norwater as safety datasheets

23
35727 Utstedelsesdato: 13.02.2012 NW Clean A SIKKERHETSDATABLAD NW Clean A 1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET Handelsnavn NW Clean A Bruksområder Rensing av komponenter i drikkevannssystemer. Leverandør Ambio Ingeniørtjenester AS Godesetdalen 10, 4034 Stavanger Norway Tel: +47 51446400 Fax: +47 51446401 [email protected] http://www.ambio.no Kontaktperson Bjørn Pedersen (E-mail: [email protected]) Nødnummer 112 / Giftinformasjonen, telefon: (+47) 22 59 13 00 WEB: http://www.helsedirektoratet.no/giftinfo 2. FAREIDENTIFIKASJON Faresymboler Inneholder natriumhydrogensulfitt propan-1,2-diol Risikosetninger R-22 Farlig ved svelging. R-31 Ved kontakt med syre utvikles giftig gass. Sikkerhetssetninger S-25 Unngå kontakt med øynene. S-45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. S-46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. S-50 Må ikke blandes med syrer. CLP Farepiktogrammer 1/5 Created by SafeProduction™ ESSEN TICON

Upload: norwater-as

Post on 12-Mar-2016

260 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Norwegian Version

TRANSCRIPT

Page 1: Norwater AS Safety Datasheets

35727 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean A

SIKKERHETSDATABLAD

NW Clean A

1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET

Handelsnavn NW Clean A

Bruksområder Rensing av komponenter i drikkevannssystemer.

Leverandør Ambio Ingeniørtjenester AS

Godesetdalen 10, 4034 Stavanger

Norway

Tel: +47 51446400

Fax: +47 51446401

[email protected]

http://www.ambio.no

Kontaktperson Bjørn Pedersen (E-mail: [email protected])

Nødnummer 112 / Giftinformasjonen, telefon: (+47) 22 59 13 00 WEB:

http://www.helsedirektoratet.no/giftinfo

2. FAREIDENTIFIKASJON

Faresymboler

Inneholder natriumhydrogensulfitt

propan-1,2-diol

Risikosetninger R-22 Farlig ved svelging.

R-31 Ved kontakt med syre utvikles giftig gass.

Sikkerhetssetninger S-25 Unngå kontakt med øynene.

S-45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis

etiketten om mulig.

S-46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten.

S-50 Må ikke blandes med syrer.

CLP

Farepiktogrammer

1 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

terese
Stamp
Page 2: Norwater AS Safety Datasheets

35727 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean A

Signalord Advarsel

Faresetninger Acute Tox. 4: H302 Farlig ved svelging.

EUH031 Ved kontakt med syrer utvikles giftig gass.

Sikkerhetssetninger P262 Må ikke komme i kontakt med øyne, huden eller klær.

P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm.

P301+P310 VED SVELGING: Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER

eller lege.

P301+P330+P331 VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning.

P501 Innhold/beholder leveres til godkjent fyllplass i henhold til lokale forskrifter.

3. SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER

Ingredienser

Navn EC-nr. CAS-nr. Innhold Symbol Klassifisering

natriumhydrogensulfitt 231-548-0 7631-90-5 2,5-40 % Xn R-22, R-31

propan-1,2-diol 200-338-0 57-55-6 0-94 % -

CLP

Navn CAS-nr REACH-nr Innhold Symbol Klassifisering

natriumhydrogensulfitt 7631-90-5 2,5-40 % GHS07, ,

Advarsel

Acute Tox. 4: H302,

EUH031

propan-1,2-diol 57-55-6 0-94 %

Se avsnitt 16 for setninger i fulltekst.

Sammensetningskommentar Typisk spesifikasjon:

Svoveldioksid SO2 mg/l 23,4-24,6

Arsenikk As ppm <1

Bly Pb ppm <5

Kvikksølv Hg ppm <1

Kadmium Cd ppm <1

Krom Cr ppm <1

Kobber Cu ppm <5

Jern Fe pm <5

Mangan Mn ppm <5

4. FØRSTEHJELPSTILTAK

Generelt Flytt straks den skadede fra eksponeringskilden. Vanlig førstehjelp, ro, varme og frisk

luft. Sørg for frie luftveier. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett.

Innånding Sørg for ro, varme og frisk luft. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

Svelging Skyll nese, munn og svelg med vann. Sørg for ro, varme og frisk luft. Kontakt lege hvis

større mengde er svelget.

Hud Vask huden med såpe og vann. Fjern straks tilsølt tøy. Kontakt lege hvis irritasjon

vedvarer etter vask.

Øyne Skyll straks med rikelige mengder vann i opptil 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og

åpne øyet godt opp. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

5. BRANNSLOKKINGSTILTAK

Brannslokkingsmidler Vanndusj, -tåke eller -dis, Pulver, skum eller CO2, Bruk ikke direkte vannstråle, fare for

spredning av brannen.

Brannbekjempelse Flytt beholdere fra brannstedet hvis det er mulig uten risiko.

Karakteristiske farer Ikke brannfarlig iht. gjeldende regelverk.

Forbrenningsprodukter Ved brann eller høy temperatur dannes: Svovelholdige gasser (SOx),

Karbonmonoksid (CO), Karbondioksid (CO2),

2 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 3: Norwater AS Safety Datasheets

35727 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean A

Vernetiltak ved brann Brannpersonell som utsettes for forbrenningsgasser/spaltningsprodukter, skal ha

lufttilført åndedrettsvern.

6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP

Personbeskyttelse Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå innånding av damper og

sprøytetåke og kontakt med hud og øyne. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon.

Miljøbeskyttelse Unngå at væsken kommer i avløp, kjellere og arbeidsgraver.

Opprenskningsmetoder Begrens spredningen. Absorber med sand, jord eller annet inert materiale.

Oppsamlet materiale leveres i lukkede og merkede beholdere til godkjent fylling eller

mottaksstasjon. Avfall behandles iht. punkt 13.

7. HÅNDTERING OG LAGRING

Forholdsregler ved bruk Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå søl, hud- og øyekontakt. Sørg for

god ventilasjon. Utvikler giftig gass ved kontakt med syre. Øyedusj bør finnes på

arbeidsplassen.

Forholdsregler ved lagring Oppbevares på kjølig, tørt og ventilert lager og i lukkede beholdere. Oppbevares i

originalemballasjen. Unngå varme og direkte sollys. Oppbevares adskilt fra: Syrer.

Oksiderende materiale.

8. EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE

Navn CAS nr. Referanse Gj.snitt

8t.eksp.

Takverdi Dato

natriumhydrogensulfitt 7631-90-5 AN. 5 mg/m3

propan-1,2-diol 57-55-6 AN. 25/79

ppm/mg/m³

Ingredienskommentar AN = Norske administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære.

H=Hudopptak, R= Reproduksjonstoksisk, K= Kreftfremkallende,

A= Allergifremkallende, M= Arvestoffskadelig,T= Takverdi

Verneutstyr

Prosessforhold Øyeskylleflaske skal være tilgjengelig på arbeidsplassen.

Ventilasjon Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon.

Åndedrettsvern Ved utilstrekkelig ventilasjon må det brukes egnet åndedrettsvern. Gassfilter B (sure

gasser, grått). Ved arbeid i trange eller dårlig ventilerte rom må det brukes

åndedrettsvern med lufttilførsel (eventuelt friskluftmaske).

Håndvern Vernehansker skal anvendes ved risiko for direkte kontakt eller sprut.

Bruk vernehansker av: Butylgummi. Gjennomtrengningstid 4 - 8 timer.

Øyevern Bruk godkjente vernebriller.

Verneklær Bruk verneklær etter behov.

Hygieniske rutiner Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Ta

straks av gjennomtrengelige klær som er blitt våte eller tilsølt.

9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER

Form/konsistens Flytende.

Farge Klar. Lysegul.

3 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 4: Norwater AS Safety Datasheets

35727 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean A

Lukt Svovel.

Kommentarer til fysikalske data Frysepunkt-verdier:

Temp. Densitet g/cm3

0 °C 1,35

-5°C 1,05

-10 °C 1,03

-15 °C 1,03

-20 °C 1,02

Innholdet av propan-1,2-diol (propylenglykol) skal for dette produktet justeres etter

hvilke temperatur som det er tenkt utsatt for. Følgelig vil innholdet av bisulfitt og vann

variere etter hvor mye propan-1,2-diol som tilsettes.

Løselighetsbeskrivelse Lett oppløselig i vann.

Kokepunkt (°C, intervall) ~98 Trykk:

Smelte/frysepunkt (°C, intervall) <2

Damptrykk ~27 mbar Temperatur (°C): 20

pH, konsentrert løsning 3,7 - 4,5

Viskositet (intervall) ~4 mPas Temperatur (°C): 20

10. STABILITET OG REAKTIVITET

Stabilitet Stabilt under anbefalte vilkår for oppbevaring og håndtering.

Forhold som skal unngås Utvikler giftig gass ved kontakt med syre. Må ikke utsettes for høye temperaturer eller

direkte sollys.

Farlig polymerisering Polymeriserer ikke.

Stoffer som skal unngås Syrer. Oksiderende stoff.

Spaltningsprodukter Ingen spesifikke farlige nedbrytningsprodukter angitt

11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Sensibilisering Ingen kjente allergifremkallende egenskaper.

Genotoksisitet Ingen kjente arvelige eller mutagene egenskaper.

Kreftfremkallende egenskaper Forårsaker ikke kreft (ikke noe bevis for kreftfremkallende egenskaper).

Reproduksjonstoksisitet Ingen kjente, skadelige effekter på reproduksjonsevne, fruktbarhet eller fosterutvikling.

Innånding Gass eller damp i høye konsentrasjoner kan irritere luftveier/lunger.

Svelging Farlig ved svelging. Ved reaksjon med magesyre frigjøres svoveldioksyd, som kan gi

alvorlig lungeskade.

Hudkontakt Kan forårsake irritasjon.

Øyne Kan virke irriterende på øynene.

Opptaksvei Hud- og/eller øyekontakt. Svelging.

INGREDIENS: natriumhydrogensulfitt

Toksisk dose, LD 50 1420 mg/kg (oral-rotte)

INGREDIENS: propan-1,2-diol

Toksisk dose, LD 50 20000 mg/kg (oral-rotte)

Toksisk dose, LD 50 hud 20800 mg/kg (hud kanin)

12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Økotoksisitet Produktet skal ikke merkes som miljøfarlig i henhold til gjeldende regelverk. Dette

utelukker ikke at tilfeldige større utslipp eller ofte gjentatte mindre utslipp kan ha en

skadelig eller forstyrrende innvirkning på miljøet.

Mobilitet Produktet er oppløselig i vann. Høy mobilitet i jord og vann.

Bioakkumulasjonspotensial Produktet er ikke bioakkumulerbart.

4 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 5: Norwater AS Safety Datasheets

35727 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean A

Persistens og nedbrytbarhet Produktet er bionedbrytbart.

Andre skadevirkninger Resultat av PBT- og vPvB vurdering: Ingen tilgjengelige data.

INGREDIENS: natriumhydrogensulfitt

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 240 (Gambusia affinis)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l 119 (Daphnia magna)

Komponenten er ikke bioakkumulerbar.Bioakkumulasjonspotensial

INGREDIENS: propan-1,2-diol

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 45760 (Oncorhynchus mykiss)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l 34400 (Daphnia magna)

IC50, 72 t, Alger, mg/l 19000

BCF: 3Bioakkumulasjonspotensial

-0,30Fordelingskoeffisient (log Pow)

BOD5/COD: 0,67

70 % deg., Method: BOD5

Persistens og nedbrytbarhet

13. INSTRUKSER VED DISPONERING

Generelt Avfall klassifisert som farlig avfall.

Behandlingsmetoder Avfall skal disponeres på en forsvarlig måte og leveres til godkjent behandlings- eller

mottaksstasjon.

Utstyr og lokaler vaskes med vann og mildt rengjøringsmiddel.

Avfallskode 16 05 07* kasserte uorganiske kjemikalier som består av eller inneholder farlige

stoffer.

14. TRANSPORTOPPLYSNINGER

Generelt Ikke farlig gods (ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO)

15. REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER

Referanselister EU-forordning 1272/2008/EF, 790/2009/EF (CLP), EU-forordning 453/2010/EF (CLP).

Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Norsk stoffliste.

Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære.

Forskrift om farlig avfall. Transport av farlig gods: ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO.

16. ANDRE OPPLYSNINGER

Forklaring til R-setninger i avsnitt 3 R-22 Farlig ved svelging.

R-31 Ved kontakt med syre utvikles giftig gass.

Forklaring til setninger i avsnitt 3 EUH031 Ved kontakt med syrer utvikles giftig gass.

H302 Farlig ved svelging.

* Informasjon som er revidert siden forrige versjon av sikkerhetsdatabladet

Utarbeidet av Essenticon AS, Leif Weldingsvei 10, N-3208 Sandefjord, Norge. Tlf.: +47 33 42 34 50 -

Fax: +47 33 42 34 59 www.essenticon.com

Utstedelsesdato 13.02.2012

Databladstatus CLP 01 ATP

Signatur R. E. Lunde

Forbehold om ansvar Opplysningene i dette datablad anses korrekte i henhold til dagens kunnskaper og

erfaring, men det kan ikke gis noen garanti at informasjonen er fullstendig. Det er

derfor i brukerens interesse å forsikre seg om at informasjonen er tilstrekkelig for det

tiltenkte bruksområde.

5 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 6: Norwater AS Safety Datasheets

35728 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean B

SIKKERHETSDATABLAD

NW Clean B

1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET

Handelsnavn NW Clean B

Bruksområder Rensing av komponenter i drikkevannssystemer.

Leverandør Ambio Ingeniørtjenester AS

Godesetdalen 10, 4034 Stavanger

Norway

Tel: +47 51446400

Fax: +47 51446401

[email protected]

http://www.ambio.no

Kontaktperson Bjørn Pedersen (E-mail: [email protected])

Nødnummer 112 / Giftinformasjonen, telefon: (+47) 22 59 13 00 WEB:

http://www.helsedirektoratet.no/giftinfo

2. FAREIDENTIFIKASJON

Faresymboler

Inneholder natriumtripolyfosfat (STPP)

etylendiamintetraeddiksyre, tetranatriumsalt (EDTA)

natrium-dodecylbenzensulfonat (C18H29NaO3S)

Risikosetninger R-22 Farlig ved svelging.

R-41 Fare for alvorlig øyeskade.

Sikkerhetssetninger S-25 Unngå kontakt med øynene.

S-26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og

kontakt lege.

S-39 Bruk vernebriller/ansiktsskjerm.

S-45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis

etiketten om mulig.

S-46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten.

CLP

Farepiktogrammer

1 / 6 Created by SafeProduction™ESSENTICON

terese
Stamp
Page 7: Norwater AS Safety Datasheets

35728 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean B

Signalord Fare

Faresetninger Acute Tox. 4: H302 Farlig ved svelging.

Eye Dam. 1: H318 Gir alvorlig øyeskade.

Sikkerhetssetninger P262 Må ikke komme i kontakt med øyne, huden eller klær.

P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm.

P301+P310 VED SVELGING: Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER

eller lege.

P301+P330+P331 VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning.

P302+P352 VED HUDKONTAKT: Vask med mye såpe og vann.

P305+P351+P338 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere

minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett

skyllingen.

P501 Innhold/beholder leveres til godkjent fyllplass i henhold til lokale forskrifter.

3. SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER

Ingredienser

Navn EC-nr. CAS-nr. Innhold Symbol Klassifisering

natriumtripolyfosfat (STPP) 231-838-7 7758-29-4 40-80 % -

etylendiamintetraeddiksyre,

tetranatriumsalt (EDTA)

200-573-9 64-02-8 10-30 % Xi ,Xn R-22, R-41

natrium-dodecylbenzensulfonat

(C18H29NaO3S)

270-115-0 68411-30-3 1-5 % Xn R-22, R-38, R-41

CLP

Navn CAS-nr REACH-nr Innhold Symbol Klassifisering

natriumtripolyfosfat (STPP) 7758-29-4 40-80 %

etylendiamintetraeddiksyre,

tetranatriumsalt (EDTA)

64-02-8 10-30 % GHS07,

GHS05, , Fare

Acute Tox. 4: H302, Eye

Dam. 1: H318

natrium-dodecylbenzensulfonat

(C18H29NaO3S)

68411-30-3 1-5 % GHS07,

GHS05, ,

Advarsel

Acute Tox. 4: H302, Skin

Irrit. 2: H315, Eye Dam. 1:

H318

Se avsnitt 16 for setninger i fulltekst.

4. FØRSTEHJELPSTILTAK

Generelt Flytt straks den skadede fra eksponeringskilden. Vanlig førstehjelp, ro, varme og frisk

luft. Sørg for frie luftveier. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett.

Innånding Sørg for ro, varme og frisk luft. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

Svelging Skyll nese, munn og svelg med vann. Sørg for ro, varme og frisk luft. Kontakt lege hvis

større mengde er svelget. Fremkall brekninger hvis personen er ved bevissthet.

Hud Vask huden med såpe og vann. Fjern straks tilsølt tøy. Kontakt lege hvis irritasjon

vedvarer etter vask.

Øyne Skyll straks med rikelige mengder vann i opptil 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og

åpne øyet godt opp. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

5. BRANNSLOKKINGSTILTAK

Brannslokkingsmidler Slukningsmiddel velges mht. omgivende brann.

Brannbekjempelse Flytt beholdere fra brannstedet hvis det er mulig uten risiko.

Karakteristiske farer Ikke brannfarlig iht. gjeldende regelverk.

Forbrenningsprodukter Ved brann eller høy temperatur dannes: Karbonmonoksid (CO), Karbondioksid (CO2),

Nitrøse gasser (NOx), Oksider av: Fosfor,

2 / 6 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 8: Norwater AS Safety Datasheets

35728 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean B

Vernetiltak ved brann Brannpersonell som utsettes for forbrenningsgasser/spaltningsprodukter, skal ha

lufttilført åndedrettsvern.

6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP

Personbeskyttelse Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå innånding av damper og

sprøytetåke og kontakt med hud og øyne. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon.

Miljøbeskyttelse Unngå at væsken kommer i avløp, kjellere og arbeidsgraver.

Opprenskningsmetoder Begrens spredningen. Spill tas opp med mekanisk utstyr eller støvsuger. Oppsamlet

materiale leveres i lukkede og merkede beholdere til godkjent fylling eller

mottaksstasjon. Avfall behandles iht. punkt 13.

7. HÅNDTERING OG LAGRING

Forholdsregler ved bruk Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå innånding av støv. Unngå søl,

hud- og øyekontakt. Sørg for god ventilasjon. Øyedusj bør finnes på arbeidsplassen.

Forholdsregler ved lagring Oppbevares på kjølig, tørt og ventilert lager og i lukkede beholdere. Oppbevares i

originalemballasjen. Unngå varme og direkte sollys. Oppbevares adskilt fra: Syrer.

8. EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE

Navn CAS nr. Referanse Gj.snitt

8t.eksp.

Takverdi Dato

sjenerende støv, totalstøv AN. 10 mg/m3

Ingredienskommentar Ingen eksponeringsgrense angitt for ingrediensen(e).

Verneutstyr

Prosessforhold Øyeskylleflaske skal være tilgjengelig på arbeidsplassen.

Ventilasjon Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon.

Åndedrettsvern Ved utilstrekkelig ventilasjon eller hvis det er fare for innånding av støv, må det brukes

egnet åndedrettsvern med partikkelfilter (type P2).

Håndvern Vernehansker skal anvendes ved risiko for direkte kontakt eller sprut.

Bruk vernehansker av: Butylgummi. Viton ® gummi (fluorgummi).

Gjennomtrengningstid 4 - 8 timer.

Øyevern Bruk godkjente vernebriller.

Verneklær Bruk verneklær etter behov.

Hygieniske rutiner Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Ta

straks av gjennomtrengelige klær som er blitt våte eller tilsølt.

9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER

Form/konsistens Krystallinsk pulver

Farge Lysegul.

Lukt Svovel.

Løselighetsbeskrivelse Lett oppløselig i vann.

Tetthet (g/cm3) 0,91 Temperatur (°C): 20

3 / 6 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 9: Norwater AS Safety Datasheets

35728 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean B

10. STABILITET OG REAKTIVITET

Stabilitet Stabilt under anbefalte vilkår for oppbevaring og håndtering.

Forhold som skal unngås Reagerer med lettmetaller som aluminium, magnesium og legeringer av disse under

utvikling av hydrogengass.

Farlig polymerisering Polymeriserer ikke.

Stoffer som skal unngås Syrer. Oksiderende stoff.

Spaltningsprodukter Ingen spesifikke farlige nedbrytningsprodukter angitt

11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Sensibilisering Ingen kjente allergifremkallende egenskaper.

Genotoksisitet Ingen kjente arvelige eller mutagene egenskaper.

Kreftfremkallende egenskaper Forårsaker ikke kreft (ikke noe bevis for kreftfremkallende egenskaper).

Reproduksjonstoksisitet Ingen kjente, skadelige effekter på reproduksjonsevne, fruktbarhet eller fosterutvikling.

Innånding Gass eller damp i høye konsentrasjoner kan irritere luftveier/lunger.

Svelging Farlig ved svelging.

Hudkontakt Kan forårsake irritasjon.

Øyne Fare for alvorlig øyeskade. Etseskade på øynene.

Opptaksvei Hud- og/eller øyekontakt. Svelging.

INGREDIENS: natriumtripolyfosfat (STPP)

Toksisk dose, LD 50 3100 mg/kg (oral-rotte)

Toksisk dose, LD 50 hud 2900 mg/kg (hud kanin)

Toksisk kons., LC 50 >0,39 mg/l/4t (inh-rotte)

INGREDIENS: etylendiamintetraeddiksyre, tetranatriumsalt (EDTA)

Toksisk dose, LD 50 1700 mg/kg (oral-rotte)

INGREDIENS: natrium-dodecylbenzensulfonat (C18H29NaO3S)

Toksisk dose, LD 50 1086 -1980 mg/kg (oral-rotte)

Toksisk dose, LD 50 hud >2000 mg/kg (hud kanin)

12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Økotoksisitet Produktet skal ikke merkes som miljøfarlig i henhold til gjeldende regelverk. Dette

utelukker ikke at tilfeldige større utslipp eller ofte gjentatte mindre utslipp kan ha en

skadelig eller forstyrrende innvirkning på miljøet.

Mobilitet Produktet er oppløselig i vann. Høy mobilitet i jord og vann.

Bioakkumulasjonspotensial Produktet er ikke bioakkumulerbart.

Persistens og nedbrytbarhet Produktet er bionedbrytbart.

Andre skadevirkninger Resultat av PBT- og vPvB vurdering: Ingen tilgjengelige data.

4 / 6 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 10: Norwater AS Safety Datasheets

35728 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean B

INGREDIENS: natriumtripolyfosfat (STPP)

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 500 (Oncorhynchus mykiss)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l >100 (Daphnia magna)

IC50, 72 t, Alger, mg/l 160 (Scenedesmus subspicatus)

INGREDIENS: etylendiamintetraeddiksyre, tetranatriumsalt (EDTA)

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 121 (Lepomis macrochirus)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l <625 (Daphnia magna)

IC50, 72 t, Alger, mg/l 11

BCF:1

Komponenten er ikke bioakkumulerbar.

Bioakkumulasjonspotensial

<-3,86Fordelingskoeffisient (log Pow)

BOD5/COD: <0,004

5 % deg., 28d, Method: OECD 302B

Komponenten er tungt bionedbrytbar.

Persistens og nedbrytbarhet

INGREDIENS: natrium-dodecylbenzensulfonat (C18H29NaO3S)

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 19,8 - 39,6 (Pimephales promelas, C11-C10)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l 16,7 (Daphnia magna, C10)

IC50, 72 t, Alger, mg/l 11 (Selenastrum capricornutum, C11--C13)

3,32Fordelingskoeffisient (log Pow)

84 % deg., 21 days, Method: OECD 301EPersistens og nedbrytbarhet

13. INSTRUKSER VED DISPONERING

Generelt Avfall klassifisert som farlig avfall.

Behandlingsmetoder Avfall skal disponeres på en forsvarlig måte og leveres til godkjent behandlings- eller

mottaksstasjon.

Utstyr og lokaler vaskes med vann og mildt rengjøringsmiddel.

Avfallskode 16 05 07* kasserte uorganiske kjemikalier som består av eller inneholder farlige

stoffer.

14. TRANSPORTOPPLYSNINGER

Generelt Ikke farlig gods (ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO)

15. REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER

Referanselister EU-forordning 1272/2008/EF, 790/2009/EF (CLP), EU-forordning 453/2010/EF (CLP).

Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Norsk stoffliste.

Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære.

Forskrift om farlig avfall. Transport av farlig gods: ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO.

16. ANDRE OPPLYSNINGER

Forklaring til R-setninger i avsnitt 3 R-22 Farlig ved svelging.

R-38 Irriterer huden.

R-41 Fare for alvorlig øyeskade.

Forklaring til setninger i avsnitt 3 H302 Farlig ved svelging.

H315 Irriterer huden.

H318 Gir alvorlig øyeskade.

* Informasjon som er revidert siden forrige versjon av sikkerhetsdatabladet

Utarbeidet av Essenticon AS, Leif Weldingsvei 10, N-3208 Sandefjord, Norge. Tlf.: +47 33 42 34 50 -

Fax: +47 33 42 34 59 www.essenticon.com

Utstedelsesdato 13.02.2012

Databladstatus CLP 01 ATP

Signatur R. E. Lunde

Forbehold om ansvar Opplysningene i dette datablad anses korrekte i henhold til dagens kunnskaper og

erfaring, men det kan ikke gis noen garanti at informasjonen er fullstendig. Det er

5 / 6 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 11: Norwater AS Safety Datasheets

35728 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean B

derfor i brukerens interesse å forsikre seg om at informasjonen er tilstrekkelig for det

tiltenkte bruksområde.

6 / 6 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 12: Norwater AS Safety Datasheets

35732 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean C

SIKKERHETSDATABLAD

NW Clean C

1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET

Handelsnavn NW Clean C

Bruksområder Rensing av komponenter i drikkevannssystemer.

Leverandør Ambio Ingeniørtjenester AS

Godesetdalen 10, 4034 Stavanger

Norway

Tel: +47 51446400

Fax: +47 51446401

[email protected]

http://www.ambio.no

Kontaktperson Bjørn Pedersen (E-mail: [email protected])

Nødnummer 112 / Giftinformasjonen, telefon: (+47) 22 59 13 00 WEB:

http://www.helsedirektoratet.no/giftinfo

CAS-nr. 5949-29-1

2. FAREIDENTIFIKASJON

Faresymboler

Inneholder sitronsyre

Risikosetninger R-36 Irriterer øynene.

Sikkerhetssetninger S-23/24/25 Unngå innånding og kontakt med huden og øynene.

S-26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og

kontakt lege.

CLP

Farepiktogrammer

Signalord Advarsel

Faresetninger Eye Irrit. 2: H319 Gir alvorlig øyeirritasjon.

Sikkerhetssetninger P262 Må ikke komme i kontakt med øyne, huden eller klær.

P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm.

P301+P310 VED SVELGING: Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER

eller lege.

P304+P340 VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende

1 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

terese
Stamp
Page 13: Norwater AS Safety Datasheets

35732 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean C

hviler i en stilling som letter åndedrettet.

P305+P351+P338 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere

minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett

skyllingen.

P501 Innhold/beholder leveres til godkjent fyllplass i henhold til lokale forskrifter.

3. SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER

Ingredienser

Navn EC-nr. CAS-nr. Innhold Symbol Klassifisering

sitronsyre 201-069-1 5949-29-1 60-100 % Xi R-36

CLP

Navn CAS-nr REACH-nr Innhold Symbol Klassifisering

sitronsyre 5949-29-1 60-100 % GHS07, ,

Advarsel

Eye Irrit. 2: H319

Se avsnitt 16 for setninger i fulltekst.

Sammensetningskommentar Typisk spesifikasjon:

Oksalsyre/oksalat < 100 mg/kg

Sulfat < 100 mg/kg

Tungmetaller < 5 mg/kg

Arsen < 1 mg/kg

Bly < 0,5 mg/kg

Kvikksølv < 0,5 mg/kg

Calsium < 30 mg/kg

Jern < 3 mg/kg

Klorider < 5 mg/kg

Glødetap (USP / FCC) < 0.05 %

Sulfater (aske) < 0,05 %

Vann < 0,50 %

Rest 99,7 - 10,3 %

4. FØRSTEHJELPSTILTAK

Generelt Flytt straks den skadede fra eksponeringskilden. Vanlig førstehjelp, ro, varme og frisk

luft. Sørg for frie luftveier. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett.

Innånding Sørg for ro, varme og frisk luft. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

Svelging Fremkall ikke brekning. Ved brekninger må hodet holdes så lavt at mageinnholdet

ikke kommer ned i lungene. Skyll nese, munn og svelg med vann. Gi mye vann

etterfulgt av 3-4 spiseskjeer aktivt kull eller parafinemulsjon. Skaff øyeblikkelig

legehjelp eller transport til sykehus.

Hud Vask huden med såpe og vann. Kontakt lege hvis irritasjon vedvarer etter vask.

Øyne Skyll straks med rikelige mengder vann i opptil 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og

åpne øyet godt opp. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

5. BRANNSLOKKINGSTILTAK

Brannslokkingsmidler Slukningsmiddel velges mht. omgivende brann.

Brannbekjempelse Flytt beholdere fra brannstedet hvis det er mulig uten risiko.

Karakteristiske farer Ikke brannfarlig iht. gjeldende regelverk.

Forbrenningsprodukter Ved brann eller høy temperatur dannes: Etsende gasser/damper/røyk.

Vernetiltak ved brann Brannpersonell som utsettes for forbrenningsgasser/spaltningsprodukter, skal ha

lufttilført åndedrettsvern.

2 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 14: Norwater AS Safety Datasheets

35732 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean C

6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP

Personbeskyttelse Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå hud-, øyekontakt og innånding av

damp. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon.

Miljøbeskyttelse Samle opp søl/spill i sand, jord eller annet egnet absorberende materiale. Unngå at

væsken kommer i avløp, kjellere og arbeidsgraver.

Opprenskningsmetoder Begrens spredningen. Spill tas opp med mekanisk utstyr eller støvsuger. Avfall

behandles iht. punkt 13.

7. HÅNDTERING OG LAGRING

Forholdsregler ved bruk Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå søl, hud- og øyekontakt. Unngå

innånding av støv. Sørg for god ventilasjon.

Forholdsregler ved lagring Oppbevares på kjølig, tørt og ventilert lager og i lukkede beholdere. Oppbevares

adskilt fra: Baser.

8. EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE

Ingredienskommentar Ingen eksponeringsgrense angitt for ingrediensen(e).

Verneutstyr

Prosessforhold Etabler stasjon for øyeskylling nær arbeidssted.

Ventilasjon Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon.

Åndedrettsvern Ved utilstrekkelig ventilasjon eller hvis det er fare for innånding av støv, må det brukes

egnet åndedrettsvern med partikkelfilter (type P3).

Håndvern Vernehansker skal anvendes ved risiko for direkte kontakt eller sprut.

Bruk vernehansker av: Nitrilgummi. Neoprengummi. 4H. Polyvinylklorid (PVC).

Gjennomtrengningstid 8 timer.

Øyevern Bruk godkjente vernebriller.

Verneklær Bruk verneklær etter behov.

Hygieniske rutiner Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Ta

straks av gjennomtrengelige klær som er blitt våte eller tilsølt.

9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER

Form/konsistens Pulver. Granulat.

Farge Hvit.

Lukt Ingen. Smak: Syrlig.

Løselighetsbeskrivelse Lett oppløselig i vann.

Løselighetsfaktor (g/100g H2O, 20°C) 60

Molekylvekt 210.14

Smelte/frysepunkt (°C, intervall) 100

Tetthet (g/cm3) 0,85 Temperatur (°C): 20

pH, fortynnet løsning 2,2 Konsentrasjon (%_M): 1 %

Spaltningstemperatur (°C) 153

Selvantennelsestemp. (°C) 500

3 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 15: Norwater AS Safety Datasheets

35732 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean C

10. STABILITET OG REAKTIVITET

Stabilitet Stabil under normale temperaturforhold og anbefalt bruk.

Farlig polymerisering Polymeriserer ikke.

Stoffer som skal unngås Baser og alkalier.

Spaltningsprodukter Ingen spesifikke farlige nedbrytningsprodukter angitt

11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Sensibilisering Ingen kjente allergifremkallende egenskaper.

Genotoksisitet Ingen kjente arvelige eller mutagene egenskaper.

Kreftfremkallende egenskaper Forårsaker ikke kreft (ikke noe bevis for kreftfremkallende egenskaper).

Reproduksjonstoksisitet Ingen kjente, skadelige effekter på reproduksjonsevne, fruktbarhet eller fosterutvikling.

Innånding Gass eller damp i høye konsentrasjoner kan irritere luftveier/lunger.

Svelging Svelging av større mengder kan gi ubehag.

Hudkontakt Væsken eller pulveret kan irritere huden.

Øyne Irriterer øynene.

Opptaksvei Hud- og/eller øyekontakt. Svelging.

INGREDIENS: sitronsyre

Toksisk dose, LD 50 5040 mg/kg (oral-rotte)

12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Økotoksisitet Produktet skal ikke merkes som miljøfarlig i henhold til gjeldende regelverk. Dette

utelukker ikke at tilfeldige større utslipp eller ofte gjentatte mindre utslipp kan ha en

skadelig eller forstyrrende innvirkning på miljøet. Produktet kan påvirke pH i

vannmiljøet med risiko for skadevirkninger for vannorganismer.

Mobilitet Produktet er oppløselig i vann. Høy mobilitet i jord og vann.

Bioakkumulasjonspotensial Produktet er ikke bioakkumulerbart.

Persistens og nedbrytbarhet Produktet inneholder vesentlig uorganiske forbindelser og bionedbrytning er derfor

ikke relevant.

Andre skadevirkninger Resultat av PBT- og vPvB vurdering: Ingen tilgjengelige data.

INGREDIENS: sitronsyre

Økotoksikologiske data Akuttgiftighet. LC50 96 timer fisk 440 - 760 mg/l (Leuciscus idus)

Akuttgiftighet. EC50 Pseudomona subspicata >10000 mg/l (Bakterie,

Method DIN 34812 T.8))

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 440 - 706 (Carassius auratas)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l 80 -120 (72h)

IC50, 72 t, Alger, mg/l 640 (Scenedesmus quadricauda)

<1Fordelingskoeffisient (log Pow)

Biologisk nedbrytbarhet: 98%, 2d, metode OECD 302B.Persistens og nedbrytbarhet

13. INSTRUKSER VED DISPONERING

Generelt Avfall klassifisert som farlig avfall.

Behandlingsmetoder Avfall skal disponeres på en forsvarlig måte og leveres til godkjent behandlings- eller

mottaksstasjon.

Utstyr og lokaler vaskes med vann og mildt rengjøringsmiddel.

Avfallskode 16 05 07* kasserte uorganiske kjemikalier som består av eller inneholder farlige

stoffer.

4 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 16: Norwater AS Safety Datasheets

35732 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean C

14. TRANSPORTOPPLYSNINGER

Generelt Ikke farlig gods (ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO)

15. REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER

Referanselister EU-forordning 1272/2008/EF, 790/2009/EF (CLP), EU-forordning 453/2010/EF (CLP).

Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Norsk stoffliste.

Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære.

Forskrift om farlig avfall. Transport av farlig gods: ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO.

16. ANDRE OPPLYSNINGER

Forklaring til R-setninger i avsnitt 3 R-36 Irriterer øynene.

Forklaring til setninger i avsnitt 3 H319 Gir alvorlig øyeirritasjon.

* Informasjon som er revidert siden forrige versjon av sikkerhetsdatabladet

Utarbeidet av Essenticon AS, Leif Weldingsvei 10, N-3208 Sandefjord, Norge. Tlf.: +47 33 42 34 50 -

Fax: +47 33 42 34 59 www.essenticon.com

Utstedelsesdato 13.02.2012

Databladstatus CLP 01 ATP

Signatur R. E. Lunde

Forbehold om ansvar Opplysningene i dette datablad anses korrekte i henhold til dagens kunnskaper og

erfaring, men det kan ikke gis noen garanti at informasjonen er fullstendig. Det er

derfor i brukerens interesse å forsikre seg om at informasjonen er tilstrekkelig for det

tiltenkte bruksområde.

5 / 5 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 17: Norwater AS Safety Datasheets

35733 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean D

SIKKERHETSDATABLAD

NW Clean D

1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET

Handelsnavn NW Clean D

Bruksområder Rensing av komponenter i drikkevannssystemer.

Leverandør Ambio Ingeniørtjenester AS

Godesetdalen 10, 4034 Stavanger

Norway

Tel: +47 51446400

Fax: +47 51446401

[email protected]

http://www.ambio.no

Kontaktperson Bjørn Pedersen (E-mail: [email protected])

Nødnummer 112 / Giftinformasjonen, telefon: (+47) 22 59 13 00 WEB:

http://www.helsedirektoratet.no/giftinfo

2. FAREIDENTIFIKASJON

Faresymboler

Inneholder hydrogenperoksidløsning

pereddiksyre

eddiksyre

Risikosetninger R-5 Eksplosjonsfarlig ved oppvarming.

R-7 Kan forårsake brann.

R-8 Brannfarlig ved kontakt med brennbare stoffer.

R-20/21/22 Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging.

R-34 Etsende.

R-50 Meget giftig for vannlevende organismer.

Sikkerhetssetninger S-1/2 Oppbevares innelåst og utilgjengelig for barn.

S-26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og

kontakt lege.

S-28 Får man stoff på huden, vask straks med store mengder vann.

S-45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis

etiketten om mulig.

S-50 Må ikke blandes med syrer.

CLP

Farepiktogrammer

1 / 7 Created by SafeProduction™ESSENTICON

terese
Stamp
Page 18: Norwater AS Safety Datasheets

35733 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean D

Signalord Fare

Faresetninger Self-react. B: H241 Brann- eller eksplosjonsfarlig ved oppvarming.

Ox. Liq. 3: H272 Kan forsterke brann, oksiderende.

Acute Tox. 4: H302 Farlig ved svelging.

Acute Tox. 4: H312 Farlig ved hudkontakt.

Skin Corr. 1B: H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne.

Acute Tox. 4: H332 Farlig ved innånding.

Sikkerhetssetninger P101 Dersom det er nødvendig med legehjelp, ha produktets beholder eller etikett for

hånden.

P102 Oppbevares utilgjengelig for barn.

P273 Unngå utslipp til miljøet.

P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm.

P301+P310 VED SVELGING: Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER

eller lege.

P302+P352 VED HUDKONTAKT: Vask med mye såpe og vann.

P304+P340 VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende

hviler i en stilling som letter åndedrettet.

P305+P351+P338 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere

minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett

skyllingen.

P501 Innhold/beholder leveres til godkjent fyllplass i henhold til lokale forskrifter.

3. SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER

Ingredienser

Navn EC-nr. CAS-nr. Innhold Symbol Klassifisering

hydrogenperoksidløsning 231-765-0 7722-84-1 5-15 % C ,O R-5, R-8, R-20/22, R-35

pereddiksyre 201-186-8 79-21-0 10-30 % C ,O ,N R-7, R-10, R-20/21/22,

R-35, R-50

eddiksyre 200-580-7 64-19-7 20-40 % C R-10, R-35

CLP

Navn CAS-nr REACH-nr Innhold Symbol Klassifisering

hydrogenperoksidløsning 7722-84-1 5-15 % GHS03,

GHS07,

GHS05, , Fare

Ox. Liq. 1: H271, Acute

Tox. 4: H302, Acute Tox.

4: H332, Skin Corr. 1A:

H314

pereddiksyre 79-21-0 10-30 % GHS02,

GHS09,

GHS07,

GHS05, , Fare

Flam. Liq. 3: H226, Org.

Perox. CD: H242, Acute

Tox. 4: H302, Acute Tox.

4: H312, Acute Tox. 4:

H332, Skin Corr. 1A:

H314, Aquatic Acute 1:

H400

eddiksyre 64-19-7 20-40 % GHS05,

GHS02, , Fare

Flam. Liq. 3: H226, Skin

Corr. 1A: H314

Se avsnitt 16 for setninger i fulltekst.

4. FØRSTEHJELPSTILTAK

2 / 7 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 19: Norwater AS Safety Datasheets

35733 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean D

Generelt Flytt straks den skadede fra eksponeringskilden. Vanlig førstehjelp, ro, varme og frisk

luft. Sørg for frie luftveier. Ved åndedrettsstans gis kunstig åndedrett.

Innånding Sørg for ro, varme og frisk luft. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg.

Svelging Fremkall ikke brekning. Ved brekninger må hodet holdes så lavt at mageinnholdet

ikke kommer ned i lungene. Skyll nese, munn og svelg med vann. Gi mye vann

etterfulgt av 3-4 spiseskjeer aktivt kull eller parafinemulsjon. Skaff øyeblikkelig

legehjelp eller transport til sykehus.

Hud Skyll straks tilsølt hud med vann. Fjern øyeblikkelig gjennomfuktede klær og skyll

huden med vann. Det er meget viktig at stoffet fjernes umiddelbart fra huden. Kontakt

lege hvis irritasjon vedvarer etter vask.

Etseskader skal behandles av lege.

Øyne Skyll straks med rikelige mengder vann i opptil 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og

åpne øyet godt opp. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. Etseskade skal

behandles av lege.

5. BRANNSLOKKINGSTILTAK

Brannslokkingsmidler Vanndusj, -tåke eller -dis, Pulver, skum eller CO2,

Brannbekjempelse Flytt beholdere fra brannstedet hvis det er mulig uten risiko.

Karakteristiske farer OKSIDERENDE! Eksplosjonsrisiko ved oppvarming. Brannfarlig ved kontakt med

brennbart materiale.

Forbrenningsprodukter Ved brann eller høy temperatur dannes: Oksider av klor. Etsende gasser/damper/røyk.

Vernetiltak ved brann Brannpersonell som utsettes for forbrenningsgasser/spaltningsprodukter, skal ha

lufttilført åndedrettsvern.

6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP

Personbeskyttelse Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå hud-, øyekontakt og innånding av

damp. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon.

Miljøbeskyttelse Samle opp søl/spill i sand, jord eller annet egnet absorberende materiale. Unngå at

væsken kommer i avløp, kjellere og arbeidsgraver.

Opprenskningsmetoder Begrens spredningen. Absorberes med inaktivt materiale som vermikulit, sand,

dolomitt, diatomene etc. Innleveres til godkjent mottakssted/firma. Oppsamlet

materiale leveres i lukkede og

merkede beholdere til godkjent fylling eller mottaksstasjon. Ikke rør spilt materiale!

Avfall behandles iht. punkt 13.

7. HÅNDTERING OG LAGRING

Forholdsregler ved bruk Benytt nødvendig verneutstyr - se seksjon 8. Unngå søl, hud- og øyekontakt. Sørg for

god ventilasjon. Øyedusj og nøddusj skal finnes på arbeidsplassen.

Forholdsregler ved lagring Oppbevares på kjølig, tørt og ventilert lager og i lukkede beholdere. Unngå varme og

direkte sollys. Oksiderende materiale: Holdes borte fra brannfarlig eller brennbart

materiale. Lagres unna oksiderende- og brennbare stoffer.

Lagringskategori Lagres som etsende stoff. Lagres som oksiderende stoff.

8. EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE

Navn CAS nr. Referanse Gj.snitt

8t.eksp.

Takverdi Dato

hydrogenperoksidløsning 7722-84-1 AN. 1 / 1,4

ppm/mg/m³

eddiksyre 64-19-7 AN. 10/25

ppm/mg/m³

Ingredienskommentar AN = Norske administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære.

H=Hudopptak, R= Reproduksjonstoksisk, K= Kreftfremkallende,

A= Allergifremkallende, M= Arvestoffskadelig,T= Takverdi

3 / 7 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 20: Norwater AS Safety Datasheets

35733 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean D

A= Allergifremkallende, M= Arvestoffskadelig,T= Takverdi

Verneutstyr

Prosessforhold Utstyr for øyeskylling og nøddusj må være tilgjengelig på arbeidsstedet.

Ventilasjon Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon.

Åndedrettsvern Ved utilstrekkelig ventilasjon må det brukes egnet åndedrettsvern. Gassfilter B (sure

gasser, grått). Ved arbeid i trange eller dårlig ventilerte rom må det brukes

åndedrettsvern med lufttilførsel (eventuelt friskluftmaske).

Håndvern Vernehansker skal anvendes ved risiko for direkte kontakt eller sprut.

Bruk vernehansker av: 4H. Viton ® gummi (fluorgummi). Butylgummi.

Gjennomtrengningstid 4 - 8 timer.

Øyevern Bruk godkjente vernebriller.

Verneklær Bruk verneklær etter behov.

Hygieniske rutiner Vask huden ved slutten av hvert skift og før spising, røyking og bruk av toalett. Ta

straks av gjennomtrengelige klær som er blitt våte eller tilsølt.

9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER

Form/konsistens Flytende.

Farge Klar.

Lukt Skarp.

Løselighetsbeskrivelse Lett oppløselig i vann.

Kokepunkt (°C, intervall) >100 Trykk:

Tetthet (g/cm3) 1,1 Temperatur (°C): 20

Damptrykk 20 - 25 mmHg Temperatur (°C): 25

pH, konsentrert løsning ~1

Flammepunkt (°C) >80 Metode: CC-Lukket kopp.

10. STABILITET OG REAKTIVITET

Stabilitet Stabil under normale temperaturforhold og anbefalt bruk.

Forhold som skal unngås Unngå sterk oppvarming, åpen flamme og tennkilder. Unngå kontakt med sterke syrer

og baser.

Farlig polymerisering Polymeriserer ikke.

Stoffer som skal unngås Oksiderende stoff.

Spaltningsprodukter Ingen spesifikke farlige nedbrytningsprodukter angitt

11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Sensibilisering Ingen kjente allergifremkallende egenskaper.

Genotoksisitet Ingen kjente arvelige eller mutagene egenskaper.

Kreftfremkallende egenskaper Forårsaker ikke kreft (ikke noe bevis for kreftfremkallende egenskaper).

Reproduksjonstoksisitet Ingen kjente, skadelige effekter på reproduksjonsevne, fruktbarhet eller fosterutvikling.

Innånding Farlig ved innånding. Etsende ved innånding av aerosoler.

Svelging Virker etsende. Selv små mengder kan forårsake alvorlige skader.

Hudkontakt Virker etsende. Langvarig kontakt forårsaker alvorlige vevskader.

4 / 7 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 21: Norwater AS Safety Datasheets

35733 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean D

Øyne Virker etsende. Øyeblikkelig førstehjelp er nødvendig. Fare for alvorlig øyeskade.

Opptaksvei Hud- og/eller øyekontakt. Svelging.

INGREDIENS: hydrogenperoksidløsning

Toksisk dose, LD 50 1518 mg/kg (oral-rotte)

Toksisk dose, LD 50 hud 3000 mg/kg (hud rotte)

Toksisk kons., LC 50 2 mg/l/4t (inh-rotte)

INGREDIENS: pereddiksyre

Toksisk dose, LD 50 1600 mg/kg (oral-rotte)

Toksisk dose, LD 50 hud 1400 mg/kg (hud kanin)

OSHA Carcinogen Candidate List.Kreftfremkallende egenskaper

INGREDIENS: eddiksyre

Toksisk dose, LD 50 3310 mg/kg (oral-rotte)

Toksisk dose, LD 50 hud 1060 mg/kg (hud kanin)

Toksisk kons., LC 50 11,4 mg/l/4t (inh-rotte)

12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER

Økotoksisitet Produktet skal ikke merkes som miljøfarlig i henhold til gjeldende regelverk. Dette

utelukker ikke at tilfeldige større utslipp eller ofte gjentatte mindre utslipp kan ha en

skadelig eller forstyrrende innvirkning på miljøet. Produktet kan påvirke pH i

vannmiljøet med risiko for skadevirkninger for vannorganismer.

Mobilitet Produktet er oppløselig i vann. Høy mobilitet i jord og vann.

Bioakkumulasjonspotensial Produktet er ikke bioakkumulerbart.

Persistens og nedbrytbarhet Produktet inneholder vesentlig uorganiske forbindelser og bionedbrytning er derfor

ikke relevant.

Andre skadevirkninger Resultat av PBT- og vPvB vurdering: Ingen tilgjengelige data.

INGREDIENS: hydrogenperoksidløsning

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 16,4 (Pimephales promelas)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l 2,8 (Daphnia pulex)

IC50, 72 t, Alger, mg/l 2,5 (Chlorella vulgaris)

Produktet er ikke bioakkumulerbart.Bioakkumulasjonspotensial

-1,5Fordelingskoeffisient (log Pow)

Produktet er lett bionedbrytbart.Persistens og nedbrytbarhet

INGREDIENS: pereddiksyre

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l 3,3 (Daphnia magna)

IC50, 72 t, Alger, mg/l 0,18

BCF:1Bioakkumulasjonspotensial

-1,09Fordelingskoeffisient (log Pow)

INGREDIENS: eddiksyre

LC50, 96 t, Fisk, mg/l 79 (Pimephales promelas)

EC50, 48 t, Daphnia, mg/l 65 (Daphnia magna) (24 h)

BCF: < 10Bioakkumulasjonspotensial

-0,23Fordelingskoeffisient (log Pow)

>60 % deg., 28 days, Method: OECD 301EPersistens og nedbrytbarhet

13. INSTRUKSER VED DISPONERING

Generelt Avfall klassifisert som farlig avfall.

Behandlingsmetoder Avfall skal disponeres på en forsvarlig måte og leveres til godkjent behandlings- eller

mottaksstasjon.

Utstyr og lokaler vaskes med vann og mildt rengjøringsmiddel.

Avfallskode 16 05 07* kasserte uorganiske kjemikalier som består av eller inneholder farlige

stoffer.

14. TRANSPORTOPPLYSNINGER

5 / 7 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 22: Norwater AS Safety Datasheets

35733 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean D

Transportfareseddel

Varenavn, nasj. HYDROGENPEROKSID OG PEROKSYEDDIKSYRE BLANDING

Varenavn, internasj. HYDROGEN PEROXIDE AND PEROXYACETIC ACID MIXTURE, STABILIZED

VEITRANSPORT (ADR):

UN-nr. 3149

ADR-klasse 5.1

ADR faresedler 5.1+8

Klassifiseringskode OC1

ADR-emballasjegruppe III

ADR-farenr. 58

JERNBANETRANSPORT (RID):

RID-klasse 5.1

RID faresedler 5.1+8

RID-emballasjegruppe III

SJØTRANSPORT (IMDG):

UN-nr, sjøtransport 3149

IMDG-klasse 5.1

IMDG-subrisiko 8

IMDG-emballasjegruppe III

EmS-nr. F-H, S-Q

FLYTRANSPORT (IATA-DGR / ICAO-TI):

UN-nr. flytransport 3149

IATA/ICAO-klasse 5.1

IATA/ICAO-fareseddel Oxidizer & Corrosive

Subrisiko 8

IATA/ICAO-emballasjegruppe III

15. REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER

Referanselister EU-forordning 1272/2008/EF, 790/2009/EF (CLP), EU-forordning 453/2010/EF (CLP).

Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Norsk stoffliste.

Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære.

Forskrift om farlig avfall. Transport av farlig gods: ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO.

16. ANDRE OPPLYSNINGER

Forklaring til R-setninger i avsnitt 3 R-10 Brannfarlig.

R-20/21/22 Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging.

R-20/22 Farlig ved innånding og svelging.

R-35 Sterkt etsende.

R-5 Eksplosjonsfarlig ved oppvarming.

R-50 Meget giftig for vannlevende organismer.

R-7 Kan forårsake brann.

R-8 Brannfarlig ved kontakt med brennbare stoffer.

Forklaring til setninger i avsnitt 3 H226 Brannfarlig væske og damp.

H242 Brannfarlig ved oppvarming.

6 / 7 Created by SafeProduction™ESSENTICON

Page 23: Norwater AS Safety Datasheets

35733 Utstedelsesdato: 13.02.2012NW Clean D

H271 Kan forårsake brann eller eksplosjon

H302 Farlig ved svelging.

H312 Farlig ved hudkontakt.

H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne.

H332 Farlig ved innånding.

H400 Meget giftig for liv i vann.

* Informasjon som er revidert siden forrige versjon av sikkerhetsdatabladet

Utarbeidet av Essenticon AS, Leif Weldingsvei 10, N-3208 Sandefjord, Norge. Tlf.: +47 33 42 34 50 -

Fax: +47 33 42 34 59 www.essenticon.com

Utstedelsesdato 13.02.2012

Databladstatus CLP 01 ATP

Signatur R. E. Lunde

Forbehold om ansvar Opplysningene i dette datablad anses korrekte i henhold til dagens kunnskaper og

erfaring, men det kan ikke gis noen garanti at informasjonen er fullstendig. Det er

derfor i brukerens interesse å forsikre seg om at informasjonen er tilstrekkelig for det

tiltenkte bruksområde.

7 / 7 Created by SafeProduction™ESSENTICON