��*����������B7J���������� ����� ��� ������ �� ���������� �@���� �� �������+� �?����#���D����������;�������#��������#������NJ�����������<��#��������#��0����������>�������+����������D� ��������6J ��������������� ��0�1�����������������$�����������9JJ#�� �������������������������������������������;�������������������������2��������B6J ����� ��� #������ ��#�*�� �� ����� �� �� �������� ����������������#��#��������������

Page 22: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

/�����0��������������'��������� ���

X������ ��������� ����� �@���� �� ����� ��+� �?���#���D�������������� ���%��#�*�������� �����������������������#���������#��'������#������#������������������� ��������#��/ ����#������������&����� ���#�� ���������#�������������������������������������������� �� ����������� ��$%�����#�*������ �����������������������#�������$�������%�������#��'�����������#��������#������ ���& #�� �������� % ���#���� �� #��� #��������� � ������������� �� ����� �� ��#�������� � ��$%#�����#�����%��������� �������������2����������� ������������������������������������������#��� �������%����� � � � ������� �� ����#������ ��� ����� �� ������#����$�������������#�� ������������������$�������$#�������#����#��$���������#�����#���������������#��'�/*��� ���(�#���3�����������������������#�����#������������$�����������$���������������#�������������#����#�������������������#�������� ����#��$���������Q�������.������ �������%������������������������������� �*������������������������������� ��0�1�������$%������������������2�������"#���������������#��$��������� �������������������������Q��������������%��AB9Y$���#����������F:� �������#����� ��#� �������������� ��� ������������*����#������������#�������������������#��$����� �����������������F��� ����

Page 23: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

����������I&�#�����������������%������������0����������� ��0�1���#���������������������$������������� ��������������#���������#��������������������#�� ����������#����������%��%��#����������������#���������������� �� ��$�������� ��� �� �����*��� �#������������� �� ��������������#����������$������� ��������������������� ��������������������������������%������������������ ��#����� ��������������$�����������(��������������������������$����������������������

����� �������� I&>� ����8������ �"��������$������#����������� ����������1�����E�����������"#�����2�������������������������+ZBJJ���2�������#����+Z9$���2���&�����%�����������$�����������#������������#��������#��/�������������������������� �����&������$�������������������%��%��������������)����� ����� ������� BBV �� ����& #��$��� % ��� ���"#�����2����������������������&1�������������2�������������������������������#�����#������#�/�������[�����#���"�#�������"#�����+ZN$���2������������#������G������������������ ��0�1����#������� #�#��� ��������� #��� � #��'��� �������� ������� �� ������������� ���

����1������������

& ����� #������ �� ������� �� ����/$� �� #�������#���3�������������������6JV��#������#�������D1�����/����������BM7J�#���������CV��������������������#�#������������*����������������(�����������������$%��� ���������#������$���������������� ��� ���� �������� � �#���3����� � ����� ����������������������������*������������������#��/�������������� ���� �����������G���������#���>�����������BMN6������������������������� ������/$� �� ���� ���� ��#���� � �������:���������+� �?���#����"#�������,+� ��"-����������CJ�#��������� �������#�����������#������������#��������������#�����������������AJJ�#��������/ ����#������������������������� �� ������������������"#��������9JJ5�������+Z6BJ���

Page 24: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

��������������� ��� �������� ����������(����������'��������(���������� �� ��'�������� )������

�������������$����������� ������������������������������>���������������8���������������������������,�� ��-��>����%��������;� ��!�����������2��:�����������0&��������������������%������������#�������������E�����������>��#������������O�������������%�������������� ������������#������ ������$�����������#�*��������������������������$��������$���*������#������������#������ �� #������ � ������� ��$����� ��#���������� �������� �������� �� ������� ������� �� �������� ��������%�������������������������������#��������������#���#������� ���#��� ��� ��$% % ��#�* �� ��#������������������#����������������������� ������ ����%�����&�������������������������������� ����>���������#�� ����������������������2�������������)����

����������������� ���������� ������ ������ � � ������ ���� � ��� ����������� ���������� ������������ ������ ���� ���� � �� ��� � �����!�����

� �����

Page 25: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������ ��������������

�������������#��/ ������������������#�������+��������������������>��$�� ,>�+-� �����2�� ������� �/ ��������4����� � #������� �� ����������� <� � ����� ��>��#������������#��������#�� �����������$�������������������� �� ����������� �� ���0�$�����������������������������������������������������#�����������������*������������ ����#����'�������$����������

����������������� ��"��#� � �� $�� ��� �� �%�%������������ � �� ���� �&'������� � ��%��� � � � %���� ���� �%�� ��&��(�� ����������� ����� � �� �������������� �%���

��

���

Page 26: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

� ����������� ��������������

������� �� ��������I&�����������������������>��#������������!�� ���������������������������������#�����������������4������� ����������������������2������#��������������>�������������!�������������2�������$�������#��������#�������+�� ��������#�����2���������������������+�����������������������������#����#���"�#������� %����#���������������������������*�����������#������.����$�����#������������������� ���*�����2�����#�������������*��<����������+�)��#���#����'���� ��������������������������� �������������������������������������� �������#������#���������)�������������*���������������$������&�������%��#�� ���������������������$�����������#���������� � ��$������� D#���� ��$�����#��������������������$���,D���-�\���������$���������������#�� ��������#��%����#����������#����������������������%#���/ �����*���� ����2����$��������������������������/#��������!����������������������������������#��������������������������� ������������������������)�����#����������������������@�#�������������*�����������������#����� ���������#�����������#���#��/�����#)$����������������������#����'������� ��2�� �� ������������� #������� #���"�#���

�'�� ������ ���� ���� �������� #����&'�� � ) � ��*� ���� � � ����� ������ �������� �� ��� ���� � �����&'�� �) � ��� �����������&'�� ���%��+�� ���� �� � ��� ��� ,�%�&'�� ������ � � ��,��� �� � % ,��� ���� ��� � ��� � ����� ��,��� �� ������*����� ���� ����)����� ���*)����� $����)����� ) ����������)�� ����� -�� ��,�� ��%�)��� � ����� � �%�&'�������� ������ ���� ���������� ���� �������*&'��) �)����� � ���� ���� �������� ���� )%��%� ������%�� ���� ������ %��� ��������% ���������� ���� ��������� � ��������������� ���������� ����� ��%���� � ���&. �� ��� ����%������� ��/ ����+��������� ����� � ��� ������ � �����*%�����) ������������ � � ����� ��)������ ��� 0�%�������� ��������! � ��� ������ ���,���� � � ��12�3�))��� �

������� ����� �� ����(1����������(�������

&����������������������>����������� ���#�� �����8�$����#��.��������*������ �����������#�������������������������������>��#��������������� ����>���� ��� �� �������� ������� �� ����#������ � ���������� /����� �������#����������

4���56����� ���� ������ �� � ���������! � ��� ���������"���'�������������������'�� ��� �� ���"��� �� �%�����

Page 27: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

=�����#���������������#����������������������#)$�������� �������� �#�� ����!#���������� �� ������������������#��� �*�����������#������#����� ����������$����������F���*8�$���������������������������5J����������#������#��������$����������#���$�������������#���������>��3�����>���� � �� �� �� ��� ��� ��� ������ �� ����������������*�����������������������������$����������������� ����� ������#��'����&#�� �����8�$�� ������������ � ������������ ������������/����������E�����������������#����������������������/#�� %���� ��� � ��$��������� ����������������� ���$���������� ��������#)$������������������#������#�����������������#������#)$����������������������������)�������$�����������+�������D� ����2��>����� ����,+D>-����#�� ��������������������������������� ����#����'�������$��� ����� ���������E���#�����#�����������$����������� ���!�������$��� /����#����#�#�����������#����'�����

������� ����� �� ����(1����������(�������

������������������ ������� ������� ��������� �>��#��������������� ����>������������������������#�������������7A����4�������>��3����#�����������(���������������>��3����@��BN�AJ(�99�9J�������������"�������B5�(�BN�������$��������$���������������� ������������������������������������� ������F@���� � 9J ����� ���� #����� ��� ���������� ��������������������#������F���*�

�� ��� � � �� ����%&'� ������� � )����� ����� � ���7�����8���������3���% ����� � �)���� ����������983��:�� � 75;�7�<� $����� �������������������==�#��%>� *�����#���������'��??@�@7;� ��� �� �� �� �� � ����� =7@�������%�9������ �����:�

Page 28: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������� % �������� �� ����������� � ���$���� ��#����������� �� ������ �� +����� ��=����3���� ����*4���,+� �-���������������� ��!������;�����#���>������9JJB������� �.����������������������������#�� ����������>���������$������������������������#)$���������$�����������������������#����'����������������������� ��������� ��������%�����������"#�������$���������������#���������������������!����#��������������#����'�������#��������������� ����������� ������/��������%����"������������������#������

/)����������� �'��(���)�(��������2���� ��

&������%��������������� ������ ����>������B�J9J���������6JJ������������������#��������#��������������������������������������������� ���������������������#��� �*�����������������������������%�������#����� �����������%�����%��#�*��#������#����#��'������#���������#��������#��������������������$%���$���������������#������� �� ��������� ��#���� ������� ��������������������#������������#�����%�������� ����������������������������������� �*���� ������������������#��������������������"��������� ����������� �� ��#����������������� ���������������#����������������������� ������������ �����������$�#�� �������������������� ����>������������$�������������������������������������!��#������������������#����������������#�� ��������(��� ��������������

��

���

Page 29: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

�( ���� '������� ������������������

@��������$����9JJ6���56������� ����������������������������,�� ���-�������������� ����������������#���������#����������������/���� ���������� ����������� ����������� ��������� ����������� ���������� � ���������#�������� ���������� �������������� ����������������� �����������������������������& ����������������� �������������������������������� �����������#���� ������#�� ���������� '� ������������������������������� ���������������#��%�����#����������������� ����������������#���������� �����(#��0�������������������� �����(����� �����������������(�"#����������������#��������

�����ID������/���95������$����BMJM�#��������#��������� ��;�#)$����:����������� � ���� ������ �����������������������MA�������"���!����������99��������+������������#��;���4����.���>�������+���@�������8����������!�� �����������=���1�����������#������>���������������������.����������/ ����������������� ������� �����#���>��3����BM69��������BMMM���������%����� ������� ������������8�����������������������������>�����

��

���

Page 30: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

����������������� ��� �� ������� �� ��� �� �������

�������������

Page 31: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

G����������������#���������������������������#� ����������������������������� � ������ ���#��������$������� 0 �������������� D����./��� 0 ������#������� ��� #�� ��������� ��� ���� ��� ������� �������������������������������������#����/���� �*�#�������������������������������#���������������*��������������������������#������#�������������� �� ������������������ ���������#�������������#�������������0�#�����*��������$���������/�����������������'�#��#����������� ������#����������������$������#����������#������ ������%��]D]������������������������� ����#����)����"#����� ������������2���@���������#��%�������$���������*�����������������������������#��������������#�����*�������� ����� ������'�����$�������������'����������������������������������������#�������� �������G#������������������� �#�� �����������������������������#�*��#������� ��� ���������� ���� ����� ������������ �� ����

��������������� ���������������������

������ ������� �� �������� ����������� �� �������

����������������� �����������������������������������������

����

����

����

���

����

����

����

���

����

Page 32: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

�������#���!�����������#�����������8�����#����������#�� ��������������������������$����� ����������������#������#��� �����#�*�������������/�������������$���$�������� ���������������� ����� ���������%#������^�����������������( ����������$�����#���� ������������������/��������/�������#�*����$%��#����*������#��#�������������� ������ ������#�����#2�#�� �������������"��� �����#������������!�����#���������/���������#����0�������������G�����������������'�#�����#������� ��������������������������� �����������#������������������ �������$%�#������#�����������#��� ��#������������� ��������������@�����������#���������������0���#�������/������#�������������������������� #������� �������� X����� � ��$�� �������/�������� ������������(�����������������#�������#������#����������� ��� ��������������������

���������������������������� ��������������� ���������� ������������������������������������������������ ������������ ����������!����������������������������������������������"��� #����� $���%&&&���'������� ! ��� ! ���������������������� ��� ���(� �#) ��%&&��

����������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ����!�����"������������������������������������������#�����$�������������%�&�� ����������������!��

������������������������� �����������������������������������������������������������������������������

Page 33: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������� �������� �������������������������������� ���������������������������� !"#��$ ���� �������������%����������� ������ ������������� ��������� ���&�����&'� ����������������$ �������(�������������� ����)����������������������������� �������������������������������������������������� �����������(������ ������������������������(��������� ��������������������������(�������������������������� ��������������������������� ����������������������*���������� ����&�����������������&�

�������������������� ���������������������

����������� �� ��������������������������

���������������� ����������������������������

����

����

����

�� �

���

���

����

��

���

����

�� �

��

Page 34: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

� ����$ ����������*����������������������������� ���������������� ��������������+������, ��������������������������-����������� ������������������������ ����-����������������������������������������*����������������������������������������� �������� ����� ���������������� ��� �������� ����� �������-��������������������������+������������������������������.�� ������� �*������ ���� �������� ���� ������ ������������������� ����������������������-����������+������������������������� ������������� ������ ���� �������������� ��������� ���������� ����� �������� ������� ����� �� �/������ �� ������������ ������������������������ �� �������(�����������������������������������(����� ��������������������������������������������������� ����$ ���*�����������0������������������������� ������ ��������������������������$ ����������.�� ������������������������������������������������%������ ������$ ����� �� �%���� �������� "!1��2��������������������������������� ��������3113����� ������������������������������������4��������5�������������6�����������������������7���8������� � �������������������������.�9���:�+������0���6��������������$ ����������������������������������������������$ ����� ����������������������� ����� �� �������� �� �� ��������� �� ������������*������ �����������������������������������������������������������������-������������������� ��������������������������������� �����������$ ���������������������������������������������������������������������������� ��������;���������*��������6������������������������������������� ��������������������������������������������������������<��� ����� �������������.���������������$ �������� ��������� �� ��������� �������� ��� �������� �� �������������������� $ �� ����� ��������� � ���*����� ������ ������ �������6���������������������=����+����������� ��������������������������������������������������������*�����4���������������������� ������������� ����311#���������� $ ���� ���� ��������� �� ����+����� ��� ������� ���+�������������� ������>���$ ��� ����������������� ���������������� ���������������������������(�����(���������� ��������������������������������������� 0������?*$ ����������������� ����� ������������� ���������������������*����� � ����( �������� ��� ��������� ��� ����� �������������������������������

Page 35: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

.��������������������������� ����� ���� (������������� ������������ ������������������������������������+�@���������������� ��� ������A��.������ ������ ���� ��� ������� ��������������������������������>������������������ ������������� =�0�� ����� B� �� 2��������� @B2A�� ��� ������������*�����������+���� 1������������������������������ ���������������>���������������������� +�������������������� ��� ��� ��� B8����� �� C���� @ ""DA�� �� $ ��� ����������������������*�������� �����$E0������������������������������� ���������� �������$E0������������� ������������� ������ ��� ������� ������ ������ ����� ������������������������������������������F� ����=���==��� ������������������������������$E0��������������� ������������������������������������������+���� ���������������������������� �������� 4���� �� ��� ��� ��� B8����� ��C����� ������������������������ ������������0���������������������������� ��� ������ ������ ���>��� @������A�� ������� ��� � �

���������������������������������

������������ �����

���������������� ������������������������� ����

���

��

Page 36: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

����������������*�������������������������������������� ��, ����� � ����� ������ ��� ������� �� ������������ ������������E���������������������������������������������������������������������+����������������������������� ������������������+���������������$ ��B8�������C�������������+���������&�����������������&�

������������������������������������� �� ������������� ���������������� ��� ���������������������� � ������������������������������������������������� ��������� � �� ��� �������� ���������� � ��� ���� � � ����� �������� ������������ ��� ���������������������� � �������� !�""�����!#����$������������������� ��������� ���������������������������%��������

������������������ �������������������������� �� �����

���������������� ������������������������� ����

2�������������� ������������$ ��������������������������� ����� ������������������ �����������2���������������������������������������� ������������� ��������� ���>��� ��� ���������� �������� �� ������ �����*���@��������A�������� ������� ���������� ���>�������������� �����������6����������4������+���������������������������6������������$ �����������������������������>������������$ ����(������� ��������������������+�������5*���������������� �� �� ������� �� �������� ��� �� ���� �������� �������������������������������������������������6�� �>��������������������������������������*����������*�������������*��������������*������ �*�����G ������������������������������������������������� �������������������

��������

Page 37: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

������������� ���������� �������������������������������������������������� �������� ������������������������������� ��� �������������������������������� �� �������� ������������ ������������������� ������������������������������������� ��������� ���� ��� �������� �� ��!����� �� ���"�� ����� #����� ������ ���� ����������������������� ���������������������������� �����������������������!������ ����������!������ ��� �� ����������� ��� ����!�� ��� � �� ���� �� ���� ������� ���� ���� �������������������������� ������������������� ���� ����������������������������������� ����!��������������������� ������$�������������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������� ���������������������������������������������������� ������%��� ���������� ��������������������"����������&������������ ��$��� ����� $������ �� ����� ����� � �����&��'���� ���������� ���(���������"�����������������#�������������� ���� ��� ��������� ���� � �� ��� �� ��������� ������ ��������������������� ����������� #����� ���)������ ��������� � ���� ����� �#������ ������ ���� ���� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������*�������� ��#�������+ �������������������������� �������������#�������� �������� ��� ���� ,������ ����� ������ ��� ��������� �������������� �������������� ���� ���� ������� ������� �����$� ��-���������"����,�)����������������������������� � ��� ����������������������� ������������������������� ������������������������������� � ������� �� ������ ��� ���������� ��� ��������� #��� ����������-������ ����������������. ������������������� ����� ����������� ���&������ ��"�������� ������������/��������������� �����������������0 ����������� �������� �������������� #���#�!������������� ����������� ���� ��������� ��������������������������!������������������������

1����. ����2����������� �� ���������� � ������ �� ������������������ ��� �������� ��������������������� ������� ��������������� ��������!�"��#$$%��&'��� ���&��������������������������������������&��'������(��!���������� �������������&��������� ')� ���������� ������������������ ������&��!����*��!���+,,$���-'.���� ��� ��� ��� �� ��������� � �������� ��� �������!�����"�#���$����� ���������/������+,00���/��1�����2�34!!/�55666���!����!5 �7!��5���85�� ��-5���/����4!29���������2���!5#$$% ����:�������2/������ �/������#$$$.';�� �����'�%� �������������� �������������������.';�� �����'���2/�!������������4���2��!�����/��������������������2/���������'& ��+,,<

Page 38: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������������ ����������������������������� �� ���� ��

�������������� ��� ���������������� ������

3�������$��#������� ���������������� ���� ����������������������4� ���5����� �'6789:69;6(�������#��������<������������������������$�������������$��������������������������+��������������� �����$����� �� ���=�� ��������������������!����������� ���������� �-����� �������������� �������������������� #����� �� �����������>���������� ��� �-������ ���������������������� �����$������������������&������������������������!�:��� �#����� �� �"������� �� ������� ���� �� ���#������>���������� �-����������� ���������!�� �����$���������������$�������������� ������ #����������������������������������&����� ����������������� ������ ���������� ��������������������� ���������������������������$���������� ������������������� ��� ��������������������� ������������������������� ������5����� ������ ����� #����������. ����������������� ���������� ���������� �������������� ������ ���������������������������� ����������������$�������3����������� ����������$��������������������������������������"��������� ���������������>��������������������������������� ������ �������������������� ����������������������$�� ����������������������� ��� ���� ���������������� ������� ����������"�����=��� �- ��������� ������������ ��������� ���������������������������� ���������� ������*��� ���������� ������ �- ��������������������������������������������������������������3���������������������������� �������������������� �������� �������������������������������������������������������� �� ��� �� ������ ����� ����� ��� ��� ���������� ���#��� ������������������0 ������������� ������������������� ����������������

�������������)�����-������&���'�������(������� ���������) ������������������=�4������!������+,%$����=���)(��������������� '���(%����*��� �� ����� ����2/�����>� � �/��������!���+,,$*���������2�����(���������������'+������������,������ ���������������-���������������2�������!����+,,#���;��=���)������.������� ��������������������!����<%�+,,,

����

����

��

Page 39: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

������� ���$������������ ���� ��*������� �������� ����������������$��#��� ������������������������������������������������� �� ����������������������������� �����&���� �����������������������������9?�=�������������������������� ������������������:���������� ��������������������������������������-����:����������������� ����������������������������� �������� ������������� ����������������������������������������������&��������� ������ ������������$���������� ������ ��������*�������� �� ����� �� ������0 ���� ���� �������� �� ������������ ������$����������� �������������� �������������� ��"����������� ���������������*����������-�������������� ��������� ��������� ���� ����� =�������� ����� ���� ������ ������� ������� ������������������ ���� #������ ������ �������*����. ����� ����������� ��� ���� �� =���� � ��������� �� �� ���������������������������������� ���������$��������������������� ����������������=�������*&��������������$�������� ���� �����������0 ������� �������������������*����. ��������������� ������ ����� ������������������� �"���:������������� ���-���������$�� ����*��������� ���� ������������� �� �������������� ������� �� ������������&��������������$����������!���������� ������

������������������������������������������������������������������ ��

���������������� ������������������������� ����

�� �

���������������������� �������������������

Page 40: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

�������-����������������������������� ��"������5����������������� �� � ������������� ���� ���������� ���-������� ������������+ ���������������#����������� ������������������������������*����. ��������� ���� ���� ������� ��������� ��*���������� ��0�$��������������������������� ���������$!����������� ���������=����� ����������������������������� �����������������!��������������������������&�������� � ������ �������� �����������������'��������� ������������������������:�����������!���������*����. �����������������(��@����:����������$����������$����� #����� ��������-�������������������������� ������ ��<������������������� ���������������������� ������� �� ���� ���� �����������������������1���������������������������� ������� �� ���� ������������������� ����� ������� ��2������������������� ��<�������=�������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �� ������������������ ������������������� ��� �� ��

������������� ��� ���������������� �����

=�� �����������*������������������������� ����������������������������������=������������������� ����������#���"����������������� ��������������� ��� ������������������������������� ������� � ���� ����� �� ������ ����� ���� � �� ��� �� ��*���� A������ ��������� � ���� ��� ��������� �������� ��� ���� ������ ���������������� ���������*������ ����������������������������������� �����"������ 5������� ���� �� ���� �� ��������� ���� ��������������*��������������������������� ������������� ���������������$���� �����������������������������������������!��������������"��������� ���������������������-��������-������� ��������� ��� ��� ��� ������ �������������������������������������������< ������� �����������������������������$��������*���� ����� ���$��� �� ������� ��� ������� ��� ��� ���� ���*������� �������� �*����. ����� ������� ������� ��� ��� �����$��#����������� �����������������������������$������������������ ���������������$��#������������������������ -���� �� ���������� ���������� � ���� ���� �� ������� �#������� �� ����� ���������������������������� #����� ����<����

�������

Page 41: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

=�� �<���������0��������������������������������B�8??���������������� ������������-����������������������� -�������� ���������������� �����������������3*������������� �����������������#����������������$��#���������������������� ����������������������������������� ��"������������������������������� ������������������������������������������� �����������3*������������������� ���������� ����������������������������� ������������������� �<������ ����-��� ����������3������$������������ �� ��� ������� �� ���� ������� ������ ���������� �����������������������0 ���������������$!����������$��#����� ��������� ����� ���������� ��� ���$��#�������� $��� ��������� �$������� ������������������������� ����������� �������������������������������������� ��������������$�������������������� ���������� ��������������$����"�����>����� ������� �������������������� ����� ����������$������������������������ ��������������$!�������������������������������������������������������������������������������� ���$��&�������������#����������������� �� �������� ��������������0 ������ ����������� ����-��>���������������������� ��������� ���)� ����������1��-������� �����:1C� ���� ����������� ����� �������������� ����� ��������� �������������C����� �� ��*���� ������ ��� ��������������� ����������������������=�������������������� ���� �������������������������������������� �������������������� �����������$����"���������������� ����������������������� �������� ������������������������������� ����� ������ ��������������� �� ���� ��������������>� ��������� ���� ���� �������� �� ������� ��� �� #����� ��� �� ������������������ �<����������������#������������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������� ������������������������$������>����$��#���������� ���������������������������$�$������������������ ������� ������������������������������������������������������������������� �6�D??�)#���86D�)$�������"����������������������E� ��F�G�D???���H ����)������������������������=���������"���������������$������������D???�=����������������$���������������������������>������D???�

������������������������������������������

!"���#��������$��%�# �������&���$��%�' �# �

���������������� �����������������������������������

���������������� ����������������������������������������������������

����������������������������������� ���������������������������

�������������

��� ����� ��� ������

Page 42: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

��������������������� ������������������������������������������������������������������� !������"�#��������������������$������������$�����������%�&�'������()������*���+����������*�������������������������������(��������������$��������������,������������-� (�*���������������� #�����-���.������������������������������������������������������������������������������$�����������/�������������0������������������������������1��������������������������������2���������������������*�����$�����������������������������'*0��������*���������-�������-�������������*�0���������������$�������������������������������3������"��������������������������!��������������������������������������������������4�����������������5��������������$������������������������� �����������6��1����*��������*���������������������������������������������������������*����*����������������������������������������������������������������������������!�����

������������ � ���������� ��� ���������������� � ��������� �� ����� � �� ������� ������ ������ � ���������

����������� �

���������������� �������������������������������

7��������������!�8��6� 3993*�3�:����;�<�6� 3993*�;�����=�<� >;3,*�;������<6�� .,*�3�����.�

&������������������������*������%�����������:������������5����������*�������������0����������������������������������������������������0�������������*�������������������������������������������������������������$����������������:���� ��� ��0���� ���6����%; � ���������� �� ����� ���������+�������������$����*������������������*�������������� ��5�*��� ������ ������������������0��������� �������5��� �� �������+�����������������*� ���� ��� �����������1�����������������������������������������$��������������?�������3������������ ���������?3 ���������������������������������������>�������*�>����������������������������.� �������� ���2���� ��������� �� ������������� ��� ������������������������������6�����%�; *������0�������������������-�������>��������*����������%������������������������ ���������� 3�� ������� ������+����� ��������������������������������������������������������*�����������

����

����

��

� ��

���

����

����

����

�������������������

������������� ������������

�������������������������������

Page 43: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

������������ ��������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������� ��� ������ �� �� ������� �� ��� ������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������� � ������������������ !!� ����������� �� ������ ������������� �� ��� ������ ��� ����������� ��������"������������#$%����������������������������������������������� �����#$%� ����"��� &����������������� �� !�������������'��������� �����������������(�������)�'������� ������ �����"������� ����������� *����� �����������+����""���������,����-�.%������������������������� ������� *! ������� �� &� ����������+� �� ��� ����� ���������������*/���������������!����������+�)�������� ������������"���������������������������*/ +�� '������ ����������� *0 +� �� ������� *!1 +���,���-.%�,�������������������2����������������������������"�������������������������������������������������������������������3���������������������(��������������������������� ����� ������� �� ������������ ��� ������������3�������������������������'�����������������������4������������ ����������������������������������������������������'��������(���������

�������������������

� �����

Page 44: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������������������������� ������� ��� ���� ������������ �����������

��������������3�������������'�������������������������������'�������������������������������������������������#��� ������ ������������ �� ���� ��� ����3��� ��� ������� '��������������������3������������������������������������-�����$������������������������������������3���������3�������������������������-�����������������������������������������������������������������3�����������������������������������������������������������������5��-�������������������������6)7�)�*6��������)�����7��������������������"��������)�����3��+�

���������� ������

����������������� ��������������������������������������������������������

����� �� ����������������������� ������ ��� ��������

#������ �������� ���"������ ��� ����� �� ���$����� �� �8�9���� *$�8+� ���� ��� ���������� ��� ����������� ���������������� ��������$��� ���������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������:�������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������������9�����%����������������������������$�8������������������������'��������� ��� �������� ���� ��������� � �� ����������������������������������������������������������������������������������,�����������������������������������������������������������������������6������������������ ��������� ���� ��"����� ����3�� ���� ����'��� ����� ��������������� ��� ������� ��� ������ �������� ����� ��������������������������������$�8��;�������'������"��������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ������� ��� ������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������"����������������������� ����������������������������"��������������� ������������������������ �����������

������������������

����������������� ��������������������������������������������������������

Page 45: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

$���������'�������������������5���:������������������������ ��� ������ ������ '����� ��� <���� (��=���� ->�"��� �?�;���������� �����;�������������"��������"����������4��������������������������������� ����������������������'����������������������������:���$����5���:����������������������������������������������������������������4�����(2�������������,������������������������������������������1*����+����������������������������������������������������������������������������������������3�������������������$��� ����� �� "����� �������� ��� ������� �� ����������������� '����� ��� ���:��� ��� ����� ��� ������� ������������ ���������������������������������������������9���� ��� ����� �� ��� ������� ����������� ����� �������� ����������������'������)����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'������������������:������������������������ ���������������"������ ��� ������� 8�������������� ��� ��������������������������������4�����(2�������������������������:���������������������'���-������������������=���� ��� ������� �� ����� ������������� "��� ����� �����:�������������������"��� ��������������������������������

�������������������� ������������������ ��������������� ����� ����������������!�����

������������ ������������������ �� ������������������� ������

������������� ��� ���������������� �������������������������������������� ������ ���� �

��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������� ������

����

����

����

� ��

���

Page 46: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

@�� �4����� (2�� ��� ������� ���"����� ����������������������� �������� ������� ��� ��"���4��� �� ��������4����� �������� ������� '������� $��� ��������������������� �������� ������� ��� A�"���4��� ��,��������� ����,����������B�����������%����������������5���������������������������������'������*)C@;��)6;7��(6�+��������������������������������������@����������������4���������������������������������� ������������� ����� � ������� � ����'����� ���� ���:�����������������������������������"���� ���������4��������������������������"��������������������5���'�����������:���������"�������������������������������������������������������� ����������������������������5��� ����� �� ����5�� ��������� �� ���� � �� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������)������������� �������)67;��������������������"���������������������������*��������������D+�������������������������������������������������?����������� �������������������:����������������800�- ���������'�������������"�����������������������������)������������������������������������5��-�������������������������������� ���� ����������� ��������-��� � ���� ������ ����"���4�������5���������8���������������������-����������� ����������������������������������������3���������������������������������5�������������������� ������������������������� ������������������������4����������������������������������� ����������������������������������������������-�����������������5�����������������"������;��"'������������������������� �� �� ������� ��� ����� ���������� ��� ���:�� �� �������������������������$������������������"�������������������"������������������5 �� ��"��� �� ����9���� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������4����������3�������������������������������������������

������������������������� ������������������������������������������������������� ����� ���!���"�� ����#$%�������� �������� ������ �������� ���������� �����������������������������������������������&����'����������!����()�%��&��*+�������#�������,�-�!./ �0��������� ������1�������2334����05//������6��+��67���+�� &���&����&���.�����&��8� �9� !&+�������67���+�5��67���+��-&�������8�#������4::;��!��!%��'��&(����� �!������"�#�����"�$%�������67���+�5��67���+��-&�������8�#������4:<4�� �%���.�6�&��=�$�#�����&�� ���������'��(��������� ��� ��������(������>��=5�?�&��������&����4::@�

Page 47: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

��������������� ���������������� ������������������ �����

���������������� ������������������������� ����

���"�������������������������������"�����������������������������������7������������%���������,����;'��������8�����(��������*8(@+����,����E�.6�-�%���������������������������������������������������������������������������������C��������������������� ���F����C����������F�"���8�������7�����7���������G����8�H�D�������������4����������������8�����(������������������������������� ��������"���������������� ������������������5���������������������������4�����"���������5�����������"���������������� �����������6�������8�����*!I00�����J+�� �� ��������:������� ������� ������������"�������$���������������������������������������������������������������"����������������������������������������������������������������3��������4�����'�������������� ������������������������������������������������'�������8�����(���������� ����������������������"������������������:�����������������7�����������������������������������������"������������3����=�����������������5��K���E����-����-���K�����������������������-����� ��������������"�������������"�������������������5����L���K�������� �K�"������������������'�����K'�����K����������

��������������� ����������� ��������������������������������������������������

����

����

��

� ��

���

����

����

�� �

Page 48: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

C������ �� ��� ��� ���� �� ��� ���� ������� ������� �����������������������������'���L��������������������������� ���������� ������������ ���"���������������������������������������'���������������3����5�����������'�����������������8�����������������������������������������"������������������������������������������������������� ��� �"���� �� ��� ��� ������ �� ��������� �����������#����������������������� ������������ ��$���������� �� ��� ����� ��� ��� ������'���� ����� �K������ ���������K�����C��������������������������������������������3����������"����������������������������������������������� ��������������������������������������������(��� ����� ����'�� ��� �������� �������� ����'���� ��������������������5����� ���������������������������������"��� ��������L� �� �����"��� ����� �� �"����������������4������������������$���������������������������������������������������������"���������5�����������������������4������������4����������������������������������������������������-���"�����������'�����������������������������8(@�-������������������������� ������������ ���������������������� ���%����������������������� �����"���� ����3��� �� �����3��� �������"��������������������������������������%��������� �����"��� ��� & ��� �� ��� ������ ��� ������� M 1N� �������������7������������%�������-����������8�������74���������5�����������������������������%���������������������������������������������5�����������������'�������������� �� ����� ���������� ����� ������� ������*�������+������������������������������������������-����������������������������������4������������B����� ���������������������4��������������������������������������O)������ ��������5���������������� �����������'������������ ��������� *������� �����+��)�� ������ ������ ���������?�!+�(������� ���������*����4����������+L�&+6���"���� ���������*����5�����+L��+�,����������������

Page 49: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

���������)��*�5���� �������������'�+L�/+�,������ ����������������'�������$�2�)��*�5����� ������������+L1+�$5���� ��������������������������5���:���������-���������*�������3�������������+��)�4������������������������������������������������������� ������������� ���������� ������ �������� %���� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������5���������������������������������������������P������������������������������������������������������������������������"�����K�=��������������K�������������������������������3���������� �������� ������ �� ��������� ��������� ��������� ��'��E��������� �� ��������� K����������������K��������5�������������5��Q������)���������"'������� �� ���������� ��� �������� ���� �������� ���� ����K�������4��E����K����������������'-��������������*��������������"������+��������*�5���:���������������:����+��$����� ��������� �"������� �������� ������������������������'�������3������"����������������5��������������������������������������7�����7���������'������������������������4���������������������������5����������������������������������

���������������������������������� ����� �������������������������� �������������� ������������� ���������������������!""�� �������������������������������������������� ������� ���������������������!""��# ���������������� ����� ��!�"#�����$����#���� ��������� �� !�"��� �� ������ �$��� �������� ���"�%&������'����(���)�*+�!%"���&��������'��( ��������$����!%"���&��� ��� �� !'����� �� ������ �$��� �������� ���"� %&������'����(��,��-�����)������������*���� ��������������./, ������ ���!���'�'��������"��*�������)����+���� ������������������������0� $�"�����)����+�������$���1�����������2�����3������ &�1��!��������(�������# �������45�����6�7���!""�� ��$������������$��'�� ���������������������������� ����6���)����+����$����#������������ �������,����� -������� '�� ��.������ ������ '�� ���������"�������*������������������,/,����!""!$� ��,���--��&�����8�1�'����������95�������5�������:%����;��&<=>��'���������9�(�

Page 50: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������������ ����� ��������������� ������� � � ���������������� �� ����

�������������9�"�����8�����������A������%���������������������:����������������������������������������������'���������"������ ��������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������5����� �����'���� ���������� �5�������� �� �������� ���� �������� ����"�������������������������������:�����������������������5�������������������� ����� ���������� ��� ������� ������3��� ���-��� �����������3���������������������������������Q�������������������K���������KL�������������������������������������������L�����������������������������K�����K�������� ��� ��������� �������L� ���������� -� ��� ����������������������-�������������������������������������"���4������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������A������'���������������������������"'��������=�����)����������������'��������������������������������������������:�������������"�������7��������������������������������������������'�������������������������������������������������������������������������������������������� �5��� ����������� �� ��� ������� � �� ��� ������ �������"����������������� ��������� ���R������������������������������L�������K������"�K�������K2���F���K��������������3������������������������-�����������-�������������������������������$����� ��;�����4�����������������������������"'����������������������������������������������������������������������������������������������������������"��������������������������������"����������� �������"����3��������������������������������������5�������������������*���������������� ��� ���������?� �������� ��������������"���������������������=�������������������������+���������������������"����������"����������������������� ������������������������������������������?��������������������������������������%������������������������� ���������������������������������������3������K������4�����������K����������������������'�������5������"�������������������*& �E& /+��������P���������������"�������

����������� ��������

��������������� ����������������

����������� �� ����� ���������������������� �� ��� �������� �� ��������������������������� ����������������������������� �������������� ��������������������!����"������# !"$�������������%�������������������&������������������'(��� !"� ���)�����'(��������'(��&���������� �����������&������&���������# &&$!"�*���������������������������������� !"+

Page 51: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������ ��������������

�� �������������������������������� ����������������� ��

����������� ����

��� ����������������������������������� �� ����

K@ ������������������5�����������������������������������"���������������������������������'���������������K�

,����������������������������������������������=����������������������������������������������������������������������"����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������:��������������)�����������������������������������"��������,�����A���������������������������������������������������������������� �������� �����-���� K����K� ������������� ������������� �������� �� �5����� �� ��� ���� ����������� $� '����������������������������������������������������������������"������������������-��������������������������������'������������������������������������������"������������������������������������������������)� �������� ��� ������� �������� ��� ������� ���� ST�>��"�������� K��� ���� ������ ��� �������� �����������"��������K��K$��������������������������������������,������A���������������������������� ������������:�����������������������K��������������������'���"������������������������������������.������6�7����������������������6������-����������������������,������������������������K6���7�������K�������������������������������������������������������

�������

������������ �� �� ��� ����� ����� �������������������������������������������

Page 52: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

$� �����������'������.�������������������������������������������������������� ����������������������-������������������K8$8(,);U.()�8��)#;�.�*@�����������,�����A������+K�������?�KB������������4�����������������������������������������������������'�����������'��������K�A�����������������������������"����������������������� �����������������:�����'������������"����5�������-������������������������������������������������,����������������������������������� ����������������� ��������"�������������������������7���"'����������?�KB����������� ���� ��� ����� ��� ������� ���� -� �� ���� ���� � �O� -���������K�,�����������������������������������-��������������'������������������������������������������������������������������,��������������4��������������������������:�������������������������������������������������������"��-���������������������������,������������������������������������������:�����������������������������������������������4��������4����������� �����"����

������������������������������������ ��� ��������������������������� ����������������������� !�"���� ����������������� ���������!#�!�$�%&������'���������������������������� !�"��(��)�*!+������������,�-�./(0��.��!*��������������������0!����1��!�$�1�)2(�"3�!�����44����4���,�3�!5!�3���������,�3��!5!�3��������

�������������� ��������� ������������ ����� ������ ��� ��� ����������� �� �� ��� ���������� ������ ��������������� �� ���� �� ����! �� �

� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� �� � �� �������������������� �������� � � ��� �� ������������!�"��� ������#��������� �$�� ������������ �������! %�������"��������� �������!� ��� ������� �����$�����������&���� �������� ��'���� ����� ��� �(������ ���)� � � ������ ���� *�������� � ������� ��!�������� ��* ���#�� ���������! * �+���������������������������

�������� ��

����������������� �����������������������������

��������������� ����������

Page 53: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

"������������ �������!������������������ �! ������������� �,�-.�����������������!�������� /������0���$�!&�������"��� �� ��� �� �� ��!�$ ������� �������'��������������������������*���*���� �������������������� ���"�������������������� �������� �� ���! %������ ���� �� �-�������� ����!�������������� ������ ����� *�� ����*�������� *� ��� ������ ��$�������*�� �����/� � !�"��� ���1 �� !� ! �� � ��*�� � �� ���������&!���"�����������������! ���� �!����������������� � "��� � ����� �� ! ���� ��#�� � �� * ���#�� �������&���� ��� *�#� "��� � ��� ��� �$���� � ����������+�� � ������� �������������� /� �*���������������������� ��-�� �� � ����*� ����"���!��� ����� �!�$ ���� �� �0�����2��!��� ������������ � ����� � �� ������� �� ��� �"��� � *������ * ���#���� *� ��� ���'������� � � �!�$ ��� ���� !�������! ������ � � ����� � *�� �����/� 3�� �� ���$�� �� � �������*+���*��+*�����������������+������������ ��� �� ������� �� �!� ������ �� ����"��� �� ����'����������� � �� ����� ��������������� � � � ����� ����� ���� ���������* ��� *���� � ��������/� ��� �������� �������� �! �� ����*������������ ��� �! ����� ��2���������������������"��� !���� � ��� ������� ������������������ 0�����*�������� �� ��� � �� ��!�$ ��������1����+������ ��� ���*��������������4����� ��-/� �*��+*�����+������2������������*�������*�#�"��� �� �! ������ � ��������� �� ����� � ����� ���*���������������"���� �������*��� ��!���� ��� ����� ��� *� �� ��!����*� ��� ���������1 *��� �����*��$ �������� �������)� ����*��$ ������� ����5�������� ���1��!����*�� ��*�������� ������ "��� � ��������� �� �!��� �� �3!�$ ����"��� � ����1 *����������������������5��������* ������ ���� *�� /�6���*�������� ���������������*��0�����������* �����*�#�"��� ��$����������� ���#� !�������� � *������ !����*� ��� $�!7����� ��"��� � *�� ��������� �� ���#� � !�������� � *������� *� ��� �������/�� �����0�� "���� � � ��� � � �� �!�$ �� !��� � � � ���� �� ��! ������ 5������������������������! * �+����� �! �������������� /

�������

Page 54: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

"#������� ������ �� �� �� ���$�������� ���������� ���� �%����������� ����� �������������������������$����� ��

����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ����� �� ��� ���������� � ������ ���������������������������������� ��������� ����������� ������������������!��������������������������������"���������"�����������������������������������������#������������$�����%�#&���������������� �������������$�����#�������"������'���������''������������!�(����)����������$������$*�������#�� �%()$$����������������+�����������������������,��������������������������������������������*������������������������������������������������!������'������'�������������������'����-��������./0012���������������������������������������'��������������������������'�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�"�����������������������+����������������������������������"������()$$������������������������������������������������������������������()$$��3�����4���.���������5�������������*�������������������2� ���-���������4����.������� �����6���������������� �*����2����� ����������� ����������(���)������������������������*�����7��������������������������������������������������'�����!������������ ������������������'�����������������������������"���� )��� ������ �� ����,��� �������� ��� ���������������������������������������������������������'������8���������������������������������������������������"�������������������������������������������!������������������������������()$$�������� ��� �� ������ ���� ��������� ��� ������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������"������$�����%�#&����������� ������9::/������������������������������������������������������"������������������������'��5������������������������ �� �������� �7��4�;���$��������� '6���� ������������� ��$����� %� #&�� ������ ���� ��� � �������������������������"�������������"�����()$$��������'����������������%�������$�����%�#&�������������������������������������

������������� � ���

���������������� �������������������� �

Page 55: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

����������������� ������������������������������������

��������

��������������������� ���������������� ��� ��� ���������������� ��������������������������������������������� ���������������� ������ ������� ��������������� !�������"�#$����%$&�!� � �'($��)���*� ��!����������� ���������������������������������������������!+�!��������! ����"�

%6�899:

%6�899;

��� ������ �� � ��� ����� ���� ���������� � ���� �� � ��� %6�8998

��� ����� �� �������� ����� �� � ��� �� ��������� ������ ��� � �� �

�����!

����

�����

��

��

���

������ �� ���� ����� ��� ���� �� "��� ��#� �$���#� ������ ��%

�����!

������ �� ���� ����� ��� ���� �� "��� ��#� �$���#� ������ ��%�&� ��$��� ��� ������'�� (� ���� )��� �� ����� ��� �* ��� +� �,) �� ��� - ���&� � � ��� ������ � )����� �� ��� ���� �(�$ �� .� ���#� ��������� ��� /����� - ���

����

�����

��

��

���

�����! ������ �� ���� ����� ��� ���� �"��� ��#� �$���#� ������ ��%

����

����

���

�����

���

Page 56: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������������� ������������������������������������������������ �������������������

����������� �������

������������� ��� ���������������� �������� ��

����������� ����������� ���� ���� ��� ������������� ����� ��������� �������� ��� ����� �� ������������ ������������ ���������������������� ����������� ������������� ��� ����� �� ��������� ���� ������������� ���� �� �� ������������������� ������ ����!������������������ ����������������������!�!� ���"������������� ��# ������������������ ������� ������ !������� ��� ������� ��� ����������$�������� ������ ����������� �������������������"����������� ��� ���� "�� ��� ���#�� ��� ���������� ���%�� &��� ��������������������������'(��������������� ��������� �������� ����������� ����������� ������ ����������������#�� ������������"�� ����������� �� ������������ ��� ��# ���� "���������� �����������&��������������������������������)�������� �������������������������������������������%��������������������� ��� ��� ��� �#�� �������� ������������������������ ���"���� ������ ��� ������������ ��� ���� �* �� �� ������������������������������!�������+��������"���������� ��������!�������*�� ����������������������,������������������������������"����������������� �� ������ ����� ��# ���������������� ������� ������ )������������������������������ ������������� ��� � )��� ��� �������������������������������)������!�!� ����������������"���������������� �����������"����� �����������������)������!�!� ������ ������� ��������������� ���������������������� ������������������ ����� ���� ����*��� �� !������ �� � ������ ���� ��������� ������� ��� ������ ��� ��� ������� ������ �� �����-������� �������� ����� ��������.��������������"��������

������������� ���������������������������������

��������������

Page 57: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

���������#�� ����������������� ����� ���������� �� �������������������#�� �����!�!� ����/��� �� ��.������������������������ "�� �� ��# ��� ���� ������� ���� ���� �������������� ���� ��# ��� � �������� ������� �� ��!���� ������������ ������� ��# ���� ����"��*������������������������������������������0����������� �����������������"���������������� ��������������!�������"��� ������������������������+������� ��# ������� ������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������� ����������� �����

�����������1�23-4��/���������������������� �������������������������5������6�������7�8)�����9'':��� ;��2���<� )������ ����� �� ������� ������;��!��7�;����<*�� ����9'='���>3-<;5?�8�����5������������� ������������������������������������������������ ��������� ������������� ���� ������ �� ������������� ����������� �� �������� !�" ��1��������������<���������5� ����7�30����9''=��<-/;@���<�� �� #�����#�$������� �� ��� �����������%�����%��������� �����&���AB������8�������C5�����6�������7�D3�-���;E5;8����9''F��� �2-G�-5;�� 5������ ������ ����� �� ��������������������������������'���������>���('7�������)����� �������� ����7�;/��1��H((9��I����7�JJJ���������!���K��5;<�8��<������/�!�����������(�(�����������)�������������������������*�8��������7������+��H((9���>-5�3$��D���L� ;��!������ ������� �� �����)����� ����������������������7�G�+����9'=F��� 05�-5��� ������"��(�(��� �� ���������� +������,�����������-�"������ ��������HMB���������8��������7��+�����������H((H��I��������2�����K���55�/�31���)��������.�������������)�������������������������;��!���7�;�����<*�� ���8���9'''�

Page 58: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������������ ����������������������������� �� ����������������

���������������� ������������������������� ����

������������)�������������������"����"�������� ���������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ���������������� ��������� ���� ����� ����I���������� �� ���!��K�� ������ ����� ��� ��������.��� ������������������������� ���������������������+�!��������������� ��������������!������������������������ ����������������������������������"����������.�������� ����������� ����"�� ����������+����� ������� ��� ��+�����������������������.��� ���� �����������"���������������������������� ���������+���������� ��������������I������������ ����� ���������������������������N�� �����������������!�����������%�� �K�� ��� �� ��*���������� ���� ������� ������������ ����� ����������������!������������������������������������������������ &� �������� ���������� ��� �� ��!����� &� ������� ��������������������������������������� ������� ����� ����� #�������� ���!�����������!������"������ ������ #������������������;����"�����������"������ �������������������� �� ���������������!�������������� ������ ������������!���������������������# ���"�������������������!���� ���������� �������/������������������������� ����������������������������� ���+������ ��������������"�������������� �������"�������������������������������������� ���+������������� ��������!������ �������������*������ ����N��������� ����������� ��)� ���������+� ���"������������������������ ����������������� ����!����������������.�����������������O���������� ����������������.������)���� ���������#��� ����������"�������������������������������� ������ ���������������)����������������"��������������������������������� ������������� ����������������� ����� ���!����������������)������ ���� �� ���� �� �����.��� ��� �������+�!���� ��������������������������"���������������� �������������������������������� ��� �����������������������������!�!���������� ��������� ������������������������

���

����

Page 59: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

���������� ����������������������������������������������������������

����������������� ����� �

������������������������������

;���,�� �� ����!�!� �� ��� "�� ������ ����� ����!��� ����� ���������������� ����������������#������� ����������������+�!����!���� ������������������ �����* �� �����-�����,�� ������ �����* �� ��0��������������������0���������������+"�������������������� ���������������-�����������5����������������������������� ����N������# �������*�������������������� ����N���"��������������������� ���������������� ������� ��� ������*!���� ���������� ��� ��������� ����!������� ���� ����+����� ����� ������������� "��"��� ����� �� ����N���"������������,�� ������������������������� ����������"��������������&�����������* �� ���������������+����PMQ��������������"�������������� �����* �� �����-�����,�� ������0������������������!����������������������*����������� ���������������������������������������"����������� ����N������������������������������������O� ��������� �������������������������������������� ������������!���������������������������������� ����N����������)������� �����������������������������������������������&�������������������,�� ����������"R�� ��������������������������������� �!�� ������������������������������������"���������������� ���������"���������!������� �������������� ���7��S����������������S�� ��������������������������������������������������"������������������� �������������*�������� ���"�����*���������������������;���� ������ ������ ���������.���� ���� ����#���� ������� ����������������������������)������������ ��������������������������������������� ��� �������,����� ������������������������

�������������������� ���������������������

���

����

Page 60: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

3�����+����!����� �����������������������������������������,�� �������������3����+����� ����� ����������������,�� �������+�������������������������������#����������������������������� ���������� ��� �����������������"�����������������,�� ��;���������!�������+����������� ��������������� ��������,�� ��"�� � ��������� �� ��� ����� ��� ������� ��� �������+�!����!���� �������� 3����+���� ��������� ��� ���������� ��� ���!����� ����������,�� ������������������ �������"��� ����N��� �� ��������������� ������ ��� �� ������)�� �� ��� �����#������� �������������������������������!��������������������������������������������� ������������!���������������������������������������������!����������������, �������������������������� ����������������������� ����� ������ ����N�������������� ����������#��������-�������������������������������"����������������)�� ���������������������� �����������������������������������������������)���� ������*������������������������������������� "�� �� ������)�� ��������� ������ �������������� ������������� ��� ����������������� ���� ������� ����� 2��!R#��� ��� �� ������)�� ����� ������������������-����������1������������������� ������E�����!����������������������� ����!��������� �������������������� ����N������ �����������������������+������"����������+���������������������� ����-��������������N��������������������� ������� �#�� �����"����� ������������������������������������S �����S���S ����S�*���,�� �� ����������������������������������������������� ���������������� �������������"������������������������ ������������"�����-�������������� ����� ���� �������� ������,����� ����� ���� ������ "�� ��� ��� ����������������#�����*������������������������������ ���������������#�������� ���������� ����������!������������� �������������� �� ����!��� �� ���������� �������� ���������� ��������������I�����������K���,����!�������I�!��K����!�����������!��������������I���!K����!�����������+����������#���� ���� �����I� ��K�� �������������������� ���������������������#����� ����� ���+�����!��!�,�� ����� ����������������+������������ ����� �� ���� �� ��������� ��� "��"��� �#���� ���������� ���������!�,�� ����������*� �����#�������� ����� ����N������������� �� ����������* �� ��������� ����N������������ ������������#������� ��������� ����������������� ������������"����;�N������������*!���"�� ���.������,�� ������!�!� �� ����������������O�� �����!����������+��������������N���������"������ ����������������� ���������� ������������������������������� "�� �� ������)�� �� ������ ��������� ��� ���"���� ������������������������,���������+��������� �������������������������������������������� ���� ����*������������������������������������������ �� # ���� ���"���.����������������

Page 61: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������ ��������������

����N������������ �����������O�� �����!�����/�����������O�� �������������������!������������, ����"���� ������������*����������������������������� ������������������������"���.���������!�������!����*������������������������������������"������������������!����*������������"������������������������;������� ���������.������!����������!���������*�����������������������������������������)�� �������������������O�� ���!�������"���.������������������������*�������������"���.�������������� �������;���������.������������������������������ ��������������9(��9H�"���.������������"��������������������!�����������)������,���+������������������������9(�I��+K������������*����N�����������!�����*���������������"�������������+����������)������ ������ ������������ ��)�������������!����������������"�� ���.���������������T� ����������������������"������������ ��������������������!���������+�����������)�������������������+�������������� ��������)�� "�� ���� ����!���� ��� �������������� ����;���!����"�����!�,�� ���"��������������������)��������������H�I���K��������������������������������������,�� �����!�!� ���������� ����������������������������������H((A�

����������������������� ������������������������ ������������������������������ �� ��� ���������������� ���� �������� ������ ��������������������� �������������������������������� ������ ���������� !"�#"��� $�% ��&�'&� �����������������������������(�$�)��$����� �$��&�*����$����(�$�)��$���������"!�����&�'&� �$�� ����+���!(�"�����,)&�$�-�� ������������������������./ ������� ��������� �$�� ���������

��������������������������������� �������������� ��� ��� �������

���������������������������������������������� ��� �������

���������������������������������������������������� ��������

���������������������������������������������������� ��������

���

����

����

���

���

���

� ��

���

����

Page 62: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

�������������� �������������������

����������������� ���� ������������� � ������������� ������������� ������������� �������������� ��������������� ������� ���� ������� ���� ����������� ��� ������ �� ������� �������������������������������� ������� ��������������������������� ������������!������� "��������������!���"��������#������� ��$ ����� ������� ������ ������������������ ��������!� ������ ��� �� ��� ��� �%� ��� ����������� �� �&��������������������� "�����'���#����������������!�������� ��������� �����%����� ������� �� ������� ���� ��� �����%���� ��������� "����������������#��������� ������������������� ��������� &������������������#���������������� ������� ���� ����%��������������������������������� ���#�������� �"������� "����������� �� �'��������������������� �������� ����������� ����������� ��&������������� �&!�������� ����������� � ������������ ���� ����� �&!�� �������#�����������!�������� ����� ���� ����������������������(� ��� ������#���������� ���������������� ������������������ ������ ���� ������������ �������������������������������� ������������������� � ����� ����������� ��� �������� ��� ������ ����������������������� ����"��&������������!��

���������� �������������������������������

����������������� ���������������������

������������������� ���

������������������������������������������� ������������������

����������������� � ���������� �� ������� ��� ����� ������ ����������������������������� ������������� �� �� �!�"���������������������#�����$ ��!%�& ���'��� ���!���������� �� ������� �� ������ ()�� ������ �� �������� ������*��� ������������� ��� ���� ���������� �+�� �%�,�������� ��-���! � ���!���� ()�����������)�� �� !���� �������*�����.����)���������� ��!���� $�� ����������������� ������ ()� ���!���� ()�����������!���� (������ �%������ ���! ����� ����.������ ���/���� ��! ��� ������0����������� ��.��� �����!����1�����!�� ������������ ������ ��� !��� �� ����! ������������ ��������� �����!������� ������!��� ����� � � $���� � ����� � �!� ��� (�� �� ��������� � ��������'��� ������������ ����� �����%�"������� ��������*����

���� �������!�����������"�����#������������������ �����#���������������������$����%�

���������������� ������������������������� ����

Page 63: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

�������)���������� � �2*��� �"�������� ���!��������!�������� $ ��� ����� ���!���� ()���� � ���!��� ��� ()�������������������.���������!�� �3��������� ��������%� � #� ��!� �� ����� �� � ������ � ������ � � 4�������� � �"�����������������54�����67�������� ��! � ��� ���!.��� �� �������� ���.��� � �������� �� ��������� �!�.��� !����������������������/��������� ��!��� ()�%�8�� 4�������� � �� "�������� �� #�����$ ��!� 54����� 667����3�� ��� ����!��.������������ ��!���.9'��� � ���*�� ������� �������������������! ������!����� � ����� ����������������!�������� ���� ������ � �� !��� ��������� � ��� �! ����� ()����������� ��.������� ������ ������� �!�� ��� � ������()�� �� �!� �.��� !����� ���������������� � ���������! ��������� � ��������������������� ��� ���!� ��*��������������!����!*� ���������%��� � ��� ���� � �! � ��������� �� �� �����!�� �� �������������� �!����� ���)�� ���������� ��.��� ���� !���!*���� ������� �! ��� !��!�.��������� !�� ���� ���������� ��� ��� ���!��.���� ����������������������������� �����(3�� ���������� �� ������������ ������������ ����������� �� ��� � � �� ��!� ����� �� ������ � �� �������� ������ �!����� �� ������%�:��!�������*���.��������� ���� ���! ������� ��)����!������������.��� ��0������ ����� ���!�� ������!��� ��� ���� � �� ����! �����!���� ��� ��;���� ��� !��� ��� �.����������������������!������������ !���������%

�������

Page 64: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

�����'��� �/������������������������� ���������������������� ������ �� ��������������������������� � !"� ��##� �� ���������� ����� ����� ����� ������ ������������ ��� ����� ����$��%�&������"��!���'��(����)��'�� *+���%����,�#��� ����� ���� ���������� ������!� ����� ����"�� � ������������������# $%-)��%���������,���.#�!�/�������'�0��� ������1 **'��0*� ������1 �'2������ � 1���2���034��"5!6"� �%�6��"7� 6�84��9���#%� ���:��;�!��%�6�<�� 4��="##"�!��� �8� 6�!#���<�� �8 4��6�"��� ������#��0�0*>� ��������(?��0��� &���1�� *�� �0�*�� ��6�� � � ,��:�� %�4��=�##�� � %� ���!�!�� #�� �#8�#8�#�?"#4�!@7�� �8 �A;��4�BBCCC��8�%�6�8�:�B4��"��!�"!�B=�D6�!���%�D4��"��4;4E�6�##��8�)�������������0���?F:������7��;�� �8���%���,"�%�4��9���#%��4��!%"��,�8 � � ��6!���,"��8�7"8�!��!%� � 6��8F"� 4���6�!#���"�6�!;�6"8�!����"�(��!%���'�(������?"#4�!@7�� �8�ACCC��#6�����;�6�8�:�B#���4��=B�4��!%"��,�8B�3���B�4��!%"��#B4��9���#B��:����;�8E�6�##���)!�7������

���������������������� ��������� ����� �

#����� � ���������� ����� $�������������!��������!����� ���� �����������!��� ���� ���!�� ������ �� �6������� !����� !� � ����� �� ��!���� !������ �� ����� �%� & ��!����� (3����'!���� �������������! ������ �� ������������*������ ����� �� ��$�! �� ������� �����������!����!������� � �� �������� ������()���� ��� ������ ��� �� ��%<������������� � ���! ��������3��������� ������������ ��)������� �/��� ��������������� ���� ���������� 1� ���� ����! ��������� ��� �1� ����! ()������!��� ������� ��1 ��!� �( ��� �������� �5!-��� ��! ���� ����%71��������� ����� ��� ������������ �� ������ � � ��� ()�� ���� � 5� 6�������71� �����! ����������)������ �1�� ������ �������� ����%��%��� ���� � �� �� .��� ����$� �� ����� �� �� ���*���� � �������������������� ������!��������! �=�� ����� = ���� �+���� #���� ���������������� � ���!�����������������������������>"��!��� �� �� ��������� ����� � ��!���������������>�#������()������ ������� ������ .��! ���� ��! ���.����������������� ���!�� �� !���� !����� �� =���� � � � � 6�������=>

������������� ����

������������� ��� ���������������� ������

Page 65: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

#������������� $ � �+���� � �� ������� ���� �!�� ����������'��� � 5=:��� � � <���! ���=7� � ���������(3���������� �� �� ��� �� �� ������!�������!� ������ �������������� ������ �/�567���������!���� � ����� ��$ ()����������������������! (3��������� !��� ���� �6������� �� � .���=�!������)����������� �����!����� � �� ��!��������-����=1�5667��! ����*��� �������������$ ()������������ �� ��� ���!��� ()����=� ������������ !����= � ���!��.����)����� � �=������ !������!���� ()��0��� �=1�56667� �������()�� �� !�$ ��� ������ ������� ������ ��� =�����!��� �( = � �� ������ ���� ���������� ����������3��1�56?7�� �����!����� ���� !���� �� ����� � !-��� �� �� *��� � �)�������������� � �.�����������!��� ��� � �� �����%#��!����� $������������(3��� ��!��������������� �#����������������� ���'�������� �����.������� !�����/�567���� ��� ����������'��� ��������!�� �� ���!���� ��$��� ������������ (�>5667���!����������������� �����!�������� �>�56667���.���������� �=�������=��!��!�!���������������>

�����'��� �/-*��0�&�'���!��C �&�������� ����������%�"�%���!�"����%���84�#�-GG$����������%���"7�"���' ���������������������������������H4��"#���0%�����#�-GGG)�+�I��"�����( ����������� ��������0%�)��-GGG���� *J*0�0 �)� ����� �*�����&��#@�"��0%�'!"7��#"%�%�%�&��#@�"�K'!&L����-�

���

����

Page 66: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

����������������� ������� ��� ������ �������� � ����

����������� ������������� ���� ����� �� � ������������������ �� �� � ���� � �� �� ��������������� �� ������ ��� ������������ �� �� �� ��� � ������ ������ ���� � �� ����� � ������ ��� ��!�� ������ ���������� ����� �� ��������� �� ����������������� ����� ���������"��������� �� ��������������� ����� ����� ������� ����� ��!� ������������� ����������������� �� � �� #������������������ ������ �������� ������� � � ��!� �� ������� � � � � ������ ����� $� � ������%����&���������% � ��������������������������������� ������� �� �� ���'��� � �� ��(���������� � �������� ��� �� ����� ������� ����� ��)���� �� ��'�� � ���� ������� � ���������� ������� ������ �� �� �� � ������� � � ������ '� ����� � � ������� � ���'������ ������� ���� ���$� � ����� ��������� ������������ ��������� �*�'+� ����� �� ������ �� ���������� � �������������������� ����� �������� ��������'�����$� ���(��������� ������'������������������� ��������� � ���� ���������������$� �� ���� ����� ���� ����������,"��������-��$� ����� � �!(��� �� �����'������������� �� �������'���.���!(��/����������0�����1�������������"������ ������ �����,"�������� ��� � � ���������������� ���������������$� ������ % ������� ������� ���� ���������'��� ��(������(������ �������� ��(����� �������� ���(��*��� � ������� +��$� ���� �� �����

���������������� �

������������ ���������������� �������� ��������

���

���

����

��

Page 67: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

� ��������2�3� ����$� ������ �� ��4����'���������"���� �� ���� ��5(�6�7���$� ������'���� ������� � ������� � �� �����$�����������!(�� �� �� ���� ������*���+� ���*���� ��� ���� �'���� �� ��� ��� �4���+�� � ��� � ���� ��(���������� ����$� ������ ��(�� ���������� ������ �� -�"%����������� �������������"� �����,"������ ��� � %�� $����� �� ������� /�'��� ���� �� ��� ��������� ����$� ���� ������#��� �������� �������� � ������ �������� ����� �������� ��� �� ���� �������� � ����� � #���� � ������ � ���8������� *�8+�� $� ���� �� ���� ���������� ��!��� �� ����!(��� �� ��������8 �� ����������������������� ���������������� ���� � ������ �������� ��� � �� � ��� �������������������� ��� ������$� �� �������9������������� ��� �� �� ����%�������� ���� �������������������������%����� ����)�% ������� ���(�������� � � ���������������� �:������)��� �� �'����� � ������ � ����� � ����,��� � �� �� $� ���������������)�� �������� ����;����������"����� ����������������������������� � ��������8 � �� ������� ���� ��������� ������������� � �!(���-�$� � � �� ���� �� ����!(������ ����<������� �

������������8�!�M��%�4"�%�#!N-)��8��;��%�;�8��!�6"�!���0%"������7� �84�� ��������$O4����������!%"�0����!P�"#�%�%"#6��#����"!6@4"�#Q���6�%"8�!��#��R�%���84"!�#���!��#��������##�!�"� @�"���#;�8���#%� �@!,����!P�"#�# �"!,S@#�"6�#%�4"�%�#�)R�%���84"!�#����6�%�%�#�����#������

������������������������� ����

=��� �� ����� ���� �� ���4���� � � �� � ��� ���*��������� �������+������������!� ��� ����!(������������ ��14���� � � ������ � � �������%� ���� �� �����������!� ����������� ����'����� ����%�������'��� ��"��������������� � ���� ������� ��������������������$� ���������� �� ����������������������/�������� � ����� �� ��������!� �� ���������� ���� ������������� ���� ������� � ���� �!(�� � � ��� �������� ����� ������"�����������������!(��� ���"��������� ��"�������� � �� ������������ � �'�������� � � �������� �� � ����������� � ������� �� �������(�� � �����!� �� ���� �!������!(�������� ���������$� � $� �� ��������� �� ����������� �� �� ����� �������

��������������������� ������������

������������������ ������������������������������������

����������� ����������� �� � ���� ������� �� ��������������������

Page 68: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

������������������� �������������� ����������������������������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ !������� ����������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������"�#���������������������������������������������!���������� ��� ������������������������!������������������������������������������� ����� ����������������� �������$�%%%�� ��� ���������� ���� �������� &���������������������������������'������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������(��������������������������� ��������������������������������������������� ����������������� ������������������������� �������� ��������)���� �������)������ ��������!���������������������������������������� ����������������������� ������������������������#����������#�������������'� �!���� ������������� �������������!��������������*������+���������������� ��������������������� ��,���������� ����� ������� ���������-� ����� ������� ����������������������.����������������������������������.������������#�������������/������'!�������������� ���������.�������������������!���������������� �� �������� ��� ���� ���������� ����� ���� ������������� �������������������� ����������.���������!���� ���� ������ ������ ��� �������� ��������� ��� ���� � �����������������������0�������� ����� ��� ��������� ��� ��������� ���� ��� ��#�� &� ��1������&������!�������(���������������� ��������� ������������������������������������.�������������������������������������������������������������������23443�� ��5637�8���������������������������������������� ���������� ��� ���������.�������������������� ��.���������������������������� ������������������������������&���� ����!������������������������������ �!�����������!������������������������������������������������������������������ �����������������

���������������������������������� � ���������� ��� ����������� ������������������������� ��� !��"��!�������"����#������������� �$%��"�&''&

�������

Page 69: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

������������� �� ���� �������������������������

������������ ������������������

���������������� ����������������������������

������������� ����������������������������������������� ���������������������������� !���������"������������#������$��������%�������&�������'��(����������������������������������������������)������������)��������������������������$�*�����$��)������%�����%���������������������� ����� ������������� %��� �%������������ ��������������������%���+��%�����������������������������������+�������������%���������%������������ ����������������"� ���$��)���,������������� ��� �� *���������� ��� �������� ��������� ����)�������-�������������*����#.���(���)������������)����/��������������.�������������)0���������)����������(�����1������������)#������)��2�����������3�����(������4��������4������(��������� ��� ����� ��� )�)���#��,� ���� ������� �����������������)�������&����������)���������������0���������#���4����#��� �� �������������������2)����������������������������,�����������������3������������������������������������� ���� )�����)���� �������� ��� ����� ����������������.����������������������+��������������*����������������*����� ��� ���� �������� ���5����� ��������� ���3�� ���)����������������������.�����������,6��*�������������������������������)����*������,�7����������*�������������"��8��69 :$6;�7����<����3������=�����4������)������7�� % ����<����3������� �0����9��'���<����3������������#������$97�����;������������������������� +������,��������������)���������������-������*����#.���)���������������)��*�������������,6��)������#.�������������������3��(�������������������/)������#�������������,�6����������������*������#�����)���>=$����������������������������7�������������������������������8��������"��"�#0��������������������)�����,�$��������������������������)����������������������(������������)������#������������)�����)����������������*������������)2�����������������������������������������������������������������������(��������������)�����)�������������������������,�7����*����������������������*�������������)�������� ��� ����� ��� *����� )������� ������&���� ����������������������������������������������������������-������������������)��)�����(���)��������1�������������)#������)����#�����������#������)��2�����������3������������)0�������������*��������2�������������������*����������4��������(����������������������)�)���#��,

Page 70: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

����������������

����������������� ������ �������������������������������������

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "������������'��$��"�� �����(��)�*�+���� �������&�+�,�����-.�/0121+/31%���4���.�52�627+86/3!�9.�52�627+86/3��)���223+:057�+����.� ���������4� +������ �;����-���.�<<<���4� +�����

�����'�,��������%�=%�>�;���� >%���>�����>%�������>�>��%���>�"���������"�����?�����!����������4��������������

���������� @������!�"����� "��>��A���"��'��4���� ��"��"�������(�B��18+�C���������>��A���"��'��4���+�'�����-.�85:01+111%���4���.��08�/83+6707!�9.�08��/83+6707�+����.� �+���� ��4��� �������

�����%�����'���>���������!��%���D����!�����"��,����=������

� E%��� �������;��� �� ��� ���'����,%����?�������"�������������"�?�����4� �����

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "������F?��36�"������(�2153+�'��4���!�� ���G��+�������-.�71181+/63%���4���.�5/�255+6777)255+6707)255+670/!�9.�5/��255+6033�+����.������� ����4� ���������;����-���.�<<<���4� �����

����!���%�C��� �� ��%��,����� ��>>�%���>� -����%���>� �� ����%���>� ����!�%� +� �-� %��E>� ��� ����� ��%���� ���%����%��H�'� �� ��>�� ������� ��"��������4� �I��"����

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "������-����?������ J��@�>���� �$��"��-��9$�(� �)�*+�,��"����������-�����+��������-.�67351+111����9��-�� ��.�8/%���4���.�62��6/03+/011!�9.�62��6/03+/031�+����.���4�I��"4�� ���������;����-���.�<<<���4� �I��"����

��%����������>K�>�������-�;���%����-�����C�����������"�?������G�,�I��

���!������%�>>�>%��%��-����%�������-��K�>����-��J�%����������>���,�"����������A�� "��>��?�

���>�!%L�����������,�-���M,�>����%�=%�>.� � �����-��� �� �>�� ��� ��!������%������>���,�4�H� �� '��������� �?��L��������"��� �������"�������"��>��?�N�O�������������� �������"�����?����N���������� �����������

��!��M�����>�,����>����%�=%��%E�����J����P�������"��>��?��

,�������������IP�"�����������������

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "��-���P��?��3*�"������(�021+�J��������J�$��-������+�-'�����-.�/513/+:1/%���4���.�56�215+6111!�9.�56�283+3868)�283+8810)�283+82:6�+����.���4� I����4� I���"������;����-���.�<<<���4� I���"����

��

-�, %��� ��� ������� -��!�>>���,.-����>>�>� ��� ��>�>%Q���>� �� �������>%����������%�������>��,��"���������A��������$�����������������I�����������

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "��-���������?��-��4��,��G�!�����(� /11+�����"�����4��+�-������-.�/1081+/81%���4���.�53��232/+3710�)�232/3731!�9.�53��232/+3708�+����.� �"���4� I����� �;����-���.�<<<���4� I����

�=-���Q������������-�;�-�',���%M��(��� %��M%��� >���,(� ��>����,���� -��,���>�������>��%E���������-�',���������G��� ����"��������>���� �I���R� ���4� I����

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "��-���P-��#�� "��,����"�"�(� 3/:0+���� ��%��������+�-������-.�78111+181%���4���.�57�23/+/228!�9.�57��23/+/217�+����.� ��4� I����4� I����� �;����-���.�<<<���4� I����

-��>�����>� ����� �,����%�>� �����������������>���,��G�����"������#��?���������� "������4� ���I�������9���"��� "��>��G��G�?�"���H������4� ���I�����

�'>���%S����>S�������D����������������%��!,������>���������>��?���� ������ ���������-�����A������?� �������4� ���I�����

Page 71: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

������������� ��������������

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "�����I��������� ���>�T�����(�206�+�-��T�������'�������I���"�����H ���G���+��J�����-.�25161+361%���4���.�22��2066+6288�)��2066+62//!�9.�22��2066+610:�+����.�<����� �����4� ���I�������;���-���.�<<<���4� ���I�����

'��J�����, ����U�-�C��(�-����%��������������������>��������������%�������������O�����>��������V����������?��������H��������

>�!%L��� ��������,� -�� -����>+>���%�����W����J��@�-�"��A���A���I����� �I�"��A��A���I���H�A���������J��@�X?���-�������,�� ���� ����4� �����

���%���������!��������>��,N������"��!��������,����>�������,P"������ ��N�����"����������4�����

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "����������"�"����� �?��>���"���>����"��!��A�(�3//:�+�%������ ���+��������-.�/:13/+111%���4���.�58��811/+2711�)811/2767!�9.�58�811/+:025�+����.� ������ ����4� ������ �;����-���.�<<<���4� �����

������������!�������>,�����,���,����-����� "����YZ�����A����I���A����4� ��� �A����

�%�� ��%��%��������� � �=-���Q������>��%����� ���[?��������A����������A���������

����>�����,'��%������%�=%�>,Y����������'�����������������?���������4� ��� �A����������������A��������"���������"������4� ��� �A����\������"������ �����������

��%���,�������-��J�%�>������>��������-�����C����+����-�M%���-�>> ��,J��@�,��G�,�I��� � ����� � ����� ���4� ��� �A����������� O����>��]���"��>��G��������4� ��� �A�����������"� ��"��,����"�����?����������4� ��� �A����>�G�������%�� �����4� ��� �A����

>��>�'�,�C�������E%�����9��"�������P��������#$��?���P�������������,Y������������G�-�����?I����� �����������

���>��������>�%����,���>���������� O����-�"���"��>��?�� JY������ �������4� ��� �A����

�� -��%���Q>� ��>� ��-�>� ���%��>� +��!,�Q������� �>-�;�,�����,�C��!��E%��� �� ,%��,� -�>���M,��� ��>��,�%�>� ��� �;� � �� >�%� ��%S��� ��-,��J�������I���Z��I������4� ��� �A����\

�,����� ,�>-��%��.� ��� -��%�� ��� ��>%�', ^�������>>���,��'�� ��G��"���>�� ������A�����A�� �����������

��� ���!�"����� "���"���#$��%�����&����� "��-��� ��-��#��==�"��>� �����(�8//�+���� ��-��� ���+��>����-.�:713/+671%���4���.�/6��258+/11/!�9.�/6�258+/117�+����.����"�����4� ��� �A������;����-���.�<<<���4� ��� �A����

��� �=-���Q���� ��%����>��-,���.��>��>�������%���C������-�, ����>�� ���,Q>� ��>%�����%,N�������� �����L�� ������������@��� "���"��"��>������������ ���������A��I��� ������N���������4� ����"����

���"�"��"��������������� ����G�"�� "��>�I������ "��>��?����I�������(� 311� +�'������-��� ���>�I������"��>���+��>���-.�:6237+321%���4���.�/3��808+7227!�9.�/3�808+7227�+����.�<����� �����4� ����"������;����-���.�<<<���4� ����"����

��

��,%�����-�M%��>�-���S���>���>�������%����>>���,���������%�_������ ���� J�����"��,����'��4������Z������ 4�����?���

�������%@������!�"����� � "��-�������631�>�,(����>�31(�>)�(���� ��-������+�%������-.�00123+1:1%���4���.�76�22/+321/!�9.�76�22/+361:�+����.�"�������� 4 ����?�����;����-���.��<<<�� 4 ����?���

Page 72: Nº 4 - Comunicação, informática, multimeios e interdisciplinaridade

�� ����������� ��������������

����������

�������