No. Department(English) Department(Roman alphabet)

Translation table

Fukui-shi Gijutsu Kenshu SentaFukui City Technical Training Center1

Fukui-shi Kigyo-Kyoku Gijutsu Kenshu

Senta

Fukui City Public Enterprise Bureau Technical Training Center2

Usui Taisaku-shitsuFlood Control Section3

Gesui Kanro-kaSewage Pipe Line Division4

Gesui Shisetsu-kaSewage Facility Division5

Keiei Kanri-kaManagement Control Division6

Suido Shisetsu-kaWater Facility Division7

Jogesuido Sabisu-kaWater and Sewage Service Division8

Suido Kanro-kaWater Pipe Line Division9

Kani Suido-kaSimple Waterworks Division10

Jogesui Okyakusama SentaWater and Sewage Customer Center11

Kokusai-shitsuInternational Affairs Section12

Bunka Shinko-kaCulture Promotion Division13

Omotenashi Kanko Suishin-KaOMOTENASHI Tourism Promotion Division14

Shigoto Shien-KaJob Support Division15

Shoko Shinko-kaCommerce and Industry Promotion Division16

Kigyo Ricchi Suishin-shitsuBusiness Establishment Promotion Section17

Jyosei Katsuyaku Sokushin-kaWomen Empowerment Division18

Senkyo Kanri Iinkai JimukyokuElection Board Administration19

Kiki Kanri-kaCrisis Management Division20

Koji Kensa-kaPublic Works Inspection Division21

Gijutsu Kanri-kaTechnology Management Division22

Kankyo Seisaku-kaEnvironmental Policy Division23

Shin Kurin Senta Seibi-kaNew Incinerator Plant Construction Division24

Kankyo Haikibutsu Taisaku-kaEnvironmental Measures and Waste Management Division25

Yorisoi Jiritsu Sapoto SentaHelp desk for public assistance for people who live in poverty26

Seikatsu Shien-kaPublic Assistance Division27

Kansa JimukyokuAudit Office28

Chiiki Fukushi-kaRegional Welfare Division29

Kaigo Hoken-kaNursing-care Insurance Division30

Kodomo Fukushi-kaChild Welfare Division31

Kosodate Shien-kaChild Rearing Support Division32

Chiiki Hokatsu Kea Suishin-kaComprehensive Regional Care Promotion Division33

Shogai Fukushi-kaDisability Welfare Division34

Ote ChushajoOte Parking35

Eizen-kaConstruction and Maintenance Division36

Kenchiku Shido-kaConstruction Guidance Division37

Jitensha Riyo Suishin-kaBicycle Utilization Promotion Division38

Toshi Keikaku-kaCity Planning Division39

Toshi Seibi-kaUrban Development Division40

Noson Seibi-kaRural Areas Development Division41

Ringyo Suisan-kaForestry and Fishery Division42

Yugai Choju Taisaku-shitsuHarmful Birds and Mammals Control Section43

Nosei Kikaku-kaAgricultural Policy Planning Division44

No. Department(English) Department(Roman alphabet)

Translation table

Nogyo Iinkai JimukyokuAgricultural Committee Administration45

Keiyaku-kaContract Division46

Koen-kaPark Division47

Shiei Jutaku-kaMunicipal Housing Division48

Jutaku Seisaku-kaHousing Policy Division49

Kasen-kaRiver Division50

Doro-kaRoad Division51

Kanri-kaSupervision Division52

Shisetsu Katsuyo Suishin-kaFacility Management Division53

Hisho-kaSecretariat Division54

Machi Mirai Sozo-kaCommunity Future Development Division55

Iju Teiju Suishin-shitsuMove-in and Settling Promotion Section56

Shinkansen Puromoshiyon-kaShinkansen and Fukui City Promotion Division57

Anzen Eisei-shitsuHealth and Safety Section58

Shokuin-kaPersonnel Division59

Bunsyo Hosei-kaDocuments and Legislation Division60

Sogo Seisaku-kaGeneral Policy Division61

Zaisei-kaFinance Division62

Hoken Nenkin-kaHealth Insurance and Pension Division63

Nozei-kaTax Payment Division64

Saiken Kanri-shitsuCredit Management Section65

Shimin Zei-kaResidence Tax Division66

Shisan Zei-kaProperty Tax Division67

Koho-kaPublic Relations Division68

Shimin-kaCitizen's Affairs Division69

Junyu-shitsuNursing room70

Shimin Sabisu Suishin-kaPublic Service Promotion Division71

Gyosei Shiryo KonaCity Information Corner72

Suito-kaAccounts Division73

Fukui Ginko Shiyakusyo-shitenFukui Bank City Hall Branch74

ATMATM75

Giji Chosa-kaAssembly Proceedings Record Division76

Shomu-kaAssembly General Affairs Division77

Seishonen-kaYouth Division78

Chiiki Kotsu-kaRegional Transportation Division79

Shinkansen Seibi-kaShinkansen Track Construction Division80

Supotsu-kaSports Division81

Joho Tokei-kaInformation and Statistics Division82

Kyoiku Somu-kaEducational General Affairs Division83

Gakko Kyoiku-kaSchool Education Division84

Hokago Jido Ikusei-shituAfter-school Child Care Section85

Hoken Kyushoku-kaHealth and Food Service Division86

Shogai Gakushu-kaLifelong Learning Division87