nooteboom osds brochure es web

Download Nooteboom osds brochure es web

If you can't read please download the document

Upload: nooteboom-trailers-bv

Post on 06-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Nooteboom osds brochure es

TRANSCRIPT

  • T r e n d s e T T e r s i n T r a i l e r s

    Para el transporte de maquinaria pesada

    GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    multitrailer

  • la GNDOla De Cama SemirreBaJaDa OSDS Con la gama de gndolas de cama semirrebajada Osds, nooteboom ha establecido un importante estndar. la Osds est diseada para transportar grandes cargas mientras mantiene una tara extremadamente baja, en respuesta a los deseos del mercado. Con una tara de 8,5 toneladas, nooteboom ha logrado, con toda seguridad, lo que se haba propuesto hacer. el diseo exclusivo de la Osds le garantiza un chasis extremadamente fuerte y robusto con un piso de carga de baja altura. la gndola de cama semirrebajada Osds ofrece la mejor posicin para el centro de gravedad y distribucin de carga entre el conjunto del cuello de cisne y el eje.

    la Osds se ha fabricado utilizando los ltimos mtodos de produccin en la nueva fbrica de Wijchen. la calidad de acabado y proteccin de la gndola de cama semirrebajada Osds es excepcional. adems de la imprimacin de zinc, puede usarse un rociado de zinc caliente para la proteccin del chasis, que prcticamente elimina el riesgo de corrosin.nooteboom ofrece gndolas de cama semirrebajada de pri-mera calidad fabricadas exclusivamente con componentes de marcas prestigiosas a un precio muy competitivo. la gama se compone de gndolas de cama semirrebajada de 3 y 4 ejes con piso de carga fijo o extensible.

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    SuS veNtaJaS COn la GndOla CaMa seMirreBaJada Osds de nOOTeBOOM

    DuraCiNacabado de primera calidad.con ejes saF y neumticos Michelin de serie.fabricadas usando solo componentes de primera calidad de marcas prestigiosasmantenimiento muy reducido.elevada fiabilidad y larga vida tilequipadas con paquete de estabilidad, eBs y antivuelco de serieslido chasis con excelente rigidez torsional gracias al sistema de viga central.red de talleres en europa con asistencia las 24 horas.

    FCil De uSarreducida tara gracias al uso de acero de alta calidadexcelente maniobrabilidad y bajo desgaste de los neumticos debido a los ejes autodireccionales.comodidad de marcha gracias a la suspensin neumtica.altura del piso de carga muy reducida.puede personalizarse mediante paquetes de opciones.dispositivos de amarre patentados y con homologacin TV en todo el vehculo.cuello de cisne delgado y muy resistente. el piso de carga y la rampa de bajada encajan entre s a la perfeccin.amplia gama de rampas con ngulos de inclinacin muy bajos.

    reNtaBiliDaDextremadamente verstiles gracias a una utilizacin multifuncionalmuy bien equipadas de serie.alto valor residual.excepcional relacin calidad/precio.bajos costes operativos.

    multitrailer GndOlas C

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    C

  • la GNDOla De Cama SemirreBaJaDa OSDS Con la gama de gndolas de cama semirrebajada Osds, nooteboom ha establecido un importante estndar. la Osds est diseada para transportar grandes cargas mientras mantiene una tara extremadamente baja, en respuesta a los deseos del mercado. Con una tara de 8,5 toneladas, nooteboom ha logrado, con toda seguridad, lo que se haba propuesto hacer. el diseo exclusivo de la Osds le garantiza un chasis extremadamente fuerte y robusto con un piso de carga de baja altura. la gndola de cama semirrebajada Osds ofrece la mejor posicin para el centro de gravedad y distribucin de carga entre el conjunto del cuello de cisne y el eje.

    la Osds se ha fabricado utilizando los ltimos mtodos de produccin en la nueva fbrica de Wijchen. la calidad de acabado y proteccin de la gndola de cama semirrebajada Osds es excepcional. adems de la imprimacin de zinc, puede usarse un rociado de zinc caliente para la proteccin del chasis, que prcticamente elimina el riesgo de corrosin.nooteboom ofrece gndolas de cama semirrebajada de pri-mera calidad fabricadas exclusivamente con componentes de marcas prestigiosas a un precio muy competitivo. la gama se compone de gndolas de cama semirrebajada de 3 y 4 ejes con piso de carga fijo o extensible.

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    SuS veNtaJaS COn la GndOla CaMa seMirreBaJada Osds de nOOTeBOOM

    DuraCiNacabado de primera calidad.con ejes saF y neumticos Michelin de serie.fabricadas usando solo componentes de primera calidad de marcas prestigiosasmantenimiento muy reducido.elevada fiabilidad y larga vida tilequipadas con paquete de estabilidad, eBs y antivuelco de serieslido chasis con excelente rigidez torsional gracias al sistema de viga central.red de talleres en europa con asistencia las 24 horas.

    FCil De uSarreducida tara gracias al uso de acero de alta calidadexcelente maniobrabilidad y bajo desgaste de los neumticos debido a los ejes autodireccionales.comodidad de marcha gracias a la suspensin neumtica.altura del piso de carga muy reducida.puede personalizarse mediante paquetes de opciones.dispositivos de amarre patentados y con homologacin TV en todo el vehculo.cuello de cisne delgado y muy resistente. el piso de carga y la rampa de bajada encajan entre s a la perfeccin.amplia gama de rampas con ngulos de inclinacin muy bajos.

    reNtaBiliDaDextremadamente verstiles gracias a una utilizacin multifuncionalmuy bien equipadas de serie.alto valor residual.excepcional relacin calidad/precio.bajos costes operativos.

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    CaMa seMirreBaJada Osds

    SuS veNtaJaS COn la GndOla

  • la SOluCiN iDeal Para el TransPOrTe De maQuiNaria De mOvimieNtO De tierraS Y CONStruCCiN De CarreteraS

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • la SOluCiN iDeal Para el TransPOrTe De maQuiNaria De mOvimieNtO De tierraS Y CONStruCCiN De CarreteraS

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • la SOluCiN iDeal Para el TransPOrTe De PlataFOrmaS, CarretillaS elevaDOraS Y maQuiNaria aGrCOla

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • la SOluCiN iDeal Para el TransPOrTe De PlataFOrmaS, CarretillaS elevaDOraS Y maQuiNaria aGrCOla

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • la SOluCiN iDeal Para merCaNCaS CarGaDaS CON Gra

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • la SOluCiN iDeal Para merCaNCaS CarGaDaS CON Gra

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • 11910

    8550 3360

    9250

    330

    60

    60

    750

    180

    550

    2600

    1250

    1200

    1360 1360235/75 R17.5

    885VIDELEER

    LEEGEMPTY

    ENCHARGEBELADEN

    BELADENLOADED+130

    -70860

    1435

    250

    OSDS-48-03 OSDS-48-03v

    OSDS-41-03 (eB)OSDS-48-03 (eB)

    OSDS-48-03v(D)

    OSDS-58-04 OSDS-58-04v

    OSDS-48-03v (eB)

    1250

    1200 2600 9250

    330

    60

    60 885 86

    0

    136013601360

    8370

    235/75 R17.5

    3540

    11910

    750

    185

    ~18

    0

    ~55

    0

    1250

    1200 2600

    750

    116600 + 6800

    8300 + 6800

    235/75 R17.5 1360 1360

    3360

    330

    60

    6060 88

    5

    860

    9000 + 6800

    185

    ~18

    5

    250

    ~55

    0

    1250

    1200 2600

    235/75 R17.5 1360 1360

    11660 + 6800

    9000 + 6800

    330

    60

    60 885

    860

    7800 + 6800 3860

    ~18

    0

    ~55

    0

    185

    9000 + 68002600

    750

    1200

    330

    60

    60

    180

    1250

    185

    885

    860

    1360 150013601360

    8125 + 6800

    245/70 R17.5

    3540

    (HK-AZ) 11665 + 6800

    500

    (HK-AZ) 11600 + 5936

    245/70 R17.5

    9000 + 593626001200

    750

    885

    860

    8300+ 5936

    1360 1360

    3000 ~3010

    1940

    1150 3590

    180

    185

    1250

    100

    350

    550

    sin CarGa CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    CarGada

    sin CarGa

    OSDS-48-03

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    CONFiGuraCiONeS GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • 11910

    8550 3360

    9250

    330

    60

    60

    750

    180

    550

    2600

    1250

    1200

    1360 1360235/75 R17.5

    885VIDELEER

    LEEGEMPTY

    ENCHARGEBELADEN

    BELADENLOADED+130

    -70860

    1435

    250

    OSDS-48-03 OSDS-48-03v

    OSDS-41-03 (eB)OSDS-48-03 (eB)

    OSDS-48-03v(D)

    OSDS-58-04 OSDS-58-04v

    OSDS-48-03v (eB)

    1250

    1200 2600 9250

    330

    60

    60 885 86

    0

    136013601360

    8370

    235/75 R17.5

    3540

    11910

    750

    185

    ~18

    0

    ~55

    0

    1250

    1200 2600

    750

    116600 + 6800

    8300 + 6800

    235/75 R17.5 1360 1360

    3360

    330

    60

    6060 88

    5

    860

    9000 + 6800

    185

    ~18

    5

    250

    ~55

    0

    1250

    1200 2600

    235/75 R17.5 1360 1360

    11660 + 6800

    9000 + 6800

    330

    60

    60 885

    860

    7800 + 6800 3860

    ~18

    0

    ~55

    0

    185

    9000 + 68002600

    750

    1200

    330

    6060

    180

    1250

    185

    885

    860

    1360 150013601360

    8125 + 6800

    245/70 R17.5

    3540

    (HK-AZ) 11665 + 6800

    500

    (HK-AZ) 11600 + 5936

    245/70 R17.5

    9000 + 593626001200

    750

    885

    860

    8300+ 5936

    1360 1360

    3000 ~3010

    1940

    1150 3590

    180

    185

    1250

    100

    350

    550

    sin CarGa CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    sin CarGa

    CarGada

    CarGada

    sin CarGa

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    OSDS-48-03v

    CONFiGuraCiONeS GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • 40009,5o

    50007,5o

    13o

    15o

    ramPaS hiDruliCaS De 3 metrOSla rampa de accionamiento hidrulico de 3 metros ofrece un ngulo de carga de 13 grados y un fcil acceso a casi cualquier maquinaria, como excavadoras y volquetes. el ajuste de la anchura puede accionarse de forma mecnica o hidrulica.

    ramPaS hiDruliCaS PleGaBleS De 4 metrOS las rampas plegables automticas de 4 metros tienen un ngulo de inclinacin de solo 9,5 grados, que permite subir fcilmente al piso de carga.

    ramPaS hiDruliCaS PleGaBleS De 5 metrOS Con un ngulo de inclinacin de solo 7,6 grados, las rampas plegables automticas de 5 metros ofrecen el acceso ms fcil al piso de carga. estas rampas son la opcin preferida para maquinaria con muy poca distancia al suelo, como las plataformas elevadoras. el ajuste de la anchura se acciona de forma hidrulica.

    CarGa Del CuellO De CiSNela Osds est idneamente equipada para transportar cargas en el cuello de cisne. las rampas enganchan en un canal en U, inmediatamente detrs de la pendiente del cuello de cisne. Gracias a las rampas y al cuello de cisne en pendiente, las mquinas pueden cargarse de forma segura y sin dificultad.

    ramPaS De alumiNiO eNGaNChaBleS las rampas de aluminio enganchables pueden ser una excelente alternativa si las rampas solo se utilizan ocasionalmente para cargar el remolque.el ngulo de inclinacin de estas rampas de aluminio de 2.400 mm es de 15 grados.

    variaS verSiONeS Todas las rampas de accionamiento hidrulico estn disponibles en varios anchos, desde 780 hasta 1.250 mm. el piso de carga puede suministrarse en madera o con una rejilla de acero galvanizado para una mayor traccin, en funcin de las mquinas que vayan a transportarse. Tambin existen varias opciones ms disponibles, como tiras especiales que ofrecen traccin adicional para los vehculos de oruga o refuerzos especiales para mquinas muy pesadas.

    aCCiONamieNtO hiDruliCO Para plegar y desplegar las rampas y ajustar el ancho, se incluye una bomba electrohidrulica en el bastidor. las distintas funciones de las rampas se manejan desde la unidad de control central.

    rejilla de acero galvanizado en el piso de carga

    ajuste del ancho de 2 x 60 cm en total

    Patas de apoyo para esta-bilidad adicional durante la carga y descarga

    ajuste hidrulico del ancho de las rampas

    Botonera para las rampas

    ramPaS De CarGaPara asegurar que la carga y la descarga es lo ms eficiente y segura posible, nooteboom dispone de una amplia variedad de rampas para elegir. el programa incluye rampas de varias longitudes, anchos y diseos. las rampas hidrulicas, al bajarlas, encajan a la perfeccin con el piso de carga.

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    ramPaS GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • 40009,5o

    50007,5o

    13o

    15o

    ramPaS hiDruliCaS De 3 metrOSla rampa de accionamiento hidrulico de 3 metros ofrece un ngulo de carga de 13 grados y un fcil acceso a casi cualquier maquinaria, como excavadoras y volquetes. el ajuste de la anchura puede accionarse de forma mecnica o hidrulica.

    ramPaS hiDruliCaS PleGaBleS De 4 metrOS las rampas plegables automticas de 4 metros tienen un ngulo de inclinacin de solo 9,5 grados, que permite subir fcilmente al piso de carga.

    ramPaS hiDruliCaS PleGaBleS De 5 metrOS Con un ngulo de inclinacin de solo 7,6 grados, las rampas plegables automticas de 5 metros ofrecen el acceso ms fcil al piso de carga. estas rampas son la opcin preferida para maquinaria con muy poca distancia al suelo, como las plataformas elevadoras. el ajuste de la anchura se acciona de forma hidrulica.

    CarGa Del CuellO De CiSNela Osds est idneamente equipada para transportar cargas en el cuello de cisne. las rampas enganchan en un canal en U, inmediatamente detrs de la pendiente del cuello de cisne. Gracias a las rampas y al cuello de cisne en pendiente, las mquinas pueden cargarse de forma segura y sin dificultad.

    ramPaS De alumiNiO eNGaNChaBleS las rampas de aluminio enganchables pueden ser una excelente alternativa si las rampas solo se utilizan ocasionalmente para cargar el remolque.el ngulo de inclinacin de estas rampas de aluminio de 2.400 mm es de 15 grados.

    variaS verSiONeS Todas las rampas de accionamiento hidrulico estn disponibles en varios anchos, desde 780 hasta 1.250 mm. el piso de carga puede suministrarse en madera o con una rejilla de acero galvanizado para una mayor traccin, en funcin de las mquinas que vayan a transportarse. Tambin existen varias opciones ms disponibles, como tiras especiales que ofrecen traccin adicional para los vehculos de oruga o refuerzos especiales para mquinas muy pesadas.

    aCCiONamieNtO hiDruliCO Para plegar y desplegar las rampas y ajustar el ancho, se incluye una bomba electrohidrulica en el bastidor. las distintas funciones de las rampas se manejan desde la unidad de control central.

    rejilla de acero galvanizado en el piso de carga

    ajuste del ancho de 2 x 60 cm en total

    Patas de apoyo para esta-bilidad adicional durante la carga y descarga

    ajuste hidrulico del ancho de las rampas

    Botonera para las rampas

    ramPaS De CarGaPara asegurar que la carga y la descarga es lo ms eficiente y segura posible, nooteboom dispone de una amplia variedad de rampas para elegir. el programa incluye rampas de varias longitudes, anchos y diseos. las rampas hidrulicas, al bajarlas, encajan a la perfeccin con el piso de carga.

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    ramPaS GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

  • DetalleS Osds OPCiONeS eXtraS Osds

    eJeS autOaliNeaDOSlas gndolas de cama semirrebajada Osds estn equipadas de serie al menos con un eje autodireccional para mejorar la capacidad de maniobra y reducir el desgaste de los neumticos. Para un vehculo con 3 ejes, este ser el eje posterior y, para un vehculo con 4 ejes, sern los dos ejes posteriores. Gracias a la construccin de viga central de la Osds, este eje autodireccio-nal tiene un generoso ngulo de giro de 20 grados.

    SOPOrte Para rueDa De rePueStOexisten varias opciones de almacenamiento disponibles para la rueda de repuesto, desde un soporte debajo del piso de carga hasta un soporte en la parte delantera del cuello de cisne.

    SuSPeNSiN Y SiStema De FreNOS eBSla gndola de cama semirrebajada Osds est equipada de serie con eBs y un sistema de suspensin neumtico Wabco. este sistema ofrece una gran comodidad de marcha. Tambin puede usarse para subir y bajar el piso de carga, con un recorrido total en altura de 200 mm. el eBs incluye el sistema rss rollover stability support, que detecta la tendencia al vuelco del remolque.

    aJuSte Del aNChO Del PiSO De CarGael piso de carga tiene un ancho de serie de 2.550 mm y se puede ampliar hasta 3.000 mm mediante largueros. en cada lado del piso de carga se han instalado 10 largueros galvanizados de alta resistencia. Vigas de extensin especiales encajan entre las consolas.

    NeumtiCOS Y eJeSlas gndolas de cama semirrebajada Osds estn equipadas de serie con ejes saF, unidades de buje moder-nas y ajustadores automticos. las ruedas de disco de acero estn equipadas de serie con neumticos Michelin, del tipo 245/70r17.5 XTe2, montadas por pares.

    CaJa De almaCeNamieNtO Y herramieNtaSPara guardar de forma segura las vigas de extensin y otros componentes, nooteboom puede suministrar varias soluciones de almacenamiento en la Osds, desde una compacta caja de almacenamiento y herramientas con llave para las vigas de extensin bajo el piso de carga hasta una gran caja con llave en el cuello de cisne.

    PiSO De CarGa DeSCeNDeNtela versin eB de la Osds posee un piso de carga que se inclina en la parte trasera para facilitar y hacer ms seguras las operaciones de carga y descarga de las mquinas. esta inclinacin de 1.150 mm de largo, junto con las rampas, garantiza que el ngulo de inclinacin sea ptimo para subir y bajar la carga del remolque. la pendiente est fabricada en madera dura de serie. se pueden ins-talar rejillas de acero galvanizado si se requiere traccin adicional.

    PiSO De CarGa eXteNSiBleexisten varias versiones en el catlogo de gndolas de cama semirrebajada Osds que pueden equiparse con un piso de carga extensible para ampliar la superficie de carga detrs del cuello de cisne desde 9 hasta casi 16 metros de longitud. el piso de carga puede ampliarse en pasos de unos 50 cm.

    CuellO De CiSNe De alta reSiSteNCiael cuello de cisne de la gndola de cama semirrebajada Osds es extremadamente resistente, a pesar de un perfil de solo 185 mm, lo que permite reducir la altura de la parte delantera del semirremolque. el cuello de cisne es tan robusto que puede transportar maquinaria sin ningn problema. el cuello de cisne de la gndola de cama semirrebajada Osds puede usarse con tractoras de 4x2, 6x2 y 6x4 y tiene una altura de enganche de 1.250 mm. la gama incluye, por supuesto, diferentes alturas de enganche.

    PlaCaS iNDiCaDOraS De aNChOsi durante el transporte la carga sobresale por los lados del vehculo, deben usarse placas indicadoras de ancho. las placas indicadoras telescpicas galvanizadas no necesi-tan mantenimiento y estn equipadas con una seal de aviso reflectante e iluminacin. se puede acoplar una luz rotativa intermitente al poste del rotativo.

    Conexiones de aire/electricidad

    Caja de almacenamiento para placas indicadoras de ancho

    Faros hella easyConnPaneles laterales de aluminio en el cuello de cisne

    Panel de control central eje elevable

    anillas multi-amarre Certificado por tv

    Caja de almacenamiento para puntales

    excelente rigidez torsional gracias al sistema de viga central

    Cabrestante Superwinch elctrico de 5 toneladas

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    DetalleS Osds

  • DetalleS Osds OPCiONeS eXtraS Osds

    eJeS autOaliNeaDOSlas gndolas de cama semirrebajada Osds estn equipadas de serie al menos con un eje autodireccional para mejorar la capacidad de maniobra y reducir el desgaste de los neumticos. Para un vehculo con 3 ejes, este ser el eje posterior y, para un vehculo con 4 ejes, sern los dos ejes posteriores. Gracias a la construccin de viga central de la Osds, este eje autodireccio-nal tiene un generoso ngulo de giro de 20 grados.

    SOPOrte Para rueDa De rePueStOexisten varias opciones de almacenamiento disponibles para la rueda de repuesto, desde un soporte debajo del piso de carga hasta un soporte en la parte delantera del cuello de cisne.

    SuSPeNSiN Y SiStema De FreNOS eBSla gndola de cama semirrebajada Osds est equipada de serie con eBs y un sistema de suspensin neumtico Wabco. este sistema ofrece una gran comodidad de marcha. Tambin puede usarse para subir y bajar el piso de carga, con un recorrido total en altura de 200 mm. el eBs incluye el sistema rss rollover stability support, que detecta la tendencia al vuelco del remolque.

    aJuSte Del aNChO Del PiSO De CarGael piso de carga tiene un ancho de serie de 2.550 mm y se puede ampliar hasta 3.000 mm mediante largueros. en cada lado del piso de carga se han instalado 10 largueros galvanizados de alta resistencia. Vigas de extensin especiales encajan entre las consolas.

    NeumtiCOS Y eJeSlas gndolas de cama semirrebajada Osds estn equipadas de serie con ejes saF, unidades de buje moder-nas y ajustadores automticos. las ruedas de disco de acero estn equipadas de serie con neumticos Michelin, del tipo 245/70r17.5 XTe2, montadas por pares.

    CaJa De almaCeNamieNtO Y herramieNtaSPara guardar de forma segura las vigas de extensin y otros componentes, nooteboom puede suministrar varias soluciones de almacenamiento en la Osds, desde una compacta caja de almacenamiento y herramientas con llave para las vigas de extensin bajo el piso de carga hasta una gran caja con llave en el cuello de cisne.

    PiSO De CarGa DeSCeNDeNtela versin eB de la Osds posee un piso de carga que se inclina en la parte trasera para facilitar y hacer ms seguras las operaciones de carga y descarga de las mquinas. esta inclinacin de 1.150 mm de largo, junto con las rampas, garantiza que el ngulo de inclinacin sea ptimo para subir y bajar la carga del remolque. la pendiente est fabricada en madera dura de serie. se pueden ins-talar rejillas de acero galvanizado si se requiere traccin adicional.

    PiSO De CarGa eXteNSiBleexisten varias versiones en el catlogo de gndolas de cama semirrebajada Osds que pueden equiparse con un piso de carga extensible para ampliar la superficie de carga detrs del cuello de cisne desde 9 hasta casi 16 metros de longitud. el piso de carga puede ampliarse en pasos de unos 50 cm.

    CuellO De CiSNe De alta reSiSteNCiael cuello de cisne de la gndola de cama semirrebajada Osds es extremadamente resistente, a pesar de un perfil de solo 185 mm, lo que permite reducir la altura de la parte delantera del semirremolque. el cuello de cisne es tan robusto que puede transportar maquinaria sin ningn problema. el cuello de cisne de la gndola de cama semirrebajada Osds puede usarse con tractoras de 4x2, 6x2 y 6x4 y tiene una altura de enganche de 1.250 mm. la gama incluye, por supuesto, diferentes alturas de enganche.

    PlaCaS iNDiCaDOraS De aNChOsi durante el transporte la carga sobresale por los lados del vehculo, deben usarse placas indicadoras de ancho. las placas indicadoras telescpicas galvanizadas no necesi-tan mantenimiento y estn equipadas con una seal de aviso reflectante e iluminacin. se puede acoplar una luz rotativa intermitente al poste del rotativo.

    Conexiones de aire/electricidad

    Caja de almacenamiento para placas indicadoras de ancho

    Faros hella easyConnPaneles laterales de aluminio en el cuello de cisne

    Panel de control central eje elevable

    anillas multi-amarre Certificado por tv

    Caja de almacenamiento para puntales

    excelente rigidez torsional gracias al sistema de viga central

    Cabrestante Superwinch elctrico de 5 toneladas

    multitrailer GndOlas CaMa seMirreBaJada Osds

    OPCiONeS eXtraXtraX S Osds

  • T r e n d s e T T e r s i n T r a i l e r s

    NOOteBOOm trailerS B.v.nooteboom Trailers ocupa una posicin de liderazgo en europa en el diseo y produccin de vehculos para el transporteespecial con una capacidad de carga til de 20 a 1.000 toneladas. Para ampliar nuestra destacada posicin, nooteboom seesfuerza por mejorar permanentemente la calidad y el servicio que ofrece. su gama de productos incluye, entre otros,semirremolques (como gndolas de cama rebajada extensibles e hidrulicas, semigndolas, semirremolques planos y trailers modulares)y remolques. soluciones en cualquier caso innovadoras y eficientes para el transporte con una excelente relacin calidad-precio.Una plantilla de profesionales con una gran motivacin y vocacin de atencin al cliente se encarga de su puestaen funcionamiento y mantenimiento. esta amplia gama de vehculos tan solo es parte de la oferta completa de productos quenooteboom ofrece a sus clientes. esto significa que puede recurrir a nooteboom para solucionar prcticamente todos sus problemasde transporte, lo que le garantiza la mxima seguridad operativa, el control del gasto y, sobre todo, una fiabilidad ptima.Todo ello, con la complicidad de sus clientes, ha hecho de nooteboom, ahora y en el futuro, un autntico Trendsetter in Trailers.

    Nooteboom trailers B.v. nieuweweg 190, apdo 155, 6600 ad Wijchen, Pases Bajos

    Tel. +31 (0)24 64 888 64, Fax +31 (0)24 64 888 11, [email protected] 24

    4.79

    .25

    - suj

    eto

    a m

    odifi

    caci

    ones

    www.NOOteBOOm.COm MeMBer OF The rOyal nOOTeBOOM GrOUP