no53 rendez-vous · big groove big band vendredi 6 mars i 19h i la librairie la cyanopstitta crispy...
TRANSCRIPT
1
sRendez-vou
ECOLES MUNICIPALES ARTISTIQUES
mars I avril I 2020
no53
3
Classe prépa I 4-5
Conservatoire de musique I 6-23
Académie de danse I 24-31
École d’arts plastiques I 32-37
Pépinières I 38-39
Agenda mars-avril I 40-41
mars I avril I 2020
I Classe prépa I
PORTES OUVERTES CLASSE PRÉPARATOIREAUX ÉCOLES SUPÉRIEURES D’ARTVendredi 27 mars I 14h-19h I18h |Conférence-présentation19h30 I Concert de l’atelier de piano contemporain d’Alexia Guiomar et intervention artistique de Victoria Stipa, étudiante de prépa (voir page 18)
Samedi 28 mars I 10h-16h I 15h | Conférence-présentation
La classe préparatoire publique aux concours des écoles supérieures d’art ouvre ses
portes au grand public, les vendredi 27 et samedi 28 mars aux EMA.
L’occasion pour les futur.e.s étudiant.e.s et leurs parents de rencontrer les élèves de la
première promotion ainsi que l’équipe enseignante.
La classe prépa de Vitry a ouvert en septembre 2019. Elle s’adresse aux jeunes entre
17 et 25 ans, qui ont envie de devenir dessinateur, artiste, graphiste, designer,
créateur multimédia, directeur artistique… À celles et ceux qui aiment créer et veulent,
par la création, trouver leur place dans la société et le monde du travail et souhaitent
entreprendre des études supérieures d’art.
L’exposition des travaux des étudiant.e.s de la classe préparatoire aura lieu de 16 au
30 mai. Vernissage le vendredi 15 mai.
Informations
Pour intégrer notre classe préparatoire, vous devez passer un concours d’entrée.
Inscriptions au concours d’entrée : du 30 mars au 1er juin sur ema.vitry94.fr
Entretiens d’admission : jeudi 25 et vendredi 26 juin, 9h30-18h
Renseignements sur ema.vitry94.fr
4
Sylvain Lefeuvre 2019 © Ville de Vitry, Tryëm
a 3, performance
6
conservatoire de musique
7
conservatoire de musique
8
FESTIVITRY JAZZ 2020 Du 27 février au 28 mars I concerts
Le festival annuel du département jazz du conservatoire de Vitry va rayonner sur
toute la ville avec de nombreux concerts sur 9 lieux de culture.
Ce festival sera l’occasion d’entendre tous les ensembles du département jazz des
Conservatoires de Vitry et d’Ivry (le département jazz étant une collaboration entre
les deux villes). Mais aussi des concerts d’artistes professionnels invités spécialement
pour l’événement.
Jeudi 27 février I 20h30 I Le SubJam avec le groupe BOOMER.
Jeudi 27 février I 20h I E.M.A. Le Plateau :Tchaïkovski: « les saisons » jazz et classique à 4 mains et 1 piano - François Popineau et Eliott Moatti.
Mercredi 4 mars I 20h I Auditorium Antonin Artaud (Conservatoire d’Ivry)LET MY PEOPLE HEAR MUSIC BIG BANDBIG GROOVE BIG BAND
Vendredi 6 mars I 19h I La Librairie La CyanopstittaCRISPY 4TET accompagné d’élèves des classes de jazz des E.M.A.
Jeudi 12 Mars I 20h I Le PylosNUTz & BOLTz 10tet
Jeudi 12 Mars I 20h30 I Le SubJam avec le groupe AKANA
Lundi 16 Mars I 19h I E.M.A. Le PlateauFAUKSA QUARTETLET MY PEOPLE HEAR MUSIC BIG BAND (répertoire Ellington/Mingus).
I musique I
9
Mercredi 18 mars I 20h I Gare Au Théâtre« Une voix - dix doigts » : textes de poésie contemporaine de et par Catherine Froment avec François Popineau au piano jazz.
Jeudi 19 mars I 20h I Association SobarjoTIKKUN 6tet de Yoram RosilioEDIM 10tet
Vendredi 20 mars I 19h I Bibliothèque Nelson MandelaClasse de saxophone des E.M.A.NOW’S THE TIME 6TET
Samedi 21 mars I 18h I E.M.A. Le PlateauTrio Popineau: « hommage à Richie Beirach », accompagné des élèves de piano jazz avec section rythmique en première partie.
Samedi 28 marsConcert no.1 | 18h Gare Au Théâtre « BATAILLE DE BIG BANDS ADOS » BIG GROOVE BIG BAND (Vitry/Ivry), BIG EDIM BAND (Cachan)Concert no.2 | 21h au « Crapo » Le trio « ICI ET LUI » invite Hamza Touré.
I musique I
9
Lieux du festival
EMA, Le Plateau, 71 rue Camille-Groult 94400 Vitry-sur-Seine
Auditorium Antonin Artaud, 152, av. Danielle-Casanova, 94200 Ivry-sur-Seine, entrée place Voltaire
La Cyanopsitta, 74, rue Pasteur, Vitry-sur-Seine – T. 01 77 99 92 30 Accès : Gare de Vitry RER C https://twitter.com/lacyanopsitta
Association Sobarjo, 32 quai Jules-Guesde (ancien restaurant juste avant le pont Vitry-Alfortville) 94400 Vitry-sur-Seine
Le Crapo, 14 avenue du Président Salvador Allende 94400 Vitry-sur-Seine
Bibliothèque Nelson Mandela, 26-34, av. Maximilien-Robespierre, 94400 Vitry-sur-Seine
Le Pylos, 231 rue Gabriel Péri 94400 Vitry-sur-Seine
Gare Au Théâtre, 13 Rue Pierre Semard, 94400 Vitry-sur-Seine gareautheatre.com
Le Sub, 2 place Saint-Just 94400 Vitry-sur-Seine https://sub.vitry94.fr/
Toute l’information sur le site des EMA
10
QUATUOR DE GUITARESMardi 3 mars I 20h I Concert
Venez découvrir le travail des classes de musique de chambre du troisième cycle de
Didier Prat et Christian Salmon.
Au programme :
des pièces originales et des transcriptions pour quatre Guitares de Telemann, Ravel,
Brouwer, Machado, Amorosino …
Avec Didier Prat, Julia Métendier, Grégory Lavieu, Laurent Gautron
Durée : 1h I Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
I musique I
11
12
SEPTUOR ! Vendredi 6 mars I 19h30 I concert
On connaît bien les sonates et les quatuors de Beethoven. On connaît moins le facé-
tieux septuor qu’il a composé en 1800.
Le septuor semble tout droit sorti de la série des sérénades, cassations et autres diver-
timentos dont le XVIIIe siècle fut si friand. Celui de Beethoven comprend six mouve-
ments d’ambiances variées dans un style proche d’Haydn et Mozart.
D’autres œuvres de Beethoven viendront en surprises entourer cette œuvre.
Au programme : L.V.Beethoven, Septuor en mib majeur op20.
Nadine Falière Aulnette, violon
Clémence Gouet, alto
Bohdana Horecka, violoncelle
Béatrice Gréa, contrebasse
Patrice Papin, clarinette
Philippe Hervé, cor
Mathieu Moreaud, basson
Direction : Javier Gonzàlez Novales
Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
I musique I I musique I
13
PETITES VOIX CONTEMPORAINESSamedi 7 mars I 15h I concert
Concert des chorales du conservatoire dirigées par David Bernard.
C’est avec gourmandise que des professeurs du conservatoire ont répondu à l’offre
de David Bernard de composer des pièces spécialement pour ses chorales d’enfants
et de jeunes. Lui-même s’est d’ailleurs pris au jeu.
Ainsi, vous entendrez des comptines, des chants de rameurs, connaitrez l’histoire
d’un poisson rouge, irez au square vous détendre…
Des œuvres plus anciennes viendront compléter ce jeune programme.
Au programme : A.Cohen, D.Bernard, M.Coury, F.Popineau,W.A.Mozart
J.Pachelbel.
Avec les chorales du conservatoire et le Chœur Résonances
Accompagnement : Justine Leroux
Direction : David Bernard
Durée : 50 minutes I Ouvert à tous
Réservation auprès de l’accueil des EMA I Plateau des EMA
I musique I
14
HYMNE À BEETHOVENjeudi 12 mars, vendredi 13 mars, jeudi 19 mars et vendredi 20 mars 2020 I 19h30 I Rencontres de piano
Le Département Piano fête cette année le 250e anniversaire de la naissance de
Ludwig van Beethoven.
Né à Bonn en 1770, ce compositeur anticonformiste a été érigé en héros par plu-
sieurs générations. L’homme a de multiples facettes : humaniste, amoureux perpétuel,
d’une volonté qui pouvait s’exacerber dans la colère, il a souvent été qualifié de fou
par ses pairs. Dans son Œuvre, il a dépassé les limites du classicisme viennois dont
il était issu, amorcé le romantisme, et influencé toute la musique occidentale du XIXe
siècle, marquant irrévocablement par son écriture singulière la composition des
œuvres qui l’ont suivi, tant dans le domaine de l’orchestre, du piano, que celui de la
musique de chambre. Au programme de ces Rencontres figureront également, pour
nous permettre de mieux comprendre l’étendue du génie beethovénien, des œuvres
de ses inspirateurs, de ses contemporains, des œuvres de ses héritiers du XIXe siècle
et de compositeurs du XXe siècle ayant été inspirés par la figure de Beethoven, tels
Crumb et Kagel.
Les élèves du Département Piano joueront des œuvres originales pour piano seul et à
quatre mains, des pièces vocales accompagnées au piano ainsi que quelques trans-
criptions d’œuvres orchestrales.
Au programme : Beethoven, Brahms, Clementi, Crumb, Diabelli, Haydn, Kagel,
Mozart, Liszt, Mozart, Schubert, Schumann
Avec les classes de Antoine Alerini, Claudio Brucato, Alexia Guiomar, Lorène de
Ratuld, Stéphane Sandor
Durée : 1h15 I Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
I musique I
Beet
hove
n en
pie
d da
ns u
n pa
ysag
e d’
orag
e, li
thog
raph
ie d
e C
.Sch
nven
inge
r ©Ph
ilhar
mon
ie d
e Pa
ris
15
16
POLYMORPHOSESSamedi 14 Mars I 14h15 I concert
Cette année « Polymorphoses » rend hommage au compositeur Julien Gauthier
disparu prématurément cet été.
Venu à Vitry il y a une dizaine d’années présenter ses œuvres, ce concert lui est
dédié. Quelques-unes de ses pièces y seront jouées, mais aussi d’autres, en forme
d’hommage, ou comportant des thématiques qui auraient pu le toucher.
Au programme : Des œuvres de Richard Perrin, François Rossé, Bernard Cavanna,
Julien Gauthier, Gilles Schuemacher, David Bernard et Mathieu Ferrandez
Avec : Amélie Raison, soprano
Marie Lefebvre, flûte traversière
Léo Lapèze, saxophone
Jean-Baptiste Pelletier, contrebasse
Francisco Luque, guitare
Richard Perrin, piano
Accompagnement piano : Mathilde Grioux
Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
I musique I I musique I
17
RENCONTRES DE CORDESSamedi 14 mars et 4 avril I 16h et 18h I concerts
Les classes du département cordes (violon, violoncelle, alto et contrebasse) mettent
à l’honneur la musique de chambre.
Le 14 mars, un premier concert est consacré aux élèves passant leur examen de fin
de 1er et 2ème cycle. Il sera suivi à 18h du concert des orchestres 1 et 2 de Louise
Chirinian. De petits ensembles de cordes de tous niveaux, duo, trio ou quatuor se
produiront également sur la scène de l’auditorium.
Le 4 avril, place à deux concerts de musique de chambre avec les classes de violon
et alto.
Avec les classes de Hugo Boulanger, Anne Caron, Vinh Pham, Manuelle El Koubbi,
Louise Couturier, Clémence Gouet, Louise Chirinian et Béatrice Gréat
Accompagnement piano : Ezequiel Spucches
Durée : 1h15 I Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
I musique I
18
PAYSAGE Vendredi 27 mars I 19h30 I concert
A l’occasion de l’ouverture de la classe préparatoire aux Ecoles d’Arts, l’Atelier de
piano contemporain a souhaité se mettre en résonance avec la thématique choisie
par l’Ecole d’Arts plastiques : le Paysage.
Que ce soient les grandes étendues de terre, de mer ou de ciel, l’intimité d’un bo-
cage ou la profondeur de la forêt, les compositeurs ont de tout temps été inspirés par
la notion de Paysage. Mais au-delà de ces horizons, la musique, tout comme les arts
plastiques, nous met en confrontation aussi à nos propres paysages intérieurs et
convoque des paysages sonores où se rejoignent couleurs, reliefs et rythmes.
Autour d’œuvres de George Crumb, Augusta Read Thomas et l’oeuvre Piano
material d’Yves Balmer, la jeune plasticienne Victoria Stipa, actuellement en classe
prépa, nous accompagnera dans ce parcours sonore et visuel.
Au programme : Œuvres de D. Apodaka, Y.Balmer, G. Crumb, P. Hersant, G.Pes-
son, M.Stroppa…
Par l’atelier de piano contemporain d’Alexia Guiomar
Conception : Alexia Guiomar et Victoria Stipa
Régie lumières : Ludovic Basdevant
Durée : 1h15 I Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
I musique I
La tr
ace
d’un
pas
sage
dan
s la
tiéd
eur d
u ve
nt@
Vic
toria
Stip
a, 2
020
19
20
MOZART L’AMOUREUX ! Jeudi 2 avril I 19h30 I Concert
Venez écouter les aventures du cœur humain mises en musique par le délicieux et
génial Mozart !
Laissez-vous émouvoir par une musique allant tout droit à l’âme et surprendre par la
force de caractère des personnages que vous entendrez sur scène ! Du jeu, de l’es-
pièglerie, des désirs de revanche, des palpitations amoureuses et un regard sur la vie
plein de philosophie !
« Comme je ris des grands,
De ceux qui versent le sang, des héros, des princes !
Car une petite maison me rend heureux,
Des provinces ne leur suffisent pas. »
Extrait de Die Zufriedenheit (Le Contentement)
Au programme : Mozart! avec des Lieder et des extraits d’Opéras: Idomeneo, Don
Giovanni, La Clemenza di Tito, Così fan tutte et Le Nozze di Figaro.
Avec les classes d’Aurélia Jonvaux
Accompagnement : Justine Leroux
Durée : 1h15 I Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
I musique I
Maq
uette
pou
r le
ridea
u de
scè
ne d
e l’O
iseau
de
feu
d’Ig
or S
travi
nski
», M
arc
Cha
gall,
194
5.
21
22
I musique I
FANTÔMES, OMBRES, SPECTRES… À L’OPÉRA Jeudi 23 avril | 19h30 I concert
Un fantôme est une apparition, une vision ou une illusion, interprétée comme une
manifestation surnaturelle d’une personne décédée. Les fantômes sont également
appelés revenants, spectres ou, plus rarement, ombres.
Au programme : Extraits d’opéras Tchaïkovski, Offenbach, Lloyd Webber…
Avec la classe de Rachel Bensoussan
Accompagnement : Justine Leroux
Durée : 1h30 I Ouvert à tous
Entrée libre I Plateau des EMA
D.R.
23
D.R.
24
acad émie de danse
25
acad émie de danse
26
ATELIER ARTS EN SCÈNESTRYËMA 3 : VITRY-MARRAKECH, UNE RENCONTRE DES CULTURESSamedi 25 avril I 17h I Plateau des EMA
L’Académie de danse et l’Ecole d’arts plastiques ont le plaisir de vous présenter le
film-fiction « Laisser des traces… », tourné au Maroc avec les jeunes danseurs du
collectif TryËma - atelier Arts en scènes et les élèves de l’école de danse NAFASS
nouvellement créée à Marrakech par le chorégraphe Taoufiq Izzediou.
Ce film a été réalisé à partir de chorégraphies et d’installations plastiques pensées
pour l’espace public à Marrakech, en espace naturel à Essaouira et au Moyen Atlas.
Au carrefour de la performance, il nous parle de la rencontre et des échanges entre
les danseurs vitriots et les danseurs marrakchis ; Il nous dévoile des espaces de repré-
sentations qui ouvrent d’autres tiroirs, d’autres portes.
Dans cette soirée, les TryËma 3 présenteront leurs propres matières chorégraphiques
qui ont servi de support à la réalisation du film sur la rencontre, la confrontation, la
force de la communauté humaine …
Sous la forme de duos, trios, quatuors, travail de groupe…
A partir d’improvisations, d’ébauches, d’écritures chorégraphiées…
Ils exposeront les photographies qu’ils ont réalisées dans le cadre d’un atelier in situ.
Ce projet sur 2 années, a pu être réalisé grâce à : la ville de Vitry-sur-Seine, le conseil
départemental du Val-de-Marne, les EMA, le théâtre Jean Vilar.
Remerciements à Monsieur Egretaud-Boyer ainsi qu’aux « 20 km de paris » pour leur
soutien.
Accompagnement artistique : Taoufiq Izzediu, Nicole Piazzon, Lisa Sartorio, Chrys-
tine Van Maerrem
I danse I
Sylva
in Le
feuv
re
27
Sylva
in Le
feuv
re
I danse I
MOUVEMENT SENSORIELET FELDENKRAISSamedi 7 et dimanche 8 mars I Stage
« Quand le squelette rencontre les muscles »
Virginie Delpierre et Martha Rodezno vous proposent un stage où leurs deux forma-
tions sur le corps, l’une en Feldenkrais, basée sur le mouvement du squelette, et l’autre
en mouvement sensoriel, basée sur le mouvement des fascias vont se rencontrer,
dialoguer, se questionner autour du geste dansé.
Ces 2 approches permettent de redonner fluidité et lisibilité au mouvement, révèlent
le potentiel expressif de chacun, rendent possible le cheminement dans la poésie de
notre imaginaire… d’être dansé
Samedi 7 mars 2020 | 15h00 | 19h00 | aux EMA, Studio Waehner
Dimanche 8 mars 2020 | 11h00 | 18h00 | Studio Bagouet - 20, rue du 18
juin 1940
Prochain stage avec Virginie Delpierre et Martha Rodezno :
« Danser et être dansé par le dessin »
Samedi 16 et dimanche 17 mai.
Inscriptions à l’accueil des EMA
Téléphone : 01 55 53 14 90 | [email protected] | ema.vitry94.fr
Tarifs pour un stage : 38,26 euros pour externes
19,14 euros pour les internes (élèves Académie de danse de Vitry)
28
Photo Vincent Thomas
29
© G
illes Rondot
30
PORTES OUVERTES Du 30 mars au 4 avril I rencontres
L’Académie de danse vous invite à franchir les portes des studios !
Les professeurs et leurs élèves se feront un plaisir de vous accueillir le temps d’un cours
ou d’un atelier pour vous faire partager leur travail et les progrès accomplis.
C’est aussi une occasion d’aiguiser votre curiosité et de venir découvrir les autres
disciplines enseignées au sein de l’Académie.
Nous vous attendons nombreux à pousser les portes des studios.
Ouvert à tous
Studios Waehner et Ninjinsky – EMA
Studio Bagouet : 20, rue du 18 juin 1940
Entrée libre (planning des cours disponibles à l’accueil des EMA)
I danse I
Sylva
in Le
feuv
re
31
I danse II danse I
Sylva
in Le
feuv
re
école d’arts plastiques
école d’arts plastiques
34
La maison de La C
elle -Saint-Cloud, Jean-Pierre Raynaud , 1974
I arts plastiques I
COURS D’HISTOIRE DE L’ARTSESSION 2 I L’ŒUVRE NOUS PARLE
Une œuvre survit à son créateur. Et son histoire se perd durant sa longue existence,
où elle est appelée à passer de mains en mains. Ce cycle de cours revient sur les
étapes préalables à sa légitimité d’œuvre ; de la fabrication, à la réception puis à
la commercialisation. Vient ensuite, l’écriture historique – son appartenance à une
époque et à un style donné. L’étude émaillée de ce contexte social, politique et
culturel adjoint à la connaissance de ses matériaux constitutifs, ses altérations à
travers le temps, ses déplacements, ses expositions, et ses réappropriations par les
artistes, forment un récit palpitant.
Mardi 10 mars I Courts sur l’art I MAC VAL I 18h
La maison de Jean-Pierre Raynaud de Michèle Porte
The Good Breast and the Bad Breast de Yan Tomaszewski
Mardi 17 mars I Les sauvetages sous l’Occupation I EMA I 18h
Mardi 31mars I La tyrannie des objets I EMA I 18h
Mardi 21 avril I Circulations
Rencontre avec Catherine Viollet I Galerie municipale Jean-Collet I 18h
Par Alexandra Fau, historienne de l’art.
En partenariat avec le MAC/VAL et la Galerie municipale Jean-Collet.
Brochure Cours d’histoire de l’art, saison 2019/2020, disponible à l’accueil des EMA
et téléchargeable sur le site des EMA.
Durée du cours : 1h30
À partir de 15 ans I Gratuit sur inscription
Rens. I [email protected] I 01 43 91 64 20
36
Surrounded Islands, Biscayne Bay, Miami, 1982. Photo: Wolfgang Volz. Reproduction Taschen édition 1995,
30x23cm, contresigné à la main par les deux artistes
CHRISTO ET JEANNE-CLAUDE AU MOBILE HOMEÀ partir du 1er avril I Exposition
Christo Vladimirov Javacheff est né en Bulgarie en 1935. Arrivé à Paris en 1958, il
rencontre Jeanne-Claude de Guillebon (1935-2008), née à Casablanca au Maroc qu’il
épousera. Ensemble, ils feront œuvre commune.
Christo et Jeanne-Claude pratiquent ensemble l’empaquetage comme symbole de prise
de possession de l’espace et de l’éphémère en tant que dimension esthétique. En 1961,
ils réalisent des empaquetages sur le port de Cologne puis assemblent à Paris en 1962,
plus de 200 barils d’huile et d’essence pour exprimer leur refus du mur de Berlin. Comme
César, Mimmo Rotella, Niki de Saint Phalle et Gérard Deschamps avant lui, Christo re-
joint le groupe des nouveaux réalistes en 1963.
Les artistes considèrent procurer «une dimension sculpturale nouvelle» aux monuments
qu’ils s’approprient, drapent, découpent et colorient.
Ouvert à tous I RDC
Entrée libre aux heures d’ouverture des EMA
I arts plastiques I
37
38
I pépinières I
pépinière
39
pépinière
PORTES OUVERTES Mercredi 1er avril I 9h30, Pépinière 1 I 10h30, Pépinière 2Samedi 4 avril I 10h30, Pépinière 1 I 11h30, Pépinière 2
De 4 à 6 ans, les enfants de la Pépinière découvrent et apprennent en s’amusant.
La rencontre est inédite pour eux entre la danse, la musique et les arts plastiques.
Les portes de ces ateliers s’ouvrent à tous pour vous faire découvrir cette pépinière
pleine d’imagination et de créativité.
Enseignants : Virginie Delpierre et Nicole Piazzon (danse), Juliette Heath (musique),
Michel Blazy et Vincent Mesaros (arts plastiques).
Entrée libre
Salles Rameau, Matisse, Nemours, Oppenheim I Studio Waehner
I pépinières I
40
agenda
MarsCOURS D’HISTOIRE DE L’ART I p.34
PORTES OUVERTES DE LA CLASSE PRÉPARATOIRE I p.4
FESTIVITRY JAZZ I 18h I concert I p.8QUATUOR DE GUITARES I 20h I concert I p. 10
SEPTUOR I 19h30 I concert I p.12 IPETITES VOIX CONTEMPORAINES I 15h I concert I p.13
HYMNE A BEETHOVEN I 19H30 I concerts I p.14 IPOLYMORPHOSES I 14H15 I concert I p.16
RENCONTRES DE CORDES I 16h et 18h I concerts I p.17PAYSAGE I 19h30 I concert I p. 18
MOUVEMENT SENSORIEL ET FELDENKRAIS I Stage I p.28PORTES OUVERTES I Rencontres I p.30
AvrilMOZART L’AMOUREUXI 19H30 I concert I p. 20
FANTOMES, OMBRES, SPECTRE I 19H30 I concert I p.22RENCONTRES DE CORDES I 16h et 18h I p.17
PORTES OUVERTES I Rencontres I p. 30
COURS D’HISTOIRE DE L’ART I p.34CHRISTO ET JEANNE CLAUDE I EXPOSITION I p. 36
PÉPINIÈRES 1 ET 2 I Portes ouvertes I p. 39
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
41
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
42
43
Accès- Bus 183 station Camille-Groult (5mn à pied)- Bus 180 station Eglise de Vitry (5mn à pied)
Ouverture : Lundi, Jeudi : 13h30 - 22h, Mardi, Mercredi, Vendredi : 9h - 22hSamedi : 9h - 20h
I ÉCOLES MUNICIPALES ARTISTIQUES I71 rue Camille-Groult 94400 [email protected] ema.vitry94.fr www.facebook.com/lesemavitryTéléphone : 01 55 53 14 90