noi În spania es la publicación rumana líder en españa 83 · consulta rechizitii si amanunte in...

16
Numărul 236 03.06 - 09.06.2010 SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA Distribución gratuita În acest număr În numărul următor PUBLICIDAD 916 156 384 916 972 596 www.noiinspania.com NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83.400 lectores cada semana En la Comunidad de Madrid y las zonas de Castellón, Valencia, Alicante, Murcia y Almería. Estudio de medios para inmigrantes (EMI 2008); trabajo de campo mayo-junio 2008. DISTRIBUCIÓN CONTROLADA POR EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA GRATUIT Pag. 5 Menţine-ţi calmul la serviciu Cine poate beneficia de bonul social pentru energie electrică Oficierea căsătoriei în cadrul consulatului Pag. 4 NOAPTEA STELELOR PRIMUL FESTIVAL ROMÂNESC FLORIN SALAM, DENISA ŞI SORIN COPILUL DE AUR A se vedea pag. 9 Pag. 6 întotdeauna cu tarifele cele mai ieftine la TOATE reîncărcările tale până pe 30 iunie 2010 GRATIS 50% ş i , î n p l u s România: Bugetarii, în grevă generală „Fac o singură calitate, calitatea I, la mine nu există calitatea a II-a” Pag. 9

Upload: others

Post on 10-Sep-2019

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

Numărul 23603.06 - 09.06.2010

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuita

În acest numărÎn numărul următor

PUBLICIDAD916 156 384916 972 596

www.noiinspania.com

NOI ÎN SPANIA es lapublicación rumana líder

en España

83.400 lectores cada semana

En la Comunidad de Madrid y las zonas de Castellón, Valencia, Alicante, Murcia y Almería. Estudio de medios para inmigrantes (EMI 2008); trabajo de campo mayo-junio 2008.

DISTRIBUCIÓN CONTROLADA POR

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA

GRATUIT

Pag. 5Menţine-ţi calmul la serviciu

Cine poate beneficia de bonul social pentru

energie electrică Oficierea căsătoriei în cadrul consulatului

Pag. 4

NOAPTEA STELELOR

PRIMUL FESTIVAL ROMÂNESC

FLORIN SALAM, DENISA ŞI SORIN COPILUL DE AUR

A se vedea pag. 9 Pag. 6

întotdeauna cu tarifele cele mai ieftine

la TOATE

reîncărcările tale

până pe 30 iunie 2010

GRATIS

50%

şi, în plus…

România: Bugetarii, în grevă generală

„Fac o singură calitate, calitatea I, la mine nu există calitatea a II-a” Pag. 9

Page 2: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

2 SCRISORI+ 03.06 - 09.06.2010

Secţia Consulară a Ambasa-dei României la Madrid are în

jurisdicţie următoarele provincii:

- Comunidad de Madrid

- Castilla-La Mancha (Toledo,

Ciudad Real, Cuenca, Albacete,

Guadalajara)

- Castilla y León (León, Palen-

cia, Burgos, Zamora, Valladolid,

Soria, Salamanca, Ávila , Sego-

via)

- Insulele Canare

Consulatul General al Ro-mâniei de la Barcelona are în

jurisdicţie următoarele provincii:

- Cataluña (Barcelona, Girona,

JURISDICŢII CONSUL ARELleída, Tarragona)

- Insulele Baleare

Consulatul General al Româ-niei de la Sevilla are în jurisdicţie

următoarele provincii:

- Extremadura (Cáceres, Badajoz)

- Andalucía (Huelva, Cádiz,

Málaga, Sevilla, Córdoba, Jaén,

Granada, Almería)

- Regiunea Murcia (Murcia)

- Ceuta și Melilla

Consulatul General al Româ-niei de la Bilbao are în jurisdicţie

următoarele provincii:

- Galicia (A Coruña, Lugo, Ponte-

vedra, Ourense)

- Asturias (Oviedo)

- Cantabria (Santander)

- País Vasco (Bilbao, San Sebas-

tián, Vitoria-Gasteiz)

- Navarra (Pamplona)

- La Rioja (Logroño)

Consulatul General al Româ-niei de la Zaragoza are în juris-

dicţie următoarele provincii:

- Aragón (Huesca, Zaragoza,

Teruel)

Consulatul României din Cas-

tellón de la Plana are în jurisdicţie

următoarele provincii:

- Comunidad Valenciana (Va-

lencia, Castellón, Alicante)

Costume din diferite ţări ale lumii Centrul Hispano-Român din

Coslada a inaugurat pe 1 iunie

expoziţia itinerantă de costu-

me din diferite ţări, concreti-

zându-se astfel proiectul de

colaborare cu diferite centre

de participare a imigranţilor

din Comunitatea Madrid (CEPI

Hispano-Bolivian, Hispano-

Ucranian, Hispano-Bulgar,

Hispano-Ecuadorian II, Hispa-

no-Marocan), la iniţiativa CEPI

Coslada.

Mica mostră de îmbrăcămin-

te tradiţională din diferite ţări

oferă posibilitatea de a pre-

zenta aspecte din mai multe

culturi. Are 11 costume din Bo-

livia, Ucrai-

na, Bulgaria,

Spania și Ro-

mânia.

Expoziţia va

fi deschisă la

Centrul His-

pano-Român

din Coslada

până sâmbă-

tă, 12 iunie.

De pe 14

iunie își va

continua iti-

nerariul prin

toate centrele participante.

La inaugurarea expoziţiei,

mediatorul intercultural Yuriy

Chopyk, de la CEPI Hispano-

Ucrainean, și Ana-Maria Mari-

nescu, dinamizator cultural la

CEPI Coslada, au oferit celor

prezenţi detalii despre costu-

mele din ţările pe care le repre-

zintă, explicând uzul, descriind

elementele componente și ca-

racteristicile.

Cele patru costume din Ro-

mânia, toate din zona Bistri-

ţa-Năsăud, au fost cedate CEPI

Coslada de Viorel Purja, cân-

tăreţ de muzică populară, co-

ordonatorul grupului folcloric

Românașul și director al asoci-

aţiei culturale omonime.

Costumul de sevillana a fost

cedat de Baletul Flamenco din

Madrid.

[email protected]; tel.: 627 822 121/651 994 169

91 827 18 79

Invitaţii pentru nunţi şi botezuri Preţuri accesibile tuturor

Filmăm şi fotografiem

orice moment sau eveniment important

din viaţa dvs. Sunaţi-ne!

Toate activităţile sunt gratuite.

Până pe 20 iunie: Creioane pentru toţi – campanie de co-

lectare de material școlar pentru Mauritania, organizată de

Fundaţia Cultură și Comunicaţie cu colaborarea și participa-

rea CEPI Alcalá de Henares

4 iunie, ora 18.00: Întâlnire între femei; atelier de lucru ma-

nual

5 iunie, ora 18.00, la CEPI din Coslada: Sărbătoarea spor-

tului; înmânarea diplomelor tuturor jucătorilor din echipele

de fotbal ale celor două CEPI din Comunitatea Madrid

8 iunie, ora 18.30: Cunoaște resursele sanitare din comuni-

tatea ta; discuţii despre planificarea familială și metode con-

traceptive, cu asistente medicale de la Área 3 de Enfermeria

11 iunie, ora 17.30: Sensibilizare interculturală în copilărie;

povești prezentate de profesioniști de la Fundaţia Cultură și

Comunicare

17 iunie, ora 18.00: Identitatea de sex și diversitatea cul-

turală – discuţii despre asemănările și diferenţele între sexe

dintr-o perspectivă culturală, cu profesioniști de la Centrul

de Sprijin pentru Femei din Alcalá de Henares

18 iunie, ora 18.00: Sărbătorirea a patru ani de la înfiinţarea

CEPI Alcalá de Henares

22 iunie, ora 18.00: Arta de a spune nu. Discuţii despre res-

pectul de sine

25 iunie, ora 17.00: Sănătatea ta este importantă. Discuţii

despre SIDA, cu profesioniști de la spitalul Ramón y Cajal;

ediţia a treia

7 și 21 iunie, de la 19.00 la 20.00: Curs de engleză pentru

copii

14 iunie, de la 19.00 la 20.00: Club de lectură pentru copii

ACTIVITĂŢI PERMANENTE: Luni-sâmbătă: Acces la internet, în orarul Centrului

Biblioteca Eminescu-Cervantes. Serviciu de împrumutare de

cărţi. Sală de lectură, în orarul Centrului

Fotbal: Lunea, de la 15.30 la 17.30

Liga Intercepis (a doua ediţie a campionatului de fotbal):

Duminica, de la 17.00 la 21.00

Sărbătorește-ţi ziua de naștere împreună cu noi!: Vinerea, de

la 17.00 la 20.00

Supravegherea realizării temelor și jocuri: Luni-joi, de la

17.00 la 19.00

Atelier de teatru pentru copii: Luni-miercuri, de la 19.00 la

20.00

Atelier de dansuri pentru copii: Sâmbăta, de la 17.00 la

19.00

Informaţii juridice și din domeniul muncii, cu programare:

Luni-vineri

Întâlnire între culturi: Vinerea, de la 18.00 la 20.00. O vineri

da, una nu

CURSURI DE LIMBI STRĂINE ȘI INFORMATICĂ:

Curs de spaniolă: Pentru începători: Lunea și miercurea, de la

12.30 la 14.00; miercurea, de la 10.30 la 12.00

Nivel mediu: Lunea, de la 10.30 la 12.00; marţea, de la 19.00

la 20.30

Curs de română: Limbă și cultură, pentru copii: Joia, de la

19.00 la 20.00

Nivel mediu: Marţea, de la 17.30 la 19.00

Curs de engleză: Pentru începători: Lunea și miercurea, de la

17.00 la 18.00

Nivel mediu; Miercurea, de la 19.00 la 20.30

Curs de franceză: Pentru începători: Marţea, de la 19.00 la

20.30

Curs de informatică, de mecanografie: Marţea și joia, de la

17.30 la 19.00 și de la 19.00 la 20.30

***

Orarul CEPI Alcalá de Henares: Luni-sâmbătă, 10.00-20.30

Adresa: C/ Goya Nº 5 Tel: 918 826 979

Activităţile din iunie la CEPI Alcalá de Henares

Toate activităţile sunt gratuite.

Până pe 20 iunie: Creioane pentru toţi – campanie de co-

lectare de material școlar pentru Mauritania, organizată de

Fundaţia Cultură și Comunicaţie cu colaborarea și participa-

rea CEPI Alcalá de Henares

4 iunie, ora 18.00: Întâlnire între femei; atelier de lucru ma-

nual

5 iunie, ora 18.00, la CEPI din Coslada: Sărbătoarea spor-

tului; înmânarea diplomelor tuturor jucătorilor din echipele

de fotbal ale celor două CEPI din Comunitatea Madrid

8 iunie, ora 18.30: Cunoaște resursele sanitare din comuni-

tatea ta; discuţii despre planificarea familială și metode con-

traceptive, cu asistente medicale de la Área 3 de Enfermeria

11 iunie, ora 17.30: Sensibilizare interculturală în copilărie;

povești prezentate de profesioniști de la Fundaţia Cultură și

Comunicare

17 iunie, ora 18.00: Identitatea de sex și diversitatea cul-

turală – discuţii despre asemănările și diferenţele între sexe

dintr-o perspectivă culturală, cu profesioniști de la Centrul

de Sprijin pentru Femei din Alcalá de Henares

18 iunie, ora 18.00: Sărbătorirea a patru ani de la înfiinţarea

CEPI Alcalá de Henares

22 iunie, ora 18.00: Arta de a spune nu. Discuţii despre res-

pectul de sine

25 iunie, ora 17.00: Sănătatea ta este importantă. Discuţii

despre SIDA, cu profesioniști de la spitalul Ramón y Cajal;

ediţia a treia

7 și 21 iunie, de la 19.00 la 20.00: Curs de engleză pentru

copii

14 iunie, de la 19.00 la 20.00: Club de lectură pentru copii

ACTIVITĂŢI PERMANENTE:Luni-sâmbătă: Acces la internet, în orarul Centrului

Biblioteca Eminescu-Cervantes. Serviciu de împrumutare de

cărţi. Sală de lectură, în orarul Centrului

Fotbal: Lunea, de la 15.30 la 17.30

Liga Intercepis (a doua ediţie a campionatului de fotbal):

Duminica, de la 17.00 la 21.00

Sărbătorește-ţi ziua de naștere împreună cu noi!: Vinerea, de

la 17.00 la 20.00

Supravegherea realizării temelor și jocuri: Luni-joi, de la

17.00 la 19.00

Atelier de teatru pentru copii: Luni-miercuri, de la 19.00 la

20.00

Atelier de dansuri pentru copii: Sâmbăta, de la 17.00 la

19.00

Informaţii juridice și din domeniul muncii, cu programare:

Luni-vineri

Întâlnire între culturi: Vinerea, de la 18.00 la 20.00. O vineri

da, una nu

CURSURI DE LIMBI STRĂINE ȘI INFORMATICĂ:

Curs de spaniolă: Pentru începători: Lunea și miercurea, de la

12.30 la 14.00; miercurea, de la 10.30 la 12.00

Nivel mediu: Lunea, de la 10.30 la 12.00; marţea, de la 19.00

la 20.30

Curs de română: Limbă și cultură, pentru copii: Joia, de la

19.00 la 20.00

Nivel mediu: Marţea, de la 17.30 la 19.00

Curs de engleză: Pentru începători: Lunea și miercurea, de la

17.00 la 18.00

Nivel mediu; Miercurea, de la 19.00 la 20.30

Curs de franceză: Pentru începători: Marţea, de la 19.00 la

20.30

Curs de informatică, de mecanografie: Marţea și joia, de la

17.30 la 19.00 și de la 19.00 la 20.30

***

Orarul CEPI Alcalá de Henares:Luni-sâmbătă, 10.00-20.30

Adresa: C/ Goya Nº 5Tel: 918 826 979

Activităţile din iunie laCEPI Alcalá de Henares

DEDICAŢIIDin partea Ioanei, pentru Vali

La împlinirea frumoasei vârste de 57 de ani, îţi doresc tot

binele din lume, să fii la fel ca până acum și-ţi mulţumesc

pentru tot ce ai făcut și

faci pentru mine. Te voi

iubi și voi fi lângă tine tot

restul vieţii!

La mulţi ani!

Cu dragoste, Ioana

În încercarea de a găsi soluţii pentru problemele cauzate de lipsa

locurilor de muncă, asociaţia Dacia Hiperborea vă așteaptă în fiecare

luni, între orele 08.30-11.00, în Arganda del Rey, calle Subida a San Di-

ego nº 6 (centru).

Mai multe informaţii se pot solicita la adresa de e-mail daciahiper-

[email protected] sau la numărul de telefon 622 037 667.

Se caută soluţii pentru problema lipsei locurilor de muncă

Page 3: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

3PUBLICITATE 03.06 - 09.06.2010

MIHAELA TRIMITE BANI CELOR DRAGI GRATIS1

Fa ca ea, vireaza-ti salariul in Santander si beneficiaza de:

Daca inca nu esti client de Santander, trimite-ti banii in Romania cu doar 3 4.

Suna la 900 35 11 93 si cere informatii gratuit, intra pe site www.santanderenvios.com sau la Sucursalele Santander

Trimite bani GRATIS1 cu un schimb valutar bun

Trimite de forma rapida si sigur

In doar 24 de ore 365 zile din an prin bancomatele 4B2

0 comision de serviciu3

(1) Maxim 2.000 /pe luna de client si 3 tranzactii/pe luna de client. Amanunte in sucursalele Santander sau in www.bancosantander.es (2) Doar clientii de Santander. (3) Comisioane nu financiare. Beneficiu cu caracter no contractual. Consulta rechizitii si amanunte in www.bancosantander.es (4) Tranzactii cu Transfer Rapid, plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ), plata in euro, comision 4,70 (pana in 150 ) si 6,90 (intre 151 si 800 . Tranzactii cu Smith & Smith, plata in euro, comision 4,60 (pana in 100 ), 5,90 (intre 101 si 400 ) si 6,80 (intre 401 si 1.000 ).

Page 4: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

INFORMAŢII UTILE 03.06 - 09.06.20104

În cadrul programului „consulatul

itinerant”, marţi, 8 iunie, o echipă a

Secţiei Consulare a Ambasadei Ro-

mâniei la Madrid se va deplasa în

Santa Cruz de Tenerife pentru a oferi

asistenţă și servicii consulare cetăţe-

nilor români din Insulele Canare.

Vor fi efectuate următoarele servi-

cii consulare :

- înscrieri certificate de naștere/

certificate de căsătorie;

- autentificări procuri și declaraţii;

- inscripţii consulare/adeverinţe;

- salvoconductos;

- preluare de cereri verificări permi-

se auto.

Echipa se va afla la dispoziţia ce-

tăţenilor români la hotelul Silken

Atlantida Santa Cruz, Avenida Tres

de Mayo esquina Aurea Díaz Flores,

Santa Cruz de Tenerife, între orele

09.00-17.00.

Accesul este pe bază de pro-

gramare prealabilă obţinu-

tă pe e-mail (secretariado@

consuladoderumania.e.telefonica.

Consulat itinerant în Santa Cruz de Tenerife Programul Studii în România pentru anul universitar 2010-2011

Sistemul românesc de învăţământ

superior este structurat pe 3 niveluri

de studii universitare/postuniversita-

re: de licenţă, de masterat/specializare

și de doctorat. Este gestionat de Minis-

terul Educaţiei, Cercetării, Tineretului

și Sportului (MECTS), activitatea având

la bază legislaţia în vigoare (www.edu.

ro).

Ministerul Afacerilor Externe (MAE),

prin Divizia Relaţii Culturale, Educaţi-

onale si Știinţifice (DRCES) colaborea-

ză cu MECTS în vederea organizării

schimburilor educaţionale și a asigu-

rării condiţiilor de studiu în România

pentru cetăţenii străini.

Cetăţenii străini pot studia în Româ-

nia:

- pe cont propriu valutar la universi-

tăţile de stat sau la universităţile parti-

culare acreditate, într-o limbă de circu-

laţie internaţională (în măsura în care

există această posibilitate în oferta

de studii a universităţii solicitate) sau

în limba română, cu un an pregătitor

suplimentar pentru învăţarea limbii (în

cazul în care candidatul nu este vorbi-

tor de limba română).

- cu bursă:

- oferită în baza unor programe bila-

terale în vigoare sau a ofertelor unila-

terale din partea României;

- oferită de statul român prin MAE,

în baza Hotărârii de Guvern 288/1993,

la universităţile de stat acreditate, ex-

clusiv în limba română, cu un an pre-

gătitor suplimentar pentru învăţarea

limbii române.

- Cetăţenii de origine română cu

domiciliul în străinătate care doresc să

studieze, cu bursă, în universităţile din

România se vor adresa Departamen-

tului pentru Românii de Pretutindeni

(DRP) din subordinea primului-minis-

tru și MECTS. Bursele Departamentului

pentru Românii de Pretutindeni (DRP)

au în vedere sprijinirea învăţământului

în limba română, promovarea limbii,

culturii și civilizaţiei românești, specia-

lizarea și perfecţionarea profesională a

tinerilor de origine etnică română din

afara graniţelor, precum și susţinerea

net) sau fax (nr. 914 165 025) la Secţia

Consulară a Ambasadei României la

Madrid.

Oficierea căsătoriei în cadrul consulatului

Cetăţenii români care doresc oficierea căsătoriei în cadrul Sec-

ţiei Consulare Madrid pot trimite o cerere scrisă cu datele ambi-

lor parteneri, prin fax, e-mail sau o pot depune la ghișeu.

Dosarul pentru oficierea căsătoriei conţine obligatoriu:

- certificate naștere

- buletine/cărţi de identitate valabile sau pașapoarte valabile

- sentinţa de divorţ definitivă și irevocabilă/ certificat deces,

dacă este cazul

- certificate medicale prenupţiale în care sa fie precizat ̈ apto/a

para contraer matrimonio¨ legalizate cu apostila de la Haga

Toate documentele trebuie prezentate în copie și original.

Certificatul prenupţial (Certificado Medico Oficial - culoare

galbenă) se poate obţine de la medicul de familie. După obţi-

nerea acestuia este necesară autentificarea semnăturii medicu-

lui, care se realizează la Colegiul Medicilor. Certificatul medical

astfel obţinut tre-

buie apoi legalizat

cu apostila de la

Haga la Tribunalul

Superior de Jus-

tiţie. Certificatul

este valabil doar

14 zile, începând

cu data emiterii și

până la oficierea

căsătoriei.

Serviciile Asociaţiei Europene Mioritza

în Madrid şi Torrejón de ArdozAsociaţia europeană Mioritza

continuă să organizeze o mul-

ţime de activităţi, la care puteţi

participa în persoană sau prin

internet.

Toate activităţile și serviciile

sunt gratuite și sunt oferite cu

sprijinul Agenţiei Regionale de

Imigraţie din Comunitatea Ma-

drid și Consiliul de Imigraţie din

Torrejón de Ardoz.

Iată lista cu activităţile curen-

te:

- Curs de limbă spaniolă – on-

line

- Curs de ospătari – on-line

- Curs de limbă română pentru

copii

- Curs de informatică – curs

elementar (Madrid)

- Consultanţă juridică (cu pro-

gramare)

- Ajutor în căutarea unui loc de

muncă și realizarea unui CV

- Atelier de pictură pentru co-

pii (Torrejón de Ardoz)

- Serviciu de traducere și inter-

pretare (traduceri neoficiale)

- Clubul femeii – întâlniri săp-

tămânale

- Cor pentru copii (Torrejón de

Ardoz)

- Cinema – vizionare de filme

românești și străine

- Activităţi culturale

Se desfășoară la cele două sedii

ale asociaţiei. Cel din Madrid este

pe calle Río de Oro, 3-5, staţia de

metrou Oporto (L 5, L 6), autobu-

ze 34, 35, 55, 81, 108, 118 (staţia

Oporto). Sediul din Torrejón de

Ardoz este pe calle Solana, nave

13, (autobuze Circular 1, L 2).

Mai multe informaţii, la tel.:

692 196 332

Atelier de înfiinţare de firme Joi, 10 iunie, de la 15.00 la 20.00,

Centrul Hispano-Columbian va găz-

dui un atelier de înfiinţare de firme,

realizat prin intermediul Direcţiei

de Formare Continuă și Întreprin-

zători, din cadrul Consiliului pentru

Muncă, Femei și Imigraţie din Co-

munitatea Madrid.

Atelierul este pentru populaţia

activă, mai ales cea care se află în

șomaj, cu rezidenţa în Madrid și cu

neclarităţi în ceea ce privește crea-

rea unei firme. Obiectivul cursului

este de a-i motiva și dinamiza pe cei

interesaţi de crearea unei firme.

Participanţii vor afla cum este pa-

norama generală a lumii de afaceri,

cum se face un plan al firmei, care

sunt principalele formalităţi, cum

să caute finanţare și cum funcţio-

cercetărilor pe teme de actualitate

privind statutul, dinamica și evoluţia

comunităţilor românești de peste ho-

tare.

De asemenea, cetăţenii de origine

română cu domiciliul în străinătate pot

studia în România fără bursă DRP, prin

înscriere directă la universitatea dorită,

susţinând examen de admitere (prin

concurs de dosare sau examen scris).

Studiile vor fi efectuate în aceleași con-

diţii ca și ceilalţi cetăţeni români: fără

taxă, dacă se califică, în urma exame-

nului, pe locurile de la buget, sau cu

taxă, la același cuantum ca și cetăţenii

români rezidenţi în România.

Notă: Pentru cetăţenii români care

doresc să studieze în străinătate, cu

bursă oferită de statul român:

Prezentarea programelor de burse

în străinătate, legislaţia aferentă, orga-

nizarea concursurilor naţionale în Ro-

mânia pentru atribuirea acestor burse

sunt gestionate de Centrul Naţional

pentru Burse de Studii în Străinătate

(CNBSS), iar informaţii referitoare la

acest tip de programe se găsesc pe si-

te-ul CNBSS: www.roburse.ro.

Aceste burse sunt atribuite pentru

stagii de studii universitare, postuni-

versitare, stagii de cercetare/speciali-

zare postuniversitară și postdoctorală

sau studii complete universitare, de

masterat sau doctorat, conform docu-

mentelor bilaterale semnate, la diverse

nivele, între România și alte state, pre-

cum și a ofertelor unilaterale ale altor

state.

Tinerii români care intenţionează să

urmeze un astfel de program de studii

trebuie să îndeplinească criteriile de

eligibilitate impuse prin documentele

care stau la baza ofertei de bursă.

Aceste burse, respectiv condiţiile de

eligibilitate, calendarul de depunere a

dosarelor de candidatură și de desfă-

șurare a studiilor, conţinutul dosarelor

de candidatură, etc. diferă in funcţie

de documentul semnat, de reglemen-

tările statului în care se vor desfășura

studiile sau de tipul de bursă pentru

care se face opţiunea.

nează un portal interactiv pentru

întreprinzătorii din Comunitatea

Madrid.

Atelierul este gratuit. Este nevo-

ie de programare deoarece sunt

locuri limitate. Cei interesaţi pot să

meargă direct la Centrul Hispano-

Columbian (calle Ronda de Segovia

34, Madrid) sau să sune la numărul

de telefon 913 667 362.

Page 5: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

5MUNCĂ 03.06 - 09.06.2010

Când ești chemat la interviu pen-

tru o slujbă, vrei să dai tot ce-i mai

bun și să demonstrezi că ești cel

mai potrivit pentru acel post. Dar

nu uita că în același timp îţi dorești

să afli cât mai multe despre com-

pania respectivă, ca să vezi dacă

se potrivește sau nu nevoilor tale.

Trebuie să existe câștig de ambele

părţi.

Iată ce trebuie să faci ca să treci

cu brio interviul de angajare:

Fă-ţi tema dinainteAsta te va ajuta să afli ce face

compania și cum funcţionează. Te

va face să te simţi mult mai încre-

zător și mai confortabil când vei

răspunde la întrebările angajatoru-

lui. Dacă acea companie are pagină

web, este foarte bine să o vizitezi

înainte de a merge la interviu, ca să

fii cât mai bine pregătit.

Încearcă să fii cât mai relaxat

posibilDacă o plimbare pe jos sau citi-

tul unei cărţi te va ajuta să te simţi

mai bine, fă asta înainte de interviu,

în acest fel vei fi mai detașat când

presiunea interviului ar trebui să se

simtă.

Nu uita că intervievatorul este o fiinţă umană

Poate că e la fel de emoţionat(a)

ca și tine pentru interviul care va

urma. Gândindu-te la asta, vei reuși

să fii stăpân pe situaţie și nu te vei

pierde.

Nu uita ce îţi doreștiTe afli la interviu pentru că vrei

acel job. Așadar, în momentul în

care răspunzi la întrebări, aminteș-

te-ţi acest lucru. De exemplu, dacă

intervievatorul îţi va cere să descrii

o problemă pe care trebuie să o

rezolvi, folosește un exemplu care

să îţi demonstreze valoarea și efici-

enţa.

Fii flexibilUneori, lucrurile nu merg așa

cum ai plănuit. Dacă intervievato-

rul te lasă să aștepţi mult timp sau

îţi adresează întrebări la care nu te-

ai așteptat, fii maleabil și demon-

strează că te poţi adapta oricărei

situaţii.

Evită răspunsurile simple cu da sau nu

Când angajatorul îţi pune o în-

trebare, încearcă să dai un răspuns

mai detaliat.

Transformă latura negativă în-tr-una pozitivă

Mulţi intervievatori întreabă

posibili angajaţi despre slăbiciu-

nea lor cea mai mare. În acest caz,

fii pregătit cu un răspuns care să

pară o slăbiciune, dar de fapt să

fie un beneficiu pentru postul la

care candidezi. De exemplu, dacă

postul pentru care optezi îţi cere să

suni potenţiali clienţi, ai putea să

vorbești despre încăpăţânarea ta

de a nu renunţa chiar și atunci când

situaţia pare fără ieșire.

Pune întrebăriAsta demonstrează că ești in-

teresat de post și îţi dorești să știi

mai mult despre el. Dacă nu știi de

unde să începi, începe cu începu-

tul. De exemplu, cum decurge o zi

obișnuită la acest job sau de ce a

plecat cel care a ocupat acel post.

Stabilește contact vizualDacă îţi vei privi în ochi intervie-

vatorul și vei zâmbi atunci când tre-

buie, vei face o impresie bună și vei

părea încrezător și sociabil. O strân-

gere de mână fermă va demonstra

din nou cât de încrezător ești și cât

de bine te simţi în pielea ta, dar și

că ai multe de oferit companiei.

posibilD ă li b j i i

Când angajatorul îţi pune o în-

b î ă ă d i ă

Cum să răspunzi întrebărilor de la interviu

Menţine-ţi calmul la serviciu

DANUBIO IMPORT S.L.

DEPOZIT ROMÂNESC• Importuri directe de produse din România

• Specializaţi în telemea (de oaie, de vacă)

• Lucrăm cu peste 800 de produse româneşti.

Orar:

918 160 502 609 076 397

Ne găsiţi pe Carretera de Toledo (A-42), salida 28 Polígono las Avenidas, Avenida 10, número 7 Torrejón de la CalzadaE-mail: [email protected]; Skype: danubioimport

Luni-vineri,9.00-14.00 şi 16.00-18.00

sâmbătă, 10.00-14.00

Nu e ușor să-ţi păstrezi calmul

la serviciu, mai ales când lucrezi

alături de colegi competitivi și su-

pravegheaţi de șefi exigenţi. Desi-

gur, oricare dintre noi a simţit la un

moment dat chemarea specifică

„omului alfa”, care este în stare să

le facă pe toate cu eficienţă maxi-

mă, însă uneori chiar e prea mult

de lucru și se ajunge într-o stare de

epuizare energetică.

Timpul limitat și epuizarea sunt

factorii care contribuie cel mai

mult la stres și presiune. Ele te îm-

piedică să te concentrezi și fac ca

orice sarcină minoră să se transfor-

me într-un foc de artificii.

Iată câteva tehnici de relaxare la

locul de muncă:

Renunţă la a doua (sau la a pa-tra) ceașcă de cafea

Cafeina stimulează glandele su-

prarenale, dându-ţi iluzia de mul-

ţumire, deoarece nu mai gândești

la rece. Înlocuiește excesul de ca-

fea cu o gustare proteică (alune)

pentru a echilibra energia atunci

când ești sub presiune.

Cere ajutor la clasificarea sar-cinilor în funcţie de prioritate

Adesea șefii n-au habar de volu-

mul de muncă al subalternilor. Ai

putea să-ţi pierzi timpul cu ceva

neimportant și să nu-ţi dai seama

de asta. Fă-i șefului tău o listă cu

toate îndatoririle tale la serviciu și

roagă-l să-ţi semnaleze care sunt

cele mai importante.

Dacă ţi se cere să muncești și mai

mult, nu refuza, ci rearanjează-ţi

programul. Spune: Sigur, pot să fac

și asta, dar o să pun proiectul X pe

locul doi, dacă se poate.

Nu promite prea multe, ca apoi să nu le poţi face

Scenariul este următorul: șeful

întreabă când va fi terminat proiec-

tul cutare, iar tu îi oferi un termen

de terminare impresionant, dar

ireal, iar apoi muncești până-ţi sar

capacele, încercând să-l termini.

Soluţia este aceasta: cere mai

mult timp decât crezi necesar!

Dacă vei termina proiectul mai

repede, bafta ta, dar cel puţin vei

avea destul timp să respiri și să-ţi

repari greșelile!

Nu ridica niciodată vocea Aceasta e cea mai mare greșeală

pe care o poţi face când ești stre-

sat! Menţine un ton neutru și tot

ceea ce spui va suna controlat și

calm. Cum faci să nu ţipi? Înainte

de a vorbi, gândește-te la ceva

neutru (de exemplu: cerul e albas-

tru), iar vocea va rămâne pe tonul

normal. De asemenea, renunţă la

cuvântul „eu” în vorbire. Oamenii

siguri pe ei fac declaraţii, nu-și ofe-

ră părerea!

Chiar dacă procesul comuni-

cării pune un accent deosebit

pe latura nonverbală, trebuie să

acordăm o atenţie deosebită și

comunicării verbale. Fiecare me-

saj trebuie bine gândit și organi-

zat în conformitate cu așteptările

și nivelul interlocutorului, pentru

a putea să îl accepte mai ușor.

Folosește cuvinte potriviteMesajul pe care îl concepem

pentru interlocutor trebuie să fie

facil și ușor de asimilat. Trebuie

evitate cuvintele complicate, for-

mulările pretenţioase. O comuni-

care poate fi un prilej de etalare

a valorii personale, dar trebuie

să fie, mai ales, o modalitate de

transmitere a unei informaţii cla-

re și concise.

Folosește limbajul potrivitOamenii sunt diferiţi, deci și

modul de a înţelege lucrurile e

diferit. Când concepi mesajul

încearcă să te pui în pielea ce-

luilalt, să vezi dacă el are datele

necesare pentru a înţelege ce

îi comunici. Amintește-ţi cât de

frustrant este când cunoscuţii

râd la o glumă numai de ei știută

sau când cineva face aluzii la lu-

cruri pe care nu le cunoști! Lim-

bajul potrivit poate fi nu doar o

limbă anume (româna, spaniola,

engleza etc.), dar și un cod al cu-

lorilor, al spaţiului, elemente cul-

turale, etnice etc.

Construiește mesaje tip sandvici

Acest tip de mesaje oferă in-

terlocutorului posibilitatea de a

retine mai ușor mesajul, prin re-

petarea sa. Practic, înseamnă că

enunţăm mesajul dorit, îl susţi-

nem folosind 2-3 argumente suc-

cinte, apoi îl repetăm sub forma

unei concluzii. Exemplu: trebuie

să renunţi la fumat pentru că

acest lucru îţi va întări sănătatea

și îţi va însănătoși bugetul perso-

nal. Aceste două motive cred că

sunt suficiente ca să înţelegi că

trebuie să renunţi la fumat).

Construiește mesaje cu su-biect și predicat

Orice mesaj de impact trebuie

să fie construit cu subiect și pre-

dicat, pentru a fi clar și precis.

Construcţiile pregătitoare, prin

care încercăm uneori să evităm

refuzul interlocutorului, devin

agasante pentru acesta și îl fac să

nu mai asculte. Cu cât mesajul e

mai simplu și mai ușor de înţeles,

cu atât efectul său e mai puter-

nic.

Construiește mesaje care nu judecă și nu blamează interlo-cutorul

Atunci când construim mesaje

care judecă sau blamează în vre-

un fel interlocutorul, acesta nu

va mai fi atent la informaţia pe

care i-o transmitem, ci se va simţi

obligat să se justifice, să se apere,

să clarifice acuzaţiile. Acest lucru

va submina complet mesajul,

accentul mutându-se de la infor-

maţie la manieră.

Include în mesaj o invitaţie la acţiune

Când construiești un mesaj

propune-i interlocutorului o

modalitate de acţiune pe care o

poate exercita. Explică-i ce poa-

te sau ce trebuie să facă, pentru

că acest lucru îl implică și îl face

interesat.

Concepeţi mesaje coerente și consecvente

Mesajele confuze îi descurajea-

ză pe oameni. Când oscilezi de la

o idee la opusul acesteia reacţia

interlocutorului este de a renun-

ţa să mai asculte sau să mai fie

interesat de ceea ce îi spui!

Există diverse modalităţi de a

construi mesaje. Important e să

avem în vedere care este scopul

comunicării și, prin felul de a

concepe mesajul, să îndeplinim

acest scop. Unii folosesc diverse

formule de stil. Alţii preferă un

limbaj frust și direct. Ideal este să

avem mereu în vedere interlocu-

torul, pentru că mesajul i se adre-

sează și trebuie să fie pe măsura

și interesul acestuia.

Iată câteva te

locul de muncă

Renunţă la atra) ceașcă de c

Cafeina stimu

prarenale, dând

ţumire, deoarec

la rece. ÎnlocuieChiar dacă procesul comuni- turale, etnice etc. va mai fi atent la informaţia pe

Construieşte mesaje verbale convingătoare

Page 6: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

6 ÎN ROMÂNIA 03.06 - 09.06.2010

Bugetarii, în grevă generală

După mai mulţi ani de tergiver-

sări și intervenţii controversate,

în 2010 asigurarea locuinţelor va

fi obligatorie chiar din vară. Con-

form legislaţiei, proprietarii de

imobile vor fi obligaţi să încheie

o poliţă de asigurare, prima fiind

diferenţiată în funcţie de tipul de

locuinţă, între 10 și 20 de euro.

Valoarea asigurată a unei locu-

inţe (adică despăgubirea pe care

o va primi proprietarul în cazul

producerii daunei) nu va depăși

20.000 de euro, iar nivelul minim

se va situa la 10.000 de euro. Pro-

prietarii care vor dori să-și asigure

locuinţele la valoarea reală pot

încheia poliţe a căror sumă asigu-

rată depășește 10.000 sau 20.000

de euro, în funcţie de tipul con-

strucţiei.

„Există un proiect al contractu-

lui de reasigurare, pe care Pool-ul

de Asigurare Împotriva Dezastre-

lor (PAID) îl va semna în perioada

următoare. De asemenea, se fac

teste cu privire la transmiterea da-

telor din viitoarele poliţe, care vor

fi intermediate de acţionarii PAID,

către baza de date în care vor fi

stocate. După semnarea contrac-

tului și finalizarea testelor, cred că

în iulie sau cel mai târziu în august

vor fi emise primele poliţe”, a de-

clarat, pe 24 mai, Marius Bulugea,

directorul PAID.

El a estimat că, în primul an,

ponderea locuinţelor asigurate

obligatoriu se va situa între 20 și

30%.

Nerespectarea de către persoa-

nele fizice sau juridice a obligaţiei

de asigurare a locuinţelor se va

sancţiona cu amendă de la 100 la

500 de lei.

Potrivit Comisiei de Suprave-

ghere a Asigurărilor, gradul de

cuprindere în asigurare a fondului

locativ naţional se situează în jurul

a 15%. În prezent, fondul locativ

naţional numără peste opt milioa-

ne de locuinţe.

Bugetarii au intrat în grevă în-

cepând de luni, 31 mai, pentru a

protesta faţă de măsurile anticriză

anunţate de Guvern în ultime-

le săptămâni. Cadre didactice,

vameși, funcţionari din instituţii

publice, medici din întreaga ţară

și-au oprit activitatea.

Dintre măsurile pe care Guver-

nul le are în vedere, sindicaliștii

protestează faţă de reducerea cu

25% atât a salariilor din sectorul

bugetar, cât și din cele din secto-

rul economic în care statul este

majoritar, reducerea individuală a

pensiilor cu 15% cât și a fondului

de șomaj, neacceptarea creșterii

salariului minim ca element de

combatere a evaziunii fiscale pe

piaţa forţei de muncă, impozitarea

tichetelor de masă care afectează

unic majoritatea personalului din

sectorul economic.

Cu toate că un mare număr de

profesori au fost în grevă, proba

de evaluare a competenţelor ling-

vistice într-o limbă modernă din

cadrul bacalaureatul s-a desfășu-

rat, în condiţii „aproape normale”.

Spitalele au preluat doar urgenţe-

le, în penitenciare au lucrat doar

cei responsabili direct cu paza

deţinuţilor.

Dintr-un milion de bugetari

anunţaţi de sindicaliști, luni au

fost în grevă doar 400.000.

„Chiar dacă, prin șantaj și presi-

uni, colegi de-ai noștri intră, azi, la

Bacalaureat, asta nu înseamnă că

anul școlar s-a încheiat. Greva va

continua”, a spus Liviu Pop, secre-

tar general al Federaţiei Sindicate-

lor Libere din Învăţământ.

Ministrul educaţiei, Daniel Fu-

neriu, a anunţat că luni prezenţa

la grevă a fost de 35%, respectiv

Din vară locuinţele vor fi asigurate obligatoriu 83.158 de cadre didactice, perso-

nal didactic auxiliar și nedidactic,

din totalul de 242.837 la nivel na-

ţional.

Federaţiile sindicale din învăţă-

mânt susţin că peste 60% dintre

membrii lor au fost luni în grevă la

nivel naţional, în condiţiile în care

spun că ministrul educaţiei, Daniel

Funeriu, a făcut presiuni pentru a

împiedica participarea la acţiunea

de protest. „În urma centralizării

datelor primite din teritoriu, a re-

zultat că peste 60% din membrii

de sindicat au fost în grevă, chiar

în condiţiile în care ministrul Dani-

el Funeriu, împreună cu inspectorii

școlari și o parte dintre directori au

făcut presiuni mari pentru a îm-

piedica participarea la acţiunea de

protest și la boicotarea probei de

Bacalaureat”, se arată într-un co-

municat comun semnat de liderii

celor patru federaţii din educaţie.

Sindicatele din primării, consilii

judeţene și instituţiile publice sub-

ordonate acestora, de pe întreg

teritoriul ţării, afiliate la Federaţia

Naţională a Sindicatelor din Ad-

ministraţie, au intrat și ele în grevă

generală pe termen nelimitat, cu

aproximativ 65.000 de salariaţi, din

peste 1.600 de instituţii, a declarat,

pentru Agerpres, Valer Suciu.

Au intrat în grevă de solidaritate,

cu întreruperea lucrului de o zi, și

120.000 de membri de sindicat din

aproape 500 de unităţi sanitare și

de asistenţă socială.

Angajaţii din CFR nu au intrat în

grevă de solidaritate, dar dacă va

apărea un act normativ prin care

să le fie reduse salariile cu 25%,

așa cum a precizat, luni, ministrul

muncii, Mihai Șeitan, vor opri ac-

tivitatea în totalitate, a declarat

pentru Mediafax liderul sindical

Voicu Sala. Acesta a spus că sala-

riile angajaţilor din CFR s-au redus

deja cu 26% în 2010 faţă de 2009,

până la sfârșitul acestui an urmând

să fie disponibilizate peste 10.000

de persoane.

Poliţiștii nu au dreptul să facă

grevă, având în vedere prevederile

Legii 360 din 2002 privind Statul

Poliţiștilor, și, în aceste condiţii,

au avut program normal de lucru,

dar suplimentar, peste programul

normal de lucru, nu vor mai lucra

decât cu dispoziţii scrise și nomi-

nale pentru orice acţiune, a decla-

rat, pentru Agerpres, Marin Gruia,

președinte al Sindicatului Naţional

al Poliţiștilor și Personalului con-

tractual. „Ne-am săturat să facem

muncă patriotică. Guvernul nu are

bani să ne plătească orele normal

lucrat, dar pe cele suplimentare,

iar munca forţată este interzisă,

conform Constituţiei României”, a

declarat, Marin Gruia. O altă formă

de protest pe care au decis-o po-

liţiștii este retragerea tuturor apa-

ratelor și materialelor de birotică

pe care le-au cumpărat din bani

proprii pentru a putea îndeplini

sarcinile de serviciu.

Marţi dimineaţă sindicatele din

Regia Autonomă de Transport Bu-

curești (RATB), care anunţaseră gre-

vă de solidaritate cu bugetarii înce-

pând cu data de 1 iunie, au renunţat

la protest, declarând că reducerile

de salarii nu îi afectează. În schimb

angajaţii Metrorex nu au renunţat

la grevă, cu toate că, la solicitarea

organizatorilor unui concert carita-

bil dedicat viitorului spital de copii

Marie Curie, au scurtat protestul la

doar opt ore, de la 4.00 la 12.00.

Sindicatele au decis un program

de acţiune concret în următoarea

perioadă, care ţine cont de procesul

pe care Guvernul vrea să îl urmeze

în vederea aprobării, prin asumarea

răspunderii în faţa Parlamentului,

a actului normativ ce transpune în

practică scrisoarea adresată Fondu-

lui Monetar Internaţional.

Locul 3 la Eurovision

Reprezentanţii României, Paula

Seling și Ovidiu Cernăuţeanu, au

obţinut locul 3 la Eurovision Song

Contest 2010, desfășurat sâmbătă

seară, în Telenor Arena din Oslo,

cu piesa Playing With Fire.

Paula Seling și Ovidiu Cernă-

uţeanu, care egalează astfel cea

mai bună performanţă româ-

nească la Eurovision (locul 3 la

Eurovision în 2005, cu piesa Let

Me Try interpretată de Luminiţa

Anghel și Sistem), au adunat 162

de puncte.

Paula Seling și Ovidiu Cernă-

uţeanu vor pleca într-un turneu

european de promovare a piesei

Playing With Fire.

Persoanele încadrate nejusti-

ficat într-un grad de invaliditate

pentru a ieși la pensie, precum

și medicii care au efectuat ope-

raţiunea de încadrare vor fi con-

sideraţi infractori și vor risca să

fie sancţionaţi cu închisoarea, iar

pensionarul va fi obligat să resti-

tuie integral banii astfel încasaţi.

Prevederea a fost introdusă de

Guvern ca o completare la pro-

iectul de lege privind pensiile,

înaintat Parlamentului pentru

angajarea răspunderii.

Guvernul a menţinut astfel de-

cizia ca într-un interval de 3 ani

să fie verificat modul în care pen-

sionarii de invaliditate au fost în-

cadraţi în acest grad, dar a intro-

dus și sancţiuni dure atât pentru

persoanele în cazul cărora se va

descoperi că au ieșit nejustificat

la pensie pe motiv de invalidita-

te, cât și pentru medicii care i-au

ajutat. „Dacă în urma verificării

încadrării în grad de invaliditate

rezultă că dreptul la pensia de

invaliditate a fost acordat prin

săvârșirea unor infracţiuni, atât

beneficiarul pensiei de invalidita-

te, cât și persoanele care au par-

ticipat, în orice mod, la săvârșirea

unei infracţiuni ce a avut ca rezul-

tat încadrarea în grad de invali-

ditate răspund în condiţiile legii.

Beneficiarul pensiei de invalidita-

te obţinută prin săvârșirea unor

infracţiuni va putea fi obligat să

restituie integral sumele astfel

încasate”, se arată în proiectul de

lege.

Acţiunile de verificare vor fi

efectuate de către Casa Naţio-

nală de Pensii și alte Drepturi de

Asigurări Sociale, prin Institutul

Naţional de Expertiză Medicală și

Recuperare a Capacităţii de Mun-

că.

Guvernul justifică verificarea

pensiilor de invaliditate prin

faptul că beneficiarii acestui tip

de pensie reprezintă în prezent

aproape 4,5% din forţa de mun-

că, cu o creștere rapidă în ultimii

Cei cu pensii de invaliditate abuzive riscă închisoarea

ani, anticipându-se că majorarea

numărului de solicitări de pensi-

onare va spori deficitul bugetu-

lui de pensii din 2010 cu peste

0,5% din produsul intern brut

(PIB), la peste 2,25% din PIB.

Executivul s-a angajat în nego-

cierile cu Fondul Monetar Inter-

naţional să îngheţe pensionările

anticipate începând cu 1 iunie

2010 și până la intrarea în vigoa-

re a legii de reformă a sistemului

de pensii, iar pensiile de invalidi-

tate să fie acordate numai dacă

au fost aprobate în prealabil de

echipe de evaluare medicală din

Ministerul Muncii.

Directorul de comunicare de la

Casa Naţională de Pensii, Angeli-

ca Mihail, a declarat, pe 31 mai,

agenţiei Mediafax, că numărul

cererilor de pensionare antici-

pată înregistrate între 1 și 20 mai

a depășit 8.300 de solicitări, de

peste trei ori mai multe decât se

înregistrau, în medie, într-o lună

anul trecut.

Page 7: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

7ÎN SPANIA 03.06 - 09.06. 2010

Votul a fost foarte strâns, 169 par-

lamentari au votat în favoarea pla-

nului de austeritate al guvernului,

în timp ce 168 au votat împotrivă,

13 s-au abţinut. La o diferenţă de

un vot guvernul a reușit să adopte

decretul pentru reducerea deficitu-

lui bugetar. Practic, în favoarea de-

cretului au votat numai deputaţii

socialiști. Este a 20-a oară în cursul

mandatului actual când are loc un

asemenea vot „pe muchie de cuţit”,

precedat de o avalanșă de convor-

biri telefonice pentru a fi evitată

absenţa deputaţilor și… de calcule

amănunţite. În urma unor negoci-

eri intense, socialiștii au reușit să-i

convingă pe naţionaliștii catalani,

pe cei din Insulele Canare și Navar-

ra să se abţină la votul asupra de-

cretului. Votul negativ al opoziţiei,

atât de dreapta cât și de stânga,

nu a reușit să oprească adoptarea

legii privind măsurile anticriză ale

cabinetului. S-a observat totuși

„singurătatea patetică” a guvernu-

lui. Partidul Popular nu a avut în ve-

dere sfaturile bancherilor, Comisiei

Europene, guvernului american,

Fondului Monetar Internaţional de

a se abţine și de a nu vota împotri-

va planului de austeritate. Evident,

formaţiunea lui Rajoy are grijă mai

curând de alegerile locale și au-

tonome care vor avea loc în mai

2011, și nu de unirea eforturilor în

promovarea unor măsuri anticriză

eficiente. Faptul că Zapatero nu s-a

dus la forumul Alianţa Civilizaţii-

lor, așa cum fusese prevăzut, spu-

ne multe despre situaţia dificilă în

care se află guvernul. Dar apelurile

opoziţiei cu privire la convocarea

de alegeri anticipate au fost respin-

se categoric de la Moncloa.

Votul a fost foarte strâns, 169 par-

t i t t î f l

Vot de infarct în parlament

Topul oraşelor cu cele mai bune condiţii de viaţă Barcelona și Madrid au intrat în

topul celor 50 de orașe cu cele mai

bune condiţii de viaţă din lume. Stu-

diul, intitulat Calitatea vieţii în 2010,

a fost organizat în 221 orașe de pe

cele cinci continente. În fruntea cla-

samentului sunt Viena, Zürich și Ge-

neva; Bagdad se situează pe ultimul

loc. Au fost analizate 39 de criterii,

principalele fiind situaţia politică,

socială, culturală, economică, sănă-

tatea, educaţia, serviciile publice,

transportul în comun, timpul liber

și oportunităţile de divertisment,

bunurile de larg consum, locuinţele,

mediul înconjurător.

Barcelona se situează pe locul 42,

iar Madridul – pe locul 48. În privin-

ţa calităţii mediului, ambele orașe

ocupă cea de a 58-a poziţie. Dintre

primele 25 de orașe, 16 se află în Eu-

ropa. Din Europa de Vest, cele mai

nefavorabile condiţii de locuit sunt

în Leipzig.

Sprijinirea antreprenorilor Congresul deputaţilor a adoptat în

unanimitate un proiect de lege care

reglementează ajutoarele acordate

celor care lucrează ca autónomos,

în cazul în care aceștia sunt nevoiţi

să-și înceteze activitatea. Textul legii,

care trebuie să fie adoptat și de către

Camera superioară a parlamentului

(senat), prevede sporirea cu 12 luni

a perioadei în care aceștia pot bene-

ficia de ajutoare. Persoanele care au

plătit contribuţii sociale timp de 43-

48 de luni vor primi ajutoare timp de

8 luni; dacă contribuţiile vărsate sunt

pentru o perioadă de 48 de luni, vor

primi ajutoare timp de un an. Lucră-

torii autónomos cu vârsta între 60 și

64 de ani pot beneficia de acest aju-

tor pe o perioadă de 8 luni dacă au

contribuit la sistemul de asigurări cel

puţin 30 de luni; sau pe o perioadă

de 12 luni dacă au contribuit 43 de

luni. Numai dacă au o bază a contri-

buţiilor de 2,2% pot solicita ajutor

din cauza încetării activităţii.

Organizaţiile care protejează inte-

resele acestei categorii de salariaţi

au întâmpinat cu satisfacţie această

hotărâre a parlamentarilor, întrucât,

după părerea lor, această măsură va

duce la creșterea numărului antre-

prenorilor noi”.

Parlamentarii îşi reduc salariile Deputaţii din Camera superioară

și inferioară a Parlamentului spani-

ol au hotărât să-și reducă salariile și

veniturile suplimentare din atribu-

ţiile pe care le au în parlament cu

10-15%, în funcţie de remunerare.

Miniștrii, secretarii de stat și funcţio-

narii superiori ai guvernului au făcut

deja acest lucru. În majoritatea regi-

unilor autonome a fost redus numă-

rul consilierilor (miniștri autonomi)

și cuantumul salariilor acestora. Ace-

lași lucru a fost realizat la o serie de

primării, inclusiv în Madrid.

Semafor electric personalSuntem martori ai unor stărui-

toare apeluri adresate cetăţenilor,

întreprinderilor, administraţiei

publice, unităţilor de sănătate, de

învăţământ, de a reduce consu-

mul de energie electrică, emisiile

de CO2. Dar până acum nimeni nu

știa ce cantitate de energie consu-

mă sau cu ce cantitate de bioxid

de carbon poluează atmosfera.

Compania de inginerie din dome-

niul energetic, Danca, a inventat

în 2007 un mecanism, al cărui bre-

vet a fost aprobat de curând, care

oferă posibilitatea să fie calculat

în timp real consumul instalaţi-

ei electrice, precum și cantitatea

emisiilor CO2. Acest aparat a fost

denumit „semafor electric perso-

nal”, pentru că are trei semnale

luminoase: verde, galben și roșu,

care îl avertizează pe utilizator în

privinţa gradului de încărcare a in-

stalaţiei. Desigur, văzând semnalul

roșu, ar trebui să ne oprim mașina

de spălat, aragazul electric dacă

dorim să plătim o factură norma-

lă pentru energie electrică. Acesta

prezintă și un număr de 10 para-

metri suplimentari cu indicatoare

care afișează procentul de încăr-

care a instalaţiei electrice. Prin in-

ternet, abonatul va beneficia de o

platformă intitulată SaaS (Softwa-

re as a Service), prin care în câteva

secunde va urmări lotul personal

de consum de energie electrică.

Legătura între „semaforul electric

personal” și platforma SaaS se re-

alizează prin intermediul conexiu-

nii ADSL. Se așteaptă ca în curând

aparatul să fie comercializat.

Propuneri pentru îmbunătăţirea sistemului de învăţământ

Este cunoscut faptul că cele 17

regiuni autonome răspund pen-

tru promovarea învăţământului

obligatoriu în Spania. Cunoaștem

și problemele actuale din dome-

niul educaţiei. În ciuda faptului că

cele două partide politice mari,

care la ora actuală stau la cârma

regiunilor spaniole, nu au reușit

să ajungă la un consens privind

marele pact naţional, pe 28 mai

ministrul învăţământului, Ángel

Gabilondo, a propus realizarea a

14 programe regionale prioritare

privind dezvoltarea cooperării din

domeniul educaţiei în cursul anu-

lui școlar 2010-2011. Prin aceste

programe ministerul are ca scop

să îmbunătăţească rezultatele

elevilor, să actualizeze sistemul

de învăţământ, să pună accentul

pe educaţia pro-

fesională, să îm-

bunătăţească ca-

litatea procesului

de educaţie, să

stimuleze forma-

rea continuă a ca-

drelor didactice,

să atragă tineri

în profesia de

pedagog, copiii

să înceapă școa-

la la o vârstă mai

mică (mai multe

unităţi de învăţă-

mânt pentru copiii de la 0 la 3 ani

și acoperirea sută la sută a copiilor

cu vârsta de la 3 la 6 ani). Consilie-

rii pe problemele învăţământului

din regiunile autonome dispun

de suficient timp pentru a anali-

za propunerile ministrului, dintre

care numai trei pot fi aplicate la

nivel naţional, precum a afirmat

Gabilondo. Ministerul a alocat

510 milioane de euro pentru im-

plementarea noilor măsuri.

Regulamentul pentru circulaţia pe drumurile publice, pentru toţi

Garda civilă a oprit automobilul

de serviciu al președintelui guver-

nului autonom din Extremadura,

Fernández Vara, care se deplasa cu

viteza de 180 km pe oră. În afară

de amenda pe care a plătit-o, Vara

a cerut scuze gardienilor, le-a spus

că „nu are argumente întemeiate” și

a promis să-și modifice agenda cu

angajamentele, astfel încât să nu fie

nevoie să solicite șoferului să con-

ducă cu o viteză peste cea permisă.

La final, acesta a adăugat: „Contrar

unor afirmaţii, este evident că Gar-

Premiu internaţional pentru transportul din Madrid

Consorţiul regional de transport din

regiunea Madrid a câștigat marele pre-

miu care se acordă transportului în co-

mun de către Forumul Internaţional al

Transportului. Evenimentul a avut loc

săptămâna trecută în orașul german

Leipzig. Premiul este oferit în coopera-

re cu Asociaţia Internaţională de Trans-

port la Distanţe Mici. Comentariile pun

accentul pe faptul că acest premiu re-

prezintă o recunoaștere a realizărilor,

a „modernizării excelente” a reţelei de

transport la nivel regional. Pe locul doi,

din cei 25 de candidaţi din 23 de ţări,

se situează o companie britanică, iar

pe locul trei – o companie din India.

Succesul Planului 2000EDatorită subvenţiilor alocate

pentru Planul 2000E, în valoare de

100 milioane de euro, din ianuarie

și până în prezent au fost vândute

180.000 de automobile, iar pentru

întreaga perioadă în care funcţi-

onează planul – 200.000 de auto-

vehicule. Producătorii și vânzătorii

insistă ca ajutoarele pentru achiziţi-

onarea de automobile noi, mai ales

pentru automobilele electrice, să

continue.

da civilă își face treaba și nu negli-

jează nici o încălcare a legii, indi-

ferent de persoana care săvârșește

contravenţia”.

Cu elicopter militar la… nuntă Forţele aeriene militare au arestat

câţiva comandanţi ai Escadronului

de salvare nr. 801 al trupelor aeriene,

dislocat în Son Sant Joan, Mallorca,

din cauza faptului că au folosit mași-

nile militare ca să se ducă… la nuntă,

pe insula Formentera. Ei au zburat

cu un elicopter și două avioane, cu

care au fost transportaţi martorii și

oaspeţii ceremoniei. Avioanele i-au

transportat de la Mallorca la Ibiza, iar

apoi, cu elicopterul, invitaţii au fost

transportaţi până la ușa hotelului

din Formentera. „Am crezut că vine

familia regală”, au afirmat o serie de

martori. A doua zi, oaspeţii s-au în-

tors în Mallorca cu aceleași mijloace

de transport. Presa locală a comentat

pe larg nunta „care a dus la încetarea

carierei câtorva ofiţeri superiori”.

Page 8: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

8 ACTUALITATE 03.06 - 09.06.2010

Comunitatea Madrid a impulsionat

un proiect pentru a face ţările din Uni-

unea Europeană conștiente de impor-

tanţa oferirii de protecţie victimelor

violenţei de gen încă din primul mo-

ment, pentru a lupta cât mai eficient

împotriva maltratării. Aceasta a fost

declaraţia pe care a făcut-o vicecon-

silierul pentru Muncă și Femei, José

Ignacio Fernández Rubio, la inaugu-

rarea Întâlnirii Experţilor, Bune practici

în prevenirea și protecţia victimelor vio-

lenţei de gen, pe 26 mai.

Această întâlnire face parte din

programul European Daphne III, care

în această a treia ediţie își focalizează

eforturile în protejarea copiilor, tineri-

lor și femeilor de orice formă de vio-

lenţă. În cadrul acestui program, Con-

siliul pentru Muncă, Femei și Imigraţie

dezvoltă un proiect specific transna-

ţional, intitulat Proiectul Protect, de

bune practici în prevenirea violenţei

severe și a încercărilor de omucidere.

Viceconsilierul a subliniat importan-

ţa acestui proiect, „dat fiind faptul că

investigaţiile demonstrează că acest

tip de violenţă poate să fie redus dacă

este identificat la timp și sistematic”.

Fernández Rubio a amintit că lupta

împotriva violenţei de gen, pe toate

fronturile și din toate direcţiile, consti-

tuie o prioritate pentru guvernul regi-

onal care, în 2005, a aprobat atât Le-

gea Integrală contra Violenţei de Gen

din Comunitatea Madrid, cât și Planul

de Acţiune Integrală contra Violenţei

de Gen.

Viceconsilierul a asigurat că guver-

nul regional își menţine implicarea

în ceea ce privește intoleranţa totală

faţă de violenţa de gen, „luptând cu

ea prin măsuri și acte pe trei fronturi:

sensibilizare, prevenire și atenţie inte-

grală acordată victimelor”.

Comunitatea Madrid pune la dis-

poziţia femeilor care au fost victime

ale violenţei de gen un amplu sistem

de protecţie prin intermediul unei

reţele de asistenţă integrală în care

intră 25 de reședinţe, cinci centre de

zi specializate, 51 de puncte munici-

pale ale Observatorului Regional de

Violenţă de Gen, serviciul telefonic

012 Mujer, serviciul de orientare ju-

ridică, programele MIRA y ATIENDE.

De asemenea, victimele violenţei de

gen sunt sprijinite pentru a-și găsi de

muncă, prin intermediul Birourilor de

Forţă de Muncă Azca și Águeda Diez.

Toată această reţea acordă asis-

tenţă psihologică, juridică, socială,

administrativă și în domeniul muncii.

Profesioniști în diferite sectoare vin în

ajutorul femeilor cu sau fără ordin de

protecţie și al copiilor sau persoane-

lor care depind de ele.

Viceconsilierul pentru Muncă și

Femei a insistat asupra implicării Co-

munităţii Madrid în lupta cu această

plagă socială, „pentru că suntem con-

vinși că inegalitatea cea mai mare

între bărbaţi și femei este violenţa de

gen. Adică violenţa care are loc împo-

triva femeilor pur și simplu pentru că

sunt femei”.

Pentru conştientizarea importanţei protecţiei victimelor violenţei de gen

S-a perfectat înfrăţirea între Lepe şi Feteşti Primăria din Lepe a găzduit marţi, 1 iunie, actul

instituţional organizat pentru a perfecta înfrăţi-

rea între municipiul Lepe și Fetești. Primarul din

Lepe, Manuel Andrés González, și edilul-șef al Fe-

teștiului, Gheorghe Catrinoiu, au subscris proto-

colul de înfrăţire între cele două localităţi.

Cu această ocazie au avut loc o serie de acti-

vităţi paralele, între care se remarcă sărbătorirea

Zilei Copilului, în colaborare cu Asociaţia Româ-

nilor din Vestul provinciei Huelva. De asemenea,

oaspeţii români au vizitat firma agricolă Agro-

martín.

Primăria din Lepe a aprobat într-o recentă

ședinţă municipală moţiunea instituţională de

înfrăţire a municipiului Lepe cu Fetești, pentru

a întări relaţiile de prietenie și cele din sectorul

muncii între cele două localităţi.

Foloseşte-ţi mintea, foloseşte casca Poliţia din municipiul Fuenlabra-

da, în colaborare cu Institutul Map-

fre de Siguranţă Rutieră a demarat a

opta ediţie a campaniei Usa el coco,

usa el casco, cu scopul de a face

conștienţi conducătorii de ciclomo-

toare și motociclete de importanţa

folosirii căștii, pentru a reduce nu-

mărul de leziuni produse în caz de

accident.

Campania are două faze. Între ac-

tivităţile planificate este o campa-

nie în liceele din municipiu, în care

se vor organiza discuţii cu privire la

consecinţele administrative și posi-

bilele sechele fizice care se pot pro-

duce din cauza faptului că nu s-a

folosit casca.

Aceste discuţii au avut loc pe toa-

tă durata lunii mai, în cadrul Săptă-

mânii de Educaţie Rutieră.

Pe de altă parte, se organizează

o campanie intensivă de suprave-

ghere din partea poliţiei locale, prin

intermediul căreia se sancţionează

infracţiunile comise și se premiază

toţi conducătorii care respectă nor-

mele. Se vor oferi tricouri cu sloga-

nul campaniei. Cei care vor partici-

pa la această campanie vor intra la

tragerea la sorţi a câtorva căști.

Pe 19 iunie se vor organiza ateliere

de aerografie în care tinerii premiaţi

vor putea picta căștile primite.

Pe 9 și 10 iunie, în Avenida de

España, în faţa Centrului Cultural

Tomás y Valiente, se va instala o

unitate mobilă de ITV pentru ciclo-

Premiu extraordinar la concursul regional de formare profesională din Castilla y Leon

Studentul român Nicolae Ale-

xandru Cruceanu, din Burgos, a

primit Premiul Extraordinar la

concursul regional de formare

profesională din Castilla y Leon,

corespunzător anului academic

2008-2009.

Alexandru a urmat cursurile de

Comerţ și Marketing la Centrul

motoare, pentru a facilita utiliza-

torilor de ciclomotoare accesul la

inspecţia tehnică fără a fi necesar

să își ducă vehiculele în afara mu-

nicipiului.

La finalul campaniei, poliţia lo-

cală va evalua rezultatele obţinute,

comparându-se nivelul de respec-

tare a normelor anul acesta cu cel

de anii trecuţi. Datorită campanii-

lor anterioare s-a ajuns ca procen-

tul de utilizare a căștilor de către

motocicliști și conducătorii de ci-

clomotoare să fie peste 95%.

Nefolosirea de căști omologate

este o infracţiune și se pedepsește

cu o amendă de 200 de euro și cu

pierderea a trei puncte în permisul

de conducere.

de Formare Profesională Juan din

Colonia din Burgos, iar reușita sa

a fost remarcată și de presa locală

spaniolă.

De asemenea, tânărul român

s-a înscris și în competiţia pentru

Premiile Naţionale de Formare

Profesională acordate de Ministe-

rul Educaţiei.

Un Hyundai Accent de la BBVA

José Vicente Herrero Barroso, din

Argentina, este câștigătorul auto-

vehiculului pe care BBVA l-a tras la

sorţi între clienţii care au realizat

trimiteri de bani în luna decembrie

2009.

Deosebit de emoţionat, José Vi-

cente a primit cheile mașinii la data

de 26 mai.

Cu acest premiu BBVA continuă

să demonstreze că îi sprijină pe toţi

cei care, deși sunt departe de ţările

de origine, trimit lună de lună bani

familiilor.

MadridAuxiliares de

Irene Prieto,Directora de la Bolsa de empleode Auxiliares de Madrid“Nos sentimos orgullosos de asegurar que el100% de nuestros alumnos encuentran trabajo”

PRÁCTICASEN EMPRESAS DE

RECONOCIDO PRESTIGIOCOMIENZO TODAS LAS SEMANAS

ACCESO A TITULACIÓN OFICIALNOS ADECUAMOS A TUS HORARIOS

DESDE 100 € AL MES

www.auxiliaresdemadrid.com

¡SIN ESTUDIOS PREVIOS!

¡LLAMA YA!91 315 39 55

NUEVOSCURSOS

AUXILIAR DE ENFERMERÍA, PRESENCIAL+PRÁCTICAS

AUXILIAR DE ODONTOLOGÍA, PRESENCIAL+PRÁCTICAS

AUXILIAR DE GERIATRÍA, PRESENCIAL+PRÁCTICAS

AUXILIAR DE FARMACIA, PRESENCIAL+PRÁCTICAS

AUXILIAR DE GUARDERÍA, PRESENCIAL+PRÁCTICAS

AUXILIAR DE VETERINARIA, PRESENCIAL+PRÁCTICAS

TÉCNICO AUXILIAR EN MEDICINA ESTÉTICAAUXILIAR DE NUTRICIÓN Y DIETÉTICA, PRESENCIAL+PRÁCTICAS

AUXILIAR ADMINISTRATIVO Y SECRETARIADOORDENADOR PORTÁTIL DE REGALO

CURSO DE PELUQUERÍA UNISEX

CURSO SUPERIOR ESTÉTICA, APARATOLOGÍA PUNTERA

CURSO DE MANICURA / PEDICURA

USP Hospital San CamiloMadrid

HERMANAS HOSPITALARIAS

EMPRESAS COLABORADORAS:

INSTALACIONES:

Pza. Castilla, Cuzco, Sol, Callao, Moncloa

DESCUENTOS ESPECIALES

DURANTE EL MES DE JUNIO

Centro de Formación Acreditado por la Fundación Tripartita y la CAM

Page 9: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

9ROMÂNI ÎN SPANIA 03.06 - 09.06.2010

O imagine poate spune mai mult

decât o mie de cuvinte. Bine e când

spui acest lucru zâmbind uitându-te

la fotografiile ce au surprins crâm-

peie magice de pe durata nunţii sau

văzând pentru a nu știu câta oară

filmarea botezului copilului tău, și

nu când deja e prea târziu ca să-ţi

mai pară rău că nu ai angajat un

profesionist, un specialist în dome-

niul foto și video. „Fotograful are un

rol-cheie la nuntă, la botez și în ge-

neral la orice eveniment important

din viaţa noastră. E bine să ţii cont

de asta când le organizezi. Clienţii

mei știu ce vor de la viaţă, știu că eu

le pot garanta o amintire frumoasă.

Nu este important numai ce pui pe

masă și ce lăutari ai. Mirele și mi-

reasa trebuie să știe că după nuntă

rămân cu amintirile, cu fotografiile

și filmarea”, a atras atenţia Vali Ceau-

șescu, unul dintre cei mai cunoscuţi

fotografi și cameramani români din

Spania. Acum 22 de ani și-a început

cariera în acest domeniu, în Pitești,

iar de șapte ani evenimentele im-

portante ale compatrioţilor le sur-

prinde în toate colţurile Spaniei.

De trei ani și jumătate lucrează sub

numele Estudio Bianca.

„Sunt persoane care contractează

pe oricine, și când se duc în ţară și

vor să arate nunta, ce să arate? Vii

din Occident, dacă tu nu te ridici nici

măcar la standardul din România…

Ce să zic, că nu vreau să jignesc pe

nimeni”, a atras atenţia Lidia, soţia

lui Vasile Valeriu Ceaușescu, pere-

che atât în viaţă, cât și în meserie.

„Am învăţat de la Vali și să fotogra-

fiez, și să filmez. Mi-a plăcut ce face,

și uite, dacă Vali e ocupat, acum pot

să merg și singură la evenimente, și

fac treabă bună”, a mărturisit Lidia.

Se dedică 100% meseriei „Ne implicăm foarte mult, vrem să

iasă totul perfect. Nu ne limităm să

facem fotografii și să filmăm doar

în biserică și restaurant, ci mergem

cu mirii și în parcuri, pe malul mă-

rii, pentru cadre cât mai deosebite.

Uneori mirii au puţin timp ca să ne

ducem în parc, și pe mine asta mă

doare… Cu cât am mai mult timp,

cu atât pot să creez. Nu poţi face

fotografiile pe bandă, e o muncă

creativă. Fotografiile din restaurant

sunt așa, de privit în casă, dar de

pus într-un tablou și de arătat la ci-

neva trebuie să ai fotografii făcute

în parc, în cadre din natură. Lucrăm

nu numai ca să le placă mirilor. Noi

vrem ca nunta lor să fie plăcută și

de cineva străin, care să zică: Uite ce

mi-a plăcut nunta asta! Așa vreau și

eu!”, a spus Lidia. „Noi nu facem ma-

triţe, ne adaptăm după miri, vedem

dacă sunt romantici, clasici, moder-

niști. Totul este personalizat. Când

începem montajul și editarea, che-

măm în studio mirii, ca să le captăm

ideea, abia apoi începem să lucrăm

materialul”, a atras atenţia Vali Cea-

ușescu.

Primii pași în fotografie și video „De mic am fost fascinat de fotogra-

fie. Mergeam la nunţi, era un foto-

graf bătrân, acolo, în comună. Când

poza, eu eram mereu lângă el. Mer-

geam și la laborator, îmi arăta cum

se developează filmele, iar cu tim-

pul a început să mă ia să-l ajut”, își

amintește Vali Ceaușescu. „Văzân-

du-mă atât de pasionat de fotogra-

fie, pe la vreo opt ani părinţii mi-au

făcut cadou o cameră de fotografi-

at Smena 8M. Așa am început: cu

un botez, cu o nuntă în comună...

Încet-încet m-am specializat singur,

citind zeci de cărţi în domeniu și fo-

tografiind o mulţime de evenimen-

te. La 16 ani deja aveam laboratorul

meu”, a adăugat fotograful.

Vasile Valeriu Ceaușescu s-a născut

în comuna Uda, judeţul Argeș, iar

adolescenţa și tinereţea le-a petre-

cut în Pitești. „La liceu, la Pitești, eu

făceam fotografiile cu diferite oca-

zii. În armată tot eu făceam pozele,

inclusiv la cadrele superioare. Prin

1990, la doi ani de la terminarea ar-

matei, am luat și o cameră de luat

vederi, în amândouă sistemele –

PAL/SECAM. Și când lucram, la ser-

viciul Personal de la Dacia Pitești, la

sfârșit de săptămână fotografiam la

nunţi”, a spus acesta.

Un nume important în domeniu Mulţimea de solicitări ajunsese să

trebuiască să fie încadrată ca într-

un rebus pentru ca Vali Ceaușescu

să poată face faţă. Cu toate aces-

tea, în aprilie 2000, s-a hotărât să

plece în Spania. De ce a făcut acest

pas, deși avea o viaţă interesantă

și îndestulătoare? „Bună întrebare,

pentru că aveam un serviciu curat

și apreciat, iar cu filmatul mai sco-

team încă trei salarii. Nu pentru

bani am venit, ci pentru a-i face co-

pilului nostru, Bianca, un viitor. La

opt luni după mine a venit și Lidia,

ne-am vândut casa, tot, și am luat-o

de la zero, în Madrid. Și chiar a fost

greu, pentru că la început, doi ani

de zile, am lucrat în construcţii”.

Dar acum Vali Ceaușescu, de fapt

Estudio Bianca, este un nume în fo-

tografie și video. Dovadă „catastiful”

de pe birou, plin de programări. Cu

cât timp înainte de un eveniment

important pentru tine trebuie să

vorbești cu Vali Ceaușescu pentru

a-ţi face o rezervare? „Cuanto antes

posible. Spaniolii mă caută cu un

an-doi înainte de eveniment. În ge-

neral clienţii mă sună cu jumătate

de an-un an înainte. Am un român

care de doi ani m-a arvunit, pentru

august 2010. Dar, din păcate, sunt

și persoane care vin pe ultima sută

de metri, și nu ne mai prind”, a spus

acesta.

Raport just între preţ și calitate Cei ce apelează la Estudio Bianca

pot beneficia și de sfaturi în ceea ce

privește restaurantul, aranjamente-

le florale, muzica, invitaţiile, un co-

afor bun, „în tot ce vor”, a rezumat

Vali Ceaușescu.

Am văzut și eu câteva montaje fi-

nale făcute de Estudio Bianca. Atât

mirii, cât și bebelușii sunt parcă din

filmele romantice. Știu, deja vă în-

trebaţi cât costă să contractezi Es-

tudio Bianca pentru o nuntă sau un

botez. „Clienţii care au văzut ma-

NOAPTEA STELELOR

PRIMUL FESTIVAL DE MUZICĂ ROMÂNEASCĂ

VOR CÂNTA ÎN DIRECT

ŞI ALŢI INVITAŢI SURPRIZĂ! Eveniment prezentat de modelul

GILBERT COSTACHE

PLAZA DE TOROS LA CUBIERTA DE LEGANÉS – MADRID OFERTĂ SPECIALĂ PENTRU PRIMELE 1000 DE BILETE

VÂNDUTE PÂNĂ PE DATA DE 1 MAI – 25 EURO � ZONA VIPSITUATĂ LÂNGĂ SCENĂ, CU INTRARE ŞI BĂI INDEPENDENTE. OFERIM POZE ŞI AUTOGRAFE CU ARTIŞTII. PENTRU DETALII, SUNAŢI LA NUMĂRUL SCRIS PE AFIŞ. � MÂNCARE TIPIC ROMÂNEASCĂ � SECURITATE PROFESIONALĂ � PLAZA DE TOROS LA CUBIERTA DE LEGANÉS, MADRID

www.la-cubierta.com C/Maestra, 2, Leganés Casa del Reloj VÂNZĂRI DE BILETE LA TELEFOANELE:

672.835.440 / 687.210.981 / 618.55.99.24 Biletele sunt în vânzare de la datade 17 martie

Intrarea la concert începe la ora 18.00

SÂMBĂTĂ 12 IUNIE 2010

Prezenţa magazinelor cu produse tradiţionale româneşti Zonă de restaurante

„Fac o singură calitate, calitatea I, la mine nu există calitatea a II-a”

teriale filmate și montate de mine

nu se târguiesc la preţ, știu ce vor

avea. Preţul este același și pentru o

nuntă, și pentru un botez, pentru

că merg pe premisa că se întâlneș-

te munte cu munte, darmite om cu

om. Ar fi foarte neplăcut să afli că

ţie ţi-am luat 1.000 de euro, și altu-

ia, 500. Chiar dacă este o diferenţă

de preţ, trebuie să se știe că aceasta

vine de la cantitate, nu de la calita-

te. Eu fac o singură calitate, calita-

tea I, la mine nu există calitatea a II-

a. Că este nuntă, botez, comunión

sau orice alt eveniment. Raportul

calitate/preţ este corect. Niciodată

nu m-am gândit la bani, banul vine

de la sine, atâta timp cât faci calita-

te. Vreau ca mirii să fie mândri cu

mine, că și-au luat cu adevărat un

profesionist”, a spus Vali Ceaușes-

cu. „Sunt oameni care consideră că

este mai ușor cu un botez. Dar din

contră, la botez trebuie să te duci

și a doua zi, să filmezi când copilul

este scos din mir”, a explicat și Li-

dia.

Criza a atins și Estudio Bianca, dar

nu în sensul că acum are mai pu-

ţine comenzi. „Ca urmare a crizei

am scăzut preţurile, dar am mărit

cantitatea. Ofer marfă mai multă,

la un preţ mai ieftin. Mai multe ore

de filmat, la un preţ pe care l-am

scăzut. În preţ intră și trei rânduri

de originale. Unul este al mirilor,

să-l pună bine, ca să poată să-și mai

facă copii. Al doilea – să-l vadă. Al

treilea – să-l dea la nași. Am făcut

și 15 exemplare pentru un client.

De reţinut: eu nu scot copii, ci tot

originale, și pot să le fac clienţilor

câte doresc, la un preţ modic, de

25 de euro exemplarul. În ceea ce

privește fotografiile, le facem fără o

anumită limită”, a explicat Vali Cea-

ușescu.

Un evantai de servicii La Estudio Bianca se poate apela

pentru orice eveniment de neuitat.

„Pe lângă nunţi, botezuri, comuni-

ones, filmăm și fotografiem eveni-

mente culturale, politice, religioase,

lansări de carte, vernisaje, festiva-

luri de dans organizate în școli. De

asemenea, facem albume digitale

și book-uri”, a spus Vali Ceaușescu.

Estudio Bianca este contractat atât

pentru evenimente din Spania, cât

și din România, „și oriunde în Euro-

pa”, a atras atenţia Lidia. Are atât

clienţi români și spanioli, cât și chi-

nezi, ecuadorieni.

Estudio Bianca se află în Coslada

(Madrid), însă frumuseţile care ies

din acesta pot fi admirate oriunde,

datorită paginii www.estudiobi-

anca.com, care găzduiește o parte

dintre sutele de materiale montate

și editate de Vali Ceaușescu. „Încă

nu e terminată, nu am pus nici zece

la sută pe pagina web. În toamnă

cred că va fi gata”, a explicat Vali

Ceaușescu.

Investiţii materiale și sufletești În această meserie, pe lângă har, e

nevoie și de aparatură, deosebit de

costisitoare. „Nu pot să spun exact

cât am investit în aparatură, pentru

că nu am avut bani să o luăm pe

toată odată.

Acum cinci ani am făcut un împru-

mut de 40.000 de euro la o bancă,

totul pentru aparate. Și mai aveam

aparatură luată! Toate aparatele au

fost cumpărate noi, de ultimă ge-

neraţie. Nu lucrăm cu aparate de

mâna a doua, nici închiriate. Toată

aparatura noastră este din maga-

zine specializate și din reviste. Faci

comandă, aștepţi să-ţi vină din Ja-

ponia… O baterie de cameră video

costă 500 de euro. Un încărcător

– 400-500 de euro. O lampă – 200

și ceva de euro”, a explicat Vali Cea-

ușescu.

Cât muncește la un material? „Am

zile în care muncesc și 18 ore, mi s-a

întâmplat ca în 24 de ore să dorm

trei-patru ore. Pe lângă munca de

teren, trebuie să se aibă în vedere

și editarea și montarea, tot. E vorba

de un amestec între muncă, pasi-

une și simţul datoriei”, a punctat

profesionistul.

Ana-Maria Cornilă

Page 10: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

10 SPORT 03.06 - 09.06.2010

Ucraina-România, 3-2România a pierdut un meci de in-

farct disputat sâmbătă, cu Ucraina, la

Lvov. Echipa tricoloră a fost dominată

în cea mai mare parte a meciului, dar

a avut forţa să întoarcă la un moment

dat scorul de la 0-1 la 2-1. În cele din

urmă, echipa lui Răzvan Lucescu a

fost depășită pe merit de o formaţie

a Ucrainei în care au strălucit Aliyev,

Konoplyanka și Shevchenko. Aliyev a

înscris în minutul 15 dintr-o lovitură

liberă de la 40 de metri la colţul scurt.

Jucătorul de la Lokomotiv Moscova l-a

prins pe picior greșit pe Lobonţ, care

nu a putut decât să devieze mingea în

poartă. Greșeală mare a portarului de

la AS Roma, care trebuia să respingă

mingea. Tot restul reprizei întâi a fost

un calvar pentru apărarea României,

care cu mare noroc a scăpat fără încă

un gol, Shevchenko și Milevski fiind

tartorii liniei conduse de Cristian Chi-

vu. Actul secund a început mult mai

bine pentru noi. Gabi Tamaș a înscris

un gol fabulos de la 40 de metri, cu

un șut fulgerător, pe jos, în minutul

54. Portarul Pyatov a fost mascat de

un fundaș și nu a putut respinge min-

gea deși șutul nu fusese foarte bine

plasat. Revenirea României a conti-

nuat, iar inspiraţia lui Răzvan Lucescu

s-a văzut în minutul 63. Rezerva Da-

niel Niculae a interceptat mingea la

30 de metri și a profitat de apărarea

rarefiată a Ucrainei, a avansat și șutat

la colţul lung de la 20 de metri, învin-

gându-l pe portar în minutul 63. Din

păcate, românii au renunţat la atacuri

după ce au trecut în avantaj și presiu-

nea crescândă a Ucrainei s-a concre-

tizat și pe tabelă. Mai întâi Lobonţ a

scos un gol ca și făcut în minutul 76,

după un șut al lui Shevchenko, dar

apoi goalkeeperul de 32 de ani este

prins pe picior greșit, primind gol

printre picioare la faza imediat urmă-

toare. Autorul golului a fost tânărul

Konoplyanka. Drama a continuat și,

doar trei minute mai târziu, Ucrai-

na a revenit în avantaj. Shevchenko

l-a presat pe Lobonţ, a șutat slab, iar

Chivu și Tamaș au colaborat pentru

un autogol de tot râsul. Românii s-au

pierdut, iar finalul meciului nu a mai

adus nici o mare ocazie la poarta gaz-

delor. Echipa naţională a fost învinsă

cu 3-2 pe Stadionul Ucraina din Lvov

și începe cu stângul campania de pre-

gătire a preliminariilor pentru Euro

2012. Selecţionerul Răzvan Lucescu

Andone a semnat cu Dinamo Tehnicianul Ioan Andone a de-

clarat, marţi, pentru agenţia de știri

Mediafax, că a semnat un contract

pe două sezoane cu echipa Dinamo

București, cu drept de prelungire pe

încă un an.

„Am discutat cu conducerea clu-

bului Dinamo și am ajuns la un

acord. Aseară (n.r.: luni) am semnat

un contract pe o perioadă de doi ani

cu opţiune de prelungire pentru încă

unu. Obiectivele stabilite împreună

cu conducerea sunt următoarele: în

primul an reconstrucţia echipei și

câștigarea titlului în cel de-al doilea

sezon”, a spus Andone.

Ioan Andone, în vârstă de 50 de

a criticat în termeni duri brigada de

arbitri din Cehia, care a condus de

la centru partida: „Nu am comentat

arbitrajele, nu m-am plâns nicioda-

tă, dar ceea ce s-a întâmplat astăzi a

fost revoltător. Chiar acum patru zile

am avut o discuţie cu tata, discutam

că e un meci acasă, că au nevoie de

victorie, și mi-a zis să mă aștept la un

arbitraj ostil. Așa a fost, din păcate. Și-

au bătut joc de munca acestor băieţi.

Au fost multe măgării ale arbitrilor

la această partidă. Afectează modul

în care s-a pierdut, am avut jocul în

mână și au fost toate aceste măgării,

care duc la frustrare”. Selecţionerul a

avut și remarcaţi la acest amical: „Am

avut momente mai proaste, dar am

avut și momente bune. Culmea e că

atunci când am avut momente bune

am fost taxaţi. E un meci amical, din

care rămânem cu lucruri frumoase,

pot să apreciez evoluţia lui Bilașco,

mi-a plăcut foarte mult și Cociș, care

a fost foarte disciplinat tactic, a dat

un plus de consistenţă, de disciplină

tactică. Lobonţ a făcut greșeala de

la primul gol, dar există și greșeala

lui Pyatov, e ușor de a găsi vinovaţi.

Nu vreau să critic atacanţii, însă când

trebuie să alergi ca să recuperezi și în

secunda următoare mingea este la

adversar este o risipă de efort și nu

este normal”, a conchis Lucescu.

Minunea de la BrăneştiFotbalul românesc face ce face

și mai detonează câte o bombă!

De data aceasta este una pozitivă,

demnă de toată lauda! Formaţia

ilfoveană Victoria Brănești și-a

asigurat, duminică, locul în ediţia

2010/2011 a Ligii I. Localitatea pe

care o reprezintă a devenit cea

mai mică reprezentată în istorie

în primul eșalon. Elevii lui Ilie Stan

au învins pe teren advers Concor-

dia Chiajna și nu mai pot fi ajunși

de Petrolul Ploiești în ultimele

două etape care au mai rămas

de disputat. Victoria va disputa

meciurile de pe teren propriu în

Liga I pe terenul Gloriei Buzău. Un

singur gol a fost de ajuns pentru

a asigura promovarea Victoriei în

primul eșalon intern. Olariu

a punctat din penalty pentru

oaspeţi, iar fluierul de final

le-a adus ilfovenilor o promo-

vare care în urmă cu câţiva ani

ar fi părut o aberaţie. Victoria

a fost ajutată și de rezultatul

negativ înregistrat de Petrolul

Ploiești, echipa de pe locul al

treilea, în compania Dunării

Giurgiu. Ploieștenii au remizat

la Giurgiu, 1-1, și au căzut la

două puncte în urma Spor-

tului Studenţesc, învingătoare pe

teren advers cu Steaua II.

Victoria Brănești a fost înfiinţa-

tă în 1968 și joacă pe un stadion

de doar 3.000 de locuri. Numele

arenei pe care joacă echipa din

Brănești este unul drag fanilor lui

Dinamo, Cătălin Hîldan. În urmă

cu patru ani, Victoria Brănești juca

în Liga a IV, acest lucru făcând

performanţa brăneștenilor cu atât

mai frumoasă și mai de apreciat!

MAGAZINUL, SITUAT PE STRADA ANDRÉS TORREJÓN, NR. 5, SE REDESCHIDE CU NOI PREŢURI ŞI FOARTE CONVENABILE

É Ó

MAGAZIN DE PRODUSE ALIMENTARE ROMÂNEŞTI

BRÂNZĂ DE OI 100% – 6 € (5,50 € dacă se cumpără o cutie)BRÂNZĂ DE VACI – 4,50 € (4 € dacă se cumpără o cutie)

MĂLAI EXTRA, 1 KG – 1,30 € FOI DE PLĂCINTĂ – 1,50 €FRUNZE DE VARZĂ MURATĂ, MURĂTURI, ZACUSCĂ

DULCIURI, MEZELURI ŞI PRODUSE DIN CARNE, CONSERVE, BĂUTURI ŞI MULTE ALTELE

SE POT TRIMITE ŞI BANI ŞI PACHETE ÎN ROMÂNIA.ACCEPTĂM PLĂŢI CU TOATE TIPURILE DE CARDURI

NE GĂSIŢI LA URMĂTOAREA ADRESĂ: C/ ANDRÉS TORREJÓN, NR. 5 MENÉNDEZ PELAYO – IEŞIREA GUTENBERG

Orar: Luni: 16.00-22.00 Marţi-duminică: 10.00-22.00 TEL.: 911 283 579, 658 955 783

SUNTEM DISTRIBUITORI DE CARTELE DIGI MOBIL

PREŢURILE NU SUNT PROMOŢIONALE, LE GĂSEŞTI ÎN FIECARE ZI

Ă Ă Ă É Ó

Pe 20 iunie (duminică) magazinul va fi închis.

Cu acest talon primiţi 10% reducere

Tehnicianul Ladislau Böloni va

disputa cu noua sa echipă, Al Wa-

hda, cinci competiţii în sezonul

ce urmează – Campionatul Emi-

ratelor Arabe Unite, Cupa Preșe-

dintelui, Liga Campionilor Asiei,

Campionatul Mondial al Cluburi-

lor și Cupa Etisalat –, precedate de

Supercupa Emiratelor, a informat

The National.

„Vreau să pregătesc o echipă pen-

tru toate competiţiile. Desigur că

vom avea unii jucători obosiţi, când

va trebui să jucăm în cinci compe-

tiţii, și de aceea intenţionez să am

o echipă mai mare și să le ofer ti-

nerilor mai multe oportunităţi de a

juca”, a declarat Böloni.

Ladislau Böloni s-a declarat încân-

tat de noul său angajament în Emi-

ratele Arabe Unite, după cel din

sezonul 2007/2008, de la Al Jazira.

În urmă cu patru ani, tehnicianul

român a mai negociat cu Al Wahda,

dar în cele din urmă a ajuns la Al

Jazira, cu care a terminat sezonul

pe locul doi, în 2008. „M-am întâlnit

cu președintele clubului Al Wahda,

șeicul Saed bin Zayed, și am discu-

tat despre multe lucruri legate de

fotbal. Mi-a făcut atunci o ofertă,

dar nu a mers. Însă de această dată

nu aveam obligaţii și ezitări”, a ex-

plicat Böloni.

Tehnicianul își amintește cu plăce-

re de sezonul petrecut în Emiratele

Arabe Unite. „Era totul nou pentru

mine și am învăţat despre semnifi-

caţia postului. A fost una din cele

mai frumoase experienţe pe care

le-am avut în timpul angajamen-

tului meu. Mi-a plăcut stilul de via-

ţă și am călătorit prin Emirate, am

vizitat în acea perioadă Omanul

și Iranul. În plus, anul petrecut la

Jazira mi-a oferit mai multă expe-

rienţă locală, care mă va ajuta la Al

Wahda. Știu cum să folosesc acele

cunoștinţe acum. Înţeleg mentali-

tatea jucătorilor din Emirate și cum

să îi tratez în timpul Ramazanului,

cum să jucăm în condiţii de căldu-

ră foarte mare și în perioada de iar-

nă”, a precizat Böloni.

Ladislau Böloni își va prelua atribu-

ţiile de antrenor la Al Wahda în data

de 3 iulie. El îl va avea ca secund pe

portughezul Joaquim Preto.

Böloni, la Al Wahda

ani, a pregătit în returul sezonului

trecut formaţia Rapid București. El a

mai fost antrenor la Dinamo în pe-

rioada 2003-2006, când a câștigat

un titlu de campion și trei Cupe ale

României.

Mitică analizează…

Președintele Ligii Profesioniste

de Fotbal (LPF) consideră că ediţia

recent încheiată a Ligii I a fost una

interesantă, dar în nici un caz mai

spectaculoasă decât cele preceden-

te. Dragomir consideră că suspansul

din lupta pentru titlu și cea pentru

rămânerea în Liga I a fost atrăgător.

Șeful de la LPF a fost dezamăgit de

trei echipe în acest campionat, FC Ti-

mișoara, U Craiova și Dinamo. „A fost

o ediţie de campionat interesantă.

Nu cred că a fost nici mai bună, nici

mai proastă decât ultimele sezoane.

A fost doar interesantă, atât la vârf,

cât și la retrogradare. Dintre echipele

care au surprins plăcut ar fi Vasluiul,

Oţelul Galaţi, Bistriţa și, bineînţeles,

CFR Cluj. De partea cealaltă, evoluţii

mult sub așteptări au avut Timișoa-

ra, Craiova și Dinamo. CFR a meritat

victoria atât în campionat, cât și în

Cupă. Au făcut investiţii, au jucători

buni. Sută la sută au meritat să câști-

ge. Cât despre finala Cupei, a fost un

meci foarte bun, cu un nivel de joc

ridicat. Nu mai contează cine a jucat

mai bine sau mai prost. Important e

rezultatul care a rămas afișat pe ta-

belă la final. Inter Milano

a câștigat Liga Campioni-

lor, deși nu a arătat cel mai

bun fotbal din competi-

ţie. Cu Barcelona au jucat

chiar urât, dar contează

că au mers mai departe”,

a spus Dragomir. Trecând

la subiectul Universităţii

Craiova, olteanul Drago-

mir crede că spiritul oa-

menilor din această regiune istorică

este de vină pentru sezonul prost al

echipei din Bănie: „Craiova a avut un

sezon slab. Putea reuși o clasare mult

mai bună dacă nu ar fi avut loc con-

vulsiile astea care se întâmplă numai

pe la noi, oltenii. De asemenea, au

avut și anumite probleme cu unii ju-

cători valoroși, fie că s-au accidentat,

fie nu au prins un sezon foarte bun.

Gângioveanu, de exemplu, a jucat

foarte bine la echipa naţională de ti-

neret, în schimb la club nu a strălucit.

La Craiova, în primul rând e nevoie

de un antrenor bun la echipă, pentru

că jucătorii Știinţei sunt valoroși, dar

au nevoie de un antrenor capabil.

Apoi, autorităţile locale din Craiova

trebuie să creeze condiţiile necesare

pentru ca Adrian Mititelu să readucă

echipa pe stadionul Ion Oblemenco

și să îi interzică pe huliganii care în-

tărâtă atmosfera la jocurile de acasă.

Este necesar să nu mai existe certuri

și neînţelegeri la echipă, iar patronul

să facă rost de bani pentru finanţarea

echipei și se abţină de la comentari-

ile și certurile de pe la televiziuni”, a

explicat Dragomir.

Page 11: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

11SĂNĂTATE 03.06 - 09.06. 2010

Învaţă să îţi ascunzi adevărata

vârstă prin machiaj

Deși verbul make-up înseamnă a

inventa, make-up artiștii ne învaţă

că simplitatea este un concept-cheie

în realizarea unui machiaj. Machiajul

în sine este flexibil, iar tehnicile evo-

luează și se adaptează în funcţie de

vârstă. În linii generale, categoriile de

vârstă trasează principii de bază în re-

alizarea machiajului potrivit. Hai să le

trecem împreună în revistă.

Adolescenţa Până în jurul vârstei de 20 de ani,

machiajul trebuie să fie deosebit de

discret. Principalul factor de care

trebuie să ţii cont: este o perioadă

predispusă erupţiilor acneice, așa

că alege în principiu un baton verde

(concealer) pentru a camufla coșurile.

Dacă nu te simţi confortabil fără un

fond de ten, este important să alegi

unul fără ulei, cu o formulă ușoară,

bazată pe apă.

Nu abuza de rimel, un strat este

mai mult decât suficient. Gloss-ul tre-

bui să fie și el în poșeta ta, și este indi-

cat să alegi nuanţe cât mai deschise.

Nu îţi încărca buzele cu formule mate

și închise la culoare, opacul nu este în

tendinţe pe timpul verii. De aseme-

nea, fardul de ochi, dacă intenţionezi

să folosești, trebuie să se rezume la

nuanţe neutre, precum bejuri sau

rozuri pastel. Fardul de obraz poate

fi gel sau pudră în cazul unui ten ce

prezintă exces seboreic, însă nu te

îndepărta de tonurile trandafirii. Nu

îţi încărca tenul, vei facilita erupţiile

acneice.

20 de ani La această vârstă, alege în timpul

zilei machiaje simple, pastel, care îţi

pun în valoare irisul. Apelează la tuș

și trasează o linie care să îţi conture-

ze pleoapa superioară. Formulele de

fard pot fi mate, cremoase sau sidefa-

te, după preferinţe. Încearcă fardul de

obraz piersică și chiar teracotă. Pen-

tru seară, orientează-te către culori

reci sau către smoky eyes. În materie

de rujuri, poţi alege nuanţe aprinse,

precum roșu, corai, fucsia (culori în

tendinţe în noul sezon). Nu uita însă

să optezi pentru un machiaj al ochilor

cât mai natural. Nu amesteca tonurile

reci între ele, păstrează accentul de

culoare în zona de focus pentru pri-

vitor (ochi sau buze). Nu ieși din casă

fără a fi aplicat o cremă sau un fond

de ten cu SPF de cel puţin 15, rezulta-

tele se vor vedea mai târziu.

30 de ani Primele semne de riduri încep

să apară, în special în zona ochilor.

Fondul de ten începe să necesite un

factor de acoperire mai mare. Paleta

de culori își pierde din tonus, orien-

tează-te către formule mai calde, pre-

cum mov, bleu, roz, gama neutrelor,

ocru sau auriu. Pastelurile sunt sexy

și definesc privirea, fără a o încărca. E

momentul să eviţi machiajul realizat

cu formule de fard exclusiv cremoase,

cu o strălucire foarte mare, întrucât

evidenţiază ridurile.

Exclude nuanţele de teracotă sau

cărămiziu din gama de blush-uri și

Vrei să ai picioare frumoase, șolduri

sculptate și gambe frumos modelate?

Atunci ai de muncit, nu glumă! Până

atunci, urmează sfaturile noastre!

Rochiile, fustele și salopetele scurte

sunt ceea ce trebuie să porţi în vara

aceasta – problema este că nu toa-

te avem picioare la fel de suple și de

frumoase ca un fotomodel, dar nici să

renunţi la acest must-have al sezonului

nu este o soluţie!

Probleme ale picioarelorLa fel ca și abdomenul sau fesele,

picioarele sunt supuse transformărilor

hormonale. Coapsele, genunchii, dar și

gambele constituie puncte principale

de localizare a celulitei.

De asemenea aici se resimt și se ma-

nifestă cel mai mult problemele circu-

latorii. Senzaţia de picioare grele sau

retenţia de apă sunt probleme cu care

ne confruntăm cele mai multe dintre

noi. Acestea sunt însoţite de cele mai

multe ori de dureri, dar și umflări in-

estetice, respectiv de varice.

Acoperite în întregime de mușchi,

picioarele nu tolerează lipsa de activi-

tate fizică. Nesolicitaţi, acești mușchi

au tendinţa în timp de a se lăsa și de a

face loc depunerilor de grăsime. Astfel,

pentru a avea picioare frumoase nu e

îndreaptă-ţi preferinţele către tonuri

neutre, precum piersică sau caisă. Nu

îţi încărca tenul cu produse cosmeti-

ce. Folosește un fond de ten subtil, în

ton cu pielea, care să finiseze fără a

acoperi prea mult strălucirea naturală

a tenului. Nu uita să te bucuri de ruju-

rile mate intense, este ultima perioa-

dă când te poţi bucura de ele (le vei

înlocui apoi cu formule mai cremoa-

se, dacă dorești să porţi în continuare

culori stridente).

40 de ani Este momentul optim să adopţi

un fond de ten cu bază de ulei și cu

o rezistenţă îndelungată, întrucât te-

nul tinde să devină alipic, iar ridurile

mai evidente. Folosește anticearcăn

în zona de sub pleoape, cu un ton

mai deschis decât fondul de ten. Con-

cealer-ul cremos, fiind hidratant, va

uniformiza în același timp aspectul

tenului tău. Alege farduri estompate.

Trasarea conturului buzelor cu un cre-

ion dermatograf se face din aproape

în aproape, colorând în primul rând

eventualele pliuri din zona buzelor și

apoi întreaga suprafaţă a buzelor. Ale-

ge pudră pe bază de minerale pentru

un aspect uniform al tenului. Nu folo-

si farduri metalice sau sidefate.

50+ Evită formulele mate în ceea ce pri-

vește fondul de ten sau concealer-ul

și formulele strălucitoare, când vine

vorba de farduri sau rujuri. Fondul

de ten trebuie să fie deosebit de cre-

mos și hidratant și dotat cu o formulă

anti-age. Alege rujuri cu formule cre-

moase, fără a fi strălucitoare, precum

gloss-ul, sau mate, precum rujul stick.

Formulele emoliente și îmbogăţite cu

vitaminele E și B sunt ideale pentru

hidratare. Nu te pierde în străluciri-

le fardurilor care reflectă lumina. Nu

uita să folosești o cremă hidratantă

anti-aging înainte de a aplica fondul

de ten.

Vrei să ai picioare frumoase, șolduri

ulptate și gambe frumos modelate?

Cum să ai picioare frumoase un secret că trebuie să faci mult efort

fizic și să acorzi îngrijirile necesare ac-

tivării circulaţiei.

Activităţi fizice ce solicită muscu-latura picioarelor

Pentru tonifierea picioarelor este

necesar să faci cât mai multă mișcare

zilnic (mers pe jos, urcatul scărilor) și să

practici de 2-3 ori pe săptămână diferi-

te activităţi sportive:

- Mersul pe jos: obligă sistemul circu-

lator să funcţioneze la un nivel ridicat.

Mergi cât mai mult posibil cel puţin 30

minute pe zi. O plimbare în aer liber îţi

va fi cât se poate de benefică!

- Dansul: salsa, tangou sunt dansuri

ideale pentru a avea picioare suple,

tonifiate.

- Înotul favorizează circulaţia pi-

cioarelor tocmai datorită alternanţei

contracţie-decontracţie musculară. La

aceasta se adaugă poziţia orizontală

și presiunea apei reci, ce are rolul de a

drena edemele.

- Bicicleta: pune în mișcare atât glez-

nele cât și coapsele, contribuind la mo-

delarea și tonifierea lor.

Îngrijiri zilnice- La duș: aplicarea jeturilor de apă

rece (maximum 20 grade) de la talpă și

până la șold, alternând mișcări de dus-

întors.

- Creme anticelulitice: aplicate cu

regularitate dimineaţa și seara, te vor

ajuta să obţii rezultate optime!

- Masajul: efectuând cu ambele mâi-

ni mișcări ascendente de la genunchi,

până la șold; pentru genunchi presiuni

ascendente cu degetele mari de-o par-

te și de cealaltă a rotulei, apoi mici spi-

rale de jos în sus în jurul genunchiului.

Formează-ţi obișnuinţe zilnice:

1. Nu sta prea mult așezată sau cu

picioarele încrucișate!

2. Evită îmbrăcămintea prea strâm-

tă!

3. Poartă încălţăminte confortabilă,

de preferinţă fără tocuri prea înalte, dar

nici prea plate.

4. Evită căldura: expunerea la soare

sau dușurile fierbinţi, care dilată vasele

de sânge.

5. Ridicări frecvente ale picioarelor:

pentru activarea circulaţiei când te uiţi

la televizor, faci duș sau chiar când ești

la muncă.

6. O alimentaţie adecvată, pe bază

de antioxidanţi (fructe și legume cu

conţinut bogat în vitamina C, dar și

vitamina E, prezentă în fructe uscate și

uleiuri), fibre (cereale integrale, legu-

me verzi), acizi grași Omega 3 (pește).

Vara nu ai nici un

motiv să te ascunzi în

spatele unor haine lip-

site de personalitate.

Îndrăznește să-ţi arăţi

feminitatea și poartă

cât mai multe rochii

delicate, romantice,

vaporoase, în culori

vii, care să emane bu-

curie și bună dispozi-

ţie. Iată câteva propu-

neri de ţinute pe care

le vei putea purta cu

ușurinţă în concediu,

dar și când ieși cu pri-

etenii sau chiar la eve-

nimente mai speciale.

Pentru concediuÎn concediu, chiar

dacă alegi să porţi

haine comode, nu în-

seamnă că trebuie să

îmbraci numai haine sport. Alege o

rochie în culori deschise și asorteaz-o

cu accesorii specifice anotimpului

cald, din rafie sau paie. Pentru un plus

de eleganţă alege o pălărie cu bo-

ruri largi. Dacă vrei să adopţi un look

mai exotic îţi recomandăm să încerci

o ţinută cu influenţe spaniole. Alege

o rochie ce poate fi lăsată în jos pe

umeri, cu volane mari. Poartă brăţări

multiple și chiar o floare în păr, mai

ales dacă ai părul lung și ușor ondu-

lat. Vara este recomandat să ai cât

mai multe piese vestimentare albe în

garderobă pentru a face mai ușor faţă

căldurii. Geanta poate să fie din rafie,

iar pentru un plus de originalitate îţi

recomandăm să alegi o eșarfă albă, pe

care să o prinzi fie de geantă, fie să o

i nici un Vara nu ai

motiv să te ascunzi în motiv să te a

Ţinute feminine pentru vară

porţi pe cap, în locul

unei bentiţe.

Seara, la distrac-ţie

Dacă în cursul zi-

lei stai cât mai mult

la plajă pentru a

obţine un bronz fru-

mos, seara trebuie

să alegi haine care

să te ajute să îl pui în

valoare. După ce ai

început să te bron-

zezi îţi recomandăm

să nu ocolești rochi-

ile cu spatele gol. Ai

grijă ce model alegi,

mai ales dacă ai un

bust mare. Aceste

rochii le avantajea-

ză în special pe cele

cu bustul mic sau

mediu. Dacă nu faci

parte din aceste categorii, caută în

special rochiile care au fost concepute

în așa fel încât să susţină sânii. Astfel

vei avea un decolteu frumos, seducă-

tor și vei evita aspectul inestetic de

sâni lăsaţi.

Culorile neon te vor transforma în-

tr-o prezenţă exotică. Pentru o seară

în club, alege o rochie de un galben

electric și asorteaz-o cu un șirag mul-

tiplu de lănţișoare aurii. Restul acceso-

riilor trebuie să fie negre.

Dacă nu îţi place să ieși în club și vrei

pur și simplu să iei cina la un restau-

rant mai pretenţios îţi recomandăm să

alegi o ţinută într-o altă culoare neon:

fucsia! Pentru a tempera o astfel de ţi-

nută, trebuie să o asortezi neapărat cu

accesorii negre.

Page 12: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

12 03.06 - 09.06. 2010PROGRAME TV ORA DE DIFUZARE A EMISIUNILOR ESTE ORA ROMÂNIEI.

ANTENA 1 06.00 Observator

08.00 Matinal: ‘Neatza cu Răzvan și Dani

10.00 În gura presei

11.00 Serial: “Familia Bundy”

12.00 Serial: “Miami Vice” Gen: acţiune

13.00 Observator

14.00 Film: “Confesiunile unei mirese”

Gen: comedie

16.00 Observator

17.00 News magazine: Acces Direct

19.00 Observator

20.30 Romance: Să te prezint părinţilor

21.45 Reality show: Comanda la mine

23.00 Observator

23.45 Divertisment: Un Show Păcătos

cu D. Capatos

01.00 Serial: “Lege și ordine: Brigada

specială”

02.00 Film: “Confesiunile unei mirese” (r)

03.45 News magazine: Acces Direct (r)

PRIMA 07:00 Camera de râs

07:30 Neveste disperate- serial comedie

08:20 Sport cu Florentina

08:30 Teleshopping

09:00 Camera de râs

09:30 Nimeni nu-i perfect- serial

10:00 Pitici si tătici- serial comedie

10:30 CSI: Investigatii - acţiune

12:30 Teleshopping

13:00 Camera de râs

13:30 Teleshopping

14:00 Neveste disperate- serial comedie

15:15 Nimeni nu-i perfect- serial

15:30 Galileo

16:15 Nataraii– comedie

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Curat, murdar?

20:30 Mondenii Show

22:00 Focus Monden

22:15 Trăsniţii

23:15 Un sezon controversat–dramă

01:00 Focus

02:00 Mondenii show

03:30 Trăsniţii

04:30 Nimeni nu-i perfect

05:00 Imobiliare blitz

05:30 Vrajitoarele- desene animate

06:00 Shinzo- desene animate

06:30 Lilo si Stich– serial desene animate

TVR INTERNAŢIONAL7,00 Telejurnal

7,20 Jurnal de secol *Ion Nicodim

7,25 Memoria zilei

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte. Mati-

nalul postului TVR1

8,50 Agenda internaţională - reportaj

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,05 Zestrea românilor *Meșteșuguri

tradiţionale ale bărbaţilor din Ţara

Moţilor

10,30 Capodopere din Galeria de Artă

Modernă Românească * Max Herman

Maxy

10,35 Jurnal de secol *Ion Nicodim

10,40 Descoperă românii

10,45 Întâlnire pe 2

11,50 Agenda internaţională - calendar

12,00 Investiţi în România! – Euroe-

conomia

13,00 Garantat 100%. Invitat: Nicu

Alifantis

13,50 Memoria zilei

13,55 Descoperă românii

14,00 Telejurnal

14,30 Decor și stil

15,00 Volei feminin: România – Slovenia.

Turnelul de calificare la CE 2011

16,30 Prin Ţara Zânelor * Sectorul calca-

ros de la nord-vest de Baia de Aramă și

peșterile de la Izverna și Cloșani

17,00 În cuvinte românești. *Emisiune de

limba română, adresată copiilor români

stabiliţi temporar sau definitiv în afara

graniţelor României, care nu vor să uite

limba vorbită de părinţii și bunicii lor

17,30 Lumea de aproape

17,55 Jurnal de secol *Ion Nicodim

18,00 Un doctor pentru dumneavoastră

18,50 Memoria zilei

18,55 Agenda internaţională - calendar

19,05 Descoperă românii

19,10 Job internaţional. Atragerea

fondurilor structurale europene pentru

românii care vor să se întoarcă acasă și

să-și deschidă o mică afacere

20,00 Telejurnal

20,50 Sport

21,00 Agenda internaţională - reportaj

21,10 Arena publică

22,20 Ro AIR

0,00 Ca la carte (R)

0,40 Jurnal de secol *Ion Nicodim

0,45 România balneară

1,00 Geografi@Ro. Cum arată ţara în care

s-au născut părinţii tăi (R)

1,30 Un doctor pentru dumneavoas-

tră (R)

2,20 Parol (R)

2,25 Descoperă românii (R)

2,30 Telejurnal (R)

3,30 Job internaţional. Atragerea

fondurilor structurale europene pentru

românii care vor să se întoarcă acasă și

să-și deschidă o mică afacere (R)

4,20 România la Expoziţia Mondială

Shanghai 2010 (R)

4,50 Arena publică (R)

6,00 E ora ta! (R)

6,55 IMNUL DE STAT

TVR 17,00 Telejurnal

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,10 Serial *Don Juan îndrăgostit.

Dramă

11,15 Miezul zilei (R)

12,15 Spectacolul lumii (R)

12,50 Serial (R) Giuvaierul palatului.

Dramă

14,00 Telejurnal

14,45 Pur și simplu delicios (R)

14,50 Agenda TIFF

15,00 Teleshopping

15,30 Akzente. Emisiune în limba

germană

17,00 Interes general. Emisiune econo-

mico-socială

18,00 Tragerile Jocker, Loto 5/40, Loto

6/49 și Noroc

18,20 Eu, tu, noi

18,30 Serial *Giuvaierul palatului.

Dramă

19,40 Sport

20,00 Telejurnal

21,10 Arena publică

22,25 Ochiul magic * Realitatea filtrată

de obiectivul camerei de luat vederi

23,00 Serial *Dr. House. Dramă

24,00 Telejurnal

0,15 Spitalul Hopkins. Documentar

despre oamenii care lucrează într-unul

dintre cele mai mari spitale din SUA

1,10 Ca la carte (R)

1,50 Interes general (R)

2,40 Drumul către Africa de Sud.

Japonia și Ghana (R)

3,10 Telejurnal (R)

4,05 Serial (R) Don Juan îndrăgostit.

Dramă

5,05 Serial * Carabinieri

5,55 Sport (R)

6,15 Imnul României

6,20 Teleshopping

PRO TV 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă,

doctore?

10:00 Film artistic: Autostrada

destinelor (r)

12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r)

13:00 Știrile Pro Tv

13:45 Film artistic: Specialiști în divorţ.

Gen: dramă

16:00 Serial: Tânăr și neliniștit

17:00 Știrile Pro Tv

17:45 Happy Hour

19:00 Știrile Pro Tv

20:45 Film artistic: Al cincilea element.

Gen: acţiune

23:30 Știrile Pro Tv

00:00 Serial: CSI New York

01:00 Film artistic: Al cincilea

element (r)

03:45 Știrile Pro Tv (r)

06:00 Happy Hour (r)

ACASĂ05:30 Serial: Pasiune

06:30 Teleshopping

07:00 Serial: Pasiune

08:00 Teleshopping

08:15 Serial: Cameleonii (r)

09:15 Teleshopping

09:45 Serial: Maria Mercedes (r)

10:45 Teleshopping

11:15 Serial: Predestinaţi (r)

12:15 Teleshopping

12:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna (r)

13:30 Teleshopping

14:00 Serial: Cele două feţe ale Anei (r)

15:15 Reţeta de ACASĂ

15:30 Serial: Destine furate

16:25 Vremea de ACASĂ

16:30 Serial: Maria Mercedes

17:30 Poveștiri adevărate - emisiune cu

povești reale despre viaţă

18:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna

19:30 Serial: Cameleonii

20:30 Serial: Predestinaţi

21:30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei (r)

22:30 Poveștiri de noapte (divertis-

ment)

23:30 Serial: India

00:30 Poveștiri adevărate (r)

01:30 Serial: Luna fermecată

02:30 Poveștiri de noapte (r) (diver-

tisment)

03:15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei (r)

04:00 Serial: India (r)

04:45 Serial: Dragostea nu moare

SPORT.RO 07.00 Stiri Sport.ro

10.00 Ora exacta in sport, cu Lucian

Lipovan (DIRECT)

12.00 Stiri Sport.ro

13.10 Ora exacta in sport

14.10 SPECIAL

15.00 BOXBUSTER, Sebastian Sylvester

– Roman Karmazin

15.30 Stiri Sport.ro

16.00 Pe bune, cu Mihai Mironica si

Radu Banciu (DIRECT)

17.00 Ora exacta in sport (DIRECT)

18.00 Stiri Sport.ro (DIRECT)

19.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru

(DIRECT)

20.05 Razboinicii luminii (SHOWTIME)

20.50 Povestea Cupei Mondiale ep.12

(EVENIMENT)

21.00 Stiri Sport.ro cu Alexandra

Derevici (DIRECT)

22.00 Wrestling SMACK (SHOWTIME)

23.00 K1 Superstars

24.00 Prietenele (SHOWTIME)

ANTENA 1 06.00 Observator

08.00 Matinal: ‘Neatza cu Răzvan

și Dani

10.00 În gura presei

11.00 Serial: “Familia Bundy”

12.00 Serial: “Miami Vice” Gen:

acţiune

13.00 Observator

14.00 Serial: „Benny Hill”

14.30 Reality-show: Comanda la

mine (r)

16.00 Observator

17.00 News magazine: Acces Direct

19.00 Observator

20.30 Film: „Piraţii din Caraibe: Cufă-

rul Omului mort” Gen: aventuri

00.00 Film: „Grendel” Gen: aventuri

02.00 Film: „Ultimele zile ale Terrei”

(prima parte) Gen: SF

03.45 Serial: “Miami Vice” (r)

04.45 News magazine: Acces

Direct (r)

PRIMA 07:00 Camera de râs

07:30 Neveste disperate- serial

comedie

08:20 Sport cu Florentina

08:30 Teleshopping

09:00 Camera de râs

09:30 Nimeni nu-i perfect- serial

10:00 Pitici si tătici- serial comedie

10:30 Nataraii– comedie

12:30 Teleshopping

13:00 Camera de râs

13:30 Teleshopping

14:00 Sport, dieta si o vedeta

14:30 Neveste disperate- serial

comedie

16:00 Marsul din Selma–dramă

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Minele regelui Solomon–ac-

ţiune

21:30 Calea spre 11 septembrie–co-

medie, partea 1

23:30 Razbunare mafiota–comedie

01:30 Focus

02:30 Curat, murdar?

03:30 Razbunare mafiota–comedie

05:30 Vrajitoarele- desene animate

06:00 Shinzo- desene animate

06:30 Lilo si Stich– serial desene

animate

TVR INTERNAŢIONAL7,00 Telejurnal

7,20 Info Job

7,25 Memoria zilei

7,30 La prima oră. Principalele știri

din presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

8,50 Agenda internaţională -

calendar

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,05 Dincolo de hartă

10,30 Agenda internaţională -

reportaj

10,40 Descoperă românii

10,45 Întâlnire pe 2

11,50 E ora ta!

12,45 Memoria zilei

12,50 Documentar: Castelul Bran

14,00 Telejurnal

14,30 Descoperă românii

14,35 Agenda internaţională -

calendar

14,45 Sarea în bucate. TVR București

15,00 Volei feminin: România – Bel-

gia. Turnelul de calificare la CE 2011

16,30 La porţile ceriului

17,00 Leomania

17,45 Memoria zilei

17,50 Agenda internaţională -

reportaj

18,00 Un doctor pentru dumnea-

voastră

19,00 Agenda Expo Shanghai 2010

19,05 Descoperă românii

19,10 Interes general

20,00 Telejurnal

20,50 Sport

21,00 Agenda Expo Shanghai 2010

21,05 Dincolo de hartă

21,30 Lumea și noi

22,00 VINEri STAR la TVRi

23,40 Memoria zilei

23,45 Înapoi la argument. Ioana

Raluca Voicu Arnăuţoiu

0,30 Prin Ţara Zânelor *Sectorul

calcaros de la nord-vest de Baia de

Aramă și peșterile de la Izverna și

Cloșani

1,00 În cuvinte românești. Emisiune

de limba română, adresată copiilor

români stabiliţi temporar sau defi-

nitiv în afara graniţelor României,

care nu vor să uite limba vorbită de

părinţii și bunicii lor (R)

1,30 Un doctor pentru dumnea-

voastră (R)

2,25 Descoperă românii (R)

2,30 Telejurnal (R)

3,20 Agenda Expo Shanghai 2010 (R)

3,30 VINEri STAR la TVRi (R)

5,10 Film românesc: Probă de

microfon

6,55 IMNUL DE STAT

TVR 17,00 Telejurnal

7,30 La prima oră. Principalele știri

din presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,10 Serial *Don Juan îndrăgostit.

Dramă

11,15 Garantat 100% (R)

12,15 Ochiul magic * Realitatea

filtrată de obiectivul camerei de luat

vederi (R)

12,50 Serial (R) Giuvaierul palatului.

Dramă

14,00 Telejurnal

14,45 Pur și simplu delicios (R)

14,50 Agenda TIFF

15,00 Tribuna partidelor parlamen-

tare

15,35 Parlamentul României

16,30 M.A.I. aproape de tine

17,00 Leomania

17,55 Drumul către Africa de Sud.

Uruguay și Nigeria

18,30 Serial *Giuvaierul palatului.

Dramă

19,40 Sport

20,00 Telejurnal

21,10 O dată’n viaţă. Show de diver-

tisment în care 3 persoane publice

intră într-o competiţie pe teme de

folclor

23,00 Serial *CSI-Crime și investigaţii.

Thriller

24,00 Telejurnal

0,15 Filme Șoc * Apocalypto. Fim de

aventuri

2,35 Sport la minut

2,40 Drumul către Africa de Sud.

Uruguay și Nigeria (R)

3,10 Telejurnal (R)

4,05 Serial (R) Don Juan îndrăgostit.

Dramă

5,05 Serial * Carabinieri

5,55 Sport (R)

6,15 Imnul României

6,20 Teleshopping

PRO TV 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă,

doctore?

10:00 Film artistic: Specialiști în

divorţ (r)

12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r)

13:00 Știrile Pro Tv

13:45 Divertis – Land of Jokes (r)

15:00 Divertis – Serviciul Român de

Comedie (r)

16:00 Serial: Tânăr și neliniștit

17:00 Știrile Pro Tv

17:45 Happy Hour

19:00 Știrile Pro Tv

20:30 Film artistic: Greu de ucis. Gen:

acţiune

23:15 Film artistic: Furtuna perfectă.

Gen: acţiune

02:00 Serial: Numărătoare inversă.

Gen: crime

03:00 Știrile Pro Tv (r)

04:00 Happy Hour (r)

ACASĂ05:30 Serial: Pasiune

06:30 Teleshopping

07:00 Serial: Pasiune

08:00 Teleshopping

08:15 Serial: Cameleonii (r)

09:15 Teleshopping

09:45 Serial: Maria Mercedes (r)

10:45 Teleshopping

11:15 Serial: Predestinaţi (r)

12:15 Teleshopping

12:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna (r)

13:30 Teleshopping

14:00 Serial: Cele două feţe ale Anei

15:15 Reţeta de ACASĂ

15:30 Serial: Destine furate

16:25 Vremea de ACASĂ

16:30 Serial: Maria Mercedes

17:30 Poveștiri adevărate - emisiune

cu povești reale despre viaţă

18:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna

19:30 Serial: Cameleonii

20:30 Cinema ACASĂ: Prieteni și

rivali (dramă)

22:30 Serial: Cuibul de vipere

00:30 Poveștiri adevărate (r)

01:30 Cinema ACASĂ: Prieteni și rivali

(r) (dramă)

03:15 Serial: Cuibul de vipere

04:45 Serial: Dragostea nu moare

SPORT.RO 07.00 Stiri Sport.ro

10.00 Ora exacta in sport, cu Lucian

Lipovan (DIRECT)

12.00 Stiri Sport.ro

13.10 Ora exacta in sport

14.10 SPECIAL

15.00 BOXBUSTER, Marco Huck –

Geoffrey Batello

15.30 Stiri Sport.ro

16.00 Pe bune, cu Mihai Mironica si

Radu Banciu (DIRECT)

17.00 Ora exacta in sport (DIRECT)

18.00 Stiri Sport.ro (DIRECT)

19.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru

(DIRECT)

20.05 Pariu cu frica (SHOWTIME)

20.50 Povestea Cupei Mondiale

ep.13 (EVENIMENT)

21.00 Stiri Sport.ro cu Alexandra

Derevici (DIRECT)

22.00 Wrestling RAW (SHOWTIME)

0.15 “ Faceti jocurile “ - World Poker

Tour

ANTENA 1 07.00 Observator

09.00 Film: “Noile aventuri ale

lui Pippi Longstocking” Gen:

aventuri/fantastic

11.00 Film: „Xanadu” Gen:

fantezie

13.30 Divertisment: Te pui cu

blondele ? (r)

15.00 Divertisment: Plasă de

stele (r)

16.00 Observator

16.30 Serial: “Mr. Bean”

17.00 Film: “Cadetul Kelly” Gen:

comedie

19.00 Observator

20.30 Divertisment: În puii mei!

22.30 Film: „Billy Madison” Gen:

comedie

00.30 Magazin: Film 100%

01.00 Film: “Noile aventuri ale lui

Pippi Longstocking”(r)

03.00 Film: “Nu știu nimic, dar

spun tot” Gen: comedie

05.00 Desene animate: “Bee-

thoven”

05.30 Desene animate: “101

dalmaţieni”

PRIMA 07:00 Cu lumea-n cap

07:30 Teleshoping

08:00 Vrajitoarele- desene

animate

08:30 Shinzo- desene animate

09:00 Lilo si Stich– serial desene

animate

09:30 Autoforum

10:00 Teleshopping

10:30 Camera de râs

11:00 Imobiliare blitz

11:30 Sport, dieta si o vedeta

12:00 Căminul de 5 stele

13:00 SOS, salvati-mi casa

14:00 Camera de râs

14:30 Schimb de mame

16:15 Mondenii show

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Minunata lume Disney:

Puiu mic–animatie

21:30 Fete rele- comedie

23:30 Sub umbra tatalui- dramă

01:30 Focus

02:30 Fete rele- comedie

05:00 Schimb de mame

06:00 Imobiliare blitz

06:30 Sport, dieta si o vedeta

TVR INTERNAŢIONAL7,00 Videoterapia

7,50 Memoria zilei

7,55 Parol

8,00 ABC... De ce?

8,50 Geografi@Ro. Cum arată ţara

în care s-au născut părinţii tăi

9,20 Arena publică

10,30 Magazin în limba maghiară

13,00 Europa ne privește. Emisiu-

ne de actualitate europeană

13,50 Agenda internaţională -

calendar

14,00 România în văzul lumii.

Revista presei străine

14,25 Capodopere din Galeria

de Artă Modernă Românească

*Mariana Vida, istoric de artă

14,30 O dată-n viaţă. Show de

divertisment în care 3 persoane

publice intră într-o competiţie pe

teme de folclor

16,10 Memoria zilei

16,15 Judo: Cupa Mondială

feminină

18,20 Agenda internaţională -

reportaj

18,30 România turistică

19,00 Suflet pentru România.

Teledon (I)

20,00 Telejurnal

20,50 Sport

21,00 Suflet pentru România.

Teledon (II)

23,00 Lumea și noi

23,30 România în văzul lumii.

Revista presei străine

0,00 Film românesc: Patul

conjugal

1,40 Europa ne privește. Emisiune

de actualitate europeană (R)

2,30 Telejurnal (R)

3,30 Ro AIR (R)

5,15 O dată-n viaţă. Show de

divertisment în care 3 persoane

publice intră într-o competiţie pe

teme de folclor (R)

6,55 IMNUL DE STAT

TVR 17,00 Pro patria

7,25 Cântecul amintirii... amintiri-

le cântecului (R)

7,55 Semne * Atât în rândurile

clerului Bisericii Ortodoxe Româ-

ne, cât și în acelea ale Bisericii

Romano-Catolice, au apărut în

ultima vreme situaţii sau momen-

te de criză care clatină încrederea

credinciosului creștin

8,25 Spectacolul lumii

9,00 Desene animate * Clubul

Disney

9,55 Agenda Expo Shanghai 2010

10,00 Arca lui Noe

10,30 Zile și nopţi. Magazin

cultural cu informaţii pentru

timpul liber

11,00 Serial *Hannah Montana.

Comedie

12,00 Vedeta familiei. Concurs

unde părinţii concurează alături

de copii

13,00 Europa ne privește. Emisiu-

ne de actualitate europeană

14,00 Telejurnal

14,20 Ne vedem la TVR (I)

15,05 Andografia săptămânii

15,20 Ne vedem la TVR (II)

16,30 Mioritza Niuz. Într-o ţară

cu prea multe televiziuni și prea

puţine evenimente, era nevoie

de o schimbare: Mioritza Niuz,

știrile care chiar nu contează

17,00 Călător pe viaţă

17,35 Teleenciclopedia

18,30 Agenda TIFF

18,35 Tezaur folcloric

19,40 Sport

20,00 Telejurnal

21,10 Stele de 5 stele. Gheorghe

Dinică

23,00 Serial *Familia Simpson

24,00 B-EST IFF * Making of

0,30 Zile și nopţi (R)

1,10 Film * Omul întunericului.

Thriller

2,45 Mioritza Niuz (R)

3,10 Telejurnal (R)

4,05 Leomania (R)

4,55 Tezaur folcloric (R)

5,55 Sport (R)

6,15 Imnul României

6,20 Teleshopping

PRO TV 06:00 Serial: Pe locuri, fiţi gata,

gătiţi!

07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâm-

plă, doctore?

10:00 Ce se întâmplă, doctore?

10:30 Frumuseţe pe muchie de

cuţit (r)

12:00 Promotor (r)

13:00 Știrile Pro Tv

13:05 Film artistic: Meciul secolu-

lui. Gen: Comedie

15:00 Film artistic: Miss Naufra-

giu. Gen: comedie

17:00 Film artistic: Alaska. Gen:

aventuri

19:00 Știrile Pro Tv

20:30 Film artistic: Destul! Gen:

thriller

23:00 Film artistic: Captivi în iad.

Gen: acţiune

01:00 Film artistic: Destul! (r)

03:15 Promotor (r)

04:00 Serial: Pe locuri, fiţi gata,

gătiţi! (r)

ACASĂ05:30 Serial: Pasiune

06:30 Teleshopping

07:00 Serial: Pasiune

08:00 Teleshopping

08:15 Serial: Cameleonii (r)

09:15 Teleshopping

09:45 Serial: Maria Mercedes (r)

10:45 Teleshopping

12:15 Teleshopping

12:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna (r)

13:30 Serial: Terra Nostra (două

episoade)

15:30 Serial: Destine furate

16:25 Vremea de ACASĂ

16:30 Serial: Maria Mercedes

18:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna

19:30 Serial: Cameleonii (sfârșitul

serialului)

20:30 Cinema ACASĂ: În tandem

22:45 Serial: Cuibul de vipere

(două episoade)

00:45 Serial: Terra Nostra (r)

02:15 Cinema ACASĂ: În

tandem (r)

04:00 Serial: Cuibul de vipere

SPORT.RO 07.00 Stiri Sport.ro

10.00 Ora exacta in sport, cu

Lucian Lipovan (DIRECT)

12.00 Stiri Sport.ro

13.10 Ora exacta in sport

14.10 SPECIAL

15.00 BOXBUSTER, Marco Huck

– Ola Afolabi

15.30 Stiri Sport.ro

16.00 Pe bune, cu Mihai Mironi-

ca si Radu Banciu (DIRECT)

17.00 Ora exacta in sport

(DIRECT)

18.00 Stiri Sport.ro (DIRECT)

19.05 INFORMATIA, cu Vali

Moraru (DIRECT)

20.05 Jocuri de vacanta

(SHOWTIME)

20.50 Povestea Cupei Mondiale

ep.14 (EVENIMENT)

21.00 Stiri Sport.ro cu Alexandra

Derevici (DIRECT)

22.00 Wrestling WWE Superstars

(SHOWTIME)

23.00 BOXBUSTER “Mari

meciuri”, Nikolai Valuev - David

Haye

24.00 Stiri Sport.ro

ANTENA 1 07.00 Observator

09.00 Film: “Operaţiunea Monstrul”

Gen: comedie

11.00 Film: “Billy Madison” (r)

13.00 Observator

13.30 Film: „Silverado” Gen: western

16.00 Observator

16.30 Serial: “Mr. Bean”

17.00 Divertisment: În puii mei (r)

19.00 Observator

20.00 Game Show: SuperBingo

Metropolis

23.30 Film: “Când glonţul lovește

ţinta” Gen: acţiune

01.30 Film: „Silverado” (r)

03.45 Film: “Când glonţul lovește

ţinta” (r)

PRIMA 07:00 Camera de râs

07:30 Teleshoping

08:00 Vrajitoarele- desene animate

08:30 Shinzo- desene animate

09:00 Lilo si Stich– serial desene

animate

09:30 Casa: constructie si design

10:00 Teleshopping

10:30 Cu lumea-n cap

11:00 SOS, salvati-mi casa

12:00 Levintza prezinta

12:30 Cine știe… câștigă!

13:30 Fermier. Caut nevasta!

15:00 Cronica cârcotașilor

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Omul de tinichea–SF,

partea 1

21:30 Cearta-n bucate

23:00 Razbunarea eterna –thriller

01:00 Focus

02:00 Cearta-n bucate

03:30 Casa: constructie si design

04:30 Cu lumea-n cap

05:00 Mondenii show

TVR INTERNAŢIONAL7,00 Memoria zilei

7,10 Universul credinţei

8,50 Agenda internaţională -

calendar

9,00 În cuvinte românești. Emisi-

une de limba română, adresată

copiilor români stabiliţi temporar

sau definitiv în afara graniţelor

României, care nu vor să uite limba

vorbită de părinţii și bunicii lor

9,30 România în văzul lumii. Revis-

ta presei străine

9,55 Memoria zilei

10,00 Lumea și noi

10,30 Timpul chitarelor

11,15 Rugby: România – Ucraina.

Recalificări pentru Cupa Mondială

13,00 Judo: Cupa Mondială

feminină

14,15 Telejurnal

14,30 Agenda politică. Agen-

da evenimentelor politice ale

săptămânii

15,20 Agenda internaţională -

reportaj

15,30 Alo, România! TVR Cluj

16,30 Antidot la uitare

17,00 Dănutz S.R.L. – Supermarket

de divertisment. Prima parte

17,50 Agenda internaţională -

calendar

18,00 Telejurnal

18,05 Parol

18,10 Memoria zilei

18,15 Dănutz S.R.L. – Supermarket

de divertisment. Partea a doua

19,15 România balneară

19,30 România în văzul lumii.

Revista presei străine

20,00 Telejurnal

20,50 Sport

21,00 România la Expoziţia Mondi-

ală Shanghai 2010

21,30 Lumea și noi

22,00 Stele de 5 stele

23,50 Ne vedem la TVR (I)

0,35 Ne vedem la TVR (II)

1,35 Capodopere din Galeria de

Artă Modernă Românească. Max

Herman Maxy (R)

1,40 Agenda politică. Agenda

evenimentelor politice ale săptă-

mânii (R)

2,30 Telejurnal (R)

3,30 Film românesc: Rătăcire

5,05 Dănutz S.R.L. – Supermarket

de divertisment. Prima parte (R)

5,55 Dănutz S.R.L. – Supermarket

de divertisment. Partea a doua (R)

6,55 IMNUL DE STAT

TVR 17,10 Universul credinţei

9,00 Desene animate * Clubul

Disney

9,55 Schiţe muzicale

10,00 Spune-mi ce te doare.

Magazin, cu un ton optimist, care

celebrează viaţa, frumuseţea,

fericirea, condiţionate toate de

sănătate

10,40 Ca la carte. Dezbatere pe

marginea unei apariţii editoriale,

care suscită un grad

ridicat de interes public sau chiar

polemici

11,30 Viaţa satului

JOI ------------------------------------------ 03.06.2010 VINERI ------------------------------------ 04.06.2010 SÂMBĂTĂ -------------------------------- 05.06.2010 DUMINICĂ -----------

Page 13: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

PROGRAME TV03.06 - 09.06. 2010

ORA DE DIFUZARE A EMISIUNILOR ESTE ORA ROMÂNIEI.

ANTENA 1 06.00 Observator

08.00 Matinal: ‘Neatza cu Răzvan

și Dani

10.00 În gura presei

11.00 Serial: “Mr. Bean” (r)

12.00 Serial: “Miami Vice” Gen: acţiune

13.00 Observator

14.00 Film: „Salvarea vine din adân-

curi” Gen: aventuri

16.00 Observator

17.00 News magazine: Acces Direct

19.00 Observator

20.30 Film: “Misiune în forţă” Gen:

acţiune

23.00 Observator

23.45 Divertisment: Un Show Păcătos

cu D. Capatos

01.00 Film: “Misiune în forţă” (r)

02.45 Serial: “Miami Vice” (r)

03.30 News magazine: Acces Direct (r)

PRIMA 07:00 Camera de râs

07:30 Neveste disperate- serial

comedie

08:20 Sport cu Florentina

08:30 Teleshopping

09:00 Mangchi si cristalul misterios-

desene animate

10:30 Razbunarea eterna –thriller

13:00 Camera de râs

13:30 Teleshopping

14:00 Neveste disperate- serial

comedie

15:15 Nimeni nu-i perfect- serial

15:30 Pitici si tătici- serial

16:15 Omul de tinichea–SF, partea 1

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Cireașa de pe tort

20:30 Proiectul Pandora– thriller

22:15 Trăsniţii

23:15 Gunoierul vedeta– dramă

01:00 Focus 18

02:00 Trăsniţii

03:00 Proiectul Pandora– thriller

05:30 W.I.T.C.H- desene animate

06:00 Shinzo- desene animate

06:30 Lilo si Stich– serial desene

animate

TVR INTERNAŢIONAL7,00 Telejurnal

7,20 Jurnal de secol

7,25 Memoria zilei

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

8,50 Agenda internaţională - reportaj

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,00 La porţile ceriului

10,30 Jurnal de secol

10,35 Memoria zilei

10,40 Info Job

10,45 Întâlnire pe 2

11,50 Antidot la uitare. Toma Caragiu),

Ștefan Bănică, Jean Constantin, Anda

Călugăreanu

12,20 VINEri STAR la TVRi

14,00 Telejurnal

14,30 Descoperă românii

14,35 Între cer și pământ

15,00 Ro AIR

16,40 Zestrea românilor. Obiceiuri și

superstiţii legate de ritualul nașterii

la moţi

17,05 Jurnal de secol

17,10 H...ora prichindeilor

18,00 Un doctor pentru dumnea-

voastră

18,55 Agenda internaţională -

calendar

19,05 Descoperă românii

19,10 Ca la carte. Dezbatere pe

marginea unei apariţii editoriale, care

suscită un grad ridicat de interes

public sau chiar polemici

19,50 Agenda internaţională -

reportaj

20,00 Telejurnal

20,30 Lumea și noi. Danemarca.

Portret Marius Marghidan

21,00 Camera de știri

21,55 Memoria zilei

22,00 Avocatul dumneavoastră

22,55 Film românesc: Vânătoarea

de vulpi

0,35 Din arhiva TVR

1,30 Un doctor pentru dumneavoas-

tră (R)

2,25 Descoperă românii (R)

2,30 Telejurnal (R)

3,05 Decor și stil

3,30 Avocatul dumneavoastră (R)

4,25 Info Job (R)

4,30 Antidot la uitare. Toma Caragiu,

Ștefan Bănică, Jean Constantin, Florin

Piersic (R)

5,00 Camera de știri (R)

6,00 Remix

6,55 IMNUL DE STAT

TVR 17,00 Telejurnal

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,10 Serial *Don Juan îndrăgostit.

Dramă

11,15 Europa ne privește (R)

12,15 Spune-mi ce te doare (R)

12,50 Serial (R) Giuvaierul palatului.

Dramă

14,00 Telejurnal

14,45 Pur și simplu delicios (R)

15,00 Teleshopping

15,30 Kronika. Emisiune în limba

maghiară

16,55 Știi sport?

17,45 Drumul către Africa de Sud.

Portugalia și Mexic

18,15 Reţetă pentru siluetă. Un stil de

viaţă sănătos, într-o formă agreabilă

18,50 Serial *Giuvaierul palatului.

Dramă

20,00 Telejurnal

20,40 Sport

21,10 Între bine și rău. Două echipe

sunt chemate să se exprime, de pe

poziţii antagonice, pe

marginea unor teme politico-sociale

sau economice impuse

22,10 Serial *Mad Men–Nebunii de

pe Madison Avenue

23,00 Serial *Mad Men–Nebunii de

pe Madison Avenue

24,00 Telejurnal

0,15 Imagine și sens

1,10 O dată’n viaţă (R)

2,50 Sport la minut

3,00 Telejurnal (R)

3,35 Serial (R) Don Juan îndrăgostit.

Dramă

4,35 Serial * Carabinieri

5,25 Spectacolul lumii

5,55 Sport

6,15 Imnul României

6,20 Teleshopping

PRO TV 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă,

doctore?

10:00 România, te iubesc! (r)

11:00 Aș vrea eu (r)

12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r)

13:00 Știrile Pro Tv

13:45 Film artistic: Ghinionista (r)

16:00 Serial: Tânăr și neliniștit

17:00 Știrile Pro Tv

17:45 Happy Hour

19:00 Știrile Pro Tv

20:30 Film artistic: Martor incomod.

Gen: acţiune

22:30 Știrile Pro Tv

23:00 Serial: Terminatorul: Războiul

continuu. Gen: acţiune

00:00 Film artistic: Martor incomod (r)

02:00 Știrile Pro Tv (r)

03:00 După 20 de ani (r)

04:00 Serial: Terminatorul: Războiul

continuă (r)

06:00 Happy Hour (r)

ACASĂ05:30 Serial: Pasiune (sfârșitul

serialului)

06:30 Teleshopping

07:00 Serial: Îngerașul, primul episod

08:00 Teleshopping

08:15 Cristina Show: Cele mai fru-

moase 50 de vedete (r)

09:15 Teleshopping

09:45 Serial: Maria Mercedes (r)

10:45 Teleshopping

11:15 Serial: Maria Mercedes (r)

12:15 Teleshopping

12:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna (r)

13:30 Teleshopping

14:00 Serial: Cele două feţe ale Anei

15:15 Reţeta de ACASĂ

15:30 Serial: Destine furate

16:25 Vremea de Acasă

16:30 Serial: Maria Mercedes

17:30 Poveștiri adevărate – emisiune

cu povești reale despre viaţă

18:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna

19:30 Serial: Săracii tineri bogaţi,

primul episod

20:30 Serial: Predestinaţi

21:30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei

22:30 Poveștiri de noapte (divertis-

ment)

23:30 Serial: India

00:30 Poveștiri adevărate (r)

01:30 Serial: Luna fermecată

02:30 Poveștiri de noapte (r) (diver-

tisment)

03:15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei (r)

(divertisment)

04:00 Serial: India (r)

04:45 Serial: Dragostea nu moare

SPORT.RO 07.00 Stiri Sport.ro

10.00 Ora exacta in sport, cu Lucian

Lipovan (DIRECT)

12.00 Stiri Sport.ro

13.10 Ora exacta in sport

14.10 SPECIAL

15.00 BOXBUSTER, Sebastian Sylves-

ter – Roman Karmazin

15.30 Stiri Sport.ro

16.00 Pe bune, cu Mihai Mironica si

Radu Banciu (DIRECT)

17.00 Ora exacta in sport (DIRECT)

18.00 Stiri Sport.ro (DIRECT)

19.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru

(DIRECT)

20.05 Razboinicii luminii (SHOWTIME)

20.50 Povestea Cupei Mondiale ep.12

(EVENIMENT)

21.00 Stiri Sport.ro cu Alexandra

Derevici (DIRECT)

22.00 Wrestling SMACK (SHOWTIME)

23.00 K1 Superstars (EXPLOZIV)

24.00 Prietenele (SHOWTIME)

ANTENA 1 06.00 Observator

08.00 Matinal: ‘Neatza cu Răzvan și Dani

10.00 În gura presei

11.00 Serial: “Familia Bundy”

12.00 Serial: “Miami Vice” Gen: acţiune

13.00 Observator

14.00 Film: „Totul despre Adam” Gen:

comedie

16.00 Observator

17.00 News magazine: Acces Direct

19.00 Observator

20.30 Film: “Comoara din spatele

cărţilor” Gen: aventuri

22.30 Game Show: Bingo Clasic

23.00 Observator

23.45 Divertisment: Un Show Păcătos

cu D. Capatos

01.00 Film: “Totul despre Adam” (r)

02.45 Serial: “Miami Vice” (r)

03.30 News magazine: Acces Direct (r)

PRIMA 07:00 Camera de râs

07:30 Neveste disperate- serial comedie

08:20 Sport cu Florentina

08:30 Teleshopping

09:00 Camera de râs

09:30 Nimeni nu-i perfect- serial

10:00 Pitici si tătici- serial comedie

10:30 Toto sapore si istoria magica

a pizzei

12:30 Teleshopping

13:00 Camera de râs

13:30 Teleshopping

14:00 Neveste disperate- serial comedie

15:15 Nimeni nu-i perfect- serial

15:30 Pitici si tătici- serial

16:15 Gunoierul vedeta– dramă

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Cireașa de pe tort

20:30 Un baiat de milioane –comedie

22:15 Trăsniţii

23:15 Detectiva –comedie

01:00 Focus

02:00 Trăsniţii

03:00 Nimeni nu-i perfect- serial

03:30 Pitici si tătici- serial

04:30 Cireașa de pe tort

05:30 W.I.T.C.H- desene animate

06:00 Shinzo- desene animate

06:30 Lilo si Stich– serial desene

animate

TVR INTERNAŢIONAL7,00 Telejurnal

7,20 Jurnal de secol *Românii secolului

XX

7,25 Memoria zilei

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

8,50 Agenda internaţională – calendar

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,00 Prin Ţara Zânelor

10,30 Jurnal de secol

10,35 Memoria zilei

10,40 Descoperă românii

10,45 Întâlnire pe 2

11,50 Agenda internaţională - reportaj

12,00 Camera de știri

12,55 Info Job

13,00 Ziduri și umbre. Povestea unora

dintre cele mai importante monumen-

te naţionale

13,30 Lumea și noi

14,00 Telejurnal

14,30 Descoperă românii

14,35 Istoria aproape

15,00 Tenis feminin *Tenis feminin:

Semifinalele Trofeului Florenţa Mihai

16,40 1001 de povești

17,10 Vedeta familiei. Concurs unde

părinţii concurează alături de copii

18,00 Un doctor pentru dumneavoastră

18,55 Agenda internaţională - calendar

19,05 Descoperă românii

19,10 Nocturne. Invitat, Thomas

Ostermaier, regizor și director de teatru

german

20,00 Telejurnal

20.30 Lumea și noi. Preotul nostru -

Genova

21,00 Agenda internaţională - reportaj

21,10 Videoterapia

22,00 Articolul 7

22,55 Info Job

23,00 Club TVR3

0,30 Natură și aventură *Călătorie în

Himalaya

0,55 Jurnal de secol

1,00 1001 de povești (R)

1,30 Un doctor pentru dumneavoas-

tră (R)

2,25 Descoperă românii (R)

2,30 Telejurnal (R)

3,05 Ziduri și umbre. Povestea unora

dintre cele mai importante monumen-

te naţionale (R) 3,30 Articolul 7 (R)

4,25 Lumea și noi. Românii din Sydney

4,50 Între bine și rău. Două echipe sunt

chemate să se exprime, de pe poziţii

antagonice, pe marginea unor teme

politico-sociale sau economice impuse

5,40 Atenţie, se cântă!

6,55 IMNUL DE STAT

TVR 17,00 Telejurnal

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

9,00 Telejurnal

9,15 Trezirea la apel! Partea a doua

10,10 Serial *Don Juan îndrăgostit.

Dramă

11,15 Vedeta familiei (R)

12,15 Cântecul amintirii... amintirile

cântecului (R)

12,50 Serial (R) Giuvaierul palatului.

Dramă

14,00 Telejurnal

14,45 Pur și simplu delicios (R)

15,00 Teleshopping

15,30 Rom european (R)

16,00 Kronika. Emisiune în limba

maghiară

16,55 Fotbal Warm-Up Match

18,50 Serial *Giuvaierul palatului.

Dramă

20,00 Telejurnal

20,40 Sport

21,10 Telecinemateca * Din iad în Texas.

Western

22,55 Serial *Camera de gardă, 1900...

23,55 Săptămâna Modei Românești

24,00 Telejurnal

0,15 Film * Ascunzătoarea perfectă.

Thriller

2,00 Drumul către Africa de Sud. Portu-

galia și Mexic (R)

2,30 Cântecul amintirii... amintirile

cântecului (R)

3,00 Telejurnal (R)

3,35 Serial (R) Don Juan îndrăgostit.

Dramă

4,35 Serial * Carabinieri

5,25 Spectacolul lumii

5,55 Sport

6,15 Imnul României

6,20 Teleshopping

PRO TV 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă,

doctore?

10:00 Serial: Om sărac, om bogat

12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r)

13:00 Știrile Pro Tv

13:45 Miniserie: Al zecelea regat, partea

a II-a. Gen: dramă fantastică

16:00 Serial: Tânăr și neliniștit

17:00 Știrile Pro Tv

17:45 Happy Hour

19:00 Știrile Pro Tv

20:30 Film artistic: Un asasin nemilos.

Gen: acţiune

22:30 Știrile Pro Tv

23:00 Serial: Terminatorul: Războiul

continuă

00:00 Film artistic: Un asasin nemilos (r)

02:00 Știrile Pro Tv (r)

03:00 Promotor (r)

04:00 Serial: Terminatorul: Războiul

continuă (r)

06:00 Happy Hour (r)

ACASĂ05:30 Serial: Îngerașul

06:30 Teleshopping

07:00 Serial: Îngerașul

08:00 Teleshopping

08:15 Serial: Săracii tineri bogaţi (r)

09:15 Teleshopping

09:45 Serial: Maria Mercedes (r)

10:45 Teleshopping

11:15 Serial: Predestinaţi (r)

12:15 Teleshopping

12:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna (r)

13:30 Teleshopping

14:00 Serial: Cele două feţe ale Anei

15:15 Reţeta de ACASĂ

15:30 Serial: Destine furate

16:25 Vremea de ACASĂ

16:30 Serial: Maria Mercedes

17:30 Poveștiri adevărate – emisiune cu

povești reale despre viaţă

18:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna

19:30 Serial: Săracii tineri bogaţi

20:30 Serial: Predestinaţi

21:30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei

22:30 Poveștiri de noapte (divertis-

ment)

23:30 Serial: India

00:30 Poveștiri adevărate (r)

01: 30 Serial: Luna fermecată

02:30 Poveștiri de noapte (r) (diver-

tisment)

03:15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei (r)

04:00 Serial: India (r)

04:45 Serial: Dragostea nu moare

SPORT.RO 07.00 Stiri Sport.ro

10.00 Ora exacta in sport, cu Lucian

Lipovan (DIRECT)

12.00 Stiri Sport.ro

13.10 Ora exacta in sport

14.10 SPECIAL

15.00 BOXBUSTER, Marco Huck –

Geoffrey Batello

15.30 Stiri Sport.ro

16.00 Pe bune, cu Mihai Mironica si

Radu Banciu (DIRECT)

17.00 Ora exacta in sport (DIRECT)

18.00 Stiri Sport.ro (DIRECT)

19.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru

(DIRECT)

20.05 Pariu cu frica (SHOWTIME)

20.50 Povestea Cupei Mondiale ep.13

(EVENIMENT)

21.00 Stiri Sport.ro cu Alexandra

Derevici (DIRECT)

22.00 Wrestling RAW (SHOWTIME)

0.15 “ Faceti jocurile “ - World Poker Tour

ANTENA 1 06.00 Observator

08.00 Matinal: ‘Neatza cu Răzvan și Dani

10.00 În gura presei

11.00 Serial: “Familia Bundy”

12.00 Serial: “Miami Vice” Gen: acţiune

13.00 Observator

14.00 Film: “Comoara din spatele

cărţilor” (r)

16.00 Observator

17.00 News magazine: Acces Direct

19.00 Observator

20.30 Divertisment: Te pui cu blondele?

22.00 Divertisment: Plasă de stele

23.00 Observator

23.45 Divertisment: Un Show Păcătos

cu D. Capatos

01.00 Game show: Poker After Dark

02.00 Serial: „La birou” – „The Office”

02.30 Divertisment: Te pui cu blondele?

(r)

03.40 News magazine: Acces Direct (r)

PRIMA 07:00 Camera de râs

07:30 Neveste disperate- serial comedie

08:20 Sport cu Florentina

08:30 Teleshopping

09:00 Camera de râs

09:30 Nimeni nu-i perfect- serial

10:00 Pitici si tătici- serial comedie

10:30 Detectiva –comedie

12:30 Teleshopping

13:00 Camera de râs

13:30 Teleshopping

14:00 Neveste disperate- serial comedie

15:15 Nimeni nu-i perfect- serial

15:30 Pitici si tătici- serial

16:15 Un baiat de milioane –comedie

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Cireașa de pe tort

20:30 Razbunare pe autostrada

–comedie

22:15 Trăsniţii

23:15 CSI: Investigatii - acţiune

01:00 Focus

02:00 Trăsniţii

03:00 Nimeni nu-i perfect- serial

03:30 Pitici si tătici- serial comedie

04:30 Cireașa de pe tort

05:30 W.I.T.C.H- desene animate

06:00 Shinzo- desene animate

06:30 Lilo si Stich– serial desene

animate

TVR INTERNAŢIONAL7,00 Telejurnal

7,20 Jurnal de secol

7,25 Memoria zilei

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Prima parte.

Matinalul postului TVR1

8,50 Agenda internaţională - calendar

9,00 Ne vedem la TVR (I)

9,45 Ne vedem la TVR (II)

10,45 Întâlnire pe 2

11,55 Jurnal de secol

12,00 Articolul 7

12,55 Parol

13,00 Natură și aventură *Călătorie în

Himalaya

13,30 România la Expoziţia Mondială

Shanghai 2010

14,00 Telejurnal

14,30 Descoperă românii

14,35 Top cultura

15,00 Tenis feminin: Finala Trofeului

Florenţa Mihai

16,40 Pro patria

17,00 Geografi@Ro. Cum arată ţara în

care s-au născut părinţii tăi

17,30 Imaginea succesului

17,55 Jurnal de secol

18,00 Un doctor pentru dumneavoastră

18,55 Agenda internaţională - reportaj

19,05 Descoperă românii

19,10 Între bine și rău. Două echipe

sunt chemate să se exprime, de pe

poziţii antagonice, pe marginea unor

teme politico-sociale sau economice

impuse

20,00 Telejurnal

20,30 Lumea și noi. Lisabona

21,00 E ora ta!

21,55 Memoria zilei

22,00 Investiţi în România! – Afaceri

de succes

23,00 Film românesc: Probă de

microfon

0,45 Vedeta familiei. Concurs unde

părinţii concurează alături de copii (R)

1,35 Un doctor pentru dumneavoas-

tră (R)

2,30 Telejurnal (R)

3,05 Profil, poveste, personaj

3,35 Investiţi în România! – Afaceri de

succes (R)

4,30 Lumea și noi. Danemarca (R)

4,55 Descoperă românii (R)

5,00 Film românesc: Vânătoarea de

vulpi

6,40 Agenda internaţională – calendar

6,55 IMNUL DE STAT

TVR 17,00 Telejurnal

7,30 La prima oră. Principalele știri din

presa naţională și internaţională

8,00 Trezirea la apel! Matinalul

postului TVR1

9,00 Fotbal *Warm-Up Match (R)

10,50 Serial * Don Juan îndrăgostit.

Dramă

LUNI --------------------------------------- 07.06.2010 MARŢI ------------------------------------- 08.06.2010 MIERCURI ------------------------------- 09.06.2010 ---------------- 06.06.2010

11,55 Imagine și sens (R)

12,50 Serial (R) Giuvaierul palatului.

Dramă

14,00 Telejurnal

14,45 Pur și simplu delicios (R)

15,00 Teleshopping

15,30 Oameni ca noi

16,00 Convieţuiri

17,00 Ca la carte. Povara libertăţii, de

Mihail Neamţu

17,45 Drumul către Africa de Sud.

Brazilia și Africa de Sud

18,15 Reţetă pentru siluetă. Prânzul

18,50 Serial *Giuvaierul palatului.

Dramă

20,00 Telejurnal

20,40 Sport

21,10 Film * Ultima șansă a lui Harvey.

Romance

22,55 Serial * Camera de gardă, 1900...

23,55 Săptămâna Modei Românești

24,00 Telejurnal

0,15 Film * Umbra vampirului. Film

fantastic

1,55 Drumul către Africa de Sud.

Brazilia și Africa de Sud (R)

2,25 Spune-mi ce te doare (R)

3,00 Telejurnal (R)

3,35 Serial (R) Don Juan îndrăgostit.

Dramă

4,35 Serial * Carabinieri

5,25 Spectacolul lumii

5,55 Sport (R)

6,15 Imnul României

6,20 Teleshopping

PRO TV 07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă,

doctore?

10:00 Film artistic: Al zecelea regat,

partea a II-a (r)

12:00 Serial: Tânăr și neliniștit (r)

13:00 Știrile Pro Tv

13:45 Film artistic: Cartea răzbunării.

Gen: thriller

16:00 Serial: Tânăr și neliniștit

17:00 Știrile Pro Tv

17:45 Happy Hour

19:00 Știrile Pro Tv

20:30 Film artistic: Răzbunătorul. Gen:

acţiune

22:30 Știrile Pro Tv

23:00 Serial: Terminatorul: Războiul

continuă

00:00 Film artistic: Răzbunătorul (r)

02:00 Știrile Pro Tv (r)

03:00 România, te iubesc! (r)

04:00 Serial: Terminatorul: Războiul

continuă (r)

06:00 Happy Hour (r)

ACASĂ05:30 Serial: Îngerașul

06:30 Teleshopping

07:00 Serial: Îngerașul

08:00 Teleshopping

08:15 Serial: Săracii tineri bogaţi (r)

09:15 Teleshopping

09:45 Serial: Maria Mercedes (r)

10:45 Teleshopping

11:15 Serial: Predestinaţi (r)

12:15 Teleshopping

12:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna (r)

13:30 Teleshopping

14:00 Serial: Cele două feţe ale Anei (r)

15:15 Reţeta de ACASĂ

15:30 Serial: Destine furate

16:25 Vremea de ACASĂ

16:30 Serial: Maria Mercedes

17:30 Poveștiri adevărate – emisiune

cu povești reale despre viaţă

18:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna

19:30 Serial: Săracii tineri bogaţi

20:30 Serial: Predestinaţi

21:30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei

22:30 Poveștiri de noapte (divertis-

ment)

23:30 Serial: India

00:30 Poveștiri adevărate (r)

01:30 Serial: Luna fermecată

02:30 Poveștiri de noapte (r) (diver-

tisment)

03:15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei (r)

04:00 Serial: India (r)

04:45 Serial: Dragostea nu moare

SPORT.RO 07.00 Stiri Sport.ro

10.00 Ora exacta in sport, cu Lucian

Lipovan (DIRECT)

12.00 Stiri Sport.ro

13.10 Ora exacta in sport

14.10 SPECIAL

15.00 BOXBUSTER, Marco Huck –

Ola Afolabi

15.30 Stiri Sport.ro

16.00 Pe bune, cu Mihai Mironica si

Radu Banciu (DIRECT)

17.00 Ora exacta in sport (DIRECT)

18.00 Stiri Sport.ro (DIRECT)

19.05 INFORMATIA, cu Vali Moraru

(DIRECT)

20.05 Jocuri de vacanta (SHOWTI-

ME)

20.50 Povestea Cupei Mondiale

ep.14 (EVENIMENT)

21.00 Stiri Sport.ro cu Alexandra

Derevici (DIRECT)

22.00 Wrestling WWE Superstars

(SHOWTIME)

23.00 BOXBUSTER “Mari meciuri”,

Nikolai Valuev-David Haye

24.00 Stiri Sport.ro

13

13,00 Agenda politică. Agen-

da evenimentelor politice ale

săptămânii.

14,00 Telejurnal

14,20 Miezul zilei

15,20 Teatru * Puricele. Adaptare

după “La Puce a l’oreille” de Geor-

ges Fayedeau

17,00 Dănutz S.R.L. – Supermarket

de divertisment. Prima parte

18,00 Telejurnal

18,10 Agenda TIFF

18,15 Dănutz S.R.L. – Supermarket

de divertisment. Partea a doua

19,25 Tragerile Jocker, Loto 5/40,

Loto 6/49 și Noroc

19,40 Sport

20,00 Telejurnal

21,10 Film * Dracula și pocalul

blestemat. Film de aventuri

22,50 Garantat 100%. Reportaje,

personalităţi recunoscute din

spaţiul public dar și tineri care dau

valoare domeniului în care activea-

ză, muzică de bună calitate

23,50 Serial *Agenţia PSYCH.

Comedie poliţistă, SF

0,45 Dănutz S.R.L.– Supermarket

de divertisment. Prima parte (R)

1,45 Telejurnal (R)

1,50 Dănutz S.R.L.– Supermarket

de divertisment. Partea a doua (R)

2,50 Telejurnal (R)

3,45 Spectacolul lumii (R)

4,15 Universul credinţei (R)

5,55 Sport (R)

6,15 Imnul României

6,20 Teleshopping

PRO TV 06:00 Serial: Pe locuri, fiţi gata,

gătiţi!

07:00 Știrile Pro Tv. Ce se întâmplă,

doctore?

10:00 După 20 de ani

11:00 Film artistic: Miss Nau-

fragiu (r)

13:00 Știrile Pro Tv

13:05 Aș vrea eu! (r)

14:00 Film artistic: Alaska

16:00 Film artistic: Ghinionista.

Gen: comedie

18:00 România, te iubesc!

19:00 Știrile Pro Tv

20:30 Film artistic: Curierul. Gen:

acţiune

22:30 Film artistic: Stiletto. Gen:

acţiune

00:30 Film artistic: Curierul (r)

02:00 Film artistic: Stiletto (r)

04:00 După 20 de ani (r)

06:00 Serial: Pe locuri, fiţi gata,

gătiţi! (r)

ACASĂ05:30 Serial: Pasiune

06:30 Teleshopping

07:00 Serial: Pasiune

08:00 Teleshopping

08:15 Serial: Cameleonii (r)

09:15 Teleshopping

09:45 Serial: Maria Mercedes (r)

10:45 Teleshopping

11:15 Serial: Maria Mercedes (r)

12:15 Teleshopping

12:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna (r)

13:30 Serial: Terra Nostra

15:30 Serial: Destine furate

16:25 Vremea de ACASĂ

16:30 Serial: Maria Mercedes

18:30 Serial: Împreună pentru

totdeauna

19:30 Cristina Show: Cele mai

frumoase 50 de vedete

20:30 Cinema ACASĂ: Soacra mea

e o scorpie (comedie)

22:45 La naiba, să poveștim!

(divertisment)

23:45 Serial: Cuibul de vipere

00:45 Serial: Terra Nostra (r)

02:15 Cinema ACASĂ: Soacra mea

e o scorpie (r) (comedie)

04:00 Serial: Cuibul de vipere (r)

04:45 La naiba, să poveștim! (r)

(divertisment)

SPORT.RO 07.00 Stiri Sport.ro

07.30 ProMotor (PREMIERA)

08.00 Stiri Sport.ro

11.00 Fotbal Liga 2, (DIRECT)

13.00 Fotbal Liga 2, (DIRECT)

15.05 Pariu cu frica ep.29/34 – seria

4 (SHOWTIME)

16.00 SPECIAL (DIRECT)

18.00 Stiri Sport.ro (DIRECT)

19.00 Handbal masculin Champi-

ons League finala (DIRECT)

20.30 Stiri Sport.ro (DIRECT)

22.00 Ultimate Fighting Champi-

onship 114, Rampage Jackson –

Rashad Evans (PREMIERA)

24.00 Stiri Sport.ro

Page 14: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

MUNCĂOferte: - Se caută bucătar (de preferinţă bărbat) cu experienţă în activitatea de cantină (co-

medor) și preparare de mâncare spaniolă, pentru zona Alcobendas (Madrid). Se cer

pricepere, seriozitate și responsabilitate. Interviu și perioadă de probă. Persoanele

care nu întrunesc condiţiile să se abţină. Tel.: 663 650 664

- Magazin românesc din Madrid, căutăm vânzătoare. Tel.: 642 220 799

Cereri:- Băiat, 25 ani, studii superioare, experienţă în vânzări 5 ani, caut de muncă în orice

domeniu, preferabil în Comunitatea Madrid. Tel.: 697 352 827

- Familie serioasă, căutăm de lucru ca matrimonio sau în agricultură, la o fermă, în

orice zonă a Spaniei. Soţul are carnet de conducere. Tel.: 678 963 953

- Doamnă serioasă și responsabilă, caut de muncă în menaj, cu ora sau permanent.

Comunitatea Madrid. Tel.: 661 829 071

- Șofer profesionist, cu vechime de aproape 30 ani, caut de lucru. Am toate categori-

ile, pot lucra pe orice vehicul. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 834 913

- Tânără și în putere, caut de muncă în menaj, restaurante, îngrijire copii sau bătrâni.

Comunitatea Madrid. Tel.: 608 621 052

- Caut de lucru ca administrativa sau ca externă sau cu ora. Tel.: 657 057 330

ÎNCHIRIERIOferte: - Închiriez cameră pentru două persoane, în Madrid, lângă parcul San Isidro, cu acces

la staţiile de metrou Urgel, Oporto și Carpetana, de pe 15 iunie. Digi tv, internet,

condiţii bune de locuit. Tel.: 671 711 073

- Închiriez o cameră pentru o persoană, în Alcorcón, aproape de staţia de metrou

Puerta del Sur. Apa și căldura nu se plătesc, condiţii bune, cheltuieli mici și multă

liniște. Tel.: 697 330 751, 664 044 695

- Închiriez cameră pentru o persoană, în Alcalá de Henares, aproape de ambulatoriul

de pe Juan de Austria, începând cu luna iunie. Preţ, 180 €. Tel.: 627 205 652

- Închiriez 2 camere în Alcalá de Henares, libere de la orice dată, în apartament cu

doar o persoană, situat în zonă plăcută și liniștită. Condiţii foarte bune. Cheltuieli

minime. 165 € fiecare cameră + 50 € garanţie. Tel.: 697 434 765

- Închiriez cameră cu pat matrimonial, începând cu 1 iunie, într-un apartament situ-

at în zona Batan (Casa de Campo), cu 3 camere, sufragerie, baie și bucătărie mare,

cu condiţii foarte bune, gaz, încălzire centrală, internet, liniștit și curat. Este bine

comunicat (liniile 10 și 5 de metrou, autobuze; aproape de staţiile Principe Pío și

Aluche, unde este tren). Este o zonă frumoasă, liniștită și are spaţiu de parcare. Puţine

persoane și de încredere.

Preţ, 300 €, pentru o familie; 285 € pentru o persoană. Tel.: 687 252 100. E-mail: ja-

[email protected]

- Închiriez cameră în Alcalá de Henares, zona centru, condiţii excelente. Preţ, 200 €.

Rog să fie persoane serioase și responsabile. Tel.: 636 049 745

- Închiriez cameră în Barrio del Pilar, pentru una sau două persoane. Apartamentul

are 3 camere, 2 băi. Persoane puţine. Preţ: 350 € + cheltuieli. Tel.: 647 128 516

- Închiriez cameră în Alcalá de Henares, pentru o persoană, în apartament liniștit,

puţine persoane în casă. Liberă din orice dată. Preţ, 200 € și 50 € garanţie. Tel.: 627

116 913

- Închiriez locuinţă nouă, etajul superior al unei case, 2 camere, baie, salon-bucătărie

americana, mobilată, parcelă 300 m2. Aproape de Estremera, km. 62 pe A3. Preţ: 350

€. Tel.: 669 325 709

- Închiriez casă în Câmpina, România. Teren 600 m2, casă renovată, cu două etaje,

mobilată. Preţ: 200 €. Tel.: 669 325 709

- Închiriez 2 camere în Alcalá de Henares, libere de la orice dată, în apartament cu

doar o persoană, situat în zonă plăcută și liniștită. Condiţii foarte bune. Cheltuieli mi-

REDACTORI ŞI COLABORATORI:

Ana-Maria Cornilă, Neli Dancu, Daniel Sorin Brumă, Marin Traşcă, Virgil Mihalcea (corespondent Castellón), Nicoleta Găletaru (corespondent Barcelona), Diana Ceauşu (corespondent Sevilla)

Corectură: Anne-Marie CodrescuDesign: GIG Press

Redacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veri-dicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

“Noi în Spania” este marcă rezervată.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, de luni până vineri Fax: 916 972 596e-mail: [email protected]

Săptămânalul se tipăreşte în Spania.Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila)D.L. AV-192-2005Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

nime. 165 € fiecare cameră + 50 € garanţie. Tel.: 697 434 765

VÂNZĂRI- Vând furgonetă Ford Courier, diesel, din 1996. 900 €, nego-

ciabil. Tel.: 609 900 418

- Vând Volkswagen Passat 1.9tdi, 130 CP, motorină, anul

2004, geamuri și oglinzi electrice, calculator de bord, aer

condiţionat, ESP, jante etc., în perfectă stare. Preţ, 7.600 euro,

cu transferul inclus. Tel.: 600 629 435

- Vând casă nouă, în Băile Olănești, 3 camere, baie, bucătărie,

sufragerie mare, boxă și curte, centrală pe lemne, gaz, pozi-

ţie centrală. Tel.: 0040. 720 045 105, 0040. 764 476 707

- Vând apartament spaţios și liniștit, în Fuenlabrada, zona La

Serna, aproape de INEM. Tel.: 627, 755 117, 637 424 109

- Vând garsonieră și apartament cu 2 camere în Dej, jud. Cluj.

Tel.: 626 314 522

- Se vinde Peugeot 306 HDI, din anul 2000, turbo-diesel,

137.000 km, un singur proprietar, spaniol, 5 uși, metalizat,

toate opţiunile și cheie cu telecomandă, foarte îngrijit,

stare perfectă, faruri transparente, „angel eye”, faruri de

ceaţă,dublu airbag, cauciucuri noi, ITV-ul valabil până în

vara anului 2011. Are distribuţia schimbată. 2.699 euro. Tel.:

642 744 035

- Vând Seat Ibiza GTI, negru, 1998 cm3, stare perfectă, fără

lovituri, motorul identic cu cel de VW Golf 3 GTI, 116 CP,

scaune ergonomice, 160.000 km, mașină cu o repriză extra-

ordinară, are aer condiţionat, închidere centralizată, servo-

direcţie, geamuri electrice, faruri de ceaţă, radio, distribuţie

nouă și kit de curele nou, uleiul/filtrul, roţile faţă și frânele

schimbate recent. Are acte la zi, ITV-ul în vigoare până în mai

2011. Preţ: 1.350 euro. Tel.: 617 022 297

- Vând Opel Vectra 2.0 DTI, 16v, turbo-diesel, anul 2001,

137.000 km, 5 uși, în stare generală perfectă, distribuţie

pe lanţ, nu se substituie, climatizator și toate opţiunile, gri

metalizat, tapiţerie de culoare neagră, radio-CD, ceas digi-

tal, termometru, 4 airbags, unic proprietar spaniol, foarte

îngrijită și ţinută numai în garaj. Are uleiul și filtrul noi, iar

frânele s-au înlocuit recent. Consum foarte mic, de 5 l/100

km. Se acceptă probă mecanică. Preţul este de 3.199 euro.

Tel.: 630 465 063

- Vând Opel Meriva, verde marin, 170.000 km, benzină, preţ

negociabil. Tel.: 669 325 709

MATRIMONIALE- Dacă ai între 28 și 38 ani, ești ortodoxă, nefumătoare, plăcu-

tă și dacă știi să vindeci o rană deschisă, caută-mă și vei găsi

ceea ce așteptai. Eu am 40 ani, 1,80 m, ochi albaștri și situaţie

materială bună. Comunitatea Madrid. Tel.: 686 334 431

- Tânăr spaniol, 35 ani, vreau să cunosc o tânără româncă, de

30-36 ani, atractivă, serioasă, din Comunitatea Madrid, pen-

tru o relaţie stabilă. Tel.: 625 476 911

- Domn, 49 ani, ardelean, văduv, doresc să cunosc o doamnă ardeleancă, de

vârstă apropiată, pentru a întemeia o familie. Rog seriozitate. Comunitatea

Madrid – Alcalá de Henares. Tel.: 629 329 850

- Doamnă, 50 ani, doresc să cunosc un domn de vârstă apropiată, pt. o relaţie

serioasă. Rog multă seriozitate. Madrid. Tel.: 610 153 681

- Dacă te simţi la fel de singur cum mă simt și eu, aștept telefonul tău. Doar

pentru bărbaţi între 43 și 48 ani, din Comunitatea Madrid. Vă rog să sunaţi

după 20.30 la tel.: 634 769 717

- Tânăr, 22 ani, 1,65 m, caut o fată din Comunitatea Madrid, pt. o relaţie seri-

oasă. Tel.: 642 851 506

- Domn, 41 ani, caut o relaţie cu o fată, eventual căsătorie. Nu am probleme

familiale. Alicante. Tel.: 642 841 578

- Tânăr, 32 ani, caut o fată pentru o relaţie serioasă. Comunitatea Madrid. Tel.:

667 822 705

- Doamnă, 59 ani, adventistă, vreau să cunosc un domn de vârstă apropiată,

de aceeași religie, spaniol, dacă s-ar putea. Madrid. Tel.: 673 426 455

- Ardeleancă, 43 ani, 1,78 m, caut un bărbat pt. o relaţie serioasă. Dacă ești

înalt, solid, sincer și plin de viaţă, sună-mă la tel.: 664 545 118. Comunitatea

Madrid

- Luís, spaniol din Zaragoza, 53 ani, divorţat, cu serviciu stabil, doresc să cu-

nosc o româncă de 35-50 ani, pentru a trăi ca pereche pentru toată viaţa, în

casa mea din Zaragoza. Tel.: 620 906 992

- Băiat simpatic, 26 ani, 1,74 m, 75 kg, șaten, ochi albaștri, caut fată de vârstă

apropiată, pentru o relaţie serioasă, în Madrid. Tel.: 633 143 382

- Domn spaniol, 57 ani, divorţat, formal, curat și simpatic, doresc să cunosc

o doamnă serioasă și formală, pt. o relaţie serioasă. Nu contează vârsta, nici

naţionalitatea. Nu am probleme familiale, nici economice. Tel.: 690 911 516

- Tânăr necăsătorit, fără obligaţii, 30 ani, 1,76 m, 79 kg, ochi verzi, persoană

serioasă, cu suflet bun, doresc să cunosc o fată sinceră, pt. o relaţie, eventual

căsătorie. Nu răspund la bipuri. Castellón. Tel.: 600 213 657

- Bărbat, 42 ani, 1,82 m, 78 kg, fără copii, doresc să cunosc o doamnă de 35-

45 ani, pt. o relaţie stabilă, de viitor. Vă rog să sunaţi după ora 16.30 la tel.:

667 338 120.

- Tânăr necăsătorit, 30 ani, fără obligaţii, 1,76 m, 79 kg, ochi verzi, persoană

deschisă, cu suflet mare, doresc să cunosc o fată cu suflet bun, pentru o re-

laţie de prietenie bazată pe încredere și respect. De preferinţă, din Castellón

de la Plana sau din zonă. Tel.: 642 849 555

- Sunt ardeleancă, nici prea mică, nici prea ’naltă. Dacă ești curios, ai peste

48 de ani, ești fără vicii, romantic și mai ales liber, urăști minciuna, sună-mă

și poate vom păși împreună pe același drum. Comunitatea Madrid. Te rog să

suni la numărul de telefon 667 224 368, după ora 20.00.

- Sunt un băiat de 30 de ani, vreau o relaţie cu o fată spaniolă până în 30 de

ani. Locuiesc în La Poveda (Madrid). Fără bipuri. Tel.: 697 236 552

- Bună, mă numesc Cristi, locuiesc în Castellón de la Plana. Sunt o persoană

sinceră, fără obligaţii, de 30 ani, 1,76 m, 79 kg, cu ochi verzi, și aș dori să cu-

nosc o fată sinceră, pt. o relaţie bazată pe încredere și respect. Nu răspund la

bipuri. Tel.: 642 849 555

- Domn, 40 ani, fără obligaţii

familiale, doresc să cunosc o

doamnă de vârstă apropiată,

de preferinţă zodiile Fecioa-

ră, Scorpion sau Pești, pen-

tru o relaţie stabilă. Am 1,80

m, 80 kg, sunt zodia Fecioa-

ră. Talavera de la Reina. Tel.:

647 178 989

- Doamnă, 52 ani, doresc să

cunosc un domn de vârstă

apropiată, moldovean, înalt,

peste 1,80 m, pt. o relaţie se-

rioasă. Rog multă seriozitate

și fără bipuri. Madrid. Vă rog

să sunaţi după ora 19.30 la

tel.: 642 839 564

- Tânăr, 29 ani, caut fată până

în 33 ani, din Comunitatea

Madrid, pt. o relaţie serioasă.

Tel.: 642 881 073 (Digi móvil).

Nu răspund la bipuri.

DIVERSE:

- Căutăm un psiholog român

pentru un tânăr. Madrid. Tel.:

664 421 931, 637 048 240

- Îl caut pe Sebastian. Știu că

are o cameră închiriată cu o

familie, Vasile și Nadina, în

Madrid, zona Las Aguilas.

Eu sunt Nicoleta. Tel.: 664

691 078

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fiecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas)

14€ fiecare cameră + 50 € garanţie Tel : 697 434

ANUNŢURI 03.06 - 09.06.2010

Cum vă puteţi depune anunţul?1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 972 5963. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: [email protected]

Profesionist, repar calculatoare, aparate

de birotică etc. Instalez Windows şi alte progra-me de diferite sisteme. Elimin viruşi, instalez

internet ADSL, WIFI şi altele.

Un an de întreţinere gratuită, de la distanţă.

Tel.: 622 159 891

SC HIPER ANTENA SRL

[email protected]

PLĂTEŞTI ABONAMENTUL ÎN SPANIA

- RECEPTOARE DIGI - Instalare linie internet - Reparaţii calculatoare - Montări antene parabolice

tel: Vodafone 610 046 236tel.: Digi 622 039 159

79 EURO

Magazine alimentare cu preţuri miciFeta – 3 €/kgTelemea de vacă – 4 €/k (preţ pt. 15 kg)Bere Ursus – 1 €/cutiaColetărie cu livrare la domiciliu (partener, Maty)Rezervări bilete de avionTelefonie mobilă Digi (Vorbeşte în România cu 5 cenţi pe minut)

C/ Ramón Sainz 23 (staţia de metrou Vista Alegre)C/ Francisco Villaespesa 51 (staţia de metrou Ascao)

C/ Ponferrada, 40 (staţia de metrou Peñagrande)www.alimentararomaneasca.es

Tel. 615 011 129, 646 150 584

Instalez şi orientez toate

tipurile de antene Orice fel de

serviciu relaţionat cu antene

Page 15: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

15PÁGINA EN CASTELLANO03.06 - 09.06.2010

700 inmigrantes en el Mundialito de la Inmigración y la Solidaridad

La consejera de Empleo, Mujer

e Inmigración, Paloma Adrados,

acompañada por el viceconsejero

de Deportes, Javier Hernández, y

por el gerente de Administración

Autonómica y Local de Madrid de

Telefónica, Javier Vizcaíno, pre-

sentó el 1 de junio la VIII edición

del

Mundialito de la Inmigración y

la Solidaridad de Fútbol, que dis-

putarán cerca de 700 deportistas

inmigrantes de 28 selecciones,

del 12 de junio al 11 de julio.

“El fútbol ha demostrado ser un

deporte que promueve el trabajo

en equipo, el respeto y la tole-

rancia, valores importantes en la

construcción de una sociedad.

Es por ello que en la Comunidad

de Madrid impulsamos iniciativas

como el Mundialito de la Inmigra-

ción y la Solidaridad. Desde 2003,

el Gobierno regional organiza el

campeonato en colaboración con

otras entidades, con el fin de fo-

mentar el acercamiento entre los

inmigrantes, así como facilitar su

integración en nuestra región”,

señaló Adrados.

Asimismo, la consejera desta-

có que el certamen deportivo

reúne deportistas inmigrantes

provenientes de 28 países como

Alemania, Angola, Argentina, Bo-

livia, Brasil, Bulgaria, Cabo Verde,

Colombia, Costa de Marfil, Chile,

China, Ecuador, Ghana, Repúbli-

ca de Guinea, Guinea Ecuatorial,

Honduras, Mali, Marruecos, Nige-

ria, Paraguay, Perú, Polonia, Reino

Unido, Rumanía, Senegal, Ucra-

nia, Uruguay y Camerún.

Además de la presentación ofi-

cial del Mundialito se realizó el

sorteo para determinar los siete

grupos en los que se disputarán

los partidos de la primera fase del

campeonato de fútbol. Los cam-

peones de cada grupo y el mejor

segundo clasificado, pasarán a los

cuartos de final, para

posteriormente jugar la final el

11 de julio en las instalaciones del

Canódromo.

El equipo de Rumanía jugará

en el grupo C, con los equipos de

Cabo Verde, Senegal y Perú. El pri-

mer partido de los rumanos ten-

drá lugar el 13 de junio, con los de

Senegal. El 20 de junio Rumanía

jugará contra Cabo Verde, y el 27

de junio – contra Perú.

El campeón de la edición an-

terior, Nigeria, que se impuso a

Argentina en la final, abrirá el

campeonato el 12 de junio en el

Antiguo Canódromo de Caraban-

chel. El año pasado, la final entre

estos dos equipos congregó a

cerca de 6.000 aficionados en las

gradas del recinto deportivo.

Participación en Open PHoto

Funcionarios públicos en huelga general

En Rumanía unos 400.000 fun-

cionarios públicos mantuvieron

el 31 de mayo su primera jorna-

da de huelga general “indefinida”

con la que los sindicatos protes-

tan contra el recorte de los sala-

rios anunciado por el Gobierno.

Hospitales, escuelas e institutos,

administración pública y centros

penitencia-

rios son los

s e c t o r e s

más afecta-

dos por el

paro.

Al mis-

mo tiem-

po, asocia-

ciones de

j u b i l a d o s

o rg a n i z a n

p r o t e s t a s

contra la reducción del 15 por

ciento de las pensiones aproba-

da por el Ejecutivo.

A partir de 1 de junio Rumanía

aplica severos recortes del 25%

en el sueldo de los funcionarios

y del 15% de las pensiones para

mantener el déficit público por

debajo del 6,8%, límite impuesto

Rumanía es uno de los

ocho participantes en

OpenPHoto, el programa

de propuestas expositivas

de embajadas e institutos

culturales extranjeros den-

tro PHotoEspaña, que, por

cuarto año consecutivo, se

organiza en Cuenca.

En esta edición partici-

pan propuestas hechas desde

Alemania, Francia, México, Po-

lonia, Portugal, Rumanía, Reino

Unido y desde la denominada

Plataforma de Cultura Centroeu-

ropea, constituida por seis países

del centro de Europa, que se han

unido para mostrar los trabajos

de sus fotógrafos.

El Instituto Cultural Rumano de

Madrid presenta en la Escuela de

Arte José María Cruz Novillo el

trabajo Steampunk Autochrome

de Nicu Ilfoveanu. Una exposición

que retrata paisajes urbanos con

una fuerte carga autobiográfica

combinando técnicas fotográfi-

cas actuales y antiguas mediante

el uso de una box camera, con la

que consigue captar la realidad

de una manera extraña.

OpenPHoto ofrecerá una serie

de actividades que acercarán al

público a los procesos de crea-

ción y métodos de trabajo de los

fotógrafos participantes.

El jueves 10 de junio el fotó-

grafo rumano Nicu Ilfoveanu

mantendrá un encuentro con los

alumnos de la Escuela de Arte

José María Cruz Novillo.

El programa de actividades se

complementará con más visitas

guiadas a las demás sedes de las

exposiciones de OpenPHoto a

cargo de comisarios y fotógrafos

participantes así como talleres de

fotografía.

Adresă: C. Esteban Collantes, 14, Madrid Staţia de metrou Ascao. Program: 8-15 şi 17-22

OFERTĂ: Telemea de vacă – 4,50 €/kgFoi de plăcintă – 1,40 €Franzelă – 0,20 €

Transport de pachete în România

Magazin românescProduse româneşti variate, la preţuri bune 5 tipuri de salam, de cele mai bune mărci

para este año por el Fondo Mo-

netario Internacional (FMI). De

lo contrario el país se arriesga a

incumplir las condiciones pac-

tadas con este organismo y de-

jar de recibir los más de 11.000

millones de euros del préstamo

que le quedan por ingresar hasta

2011.

“El Gobierno tiene que retirar

estos recortes criminales y apli-

car medidas económicas que

sean coherentes y funcionen a

medio y largo plazo, o acabare-

mos muertos de hambre” dijo un

trabajador en huelga.

“Alguien de esos ministros ten-

dría que darnos su sueldo y que

tendrá que defenderse con los

nuestros. Ya veríamos como se

las arreglaba para salir adelante”,

comenta una mujer.

Zapatos con 30 centímetros de tacónUn diseñador conocido como

“el arquitecto del zapato” de

Rumania presentó un nuevo

par de zapatos de tacones altos

que son capaces de aumentar

la altura de una mujer en 31

centímetros.

Mihai Albu, un ex arquitecto,

mezcla las matemáticas, la ar-

quitectura y el arte en sus crea-

ciones que son más una escul-

tura en calzado que un zapato

regular.

Usa cuero francés y le incrus-

ta joyas, plumas y espejos.

Los nuevos zapatos están

siendo comparados con ras-

cacielos debido a sus tacones

sobresalientes, pero el pre-

cio también puede tener algo

que ver. Estos zapatos hechos

a mano se venden por unos

1.200 euros.

“Los zapatos de tacones altos

tienen una ventaja porque mu-

chas mujeres no tienen piernas

largas”, aseguró Albu. “Ellos

ayudan a reposicionar la cintu-

ra”, afirmó en una entrevista, en

Bucarest.

Albu dijo que se inspira en

el escultor rumano Constan-

tin Brancusi y en el arquitecto

español Antonio Gaudí, y que

nunca va de compras a un cen-

tro comercial.

“Lo que hago es ver lo que

hacen los principales diseña-

dores de zapatos para saber

qué es lo que no debo hacer”

dijo bromeando, aunque sus

creaciones más reciente siguen

la tendencia de tacones cada

vez más altos.

Page 16: NOI ÎN SPANIA es la publicación rumana líder en España 83 · Consulta rechizitii si amanunte in (4) Tranzactii cu Transfer Rapid , plata in LEI, comision 3 (cel mult 2.000 ),

16 ACTUALITATE 03.06 - 09.06. 2010

SUNTEM CEI MAI BUNI!

℡901 810 222

4.90€comision

℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡99999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000011111111111111111111 8888888888888888888111111111100000000901 810

� PLATIM ÎN EURO

� LA BCR

� BANII AJUNG ÎN 10 MINUTE

� CU NOI POTI SI SA PRIMESTI

BANI DIN ROMÂNIA

Începând cu

Pe 1 iunie a avut loc

tragerea la sorţi pentru

compoziţia celor șapte

grupe – patru echipe

fiecare – ce vor partici-

pa la Mundialito pentru

Imigraţie și Solidaritate

– sărbătoarea fotbalului

încă din 2003, organi-

zată de Comunitatea

Autonomă Madrid în

colaborare cu Telefóni-

ca-Movistar și Federaţia

de Fotbal din Madrid.

În prezenţa repre-

zentanţilor din 28 de

formaţii naţionale, Pa-

loma Adrados, consiliera pentru Muncă, Femei

și Imigraţie din guvernul regional, însoţită de

viceconsilierul pentru Sport, Javier Hernández,

și de directorul Telefónica Madrid, Javier Viz-

caíno, a prezentat a opta ediţie a Mundialito în

care își vor măsura forţele 700 de sportivi imi-

granţi. „Fotbalul a demonstrat că este un sport

ce promovează munca în echipă, respectul și

toleranţa, valori importante în construcţia unei

societăţi”, a spus Paloma Adrados.

Campionul de anul trecut, echipa Nigeriei, a

fost prima din grupa A și va juca împotriva Ar-

gentinei în meciul de la inaugurarea oficială, ce

va fi sâmbătă, 12 iunie. Celelalte prime meciuri

de calificare vor avea loc duminică, 13 iunie. Ma-

rea finală va fi pe 11 iulie.

Echipa României e în grupa C, împreună cu

Cap Verde, Senegal și Peru. Prima întâlnire a

echipei noastre va avea loc pe 13 iunie, împotri-

va jucătorilor din Senegal. Pe 20 iunie România

va juca împotriva Cap Verde, și pe 27 iunie, con-

tra Peru.

„Vreau să ne prezentăm și mai bine decât anul

trecut, sper să trecem de grupe. E vorba de o

competiţie, în sport important este să participi și

să nu-ţi fie frică să joci împotriva niciunei echipe”,

a spus pentru Noi în Spania antrenorul echipei

României, Florin Volga.

În ceea ce privește sponsorii, Florin Volga a de-

clarat că „nu avem nici măcar unu, deși am încer-

cat prin toate posibilităţile. Singurul ajutor l-am

primit din partea Ambasadei României, și profit

de ocazie să îi mulţumesc domnului Andrei Bor-

za pentru faptul că ne-a făcut rost de echipa-

mentul naţionalei, cu ajutorul lui Cosmin Contra

și cu sprijinul Federaţiei Române de Fotbal”.

A opta ediţie Mundialito

Succes românilor! Autobuz pentru prevenirea consumului

de droguri în rândul tinerilor Consilierul Sănătăţii , Javier Fernández-

Lasquetty, a prezentat pe 30 mai, împreună cu

directoarea generală a Agenţiei Antidroguri din

cadrul Comunităţii Madrid, Almudena Pérez,

Drogas o tú (Drogurile sau tu), un nou serviciu

itinerant de prevenire a dependenţelor, adresat

adolescenţilor, tinerilor, părinţilor și educatorilor

din regiune. Acest dispozitiv va trece prin toate

municipiile din regiune cu obiectivul de a pro-

mova o atitudine de respingere faţă de consu-

mul de droguri și pentru a întări capacitatea pre-

ventivă a familiilor și educatorilor.

În această vară va coincide cu sărbătorile mu-

nicipiilor.

Drogas o tú răspunde nevoii de informare în-

tr-un mod conform cu realitatea și știinţific. De

asemenea, are ca scop sensibilizarea populaţiei

madrilene în ceea ce privește drogurile, caracte-

risticile lor și consecinţele abuzului. Promovează

cultura sănătăţii, ce include respingerea drogu-

rilor, mai ales în rândul adolescenţilor și al tine-

rilor.

Drogas o tú este disponibil 365 de zile pe an,

are orar flexibil, dat fiind faptul că acţionează di-

rect în spaţiile în care se întâlnesc tinerii.

Activităţile în echipă consistă în jocuri de rol,

dezbateri și colocvii, cu scopul de a informa și

sensibiliza cu privire la afectele consumului de

droguri și la miturile despre acestea. De ase-

menea, stimulează alternative la consumul de

droguri. În cadrul iniţiativelor care se remarcă

în cadrul campaniei Drogas o tú se remarcă o

expoziţie interactivă despre droguri și efectele

lor asupra creierului și a altor organe. De ase-

menea, se organizează și un fotomontaj cu pri-

vire la riscurile pe care le implică consumul de

droguri asupra dezvoltării integrale a tinerilor.

Serviciul itinerant dispune și de un atelier de

băuturi fără alcool, pentru a se remarca efectele

pozitive ale acestora asupra sănătăţii.

Drogas o tú a început luni, 31 mai, în La Casa

Encendida. Campania va trece și pe la festiva-

lul de muzică Rock in

Río, ce are loc în mu-

nicipiul Arganda del

Rey. De asemenea,

va fi și la sărbătorile

din Aluche. Serviciul

itinerant Drogas o tú

este și pe internet

și în reţelele sociale.

Este centralizat pe pa-

gina www.drogasotu.

com, o propunere în

reţea deschisă și par-

ticipativă (concurs

de video, grupuri de

reţele sociale, descăr-

cări etc.).