no ua aa ppx! e c pravila obshtestveni... · 2018. 4. 16. · 8. (l) b nepraoaa or l-si,i ao 30...
TRANSCRIPT
3AITOBEA
Ha ocHosaHue un.44, ar.l or 3aros 3a MecrHoro caMoynpaBn eH:ae v MecrHara aAMuHr.{crpaqut, ut.244 or3arcoua u o6qec'rneHure flopbqKu, qn.l40 or flpanuluuKa 3a npr4naraHe Ha 3arosa ga o6ulecrseHrrre
nopbqKr.r ,
I.yTBbPXAABAM
BtrperuHu npaBuna 3a ynpaBneHue Ha rrrcKbna ua o6qecrBeHr,rre nopbqKH s O6uINHa Tepnen;
2.OTMEIIflM
leficrnuero Ha Btrperunu flpaBtila 3a ynpaBneHne Ha rlr,rKbna ua o6qecrBeHnTe nop6qKr,r n O6rlnnaTepeer, yrBbpAeHH c :r4or 3anosea Jllb 418 or 24.06.2016 r.,
flpn cne4urare MoTHBH:
l.flparcrnrcara npv rlpnnaraHero Ha HoBr,r, 3arcou sa o6ulecrneHr,rre [opbrrKr,r, B cr,rJra or 15.04.20 16 r.H3BeAe xaro oco6esocr HaMaJIeu o6eu unQoprvraqn.fl, Korro Bb3JroxuTeJrvre ca AJrbxHH 4a rry6nurcyoar sIlpotfuna Ha KyrryBaqa.Ornagua aHrDKHMeHrbr or yqacrHurrlrre la 6rle r,r3r,rcKBaHa rapaHr-lxfl 3a yqacrlre B
npoqeAypa no 3OII H Aeficrsusra Ha Bb3JroxHreJu rro orHorrreHHe Ha rapaHqHure 4a ce ny6lhKyBar B
flpoQr'rn Ha KyryBaqa, KaKro H ro3u :a ny6lnxyBaHe B llporfura na cro6u1enu.,r 3a BcrqKr4 r,r3BbpueHu
nnaulaHl4, no AoloBop 3a o6qecrneHa noprvra.Tora AoBeAe Ao 3Haq[TerHo HaMturBaHe Ha
aHTDKUMeHTI,ITe 3a rlo3Hlluqra CueroooAurel ,,O6u1ecrBeH[ nop6.rKr.I".B cbrrloro BpeMe, eKcneprbr,3aeMalq rtBI{ [o3HIIH, e noceulanal o6yteHr4fl rro [pHnaraHe Ha 3OfI n e roa-rru$Hur,rpaH o csepara uao6ulecrneuure nopbtlKl,t.Tosa uanara 3HaqHTeJrHH no o6ena I,I3MeHeHu, ua BrrpeuHr,r flpaBura 3a
y[paBneHHe Ha IIHKBJIa Ha o6ulecrsenl,Ire nopbr{Kn s O6uIUHa Teprel, TaKa r{e CqerosoAurer,,O6u1ecraeuu nopbvKH" Aa noeMe no-roJrrM 6pofi sa4rnxeHurr rro Brrpeurunre fipaBuna 3a y[paBneHUe Ha
r-lH KbJra ua o6urecraeHuTe flopbqKl,r.
2llopagu ronerran.a 6poft npoeKrH c BbHrrrHo QuHaHcrapaHe, peaJrr,r3upaHra Ao Kpafl aa 2015 n., A
cnequSruuara eKc[eprtd3a Ha J]r.ruero , 3aeMaulo ra3r.r rro3uuuqra 3atu.Krraer PPX! e csepara Ha
eaponeficrcoro QnuaHcnpaHe u o6qecraeHHTe nopbrrKl,r, ToBa Jrr,rqe 6e aHraxrEpaHo c 4efiHocru saH3TIbJIHeHI'IO or BtrpeurullTe IIpaBHna 3a ynpaBneHue Ha rIHKbJra ua o6uIecrBeHHTe r1opbqKH no orHorueHneHa geftHocrure, QuHaHcHpaHu or BtHrxHH H3Tor{Hr4uu.HarMarqsaHero Ha o6enra pa6ora no npoeKt h c
BbHlIrHo SrHaHcnpane cneA 2015 r., KaKTo H [epMaHeHTHdra nvflca sa h.cneuvaraer,,O6rqecreenrlttopb'{Kl'i", HaJIafa Aa ce nocraBa aKueHT Bbpxy npeoAonqBaHe Ha pncKa or cMecBaHe Ha qefiuocru trol43rIbJIHeHue' ynpaBneHHe H KoHTpon B LIttKbJIa ua o6ulecrseHHTe [opaqKn,flporBflBarq ce [pH tro3truHrra3au.Kuer PPXA. Tosa Harara 3HaqI4TeJrHu no o6eu H3MeHeHHq ua BrrpeuruH [paBuna 3a ynpaBneHae Ha
uHKbna Ha o6ulecrreHHre ropbqKx s O6qHHa Tepael, raKa qe 3au.Knera no PPX! 3a H3[bJrHrBa rro-
cbAbPxAHlrE
rlacr urpna - O6rqz roroxeHr,r.f,Iflasa I - flpeauer r.r qenlrIrasa II - Y.racrHr.ruu
rlacr BTopa - flpornosIEpaHe, [naHr{paHe, rroAroroBKa r{ [poBexAaHe sa o6ulecrBeHr4 rropbqrt4Iraea I - Ilporno3r{paHe v rrnaHr{paHe Ha o6ulecrseHr.rre nopbrrKla
PasAen I - fpa$nx 3a Bb3JraraHe Ha o6uecrnenr4 nopbrrKr.rPa:te,r II - BrsraraHe Ha o6qecrseuu nopbr{Kr4 u3BbH r43rorBeHr{, rpa(fnx r,r H3MeHeHue HarpaSrara
fnaea II - floaroroBKa I,I npoBexraHe Ha [poqeAypa 3a Bb3JraraHe ua o6qecrBeHa nopbrrKaParAel I - 3a4uxeHufl rlpu [oAroroBKa Ha rrpoqeAypa 3a Bb3JraraHe sa o6ulecrBeHu nopbrrKu
PasAer II - OrrpunaHe Ha npolleAypa 3a Bb3JraraHe Ha o6ulecrBeHa nopbqKaPasAer III - IloaasaHe Ha 3iulBJreHr.rr 3a yqacrr.re u oQeprr.r Ha xaprr{eH Hocr.rreJrPa:Ael IV - IlpueuaHe Ha 3iulBJreHlrr 3a fracrr.re n o(fepru Ha xaprr,reH Hocr.rrenPasAel V - KorraucIat 3a ]I3BbpIIrBaHe na no46op Ha KaHAuAarr{Te }r fracrHr{rlure, piBrJrexAaHe Ha oQeprn
3aflBrreHufl 3a yrracTue, no.{aAeHr4 Ha xapTI,IeH HOCI,TTeJI
frasa III - llpzx-ruoqBaHe Ha rrporleAyparaIrasa IV - O6xzursaHeLrasa V - [oronop 3a Bb3nataue Ha o6rqecraeua nopbrrKa
PasAer I - Cxnro.rsaHe Ha AoroBopPasAefl II - ZgurnneHrle Ha AoroBopParqel III - IlpuxnrorrBaHe Ha AoroBop
Irasa VI - KonrpolPasAe,'I I - Kourpon Bbpxy Aeftsocma rro Bb3JraraHe Ha o6uecrseur,rre nopbrrKr.rParAer II - KonrpoJr rro r.r3nbJrHeHr4ero Ha cKJrroqeHr.rre AoroBopr{fflasa VII -.(ocr,re sa o6ulecrBeHara lopbrrKa
ParAel I - floxyrr,reHTr.rpaHe r.r oTrreTHocTPasAer II - Cporc 3a cbxpaHrBanePasAefl III - OcurypsBaHe Ha Aocrbn Ao Aocr{ero
frasa VIII - IIpoSm Ha KynyBaqa
rlacr rpera - o6yuenue Ha JIHIIara, aHraxupaHr4 c ynpaBneHuero Ha rlr.rKbna ua o6uecrBeHr.rre [opbr{Kg
flpexo4nu u 3arltoqurerrHr4 pa:nope46u
flpuloNeurax
rlacr rrbpBa.O6uH troJroxeHlrfl
fflasa IIlpeqrvrer lr rleJrrr
rfu.l(l) Hacrogul,tte BrrperuHll flpaBr{na 3a ylpaBJreHr,re Ha rlr.rKbJra ua o6ulecrBeHr.rre nopbrrKra B
O6rquna Tepnel (Brrperuuure upanura) cJIeABa Aa onpe4en r peAa 3a cb3AaBaHe Ha BbrperrrHara opraHr.r3aurrq3a BB3JIaraHe Ha o6uecrseHll [opbtIKLI 3a crpor,rreJrcrBo, AocraBKr,r unu ycnyr[ u lpoBex.qaHe Ha KoHKypcr.r 3arIpoeKT c IIen ocurypflBaHe na eQerrHBHocr npI,I pa3xoABaHe Ha uy6lu.rHz cpeAcrBa r.r cpeAcrBa, rrpeAocraBeHr.rot enponeficKl'Ire $ou4one u [porpaMl4, KaKTo lr ocbrrlecrBsBaHe sa Aefiuocrr.rre rro [porHo3r,rpaHe, [JraHr{paHe,Bb3JIaraHe, o6ssseaHe I{ flpoBexlaHe Ha o6qecrseHr.rre nopbqxu s O6qnna TepneJr B cborBercrBr.re cIIpI{HIII{II'ITO 3a uy6lu.rHocr u flpo3paqHocr, flpoflopquoHaJrHocr, cno6oAua u JrosJrHa KoHKypeHuHq,paBHonocTaBeHocT r.r HeAonycKaHe Ha AlrcKpr,rMr{H arlufl,.(2)BrrperuHr{re rpaBr.rna onpeAenflr peAa 3a:
. [porHo3l'IpaHe na uoTpe6uocrl,ITe or Bb3JIaraHe, BKJIIoqI,ITeJIHo 3a ycraHoBrBaHe Ha AarI,ITe, KbM Koldrorpa6na Aa ca Hanr{rle AeficrBaulr{ AoroBopu sao6qecrseHr,r nopbrrKu;
o ulaHI{PaHe flpoBexlaHero Ha nporleAypHTe, Karo ce orqere BpeMero 3a [oAroroBKa, [poBexAaHe HanporleAypHTe r,r c KJrroqBaHe H a AoroBopr.rTe ;
' onpeAercHe Ha cnyxHTenl{Te, oTroBopHr.r 3a rroAroroBKaTa Ha flporleAypure, r{ peAa 3a ocbrrlecrB.f,BaHe HaKoHrpon Bbpxy rsxHara pa6om;
' nonf{aBaHero H cbxpaHrBaHero Ha 3ilrBJreHufl3a fracrr,re, o(peprn }r [poeKTr{ vpe1a 3a onpeAenqHe HacbcraBa uKa9.ilHaua pa6ora Ha KoMLIcEflTa3au3BbplrBaHe ua uo46op Ha KaHAr,rAarr,rre H fracrHr{rlr.rre, 3apa3rnexAaHe I'I oIIeHKa na oQeprure I{ 3a npoBex.{aHe Ha nperoBopr.r u AurrJror, KaKTo H Ha xypr.rro;
. CKJIIOT{BAHC HA AOTOBOPI4TE;
' [pocneArBaHe I'I3nbJIHeHHerO Ha cKJrroqeHr4Te AoroBop[r u rrpHeMaHe Ha pe3ynrarr.rre or rsx;o 4eficrnu.rrra rrpu o6NarsaHe Ha nporleAypr{Te;
' [poBexAaHe Ha BbBexlalqo I4 floA,4sPxaruo o6yuenue Ha nr.rrlara, aHraxupaHu c yflpaBneHr.rero Harlr.rKbna ua o6qecrBeHr.rre [opbtrrx;
o IoKyl!{eHTI{paHe Ha BceKI,I erarr or ur{Kbna na o6ulecrBeHr{Te flopbtr1u;
' apxHBI'IpaHe Ha AoKyMeHTLITe, cBbp3aHlr c ynpaBneHr.rero Ha rIEKbna ua o6ulecrBeHr.rre 11opbqKr4;noAAbpxaHe ua upoQnraHa KynyBaqa.
Ilana IIYvacrnuqu
Ht.2. (l) YuacruHIII'I B III'IKIJIa Ha ynpaBneHlle Ha o6uectneuu nopbrrKr.r no cMr,rclJra na BrrperrrHgTe flpaBr,rna caBr:loNurelsr, 3au'KMet "PerLtoHiIJIHo pa3Br,rrr.re H xyr!{aHr.rrapnu Aefiuocrr,r", Cexperapxr ua O6quua Tepnel,pbKoBo.qHTeJII'ITe Ha ALIpeKIIr4v - 3aflBVTeJIu, T.e. lnperropure Ha .qprpeKur.ru, [upexrop Ha Ar{peKrIHr ,,OMII,,,fl'Cueuuanuct,,O6IqecrBeHI'I rlopbgKu", C.rerogoaurer "O6uear"ar, flopr.rKla" KaKTo r{ BcHrrKI,r AnbxHocrHlrJII{IIa, aHraxPIpaHI'I B npoUeca Ha nporHo3HpaHe, [JIaHI,IpaHe, IIoAroroBKa, Bb3JIaraHe, IpoBexAaHe Hao6uectseufi nopbqKu r.r KoHTpona ro r.r3[bJrHeH]rero Ha cKrroqeHr{ AoroBoprr.(2) Brsnoxl'ITeJI Ha o6qecreeHllTe [opbrrKr,r, opraHu3r,rpaHr.r l.,t [poBexAaHr.r B o6rqlrua Tepner, ,,o cMacbJra Ha3Ofl e Kuemr Ha O6utr.rra Tepnel.(3) B orcBcrBl'Ie sa Kuera ua o6qusa Tepner ilpaBoMorrlufrTa My, cBbp3aHn c B63JraraHe sa o6ulecrBeHlrrropsqKr.r, ce r.r3rrbJrHsBar or onpeAeneHo or Hero qpe3 [ucMeHa 3a[oBeA nHUe.(4) 3araureJlll Ha o6qecrseHl'I [opbqKLI tlo cMr.rcbna Ha re3r4 Bbrperx,r,r npaBr,rna ca flupexropr.rre Ha rvpe.t\uvt vCexperaprr na O6quHa Tepnel.(5) 3au'Krrler PPXI ' fl.CnequaJll'Icr ,,o6u1ecrseHr.r [opbrrrr.r" u C.{eroBoArrren ,,o6u1ecrseuu nopr.{Krz,.yrlacrBar BbB BoI'ItIKI'I npoqecl{ 3a I'I3[6nHeHI'Ie, pbKoBoAcTBo , opraHH3arlr{fl I,r KoHTpoJr Ha Aefinocrure, cBbp3aHHc Bs3JlaraHero Ha o6qectneul{Te [opbtIKLI, Karo KoHKperHr.rre r.rM (fynrquu B rIHKbJra 3a ynpirBneH]re Hao6ulecrseul'ITe IIopbqKI'I ca pa3[I{caHI{ B cr.rcreMarr.IqHure pa31elru Ha Hacrosrqure BrrperrrHr.r npaBr.rna ,,p,ncr6lroganaHe Ha [pI{HIII'Ina 3a pmAensHe Ha orroBopHocrr{Te rlo B3eMaHe Ha peueHlre, ocbqecrBflBaHe HaKoHTpon u I{3IIIJIH€HI{9 Ha 3a.(arll'rTe B UI,IKT,na Ha ylpaBneHue Ha O6ulecrnenLlTe n6pbtrKg .
(7) IIpu orcbcrBlre ua fl.cneqr{aJrr.rcr ,rO6rqecrneHl,r flopbqKrltt rlrr,r rrpu oBaKaHTflBaHe Ha AJrb]r(HocrrA,
Qyurcquure na f.n.cneq."O6rqecrBeHu uopruxu" ce floeMar or CqeronoAnre.n"O6ulecrnenu nopu.rxu"l(8) IIpu orcbcrBrre na CqeronoAr{TeJr ,rO6rqecrneH[ rropbqrcr.rtt r.ur[ [prr oBaKaHTflBaHe Ha AJrbxuocrra,HeroBr.rre Qynrcquu ce roeMar or In.Cueq.ttO6qecrBeHrr uoprurcu*l(9) IIpu orcbcrBrle na 3aru.Kvrer PPXI rnJrrr trpr oBaKaHTflBaHe Ha AJrbxHocrrarneroBure Qynrr;nu cefloeMar or 3anr.Krrer rrO[naucn u 6.naroycrpoficrno66t{r.3. flupeKTopl{re ua,(rapercqflr4, B cborBercrBr.re c SyurcuuoHaJrHara cr4 KoMrrereHTHocr pr 3avr.Kr'rer .,@uuaucuu 6laroycrpoficrBo", cbBMecrHo crc 3au.Krr,rer PPX,{, fn.Cuequanucr,,O6rqecrBeHu rtopbeKla", CqeroaoAurel"O6Iqecrneuu rtopbvKu" yqacrBar rrpu nporHo3r,rpaHero, [naHlrpaHero, opraHrr3r.rpaHero, npoBexAaHero pr
pr3rrbJrHeHnero Ha npoqeryp[re sa o6uecrBeHr.r flopbtrKu.
rlacr BTopa.IlporuorupaHe, rIJraHlrpaHe, rroAroroBKa rr [poBe]r(AaHe Ha o6rqecrseHr,t
IIopbrIKIIInasa I
IlpourorupaHe H rrJrauupaHe ua o6rlecrBenrrre rtopbqKlrPasAer I
fpaQurc 3a Bb3JraraHe Ha o6rqecrneu[ [opbrrKu
Hn. 4. flpoqectr tro [porHo3l{paHe u rrnaHr.rpaHe Ha o6uecrseHr.rre [opbr{Kr.r ce ocb[IecrB.f,Ba rtpunsauuo4eficrBl{e MexAy BcuqKLI 3BeHa g O6uuHa Tepner lt crrytat cneABa Aa ce HMa [peABr.rA 3BeHo Ha Hr4Bo"[upexqur" n O6uquncKa aAMI,IHLIcrpauvr, KaKTo u 3auecruur Knaeronere Ha O6utuna Tepner/.9r. 5.(1) Ilporuo:npaHero ua o6uIecrBeHLITe ropbr{Kr,t BKrroqBa ycraHoBrBaHe Ha 6poxu BrrAa Ha o6rqecrueuureIIop:6tIKI,I, cro6paruo or{aKBaHLITe norpe6uocrll, BKJr. r4 3a nopbqKl,ITe c nepuoAurlHo r,r3[bJIHeHue u $uuaHcoBz.xpecypc, xofi ro Bb3 Jroxr.rreJrfl T npeABr.rxIa Aa ocLt rypr,r.9n. 6. (1) IIpu rnaHupaHero ce Ll3rornx rpa(prEx 3a Bt3naraHe Ha nopbqKr,rre, Karo ce B3eMar npeABHA:
. onpeAeJleHl{.ff Per sa Bb3JIaraHe Ha Bc.rrKa o6ulecrneua nopbrrKa, BKJrroqLITenHo BI,rAa ua u:6panararporleAypa;
. BpeMeTO 3a rrOArOTOBKa, BKJIIOqHTeJTHO Ha AOKyrvreHTaIIprrTa;
. BpeMero 3a rlpoBex.(aHe Ha Bb3JlaraHero, BKJTIOqHTeJIHO 3a rronrraBaHe Ha 3aJlBneHr,rfl 3a rracrr,re hrru Hao$epru, pa6ora Ha KoMr.rcurra r.r cKJrroqBaHe Ha AoroBopa.
o llppr [naHl'IpaHero rpr6na Aa 6rAar cto6pa:enu Bcr.rrrKr.r 3aKoHoycraHoBeHr.r cpoKoBe, BKJrroqr.rrenHo re3r4B npol'I3BoAcrBara uo o6NalnaHe, H3BbprrrBaHe Ha KoHTpon or AO[I, Koraro e flpunoxuMo, KaKro rrHaqaJIHr{' MOMeHT I,r CpOKa 3a I,r3[bJIHeHr,re Ha AoroBopa.r{1.7.(l) Ilpoqecrr no nporHo3llpaHe ua o6qecrBeHLITe flopbtrKu o6xsarqa r43rrbnHeHr.ero Ha cJre]IHr4re
Aeftsocru:o c's6upane ua uu$opMallll sa norpe6nocrr,rre or Bcr{qKr,r 3BeHa na O6quna Tepner or AocraBKz Ha croKr.r,
ycnyfu H crporarencrBo, KaKro H TsxHoro o6o6ulanane v a*anvg;
' [I3lorBrHe Ha clpaBKa sa o6o6[IeHLITe AaHHH or neo6xoAr.rMr.rre cpelcrBa sa $uuaHcvpaHe Hanorpe6uocrure no r. l.
9n. 8. (l) B nepraoAa or l-sI,I Ao 30 4exeunpl{ Ha reKyrrlara roAr{Ha, BcflKo 3BeHo n O6rquua Tepner 3arrBqBanorpe6uocrl{Te cH or AocraBKa Ha croKl{, ycnyru unpr crpor{TeJrcrBo, Kor.rro la 6rlar Bb3naraHrl rrpe3cJle,ABarrlara roAuna.3iulBsBaHero ua norpe6uocrl,ITe ce LI3BbpIIrBa trpe3 rrorltnBaHe Ha 3aJrBKa. flpu usrorB{He Ha3uu{BKI{re ce B3eMar [peABI{A orqerHil AaHHpI or O6quHa Tepnen 3a npeAxoAHr.r, nepuo4 , n rofiro e 6ul B cr,rnaIoroBop 3a Bb3JIaraHe c I'IAeHTI'IrIeH [peAMer (n cny'raft ua nepuoAl4t{Ho rloBTapflrrl}r ce Bb3Jrarauna).B ocraHirJrr4Tecny.{au ce B3eMar upeABHA I43BecrHa KbM MoMeHTa AaHHr,r 3a AoroBopenu Szuau cupal:afl, c BbHrrrHr.r AoHopr{ vnprnporHo3a 3a 6rcANeruu pasueru.Kru 3aJIBKara 3aAbJrxr,rrenHo ce rocoqBar MorlrB[ 3a HanpaBeHr.rrenpeAnoxeHrrr.3assrara 3aAsJrxr,rrenHo cbA6pxa:
o o6err ua o6qecrBeuara flopbrrKa;o [pe.{Mer ua o6qecrBeHara floprrrKa, a npu upoueAypr.r 3a crpor{TencrBo u Bu1La Ha peMoHTa- TeKyrrI r4nlr
OCHOBEH;
o 6pofi, KoJIr,IqecrBo, o6eu -Koero e flpunoxr,rMo;o flocor{BaHe na neo6xoAl{MocTta or [poBexAaHe Ha IlporleAypara 3a Bb3naraHe Ha KoHKperHara
o6qecrseHa nopbqKa;. npu HaJII,Ique Ha ycnoBlr{ 3a npoBexAaHe Ha rporleAypa Ha AoroBapsHe 6es flpeABapr,rremro o6ssreHl{e,
AoroBapsHe 6es ny6nr.rKyBaHe xa o6ssreHr,re, npflKo AoroBaprHe urfi4 cr6upaue na otfepru c [oKaHa AoolpeAeneHr,r nuqa no 3OII, Mort4BH, cBbp3aHr.r c ras6opa Ha nporleAypara.
o 3aqsrure ce rpeAcraB.sr ua Cexperapg na O6utnua Tepnen pr ce o6o6uaBar or Hero.o O6o6ureHara 3aqBKa ce [peAaBa sa fn,Cneqvarvcr "O6uecrseH[r rropbqKt4" t4B cpoK ro 30 ruyapra na
TeKylrlara roILIHa .Tofi no4rorB.s H rpeAcraBq ua 3au.Krr,rer PPX.{ Cnpanxa 3a orpeAenf,He Ha lpaloBe're3a Bb3JIaraHe Ha florpe6nocrure or o6ulecrBeHr{ flopbrrKu 3a nepproA ot 12 Meceqa, Karo:1. fn.Cueqt4aJrvIcr,,O6tqecrneHl,I [opbqKu" u [upextop Ha .{upexqrr "OM[I" onpeAenrr [porHo3Hara
crofinocr Ha [oprqKara, BKJrrotrr{TeJIHo Ha o6oco6ennre [o3I,Iq]I[, tlo 3aKoHoycraHoBeHI,ITe HaqHHI{ I,I MeroAI,I npllaHurkll:,rpaHe Ha uIrQoprr,raqu.f,Ta orHocHo fle]apHr.rre rleHrr, Karo ce orrrr.rrar reKyrrlara LTKoHoMI{qecKa cnTyaur4r,B KJrroqr{TeJrHo pbcra n a un Qnau ufl, u Apyrr4 qen o o 6paayBarqu [oKa3areJrr4.
2. Onpe4er.,I ce MaKcr.IMaJrHrarr [par Ha Sunauconure cpeAcrBa, Ao Koprro ure Morar Aa ce Bb3Jrararo6uecrseHll nopbtIKLI 3a cborBerrtataulwtu cborBerHr.rre roAr.rHr.r. PasxoAsauero Ha Quuanconure cpeAcrBa rrpzt
Bb3naraHe sa o6ulecrBeHl,rre flopbrrKu ce pr3Bbprlna cro6parHo yrBbpAeunx 6ro4xer.flpn onpegeJlrHe Ha nporHo3uara crofiuocr Ha BcrKa rtopbqKa ce r.r3BbprlBa aHzlnr.r3 orHocHo:
o HUIJII{q[ero Ha rlpeAnoxeHt4s. 3a Bb3JraraHe Ha r.rAeHTr{qEu Ltilvr cxoAHr.r vutvt cilcTeMaTr,rqHo cBbp3aHr,r
4efinocrn, KoLITo 6uxa uouu galraar qacrr.r or [peAMera Ha eAHa o6rqecreeHa rroptqKa;. xoAa Ha H3IrbJIHeHlIero (xpaen cpoK, I,I3[BnHeHr.r o6euu r,r Ap.) ua Aeftcrsarqr{Te AoroBop}r ua O6rqnna
Tepnen 3a [epI{oAI{qHo rloBTap.r{rrra ce AocraBKH wlunu ycnyrur, Kor.rro [peAcrot4 Aa 6rAar Bb3JroxeHr4OTHOBO [pe3 CneABAU{.Idfl. [epr{OA;
3. o6exrure sa o6uIecrBeHLITe nopbrrKu 3a AocraBKLr,ycnyt4 ulutu crpouTencrBo;4. o6errure na o6uecrBeHure nopbrrru 3a nepproAr.rqHo rroBTapil\u ce AocraBKr.r, ycnyru ulwtwt
cTpor.rTeJrcTBo.r{1.9.(1) Cnpaara ga o6uecrBeHI,ITe [opbrrKr,r 3a cborBerHara KaJreHAapHa roAr,rHa r,r rexHr,rre rrporHo3Hr.r
crofiuocru ce [peAcraBfl Ha 3arvr.Kuer uo PPX,{ 3a cbcraB.f,He Ha rpa(prar 3a [poBexAaHe Ha npoueAypure no3OII sa roAr4Hara.
(2)B rpa$uxa, 3a Bc.f,Ka o6qectseHa nopbqKa rroorAenHo 3aAbJrxureJrHo ce BKJrror{Ba c,rreAHarauHSoprr,raqur:
1. Ilpeprera Ha nopbrrKara, BKJr. sa o6oco6eHr.rre [o3r,rrluvr, aKo r.rMa raKr.rBa;2. OnpegeneHara lro npaBI,Inaralaa 3OII u Bb3 ocHoBa Ha [naHr,rpaHr,rre cpeAcrBa nporHo3ua crofiHocr ua
uopbrrKaTa;
3. OnpegeleHl,L peA 3a Bb3JIaraHe Ha BcflKa o6qecrneua [opbrrKa, BKJr. Br{Aa Ha ras6pauara nporleAypa,KOTaTO e npunoxr{Mo;
4. Bperr,rero 3a noAroroBra, BKJIIoqr.rreJrHo Ha AoKyMeHTarI[sra r.r opueHTupoBbr{eH Meceu ua o6ssqnaHeua o6qecrBeHara flopbqKa B perucrbpa sa AOfl.
(3) llpu I,I3rorB.aHe Ha rpa(puxa ce B3eMa [peABuA BpeMero 3a npoBexAaHe Ha Bb3JraraHero, BKJr. 3anonyqaBaHe ua ooepru,pa6ota Ha KoMr,rc[sra r.r cKJrroqBaHe Ha AoroBopa.
(4) IIpn [naHllpaHero, AJIbxHocrHI,ITe nl,rua ce cro6pasxnar c Bcr,rrrKu 3aKoHoycraHoBeHr4 cpoKoBe,BKrIoqI'ITerHo re3l{ B [poll3BoAcrBara no o6NarsaHe, r{3BbprrrBaHe Ha KoHTpon or AOfI, Koraro e rrpgJloxr,rMo,KaKTO I,I HaqaIHHS MOMeHT r,r CpOKa 3a H3nbJIHeHr,re Ha AoroBopa.
(5) B cny'raft qe 3a KoHKperHa o6rqecrseua nopbrrKa ca Hirnuqe ocHoBaHr,rfl 3a Bb3JraraHero fr uperflpolleAypa Ha AoroBap.sHe 6es [peABapl{rerHo o6qereHze, AoroBapf,He 6es ny6ru,rKyBaHe ua o6gsreuze, rp.,rKoAoroBaprHe , cr6upane na o$epu c o6sea unu noKaHa Ao onpeAeJreHr.r nr{rla tro 3OII unn Ar{peKTHo Bb3JraraHe, BrpoeKTa ua rpaQuqnre ce or6enq3Ba npaBHoro ocHoBaHr.re no 3Oll.[onycrr.rMo e n rpa$ura Aa He ce BrJrrorrBarBCLI.IKLI AIIp9KTHI{ Bb3JIaraHLIr, a CaMO Te3I,I, KOI,ITo Ca I,I3BeCTHI,I KbM MoMeHTa Ha CBCTaBTH9 Ha rpa(fura.
(6) B rpaQI'IKa, Karo orroBopHll 3a rloAroroBKara Ha rexHr.rqecKr{Te cueqnsuxarlur{ 3a BcsKa o6qecrseHarlopbqKa, ce [ocoqBar 3BeHoro ulutu cnyxLITeJILI or Hero, c .rr4firo (fyurquourrrrgn 3aAbJrxeH]rq e cBbp3aHrlpeAMera Ha KoHKperHara o6Iqectnena nopbqKa. Koraro B cborBerHoro 3BeHo Hf,Ma 11oHe eAHH cnyxr,rreJr cnpoQeclaoHanua KoMlereHTHocr rlo [peAMera Ha o6rqecraeuara [opbqKa, n rpaSura ce or6ersssaueo6xoguuocrra or flpuBnr{qaHe Ha BbHrrreH eKcnepr.
(7) tTpu olpeAenflHe Ha cpoKoBere IIo vr. 9, ar,. 2, r. 4 or flpanurara, 3ar{bJrxr.rreJrgo ce B3eMa rrpeABr,rAxpaftuuxr cpoK Ha 4eftcrnue Ha npeAxo.qeH AoroBop/n crc cbrrlr4, [peAMer, aKo r4Ma tarre/rar[Ba, c orJreAo6esne'IasaHe Ha HelpeKbcBaeMocr Ha [epuoAr.rrrHo rroBTapquu ce AocraBKu,lyutyrn.
(9) OronuareJlHllrr [poeKT na rpa$uxa ce yrBbpxAaBa or Kuera na O6quna Tepner B cpoK or 5 pa6ornuIHV cneA [plreMaHero Ha roAlrtunur 6rogxer na O6rqrrHa Tepnel.
Yl'10' Ytntpx<,qanaHero na rpa(fura 3a Bb3naraHe ua o6qecrBeHn nopbqKu B O6rqprna Tepsen ue3aAbJIxaBa BrsroxHrenfl Aa o6snu v npoBeAe Bcr{rrKr.r npoueAypr,r, BKJrroqeHr{ B Hero. Cru1asr He e3aAbnxI4TeJIeH I'I IIo orHoIIIeHLIe Ha Bb3JIaraHe ua o6qecrBeHr.rre nopbqK]r rro rocoqeuara crofiuocr, mft rarocsrrlaTa e [porHo3Ha.
Pasgel IIBrsflaraue na o6ulectBeHn rlopbrrKr.r rr3BbH rr3rorBeHrrn rpaQur r.r lr3MeHeHrre Ha rpaQuna
91. I l. (1) npu neo6xo4uuocr or Bb3JIaraHe ua o6rqectBeHa rtopbqKa r,r3BbH rpaQura, npr.r KoflTo ocHoBaHr4rra 3arlpoBexAaHe Ha [poqeAypara ue 6uxa MoTJII{ la 6sAar npeABr{AeHu vuryr B cnfrauTe Ha rrpoMflHa Hauorpe6uocrl{Te Ha 3aTIBI,ITeJILITe B paMKI,ITe Ha 6ro.qxersara roAHHa HJrr{ [poMrHa Ha npuopr{Tervre, r4Jrv Hapa3rlonaraeuur QuuancoB pecypc, Kuetrr na O6rqnua Tepaer Moxe Aa pa3perxpr orKpr,rBaHero rr npoBex1aHe,roHa npoue.{ypa 3a Bb3naraHe Ha o6qecrneua [opbqKa no 3OfI, Korro He e BKnroqena n rpaQrrKa, 11pfl Bb3MoxHocr.:a Qunaucoeoro ft o6esueqasaue.(2)Krttemr na o6utusa Tepnel ogo6pxna r.rJrr{ orxBbpns flpeAnoxeHuero 3a npoBex.qaHe Ha nporleAypa 3aBb3JIalaHe Ha o6uecrseHa nopbqKa I'I3BrH yrBbpAeHI,Ir rpaQux unrd pa:lnopexga 4a 6rAe r.r3BbptxeHa npoMr HaHarpaQura, Kof,To yrBbpxAaBa cbc cBoq 3anoBeA.Htt. 12. fpaSrartr ga o6uIecrBeHI{Te rropbtlK, He ce r.r3MeHr, Koraro ce HulJrara Bb3JraraHe Ha AocraBK a, ycilytaI4nI{ crpol'ITencrBo na crofiuocr, AonycKalrla ALIpeKTeu ras6op Ha }r3[bJrHr4rel (ul. 20, u.4 or 3OII).
flana IIIloAroronra lr rpoBexAaHe Ha [porleAypa 3a Bb3JraraHe Ha o6rqecrnena
IIopbrIKa
Parlel I3altlxeruq rtplr rloAroroBKa Ha rlpoqeAypa 3a Bb3JraraHe Ha o6rqecrseHg tropbqKn
q,'13'(1) fl.cueqnalucr ,,o6qecrBeHll [opr.rK[" r,r3rorBf, cbBMecrno cbc 3BeHoro-3turB,Ten [poeKT HaAoKyMeHTauur sa o6ulecrBeHara rropbrrKa, Ko.f,To BKJrroqBa:a) ntnHo ollplcaHl'Ie ga o6exra u o6eua Ha flopbqKara, BKJrroqr{TeJrHo rro o6oco6euz rro3l,Iquu, a B cnyqakrre KofaroHe e IleJlecBo6paruo pa3AenrHero ua o6ulecrBeHara nopbr{Ka ua o6oco6eHll no3r4rrr,rr4, tlocoqBaHe Ha MorI4BVre 3aTOBA,
6) rexHr,rqecKnre cnequ$r.rKarlrr{, cborBercrBarqr{ Ha 3orl u cueqzsu.lrur43nbJrHr.rreJrr.r r{ rr3nbJrHeH[rero na o6rqecrBeHara tropbqKa, a Koraro o6exr uaTrx ce np[naraT u KOII,IqeCTBeHI,I CMeTK]r;n) Korrue or r.rHBecrr.rqproHHr.rs [poeKT, aKo ilopbrrKara e c o6exr crpor,rrencTBo;r) xpr'rrepufi 3a oIIeHKa ua oSeprr.rre r.r rroxa3 arterr4,BKrrotreHr.r , ,i6purm xpurepuft, MorHBr.r sa us6opa uaIocoqeHzTe [oKa3aTeJII'I' oTHocHTeJIHaTa I4M TexecT IIpu onpeAeJlaHe Ha KoMrrneKcHaTa oIIeHKa, MeToAHKa 3aolpeAentHe Ha olleHKara no BceKz IIOKa3areJr 14 3a onpeAen.,rHe Ha KoMrrneKcHara orIeHKa ua oseprlrre;A) npernoxeHile orHocHo Bb3MoxHocrI4Te 3a npeAcraBsHe Ha Bapr,raHTr.r B o$eprure, KaKTo r.r Mr4HaMirJrHLrreI'I3I'ICKBaHI'L, Ha KoI{To rpx6na Aa orroBap.sr Bap[aHTvITe, ut c[eq]ranHr,rre r{3I{cKBaHufl, gar.f,xHoro rrpeAcraBgHe,KOTaTO Bb3JrOXr.rTenrT AolycK a BapvaHTU;e) AorIbnHI,ITenHI,I I,I3tIcKBaHI,Ig KbM KaHAI{AarH Te vtJtlyrracrHr,Iur4Te 3a JII,IqHg cbcro.f,Hl{e, r,rKoHoM[qecyoro r.rSuuauconoro cbcroflHl'Ie, AoKa3BaHe IIa rexHr,rqecKr,rre Bb3MoxHocru ulutu rcnaluQnxaq vrflTa HM, KaKTo prIOCOTIBaHe Ha AOKyMeHTLTTe, C KOI,ITO Te Ce AOKa3BaT;N) ycnoBl'u 3a I,3rIBnHeHue Ha lop'r{Kara: cpoK, HarrHH lr M.flcro Ha I{3rrbnHeHrre Ha lopbr{Kara; MHHI,IMaJIHarapaHIII4oHHLI cpoKoBe u I'I3I{cKBaHkrs. 3a rapaHrlraonHo/usnrHrapaHuuonuo o6cly*runl, aKo vMa raKaBa,npeAn Haqr.rH Ha nnarrlaHe.
neo6x TETKI{Ba, 3a KoI'ITo O6Uuua Tepnen He pa3rronara c3a r.r3rorBrHero Ha rexHr.rqecKa cnequrfvKarlur,
er PPX! na O6uuna Tepnen upe: fn.Cneqranucr cHa sruueH/H[ excnepr/u cbc cborBerHoro a
nHa pe3onroqprc or Kuera sa O6uiana Tepnel ce us c
I43I,ICKBaHI4' KbM IIOTeHIIT{IIIrHI{Te
[opbqKaTa e cTpoHTencTBO, KbM
u36paHkrfl BbHIIIeH eKcllepr, B KofiTo ce BKJIIoT{Bar 3aAarrure, KoI,ITo rpfl6Ba Aa I,I315JIHLI BbHIrIHtrflT eKcrlepr.Pa6orara Ha BbHrrrHr.rr eKclepr ce nplreMa or 3arvr.Krr.rer PPX[.
(3) IloaroroBrara Ha AoKyMeHTar\LIe,3a Bb3JraraHe Ha o6ulecrneuu flopbrrKr.r sa Aeftuocru, Quuaucupanucbc cpeAcrna or Enpoueficxure (fonAone ( no uporpauure Oneparunua llporpavra 'OrolHa cpeAa ", OleparznuaIlporpaua ,,Pa3BHTLIe Ha voBeIIrK[Te pecypcu", OneparuBHa flporpavra ,,Hayxa 3a uHTeIruteHreH pacre)K""Oneparunna flporparrla ,,Xpalu", Ilporpaua ga pa3raTue Ha ceJrcKr4Te pai,touu Lr Lpyrr4 rrporpaMrz, Kouroonepvpar cbc cpeAcrBa or (fongone na EC) 3aAbnxllTeluo rpx6na Aa BrnrorrBa Lr3BbpurBaHe Ha rpoBepKa 3acboTBeTcTBVe Ha TexHI'IqecKI,ITe [I QIaHatrconuTe napaMeTpz Ha cboTBeTHoro o4o6peHo 3a SrananczpaHe oTYnpaurnalq opraH Ha flporpaMa rIpoeKTHo rrpeAnoxeHr,re u [poeKTa Ha AoKyMeHTr.r zao6sessaHe Ha o6rqecrneuanopbr{Ka no 3Oll or 6eneQuqreHTa, B cnyqa, Bb3JroxprreJrf,.
r{1.14'.{oryrraenrrare rlo vl. 13, ar. I ce npeAcraBffT na 3ana.Krvrer PPX! Ha xaprr.reH Hocr.rren cJreAI{3roTB,HeTo }I [o.qn[cBaHeTo I'IM oT JILIIIaTa, KoI,ITo ca ru IoAToTBI,IJII,L(l)Texnuvecxllre cuequ$uxalluu ce noArorBsr or nr.rqa or 3BeHara-3ilrBr{TeJrr{, B rrr{uro npo6eczoua,ruzKoMrIereHTHocrLI ce BKrlotlBar Aeftuocrure n o6xnara Ha cborBerHara o6qecrseHa flopbr{Ka.(2)llpoenrsr Ha AoKyMeHTauI{, ce r,r3rorB, or fn.Cnequanrttcr o6ulecrseHu nopbr{Kr,r;(3) B cnyvafi na ueo6xoAl4Mocr, MerorplKara 3a oIIeHKa Moxe.qa 6rle r.r3rorBena or Jruue or 3BeHoro-3rurBureJr Hao6uecrseHara loptqKa.(4) B clyvafi qe 3au'Kuet PPX! cq:ara, r{e rpeAcraBeHr,rre AoKyMeHrr{ ctAbpxar He3aKoHocbo6pa:uu uruHe.{oCTaTbqHO MoTUBIIpAHr Lr3VcKBaHLtg, I,IJII4 cbIIII,ITe ca HeII6JIHI4, HeflCHI{ r4JIH HeToqHr.r, BpbrIIa I{3roTBeHr,rTeAOKyMeHTr,r 3a KopeKrlr.rfl c ofneA 3aKoHocbo6pa:uo npoBexAaHe Ha npoueAypara.(2) KopurupaHl{re IoKyMeHTLI cneABa Aa6r1ar rpeAcraBeHrl na 3au.Kuer PPXI B cpoK ao 5 pa6orHu IHfl cneAyKa3BaHe ua ueo6xoAr{Mocr-ra or KopeKrlxs.r{1. 15.(1) llpu uo4roroBKa 3a Bt3naraHe Ha o6ulectneHa ropbrrKa 3zurBr.rreJrrr Moxe Aa rpoBeAe na3apHuKOHCynTaIII{pI, KarO rIOTbpcI,I CbBerr4 or He3aBI,ICI4MI,I eKCIIeprl/-i:1^nu opraHu, Hnu yqacrHxlll{ Ha rla3apa.
(2) 3a HaMepeHl{ero 3a npoBexAaHe Ha ra3apHr{ KoHcynrarluu 3aaBurenrr yBeAoMssa c 3a1,rJtMer ppX!.(3) IIpu o4o6peune or crpaHa ua 3ar'r.Kpret PPXI , 3uurBr4reJrqr roArorB, rpoexr Ha roKyMeHrr.r 3a
rlpoBexAaHe Ha ra3apHI'ITe KoHcynrarluu pr rH [peAcraBfl, Ha 3arra.Krvrer PPXI, xofiro opraHg3r.rpa rpoueca HanpoBexAaHe Ha [BapHr.rTe KoHcynTarlr.rH.
(4) Hesa6aBHo cneA ronyvaBaHero Ha pe3ynrarr,rre or KoHcynrarlur.rre, 3arr,r.Krraer PPXA rll [peAocraB, HaBrgloxureJrr, c orJreA cniBBaHe Ha pa3flope llaraHa qr. 44, ut.3 or 3orltltr.16.(1),{oxyr'reurallurra no npolleAypa3aBb3JraraHe ua o6ulecrBeHa flopbrrKa cBAbpxa:
' pelxeHue 3a orKpHBaHe Ha npoueAypa 3a Bb3nataHe Ha o6uecreeHa nopbrrKa;o o6.f,srreHrEe sa o6qecrBeHara rropbqxa;. KPI,ITCPUZ SA UOA6OP HA YIIACTHI4III4TE V AOKYMCHTH 3A AOKA3BAHETO I4M;. TexHr.rqecKr.rre cuequQuxaquu;
' I'IHBeCTI{IIHOHHI,ITe I,I Apyru [poeKTI,I, Koraro ce I,r3r,IcKBar 3a [oAroroBKara ua o$eprara;' Kpl'ITepufi za oueHKa ua o$eprure H troKtrsarerrr4, BKrrorreHr.r n us6pauufl Kpr.rrepr.rfi, oruocr.treJrHara r,rM
Texecr rlpu onpeAenrHe Ha KOMnneKcHara oueHKa, MeroAHKa 3a onpeAenqHe Ha orleHKara IIo BceKr.rnoKa3aren I4 3a onpeAerqHe Ha KoMlJreKcHara orIeHKa na oQeprure, Koraro e npunoxr.rMo;
. o6pasqu Ha AoKyMeHTV, KaKTo r.r yKa3aHr,re 3a rroAroroBKara HM;o [poeKT HaAO|OBOp;
' MI{HI'IMaTIHI'ITe I'I3ucKBaHvIs' Ha KoI{To tpx6na Aa orroBapflT Bapl{aHTvtre, u c11eUuiInHI4Te rI3I{cKBaHufl.3aT{xHoro rlpeAcraBsHe, Koraro Bb3no xl'ITenfl T AolycK a BapuaYT]fl;
' yKa3aHI'L 3a [orlbnBaHe Ha oQepra or yqacrHI,IqI,ITe r{ ycnoBr.rrra 3a Birnr.rAHocr Ha cbrrlara B [porleAypa 3aB63nafaHe na o6qecrBeHa [opbrrKa.(2) [oxyrraeHTallHrra ro npoueAypv Ha AoroBaprHe 6es rpeABapuTeruo o6ssJreHue, AoroBapflHe 6es
uy6nzxynaHe Ha o6ssreH[e 3a [opbrrKa z [pqKo AoroBaprHe cBAbpxa:1. perueuze 3a orKpI4BaHe Ha npolleAypa 3a Bb3JraraHe Ha o6uec.reeHa rropbqKa;2. toxaua 3a yr{acrlre B nporleAypara, Ko.rrro cbAbpxa:2'1' npe4rraer Ha [opbrlKara' BKJIIoqI'ITeJIHo KoJu4rlecrBo ulultuo6eu u oflLrcaHrre sa o6oco6eHr,rre [o3r,rq[u,
AKO I{MA TAKIIBA;
2.2. uzuct<sa.,us. Ha Bb3Jroxr,ITeJIfl 3a r,3rrbJlHeHl,re Ha nopbqKara;2'3' xpurepus 3a Bb3JIaraHe Ha [opbqKara, a Koraro e [punoxuMo - r,r rroKa3areJrr.rre 3a KoMrrJreKcHa orIeHKa c
T'xHara orHocvrenHara rexecr, a Koraro roBa e o6exrusuo HeBb3MoxHo, noIpeAeHH rlo BaxHocr B Hg3xoA_surper, KaKTo [r MeroAr.rKara 3a KoMrrJreKcHa orIeHKa Ha o$eprure;
2.4. rv.scro h lara 3a npoBex,(aHe Ha [peroBop]rre;2.5. gpyru H3r,rcKBaHur no [perleHKa Ha Bb3Jroxr.rrenfl.
(3) IloarorBeHara AoKyMeHTarIus ce npeAcraB, 3a rpoBepKa na 3arr,r.Krraer PPX,{. CreA NssrprrrBaHe Ha
npoBepKara r.r oKoHrrareJrHoro fi oxorrrnreKToBaHe or fl.cneqvufirc't,,O6rqecrneHr,r [opbrrKu", ,qoKyMeHTaul4f,Tace o4o6prna or Brgroxr.rreJrs.
(4) Ksvr 4oxyMeHrallusra 3a yqacrr{e B nporleAypara 3a o6uecreeHara nopbrrKa B Aocllero Ha
o6uecrseHara noptrrKa ce rrpunarar Morr,rBu 3a olpeAeneHlrre Kpr.rrepuu sa nog6op H Apyrr.r ycnoBr,r, 3a
AolycKaHe Ao yqacrue s o6uecrseHara flopbqKa.(5) Kru MeroALIKara 3a orrpeAeJr.,rHe Ha KoMnJreKcHara orIeHKa na oSeprara, B Aocr,rero na o6ulecrBeHara
tlopbqKa npu ]ICKaHe Ha B63JIOXI'ITeJIfl Ce [p]InaraT U MOTLIBLI Ha BKJIIOtIBaHeTO Ha BCeKI4 e.4I4H
noxasarerho.qnoKa3aren B MeroAl{Kara 3a orIeHKa pr rexecrra Ha BceKI{ eAr{H troKa3areJl B o6ulara oueHKa.(6) llpu Bb3JIaraHe sa o6ulecrBeHa rropBqKa qpe3 npoueAypa ro aJr. 2, pecl. rpu rpunaraHe Ha pejla 3a
cs6upane na oQepru c rIoKaHa Ao onpeAeJreHu Jrr.rqa, ryfilara, Ao Kor,rro ce rd3rrparqar rroKaHr{ 3a yqacrue, ce
onpeAenrr or Bt3JroxprreJr.rr Bb3 ocHoBa sa o6exrunHr{ Kpr,rreprar{.
Yl.l7. (1) npu o(foprvrxHero Ha AoKyr!(eHrr.rre ce or6erssBar r.rMe, Qauulur, AJrbxHocr, noArrr.rc Ha Jrr4uero,
cbcTaBr,rJro AoKWeHTa.(2) Crcl oKoMnJIeKroBaHe Ha AoKyMeHrarlrrflra 3artr.Kuer PPXA r{3BbprrrBa reitcrsvsra, ueo6xo4vrMu 3aocbrrlecrBflBaHe Ha KoHTpon or Areuqurra rro o6qecrneuu [opbtrKu:(3) npu KoHrpon qpe3 crryrraeu us6op:
o llpe.qu orKpHBaHe Ha rlpolleAypa, Ko.,rro noAnexu Ha KoHTpon qpe3 cnyqaen u:6op, BbBexAa AaHHr{ 3a HetB cl,IcreMara 3a cnyqaen u:6op (CCI4), Koqro e AocrbnHa qpe3 [oprana. ,(aunnre ce rroArrr.rcBar ceneKrpoHeH rroAnr.rc.
o Koraro creA LI3rLIqaHe Ha rpn pa6orHlr AHr,r or BbBexraHe Ha AaHHr.rre nporleAypara He e uzlpaua zaKoHrpon AoKyMeHTa\uflTa ce I{3rlpaqa sa oAo6pflBaHe or Bb3Jroxyfferrfl, r.r ce onoBecrsBa ueftuorooTKpHBaHe.
o Br:loxvrerflT Moxe Aa onoBecrr{ orKpr.rBaHero Ha lporleAypa, He3aBr.rcprMo qe
cnyqar4re ro qr. 232, ut.6 or 3OlI .
(4) B cnyuafi qe npolleAypara 6tAe uz6paua 3a KoHrpon, B 3aroHoycraHoBeHr4, cpoK,v3nparrla eAHoBpeMeHHo [poeKTrrTe Ha:
. pe[reHr,reTo 3a oTKpr4BaHe Ha rrpoqe.qypaTa;o o6ssreH[ero 3a ouoBecrqBaHe orKplrBaHero Ha nporleAypara;o rexHI{qecKI,ITe cueqn$uraqvtvl, c LI3KJIIorreHr,re Ha cJlfraure, KoraTo Te ce oAo6pflBaT c pe[reHHero 3a
o4o6prnaue Ha troKaHarta3a [orBtpxAaBaHe Ha r,rHTepec;. MeTO.UUKaTa 3a OrIeHKa, KOTaTO e [pEnoxI,IMo.o CleA nonyqaBaHe Ha craHoBraulero or AOfI, cneA rrpeqeHKa Ha HeroBoro cbAbpxaHr,re, rroArorBfl
oKoHqareJIeH BapI{aHT Ha peueHr.rero 3a orKpr.rBaHe Ha flporleAypara ]r ce npoMeHflT o6ssreHr,rero uAoKyMeHrauuqra, e cly.rafi r{e B craHoBLIUIero ua AOII ce cbAbpxar [penopbKr,r 3a orcrpaHf,BaHe HaycraHoBeHI,I HecborBercrBllf, c I,I3I,rcKBaHr{flTalaa 3OlI u Bb3noxr.rrenrr B3eMe pelreHr.re ra cro6pa:rBaHe cHanpaBeHVTe nperopbt<u. flpotrleHeHlare AoKyMeHTr{ orHoBo ce o4o6prnar or BrsroxHTeJrfl.
o B clyqaft '{e ue 6rAar cIItBeHH npenopbKr{Te B craHoBr.rulero ua AOII, eAHoBpeMeHHo c r43[pa[taHe 3any6luxynane n POfI Ha pelreHr.rero 3a orKpr,rBaHe r.r Ha o6qereHr{ero, c Koero ce orroBecrrBaorKpI,IBaHero, Moxe Aa 6rAar I,I3[pareHH I,I [[rcMeHrr Morr,rBH.
o B clyqaft qe AOII zsaaae 3anoBeA 3a onpe.qen.,rHe Ha ua6rrc4areJrr{, Kolrro Aa npocneAar pa6orara uaKoMHcHflra, yBeAoMffBa AOll 3a Mqcroro [I Har{aJrHara Aara:a pa6orara Ha KoMr.rcr4rra.
(s)llpu KoHTpon Bbpxy rporleAypu Ha AoroBapflHe:o I'Isupalqa pe[IeHl{ero 3a orKpI,IBaHe Ha flporleAypara sa ny6auxyBaHe r.r AoKa3areJrcrBara sa u:6opa na
flpolleAypara. ,{oxasatencrBara ce E3npalqar rro eneKTpoHHa rroqa c [r{cMo, floAlrlcaHo c eneKTpoHeHIIOAITI{C, B KOerO e flOCOrreHa [apTuAaTa Ha Bs3JIOXUTerg. H HOMepsT Ha pelreH]rero 3a orKpprBaHe.
. flpu npolleAypl{ ro .IJI. 233, an 2, r. 2 or 3OII B6Bex,(a s CCI4 AaHHr{ 3a rporleAWdrd, B AeHfl HaI43npalrlaHe sa ny6luxyBaHe B perl{crbpa Ha perxeHr.rero 3a Heftuoro orKpr.rBaHe. [annnre ce [oAnr,rcBar ceneKTpoHeH IIoAnr.rc.
o Axo rpolleAypara rlo trJL 233, al. 2, t.2 or 3Oll 6r4e ras6paHa 3a KoHTpon r{3nparqa AoKasarencrBa 3ao6croqrercrBara, [ocorIeHI,I B pellleHr,rero 3a orKpr.rBaHe. .{ora:arelcrBara ce I,I3npauar Iro eneKTpoHHanoUa c [I{cMo uo o6pa:eq, [oAIIVcaHo c eneKTpoHeH noAnrrc, Karo B rrr4cMoro ce locor{Ba yHHKa']HHltHoMep Ha nopbqKara. I4:upaqaHero Ha AoKirareJrcrBa ue e neo6xoAprMo, aKo ca Aocr"brlHfi qpe3
e u:6paua 3a KoHrpon. B
s AOll 3au.Krvrer PPXA
eneKTpoHeH, fly6nplqeH, 6esulareH perucrbp r{ B perrreHuero 3a orKpr4BaHe Ha rrpoUeAypara e rrocoqeHTorrHr,rsr r,rHTepHer aApec, sa xofiro ce HaMHpar.
Yn.18. (1) fl.Cueq. "O6rqecrBeHg flopb.rKr4" ortoBaps 3a:o I4supauaHe Ha ueo6xo4zlrara unQopMaulr, 1o Perucrtpa Ha Areuqurra ro o6ulecrBeHrz rtoptrrKLt l4
,,OSuqualHr,r, BecrHr,rK" Ha EC, n cnyqaprre Kotaro e ueo6xoguuo.(2) CveroBoAI'ITeJI "O6ulecrneHrl rtopbtrKll" orroB apfl, 3a ny6mrxynaHe Ha Bc]rrrKkr rr3r.rcKyeMr,r rro 3aKoHAOKyMeHTr.r n,,flpoor.ua ua Kynynaua".
(3) C'reronoAlITen "O6IqecrneHLI nopbuKr,r" opraHu3r,rpa r.r3rorBrHero [r ]r3[parrlaHero Ha o6o6qeuaun(foprraaqufl' rro o6paseq, cBrJIacHo qil. 230, il. 1, r.7 or 3OII ga Bcr.rrrK[ piBxoABaHH cpeAcrBa sa o6rqecrneHranop:srrKu ua crofisocr no rrJr. 20, al.3 pr 4 or 3OlI.1. O6o6uenara zuQopMallu, ce [o.(rorB s sa 6aza r43[JrareHr,rre cyMu 3a [opbrrKr4 no:cKrIorIeHI4 AoroBopl{ B pe3ynrar Ha rlpunaraHe Ha pe.{a 3a cr6upaue Ha oSeprr,r c o6ssa r.rJrr4 rroKaHa;CKJIIOqEHI4 TII{CMEHI,I AO|OBOPI{ 34 CTPOIITEJICTBO, Bb3JIOXEHI4 IPIPCKTHO;cKnIogeHI'I IIH0M0HLI AoroBopla ulutru $arrypu 3a AocTaBKu v ycnyrr4 Bb3noxeHr.r Ar,rpeKTHo.2' CqerosoAl'ITen "O6ulecrneHu noplrlKu" B cpoK go 31 Naapr r,r3nparqa uuQopvraquflTailoan. 3 lo Arenquxra roo6uecrseuo rtopbtlKu.
Pasaefl IIOrnpunaHe Ha rrpoqeAypa 3a Bb3JraraHe na o6r{ecrBeHa tropbqxa.
r{r. 19. (1) Ipoqeaypa 3a Bb3JIaraHe ua o6ulectBeHa nopbqKa ce orKpr.rBa c perreHue HaBrgroxureJr;r, Koero cerl3rorBt or fir.Cnequ&n[cr ,,O6u1ecrneHl,I nopr,tlKtt".Cre4 [oAlI,IcBaHe Ha peuleHr,re 3a orKpr,rBaHe Ha flpolleAypa3a Bb3JIaraHe ua o6IqecrBeHa rlopbqKa no 3OII, fl.Cnequatucr ,,O6rqecrBeHrr uopruxn" orroBapr 3a:o I4snpaqaHe 3a ny6lurynaue n OQraquarleH BecrHr,rK" Ha EC na o6ssreHr,rero sa o6qecrBeHa rropbqKa, [ppr
HUUIUq}IE HA OCHOBAHI,IE 3A TOBA;
o I4supaluaHe 3a BIII'ICBaHe s Perllcrbpa Ha o6uecrseHr.rre nopbqKr.r Ha perxeHgero E o6qsreHr.rero 3ao6uecrseua lopbr{Ka.
o I4snpalqaHe Ha AoKyMeHTLIre, neo6xo AuMt4 3a ocbrrlecrBflBaHe Ha KoHTpon or AOII (n cry.raure uaocbrrlecrBrBaHe Ha KoHrpon Bbpxy rporleAypr.r Ha AoroBapflHe).
o I4:npaqaHe Ha IIoKaHara 3a fracrue B nporleAypa Ha AoroBapsHe 6es flpeABapr{Teryro o6ssneHr,re AoNI,IUETO I,INT NUIIATA, IIOCOqEHIT B PEIIICHI,IETO 34 OTKPI{BAHE HA NPOIIEAYPATA;
t fly6luryBaHero Ha BoLIIIKLI I,I3LIcKyeMr.r rro 3aKoH AoKyMeHTr.r n npoQuna Ha KynyBar{a na O6uuua Tepnence Lr3Bbprrrea or CqeroBoAr.rreJr,,O6rqecrneHu [opbvKu.,.
9n' 20' (1) Korato ao 10 AHII cneA ny6luxyeaHe Ha o6"ur"rrero n Perucrbpa Ha o6uecreeHrdre nopbqrr.rIlocrbtrrr [II'IcMeHI'I IlpeAnoxeHlafl, OT 3aI,IHTepeCOBaHH nr.rua 3a [poMeHr{ B perrreHuero ululil o6ssreuuero 3ao6ulecrseHara lopbqKa, re ue3a6aBHo ce HacosBar c pe3onroqu, KbM 3arra.Kuer PPXI 3a rperleHKa orHocHoHAJII,IqI4ETO HA OCHOBAHI,IE 3A I,I3MEHEHI,I',
t llpra IIoJIoxI{TeJIHo craHoBI'IUIe orHocuo ueo6xoAr,rMocrra or r.r3MeHeHlle Ha ycnoBr,rrra Ha flop.5qKarafl.cnequalucr ,,O6rqecrneuu uopruKlr" r,r3rorB.f, npoeKT Ha o6ssreHle 3a r.r3MeHeHI4e vrv.(oIIbnHHTelua nu(fopMallrl u pelxeHl{e, c Koero ro ce o4o6p.sBa, KoHTo ce rroAnr.rcBar or Brsroxr{TeJr.,r r4ce rl3flparrlar sa ny6nuxyBaHe B pOfI.
o loxyrraeHTlrre 3a r43MeHeHufl Ha ycnoBr.rq rto Beqe o6sseHaBb3JIOXT'ITe Jrfl , ce ny6nuxynar or c.retoeoAr4Ten,,O6u1ecrneuuO6qnna Tepne.n, B 3aKoHoycraHoBeHlrre cpoKoBe.
rropbrrKa, cneA [oAlHcBaHeTo r4M OT
lopbeKr.r" n npoSula Ha KynyBarra Ha
o OcseH nI'IcMeHI'I npeAnoxeHllf, or 3ar,rHTepecoBaHr{ nuqa, ocHoBaHr.r t za ny6tuKyBaHe ua o6snreur{e 3aI'I3MeHeHlL u[ru AOIbJIHIITeJIHa un(foplr,raqnr Morar Aa 6:,lat u Morr{Br.rpaHr4 [peAJroxeHr.r.fl orAnbxHocrHu ltur\a, KaKTo I'I craHoBl'Iqa Ha AOII, KoIzTo cbAbpxar ycraHoBeHr4 HecborBercrBr.rr cI,I3I,ICKBAHI,IflTAlHA 3OII U IIPCIIOPbKI{ 3A TflXHOTO OTCTPAH'BAHE.
9l'21' (1) B cJIyqaLITe' Koraro B 3aKoHoycraHoBeHI{Te cpoKoBe [ocrarrf,T rrr{cMeHo ucKaHufl,3a p*flcHeHr.r ropellreHHero, o6lnreu[ero, rloKaHara 3a norBbpxAaBaHe Ha r,rHTepec, AoKyMeHTau]IflTa sa o61qecrsaturu nopbrrKa,f:r'Clequalucr ,,o6uqectneHz ropb,Ku" cbBMecrHo cbc 3BeHoro, I,3forBl,rJro rexHrzqecKoro 3aAaHvIe) pecn.3tuIBIrJIo o6uecrseHara nopbrrKa, IIoArorB, [poeKT Ha trlncMeH orroBop or r.rMero Ha Bb3JroxlrreJrr. ZgrorseH,srnpoeKr Ha IITIoMeH orroBop ce cbrnacyBa cbc 3arvr.Krraer PPXI u ce npeAcraBfl, Ha Bb3Jroxr.rren, 3a noAlr4c.o PagscHeHLrflTa ce [peAocraBrr upes uy6ru,IKyBaHe ua npo(fura Ha KyrryBarra B 3aKoHoycraHoBeHr4re
cpoKoBe or CqeroeoAuren,,O6rqecrneHa rlopbvKr.r,,.
. Bb3noxHTeJIrr He npeAocraBfl ptl:rrcHenttfls aKo ucKaHero e rrocrb[r,Ino cneA cpoKa, onpeAeneH B 3OII.Pasaer III
floAanaue Ha 3arrBJreHufl 3a yr{acrue ra oSepu{ Ha xaprr4eH Hoc[rreJrVt.22. (l) loxyrraeHTlrre, cBbp3aHI,I c yqacrr.rero B rrporleAypara ce [peAcraBqr or rasru1aralyqacrHr,rKa Hiu..r oT'yIIbnHoMoIqeH or Hero npeAcraBr,rreJr Jrr{qHo unu qpe3 IloxleHcKa r4nr,r Apyra KypuepcKa ycnyra c rpenopbqaHaflparKa c o6parua ptB[r.rcKa, Ha aApeca, ilocoqeH or Bb3Jroxvfiers..
.{oryrr,reurure IIo {IJI. I ce upegctttBsr B 3arretraraHa Heilpo3paqHa olaKoBKa, Bbpxy Ko.flTo ce [ocoqBa:. HaI'IMeHoBaHHero Ha KaHALIAaTa/yuauur.rKa, BKJrroqHTeJIHo flacrHr,rqure g o6eAr,rHeHl,Iero, Koraro e
npl{noxr{Mo;o aApec 3a KopecnoHAeHIII,Ifl, teleSou u ro Bb3MoxHocr (farc u eneKTpoHeH alpec;. HaI4MeHoBaHLIero Ha nopbtlKara, a Koraro e npunoxllMo - r.r o6oco6euure [g3LIIIHr{, 3a Kor.rro ce rroAaBar
AOKyrUeHTr.rTe.
o Korato ce [peAcraBrr MocrpLI, KoHTo rpr6na Aa ca olaxoBaur.r orAeJrHo, Te cJreABa la cao6osHaqeHr,r noHaqlIH, or roftro Aa e BI,IAHo rofi ru [peAcraBfl, a Koraro e upunoxuMo - I{ 3a Ko, Iro3r,rqr,rfl ce orHacrr.
t Cpoxtr 3a rIoAaBaHe na oQeprl{Te ce rocoqBa B AoKyMeHTarIu.f,Ta 3a yqacrre B nporleAypara. Koraro[ocneAHI'IflT AeH OT CpOKa e HenpucbcrBeH, cpoKbr r43Tr,rqa B [bpBLIs cneABarrl npplcbcrBeH AeH.
Paraen IVIrpueurane Ha 3aqBreHrrfl 3a yrracr[e u oeepru Ha xaprueH HocureJr
Htt. 23. O$eprute/3arlBJleHllrra ce npueMar or AenoBoAcrBoro Ha O6qnna Tepnen.Ilpu flonyqaBaHe Ha3tUIBJIeHI'Iero 3a yqacrHe ilIruI o$eprara Bbpxy oIIaKoBKara ce or6elq3Bar [opeAHuf,T HoMep, Earara r,r qacbr HaflonyqaBaHero, 3a Koero Ha npHHocI,ITeJu ce v3[aBagoryueur.He ce flpr{eMar 3alrBJreHufl3ayqacrve ilrH o4eprn,KoI'ITo ca [peAcraBeHu cneA I,I3TI{qaHe ua rpaftuu.g cpox 3a nonf{aBaHe vltu ca B He3arrer{araHa o[aKoBKa vJrur BonaKoBKa c HapyureHa Ilsrocr.CJlyxrlTenrr or AenoBoAcrBoro rrpeAaBa nonfreHure oQepru rrJrg 3iurBJre Hur, 3ayqacTr,re Ha Bb3JrOXHTeIfl 3a pe3onroqfit.Htr.24. (1) Clea geficrnurra ro qn. 23, texuu.recKr{ cbrpyAHHK rrpu O6quna Tepnen BoAr.r perucrp, s xofiro ceor6ersgsa:
. flpe.qMer Ha o6ulecrBeHara nopbrrKa;
. HOMep, I.aTail r{ac Ha [onyrlaBaHe;
. [oAareJr na o$epraraultu 3aJrBJreHHero 3a fracrr.re;(2)Koraro KBM MoMeHTa Ha H3Tr4rraHe Ha rpaftuur cpoK 3a flonyrraBaHe Ha 3urBJre Hafl.3ayqacrr4e r.rnu o0epru [peAM'f,CTOTO, O[peAeneHO 3a Tf,xHOTO [OAaBaHe BCe OII{e I,IMa qaKaIIIyt IlI4\a, Te ce BKJIIOTIBaT B crr[rc5K, rofiro ceTIoAIII'ICBa OT npeAcraBI'ITeJI Ha Bb3JIOXI/T1IiIA I{ [p]IobcrBarrlr,rre Jrr.rqa. 3a-f,sreHugra 3a rracrve vIIu oSeprnre uanrrrlaTa oT cnr.rcbKa ce 3aBex,qaT B perrrcTtpa no al. l.(3)B clyual'ITe IIo ail.2, He ce Ao[ycKa [pueMaHe Ha 3zurBJreHDs.3Arracrr.re ralu oQeprrr or Jrr.rua, Kor,rro He caBKJIIOI{CHU B CTIIICbKA.
(4)llonyveul'ITe 3iuIBJIeH:as' 3a yqacrl4e unu oSepru ce ctxpaH.f,Bar or C.rerosoAr.rren "O6uecreeHr, [opr,r{Ku.. noAATara Ha TISpBOTO 3aCeAaHUe HA KOMr4CHrra 3a rrpoBexAaHe Ha nporleAypara, Kotaro ce [peAaBar HarexHr.rqecKr,rs cbrpyAHux, xofiro rr,r BpbqBa Ha [peAceAarelf., fa.Ht'25',{o ustuvaue ua xpafinu cpoK 3a rIoAaBaHe na o(feprilTe urru 3rurBJreHr.rrra BceKr,r yqacrHuK Moxe AaflpoMeH.f, , AonbnBa r,rJrr.r orrerurfl 3alrBneHrrero/o(f eprara cu.rh'26' (1) Koraro B onpeAeneHllfl cpox 3a roAaBaHe na o(peptu uru4 3ilf,BJreHr.rs 3a rracrr,re He ca rocr,"rrr,rnuTaKI'IBa uIU4 e IIocrs[I'IJIa ctlMo eAHa o(pepra TIJILI 3tulBJlenue, CveroBo.q]rreJl "O6rqecrneHr,r 11opbrl1l,r,, ue3a6asHoyBe,qoMsBa Kuera ua O6quua Tepnel.(2) Clea cbrnacyBaHe c Kuera na O6quua Tepnen ce flpeAnara:
o YAtlxaBaHe Ha cpoKa 3a [oAaBaHe ua o$eprv vtlru3arBJreHr.rfl 3a yrracrue qpe3 peueHr.re u o6gsreHue sayAbnxaBaHe Ha cpoKa 3a noAaBaHe na oQepru;
o flpexparrBaHe Ha rporleAypara;o HagHa'IaBaHe Ha KoMLIcu, 3a [poBexAaHe Ha flporleAypara -B xr.rrrore3ara Ha eAHa flocrbnrana oQep ravrru
3arBJreHr.re 3a rracTr.re.Ht.27. B sasuculvlocr or flpelleHKara Ha Brsroxr,rreJlr, fl.Cneqr,rarracr ,,o6rqecrBeHl,r 11opbHKH,, no.qrorB.q[poeKr Ha cboTBeTHUq AOKyMeHT v ro [peAcTaBqT 3a rroArrr.rc.
Paslefl VKorrlrclrs 3a I'I3BbpItrBaHe Ha nog6op Ha KaHAruarlrre tl yqacrH[rl[Te, pa3rJrexAaHe Ha oQeprr u
3aflBJleHrrfl 3a yrlacTlle, [oAaAeHH Ha XapTIIeH HOCIITeJI
9r.28. (1) crea r.r3Tr.rrraHe Ha cpoKa 3a [onyqaBaHe Ha 3urBJreHr,r, 3a ytracr[e znu o(feprn Kuerrr Ha o6qpruaTepuen Ha3HaqaBa KoMHclIfl crc 3anoseA. 3auonegra ce rroAtorB, or CqeronoAptrer,'io6rlecrBeHr{ [oprvxu". B3arroBeATa ce o[peAenr:
. uor,rMeHHH' C6CTaB r.r JrLrrIeTo, onpeAeneHo 3a npeAce.(aTen;o cpoKoBere 3a r.r3BbprxBaHe ua pa6orara;
' Mrcro Ha cGxpaHeHI'Ie HaAoKyMeHTLITe, cBbp3aur{ c o6ulecrseHara nopbrrKa Ao [pr4Krror{BaHe pa6orara uaKOMI{CIISTA.
(2)r{lenone Ha KoMI,IcHflTa Morar la 6tlal- r,r BbHruHr.r ruqa.BrsurHu Jrr,rqa ce [pr.rBnr.rrrar, B cry.rafi HaHeo6xo.quuocr or cneuu$uvua eKc[eprl43a 3a pa3rnex,(ase uluttu orIeHKa Ha rexHr.rqecKr.r npeAroxeuus.Bclyvafi Ha o6u'IafiHo Bb3naraHLI nopbtlKu 3a crpouTeJlcrBo, AocraBKu I,r ycnyr[ 3a npeAceAareJl Ha KoMr{cplrra ceonpeAen, cnyxllTen or O6rquua Tepnen , rpl{TexaBarrl HyxHLITe rro3HaH4fl lpu [punaraHe Ha 3OII r,rIIII3OIL3arr'r.KNaerosete na O6quna Tepuen cbrrlo Morar Aa H3nbnHsnar (pyrxqrrr,rre Ha npeAce.qareJr B KoMyct4f,3a pa3rnexAaHe r orIeHKa Ha oQepru uo 3OII.(3)B clyraHTe IIo M. 2, BS3JIoxI{Ter.f,T cxrloqBa rrl,rcMeH AoroBop c Bc.f,Ko or nr{rlara, [pHBJreqeHH KarolpeAceAarer ulll4 q,JIeHoBe Ha KoMI'IcuflTa, B rofiro ce BKrIorIBar 3a,qaquTe, KoI,ITo rpr6na Aa I,I3[5JIHr,I B6HITIHHTTeKclepT.(4)Ilpeaceaarer.sr Ha KoMr{crrrra rro an. l:
. cBr.rKBa 3aceAaHr{ffra Ha KoMr.rcufrTau onpeAens rparfux sa pa6orara;t unOopuupa B63noxureng' 3a BCIITIKI,I o6ctogtercrBa, KoI,ITo rlpenflTcrBar H3nbJIHeHIrero Ha nocraBeHHTe
3aAarru B rrocoqeHHTe CpOKOBe;o otroBilPr 3a IpaBI'IJIHOTO CbxpaHeHr{e Ha AoKyl
Htl29. (1) KolaucnflTau BceKr.r or qJreHoBele fi ca He3aBr,rcr,rMuttpur r,r3pa3flBaHe Ha craHoBr,rula Lr BeMaHepe[reHnq, Karo B Aeficrsusra cu ce pbKoBoArr eAI,IHcrBeHo or 3aKoHa.(2)Bceru tIJIeH Ha KoMI,IcI{fl e AnbxeH uesa6asHo Aa AoKnarBa Ha Bb3Jroxr.rreJrr cJryrrauTe, [ppr Kor,rro e rrocraBeHrIoA HarIrcK,qa B3eMe HepefnaMeHTrapaHo pe[reHr4e B noJr3a Ha KaHAUAaT I,In[ r{aCTHI,IK.
I;rana IIIllpux.rrovBaHe Ha rrporleAypara
9r' 30. (1) leficrnnflTa Ha KoMHcI{sra ce nporoKoJrr.rpar, Karo pe3ynrarr4Te or pa6orara fi ce orpa3qBar BrlporoKon I'InH AOKJIaA ( n pernarraeHTllpaHltTe or 3OII clyrau), rofiro ce [oA[ucBa or Bcr4rrKr.r rrJreHoBe HaKOMZCI{fTa.
(2) llporoxoJlbr TIJILI AoKJIaAbr 3a pe3ynrarure or pa6orara Ha KoMr.rcnsra cbAbpxa:. cbcraB Ha KoMl{curra, BKJI. flpoMeHr,rre, HacrbrrI4JII,I B xoAa na pa6ora Ha KoMI,Ic]Irra;o HoMeP 14 AaIa Ha 3aIIOBeATa 3a Ha3HaqaBaHe Ha KoMI,ICUtra, KaKTo I,I 3iIrIOBeAr,ITe, C KOr.rrO Ce r{3MeHrr
cpoKoBeTe, 3aAaql,rTe u crcranrr fi;o KparKo orrucaHr.re Ha pa6oruzq [poqec;. KaHAT,TAATUTe r.rnu yqacTHr4rlr.rTe B flporleAypaTa;o 4eficrnusra, cBbp3aHh c orBaprHe, puBrnex.qaHe u orleHrBaHe Ha BcsKa or o$eprure, 3iu{BJreHuflTa 3a
yqacTr.{e u npoBeAeHr.rTe rrpefoBopr,r, KoraTo e [pfinoxr{Mo;o KJIaCT{paHe Ha yrracTHr,IuuTe, KOtaTO e np[noxr{Mo;o npeAnoxeHl,Ie 3a OTCTpaHsBaHe Ha KaHAr,r,(arvulru yqacrHHrlu, Koraro e [pHnoxr{Mo;. MOTI'IBHTe 3a AO[yCKaHe LIJIr{ OTCTpaH{BaHe Ha BCeKr.r KaHAr,rAar r.IJII,I yqacrHr4K;o npe,4noxeHl'Ie 3a CKrIOrrBaHe Ha AOTOBOp c KnacHpaHufl, Ha nbpBo M.f,cro rracrHr,rK Ltrru sanpeKparrBaHe Ha
npolleAypara cbc cborBerHoro npaBHo ocHoBaHLIe, Koraro e rlpllInoxHMo;o o[LIcaHI'Ie Ha [peAcraBeHLITe Mocrp[r tlutu cHr,rMKr,r, Koraro e [p]rnoxr,rMo.
(3)Ktu nporoxola,/AoKnaAa ce npunarar BcvqKr.r AoKyMeHTr{, r,r3rorBeHr4 B xoAa ua pa6ora Ha KoMr{curra, KaroNPOTOKONH, OIICHI.ITCJIHU TA6IUqLI, MOTI,IBI,ITE gA OCO6CUI4TE MHEHI4q rI AP.(4)llporononrrflornaAbr Ha KoMI,IcI,If,Ta ce [oAnHcBa or Bcr4r{Kr{ qneHoBe r{ ce npeAaBa Ha Bb3JroxlrreJr, 3aeAHo crIfl nara Ao KyMeHTarI[q, BKJrroqr,rreJrHo [peAcraBeHr.rre Mocrpr{ u I utm cHr.rMKt4.(5)Korue or [poroKola/AoxnaAa ce flpeAocraBfl,vHaHa6rrcAareJrr.rre, Kofaro raKHBa ca yqacrBaru n pa6o-ra.ra naKOMI,ICIIflTA,
(6) rlpororcontr/,{oxnaAbr ce [peAcraB, Ha Bb3Jroxurerfl,3a yrBbpx4anaue/npulaHe, Karo cbrrluflr cne.qBa ra6r.qe yrnrp4eu/aspuar n lO-4HeneH cpoK or ronyr{aBaHero My.(7) B nporoxola./roxlaAa ce rocor{Bar.qarara Ha ronyrraBaHe r{ Aarara Ha yrBbpx4anaue/npulaHe Ha AoKnaAa orBb3JIoxI'ITerq. KtIvI npotorcola/4oKJlaAa ce npunarar BcHqKH AoKyN{eHTr.r, r.r3rorBeHr,r B xoAa ua pa6or:a uaKoMI4cI{''ITa Karo [poroKoJII{, oUeHI{TenHuT.a6r,ugu, MorI{BI,ITe sa oco6eH[Te MHeHLIfl, Mocrpl{ ulutmcHl{MKLI I,I Ip.(8)npu BpbIrIaHe Ha Bb3JroxHTeJrs, KoM,,c,nflTa nperocraBfl HoBupororolfuoKJraA, Ko ua pa6orara ft.(9)B l0-aneBeH cpo* xr.rreJrrr rr3AaBa perreHr.re 3a onpeAenflHe Har,r3 rrsJrHr.rTe r vI]vt 3 a [peKpaTfl BaHe H a [porleAypaTa.9:r' 31' (l) IIpoeKTbr Ha peIxeHI'Ie ce I'I3rorB, or fr.Cnequarucr "O6rqecrBeHr.r ropreK[,. u ce cbrJracyBa crrpeAceAaTe rlfl. Ha KoMr.rcpr.f,Ta.
(2)Peureuuero cbAbpxa peKBr,r3r.rrr.rre, flocoqeHlr B u1.22, an. 5 or 3orl.(3)Peurenuero ce r,r3nparqa s 3-AueneH cpoK or r.r3AaBaHero My:
' Ha eJIeKTpoHHa rloqa, raro cro6qeHlrero, c Koero ce I,I3[par\art) ce rroAnr{cBa c enerTpoHeH 11oArrnc, rrJ,rgno $axc;
' B cJlyrlafi , He He e ycTaHoBeH KOHTaKT no eneKTpoHHa [oqa uJru ro Qaxc, pelreHuero ce v3nparqa Ha[ocorreHr.r.rr or yqacrHr.rxa/xa[Aw[ara aApec c Kypr.rep r4nv npenopsqaHa Iloqa;
(4)r4z6panusr or Bb3JIoxHreJL HarII{H rpa6na ru ,orrorrBa y.qocroBeprBaHe Ha Aarara Ha nonyqaBaHe HaperxeHr.reTo.
(5)Koraro pe[IeHl{ero He e flonyqeHo or Kanrkrftara r]nu rracrHr.rKa rro n.f,xofi or Haqr.rH]rre, rrocoqeHz n a,r. 3,CqeronoAHrel,,O6lqecrBeHI'I tlopbeKu" uy6nr.rxyna cro6qesue Ao Hero e upoQula Ha KynyBaqa. peureuuero cecMrra 3a BpbrreHo or Aarara ua ny6mlxyBaHe sa cro6ueHr,rero.HtL32' (l) B clyuarTe vI cpoKoBere, nocoqeHll s 3ofl, 3au.Kuer PPXI r.r3npaqa cborBerHlrre AoKyMeHrr.r 3a
Brrr,rcBaHe B perucrbpa KbM AOn ulutru OBEC.
f.nana IVO6xa.nnaue
9l'33' (1) Xal6ure, rIoAa,AeHrI cpeqy perrreHllfl, Aeficrs[s u 6e:4eficrBuflTaHa B63noxurerfl,ce perr{crpr{par BAenoBo.qcrsoto' CreA perucrpalluflTavIM ce [peAaBat Hega6asHo Ha Kuera na O6rqnua Tepnel.3aru.Kruei ppXAoKoMnJIeKroga Heo6xoAlrMara AoKyMeHTaIIa.f, BbB Bpb3Ka c noAaAeHara Nar6a 3a rr3nparqaHe Ao KoMrrereHrlr14,oplaH, Karo [pll ueo6xo4uuocr HMa rlpaBo Aa :a3ucKa cTaHoBr.rule or Ar.rpeKrlusra - 3turBr,rreJr, noArorBt4Jra3aAaHI'IeTo 3a rlopbtlKaTa, KaKTo LI oT qneHoBeTe Ha KoMLIcHTTa 3a pa3fnex,{aHe r{ OUeHKa na o(feprure.
(3) Kuerur na o6quua Tepnen Moxe Aa onpeAenr.r nuqe c rcpr,rAr.rqecxo o6pasoBaHr.re Aa yqacrBa Bnpol{3BoAcrBara, o6parynann IIo [per[cKLI Ha Konaucusra 34 3arrlrrr€r Ha KoH6ypeHrlr,rrra (K3K) ulvttuBrpxonnur aAMI'IHI{crparLIBeH cra (BAC), xaro [oArorB[r MorrrBr.rpaHo craHoBr.rqe no ocHoBareJrHocrra HanoAaAeHara xal6a cpeuy pelreHl'Iero Ha Bb3Jloxvrrerrs.[ ocbuecrBrBa npoqecyanHo npeAcraBr{reJrcrBo.
(4)Clea npI4KnIorIBaHe Ha renara c BJrr3Jro B cuilapeureHr4e, 3au.Krraer eFx4 yr.4orruu BrsroN,rerq :aI{3xoAa Ha.(eJloro I{ flpHnara BCI'Ir{KI,I crIe6HIz aKToBe B Aocaero sa o6ulec:rBeHara nopbqKa.
(5)3art'r'Kuet PPXI yKa3Ba ua I-l.cleq."o6u1ecraeHr,r nopbr{Kr4" aa r.r3rrbnHr.r [ocneABaulure 4eficrnurcneA npl4KnlorrBaHe Ha npoUelypa [peA K3K/BAC 3a onpe.qenena o6qecrBeHa nopbqKa.
I.nana V[oronop 3a Bb3JraraHe Ha obrqecrseHa [opbqKa
Pa:qe;r ICrclroqnaue Ha AoroBop
r{n' 34' creA srusaHe B cI'IJIa Ha pelxeHl{ero 3a ras6op Ha H3IIbJrHr,rreJI, K,racrrpaHr,rrr Ha nbpBo Mrcro yrracrH[K cenoKaHBa or JII'Iuero, flocoqeHo 3a KOHTaKT s o6ssreHzero 3a o6qecrseHa [opbrrKa 3a cKJrror{Bage Ha AoroBop nrlpercraBflHe na ueo6xoAt4Mlrre AoKyIueHTI'I , vt ce orlpaB, [peAnoxeuare 3a yroBaprHe Ha Aara.ra r.r HaqHHa HacKJrrolrBaHe Ha AOrOBOpa.9l'35' fl'cueuualuct ,,o6tqecrBeHl'I tIopbvKLI" rroArorBs flpoe*T Ha AoroBop sa o6qecrBeHa [opb,ra, rofirocborBercrBa Ha npunoxeHl'L KbM AOKyMeHTaIIHgTa 3a rracrHe npoeKT Ha AOTOBOp I,I BKnrOrIBa Bcr,IrrKI,IIlpe'qnoxeHua ot orpeprara Ha y'IacrHuKa, Bb3 ocHoBa Ha Kor.rro e o[peAeneH 3a r{3rrtJrHr.rreJr. flpoueuu B [poeKTaHa 'qoloBop ce AonycKar rlo LI3KnIoqeHue, Koraro ca r,r3rrbJrHeHr.r ycJIoBVflTa Ha 3OII u ca HirJroxeHr.r oro6crosre.ncrBa, Hacrbrr,rrr{ [o BpeMe unu cnerlpoBexAaHe Ha npoqeAypara.9l'36' (1) tlpu noA[I'IcBaHero Ha AoroBop I'I3[6JrHr,rren r e AnbxeH Aa [peAcraBr,r Bcr.rrrKr,r H3r,rcKyeMpr uo 3orl
oxr.rreJrs urvt ca lry clyNe6HoHarrrroHaJrHure 6azu AaHHu Hafi uoprvKl,t".p.,rK r{ 6egulareu Aocrbn AoHaIIrIoHiuIHure 6asu Ha AbpxaBI'ITe qreHKIa e BI,IAHo, ue us6panuflT H3[bJrHr{TeJr He orroBap, Ha ycnoB,flTa 3a
cKJIIorrBaHe Ha AoroBopa' BB3Jloxurer.sr yBeAoMsBa I'I3IbJIHLIT€ nA u My AaBa rroAxoArrrl cpoK 3a npeAcraBrHe HaHeo6xo4.t rvrlrTe IoKyr\(eHTr{.(3)B clyraft qe o[pe.qeJIeHI'IflT 3a I'I3II'JIHI{T.n rracrH}rK He rpeAcraBr.r ueo6xo4r,rur,rre AoKyN{eHTr,r HJrr.r HeAoKaxe' rle He ca HanI'IUe ocHoBaHH, 3a orcrpaHsBaHe or uporleAypara, r,rJrr{ orKaxe Aa cKnroqr,r AotoBop,cvetono4urel ,,o6lqecrBeHl'I flopbgKtl" y"agorruu BrsloxureJrf, r{ rrpeAJrara Aa 6rAe crruotreH AoroBop cKJracupaHr{, Ha BTOpO M,CTO rracrHr.rK vnu Aa6r4e upexpareHa rporleAypara.(4)B :anucl{Mocr or pelxeHl{ero Ha BrsroNureJrr, cborBerHr.r.,rr cJlyxr.rrenrr rro zrJr. 3 noArorns [poeKT HacboTBeTHOTO peueHr.re.Htt' 37 ' cler no.qnrlcBaHero Ha AoroBopa or BrsroNr..rrers u lrasHr.rs cqeroBoAlrren na o6qr.rna Tepner,cverono4urel ,,o6ulectneHra noprurra'; opraHl,I3t4pa [oAnucBaHero My or I,I3TI'JIH vfierfl vt orroBapf, 3a
op Ha r.r3rbJrHHTerq.
AoroBopa sa o6rqecrneHa nopbrrKa ce cbxpaHf,Ba trpv:cae npoeKTr.r c BbHrrrHo cnprMo o6uluHcrua 6ro4Ner
2'r{upexrop lHpexllu, "@MfI" B cnyqallTe, B Korlro roroBopbr e QnnancupaH or co6crseHr,r lrn, ueJreBr.r
6rcAxeruu cpe.qcrBa.(2) fl.cueqvutl.4cr,,O6IqectneHr.r nopbqKr,r" r,r3BbpurBa cJreAHr,rre Aeftcrnur cJreA cKnroqBaHero Ha AoroBopa 3a
o6uecrseHa flopbqKa:1. flpegocraB, B ArIpeKIIns "OMfI" Korlue or AoroBoplr c BbHrrrHo SnHancupane u opurr,rHan Ha AoKyMeHT
3a BHeceHa/upe,4crasena 6auroBa rapaHllkrr, ga r,r3ubJrHeHue/ uoluqa 3a 3acrpaxoBra, KoflTo o6egne.ranar,r3 rr5 JIHeHT{eTo qpe3 [oKplaTr,re Ha oTto BopHo cTTa H a U3[IbIHLTTeJTS ;
2. [Ipegaaa ua C.IerosoALITen "O6IqecrneHr,r [opbrrKr.r" Korr.re or AoroBopa r.r Korrue or AoKyMeHTa 3arlpeAcraBeHa/sHeceua rapaHULIq 3a pl3tlbJrHesue/norprqa 3a 3acrpaxoBKa, Kosro o6esue.rasa H3nbJrHeHrrero qpe3
noKpI,ITI,Ie Ha orroBopHocrra Ha LI3rIbJIHr4Teilf,) KaKTo LI oputl4Hana na oQeprara Ha I,I3IIBJIHI,rreJrfl r.r Korrlre HanpeAcTaBeHI{Te npu cKrIoqBaHeTo HaAOTOBOpaAOKyT!{eHTr{ or KoMneTeHTHr4Te opfaHr3Ailpl/lnAraHe B AOCr.reTO Hao6uecrseHara nopbqKa;
3.Zsrorss 3a[oBeA 3a ocblrlecrBrBaHe Ha KoHTpona ilo r.r3[bJrHeHr,rero Ha AoroBopa l,t [peAcraB, cbrrlara 3anoA[r,rc na BrgloNur ens.;
4.lloArorss o6ssreHlle 3a Bb3JIoxeHa flopbqKa r{ ro r,r3flpaqa 3a Blr.rcBaHe n POII B 3aKoHoycraHoBeHuq cpoK,KaKTo z 4o ,,OQuquaneH BecrHr,rK" sa EC, aKo r4Ma ocHoBaHr,r, 3a roBa;
(3) CueronoAlaren ,,O6rqectseHl4 nopbrrKu" fly6ruxyBa B npo(frara Ha KyrryBarra cKaHr.rpaHo Korve orcKnroqeH[s AoroBop sa o6qecrneHa nopbqKa.
Pasgel IIll:ur.nnerure Ha AoroBop
91. 39. I'lgnsmlenzero Ha BcLITIKLI cKJIIorreHr4 AoroBopr{, He3aBr.rcr{Mo or rrprrnoxeHr.rfl no 3OII peA 3a u:Oop uaI{3IbJIHI{T0JI, ce KoHTponupa [o peAa H Haqr4Hr.rre, [ocoqeHr,r B uraBa VI, pa:.qen II or llpanulara.9n. 40. f[narqaHe tro roroBop 3a Bb3JIaraHe Ha o6ulecrnena ropbqKa ce ocbrrlecrBrBa or ,{raperqu.f, "@MfI" syroBopeHllre cpoKoBe B AOTOBOpa CneA [poBepKa Ha AoKyMeHTr.rre, yAocroBepflBarrl[ r,r3[bJrHeHr{ero My.rlit. 41. (1) Koraro B xoAa Ha H3[bJIHeH]Ie Ha AoroBop sa o6uecreeHa flopbrrKa, cKJrroqeH cneA flpfinaraHe Ha peA,IIp€ABI{AeH s 3OlI, HacrbIIflT o6crosrelcrBa, Korrro AorrycKar H3MeHeHr4ero My, cnyxurenflT o[peAeneH AaocbulecrBflBa KoHrpon tro AoroBopa yBeAoMrBa KMera ua o6rquuara.B clyuafi, ue He e Ha nr{qe 3aKoHoBa lrpelrKa3a H3MeHeHlIe Ha cKrloqeHu, AofoBop, h.cueq."O6Iqecrneuu nopt{Ku" r43rorBg npoeKT Ha AorIbnHI{TenHocnopa3yMeHl{e Kr,M AotoBopa, Koero ce cbrnacyBa or 3arr,r.Krraer PPXI u ce rroAnr{cBa or Kvera na O6utuHaTepnen.(2)Craunpauo KoIIre or uoArl,rcaHoro AolbnHureJrHo cropa3y1{eHr,re uy6ruryna or CqerosoAurer,,O6u1ecrneHr.r [opbqKu" n upoQuJra Ha KylyBatra ua O6quua Tepnen.(3)B npeaBHAeHI4Te or 3OlI cnrrau rt cpoxoBe frasen cnerlurrJrr{cr ,,O6rqecrBeHu ropb.rKIa" uy6rurynao6qsreHrae 3a r.r3MeHeHue HaAoroBop ga o6ulecrseHa nopbrrKa.(4)B cnyual'Ire Koraro e rIpeABI{AeHo ocblrlecrBflBaHe Ha [peABapprreJreH KoHTpon or AOfl Bbpxy r43MeHeHr4, HaIofoBop sa o6qecrBeHa flopbrlKa, AotItJIHI,ITeJrHo cnopa3yMeHple He ce cKnrorrBa npeAr{ ronyqaBaHe HacraHoBr.rue 3a 3aKoHocro6parHocr.
Paraer IIIflpuxnrouBaHe Ha AoroBop
Htt. 42. ( 1 ) IlpraeuraHero Ha I43rIbJIHeHI{ero no AoroBop 3a B63JraraHe ua o6rqecrBeHa nopbrrKa 3a ,qocraBK a, ycnyt1I{nI4 CTpOI'ITeJICTBO Ce LI3BbplXBa oT JII{IIeTO, KOeTO OCbrrIecTBflBa KOHTpOI IIO AOTOBOpa [n]r oT KoMr,rcr.rfl,Ha3HarreHa csc 3auone4 na Kuera Ha O6rqprna Tepeel.(2)llpuerraaHero Ha I{3rrbJIHeHLIero ce o$oprrta n flporoxor, n rofiro ce onucBar HeAocrarbul{ Ha u3rrbJrHeHr,Iero,aKo ca ycraHoBeHI'I TaKLIBa, LI ce oflpeAeJr-f, cpoK 3a orcrpaHsBaHero urr,r. flporoKoJrbr ce oQop1ar rBycrpaHHo cTIoAIII'I0I Ha ynbnHoM oIrIeHI,I npeAcraBLITeJII,I Ha Ll3rrb JIHr,rreJIfl .
(3)fllsNnocrHl{re JII'Iqa, Ha KoI'ITo e Bb3noxeHo ynpaxHsBaHero Ha KoHTpoJr no r43[bJrHeHr.rero Ha AoroBoparrperaBar cbcraBeHprre AoKyMeHTr{ 3a u3[bJrHeHr{ero n lrapexqufl
.,oMfI,..(4)fl.cneqvur]?lcr ,,o6Iqecrnenu ropbeKlr" r.r3nparqa uHsoprraaqur 3a [pr.rKnrorrBaHe Ha AOfOBOpa B3aKoHoycraHoBeHll cpoK Ao Areuquara no o6uIecrBeHLITe flopbrlKu 3a Brrr{cBaHe s Perucrbpa Ha o6u1ec'rneuurelopbqKr4.
(5)Kolue or un(loprraa\vttr1 3aeAHo c nonyqeHoro or en.nouara norBbpxreHr,re 3a BrrracBaHero fi ce rpl4nara B
Aocr.rero ua o6qecrBeHara nopbrrxa. Cxauupauo Korrl,te or uu(popuarlkrflTa ce npeAaBa ua C.{eroBoALITen
"O6ulecrneHr4 [opbrrKlr" sa ny6rr,rKyBaHe n npo(puna Ha KynyBaqa.tln. 43. (1) Clea [puKJ[orrBaHe r.r3rrbJrHeHr.rero Ha AoroBop sa o6uecrneHa flopbrrKavrlpt4 nlrrca Ha ocHoBaHI{e 3a
ycBorBaHe Ha rapaHrlvrflTa ga r,I3nbJIHeHI,Ie, cblrlara ce ocso6ox,(aBa or Brgroxurer.f, tlo rrHlluuarvrBa Ha
Cueronogurer ,,O6u1ecrBeHl,r [opbsKu" tro peA, B 3aBr{clrMocr or $opuara fi - napuuHa crya ulu 6anxonarapauqux/sacrpaxoBarenHa floJrr,rqa.
frana VI KourporPasler I
Konrpor Bbpxy gefinocrra tro Bb3JraraHe Ha o6rqecrnenlrTe rtopbrrrcH
Ht.44. (I) PrronoacrBo I4 KoHTpon Bbpxy qr{Kbna Ha ynpaBneHr.re Ha o6ulecrnenure nopbrrKr.r ce octurecrBrBa orBrgroNurers.(2).{npertopbr HaALIpeKTII{s ,,OM[I" octulecrBrBa [peABapr{reJreH KoHrpon npu rporHo3upaHero, [JraHrrpaHeroI,I Bb3JlaraHero Ha o6ulecrneul,ITe nopbrrKr,r, c orJIeA ua tlnnaHcoBara uM o6esue.reHocr.(3)3au.IGaer PPX! octrllecrBsBa KoHrpon Bbpxy AoKyrlreHrarlurra ga o6qsssaHe Ha o6uecrseHa nopbqKa .
(4) BtsnoNHreJL,{T ynpaxHflBa KoHrpon Bbpxy pa6orara Ha KoMr.rcr4flTa3a u:6op Ha r.r3rrbJrHr.rreJr Ha o6ulecreeHaIIopbqKa.
Parle.n IIKonrpol rro rr3flbJrueHlrero Ha cKJrroqeHrrre AoroBoprr
H1.45.(l) Kourportr [o I,r3tIbJIHeHLIero Ha cKrroqeHr{Te AoroBopr{ ce ocbrrlecrBflBa or AJrbxHocrHvt tvua,onpeAeneHu crc 3auoBeA Ha Kuera na O6utuua Tepeen.LKonrpoltr ce Bb3JIata Ha AnbxHocrHo JII,rqe, c .{rlfiro rpyuxqzonanHl{ 3aAblrxeHr,rf, e cB:bp3aH rrpeAMera Ha
lopbqKara u sefiuoro Ll3rrbnHeHr4e.
2.I,IgrornsHero Ha 3aloBeA 3a Jrvrle, Ha Koero ce Bb3Jrara KoHTpon [o r{3nbJrHeHuero Ha AoroBop uo o6urecreeHartopbrlKa e orroBopHocr Ha fr.Cueq."O6ulecrnenu uopb.rKr,r". Opurnnal Ha 3anoBeATa, cJreA [oAlr,rcBaHero fi, ceBpbqBa Ha JILIIIeTo, 3a Koero ce orHacs. Konue or 3arroBeATa ce npr{nara B Aocuero sa o6ulecrBeHara rtopbqKa.3.B cryvafi, qe He e LI3AaAeHa 3anoBeA 3a Jrlrue, Ha Koero ce Bb3Jrara KoHTpon ro r{3rrbJrHeHr.rero Ha AoroBopa, cecrII4Ta qe KoHTponbr rro rr3nbJlHeHl{ero Ha AoroBopa ce I{3B6pIxsa or 3aN,I.xMera, s qnfiro pecop e cborBerHara4efiuocr, npeAMer Ha AoroBopa;4.Konrpo:rcr [o LI3tIT,JIHeH]re Ha cKnroqeH[ AoroBopr{ 3a 4efinocrlr, QnHancupanu cbc cpeAcrBa orEnponeficrnre Sou,qone ( no rpolpaMr,rre Oreparunna llporpaua 'OxolHa cpeAa ", Oreparr4nua llporparraa
,,Pa3Burue Ha rroBeIIrKLITe pecypcu", Oneparunna llporpaua ,,Hayra 3a rrHTeJrHreHTeH pacrex", OueparunuaIlporparr,ra ,,XpaHu", Ilporpaua 3a pzBBr{THe Ha ceJrcKrEre paftoult 14 Epyru rrporpzrMr,r, Kor.rro onepupar cbccpeAcrBa or $ou4one na EC) 3aAbJlxr.rreruo rpr6na Aa BKJrroqBa r.r3BbprrrBaHe Ha npoBepKa 3a cborBercrBr.re HaTexHllqecKure u $uuaucoBllre rlapaMerpr{ Ha crorBernoro o4o6peHo 3a tfuuaucupaHe or Ynpauxnaq opraH HanporpaMa rpoeKrHo npeAnoxeHr{e v Bb3noxeHara flpoueAypa ro 3OII or 6eHe$uqaeura, B cnyqasBb3JIOXI,ITCJI,g,tlrt.a6.(l) Kourportr ro LI3IIbJIHeHI4ero Ha AoroBopr{ c nepr4oAr,rqHo rr3rbJrHeHr.re ce Bb3Jrara B cpoK 4o 5 pa6ornrz.{HLI or cKJIIor{BaHero Ha AoroBopa, a npu Apyrvre AoroBopu - ao 10 pa6ornn AHr.r cneA cKJrroqBaHero r.rM.
(2) IIuuam, Ha KoLITo e Bb3JIoxeHo ynpaxHsBaHero Ha KoHTpoJr no r.r3[bJrHeHr,rero Ha AoroBopu 3ao6uecrseu[ nopbr{Ku, Morar Ia 6Tplar yrrbnHoMorrlaBaHu r,r 3a npr{eMaHe Ha pa6orara ro r.sx or HMero HaBrgloxr,rrers. vrJrvt r{acrBar B KoMr.rcu, 3a [pHeMaHe, aKo ce npeABuxAa raKaBa.
(3) B :anoBeATa ce [ocoqBar rpr.rre r{MeHa, AJrtxHocrra, clyxe6eu rereSou ulutu Qaxc, e-mail, ua,(JI5XHOCTHOTO JIuUe, KOeTO UIe OCbIqeCTBf,Ba KOHTpOn nO AOfOBOpa.
(4) Jlzqero, ocblrlecrBsBaulo KoHTpon ro AoroBopa rroArbpxa Aocue Ha AoroBopa, Koero cbAbpxa:- Korrue Ha AofoBopa;- KOpecloHAeHIII,Isra c rI3[bJlHLrrer-f, rlo noBoA I,I3tIbJIHeHI,rero Ha AOfOBOpa;- Kolr.rfl Ha oTqeTHr,rTe AoKyMeHTr.r, [peABr.rAeHr,r B AoroBopa;- KoIIr,rf Ha pa3xoAo-o[paBAaTeJrHHTe AOKyMeHT]r.
Ytt, 47 . (1) [nrNuocrHLITe JII,Iqa, Ha Kor.rro e Ba3JroxeH KoHTpona rro r.r3rrbJrHeHue Ha AoroBopr{Te, 3aAbJrxHTeJrHo[onyqaBaT Koflue oT cboTBeTHHfl AOTOBOp I{ CneArT 3a:
1. cnagsaHe Ha cpoKa 3a r43rrbnHeHr.re Ha AoroBopa;2. cborBercrBl,Iero Ha H3rrbJrHeHr,rero c lr3rlcKBaHuflTa no AoroBopa orHocHo rexHuqecKr,rre
cneqa$uxauufi, LI3LIcKBanvlflTa3a KaqecrBo u KonurrecrBo, KaKTo u sa.{pyrra flapzrMerpr,r, cro6patuo [peAMera Hanopbr{KaTa r{ Knay3r{Te Ha AoroBopa.
(2) IIpn ycraHoBeHLI HecborBerc'tBufl. B r.r3nbJrHeHr.rero, AnbxHocrHr.rre Jrr.rua He [pr4eMarI',I3[bnHeHI,IeTO I,IJII,I nppleMar I,I3[bJIHeHr,rero, Karo B npl,IeMo-npeAaBaTenHr4r npoToKoJI onprcBaT KoHcTaTI,IpaHrzreHecborBercrBprfl. v Hesa6asHo yBeAoMrBar BruoxureJur 3a [peAnpueMaHe Ha cborBerHr,rre Aeficrsu.r cro6pa:uoKnay3r4Te Ha AoroBopa r4 pa3[opeA6ure Ha 3aroHa.
Inasa VII,(ocue ua o6qecrBeHara [opbrrKa
Parge.r I[orcyueuurpaHe r.r orrreruocr
9rl. 48. (1) C uel ocurypqBaHe Ha AoKyMeHraJrHa rrpocneAr4Mocr (o4urna urrexa) ro orHorrreHr.re Ha BcHrrKV
Aeficrsuq u peIxeHI,Ir, KaKTo u sa AeftcrB:aflTaHa KoMI,IcuI,ITe 3a B63naraHe na o6qectBeHr{ nopbrrKr{, ce cb3AaBa Ll
nogbpxa Aocr{e 3a Bc.f,Ka o6uecreeHa [opbqKa.(2)[ocuero cr,Atpxa BoHvKLI pe[reHur, o6ssreH[s, AoKyMeHTarlr{rra u Apyfkt AonbJrHr{TenHH AoKyMeHrr4.pa3gcHeHurra, [oKaHI{Te, nporoKoJII{Te, oKoHrIareJIHHTe AoKnaAI,r Ha KoMr,rcuara, o$eprvre :aJtu 3iurBJreHrrsra 3a
yqacrlle, AoKa3arencrBa 3a flpeArrpuerure AeficrsIa, tro w. 44, ut. 3 - 5 ot 3OII, oflucaHr.re Ha flpuqrdHure,flopaAl{ KoHTO Ce I,I3TIOJI3BaT Apyr[ CpeACTBa 3a nOAaBaHe Ha AOKyMeHTT{, pa3nr,rqH}r oT eneKTpoHHr.rTe nppr
eneKTpoHHoro rIoAaBaHe, a B cnyqaure Ha ocbrrlecrBeH npeABapr{TeneH KoHTpon - v craHoBnrrlara Ha Arenqusrano o6rqecrBeHu nopbrrKu H Morr,rBHTe Ha Bb3Jloxr4Tenfl 3a Herrprrerr,rre rrpeflopbKr..r. ,{ocuero cbAbpxa.{oroBopaHnI{ paMKOBOTO CnOpByl!{eHLIe, KaKTO I,I BCLITIKI,I AOKyN(eHTI,I, CBbp3aHI,I C I43IIbJIHeHI'IeTO I{ HefOBOTO OTqilTaHe.(3)!ocuero 3a BcrKa o6uecreeHa ropbrrKa, ocBeH AoKyMeHTr.rre u rH$opMarlurra tro [peAxo.uHara arvHesBKJI}OI{BA I{:
. 3aloBeATa 3a Ha3HaqaBaHe Ha KoMr,rcuflTa 3a r.r3BbprnBaHe Ha [peABapr.rreneH uoa6op Ha KaHAr.rAarure lryrIacrHI,IIIHTe, pmrnexAaHe r{ orIeHKa ua oQeprure uru [poBexAaHe Ha nperoBopr{ u Ar.rzrJror,
BKJIIoqI,ITeJIHo BcI{rrKI{ 3anoBeAr{, c KoI,ITo ce Lr3MeHq LInI4 Aonbnna geftnugr cbcraB;. pefr.rcrbpa 3a flonyr{eH[Te 3arBJreHuq 3a yqacrue ulutu o$epru;. o6ueua na un0opr'aarrr,rfl MexAy Bb3noxlrrem kr Apyrr4 nvt\avr,tt opraHr{ BbB Bpb3Ka c noAroroBKara r4
npoBexAaHeTo Ha [porleAypaTa v v3t\tHeHrreTo Ha Aof oBopa;. LIHOopMarIu.r{ 3a o6NarsaHero Ha noptrrKara, BKJrroqr{Teluo Nal6ara, crarroBl4ulara no Hefl, peureHLtflTa h
onpeAeneH vflT a Ha opraJrr,rre, orroB opHr,r : a o6xalnau ero ;
o AOKyMeHTLITe, [peAcTaBeHI{ OT ollpeAeJleHl{fl 3a I,I3IIbJIHuTen r{aCTHI{K IIpeAI..I CKnIOqBaHeTO Ha AOTOBOpa;. AoKyMeut, roftto yAocroBeprBa BpbrrlaHero Ha Mocrpr4Te, Koraro e npr4noxr{Mo;. yHVKanHI4Te HoMepa, IIoA Kor4To AoKyMeHTHTe ca 3aBeAeHr.r B AOII sa ocbruecrBsBaHe Ha KoHTpoJr, Koraro
e npr4noxr{Mo;. UTTOOPTUTA\Hfl,34 ABI,IXCHHCTO HA AOKYI!{EHTI,ITC B AOCHCTO.
(4)ZuQopua\wflTa B Aocllero na o6ulecrBeHara rtopbqKa ce opraHr.r3r.rpa no Harrr{H, rofiro AaBa Bb3MoxHocr 3axpoHonorvqHa [pocneAllMocr Ha Bcr.rrrKu Aeftcrnus Ha orroBopHr,rre AnbxHocrHyt lrufiJa, BbB Bpb3Ka cnoAroroBKara, [poBex,qaHero, npuKrlotrBaHero I,I orr{I,ITaHero Ha I,I3[bJIHeHI,Iero Ha o6qectseHara flopbuKa.(4)3a ncxxa o6uecrseHa [op6tlKa cqeroBoAr.rren ,,O6rqecrneHr,r nopbrrKu" [3rorB, Aocr{e c oruc Ha HeroBoroc6.qBpxaHr{e u optaHr{3arlr.rflTa Ha AoKyMeHTr4Te B HefO.(5)[uperrop Ha AupeKuuq "@MfI" Bo,4I,I perl{crbp Ha AoroBopure. Perucrbpbr ce BoAr.r Ha eneKrpoHeH Hocr4re,'r,t{tt.49. [o upuxnroqBaHe ua pa6orara Ha KoMHcvflTa3a pa3rnexAaHe, orIeHKa rr KnachpaHe, [oJlyqeHure orpep'r'r.r n
AoKyMeHTaIIuqra KbM Trx ce cbxpaHflBar B MeraJreH 3aKnror{Baur ce ruxa(f or CqerosoAuTeJr ,,O6ulecrgeuuropb.rKu".
Pasqer II
Cpox 3a cbxpaHqBaHe
9r.50. (1) locueraraHa o6IrlecrseHrlre ropbrrKr,r ce cbxpaHflBar or cqeroBoAr,rren ,,O6ruecrseHu [opb{KIl" B
cboTBeTcTBr.re c ycTaHoBeHr.rTe B HOpMaTr,rBHHTe aKTOBe CpOKOBe.
(2) Cporonere [o ar. 1 uorar Aa 6rAar yAbJrxeHlr, n cryuaft qe roBa flpor,r3Tr.rqa or [paBr,rna ra pa6ora uarlzuancupalqu, oAI{TI,Ipaqu u ceprn(fuq}Iparq[ opraHr4 BbB Bpb3Ka c rrpeAocraBsHero Ha cpeAcrBa rro rpoeKTr{ }rrrporpaMz or EnponeficKr,r.rr cbro3.
Pasaer IIIOcurypnnaHe Ha Aocrbrr Ao Aocrrero
9n.51.(1) C'retoBoAI{Ten,,O6rqecrneH[I flopbrrKrl" orronaps 3a npaBr.rJrHoro cbxpaHeHue Lr apxr4Br{paHe HaAocprerara, csrnacno 3Ofl.(2)[ocrunrr Ao Aocl4era na o6rqecrBeHr.r ropbrrru ulutu KoflilpaHero Ha AoKyMeHrr,r or cnyxr{Tena na O6lquuaTepner, ce paspemasa or 3aN,{.Knaer PPX[.
kana VIIIIIpoQu.n Ha KyryBaqa
Ht. 52. (1) IIpoQuJIbr Ha KynyBatla npeAcraBnqna o6oco6eHa qacr or eneKrpoHHara crpaHr.rqa sa O6utunaTepaer, sa xofiro e ocr4rypeHa ny6luuuocr.(2) B upo$vraHaKynyBaqa ce ny6maryBar roA Qoprvrara Ha eneKrpoHHr{ AoKyMeHrrr:l.acuqxu pe[IeHHr, o6gsreuug 14 IIoKaHI,I, cBBp3aHr,r c orxpr,IBaHero, Bb3JraraHero, r,r3rrbJrHeHr,rero yt
[peKparflBaHero Ha o6qecreeur,rre nopbr{Ku;2.AoxytrreuralllluTe sa o6uecrBeHr4 noptqKr4, c r,r3KJrroqeHr{e Ha cnyqar.rre, flpu Korzro [opaAlr rexHlrqecKr{lpuqI,IHLI LIJILI TaKr{Ba, cBbp3aHr,r cbc 3arrlura na un$opMarl[,rra, He e B63MoxHo ocurypflBaHe Ha HeorpaHaqeH,nbJreH r4 npflK AocTbII qpe3 eneKTpoHHr,r cpeAcTBa;3.paercueru.If,Ta, rlpeAocraBeHl{ or Bb3Jrox}rreJr}rre BbB Bpb3Ka c o6ulecrneHr,rre nopbrrKu;rlporoKonl,ITe 14 oKoHr{aTeJIHL{Te AOKnaApr Ha KOMr4Cr4r4Te 3a npOBeXAaHe Ha npoqelypr4're;4.4oronopure:a o6ulecrBeHr{ rroptqKr.r r{ paMKoBr{Te cflopa3yMeHr.rr, BKJrrorrr{TeJrHo [punoxeHr.rflTa KbM Trx;AonbnHI{TeJIHr,rre c[opa3yMeHr,rs 3a rl3MeHeHrl, Ha AofoBopl{Te 3a o6ulecrneuu flopbrrKu u paMKoBI4Te
croptByMeHI{q;5.o6ssure sa cr6rpane Ha oSeprlr u rroKaHr4Te Ao onpeAeJreHr.r nlrqa;craHoBllqara na Arenq[.f,Ta IIo o6Iqecrnenu rtop6qKl..I BbB Bpb3Ka c octulecrBflBalilfl. or Hes rrpeABaprrreneHKOHTpOn.
6.4pyrra AoKyMeHrr4, npeABr.rAena n 3OII, III3OII r.r Hacroflrrlure flpanula.(3)[oxyueHrl{Te lro an. 2 sascsxa o6rqecrseHa [opbrrKa ce o6oco6sBar B eneKTpoHHa flpeflrrcKa c HoMep v raraHa cb3laBaHero fi.(4)B clyual{Te Ha LI3KrIIoqeHLIero rro M.2, r. 2 upes rpotfula Ha KynyBarra ce ofloBecr.rrBar Harrr,rHbr, Mscroro r.r
peA6r 3a rlonrlaBaHe Ha AoKyMeHTuTe, KOUrO He Ca AOCTblHr,r qpe3 eneKTpoHHr,r cpeAcTBa.(s)llpu ny6ruxynaHe Ha AoKyMeHrr4Te [o u. 2 ce 3aJruqana nnQoprraautlflTa, rro orHorxeHrze Ha KosroyqacrHllllt4Te [paBoMepHo ca ce Ilo3oBanu na ron$uAeHrluanHocr BbB Bp63Ka c Hanuqhero Ha rbproncxa rafiHa,KaKTO r.r nntfopua\v:fl, Ko.,ITo e 3arrlr.rTeHa cbc 3aKoH. Ha Mqcroro Ha 3ilJrr.rqe1aTa unQoprraaqktfl, ce rocoqBaocHoBaHI{eTo 3a 3an[qaBaHe.(6)C uy6rllKyBaHero Ha AoKyMeHrr{Te ua npoQzra Ha KynyBarra ce [plreMa, rre 3auHTepecoBaHr.rre JrHrIa,
KaHALIAaTLITe uluttu flacrHullure ca yBeAoMeHpr orHocHo orpa3eHr,rre B rsx o6crosreJrcrBa, ocBeH aKo Apyro He enpeABr,rAeHo B To3pr 3aKoH.(7)flocronepHocrra LI aKTyilrlHocrra Ha flocoqeHara Aara ua uy6nurcyBaHe Ha AoKyMeHTr,r r,r rausopuaquu ce
AoKetBa c pa3nerlarKa Ha cborBerHara uy6ruxaqrl,r or eneKTpoHHoro Aocr{e Ha nopbrrKara B llpoQran uaKynyBarra, c aBToMaTr,rrIHo IIocTaBeHa .(aTa vr I{ac Ha fleqaT.r{1. 53. ,(oryueurure ce ry6ruKyBar n npo$una Ha KynyBarra or ctreroBoAr.rren ,,O6u1ecrneHr.r flopbrrKr.r" rto pe4ar,r B cpoKoBere oupeAeneHrr c IIII3OII.
rlacr rpera.o6yvenue Ha Jrlrrlara, aHrumrrpaHu c y[paBJreHrrero Ha rl[rcbJra Ha
o6rqecrneuure [opbrrKlt
rll. 54. (1) BrneNAalrloro o6yueuue Ha nI{IIara, aHraxplpaHu c y[paBneHr4ero Ha ulrKbJra ua o6ulecrBeHr4rerropr,r{Kra, prMa3a IIen Aa ocr{fypr,r:3anosHaeaHe c o6ulz [pt4HIIIdnIr L( rroJroxeHufl. Ha 3arcona sa o6rqecrneHr4Te rtopt,qKu,rpunaraHe H BbrpeluHlrre aKToBe, Kacaerlr4 urrKbJra Ha ylpaBneHlre Ha o6qecrseHzre .
Pas6zpaue 3a ponsra I,I orroBopHocrra Ha r.r3rr6JrH sBalara ,(nbxHocr n o6u1ur
, npaBr,rnHl{Ka 3a HefoBoTolopbtrKH.flpoqec Ha Bb3JrataHe r{
r.r3rrBJrHeHr.re ua o6qecrBeHrr [opbrrKr.r.(2) Iloalrpxaqo o6y.reuue ce rpoBexAa co6uecrgeHr,rre nopbrrKil.
qer roAo6psBaHe npoueca Ha ynpaBneHr,re Ha rlr.rKbJra Ha
91. 55. BrseNAaulo o6yuenue ce npoBexAa Ha HoBonbcrtrrunv cnyxvffenv) KaKTo r.r flpu [poMqHa BHopMarr.rBH ar a ypel6a rro Bb3JraraHe Ha o6rqec.rneuv nopbrrKu.r{1.56. Iluqara, aHtaxplpaHl{ c yflpaBneHllero Ha IILIKbna sa o6qecrBeHr.rre nopbqKpr B3eMar yqacrr.re B ceMr{Hapr4u o6yveHafl , opraHI,I3 r,r p alu u npo BexAaHr{ or BlHrrrHr,r Jrr,rqa.
llpexogul.l u 3axlroqrrreJrHr{ parnope46u
$ 1. HacrorullTe npaB:ara ce flprleMar Ha ocHoBaHHe rrJr. 244 ot 3axona ga o6ulecrneHr.rre [opbrrKu.$ 2. C Hacrof,Irll4Te [paBI,Ina ce orMeH.,IT Brrperuuu [paBr.rna 3a Bb3JraraHe Ha o6ulecrnenu flopbrrKr.r a O6qunaTepner, nprreru crc 3auose4 Ha Kuera ua o6qnua Tepnen }le 4 1 8/24.0 6.2016 r.$ 3. llpanraJrara BJrr.r3ar B c[Jra, cqraTaHo or AeHq Ha yrBbpxAaBaHero r4M.
$ 4. 3a B0LI.IKI'I HeypeAeHI{ B HacroflIrlure flpanuna Bbnpocu ce flpxJrara o6ulusr peA 3a Bb3JraraHe na o6qecrseHunopbqKl{ cbrJlacHo 3OII u IIII3OII, Karo ce B3eMa [peABr,rA r.r KoHcraHTHara KbM MoMeHTa Ha rrpoBexAaHero Hanpoqelypara cr4e6ua nparrr,rKa.