norsk patenttidende nr 41/14 · 2016. 8. 30. · nr 41/14 - 2014.10.06 no årgang 104 issn...

35
nr 41/14 - 2014.10.06 NO årgang 104 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST f [email protected] TELEFON f 22 38 73 00 TELEFAKS f 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID f kl. 09.00 - 15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Upload: others

Post on 20-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • . .

    nr 41/14 - 2014.10.06 NO årgang 104 ISSN 1503-4933

    BESØKSADRESSE Sandakerveien 64

    POSTADRESSE Postboks 8160 Dep.

    0033 Oslo

    E-POST [email protected]

    TELEFON 22 38 73 00

    TELEFAKS 22 38 73 01

    INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00 - 15.00

    Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

  • innholdsfortegnelse og inid-koder 2014.10.06 - nr 41/14

    2

    Innholdsfortegnelse og inid-koder: Allment tilgjengelige patentsøknader (a) ................................................................................................................. 3 Meddelte patenter B1 .............................................................................................................................................. 7 Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge .................................................................................................... 11 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter ................................................................... 29 Lisenser som ønskes publisert .............................................................................................................................. 31 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige ................................................................... 32 Utløpte patenter ..................................................................................................................................................... 33 Endring i fullmaktsforhold ...................................................................................................................................... 34 Rettskraftige avgjørelser fra Klagenemnda ........................................................................................................... 35 

    INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data).

    (51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (71) Søker (73) Innehaver (72) Oppfinner (74) Fullmektig (54) Benevnelse

  • allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2014.10.06 - nr 41/14

    3

    Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige.

    (51) Klasse: A01L 3/00 (2006.01) A01L 5/00 (2006.01) A01L 3/02 (2006.01) A01L 3/06 (2006.01) A01L 9/00 (2006.01) A01K 13/00 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20130355 (22) Inndag: 2013.03.08 (41) Allm.tilgj: 2014.09.09 (24) Løpedag: 2013.03.08 (71) Søker:

    Equine Fusion AS, Postboks 582 Madla, 4090 HAFRSFJORD

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge

    (72) Oppfinner: Sven Revheim, Ragveien 19, 4042 HAFRSFJORD

    Sven Erik Revheim, Boknaveien 26, 4007 STAVANGER Jørgen Nordhuus, Johanne Dybwadsgate 19, 4018 STAVANGER

    (54) Benevnelse: Sko for bruk på dyr

    (51) Klasse: A63B 21/02 (2006.01) A63B 7/00 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20130375 (22) Inndag: 2013.03.14 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (24) Løpedag: 2013.03.14 (71) Søker:

    Redcord AS, Postboks 55, 4920 STAUBØ (74) Fullmektig:

    Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

    (72) Oppfinner: Tore Planke, Volvat Terrasse 6, 0369 OSLO

    Gitle Kirkesola, Lybekkveien 35 B, 0770 OSLO (54) Benevnelse:

    Fremgangsmåte og anordning ved bruk av behandlingsutstyr

    (51) Klasse: B07B 1/46 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20141073 (22) Inndag: 2014.09.04 (41) Allm.tilgj: 2014.09.04 (30) Prioritet: 2012.02.09, GB, 1202218.2 (86) Int.inndag: 2013.02.08 (86) Int.søknadsnr: PCT/GB2013/050287 (24) Løpedag: 2013.02.08 (71) Søker:

    United Wire Ltd, Granton Park Avenue, EH51HT GRANTON, EDINBURGH , Storbritannia (GB)

    (74) Fullmektig: Murgitroyd & Company, Mannerheimintie 12 B 5th floor,

    FI-00100 HELSINGFORS, Finland (72) Oppfinner:

    Claire Rosaleen Galloway McLean, Granton Park Avenue, EH51HT GRANTON, EDINBURGH, Storbritannia (GB)

    (54) Benevnelse: Anordning for reparasjon av sikt- eller filtreringsnetting

    (51) Klasse: B60P 3/10 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20130384 (22) Inndag: 2013.03.15 (41) Allm.tilgj: 2014.09.16 (24) Løpedag: 2013.03.15 (71) Søker:

    SVELA SOLUTIONS AS, Seutveien 34, 1610 FREDRIKSTAD

    (72) Oppfinner:

    Sverre Egil Larsen, Seutveien 34, 1610 FREDRIKSTAD (54) Benevnelse:

    Vektutjevnende tipp-system for å rulle båter av og på båttilhengere på hjul som er montert på rørhylser langs hengslete bærerør

    (51) Klasse: B63C 9/08 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20130372 (22) Inndag: 2013.03.13 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (24) Løpedag: 2013.03.13 (71) Søker:

    Trond Gunnar Olsen, 16F Jovial Court, Discovery Bay LANTAU ISLAND, HONG KONG, Kina (CN)

    (72) Oppfinner:

    Trond Gunnar Olsen, Vestre gaten 7, 4400 FLEKKEFJORD

    (54) Benevnelse: Personlig overlevelse utstyr

    (51) Klasse: C21B 5/06 (2006.01) C10J 3/18 (2006.01) C10J 3/06 (2006.01) C10G 1/08 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20130398 (22) Inndag: 2013.03.18 (41) Allm.tilgj: 2014.09.19 (24) Løpedag: 2013.03.18 (71) Søker:

    Elkem Carbon AS, Hoffsveien 65B, 0377 OSLO (74) Fullmektig:

    Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

    (72) Oppfinner: Karl Forwald, Seljeveien 16, 4622 KRISTIANSAND S

    Johan Arnold Johansen, Auglandslia 18C, 4620 KRISTIANSAND S

    (54) Benevnelse: FREMSTILLING OG FORVARMING AV MASOVNSGASS

    (51) Klasse: E02B 7/14 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20130373 (22) Inndag: 2013.03.13 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (24) Løpedag: 2013.03.13 (71) Søker:

    Thomas Konow, Brusetveien 73, 1395 HVALSTAD

    (72) Oppfinner: Thomas Konow, Brusetveien 73, 1395 HVALSTAD

    (54) Benevnelse: Fremgangsmåte og lamell for å forsterke en platedam

  • allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2014.10.06 - nr 41/14

    4

    (51) Klasse: E21B 17/01 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140326 (22) Inndag: 2014.03.13 (41) Allm.tilgj: 2014.09.16 (30) Prioritet: 2013.03.15, US, 13/840,387 (24) Løpedag: 2014.03.13 (71) Søker:

    Cameron International Corp, 1333 West Loop South, Suite 1700, TX77027-9109 HOUSTON, USA (US)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Roger D Boisjolie, c/o Cameron International Corp, 4601 Westway Park Blvd., TX77041 HOUSTON, USA (US) Paul L Tasson, c/o Cameron International Corp, 4601 Westway Park Blvd., TX77041 HOUSTON, USA (US) David L Gilmore, c/o Cameron International Corp, 4601 Westway Park Blvd., TX77041 HOUSTON, USA (US) William F Puccio, c/o Cameron International Corp, 4601 Westway Park Blvd., TX77041 HOUSTON, USA (US)

    (54) Benevnelse: Gjenvinningssystem for boreslam

    (51) Klasse: E21B 17/02 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140976 (22) Inndag: 2014.08.11 (41) Allm.tilgj: 2014.08.11 (30) Prioritet: 2012.01.18, DK, 2012 70029

    2012.01.18, US, 61/587,930 (86) Int.inndag: 2013.01.18 (86) Int.søknadsnr: PCT/DK2013/050017 (24) Løpedag: 2013.01.18 (71) Søker:

    Maersk Supply Service A/S, Esplanaden 50, 1263 KØBENHAVN, Danmark (DK)

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Niels Peter Elmbo, Brønholmsvej 1, 2980 KOKKEDAL, Danmark (DK)

    (54) Benevnelse: Metode for å bore en brønn

    (51) Klasse: E21B 17/10 (2006.01) F16L 3/22 (2006.01) F16L 3/237 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20130369 (22) Inndag: 2013.03.13 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (24) Løpedag: 2013.03.13 (71) Søker:

    Nexans, 8, rue du Général Foy, 75008 PARIS, Frankrike (FR)

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge

    (72) Oppfinner: Roger Larsson, Örnholmsvägen 20, 45290 STRØMSTAD,

    Sverige (SE) (54) Benevnelse:

    Undersjøisk system for montering av en kabel på en rørledning

    (51) Klasse: E21B 19/14 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20130726 (22) Inndag: 2013.05.24 (41) Allm.tilgj: 2014.10.06 (24) Løpedag: 2013.05.24 (71) Søker:

    Aker MH AS, Postboks 413, Lundsiden, 4604 KRISTIANSAND S

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge

    (72) Oppfinner: Gjerulf Ottersland, Bjørnebakken 28, 4631

    KRISTIANSAND S (54) Benevnelse:

    Gripeinnretning for rørformede elementer

    (51) Klasse: E21B 47/00 (2012.01) E21B 47/01 (2012.01)

    (21) Søknadsnr: 20140340 (22) Inndag: 2014.03.17 (41) Allm.tilgj: 2014.09.16 (30) Prioritet: 2013.03.15, US, 61/789,937 (24) Løpedag: 2014.03.17 (71) Søker:

    Arrival Oil Tools Inc, 946 55 Avenue N.E., ABT2E6Y4 CALGARY, Canada (CA)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Chris Konschuh, c/o Arrival Oil Tools Inc, 946 55th Avenue NE, ABT2E6Y4 CALGARY, Canada (CA) Mike Crowther, c/o Arrival Oil Tools Inc, 946 55th Avenue NE, ABT2E6Y4 CALGARY, Canada (CA) Landon Steiger, c/o Arrival Oil Tools Inc, 946 55th Avenue NE, ABT2E6Y4 CALGARY, Canada (CA)

    (54) Benevnelse: Måleverktøy for vanskelige omgivelser

  • allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2014.10.06 - nr 41/14

    5

    (51) Klasse: F16L 11/08 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140933 (22) Inndag: 2014.07.23 (41) Allm.tilgj: 2002.12.13 (30) Prioritet: 2000.06.12, GB, 0014350

    2000.06.12, GB, 0014352 2000.06.12, GB, 0014353 2000.06.12, GB, 0014354 2000.06.12, GB, 0014355 2001.04.10, GB, 0109011 2001.04.10, GB, 0109012

    (62) Utskilt fra: 20025899, med inndato 2002.12.09 (62) Avdelt fra: 20025899, med inndato 2002.12.09 (86) Int.inndag: 2001.06.12 (86) Int.søknadsnr: PCT/GB2001/02562 (24) Løpedag: 2001.06.12 (68) Basispatent: 20025899, med inndato 2002.12.09 (71) Søker:

    BHP Billiton Petroleum Pty Ltd, 600 Bourke Street, VIC3000 MELBOURNE, Australia (AU)

    (74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge

    (72) Oppfinner: Joel Aron Witz, Mile Oak, New Barn Lane, RH55DS

    NEWDIGATE, SURREY, Storbritannia (GB) Raymond Nicholas Burke, 17 Spenser Road, MK402AZ BEDFORD, Storbritannia (GB) Eric Joseph Davis, 16 Foxcover Road, Heswall, CH601YB WIRRAL, MERSEYSIDE, Storbritannia (GB) Simon Peter Alexander Thorp, 43 Woodside Lane, Woodside Park, N128RE LONDON, Storbritannia (GB) Gerard Anthony Hall, 3 Rhuddlan Road, CH73QA BUCKLEY, FLINTSHIRE, Storbritannia (GB) Matthew Vernon Ridolfi, c/o BHP Billiton, 180 Lonsdale Road, VIC3000 MELBOURNE, Australia (AU)

    (54) Benevnelse: Slangekopling

    (51) Klasse: G01V 1/08 (2006.01) G01V 1/38 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20140261 (22) Inndag: 2014.02.28 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (30) Prioritet: 2013.03.12, US, 13/795,661 (24) Løpedag: 2014.02.28 (71) Søker:

    PGS Geophysical AS, Postboks 251 Lilleaker, 0216 OSLO

    (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

    Norge (72) Oppfinner:

    Gregory Ernest Parkes, 20, Elley Green, SN139TX CORSHAM, WILTSHIRE, Storbritannia (GB) Stian Hegna, Fjordveien 87A, 1363 HØVIK

    (54) Benevnelse: Systemer og fremgangsmåter for å fjerne

    innsamlingsrelaterte effekter fra seismiske data

    (51) Klasse: G01V 1/20 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140297 (22) Inndag: 2014.03.06 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (30) Prioritet: 2013.03.14, US, 13/831,503 (24) Løpedag: 2014.03.06 (71) Søker:

    PGS Geophysical AS, Lilleakerveien 4 C, 0216 OSLO (74) Fullmektig:

    Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

    (72) Oppfinner: Anders Göran Mattson, 1A Ridley Park #04-04 Tanglin

    Park, 248467 SINGAPORE, Singapore (SG) (54) Benevnelse:

    Sleping av geofysisk utstyr med redusert slepemotstand i vann

    (51) Klasse: G01V 1/38 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140259 (22) Inndag: 2014.02.27 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (30) Prioritet: 2013.03.12, US, 13/797,435 (24) Løpedag: 2014.02.27 (71) Søker:

    PGS Geophysical AS, Postboks 251 Lilleaker, 0216 OSLO

    (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

    Norge (72) Oppfinner:

    Stig Rune Lennart Tenghamn, 3303 Sage Terrace, TX77450 KATY, USA (US) Einar Nielsen, Carl Johnsens vei 6, 1357 BEKKESTUA

    (54) Benevnelse: Gravitasjonsmålinger med slepte streamere

    (51) Klasse: G01V 1/38 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140290 (22) Inndag: 2014.03.05 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (30) Prioritet: 2013.03.12, US, 61/777,723

    2013.10.02, US, 14/044,862 (24) Løpedag: 2014.03.05 (71) Søker:

    PGS Geophysical AS, Postboks 251 Lilleaker, 0216 OSLO

    (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

    Norge (72) Oppfinner:

    David Anthony Poulton, 33 Lanesborough Ct, NE33BZ GOSFORTH, Storbritannia (GB)

    (54) Benevnelse: Streamere uten halebøyer

  • allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2014.10.06 - nr 41/14

    6

    (51) Klasse: G01V 1/38 (2006.01) G01V 1/28 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20140292 (22) Inndag: 2014.03.05 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (30) Prioritet: 2013.03.13, US, 61/779,199

    2013.06.11, US, 13/915,504 (24) Løpedag: 2014.03.05 (71) Søker:

    PGS Geophysical AS, Postboks 251 Lilleaker, 0216 OSLO

    (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

    Norge (72) Oppfinner:

    Stian Hegna, Fjordveien 87A, 1363 HØVIK Gregg Parkes, 20, Elley Green, SN139TX CORSHAM, WILTSHIRE, Storbritannia (GB) Fabien Julliard, Christian Michelsensgt. 9 B, 0568 OSLO

    (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å optimalisere konstruksjonen av

    grupper med multiple kilder brukt i marine, seismiske undersøkelser

    (51) Klasse: G01V 1/38 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140296 (22) Inndag: 2014.03.06 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (30) Prioritet: 2013.03.13, US, 13/800,259 (24) Løpedag: 2014.03.06 (71) Søker:

    PGS Geophysical AS, Lilleakerveien 4 C, 0216 OSLO National University of Singapore, 27 Lower Kent Ridge Road, 119077 SINGAPORE, Singapore (SG)

    (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

    Norge (72) Oppfinner:

    Anders Göran Mattson, 1A Ridley Park, #04-04 Tanglin Park, 248467 SINGAPORE, Singapore (SG) Chan Ghee Koh, 26 Jubilee Road, 128570 SINGAPORE, Singapore (SG)

    (54) Benevnelse: Vinge for bredt slep av kilder for geofysiske

    undersøkelser.

    (51) Klasse: G01V 3/08 (2006.01) G01V 3/165 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20141009 (22) Inndag: 2014.08.20 (41) Allm.tilgj: 2013.06.28 (30) Prioritet: 2011.12.27, US, 13/337,456

    2012.05.14, US, 13/471,110 (62) Utskilt fra: 20121526, med inndato 2012.12.18 (62) Avdelt fra: 20121526, med inndato 2012.12.18 (24) Løpedag: 2012.12.18 (68) Basispatent: 20121526, med inndato 2012.12.18 (71) Søker:

    PGS Geophysical AS, Strandveien 4, 1366 LYSAKER (74) Fullmektig:

    Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

    (72) Oppfinner: Ulf Peter Lindqvist, Sjöstigen 28, 14172 SEGELTORP,

    Sverige (SE) Frederick James Barr Jr, 2627 West Bainbridge Circle, TX77584 PEARLAND, USA (US) Gustav Göran Mattias Südow, Förrådsgatan 16, 16939 SOLNA, Sverige (SE) Andras Robert Juhasz, Grindsgatan 33, 11857 STOCKHOLM, Sverige (SE)

    (54) Benevnelse: Elektromagnetisk, geofysisk undersøkelsessystem og

    fremgangsmåter for å anvende elektrisk potensialavbildning

    (51) Klasse: H01R 13/622 (2006.01) H01R 13/639 (2006.01) H01R 13/207 (2006.01)

    (21) Søknadsnr: 20140320 (22) Inndag: 2014.03.12 (41) Allm.tilgj: 2014.09.15 (30) Prioritet: 2013.03.13, US, 61/779,447 (24) Løpedag: 2014.03.12 (71) Søker:

    Amphenol Corp, 358 Hall Avenue, CT06492 WALLINGFORD, USA (US)

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Robert R Arcykiewicz, 880 Francine Drive, IL60103 BARTLETT, USA (US)

    (54) Benevnelse: Avkoblingselement for konnektorkomponent

  • meddelte patenter (B1) 2014.10.06 - nr 41/14

    7

    Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47).

    (51) Klasse: A22C 25/08 (2006.01) A22C 25/16 (2006.01) A22C 25/18 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335154 (21) Søknadsnr: 20121221 (22) Inng.dag: 2012.10.19 (30) Prioritet: 2001.11.01, US, 60/330,841 (86) Int.inng.dag: 2002.11.01 (86) Int.Søknadsnr: PCT/NO2002/00402 (62) Avdelt fra: 20041801, med inndato 2004.04.30 (62) Utskilt fra: 20041801, med inndato 2004.04.30 (24) Løpedag: 2002.11.01 (41) Allm.tilg.dag: 2004.07.01 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Stein Grov Eilertsen, Krohnåsveien 74, 5239 RÅDAL (74) Fullmektig:

    Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

    (72) Oppfinner: Stein Grov Eilertsen, Krohnåsveien 74, 5239 RÅDAL (54) Benevnelse:

    Anordning og fremgangsmåte for fjerning av uønsket vev av en fiskefilet

    (51) Klasse: A61G 3/00 (2006.01) B60P 1/00 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335164 (21) Søknadsnr: 20070543 (22) Inng.dag: 2007.01.29 (30) Prioritet: 2004.06.30, US, 60/584,012 (86) Int.inng.dag: 2005.06.30 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2005/23064 (24) Løpedag: 2005.06.30 (41) Allm.tilg.dag: 2007.03.27 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Ferno-Washington Inc, 70 Weil Way, OH45177-9371 WILMINGTON, USA (US)

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Elroy E Bourgraf, 8665 Bay Colony Drive # 2003, FL34108 NAPLES, USA (US) Robert Chinn, 6410 Fox Creek Drive, GA20040 CUMMING, USA (US) Irvin D Pollock, 5062 S.R. 68 South, OH45177 WILMINGTON, USA (US) Warren Dale Sutton, 140 Northwest Rosecrans Road, MO64503 ST. JOSEPH, USA (US)

    (54) Benevnelse: Kombinert bårelaste- og festesystem

    (51) Klasse: A61K 9/00 (2006.01) A61K 9/20 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335167 (21) Søknadsnr: 20045345 (22) Inng.dag: 2004.12.06 (30) Prioritet: 2002.05.07, GB, 0210397

    2002.09.20, WO, PVT/IB2002/04036 (86) Int.inng.dag: 2003.05.07 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IB2003/02368 (24) Løpedag: 2003.05.07 (41) Allm.tilg.dag: 2005.02.07 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Ferring BV, Postbus 3129, 2132JX HOOFDDORP, Nederland (NL)

    (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

    OSLO, Norge (72) Oppfinner:

    Anders Nilsen, Korsåkervägen 37, 20065 LUND, Sverige (SE) Hans Lindner, In den Weiden 57, 42799 LEICHLINGEN, Tyskland (DE) Jørgen Wittendorff, Soenderkaer 47, 2650 HVIDOVRE, Danmark (DK)

    (54) Benevnelse: Farmasøytisk doseringsform

    (51) Klasse: A61K 47/48 (2006.01) (11) Patentnr: 335160 (21) Søknadsnr: 20055467 (22) Inng.dag: 2005.11.18 (30) Prioritet: 2003.04.25, FR, 03 05140 (86) Int.inng.dag: 2004.04.23 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2004/00995 (24) Løpedag: 2004.04.23 (41) Allm.tilg.dag: 2005.11.18 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Pierre Fabre Medicament, 45, place Abel-Gance, 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrike (FR)

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

    Hubert Lochard, 23, rue Marcel Pagnol, 81000 ALBI, Frankrike (FR) Martial Sauceau, 6, rue Coquelicots, 81160 SAINT JUERY, Frankrike (FR) Bernard Freiss, 178, chemin de la Fosse, 81100 CASTRES, Frankrike (FR)

    (54) Benevnelse: Fremgangsmåte til fremstilling av molekylære komplekser

  • meddelte patenter (B1) 2014.10.06 - nr 41/14

    8

    (51) Klasse: A62B 23/02 (2006.01) A41D 13/11 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335161 (21) Søknadsnr: 20042481 (22) Inng.dag: 2004.06.14 (30) Prioritet: 1995.03.09, US, PCT/US95/02790 (86) Int.inng.dag: 1996.03.08 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US1996/03088 (62) Avdelt fra: 19974121, med inndato 1997.09.08 (62) Utskilt fra: 19974121, med inndato 1997.09.08 (24) Løpedag: 1996.03.08 (41) Allm.tilg.dag: 1997.11.07 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    3M Co, P O Box 33427, MN55133-3427 SAINT PAUL, USA (US)

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

    Dennis L. Krueger, c/o Minnesota Mining and Manufacturing Com., POBox 33427, MN5513-3427 SAINT PAUL, USA (US) Graham J Bostock, c/o Minnesota Mining and Manufacturing Com., POBox 33427, MN5513-3427 SAINT PAUL, USA (US) John W. Bryant, c/o Minnesota Mining and Manufacturing Com., POBox 33427, MN5513-3427 SAINT PAUL, USA (US) Desmond T. Curran, c/o Minnesota Mining and Manufacturing Com., POBox 33427, MN5513-3427 SAINT PAUL, USA (US) Christopher P. Henderson, c/o Minnesota Mining and Manufacturing Com., POBox 33427, MN5513-3427 SAINT PAUL, USA (US) James F. Dyrud, c/o Minnesota Mining and Manufacturing Com., POBox 33427, MN5513-3427 SAINT PAUL, USA (US)

    (54) Benevnelse: Flatbrettet personlig pustebeskyttelseinnretning og

    fremgangsmåte til fremstilling av samme

    (51) Klasse: B65G 17/06 (2006.01) B65G 17/24 (2006.01) B65G 47/248 (2006.01) G07F 7/06 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335168 (21) Søknadsnr: 20063215 (22) Inng.dag: 2006.07.11 (30) Prioritet: 2003.12.12, DE, 103 58 203 (86) Int.inng.dag: 2004.10.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/DE2004/02287 (24) Løpedag: 2004.10.15 (41) Allm.tilg.dag: 2006.07.11 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Wincor Nixdorf International GmbH, Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 PADERBORN, Tyskland (DE)

    (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

    OSLO, Norge (72) Oppfinner:

    Bernhard Lutz, Wittmundstrasse 25, 33129 DELBRÜCK, Tyskland (DE) Ullrich Mahahrens, Woldemei 32, 59555 LIPPSTADT, Tyskland (DE)

    (54) Benevnelse: Enhet for returautomater for beholdere

    (51) Klasse: E01H 5/04 (2006.01) B62D 51/04 (2006.01) B62D 55/116 (2006.01) B62D 49/04 (2006.01) E01H 5/09 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335155 (21) Søknadsnr: 20015918 (22) Inng.dag: 2001.12.04 (30) Prioritet: 2001.07.19, JP, 219889/01

    2001.09.03, JP, 265570/01 (24) Løpedag: 2001.12.04 (41) Allm.tilg.dag: 2003.01.20 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Yoka Industry Co Ltd, 200, Asakura, Yoka-cho, 667-0024 YABU-GUN, HYOGO , Japan (JP) Yanmar Co Ltd, 1-32, Chayamachi, Kita-ku, 530-0081 OSAKA-SHI , OSAKA, Japan (JP)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Satoru Yoneda, c/o Yoka Industy Co Ltd, 200, Asakura, Yoka-cho, 667-0024 YABU-GUN, HYOGO, Japan (JP) Minoru Morimoto, Yabu-gun, Hyogo, Japan (JP)

    (54) Benevnelse: Snøfjerner

    (51) Klasse: E04B 1/00 (2006.01) E02D 31/02 (2006.01) E02D 29/00 (2006.01) E02D 17/20 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335169 (21) Søknadsnr: 20110900 (22) Inng.dag: 2011.06.22 (24) Løpedag: 2011.06.22 (41) Allm.tilg.dag: 2012.12.24 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Selvaag Gruppen AS, Postboks 544 Økern, 0512 OSLO (74) Fullmektig:

    Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

    (72) Oppfinner: Ola Thorsnes, Godalsvei 8, 0871 OSLO (54) Benevnelse:

    Anordning ved kjellervegg for hus

    (51) Klasse: E06B 3/68 (2006.01) (11) Patentnr: 335159 (21) Søknadsnr: 20121304 (22) Inng.dag: 2012.11.06 (24) Løpedag: 2012.11.06 (41) Allm.tilg.dag: 2014.05.07 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Spilka International AS, Langrabben 71, Emblem, 6013 ÅLESUND

    (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

    Norge (72) Oppfinner:

    Rolf A Knutsen, 6265 VATNE (54) Benevnelse:

    Sprosseklips for feste av en løsgjørbar sprosse til en vinduskonstruksjon.

  • meddelte patenter (B1) 2014.10.06 - nr 41/14

    9

    (51) Klasse: E06B 9/08 (2006.01) E06B 9/32 (2006.01) E06B 9/386 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335162 (21) Søknadsnr: 20120528 (22) Inng.dag: 2012.05.08 (24) Løpedag: 2012.05.08 (41) Allm.tilg.dag: 2013.11.11 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Ole Gunnar Sørlie, Postboks 2008, 3202 SANDEFJORD (74) Fullmektig:

    Aidi - BK Mølmann, Postboks 125, 2001 LILLESTRØM, Norge

    (72) Oppfinner: Ole Gunnar Sørlie, Postboks 2008, 3202 SANDEFJORD (54) Benevnelse:

    Sikkerhetssjalusi med lysregulering.

    (51) Klasse: E21B 19/10 (2006.01) E21B 19/16 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335158 (21) Søknadsnr: 20054341 (22) Inng.dag: 2005.09.20 (30) Prioritet: 2003.03.05, US, 60/452,154 (86) Int.inng.dag: 2004.03.05 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/06754 (24) Løpedag: 2004.03.05 (41) Allm.tilg.dag: 2005.12.05 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Weatherford/Lamb Inc, 515 Post Oak Boulevard, Suite 600, TX77027 HOUSTON, USA (US)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    David Othman Shahin, 9007 Uppercove Creek, TX77064 HOUSTON, USA (US)

    (54) Benevnelse: Gripeapparat for å understøtte et rør, og fremgangsmåte

    for boring med foringsrør inn i en formasjon

    (51) Klasse: E21B 19/14 (2006.01) (11) Patentnr: 335163 (21) Søknadsnr: 20130726 (22) Inng.dag: 2013.05.24 (24) Løpedag: 2013.05.24 (41) Allm.tilg.dag: 2014.10.06 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Aker MH AS, Postboks 413, Lundsiden, 4604 KRISTIANSAND S

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

    Gjerulf Ottersland, Bjørnebakken 28, 4631 KRISTIANSAND S

    (54) Benevnelse: Gripeinnretning for rørformede elementer

    (51) Klasse: E21B 33/127 (2006.01) (11) Patentnr: 335156 (21) Søknadsnr: 20042677 (22) Inng.dag: 2004.06.25 (30) Prioritet: 2001.11.28, US, 333792 (86) Int.inng.dag: 2002.11.20 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2002/37069 (24) Løpedag: 2002.11.20 (41) Allm.tilg.dag: 2004.06.25 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Baker Hughes Inc, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Gordon R MacKenzie, 14319 Cypress Falls Drive, TX77429 CYPRESS, USA (US)

    (54) Benevnelse: Nedihulls fluidseparasjonssystem

    (51) Klasse: E21B 33/127 (2006.01) E21B 33/134 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335165 (21) Søknadsnr: 20053629 (22) Inng.dag: 2005.07.26 (30) Prioritet: 2003.01.29, US, 443404 (86) Int.inng.dag: 2004.01.28 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/02265 (24) Løpedag: 2004.01.28 (41) Allm.tilg.dag: 2005.10.26 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Baker Hughes Inc, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Edward T Wood, 2155 Lake Village Drive, TX77339 KINGWOOD, USA (US) Robert J Coon, 14215 Providence Pine Trail, TX77062 HOUSTON, USA (US) Michael J Naquin Sr, 3518 Spruce Park Circle, TX77345-3033 KINGWOOD, USA (US)

    (54) Benevnelse: Utvidbart element og fremgangsmåte for å danne en

    borebrønnstetning

    (51) Klasse: E21B 33/13 (2006.01) E21B 29/02 (2006.01) E21B 37/02 (2006.01) E21B 43/116 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335153 (21) Søknadsnr: 20110190 (22) Inng.dag: 2011.02.03 (24) Løpedag: 2011.02.03 (41) Allm.tilg.dag: 2012.08.06 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    TCO AS, Postboks 23 Indre Arna, 5888 BERGEN (74) Fullmektig:

    Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

    (72) Oppfinner: Morten Lerbrekk, Knappholen 23, 4340 BRYNE

    Geir Arne Melhus, Myrbråtet 5, 4340 BRYNE (54) Benevnelse:

    Verktøy og fremgangsmåte for avstenging av en brønn

  • meddelte patenter (B1) 2014.10.06 - nr 41/14

    10

    (51) Klasse: E21B 34/10 (2006.01) E21B 43/12 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335157 (21) Søknadsnr: 20050235 (22) Inng.dag: 2005.01.14 (30) Prioritet: 2004.01.15, US, 758639 (24) Løpedag: 2005.01.14 (41) Allm.tilg.dag: 2005.07.18 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Schlumberger Holdings Ltd, P O Box 71, Craigmuir Chambers ROAD TOWN, TORTOLA, De britiske jomfruøyene (VG)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Peter F Batho, 2418B Dorrington Street, TX77030 HOUSTON, USA (US) David E McCalvin, 3703 Heritage Colony Drive, TX77459 MISSOURI CITY, USA (US) Randall A Shepler, 4019 Brookdale Court, TX77479 SUGAR LAND, USA (US)

    (54) Benevnelse: System og fremgangsmåte for produksjon til havs med

    brønnstyring

    (51) Klasse: F01N 3/28 (2006.01) B01J 35/04 (2006.01) B01D 53/94 (2006.01) F23R 3/40 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335152 (21) Søknadsnr: 20023733 (22) Inng.dag: 2002.08.07 (30) Prioritet: 2001.08.08, CH, 1468/01 (24) Løpedag: 2002.08.07 (41) Allm.tilg.dag: 2003.02.10 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Alstom Technology Ltd, Brown Boveri Strasse 7, 5400 BADEN, Sveits (CH)

    (74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (72) Oppfinner:

    Richard Caroni, Ikke oppgitt, Ugyldig landkode (XX) Timothy Griffin, Ikke oppgitt, Ugyldig landkode (XX) Verena Schmidt, Ikke oppgitt, Ugyldig landkode (XX) Dieter Winkler, Ikke oppgitt, Ugyldig landkode (XX)

    (54) Benevnelse: Katalysator

    (51) Klasse: G01V 1/52 (2006.01) (11) Patentnr: 335166 (21) Søknadsnr: 20025312 (22) Inng.dag: 2002.11.05 (30) Prioritet: 2001.11.06, US, 992761 (24) Løpedag: 2002.11.05 (41) Allm.tilg.dag: 2003.05.07 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (72) Oppfinner:

    Ralph M D'Angelo, 30 Musket Ridge Road, CT06812 NEW FAIRFIELD, USA (US) Cengiz Esmersoy, 3815 Palmer Court, Sugar Land, TX 77479, USA (US) Chaur-Jian Hsu, 35 East Gate Road, Danbury, CT 06811, USA (US) Jahir A Pabon, 16 Cawdor Burn Road, Brookfield, CT 06804, USA (US) Richard D Joyce, 13 Johns Road, Brookfield, CT 06804, USA (US) Jeffrey B Aron, 12431 Broken Arrow Drive, Houston, TX 77024, USA (US) Pierre Campanac, 5410 Fontana Drive, Sugar Land, TX 77479, USA (US) Lennox E Reid, 14915 Little Leaf Court, TX77082 HOUSTON, USA (US) H Charles Straub, 4119 Rocky Bend Drive, Sugar Land, TX 77479, USA (US) Darryl Grigor, 31 B Cedar Tower, President Park, 99 Sukhumvit Soi 24, Klong Toey, Bangkok 10110, Thailand (TH)

    (54) Benevnelse: Strukturer og fremgangsmåter for å dempe utstyrsbølger,

    spesielt for akustisk loggeutstyr

    (51) Klasse: G06G 7/48 (2006.01) E21B 41/00 (2006.01)

    (11) Patentnr: 335170 (21) Søknadsnr: 20092903 (22) Inng.dag: 2009.08.28 (30) Prioritet: 2007.02.02, US, 60/899,305 (86) Int.inng.dag: 2007.12.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2007/025017 (24) Løpedag: 2007.12.06 (41) Allm.tilg.dag: 2009.10.30 (45) Meddelt: 2014.10.06 (73) Innehaver:

    ExxonMobil Upstream Research Co, P. O. Box 2189, CORP-URC-SW348, TX77252-2189 HOUSTON, USA (US)

    (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

    OSLO, Norge (72) Oppfinner:

    Jeffrey R Bailey, 3850 Olympia Drive, TX77019 HOUSTON, USA (US) Erika A O Biediger, 4111 McDuffie Street, TX77098 HOUSTON, USA (US) Vishwas Gupta, 13826 Normandy Court, TX77478 SUGAR LAND, USA (US)

    (54) Benevnelse: Utforming og designing av brønnboresystem som tar

    hensyn til vibrasjoner

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    11

    Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse.

    (51) Klasse : A01H 5/00 (2006.01) C12N 15/09 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2259674 (86) EP søkn.nr.r: 09726573.0 (86) EP innl.dag: 2009.04.01 (87) EP publ.dag: 2010.12.15 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2008.04.02, US, 41716 P (86) Int.inndag : 2009.04.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/039062 (73) Innehaver: E.I. DUPONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007

    Market StreetWilmington DE 19898, US-USA (72) Oppfinner: XUE, Zhixiong, 111 Harvey LaneChadds Ford,PA 19317-

    9728, US-USA ZHU, Quinn, Qun, 544 Revere RoadWest Chester,PA 19382, US-USA

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: DELTA-4-DESATURASE OG DENS ANVENDELSE I Å

    FREMSTILLE FLERUMETTEDE FETTSYRER

    (51) Klasse : A23D 7/00 (2006.01) A23D 7/02 (2006.01) A23D 9/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2555630 (86) EP søkn.nr.r: 11714737.1 (86) EP innl.dag: 2011.04.08 (87) EP publ.dag: 2013.02.13 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.04.08, EP, 10159436

    2010.04.08, US, 322009 P (86) Int.inndag : 2011.04.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/055526 (73) Innehaver: Arla Foods Amba, Sonderhoj 148260 Viby J, DK-Danmark (72) Oppfinner: MADSEN, John Charles, Overbyparken 15DK-7080

    Borkop, DK-Danmark TYBIRK, Anette, Birkhojen 35DK-8382 Hinnerup, DK-Danmark LARSSON, Jan-Aake, Baldersgatan 11S-533 83 Götene, SE-Sverige FREDERIKSEN, Henrik Kjeldtoft, Haydnsvej 92DK-7500 Holstebro, DK-Danmark

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Smør-avledte smørbare produkter og fremgangsmåte for

    fremstilling av slike

    (51) Klasse : A41D 19/015 (2006.01) A41D 31/00 (2006.01) A43B 1/00 (2006.01) A62B 17/00 (2006.01) D06M 11/74 (2006.01) D06M 15/564 (2006.01) D06N 3/00 (2006.01) E04H 15/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2205110 (86) EP søkn.nr.r: 08843038.4 (86) EP innl.dag: 2008.10.24 (87) EP publ.dag: 2010.07.14 (80) EP meddelt : 2014.06.11 (30) Prioritet: 2007.10.24, US, 923125 (86) Int.inndag : 2008.10.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/012139 (73) Innehaver: Gore Enterprise Holdings, Inc., 551 Paper Mill Road P.O.

    Box 9206Newark, DE 19714-9206, US-USA (72) Oppfinner: PANSE, Dattatreya, 271 Mill House DriveLincoln

    UniversityPA 19352, US-USA (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Brannbeskyttende materiale omfattende ekspanderbar

    grafitt

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    12

    (51) Klasse : A41D 31/00 (2006.01) A41D 13/06 (2006.01) A41D 13/08 (2006.01) A61F 13/06 (2006.01) A61F 13/10 (2006.01) B29C 35/02 (2006.01) B29C 51/08 (2006.01) B29C 51/10 (2006.01) B29C 65/48 (2006.01) B29C 65/52 (2006.01) B29K 27/06 (2006.01) B29K 83/00 (2006.01) B29L 7/00 (2006.01) B29L 22/02 (2006.01) B29L 31/48 (2006.01) B32B 5/24 (2006.01) B32B 38/12 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2395863 (86) EP søkn.nr.r: 10701719.6 (86) EP innl.dag: 2010.01.06 (87) EP publ.dag: 2011.12.21 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.02.13, FR, 0900665 (86) Int.inndag : 2010.01.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2010/000033 (73) Innehaver: Millet Innovation, ZA Champgrand BP 6426270 Loriol sur

    Drome, FR-Frankrike (72) Oppfinner: GRANGE, Odile, Le Vercors36 Route de CrestF-26400

    Allex, FR-Frankrike MILLET, Damien, 5 rue Pierre BarneronF-26000 Valence, FR-Frankrike

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for produksjon av en anordning for

    beskyttelse av en sone på menneskekroppen

    (51) Klasse : A45F 3/08 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2275000 (86) EP søkn.nr.r: 10006041.7 (86) EP innl.dag: 2010.06.11 (87) EP publ.dag: 2011.01.19 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.07.15, DE, 102009033518 (73) Innehaver: Deuter Sport GmbH, Daimlerstrasse 2386368 Gersthofen,

    DE-Tyskland (72) Oppfinner: Buffinton, Stephen, Akazienweg 4086169 Augsburg, DE-

    Tyskland Hilger, Thomas, Wendelinstr. 1586399 Bobingen, DE-Tyskland Tiblas, Miguel, Schillstr. 1686167 Augsburg, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: RYGGSEKK MED EN RAMMEANORDNING FOR

    KONKAV STRAMMING AV EN NETTDEL FORAN RYGGSEKKBAKVEGGEN

    (51) Klasse : A47B 88/04 (2006.01) A47B 88/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2238864 (86) EP søkn.nr.r: 10001587.4 (86) EP innl.dag: 2010.02.17 (87) EP publ.dag: 2010.10.13 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2009.04.04, DE, 102009016416 (73) Innehaver: Kesseböhmer Holding e.K., Mindener Strasse 20849152

    Bad Essen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Telthörster, Dirk, Elsa-Brandstroem-Str. 332257 Bünde,

    DE-Tyskland Langenberg, Gerd-W., Unterm Klus 832351 Stemwede, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Uttrekksanordning for skaputtrekk

    (51) Klasse : A47J 31/36 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2442698 (86) EP søkn.nr.r: 09796127.0 (86) EP innl.dag: 2009.12.30 (87) EP publ.dag: 2012.04.25 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.06.17, EP, 09162920

    2009.06.17, EP, 09163013 (86) Int.inndag : 2009.12.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL2009/050836 (73) Innehaver: Koninklijke Douwe Egberts B.V., Vleutensevaart 353532

    AD Utrecht, NL-Nederland (72) Oppfinner: KAMERBEEK, Ralf, Ten Veldestraat 59NL-3454 EJ De

    Meern, NL-Nederland FLAMAND, John Henri, Meulunterseweg 72NL-6741 HP Lunteren, NL-Nederland KOELING, Hendrik Cornelis, Harderwijkkade 11NL-3826 BE Amersfoort, NL-Nederland POST VAN LOON, Angenita Dorothea, Weerschijnvlinder 11NL-3544 DT Utrecht, NL-Nederland

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Metode, system og beholder for tilberedning av drikke

    (51) Klasse : A61F 5/11 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2596772 (86) EP søkn.nr.r: 12190646.5 (86) EP innl.dag: 2012.10.30 (87) EP publ.dag: 2013.05.29 (80) EP meddelt : 2014.05.21 (30) Prioritet: 2011.11.25, DE, 102011087144 (73) Innehaver: Stolz, Bernd, Hörmannstrasse 1392224 Amberg, DE-

    Tyskland (72) Oppfinner: Stolz, Bernd, Hörmannstrasse 1392224 Amberg, DE-

    Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Neglespange, neglespangeapplikator og applikasjonssett

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    13

    (51) Klasse : A61K 31/415 (2006.01) A61K 9/48 (2006.01) A61P 25/32 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2467136 (86) EP søkn.nr.r: 10836472.0 (86) EP innl.dag: 2010.12.06 (87) EP publ.dag: 2012.06.27 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.12.07, US, 267389 P (86) Int.inndag : 2010.12.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/059065 (73) Innehaver: Raptor Therapeutics Inc., 7 Hamilton Landing, Suite

    100Novato, CA 94949, US-USA (72) Oppfinner: DALEY, Thomas, E., 536 E. HillsdaleSan MateoCA 94403,

    US-USA POWELL, Kathy, 100 Oxyard WayCaryNC 27519, US-USA JARZEBINSKI, Olga, 9357 Carriage Run CircleLovelandOH 45140, US-USA

    (74) Fullmektig: Murgitroyd & Co, Scotland House, 165-169 Scotland

    Street, GB-G58PL GLASGOW, Storbritannia (54) Benevnelse: 4-METYLPYRAZOLFORMULERINGER

    (51) Klasse : A61K 31/695 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2456445 (86) EP søkn.nr.r: 11729376.1 (86) EP innl.dag: 2011.06.24 (87) EP publ.dag: 2012.05.30 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.06.25, DE, 102010025128 (86) Int.inndag : 2011.06.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/003109 (73) Innehaver: G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG, Kieler Strasse

    1125551 Hohenlockstedt, DE-Tyskland (72) Oppfinner: BOSKAMP, Marianne, Hauptstrasse 125524 Bekmünde,

    DE-Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Middel for behandling av hudlidelser

    (51) Klasse : A61K 33/24 (2006.01) A61K 9/51 (2006.01) A61K 31/282 (2006.01) A61K 31/7068 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) C08G 69/40 (2006.01) C08G 69/44 (2006.01) C08K 5/3445 (2006.01) C08L 77/04 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2236145 (86) EP søkn.nr.r: 09705599.0 (86) EP innl.dag: 2009.01.13 (87) EP publ.dag: 2010.10.06 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2008.01.28, JP, 2008016688 (86) Int.inndag : 2009.01.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2009/050608 (73) Innehaver: NanoCarrier Co., Ltd., 144-15 Chuo226-39

    WakashibaKashiwaChiba 277-0871, JP-Japan (72) Oppfinner: HARADA, Mitsunori, c/o NanoCarrier Co. Ltd.4-19,

    Kashiwanoha 5-chomeKashiwa-shiChiba 277-0882, JP-Japan BOBE, Iulian, c/o NanoCarrier Co. Ltd.4-19, Kashiwanoha 5-chomeKashiwa-shiChiba 277-0882, JP-Japan SHIMIZU, Takashi, c/o NanoCarrier Co. Ltd.4-19, Kashiwanoha 5-chomeKashiwa-shiChiba 277-0882, JP-Japan

    (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Farmasøytisk sammensetning og kombinert middel

    (51) Klasse : A61K 39/385 (2006.01) A61K 39/145 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2190474 (86) EP søkn.nr.r: 08788477.1 (86) EP innl.dag: 2008.08.29 (87) EP publ.dag: 2010.06.02 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2007.08.31, GB, 0716992 (86) Int.inndag : 2008.08.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2008/002930 (73) Innehaver: Immune Targeting Systems (ITS) Limited, London

    Bioscience Innovation Centre 2 Royal College StreetLondon NW1 0NH, GB-Storbritannia

    (72) Oppfinner: BONNET, Dominique, London Bioscience Innovation

    Centre2 Royal College St.London NW1 0NH, GB-Storbritannia BROWN, Carlton, B., London Bioscience Innovation Centre2 Royal College St.London NW1 0NH, GB-Storbritannia GEORGES, Bertrand, London Bioscience Innovation Centre2 Royal College St.London NW1 0NH, GB-Storbritannia SIZER, Philip, J., London Bioscience Innovation Centre2 Royal College St.London NW1 0NH, GB-Storbritannia

    (74) Fullmektig: Jesper Levin A/S, Enrum Slot, Vedbæk Strandvej 341, DK-

    2950 VEDBÆK, Danmark (54) Benevnelse: Leveringsvektorer og konstrukter for influensaantigener

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    14

    (51) Klasse : A61K 39/395 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2500036 (86) EP søkn.nr.r: 11158861.2 (86) EP innl.dag: 2011.03.18 (87) EP publ.dag: 2012.09.19 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (73) Innehaver: Metheresis Translational Research SA, Via alla Campagna

    2/a6900 Lugano, CH-Sveits (72) Oppfinner: Comoglio, Paolo Maria, Strada Val Salice, 183/810133

    Torino, IT-Italia Boccaccio, Carla, Strada della Creusa, 8610133 Torino, IT-Italia Petronzelli, Fiorella, Via Luigi Chiarini, 31700128 Roma, IT-Italia De Santis, Rita, Via Casa Serena, 5600040 Pomezia (Roma), IT-Italia

    (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Met-inhibitorer for forsterkning av strålebehandlingseffekten

    (51) Klasse : A61L 2/08 (2006.01) A61B 5/145 (2006.01) A61B 5/1486 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2599505 (86) EP søkn.nr.r: 11191283.8 (86) EP innl.dag: 2011.11.30 (87) EP publ.dag: 2013.06.05 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (73) Innehaver: F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacher Strasse 1244070

    Basel, CH-Sveits (72) Oppfinner: Harttig, Herbert, Dochnahlstrasse 1467434 Neustadt, DE-

    Tyskland Heinrich, Ralf, Schillerstrasse 267365 Schwegenheim, DE-Tyskland König, Stefan, Konrad-Adenauer-Allee 3d64653 Lorsch, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte og steriliseringsinnretning for sterilisering

    av en implanterbar sensor

    (51) Klasse : A61L 15/42 (2006.01) A61L 15/60 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2498829 (86) EP søkn.nr.r: 10781979.9 (86) EP innl.dag: 2010.11.10 (87) EP publ.dag: 2012.09.19 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.11.10, GB, 0919659 (86) Int.inndag : 2010.11.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2010/002071 (73) Innehaver: ConvaTec Technologies Inc., 3993 Howard Hughes

    Parkway Suite 250Las Vegas, NV 89169-6754, US-USA (72) Oppfinner: SHAW, Helen, Convatec GDC,First Avenue,Deeside

    Industrial ParkDeeside, Flintshire CH5 2NU, GB-Storbritannia PRITCHARD, David, Convatec GDC,First Avenue,Deeside Industrial ParkDeeside, Flintshire CH5 2NU, GB-Storbritannia LEE, Bryony, Jane, Convatec GDC,First Avenue,Deeside Industrial ParkDeeside, Flintshire CH5 2NU, GB-Storbritannia BISHOP, Stephen, M., Convatec GDC,First Avenue,Deeside Industrial ParkDeeside, Flintshire CH5 2NU, GB-Storbritannia

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Komponent for en sårforbinding

    (51) Klasse : A61P 31/14 (2006.01) A61K 38/06 (2006.01) A61K 38/07 (2006.01) A61K 38/08 (2006.01) C07K 5/08 (2006.01) C07K 5/10 (2006.01) C07K 5/12 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2540350 (86) EP søkn.nr.r: 12181546.8 (86) EP innl.dag: 2009.07.17 (87) EP publ.dag: 2013.01.02 (80) EP meddelt : 2014.05.21 (30) Prioritet: 2008.07.22, US, 135559 P (73) Innehaver: Merck Sharp & Dohme Corp., 126 East Lincoln

    AvenueRahway, NJ 07065, US-USA MSD Italia S.r.l., Via Vitorchiano, 15100189 Rome, IT-Italia

    (72) Oppfinner: Harper, Steven, IRBMVia Pontina Km 30.600PomeziaI-

    00040 Rome, IT-Italia Summa, Vincenzo, IRBMVia Pontina Km 30.600PomeziaI-00040 Rome, IT-Italia Liverton, Nigel J., MERCK SHARP & DOHME CORP.126 East Lincoln AvenueRahway, NJ New Jersey 07065-0907, US-USA McCauley, John A., MERCK SHARP & DOHME CORP.126 East Lincoln AvenueRahway, NJ New Jersey 07065-0907, US-USA

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Kombinasjoner av en makrosyklisk kinoksalinforbindelse

    som er en HCV-NS3-proteaseinhibitor med andre HCV-midler

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    15

    (51) Klasse : B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/22 (2006.01) B01D 53/75 (2006.01) B01D 53/86 (2006.01) B03C 3/00 (2006.01) C07C 29/15 (2006.01) E04H 12/34 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2185269 (86) EP søkn.nr.r: 08827982.3 (86) EP innl.dag: 2008.08.20 (87) EP publ.dag: 2010.05.19 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2007.08.20, IT, RM20070446 (86) Int.inndag : 2008.08.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/IT2008/000559 (73) Innehaver: Ast Engineering S.r.l., Via Rava 3000185 Roma, IT-Italia

    Consiglio Nazionale Delle Ricerche (C.N.R.), Piazzale Aldo Moro 700185 Roma, IT-Italia

    (72) Oppfinner: NARDO, Tommaso, Via Portuense 9500153 Roma RM, IT-

    Italia NARDO Antonio Maria, V. F. Cavallotti 7300152 Roma RM, IT-Italia BASILE, Angelo, presso ISTITUTO PER LA TECNOLOG IA DELLEMEMBRANE DEL CNRRende (CS)Via P. Bucci17/C presso I'Universita della Calabria, IT-Italia GALLUCCI, Fausto, presso ISTITUTO PER LA TECNOLOG IA DELLEMEMBRANE DEL CNRRende (CS)Via P. Bucci17/Cpresso I'Universita della Calabria, IT-Italia

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Modulært anlegg for fjerning av forurensende stoffer fra

    forbrenningsgasser produsert av industriprosesser

    (51) Klasse : B01D 53/14 (2006.01) B01D 19/00 (2006.01) C01B 3/52 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2217352 (86) EP søkn.nr.r: 08801393.3 (86) EP innl.dag: 2008.10.13 (87) EP publ.dag: 2010.08.18 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2007.10.12, DK, 200701474 (86) Int.inndag : 2008.10.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK2008/000359 (73) Innehaver: Union Engineering A/S, Snaremosevej 277000 Fredericia,

    DK-Danmark (72) Oppfinner: FIND, Rasmus, Rolighedsvej 10DK-7100 Vejle, DK-

    Danmark (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Eliminering av karbondioksid fra en tilførselsgass

    (51) Klasse : B01D 53/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2223731 (86) EP søkn.nr.r: 09174362.5 (86) EP innl.dag: 2009.10.28 (87) EP publ.dag: 2010.09.01 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2009.02.27, JP, 2009047240 (73) Innehaver: Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., 16-5, Konan 2-chome

    Minato-kuTokyo 108-8215, JP-Japan (72) Oppfinner: Fujikawa, Keiji, c/o HIROSHIMA Research & Development

    Center Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.6-22 Kan-on-shin-machi 4-chome,Nishi-kuHiroshima, Hiroshima-ken 733-8553, JP-Japan Hirata, Takuya, c/o HIROSHIMA Research & Development Center Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.6-22 Kan-on-shin-machi 4-chome,Nishi-kuHiroshima, Hiroshima-ken 733-8553, JP-Japan Tsujiuchi, Tatsuya, c/o HIROSHIMA Research & Development Center Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.6-22 Kan-on-shin-machi 4-chome,Nishi-kuHiroshima, Hiroshima-ken 733-8553, JP-Japan Oishi, Tsuyoshi, c/o Plant and Transportation Systems Engineering & Construction CenterMitsubishi Heavy Industries, Ltd.1-1, Itozaki Minami 1-chomeMihara, Hiroshima-ken 729-0393, JP-Japan

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: CO2-gjenvinningsanordning og CO2-

    gjenvinningsfremgangsmåte

    (51) Klasse : B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/62 (2006.01) B01D 53/78 (2006.01) C01B 3/52 (2006.01) C01B 31/20 (2006.01) C10L 3/10 (2006.01) F23J 15/04 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2229997 (86) EP søkn.nr.r: 10290103.0 (86) EP innl.dag: 2010.03.03 (87) EP publ.dag: 2010.09.22 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.03.10, FR, 0901091 (73) Innehaver: IFP Energies nouvelles, 1 & 4, avenue de Bois-Préau92852

    Rueil-Malmaison Cedex, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Bouillon, Pierre-Antoine, 230 Rue Garibaldi69003 Lyon,

    FR-Frankrike Jacquin, Marc, 49 Rue Auguste Comte69002 Lyon, FR-Frankrike

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for avsyring av en gass med en

    absorbentoppløsning med fordamping og/eller rensing av en del av den regenererte absorbentoppløsningen

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    16

    (51) Klasse : B23B 29/034 (2006.01) B23Q 17/22 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2468438 (86) EP søkn.nr.r: 10810247.6 (86) EP innl.dag: 2010.08.02 (87) EP publ.dag: 2012.06.27 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.08.20, RU, 2009131616 (86) Int.inndag : 2010.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/RU2010/000427 (73) Innehaver: Vedel, Mikhail Vladimirovich, Turgeneva 12-78Perm

    614017, RU-Russland (72) Oppfinner: Vedel, Mikhail Vladimirovich, Turgeneva 12-78Perm

    614017, RU-Russland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Innretning for drilling eller boring av åpninger

    (51) Klasse : B25J 5/00 (2006.01) B25J 5/02 (2006.01) B25J 5/04 (2006.01) B25J 19/00 (2006.01) E02B 17/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2542388 (86) EP søkn.nr.r: 10707877.6 (86) EP innl.dag: 2010.03.01 (87) EP publ.dag: 2013.01.09 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (86) Int.inndag : 2010.03.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/052532 (73) Innehaver: ABB AS, Bergerveien 121396 BillingstadNorge (72) Oppfinner: PRETLOVE, John, Harreschous vei 12N-1338

    SandvikaNorge SKOURUP, Charlotte, Underlia 91N-3021 DrammenNorge GUNNAR, Johan, Paktarmyrhaugen 8AN-5918 FrekhaugNorge ANISI, David, Omsens gate 4N-0478 OsloNorge

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: INSTALLASJON MED MOBIL ROBOT FOR HARDE,

    KORRODERENDE UTENDØRS FORHOLD

    (51) Klasse : B60D 1/14 (2006.01) B62D 21/02 (2006.01) B62D 25/20 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2332751 (86) EP søkn.nr.r: 10192959.4 (86) EP innl.dag: 2010.11.29 (87) EP publ.dag: 2011.06.15 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2009.12.14, DE, 102009054623 (73) Innehaver: Jost-Werke GmbH, Siemensstraße 263263 Neu-Isenburg,

    DE-Tyskland (72) Oppfinner: Szczepanek, Udo, Schwalbenstraße 282223 Eichenau,

    DE-Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Lastebil-rørtravers med delt rør

    (51) Klasse : B60T 8/32 (2006.01) B60T 8/34 (2006.01) B60T 11/10 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2537724 (86) EP søkn.nr.r: 12172041.1 (86) EP innl.dag: 2012.06.14 (87) EP publ.dag: 2012.12.26 (80) EP meddelt : 2014.05.21 (30) Prioritet: 2011.06.21, IT, MI20111121 (73) Innehaver: Catai S.r.l., Via Giovanni Prati 4720092 Cinisello Balsamo

    (MI), IT-Italia (72) Oppfinner: Boccalerio, Massimo, CATAI S.r.l.Via Giovanni Prati

    4720092 Cinisello Balsamo (MI), IT-Italia (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

    20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: BREMSESYSTEM FOR HJULAKSLENE TIL EN

    TILHENGER

    (51) Klasse : B62D 24/02 (2006.01) F41H 7/02 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2581293 (86) EP søkn.nr.r: 12187211.3 (86) EP innl.dag: 2012.10.04 (87) EP publ.dag: 2013.04.17 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2011.10.14, FR, 1103162 (73) Innehaver: NEXTER Systems, 34, Boulevard de Valmy42328 Roanne,

    FR-Frankrike (72) Oppfinner: Germenot, Olivier, C/O Nexter Systems DSO/EAT/PVD7

    route de Guerry18023 BOURGES CEDEX, FR-Frankrike Timmer, Bernard, C/O Nexter Systems DSO/EAT/PVD7 route de Guerry18023 BOURGES CEDEX, FR-Frankrike Besancon, Jérôme, C/O Nexter Systems DSO/EAT/PVD7 route de Guerry18023 BOURGES CEDEX, FR-Frankrike

    (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

    Norge (54) Benevnelse: FORBINDELSESFORSTERKENDE INNRETNING

    (51) Klasse : B63B 9/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2285660 (86) EP søkn.nr.r: 08760302.3 (86) EP innl.dag: 2008.05.30 (87) EP publ.dag: 2011.02.23 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (86) Int.inndag : 2008.05.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2008/056715 (73) Innehaver: GVA Consultants AB, P.O. Box 11450404 29 Göteborg,

    SE-Sverige (72) Oppfinner: WESTRE, Bernt Erik, Björkstigen 2423 53 Torslanda, SE-

    Sverige (74) Fullmektig: Valea AB, Box 1098, SE-40523 GÖTEBORG, Sverige (54) Benevnelse: Paring

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    17

    (51) Klasse : B63B 27/10 (2006.01) B66D 3/06 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2379404 (86) EP søkn.nr.r: 10700548.0 (86) EP innl.dag: 2010.01.14 (87) EP publ.dag: 2011.10.26 (80) EP meddelt : 2014.05.21 (30) Prioritet: 2009.01.16, GB, 0900763 (86) Int.inndag : 2010.01.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/050388 (73) Innehaver: Subsea 7 Limited, Quadrant House The QuadrantSutton,

    Surrey SM2 5AS, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: BATTERSBY, James Marvin, Coutens ViewGas

    StreetOldmeldrum Aberdeenshire AB51 0GB, GB-Storbritannia DOWN, David John, 18 Church RoadBurnham-on-Crouch Essex CM0 8DA, GB-Storbritannia TOMAS, Julek Romuald, 53 Craigton RoadAberdeen Aberdeenshire AB15 7UP, GB-Storbritannia

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: FREMGANGSMÅTE OG ANORDNING FOR Å STØTTE

    EN LAST

    (51) Klasse : B63B 27/24 (2006.01) F16L 29/04 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2576332 (86) EP søkn.nr.r: 11716435.0 (86) EP innl.dag: 2011.03.14 (87) EP publ.dag: 2013.04.10 (80) EP meddelt : 2014.06.25 (30) Prioritet: 2010.04.09, FR, 1001499 (86) Int.inndag : 2011.03.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2011/000134 (73) Innehaver: KSB S.A.S, 4, Allée des Barbanniers92635 Gennevilliers

    Cedex, FR-Frankrike (72) Oppfinner: EYQUEM, Sébastien, 20 rue de Tauzin Appart. 7433000

    Bordeaux, FR-Frankrike (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: INSTALLASJON TIL OVERFØRING AV VÆSKE MELLOM

    TO FARTØYER

    (51) Klasse : B63G 8/36 (2006.01) B63G 8/40 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2301839 (86) EP søkn.nr.r: 10007715.5 (86) EP innl.dag: 2010.07.24 (87) EP publ.dag: 2011.03.30 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2009.09.25, DE, 102009043036 (73) Innehaver: ThyssenKrupp Marine Systems GmbH, Werftstrasse 112-

    11424143 Kiel, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Büchner, Richard, Marienburger Straße 1123611 Bad

    Schwartau, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Ventilasjonsanordning for en neddykket havarert

    undervannsbåt

    (51) Klasse : B65B 11/26 (2006.01) B65B 51/22 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2284082 (86) EP søkn.nr.r: 10006427.8 (86) EP innl.dag: 2010.06.21 (87) EP publ.dag: 2011.02.16 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.08.14, DE, 102009037667 (73) Innehaver: ALPMA Alpenland Maschinenbau GmbH, Alpenstrasse 39 -

    4183543 Rott am Inn, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Glas, Franz, Rottmooser Straße 3683543 Rott am Inn, DE-

    Tyskland Föstl, Walter, Teufelsbruck 883564 Soyen, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for innpakking av produkter

    (51) Klasse : B65D 71/02 (2006.01) B65D 71/50 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2488420 (86) EP søkn.nr.r: 10768481.3 (86) EP innl.dag: 2010.10.18 (87) EP publ.dag: 2012.08.22 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.10.16, DE, 102009044271 (86) Int.inndag : 2010.10.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/065638 (73) Innehaver: Krones AG, Böhmerwaldstraße 593073 Neutraubling, DE-

    Tyskland (72) Oppfinner: HARTL, Michael, Siedlerstr. 7F83064 Raubling, DE-

    Tyskland PERL, Kurt, Zacking 983253 Rimsting, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: PAKNING AV FLERE ARTIKLER ELLER BEHOLDERE

    OG FREMGANGSMÅTE FOR FREMSTILLING AV EN SLIK PAKNING

    (51) Klasse : B65D 85/804 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2385921 (86) EP søkn.nr.r: 10703965.3 (86) EP innl.dag: 2010.01.07 (87) EP publ.dag: 2011.11.16 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.01.12, WO, PCT/IB09/050111

    2009.09.12, WO, PCT/IB09/053995 (86) Int.inndag : 2010.01.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2010/050051 (73) Innehaver: Ethical Coffee Company SA, Rue de Faucigny 51700

    Fribourg, CH-Sveits (72) Oppfinner: MARILLER, Alain, Chemin de l'Hôtel du Parc 31801 Le

    Mont-Pèlerin, CH-Sveits (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Kapsel med brytbar membran benyttet for fremstilling av en

    drikk

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    18

    (51) Klasse : B65H 19/18 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2216279 (86) EP søkn.nr.r: 10151280.4 (86) EP innl.dag: 2010.01.21 (87) EP publ.dag: 2010.08.11 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2009.02.04, IT, MI20090143 (73) Innehaver: Goglio S.p.A., Via Andrea Solari, 1020144 Milano, IT-Italia (72) Oppfinner: Goglio, Franco, Via Canova 2520145, MILANO, IT-Italia (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte og utstyr for sammenføyning av endene til

    et fleksibelt, varmeforseglende laminat og laminat således ervervet

    (51) Klasse : C01D 3/26 (2006.01) C07C 51/367 (2006.01) C07C 51/487 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2438012 (86) EP søkn.nr.r: 10724031.9 (86) EP innl.dag: 2010.05.27 (87) EP publ.dag: 2012.04.11 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.06.02, EP, 09161723

    2009.06.02, US, 183269 P (86) Int.inndag : 2010.05.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/057287 (73) Innehaver: Akzo Nobel Chemicals International B.V., Stationsstraat

    773811 MH Amersfoort, NL-Nederland (72) Oppfinner: BAKKENES, Hendrikus, Wilhelmus, Rietdekkersdreef

    850NL-7328 AP Apeldoorn, NL-Nederland BERGEVOET, Roberto, Aloysius, Gerardus, Maria, Van der Rennestraat 15NL-7037 AP Beek, NL-Nederland MEIJER, Johannes, Albertus, Maria, Prinses Ireneweg 1NL-7433 DD Schalkhaar, NL-Nederland STEENSMA, Maria, Nicolaas Beetsstraat 2ANL-6824 NN Arnhem, NL-Nederland

    (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av en sammensetning

    omfattende meso-vinsyre

    (51) Klasse : C01G 23/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2358641 (86) EP søkn.nr.r: 08875598.8 (86) EP innl.dag: 2008.11.04 (87) EP publ.dag: 2011.08.24 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (86) Int.inndag : 2008.11.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI2008/050629 (73) Innehaver: Sachtleben Pigments Oy, Titaanitie28840 Pori, FI-Finland (72) Oppfinner: LAMMINMÄKI, Ralf-Johan, Vanha Pajatie 5FI-28450 Ulvila,

    FI-Finland KALLIOINEN, Jani, Siirtolaisentie 8FI-28610 Pori, FI-Finland RUOHONEN, Arja-Leena, Pihlavankirkkotie 10 as. 21FI-28800 Pori, FI-Finland

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av titanater

    (51) Klasse : C07C 209/74 (2006.01) C07C 211/52 (2006.01) C07C 233/43 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2627626 (86) EP søkn.nr.r: 11769790.4 (86) EP innl.dag: 2011.10.11 (87) EP publ.dag: 2013.08.21 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.10.14, EP, 10013629 (86) Int.inndag : 2011.10.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/005067 (73) Innehaver: Lonza Ltd, Lonzastrasse3930 Visp, CH-Sveits (72) Oppfinner: ELLINGER, Stefan, Litternaweg 13930 Visp, CH-Sveits

    LA DELFA, Gaetano, Landstrasse 483904 Naters, CH-Sveits MÜLLER, Constanze, Bahnhofstrasse 4a3904 Naters, CH-Sveits

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Halogenerte dietyltoluendiaminer

    (51) Klasse : C07D 213/64 (2006.01) A61K 31/495 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01) A61P 1/04 (2006.01) A61P 1/10 (2006.01) A61P 1/14 (2006.01) C07D 213/84 (2006.01) C07D 241/04 (2006.01) C07D 263/22 (2006.01) C07D 295/12 (2006.01) C07D 295/135 (2006.01) C07D 401/12 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2623492 (86) EP søkn.nr.r: 11828999.0 (86) EP innl.dag: 2011.09.26 (87) EP publ.dag: 2013.08.07 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.09.27, JP, 2010215403 (86) Int.inndag : 2011.09.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2011/071830 (73) Innehaver: Daiichi Sankyo Company, Limited, 3-5-1, Nihonbashi

    Honcho Chuo-kuTokyo 103-8426, JP-Japan (72) Oppfinner: TODA, Narihiro, c/o Daiichi Sankyo Company Limited,1-2-

    58, Hiromachi Shinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan TAKANO, Rieko, c/o Daiichi Sankyo Company Limited,1-2-58, Hiromachi Shinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan SHIDA, Takeshi, c/o Daiichi Sankyo Company Limited,1-2-58, Hiromachi Shinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan KATAGIRI, Takahiro, c/o Daiichi Sankyo Company Limited,1-2-58, Hiromachi Shinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan IWAMOTO, Mitsuhiro, c/o Daiichi Sankyo Company Limited,1-2-58, Hiromachi Shinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan ASHIDA, Shinji, c/o Daiichi Sankyo Company Limited,1-2-58, Hiromachi Shinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan YAMAZAKI, Mami, c/o Daiichi Sankyo Company Limited,1-2-58, Hiromachi Shinagawa-kuTokyo 140-8710, JP-Japan

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Cykloheksanderivatforbindelse

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    19

    (51) Klasse : C07D 239/47 (2006.01) A01N 43/54 (2006.01) A01N 47/36 (2006.01) C07D 239/69 (2006.01) C07D 403/12 (2006.01) C07D 409/12 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2462134 (86) EP søkn.nr.r: 10807177.0 (86) EP innl.dag: 2010.08.05 (87) EP publ.dag: 2012.06.13 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.08.07, US, 232204 P (86) Int.inndag : 2010.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/044592 (73) Innehaver: Dow AgroSciences LLC, 9330 Zionsville RoadIndianapolis,

    IN 46268-1054, US-USA (72) Oppfinner: BOEBEL, Timothy, 5747 North Oxford StreetIndianapolisIN

    46220, US-USA BRYAN, Kristy, 1502 Cool Creek DriveCarmelIN 46033, US-USA LORSBACH, Beth, 6034 Haverford AvenueIndianapolisIN 46220, US-USA MARTIN, Timothy, 6095 Ramsey DriveNoblesvilleIN 46062, US-USA OWEN, W., 12421 Pebblepointe PassCarmelIN 46033, US-USA POBANZ, Mark, 4293 Sedge Ct.ZionsvilleIN 46077, US-USA THORNBURGH, Scott, 13820 Springmill Ponds CircleCarmelIN 46032, US-USA WEBSTER, Jeffery, 7581 W. Oakwood CourtNew PalestineIN 46163, US-USA YAO, Chenglin, 14178 Esprit DriveWestfieldIN 46074, US-USA

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: N1-sulfonyl-fluorpyrimidinderivater

    (51) Klasse : C07D 307/79 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01) A61K 31/5377 (2006.01) A61K 31/551 (2006.01) C07D 307/80 (2006.01) C07D 307/81 (2006.01) C07D 405/04 (2006.01) C07D 405/12 (2006.01) C07D 405/14 (2006.01) C07D 407/04 (2006.01) C07D 407/12 (2006.01) C07D 413/04 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01) C07D 417/12 (2006.01) C07D 493/10 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2406243 (86) EP søkn.nr.r: 10710111.5 (86) EP innl.dag: 2010.03.09 (87) EP publ.dag: 2012.01.18 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2009.03.10, JP, 2009056719 (86) Int.inndag : 2010.03.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP2010/054286 (73) Innehaver: Takeda Pharmaceutical Company Limited, 1-1 Doshomachi

    4-chome Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0045, JP-Japan (72) Oppfinner: TSUKAMOTO, Tetsuya, c/o TAKEDA PHARMACEUTICAL

    COMPANY LIMITED17-85 Jusohonmachi 2-chomeYodogawa-kuOsaka-shiOsaka 532-0024, JP-Japan WAKABAYASHI, Takeshi, c/o Takeda Pharmaceutical Company Limited, 26-1Muraokahigashi 2-chomeFujisawa-shiKanagawa 2510012, JP-Japan OHRA, Taiichi, c/o Takeda Pharmaceutical Company Limited, 26-1Muraokahigashi 2-chomeFujisawa-shiKanagawa 2510012, JP-Japan

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Benzofuranderivater

    (51) Klasse : C07D 401/06 (2006.01) A61K 31/454 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2516418 (86) EP søkn.nr.r: 10801761.7 (86) EP innl.dag: 2010.12.21 (87) EP publ.dag: 2012.10.31 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.09.10, FR, 1057197

    2009.12.23, US, 289537 P (86) Int.inndag : 2010.12.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/061434 (73) Innehaver: SANOFI, 54, rue La Boétie75008 Paris, FR-Frankrike (72) Oppfinner: CHOI-SLEDESKI, Yong Mi, c/o Sanofi-Aventis U.S.1041

    Route 202-206Mail Code: BWD-303ABridgewater, New Jersey 08807, US-USA POLI, Gregory B., c/o Sanofi-Aventis U.S.1041 Route 202-206Mail Code: BWD-303ABridgewater, New Jersey 08807, US-USA

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: PRODROGER AV [4[4-(5-AMINMETYL-2-FLUORFENYL)-

    PIPERIDIN-1-YL]-(1H-PYRROLOPYRIDIN-YL)-METANONER OG SYNTETISERING DERAV

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    20

    (51) Klasse : C07D 489/08 (2006.01) A61K 31/485 (2006.01) A61P 25/30 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2441766 (86) EP søkn.nr.r: 12150266.0 (86) EP innl.dag: 2009.12.04 (87) EP publ.dag: 2012.04.18 (80) EP meddelt : 2014.06.25 (30) Prioritet: 2008.12.05, DK, 200801729

    2008.12.05, US, 120132 P (73) Innehaver: H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 92500 Valby-Copenhagen, DK-

    Danmark Biotie Therapies Corp., Tykistökatu 620520 Turku, FI-Finland

    (72) Oppfinner: Lopez de Diego, Heidi, Hälderne 52850 Närum, DK-

    Danmark De Faveri, Carla, Via dei Colli 2831010 Farra di Soligo, IT-Italia Huber, Florian Anton Martin, Via Zardo 536050 Bolzano Vicentino, IT-Italia

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Nalmefenhydroklorid-dihydrat

    (51) Klasse : C07K 14/415 (2006.01) A61K 39/36 (2006.01) C12N 15/29 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2190865 (86) EP søkn.nr.r: 08773765.6 (86) EP innl.dag: 2008.06.30 (87) EP publ.dag: 2010.06.02 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2007.08.21, EP, 07450145 (86) Int.inndag : 2008.06.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2008/005324 (73) Innehaver: BIOMAY AG, Lazarettgasse 19 Top 11090 Wien, AT-

    Østerrike (72) Oppfinner: WALLNER, Michael, Aufhamweg 25020 Salzburg, AT-

    Østerrike BOHLE, Barbara, Waaggasse 17-19/261040 Vienna, AT-Østerrike HAUSER, Michael, Oberengereweg 16511 Zams, AT-Østerrike HIMLY, Martin, Anzengruberstrasse 79500 Villach, AT-Østerrike WOPFNER, Nicole, Roemerweg 225061 Elsbethen, AT-Østerrike GADERMAIER, Gabriele, Einleitenweg 135300 Hallwang, AT-Østerrike EGGER, Matthias, Egger-Lienz-Gasse 235020 Salzburg, AT-Østerrike LACKNER, Peter, Clemens-Krauss-Strasse 19/135020 Salzburg, AT-Østerrike FERREIRA, Fatima, Radnitzkystrasse 165020 Salzburg, AT-Østerrike

    (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Hypoallergene molekyler

    (51) Klasse : C07K 14/44 (2006.01) A61K 39/00 (2006.01) A61K 39/008 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2231700 (86) EP søkn.nr.r: 09701571.3 (86) EP innl.dag: 2009.01.14 (87) EP publ.dag: 2010.09.29 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2008.01.18, EP, 08100634

    2008.01.18, US, 21928 P (86) Int.inndag : 2009.01.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/050334 (73) Innehaver: Laboratorios LETI, S.L. Unipersonal, Gran Via Corts

    Catalanes, 184, 7 108038 Barcelona, ES-Spania (72) Oppfinner: ÁLVAREZ, Manuel Soto, Av/ Bélgica 85 2º-A.E-28916

    Madrid, ES-Spania ABÁNADES, Daniel Ruiz, C/ Velazquez 118 6º DrchE-28006 Madrid, ES-Spania BEDATE, Carlos Alonso, Alberto Aguilera 21E-28015 Madrid, ES-Spania

    (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Vaksine omfattende et ribosomalt protein-ekstrakt (RPE) og

    valgfritt en TH1-fremmende adjuvans

    (51) Klasse : C08K 3/26 (2006.01) B23K 26/20 (2014.01) B29C 65/00 (2006.01) B29C 65/16 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2571931 (86) EP søkn.nr.r: 11721267.0 (86) EP innl.dag: 2011.05.10 (87) EP publ.dag: 2013.03.27 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.05.18, EP, 10163060

    2010.11.24, EP, 10192332 (86) Int.inndag : 2011.05.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/057540 (73) Innehaver: BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE-Tyskland (72) Oppfinner: BENTEN, Rebekka von, Marienstraße 1867063

    Ludwigshafen, DE-Tyskland EIBECK, Peter, Lichtenbergerstr. 267346 Speyer, DE-Tyskland HECKMANN, Walter, Geiersbergstrasse 269469 Weinheim, DE-Tyskland KURIKOV, Jordan, Rottstrasse 4067061 Ludwigshafen, DE-Tyskland PULBERE, Marius Sorin, Glatzerstrasse 569124 Heidelberg, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Laser-transparent polyester

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    21

    (51) Klasse : C09K 8/12 (2006.01) C09K 8/03 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2318469 (86) EP søkn.nr.r: 09782057.5 (86) EP innl.dag: 2009.08.20 (87) EP publ.dag: 2011.05.11 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2008.08.22, US, 91221 P (86) Int.inndag : 2009.08.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/060802 (73) Innehaver: Schlumberger Norge AS, Risabergveien 34056

    TanangerNorge (72) Oppfinner: PREBENSEN, Ole Iacob, 5135 Park Canyon LaneKaty, TX

    77494, US-USA NORMAN, Monica, Christen Tranesgate 29aN-4007 StavangerNorge FOSSE, Anne Myrvold, Gamle Forusvei 43N-4033 StavangerNorge FRIESTAD, Anne-Marie, Westergaardveien 32BStavanger 4032Norge

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Vannbaserte fluider med høy ytelse

    (51) Klasse : C12N 1/00 (2006.01) C12N 15/00 (2006.01) C12P 7/64 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2198005 (86) EP søkn.nr.r: 08835263.8 (86) EP innl.dag: 2008.10.03 (87) EP publ.dag: 2010.06.23 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2007.10.03, US, 977174 P (86) Int.inndag : 2008.10.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/078671 (73) Innehaver: E. I. du Pont de Nemours and Company, 1007 Market

    StreetWilmington, DE 19898, US-USA (72) Oppfinner: XUE, Zhixiong, 111 Harvey LaneChadds Ford,

    Pennsylvania 19317-9728, US-USA ZHU, Quinn, Qun, 544 Revere RoadWest Chester, Pennsylvania 19382, US-USA YADAV, Narendra, S., 3704 Knole LaneChadds Ford, Pennsylvania 19317, US-USA SHARPE, Pamela, L., 232 Cayman CourtWilmington, Delaware 19808, US-USA HONG, Seung-Pyo, 9 Pierson's RidgeHockessin, Delaware 19707, US-USA

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: PEROKSISOMBIOGENESEFAKTORPROTEIN-(PEX)-

    FORSTYRRELSER FOR ENDRING AV INNHOLDET AV FLERUMETTEDE FETTSYRER OG DET TOTALE LIPIDINNHOLDET I OLJEHOLDIGE EUKARYOTE ORGANISMER

    (51) Klasse : C12Q 1/68 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2258871 (86) EP søkn.nr.r: 10156846.7 (86) EP innl.dag: 2008.01.18 (87) EP publ.dag: 2010.12.08 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2007.01.19, EP, 07100829

    2007.06.11, EP, 07110019 2007.07.30, EP, 07113449

    (73) Innehaver: Epigenomics AG, Intellectual Property Kleine

    Präsidentenstrasse 110178 Berlin, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Liebenberg, Volker, Ebereschenallee 3914050 Berlin, DE-

    Tyskland Distler, Jürgen, Herderstrasse 2412163 Berlin, DE-Tyskland Lewin, Jörn, Schwartzkopfstrasse 1010115 Berlin, DE-Tyskland Model, Fabian, Debenzerstrasse 7312683 Berlin, DE-Tyskland Tetzner, Reimo, Kuglerstrasse 3310439 Berlin, DE-Tyskland Cortese, Rene, 224 St George Street, Apt. 405Toronto, ON M5R 2N9, CA-Canada

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåter og nukleinsyrer for analyser av

    celleproliferative lidelser

    (51) Klasse : C23C 2/02 (2006.01) C23C 2/06 (2006.01) C23C 2/26 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2456903 (86) EP søkn.nr.r: 09784279.3 (86) EP innl.dag: 2009.07.20 (87) EP publ.dag: 2012.05.30 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (86) Int.inndag : 2009.07.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2009/000892 (73) Innehaver: Arcelormittal Bissen & Bettembourg, Route de

    Finsterthal7769 Bissen, LU-Luxembourg (72) Oppfinner: RESIAK, Bernard, 7 rue du Champ MeyF-57140 Saulny,

    FR-Frankrike HERMAN, Philippe, 3 rue de l'EauL-7767 Bissen, LU-Luxembourg DAVID, Patrick, 10 avenue des Terres RougesL-4330 Esch sur Alzette, LU-Luxembourg DAUTECOURT, Thierry, 129 rue Saint MartinF-54200 Bruley, FR-Frankrike

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: FREMGANGSMÅTE FOR METALLISK BELEGGING VED

    DYPPING AV ET UNGT STÅLPRODUKT, OG DET SÅLEDES OPPNÅDDE LANGE, BELAGTE PRODUKTET

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    22

    (51) Klasse : C23C 14/24 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2524974 (86) EP søkn.nr.r: 11305604.8 (86) EP innl.dag: 2011.05.18 (87) EP publ.dag: 2012.11.21 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (73) Innehaver: Riber, 31 rue Casimir Périer95870 Bezons, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Guyaux, Jean-Louis, 6, rue Maurice Ravel91380 Chilly-

    Mazarin, FR-Frankrike Stemmelen, Franck, Cote des Carneaux95490 Vaureal, FR-Frankrike De Oliveira, Christophe, 21, rue des Paniers Gonds78400 Chatou, FR-Frankrike

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Injektor for et vakuumdampavsetningssystem

    (51) Klasse : D01D 1/06 (2006.01) D01D 5/12 (2006.01) D01F 2/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2558624 (86) EP søkn.nr.r: 11715203.3 (86) EP innl.dag: 2011.04.12 (87) EP publ.dag: 2013.02.20 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.04.13, GB, 201006136

    2010.04.14, GB, 201006201 (86) Int.inndag : 2011.04.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/055680 (73) Innehaver: SAPPI Netherlands Services B.V., Biesenweg 166211 AA

    Maastricht, NL-Nederland (72) Oppfinner: TURNER, Philip, c/o The Court of Edinburgh Napier

    UniversityMerchiston TowerColinton RoadEdinburgh Lothian EH10 5DT, GB-Storbritannia HERNANDEZ, Zurine, c/o The Court of Edinburgh Napier UniversityMerchiston TowerColinton RoadEdinburgh loth EH10 5DT, GB-Storbritannia HILL, Callum, c/o The Court of Edinburgh Napier UniversityMerchiston TowerColinton RoadEdinburgh Lothian EH10 5DT, GB-Storbritannia

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: FREMGANGSMÅTE FOR FREMSTILLING AV

    CELLULOSEBASERTE FIBRE OG SLIK OPPNÅDDE FIBRE

    (51) Klasse : D21C 3/02 (2006.01) C12P 7/10 (2006.01) C12P 19/02 (2006.01) C13K 1/02 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2179085 (86) EP søkn.nr.r: 08836116.7 (86) EP innl.dag: 2008.08.18 (87) EP publ.dag: 2010.04.28 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2007.08.22, US, 843157 (86) Int.inndag : 2008.08.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/073420 (73) Innehaver: E. I. du Pont de Nemours and Company, 1007 Market

    StreetWilmington, DE 19898, US-USA Alliance for Sustainable Energy, LLC, 1617 Cole Boulevard, MS 1734Golden, CO 80401-3393, US-USA

    (72) Oppfinner: HENNESSEY, Susan, Marie, 32 Truman

    LaneAvondalePennsylvania 19311, US-USA FRIEND, Julie, 2520 Hughes AvenueClaymontDelaware 19703, US-USA ELANDER, Richard, T., 9229 S. William Cody DriveEvergreenColorado 80439, US-USA TUCKER III, Melvin, P., 2570 Garland StreetLakewoodColorado 80215, US-USA

    (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Forbedret forbehandling av biomasse

    (51) Klasse : D21H 11/20 (2006.01) D21C 9/00 (2006.01) D21H 11/18 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2265760 (86) EP søkn.nr.r: 09729526.5 (86) EP innl.dag: 2009.04.08 (87) EP publ.dag: 2010.12.29 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2008.04.10, SE, 0800807 (86) Int.inndag : 2009.04.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE2009/050371 (73) Innehaver: Innventia AB, Box 5604114 86 Stockholm, SE-Sverige (72) Oppfinner: ANKERFORS, Mikael, Spinnarevägen 51S-194 54

    Upplands Väsby, SE-Sverige LINDSTRÖM, Tom, Organistgränd 8S-192 72 Sollentuna, SE-Sverige

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: FRAMGANGSMÅTE FOR Å TILVEIEBRINGE EN

    NANOCELLULOSE, SOM INNEBÆRER Å MODIFISERE CELLULOSEFIBER

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    23

    (51) Klasse : D21H 21/16 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2593604 (86) EP søkn.nr.r: 11730659.7 (86) EP innl.dag: 2011.07.08 (87) EP publ.dag: 2013.05.22 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.07.13, EP, 10169359

    2010.07.13, US, 363722 P (86) Int.inndag : 2011.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/061572 (73) Innehaver: Chemische Fabrik Brühl Mare GmbH, Kölnstr. 235-

    237a50321 Brühl, DE-Tyskland (72) Oppfinner: KRÜCKEL, Ralf, Schafenberg 3352379 Langerwehe, DE-

    Tyskland (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

    20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: OVERFLATELIMING AV PAPIR

    (51) Klasse : E02D 23/02 (2006.01) E02D 23/16 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2597206 (86) EP søkn.nr.r: 11306536.1 (86) EP innl.dag: 2011.11.22 (87) EP publ.dag: 2013.05.29 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (73) Innehaver: Offshore Foundation Solutions, 62 avenue

    Larroumès64240 L'Hay les Roses, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Dupouy, Henry, 20 avenue du Général Leclerc94240

    L'HAY LES ROSES, FR-Frankrike Hummel, Thierry, 2a rue des Pierres68170 RIXHEIM, FR-Frankrike Hammann, Martin, 9 avenue du Maréchal Joffre92000 NANTERRE, FR-Frankrike Jacquemet, Cyrille, 30 rue Condorcet75009 PARIS, FR-Frankrike Dutheil de la Rochere, Alain, 135 rue Blomet75015 PARIS, FR-Frankrike

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Fundament og fremstillingsfremgangsmåte

    (51) Klasse : E03D 9/08 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2626478 (86) EP søkn.nr.r: 12000780.2 (86) EP innl.dag: 2012.02.07 (87) EP publ.dag: 2013.08.14 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (73) Innehaver: Geberit International AG, Schachenstrasse 778645 Jona,

    CH-Sveits (72) Oppfinner: Baggenstos, Roger, St. Gallerstrasse 938645 Jona, CH-

    Sveits Kuster, Rolf, Burgerausstrasse 268640 Rapperswil, CH-Sveits

    (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

    Norge (54) Benevnelse: DUSJ-WC MED RENGJØRINGSINNRETNING FOR

    DUSJARM

    (51) Klasse : E04B 2/44 (2006.01) E06B 3/663 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2352886 (86) EP søkn.nr.r: 09825321.4 (86) EP innl.dag: 2009.11.04 (87) EP publ.dag: 2011.08.10 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (30) Prioritet: 2008.11.05, US, 265192 (86) Int.inndag : 2009.11.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/063209 (73) Innehaver: Corning Incorporated, 1 Riverfront PlazaCorning, NY

    14831, US-USA (72) Oppfinner: GRZYBOWSKI, Richard R., 1350 Thurber

    RoadCorningNew York 14830, US-USA HARVEY, Daniel R., 7011 East William St. Ext.BathNew York 14810, US-USA LOGUNOV, Stephan L., 2780 Pinewood CircleCorningNew York 14830, US-USA RICOULT, Daniel L., 29 Barrington RoadHorseheadsNew York 14845, US-USA STRELTSOV, Alexander M., 10879 Hidden Meadow TrailCorningNew York 14830, US-USA

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Vakuum-isolerte glassvinduer med glasskulde-

    avstandsstykker

    (51) Klasse : E06B 1/16 (2006.01) E06B 3/263 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2516781 (86) EP søkn.nr.r: 10805532.8 (86) EP innl.dag: 2010.12.07 (87) EP publ.dag: 2012.10.31 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.03.26, EP, 10425095

    2009.12.24, IT, VI20090309 (86) Int.inndag : 2010.12.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/IT2010/000488 (73) Innehaver: Palladio S.p.A., Via A. Boito 2531048 San Biagio di Callalta

    (TV), IT-Italia (72) Oppfinner: ESPOSITO, Giuseppe, Via Lombardi 3I-31100 Treviso, IT-

    Italia (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Karm for åpninger i bygninger med forbedret termisk

    isolasjonsevne

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    24

    (51) Klasse : E21B 33/138 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2414625 (86) EP søkn.nr.r: 09776512.7 (86) EP innl.dag: 2009.04.03 (87) EP publ.dag: 2012.02.08 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (86) Int.inndag : 2009.04.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/002484 (73) Innehaver: Statoil Petroleum AS, Forusbeen 504035 StavangerNorge (72) Oppfinner: TVERLID WASA, Steinar, Geitavegen 4N-5177

    BjørøyhamnNorge (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Utstyr og fremgangsmåte for å forsterke et borehull i en

    brønn under boring

    (51) Klasse : E21B 43/16 (2006.01) E21B 41/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2394021 (86) EP søkn.nr.r: 10704888.6 (86) EP innl.dag: 2010.01.22 (87) EP publ.dag: 2011.12.14 (80) EP meddelt : 2014.05.28 (30) Prioritet: 2009.02.04, DE, 102009007453 (86) Int.inndag : 2010.01.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE2010/000059 (73) Innehaver: Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel (GEOMAR),

    Wischhofstrasse 1-324148 Kiel, DE-Tyskland (72) Oppfinner: WALLMANN, Klaus, Hasseldieksdammer Weg 5124114

    Kiel, DE-Tyskland HAECKEL, Matthias, Knooper Weg 10924116 Kiel, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: FREMGANGSMÅTE FOR NATURGASSPRODUKSJON

    FRA HYDROKARBON HYDRATER VED SAMTIDIG LAGRING AV KARBONDIOKSID I GEOLOGISKE FORMASJONER

    (51) Klasse : F01L 3/08 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2540999 (86) EP søkn.nr.r: 11171882.1 (86) EP innl.dag: 2011.06.29 (87) EP publ.dag: 2013.01.02 (80) EP meddelt : 2014.07.09 (73) Innehaver: Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG, Falckensteiner

    Strasse 224159 Kiel, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Herold, Hendrik, Gravensteiner Strasse 4524159 Kiel, DE-

    Tyskland Bartel, Hartmut, Freesenberg 3724161 Altenholz, DE-Tyskland Holst, Ulrich, Sanddornweg 3324161 Altenholz, DE-Tyskland Ehlert, Ole, Lehmrade 424214 Tüttendorf, DE-Tyskland Rodenbeck, Jan, Malmöweg 724619 Bornhöved, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

    20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: VENTILSPINDELTETNING FOR EN

    FORBRENNINGSMOTOR

    (51) Klasse : F03D 7/02 (2006.01) F03D 11/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2494191 (86) EP søkn.nr.r: 09760158.7 (86) EP innl.dag: 2009.10.29 (87) EP publ.dag: 2012.09.05 (80) EP meddelt : 2014.05.21 (86) Int.inndag : 2009.10.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI2009/050865 (73) Innehaver: Mervento Oy, Yrittäjänkatu 1365380 Vaasa, FI-Finland (72) Oppfinner: HOLM, Patrik, Pallaksentie 1365200 Vaasa, FI-Finland (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Vindkraftverk

    (51) Klasse : F03D 7/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2258944 (86) EP søkn.nr.r: 10174502.4 (86) EP innl.dag: 2008.01.29 (87) EP publ.dag: 2010.12.08 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (73) Innehaver: Colling, Claus, Priel 5/a85408 Gammelsdorf, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Colling, Claus, Priel 5/a85408 Gammelsdorf, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Vindturbinstyreanordning til en vertikal-akse vindturbin

  • europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2014.10.06 - nr 41/14

    25

    (51) Klasse : F03D 11/04 (2006.01) F03D 11/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2568170 (86) EP søkn.nr.r: 11180805.1 (86) EP innl.dag: 2011.09.09 (87) EP publ.dag: 2013.03.13 (80) EP meddelt : 2014.05.07 (73) Innehaver: Areva Wind GmbH, Am Lunedeich 15627572

    Bremerhaven, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Tschirch, Alexander, Sonnenstraße 1127568 Bremerhaven,

    DE-Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: VINDTURBINTÅRN MED EN FORSTERKNING I

    TÅRNVEGGEN TIL LEDING AV OMKRINGLIGGENDE LUFT

    (51) Klasse : F16D 3/76 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2389522 (86) EP søkn.nr.r: 10702816.9 (86) EP innl.dag: 2010.01.05 (87) EP publ.dag: 2011.11.30 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2009.01.26, DE, 102009006104 (86) Int.inndag : 2010.01.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/000009 (73) Innehaver: Hackforth GmbH, Heerstrasse 6644653 Herne, DE-

    Tyskland (72) Oppfinner: FLINTROP, Joachim, Heinestr. 6747057 Duisburg, DE-

    Tyskland TRÖSTER, Oliver, Danziger Straße 1044649 Herne, DE-Tyskland

    (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

    OSLO, Norge (54) Benevnelse: Elastisk kopling

    (51) Klasse : F16L 9/04 (2006.01) F16L 1/20 (2006.01) F16L 9/147 (2006.01) F16L 9/18 (2006.01) F16L 53/00 (2006.01) F17D 1/18 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2558761 (86) EP søkn.nr.r: 11715969.9 (86) EP innl.dag: 2011.03.22 (87) EP publ.dag: 2013.02.20 (80) EP meddelt : 2014.05.14 (30) Prioritet: 2010.04.14, FR, 1052843 (86) Int.inndag : 2011.03.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2011/050602 (73) Innehaver: Total S.A., 2, place Jean Millier La Défense 692400

    Courbevoie, FR-Frankrike (72) Oppfinner: BIGEX, Thibaud, c/o Total SACSTJF-EB279Avenue

    LarribauF-64018 Pau Cedex, FR-Frankrike WOIRIN, Jérome, c/o Total SACSTJF-EB279Avenue LarribauF-64018 Pau Cedex, FR-Frankrike

    (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

    Norge (54) Benevnelse: Ledning for transport av et fluid inneholdende et

    hydrokarbon, og fremgangsmåte for fremstilling av en slik ledning

    (51) Klasse : F16L 59/20 (2006.01) C08G 18/09 (2006.01) C08G 18/18 (2006.01) C08G 18/22 (2006.01) C08G 18/48 (2006.01) C08G 18/76 (2006.01) C08G 101/00 (2006.01)

    (87) EP Publ.nr: EP2526333 (86) EP søkn.nr.r: 11700238.6 (86) EP innl.dag: 2011.01