Nokia N79 Ξεκινώντας

© 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος.

Τα σήµατα Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N79, N-Gage, Navi, Visual Radio, και Nokia Care είναι εµπορικά σήµατα ή κατατεθέντα εµπορικάσήµατα της Nokia Corporation. Το Nokia tune είναι ηχητικό σήµα της Nokia Corporation. Οι ονοµασίες άλλων προϊόντων και εταιρειών πουαναφέρονται στο παρόν ενδέχεται να αποτελούν σήµατα ή εµπορικές επωvυµίες των αντίστοιχων δικαιούχων τους.Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, µεταφορά, διανοµή ή αποθήκευση τµήµατος ή του συνόλου των περιεχοµένων του παρόντος εγγράφου σεοποιαδήποτε µορφή χωρίς την προηγούµενη έγγραφη συvαίvεση της Nokia.

9210590/Τεύχος 2 EL

Πλήκτρα και εξαρτήµατα (εµπρός)

1 — Ακουστικό2 — Πλήκτρα επιλογής3 — Πλήκτρο πολυµέσων4 — Πλήκτρο Mενού 5 — Πλήκτρο κλήσης6 — Αριθµητικό πληκτρολόγιο7 — Μικρόφωνο

8 — Τροχός Navi™. Στο εξής θα αναφέρεται ωςπλήκτρο κύλισης.9 — Πλήκτρο τερµατισµού10 — Πλήκτρο διαγραφής C11 — ∆ευτερεύουσα κάµερα12 — Αισθητήρας φωτισµού

1 — Πλήκτρο λειτουργίας2 — Υποδοχή Nokia AV για συµβατά ακουστικά καιακουστικά κεφαλής3 — ∆ιακόπτης κλειδώµατος για το κλείδωµα καιξεκλείδωµα των πλήκτρων

3

Πλήκτρα και εξαρτήµατα (πίσω και πλάι)

1 και 9 — Στερεοφωνικό µεγάφωνο µε εφέ ήχου 3-D2 — Πλήκτρο Μεγέθυνση/Ένταση3 — Πλήκτρο λήψης 2 σταδίων για αυτόµατηεστίαση, λήψη ακίνητης εικόνας και εγγραφήςβίντεο4 — Φλας και λυχνία βίντεο

5 — Κύρια κάµερα για λήψη φωτογραφιών καιεγγραφή βίντεο υψηλής ανάλυσης (µέχρι 5megapixel)6 — Υποδοχή κάρτας µνήµης για συµβατή κάρταµνήµης microSD και υποδοχή Micro USB γιασύνδεση σε συµβατό υπολογιστή7 — Υποδοχή φορτιστή8 — Οπή για ιµάντα καρπού

4

Τοποθέτηση της κάρτας SIM και τηςµπαταρίαςΑπενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή καιαποσυνδέετε το φορτιστή πριν αφαιρέσετε τηνµπαταρία.1. Με το πίσω

µέρος τηςσυσκευήςπρος εσάς,πατήστε καικρατήστεπατηµένο τοκουµπί

απελευθέρωσης και σηκώστε το κάλυµµα προςτα επάνω.

2. Εισάγετε τηνκάρτα SIM στηνθήκη τηςκάρτας.Βεβαιωθείτε ότιοι επαφές τηςκάρτας είναιστραµµένεςπρος τα κάτω.

3. Τοποθετήστε τηµπαταρία.

4. Για να

επανατοποθετήσετε το κάλυµµα, κατευθύνετετο επάνω κλείθρο της ασφάλειας προς τηνυποδοχή του και πιέστε το προς τα κάτω µέχριτο κάλυµµα να ασφαλίσει στη θέση του. 5

Αφαίρεση της κάρτας SIMΓια να αφαιρέσετε την κάρτα SIM, σύρετε τοµάνδαλο προς την κατεύθυνση του βέλους.

6

Ενεργοποίηση της συσκευής1. Πατήστε και κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο

λειτουργίας.2. Εάν η συσκευή ζητήσει

έναν κωδικό PIN ή κωδικόκλειδώµατος,πληκτρολογήστε τον καιπατήστε το αριστερόπλήκτρο επιλογής. Οπροκαθορισµένοςκωδικός κλειδώµατοςείναι 12345. Αν ξεχάσετετον κωδικό και η συσκευήσας κλειδωθεί,απαιτείται να παραδώσετε τη συσκευή γιασέρβις και ενδέχεται να υπάρξει επιπλέονχρέωση. Για περισσότερες πληροφορίες,επικοινωνήστε µε κάποιο σηµείο Nokia Care ήµε τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο τηςσυσκευής σας.

7

Θέσεις κεραίαςΗ συσκευή σας ενδέχεται να διαθέτει εσωτερικήκαι εξωτερική κεραία. Όπως ισχύει και γιαοποιαδήποτε άλλη συσκευή µετάδοσηςραδιοκυµάτων, µην αγγίζετε άσκοπα την κεραίαόταν η κεραία µεταδίδει ή λαµβάνει. Η επαφή µετην κεραία σε αυτή την περίπτωση επηρεάζει τηνποιότητα της επικοινωνίας και µπορεί να έχει ωςαποτέλεσµα τη λειτουργία της συσκευής σευψηλότερο επίπεδο ισχύος από αυτό που θα ήταναπαραίτητο σε διαφορετική περίπτωση καιενδέχεται να µειώσει τη διάρκεια ζωής τηςµπαταρίας.

1 — Κυψελοειδής κεραία2 — Κεραία εκποµπής FM3 — Bluetooth, κεραία ασύρµατου LAN και δέκτηςGPS

8

Κάρτα µνήµηςΧρησιµοποιείτε µόνο συµβατή κάρτες microSDεγκεκριµένη από τη Nokia για χρήση µε τησυγκεκριµένη συσκευή. Η Nokia χρησιµοποιεί ταεγκεκριµένα βιοµηχανικά πρότυπα για κάρτεςµνήµης, αλλά ορισµένες µάρκες ενδέχεται να µηνείναι πλήρως συµβατές µε τη συγκεκριµένησυσκευή. Οι ασύµβατες κάρτες µπορεί ναπροκαλέσουν βλάβη στην κάρτα µνήµης και στησυσκευή και τα δεδοµένα που είναι αποθηκευµέναστην κάρτα να καταστραφούν.

Τοποθέτηση της κάρταςµνήµηςΕνδέχεται να έχει ήδη εισαχθεί κάρτα µνήµης στησυσκευή. Αν όχι, κάντε τα ακόλουθα:1. Τοποθετήστε το δάχτυλό σας στη σχισµή δίπλα

στο κάλυµµα της υποδοχής της κάρτας µνήµηςκαι ανασηκώστε το κάλυµµα. Τραβήξτε τοκάλυµµα προς τα αριστερά, ώστε νααποκαλυφθεί ο εύκαµπτος σύνδεσµος καιµετακινήστε το κάλυµµα στο πλάι.

2. Εισάγετε µιασυµβατή κάρταµνήµης στηνυποδοχή.Βεβαιωθείτε ότι οιεπαφές τηςκάρτας είναιστραµµένες προςτα κάτω και προςτην υποδοχή.

3. Σπρώξτε τηνκάρτα µέσα. Θαακουστεί ένα"κλικ" όταν ηκάρταασφαλίσει στηθέση της.

4. Σπρώξτε τονεύκαµπτο σύνδεσµο και πάλι µέσα και κλείστετο κάλυµµα. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυµµα έχεικλείσει σωστά.

9

Αφαίρεση της κάρταςµνήµης

Σηµαντικό: Μην αφαιρείτε την κάρταµνήµης όταν βρίσκεται σε εξέλιξη µια λειτουργίαπου έχει πρόσβαση στην κάρτα. Η αφαίρεση τηςκάρτας όταν βρίσκεται σε εξέλιξη µια λειτουργίαµπορεί να προκαλέσει βλάβη στην κάρτα µνήµηςκαι στη συσκευή και τα δεδοµένα που είναιαποθηκευµένα στην κάρτα ενδέχεται νακαταστραφούν.1. Πιέστε το πλήκτρο λειτουργίας και επιλέξτε

Αφαίρ. κάρτας µνήµ.. Όλες οι εφαρµογέςτερµατίζονται.

2. Όταν εµφανιστεί το µήνυµα Εάν αφαιρεθεί ηκάρτα µνήµης, όλες οι ανοικτές εφαρµογέςθα τερµατιστούν. Αφαίρεση;, επιλέξτε Ναι.

3. Όταν εµφανιστεί τοµήνυµα Αφαιρέστε τηνκάρτα µνήµης καιπατήστε 'OK', ανοίξτετο κάλυµµα τηςυποδοχής της κάρταςµνήµης.

4. Πιέστε την κάρταµνήµης για να τηναπελευθερώσετε από την υποδοχή.

5. Τραβήξτε την κάρτα µνήµης. Εάν η συσκευήείναι ενεργοποιηµένη, επιλέξτε Εντάξει.

10

Φόρτιση της µπαταρίας1. Συνδέστε έναν

συµβατόφορτιστή σεµια πρίζα.

2. Συνδέστε τοκαλώδιορεύµατος στησυσκευή. Αν ηµπαταρία έχειαποφορτιστείεντελώς, ενδέχεται να περάσει λίγη ώρα µέχριςότου η ένδειξη φόρτισης αρχίσει ναµετακινείται.

3. Όταν η µπαταρία φορτιστεί πλήρως, η ένδειξηφόρτισης σταµατάει να µετακινείται.Αποσυνδέστε το φορτιστή από τη συσκευή και,κατόπιν, από την πρίζα.Συµβουλή: Αποσυνδέστε το φορτιστή απότην πρίζα όταν δεν χρησιµοποιείται. Εάν οφορτιστής παραµένει συνδεδεµένος στηνπρίζα, ακόµη κι αν δεν είναι συνδεδεµένοςστη συσκευή, καταναλώνει ενέργεια.

11

ΑκουστικάΜπορείτε να συνδέσετε στη συσκευή σας συµβατάακουστικά ή συµβατά ακουστικά κεφαλής. Μπορείνα χρειαστεί να επιλέξετε τη λειτουργία καλωδίου.

Προειδοποίηση:Όταν χρησιµοποιείτε το σετµικροφώνου-ακουστικού, ηικανότητά σας να ακούτεεξωτερικούς ήχους ενδέχεταινα επηρεαστεί. Μηνχρησιµοποιείτε το σετµικροφώνου-ακουστικού σεπεριπτώσεις όπου µπορεί νατεθεί σε κίνδυνο η ασφάλειάσας.Για να πραγµατοποιήσετεκλήσεις ανοικτής συνοµιλίας, χρησιµοποιήστεακουστικά µε µικρόφωνο µε µια συµβατή µονάδατηλεχειρισµού ή χρησιµοποιήστε το µικρόφωνοστη συσκευή.Μπορείτε επίσης να συνδέσετε ένα συµβατόκαλώδιο εξόδου τηλεόρασης στην υποδοχή NokiaAV (3.5 mm) της συσκευής σας.

Μη συνδέετε προϊόντα τα οποία παράγουν σήµαεξόδου καθώς αυτό ενδέχεται να προκαλέσει ζηµιάστη συσκευή. Μη συνδέετε καµία πηγή τάσης στονακροδέκτη AV της Nokia.Όταν συνδέετε µία εξωτερική συσκευή ή ένα σετµικροφώνου ακουστικού, διαφορετικό αυτών πουέχουν εγκριθεί προς χρήση µε αυτή τη συσκευήαπό τη Nokia, στον ακροδέκτη AV της Nokia, δώστειδιαίτερη σηµασία στα επίπεδα έντασης του ήχου.

12

Σύνδεση ιµάντα χειρός1. Αφαιρέστε το πίσω κάλυµµα.2. Περάστε τον ιµάντα καρπού και σφίξτε τον.3. Επανατοποθετήστε το

κάλυµµα.

13

ΣυντοµεύσειςΓια εναλλαγή µεταξύ ανοικτών εφαρµογών, πιέστεπαρατεταµένα . Η εκτέλεση εφαρµογών στοπαρασκήνιο αυξάνει την κατανάλωση της ισχύοςτης µπαταρίας και µειώνει τη διάρκεια ζωής τηςµπαταρίας.Για να δείτε το περιεχόµενο πολυµέσων, πιέστε τοπλήκτρο πολυµέσων.Για να ξεκινήσετε µια σύνδεση στον Ιστό(υπηρεσία δικτύου), από την κατάστασηαναµονής, πιέστε παρατεταµένα 0 .Σε πολλές εφαρµογές, για να δείτε τα πιο συχνάχρησιµοποιούµενα στοιχεία επιλογών ( ), πιέστετο πλήκτρο κύλισης.Για να αλλάξετε το προφίλ, πιέστε το πλήκτρολειτουργίας και επιλέξτε ένα προφίλ.Για εναλλαγή µεταξύ του Γενικού και του Αθόρυβουπροφίλ, όταν η συσκευή βρίσκεται σε κατάστασηαναµονής, πατήστε και κρατήστε πατηµένο τοπλήκτρο # .Για να καλέσετε τον αυτόµατο τηλεφωνητή σας(υπηρεσία δικτύου), από την κατάστασηαναµονής, πατήστε και κρατήστε πατηµένο το 1 .

Για να ανοίξετε τη λίστα µε τους αριθµούς πουκαλέσατε τελευταία, από την κατάστασηαναµονής, πιέστε το πλήκτρο κλήσης.Για να χρησιµοποιήσετε φωνητικές εντολές, απότην κατάσταση αναµονής, πατήστε και κρατήστεπατηµένο το δεξί πλήκτρο επιλογής.Για να καταργήσετε µια εφαρµογή από το µενού,επιλέξτε τη και πατήστε C . Ορισµένες εφαρµογέςδεν µπορούν να καταργηθούν.

14

Ενδείξεις οθόνης Η συσκευή χρησιµοποιείται σε δίκτυο GSM

(υπηρεσία δικτύου). Έχετε ένα ή περισσότερα µη αναγνωσµένα

µηνύµατα στο φάκελο Εισερχόµενα τηςεφαρµογής Μηνύµατα.

Έχετε λάβει ένα νέο e-mail στο αποµακρυσµένογραµµατοκιβώτιο.

Υπάρχουν µηνύµατα που δεν έχουν αποσταλείακόµη στο φάκελο Εξερχόµενα.

Έχετε αναπάντητες κλήσεις. Ο ήχος κλήσης έχει οριστεί στο αθόρυβο και ο

ήχος ειδοποίησης µηνυµάτων και µηνυµάτων e-mail έχει απενεργοποιηθεί.

Ένα προφίλ µε χρονοδιακόπτη είναιενεργοποιηµένο.

Το πληκτρολόγιο της συσκευής είναικλειδωµένο.

Μια αφύπνιση είναι ενεργή. Η δεύτερη τηλεφωνική γραµµή χρησιµοποιείται

(υπηρεσία δικτύου). Όλες οι εισερχόµενες κλήσεις στη συσκευή

προωθούνται σε άλλον αριθµό (υπηρεσία

δικτύου). Εάν έχετε δύο τηλεφωνικές γραµµές,ένας αριθµός υποδεικνύει την ενεργή γραµµή.

Το τηλέφωνό σας έχει συνδεθεί µε ένα δίκτυοµέσω ασύρµατου LAN ή UMTS (υπηρεσία δικτύου)και είναι έτοιµο για κλήσεις µέσω Internet.

Μια συµβατή κάρτα µνήµης microSD βρίσκεταιστη συσκευή.

Ένα συµβατό ακουστικό είναι συνδεδεµένο στησυσκευή.

Ένα συµβατό καλώδιο εξόδου τηλεόρασηςείναι συνδεδεµένο στη συσκευή.

Μια συµβατή συσκευή ανάγνωσης κειµένουείναι συνδεδεµένη στη συσκευή.

Υπάρχει ενεργή κλήση δεδοµένων (υπηρεσίαδικτύου).

Μια σύνδεση πακέτων δεδοµένων GPRS είναιενεργή (υπηρεσία δικτύου). Η ένδειξη υποδεικνύει ότι η σύνδεση είναι σε αναµονή και ηένδειξη ότι µια σύνδεση είναι διαθέσιµη.

Μια σύνδεση πακέτων δεδοµένων είναι ενεργήσε τµήµα του δικτύου που υποστηρίζει EGPRS(υπηρεσία δικτύου). Η ένδειξη υποδεικνύει ότι ησύνδεση είναι σε αναµονή και η ένδειξη ότι µια

15

σύνδεση είναι διαθέσιµη. Τα εικονίδιαυποδεικνύουν ότι το EGPRS είναι διαθέσιµο στοδίκτυο, αλλά η συσκευή σας δε χρησιµοποιείαπαραίτητα το EGPRS στη µεταφορά δεδοµένων.

Έχετε ρυθµίσει τη συσκευή να αναζητάασύρµατα LAN και ένα ασύρµατο LAN είναιδιαθέσιµο (υπηρεσία δικτύου).

Μια σύνδεση ασύρµατου LAN είναι ενεργή σεένα δίκτυο που έχει κρυπτογράφηση.

Μια σύνδεση ασύρµατου LAN είναι ενεργή σεένα δίκτυο που δεν έχει κρυπτογράφηση.

Η συνδεσιµότητα Bluetooth είναιενεργοποιηµένη.

Μεταδίδονται δεδοµένα µέσωσυνδεσιµότητας Bluetooth. Όταν αναβοσβήνει ηένδειξη, η συσκευή σας προσπαθεί να συνδεθεί µεµια άλλη συσκευή.

Μια σύνδεση USB είναι ενεργή. Συγχρονισµός σε εξέλιξη.

16

Κλείδωµα πληκτρολογίουΌταν η συσκευή ή το πληκτρολόγιο είναικλειδωµένα, είναι δυνατή η πραγµατοποίησηκλήσεων προς τον επίσηµο αριθµό επείγουσαςκλήσης που έχει προγραµµατιστεί στη συσκευήσας.Για να κλειδώσετε και να ξεκλειδώσετε τα πλήκτρα,χρησιµοποιήστε το διακόπτη κλειδώµατος πουβρίσκεται στην κορυφή της συσκευής, δίπλα στοπλήκτρο ενεργοποίησης.Για να ορίσετε την αυτόµατη ενεργοποίηση τουκλειδώµατος του πληκτρολογίου µετά το πέραςενός χρόνου λήξης, πατήστε και επιλέξτεΕργαλεία > Ρυθµίσεις > Γενικές >Ασφάλεια > Τηλέφωνο και κάρτα SIM >Χρόνος αυτ. κλειδ. πλ..Για να φωτίσετε το πληκτρολόγιο σε συνθήκεςχαµηλού φωτισµού, πατήστε στιγµιαία το πλήκτρολειτουργίας.

17

∆ιαµόρφωση της συσκευής στιςπροτιµήσεις σαςΜπορείτε να προσωποποιήσετε τη συσκευή σαςαλλάζοντας την κατάσταση αναµονής, το κύριοµενού, τους ήχους, τα θέµατα ή το µέγεθος τηςγραµµατοσειράς. Η πρόσβαση στις περισσότερεςαπό τις επιλογές των προσωπικών ρυθµίσεων,όπως η αλλαγή του µεγέθους της γραµµατοσειράς,µπορεί να πραγµατοποιηθεί µέσω των ρυθµίσεωντης συσκευής.

Εναλλάξιµο πίσω κάλυµµαΌταν αλλάξετε το πίσω κάλυµµα της συσκευής,αλλάζει και το θέµα στην οθόνη για να ταιριάζει µετο χρώµα του καλύµµατος.Για να αλλάζει αυτόµατα το θέµα, θα πρέπει ναδιαθέτετε ένα συµβατό πίσω κάλυµµα που ναυποστηρίζει την αλλαγή θεµάτων.Για να επιλέξετε εάν επιθυµείτε το θέµα να αλλάζειαυτόµατα, πατήστε και επιλέξτε Εργαλεία >Ρυθµίσεις > Γενικές > Προσ. ρυθµίσ. >Θέµατα > Αλλαγή θέµατος.

Τροποποίηση τηςλειτουργίας αναµονήςΓια να αλλάξετε την εµφάνιση της κατάστασηςαναµονής, πιέστε και επιλέξτε Εργαλεία >Ρυθµίσεις > Γενικές > Προσ. ρυθµίσ. >Κατάσταση αναµονής > Θέµα αναµονής. Ηοθόνη ενεργής αναµονήςεµφανίζει συντοµεύσειςεφαρµογών και συµβάντααπό εφαρµογές όπως τοηµερολόγιο και τοπρόγραµµααναπαραγωγής.Για να αλλάξετε ταεπιλεγµένα από εσάς ή ταπροκαθορισµέναεικονίδια συντόµευσης,σε κατάσταση ενεργήςαναµονής, επιλέξτε Εργαλεία > Ρυθµίσεις >Γενικές > Προσ. ρυθµίσ. > Κατάστασηαναµονής > Συντοµεύσεις. Ορισµένες18

συντοµεύσεις ενδέχεται να είναι σταθερές και δεµπορείτε να τις αλλάξετε.Για να αλλάξετε το ρολόι που εµφανίζεται στηνκατάσταση αναµονής, πιέστε και επιλέξτεΕφαρµογές > Ρολόι > Επιλογές > Ρυθµίσεις >Τύπος ρολογιού. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε την εικόνα φόντου σεκατάσταση αναµονής ή ό,τι εµφανίζεται στηλειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας, από τιςρυθµίσεις της συσκευής.

Συµβουλή: Για να ελέγξετε αν εκτελούνταιεφαρµογές στο παρασκήνιο, πατήστε καικρατήστε πατηµένο το . Για να κλείσετεόλες τις εφαρµογές τις οποίες δενχρησιµοποιείτε, µεταβείτε στην εφαρµογήκαι πατήστε C. Η εκτέλεση εφαρµογών στοπαρασκήνιο αυξάνει την κατανάλωση τηςισχύος της µπαταρίας.

19

Μενού πολυµέσωνΜε το µενού πολυµέσων, µπορείτε να έχετεπρόσβαση στο περιεχόµενο πολυµέσων πουχρησιµοποιείτε πιο συχνά. Το επιλεγµένοπεριεχόµενο εµφανίζεται στην κατάλληληεφαρµογή.

1. Για να ανοίξετε ή νακλείσετε το µενούπολυµέσων, πιέστε τοπλήκτρο πολυµέσων.

2. Για να περιηγηθείτεστα πλακίδια,µετακινηθείτε µεκύλιση αριστερά ήδεξιά ή αν λειτουργίατου τροχού Navi™ είναιενεργοποιηµένη,περιστρέψτε τοδάχτυλό σας γύρω από την επιφάνειαολίσθησης του πλήκτρου κύλισης.Υπάρχουν τα ακόλουθα πλακίδια:● TV & βίντεο — Προβάλετε το βίντεο κλιπ

που προβάλατε τελευταία, βίντεο κλιπ πουέχετε αποθηκεύσει στη συσκευή σας ήαποκτήστε πρόσβαση σε υπηρεσίες βίντεο.

● Μουσική — Μπείτε στο πρόγραµµααναπαραγωγής µουσικής και στην προβολήNow playing, περιηγηθείτε στα τραγούδιακαι τις λίστες αναπαραγωγής ή κάντε λήψηκαι διαχειριστείτε podcasts.

● Εικόνες — ∆είτε τις πιο πρόσφατεςφωτογραφίες που τραβήξατε, ξεκινήστε µιαεµφάνιση σλάιντς των εικόνων ή των βίντεοκλιπ σας ή προβάλετε αρχεία πολυµέσων σεσυλλογές.

● Παιχνίδια — ∆οκιµάστε τα παιχνίδια N-Gage (υπηρεσία δικτύου).

● Χάρτες — ∆είτε τα αγαπηµένα σας µέρηστην εφαρµογή Χάρτες.

● Ιστός — ∆είτε τους αγαπηµένους σαςσυνδέσµους ιστού στο πρόγραµµαπεριήγησης.

● Επαφές — Προσθέστε τις δικές σας επαφές,στείλετε µηνύµατα ή πραγµατοποιήστεφωνητικές κλήσεις. Για να προσθέσετε µιανέα επαφή σε µία κενή θέση της λίστας,πιέστε το πλήκτρο κύλισης, και επιλέξτε µιαεπαφή. Για να στείλετε ένα µήνυµα, στοµενού πολυµέσων, επιλέξτε µια επαφή καιΕπιλογές > Αποστ. µην. κειµένου ήΑποστολή µην. πολυµέσ..

20

3. Για να µετακινηθείτε προς τα πάνω ή προς τακάτω σε ένα πλακίδιο, πιέστε επάνω ή κάτω τοπλήκτρο κύλισης. Για να επιλέξετε στοιχεία,πατήστε το πλήκτρο κύλισης.

Για να αλλάξετε τη σειρά των πλακιδίων, επιλέξτεΕπιλογές > Τακτοποίηση πλακιδίων.Για να επιστρέψετε στο µενού πολυµέσων από µίαανοιχτή εφαρµογή, πατήστε το πλήκτροπολυµέσων.

21

ΥποστήριξηΠροβλήµατα µε τη συσκευή σας;Εάν αντιµετωπίζετε προβλήµατα µε τη συσκευήσας ή δεν είστε σίγουροι για τη συµπεριφορά τηςσυσκευής σας, ανατρέξτε στην υποστήριξη σεσύνδεση στη διεύθυνση www.nseries.com/support ή στο διαδικτυακό τόπο Nokia τηςπεριοχής σας www.nokia.com, την εφαρµογήΒοήθεια στη συσκευή ή στον οδηγό χρήσης. Αν δενεπιλυθεί το πρόβληµα, δοκιµάστε τα ακόλουθα:● Επαναφέρετε τη συσκευή: απενεργοποιήστε τη

συσκευή και αφαιρέστε τη µπαταρία. Μετά απόµερικά δευτερόλεπτα, τοποθετήστε ξανά τηµπαταρία και ενεργοποιήστε τη συσκευή.

● Ενηµερώστε το λογισµικό της συσκευής µε τηνεφαρµογή Nokia Software Updater.Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.nokia.com/softwareupdate ή την ιστοσελίδα Nokia τηςπεριοχής σας.

● Επαναφέρετε τις αρχικές εργοστασιακέςρυθµίσεις όπως περιγράφεται στον οδηγόχρήσης. Τα έγγραφα και τα αρχεία σας δεδιαγράφονται κατά την επαναφορά.

Εάν το πρόβληµα παραµένει, επικοινωνήστε µε τηNokia για επισκευή. Επισκεφθείτε τις διευθύνσεις

www.nokia.com/repair. Πριν στείλετε τη συσκευήγια επισκευή, δηµιουργείτε πάντοτε αντίγραφαασφαλείας ή αρχείο των δεδοµένων σας στησυσκευή.Στο διαδίκτυοΓια τους πιο πρόσφατους οδηγούς χρήσης, γιαεπιπλέον πληροφορίες, για λήψεις και γιαυπηρεσίες σχετικά µε το προϊόν Nokia,επισκεφτείτε τη σελίδα www.nseries.com/support ή την τοπική ιστοσελίδα της Nokia.

Συµβουλή: Μπορείτε επίσης να αποκτήσετεπρόσβαση στις σελίδες υποστήριξης από τοπρόγραµµα περιήγησης ιστού στη συσκευήσας.

ΒοήθειαΗ λειτουργία βοήθειας παρέχει οδηγίες κατά τηχρήση της συσκευής. Για να µεταβείτε σε αυτήναπό µια εφαρµογή, επιλέξτε Επιλογές >Βοήθεια.Οδηγός χρήσηςΑνατρέξτε στον οδηγό χρήσης για άλλεςσηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε τη συσκευήσας.22