nos agendas por capítulo energía y oil & gas minería … ccab ru2018 - presen…seminar...
TRANSCRIPT
Ciudad de Buenos Aires, Mayo 2018
De nuestra consideración
Nos es grato invitarlo a participar en la Misión CCAB al Reino Unido 2018.
Junto a las Embajadas Argentina en Londres y Británica en Buenos Aires estamos trabajando fuertemente para fortalecer la integración y complementariedad entre ambos países en pos del desarrollo de su intercambio comercial, en el que existen interesantes oportunidades.
Convocamos 4 sectores: Energía y Oil & Gas, Minería, PPP e Infraestructura y Agribusiness.
Adjunto encontrarán el programa integral de la Misión, que incluye:
Presentación Seminario UK-Argentina: Partners for Growth Agendas por Capítulo
- Energía y Oil & Gas- Minería- PPP e Infraestructura- Agronegocios
Seminario Internacional en Alianzas Público-Privadas, actividad relacionada con el CapítuloPPP e Infraestructura
Gracias a los sponsors, por su compromiso y apoyo, y a los aliados estratégicos, por su valiosa contribución a esta importante iniciativa.
Lo invitamos a sumar su auspicio y ser parte de este relevante proyecto, de sumo interés para ambas naciones.
Estamos convencidos de que la inversión es factor de crecimiento y empleo que, en esencia, es la mejor forma de inclusión social sustentable.
Bienvenidos!
Julián Rooney Presidente
Martín FraguíoDirector Ejecutivo
Súmese AQUI a la Misión CCAB
22 al 25 de Mayo
Participación en la Misión NO ARANCELADA (1) Informes e Inscripción: [email protected] (+5411) 4394-2762 INSCRIBASE AHORA
Aliados Estratégicos
Sponsors PlatinumSponsor Gold
Sponsors Silver
Minería
PPP e Infraestructura
Energía, Oil & Gas
Agribusiness
B20
Cierre y recepción
en la Embajada
Argentina enLondres
Reuniones con ICMM, LME, EITI y las principales empresas mineras
Jornada en EIC Desayuno BP
Desayuno B20
Agenda 22/5 23/5 24/5 25/5
Seminario y reuniones
Visita al Farmers Club
Seminario‘Reino Unido - Argentina, socios en el crecimiento’
en la Embajada Argentina en Londres
27-28
B20 en
París
Organizada por la CCAB junto a la Embajada Argentina en Londresy la Embajada Británica en Buenos Aires
Minería Reuniones con ICMM (International Council of Minerals and Metals), LME (London Metal Exchange),EITI (Extractive Industries Transparency Initiatives) y las principales empresas mineras consede en Londres: Rio Tinto, BHP Billiton, Anglo American y Glencore, entre otras.
PPP (Participación Público-Privada) e Infraestructura Seminario Internacional CCAB en PPP (intercambio sobre la experiencia británica parafuncionarios públicos y empresarios) Sesiones y visitas a la City de Londres y a las casasmatrices de socios clave como Willis Towers Watson, Deloitte, EY, PWC, HSBC y otros.
Energía, Oil & Gas Alianzas estratégicas con EIC- Energy Industries Council, IAPG- Instituto Argentino dePetróleo y Gas y CAI- Centro Argentino de Ingenieros, Embajada Argentina en Londres yBritánica en Buenos Aires. Objetivo: promover el interés de empresas británicas para el desarrollo de proveedores deinsumos y servicios para la industria, desarrollo de alianzas e inversiones. Los gobiernosprovinciales participarán de las mismas.
AgribusinessCon foco en 3 temas: Exportaciones de alimentos a UK (Post-Brexit), PPP visión agroindustrial (por transporte) e intercambio de tecnología británica y argentina en producción agrícola y alimentos.
B20 Desayuno preparatorio al B20 en París, organizado por ICC - UK
Vacantes limitadas
Los delegados accederán a la agenda institucional que incluye actividades customizadas según su rubro o área de interés. Hasta la fecha, la misma incluye:
Misión CCAB al Reino Unido 2018‘Reino Unido - Argentina, socios en el crecimiento’
(1) Incluye: agenda institucional, figuración en catálogo.
Cada delegado es responsable de llegar puntualmente a los lugares previstos.NOTA: Como en otras misiones de este tipo, existen actividades abiertas a todos los delegados y otras de acceso limitado.
No incluye aéreo, hotelería, traslados, alimentos ni intérprete.
Seminar UK–Argentina, Partners for Growth London, 22nd May 2018, 8.30 – 16.00
Residence of the Argentine Ambassador - 49 Belgrave Square, SW1X 8QZ
8.30 - 9.00
9.00 - 9.45
Sersale di Cerisano, Carlos Joanna Crellin
Registration and Coffee
OPENING WORDS Argentine Ambassador HM Trade Commissioner for Latin America and the Caribbean
Morales, Gerardo Governor of Jujuy Province Rooney, Julián
9.45 – 10:30 Amadeo, Eduardo MP Quirno, Pablo Gonzalez Posse, Valeria
10.30 -11.00
11.00 - 11.30
President, CCAB (British Chamber of Commerce in Argentina)
ARGENTINE ECONOMY PANEL Argentine MP Under-Secretary for International Economic Relations, Ministry of Foreign Affairs Minister/Head Economic and Trade Section Argentine Embassy - Moderator
Coffee-break
DOING BUSINESS IN ARGENTINA
UKEF Trípodi, Juan Pablo Head of the National Agency for Investment and International Trade (AAIC) Collins, Charles Country Head of International Subsidiary Banking, HSBC Bank Argentina Hanson, Tim Director, Trade and Investment, DIT, British Embassy Buenos Aires - Moderator
11.30 - 12.15 ENERGY PANEL
Redondo, Daniel Secretary of Energy Planning, Ministry of Energy and Mining Cerdá, Martín Minister of Hydrocarbons, Chubut Province Juri, Marcelo Secretary of Energy, Salta Province Guiñazú Fader, Emilio Undersecretary of Energy and Mining, Mendoza Province Bulgheroni, Juan Martín Vice President, Pan American Energy Giliberti, Fernando Vice President of Supply Chain, YPF Mallea, Enrique General Manager Southern Cone, Aggreko - Moderator
12.15 - 13.00 MINING PANEL
Biset, Juan M. Undersecretary of Sustainable Mining, National Ministry of Energy and Mining Hensel, Alberto Minister of Mining, San Juan Province Blasco, Daniel Secretary of Mining, Salta Province Soler, Miguel Secretary of Mining and Hydrocarbons, Jujuy Province Albarracin, Santiago President, YMAD Álvarez, Marcelo Country Manager, Goldcorp & President, CAEM Rooney, Julián President, CCAB - Moderator
13:00 – 14:00 Lunch
14:00 – 14:30 PROVINCES
Morales, Gerardo Governor of Jujuy Province Urtubey, Rodolfo Senator (Salta) Crexell, Lucila Senator (Neuquén) Bibini, Paula Minister of Production, Labor and Sustainable Development, Salta Province Pezzati, Santiago Manager of Corporate Affairs, British American Tobacco - Moderator
14.30 -14.50 Coffee-break
14.50 - 15.30 PPP and INFRASTRUCTURE PANEL
Morea, José Luis Under-Secretary of Public-Private Partnership, Ministry of Finance Darmandrail, Tomás National Director for PPP, Ministry for Finance Weiss, Gustavo President Argentine Chamber of Construction (CAMARCO) Spósito, Eduardo Leader of PPPs and Infrastructure CCAB Ketelhohn, Gonzalo Board Member, Willis Towers Watson Argentina - Moderator
15.30 – 16.00 CLOSING REMARKS. PRESENTATION OF THE DOCUMENT ‘UK-ARGENTINA PARTNERS FOR GROWTH – STATEMENT OF COMMITMENT’ CCAB, ICC UK, BACC, BCC, Canning House, CAC
Misión CCAB al Reino Unido 2018
Capítulo ENERGIA y OIL & GAS
Aliados estratégicos:
Objetivos
- Colaborar para la presentación de los proyectos de inversión en el sector energético que está lanzando
Argentina- Atraer empresas británicas con tecnología y conocimiento para el desarrollo de los proveedores de la
cadena de valor del sector con la participación de nuestros aliados estratégicos.
- Captar empresas británicas con voluntad de participar de los proyectos de exploración y explotaciónplanificados, incluyendo los de energías renovables
Descripción Argentina presentará el lanzamiento de varios proyectos de inversión: las licitaciones de exploración y
explotación de áreas offshore y en el territorio, los avances de la Mesa de Vaca Muerta y la licitación de
2500 Km de líneas de alta tensión (500 kV).
Participará el Ministro de Energía y Minería de la Nación y funcionarios de su cartera (TBC), así como
autoridades provinciales y ministros del sector.
Estarán presentes empresarios argentinos y globales del sector, y representantes del IAPG
(Instituto Argentino del Petróleo y Gas), CAI (Centro Argentino de Ingenieros) y el EIC
Delegados del Sector: D. Redondo, Secretario de Coordinación de Planeamiento Energético - MINEM; M. Pourteau, Subsecretario de Exploración y Producción de la Secretaría de Recursos Hidrocarburíferos; P. Bibini, Ministra de Producción, Trabajo y Des. Sustentable (Salta); M. Juri, Secretario de Energía (Salta); E. Guiñazú, Subsecretario de Energía y Minería (Mendoza); M. Cerdá, Ministro de Hidrocarburos (Chubut); C. Lambré, Subsecretario de Fiscalización y Control –Ministerio de Hidrocarburos (Chubut); S. Mamarelli, Ministro Coordinador de Gabinete (Chubut); E. Mallea, Aggreko; J.M. Bulgheroni y D. Felici, PAE; T. Hanson, DIT Embajada Británica; D. Rellán, IAPG; J. Magnasco, EBV;F.Giliberti, YPF;
Agenda (en desarrollo 3-5) ARGENTINA
Martes 24/4 Firma de acuerdos con IAPG, CAI y EIC en la Residencia del Embajador Británico.
Martes 8/5 Lanzamiento de la Misión. Evento organizado por Cancillería, exclusivo para Delegados
LONDRES
Martes 22/5: Seminario ‘UK – Argentina Partners for Growth’ (ver programa)
Panel Energía, Oil & Gas
Miércoles 23:
Jueves 24:
Desayuno y visita al Science Museum, auspiciado por BP (invitación a todos los delegados) Presentación en Maplecroft yWoodmac (1 Finsbury Square, London, EC2A 1AE, 7th floor)14:00 Reunión Argus Media Limited (Lacon House 84 Theobald’s Road London WC1X 8NL)
Jornada en la sede EIC para atraer empresas británicas con tecnología y conocimiento para el desarrollo de los proveedores de la cadena de valor del sector
P 5
EIC Argentina Working Day
Draft Agenda: Export Showcase Argentina
09:30 10:00
10:10
10:20
11:00 11:15 11:30
12:30
13:00 13:15
14:00
14:15
14:35 14:45 15:00
17:00
Viernes 25:
Delegate Registration with tea/coffee served Welcome and introduction: Stuart Broadley or Neil Golding, EIC Opening Keynote - Ministerial presentation: The Minister and/or Daniel Redondo, National Ministry of Energy and Mining State/Provincial Governments overview:
Martín Cerdá, Minister of Hydrocarbon, Chubut ProvincePaula Bibini, Minister of Production, Labor & Sustainable Development & Marcelo Juri, Secretary of Energy, Salta Province
Emilio Guinazu Fader, Undersecretary of Energy and Mining, Mendoza Province
Q&A Tea/coffee break Operators panel: Juan Martin Bulgheroni and Daniel Felici, Pan American Energy Fernando Giliberti, YPFShell
Argentinian Institutions and Support for UK Companies:
Daniel Rellan, IAPG
Tim Hanson, DIT British Embassy Argentina
Neil Golding and/or Amisha Patel, EIC
Q&A
Networking Lunch
Case Study:
Enrique Mallea, General manager APP, Aggreko
Doing Business in Argentina:
Adolfo Durañona, Baker MacKenzie
Charles Collins, HSBCJavier Etcheverry Boneo, Partner of Marval, O'Farrell & MairalJuan Pablo Tripodi, Argentina Invest - AAICI (TBC)
Q&A
Closing Remarks
One-to-one meetings
Finish
Desayuno B20, organizado por ICC - UK. Actividad cerrada.Recepción por el 25 de Mayo y cierre de la Misión en la Residencia del Embajador
argentino
Media Partner
P 6
Misión CCAB al Reino Unido 2018
Capítulo MINERÍA
Objetivos
- Colaborar para la presentación de los proyectos de inversión del sector minero argentino.- Atraer a las grandes operadoras mineras británicas.
Descripción Oportunidad para generar intercambio sobre innovación y tecnologías disponibles en áreas productivas y de
relacionamiento en el Reino Unido para el sector.
Asistirán funcionarios nacionales y provinciales para dar a conocer al mercado británico las interesantes
oportunidades que ofrece Argentina en minería.
Delegados del Sector: J. Biset (TBC), Subsecretario de Sustentabilidad Minera - Ministerio de Energía y
Minería de la Nación; Gobernadores Gerardo Morales (Jujuy) y Sergio Uñac (San Juan); S. Albarracín, Presidente YMAD; J. Rooney, Presidente CCAB ; M. Álvarez, Country Manager Goldcorp y Presidente CAEM; L. Lucero, Marval, O’Farrell & Mairal; J. Magnasco, Estudio Beccar Varela; A. Fierro, DIT Embajada Británica; E. Guiñazú, Subsecretario de Energía y Minería (Mendoza); J. Soler, Ministro de Minería (Jujuy); A. Hensel,Ministro de Minería (San Juan); D. Blasco, Secretario de Minería (Salta); V. Guevara Lynch y F. Heredia, Allende & Brea; A. Durañona, Baker & McKenzie; H. Millone, J.P. Ramognino y N. Tolossa, Ventus Minerals
Agenda (en desarrollo 10/5)
ARGENTINA
Martes 8/5 Lanzamiento de la Misión. Evento organizado por Cancillería, exclusivo para Delegados
REINO UNIDO
Martes 22/5 Seminario ‘UK – Argentina Partners for Growth’ (ver programa)
Panel Minería
Miércoles 23 Desayuno y visita al Science Museum, auspiciado por BP (invitación a todos los delegados)
- 14:00 Reunión Argus Media Limited (Lacon House 84 Theobald’s Road London WC1X 8NL)
- Autoridades de las principales empresas mineras con sede en Londres:Rio Tinto – BHP, Glencore y Anglo-American
- ICMM-International Council on Mining and Metals.Presentación de importante proyecto que el ICMM podría coordinar.
- LME-London Metal ExchangeSe anunciaría la cotización del litio en la Bolsa de Metales de Londres.
- IOM3 – The Institute of Materials, Minerals and MiningEmitiría normativa acerca de las especificaciones sobre la utilización del litio.
- BGS-British Geological Survey (Servicio Geológico Británico)
Acercar las tecnologías disponibles en el Reino Unido para los centros geológicos locales
Jueves 24 (horario a confirmar)
- EITI-Extractive Industries Transparency InitiativeIniciativa de transparencia para las industrias extractivas, programa al cual el gobiernoargentino decidió adherir.
En las reuniones con los institutos técnicos se analizará la posibilidad de realizar estudios conjuntos que sirvan para dar apoyo a las normas ambientales complementarias que analizan el gobierno nacional y los gobiernos provinciales de Argentina.
Viernes 25 Desayuno B20, organizado por ICC - UK. Actividad cerrada. Recepción por el 25 de Mayo y cierre de la Misión en la Residencia del Embajador argentino
P 7
Misión CCAB al Reino Unido 2018
Capítulo PPP e INFRAESTRUCTURA
Objetivos
- Presentar los principales proyectos en curso para la reconstrucción de la infraestructura argentina- Conocer los casos de PPPs en el Reino Unido, acompañados de funcionarios públicos y principalesreferentes- Generar interacciones, alianzas, acuerdos y financiamiento entre los ambos países.
- Este capítulo de la Misión es parte de la agenda del ‘Seminario Internacional en Alianzas Público
Privadas (PPP)’ que dicta la CCAB durante 2018 cuya principal meta es la creación de un ámbito de
intercambio entre sector público y privado donde analizar y comprender a fondo el diseño y
administración de los proyectos PPP (INSCRIBASE AHORA)
Descripción Funcionarios nacionales y provinciales presentaran el Plan del Gobierno argentino, basado en el modelo
PPP británico, que incluye 60 proyectos a realizarse entre este año y 2022, entre otros: la modernización
de más de 7000 km de rutas nacionales, la Red de Expresos Regionales (RER), construcción de cárceles,
hospitales, viviendas y mejoras en el sistema energético, entre otras, 2500 Km de líneas de alta tensión
(500 kV).
Delegados del Sector: J.L. Morea, Subsecretario de Participación Público Privado del Ministerio de
Finanzas; T. Darmandrail, Director Nacional de Coordinación Ejecutiva de Proyectos de Participación
Público Privada del Ministerio de Finanzas; E. Spósito y V. Shapira, Spósito & Asociados; G. Weiss y F.
Lago CAMARCO; N Livingston; M. Bazan, Deloitte; M. Cardona, EY; L. Dates, Baker & McKenzie, D. Alonso
y G. Lipera, Bulló Abogados; S. Feilbogen, VMF; G. Ketelhohn, WTW; A. Willa, Estudio Willa; J.P. Trípodi
y C. Garcia Baltar, Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional; J. Etcheverry Boneo,
Marval O’Farrell & Mairal; D. Morelli, Turner Towsend; G. Atares, Arup; E. Amadeo, Diputado Nacional; A.
Gabbi, Bolsa de Comercio; S. Aponte Tinao, DIT Embajada Británica; C. Collins, HSBC; M.L. Sluga y V.
Dosoretz, ICC-Argentina
Agenda (en desarrollo 4-5)ARGENTINA
Martes 8/5 Jueves 10/5
LONDRES
Martes 22/5
Miércoles 23:
Jueves 24:
Viernes 25:
Lanzamiento de la Misión. Evento organizado por Cancillería, exclusivo para Delegados Lanzamiento y 1° Taller del Seminario de PPP, en preparación de la Misión CCAB (Flyer)
Seminario ‘UK – Argentina Partners for Growth’ (ver programa)
Panel PPP e Infraestructura
Desayuno y visita al Science Museum, auspiciado por BP (invitación a todos los delegados) 8.45 Risk Management en esquemas de PPP e Infraestructura sede Willis Towers WatsonPor la mañana Reunión en NORTON ROSE
16:00 - 18:00 Presentación RICS-Royal Institution of Chartered Surveyors e IPA
Infrastructure and Projects Authority (Venue RICS: Parliament Square,Westminster)
18:00 - 19:00 Tour al HM Treasury (Horse Guards Road, Westminster) 19:00 - 21:00 FCO o pub tradicional británico (a definir)
12:00 Visita a las oficinas de ARUP15:00 Reunión con Highways Agency (Residencia del Embajador: 49 Belgrave Square)
Desayuno B20, organizado por ICC - UK. Actividad cerrada.Recepción por el 25 de Mayo y cierre de la Misión en la Residencia del Embajador argentino
P 8
Misión CCAB al Reino Unido 2018
Capítulo AGRONEGOCIOS
Aliados estratégicos:
Objetivos
- Analizar las oportunidades de negocios para las cadenas agroindustriales, sus productos y tecnología,
en particular a partir del Brexit.- Colaborar con inversiones en infraestructura que impacten en la competitividad del agro argentino.
- Intercambiar tecnología británica y argentina en producción agrícola y alimentos
Descripción Excelente ocasión para conocer las oportunidades de negocios de las cadenas agroindustriales, sus
productos y tecnología, en particular a partir del Brexit.
Reuniones de intercambio para mejorar la competitividad del sector en ambos países.
Delegados del Sector; M. Braun, Secretario de Comercio; P. Bibini, Ministra de Producción (Salta);
H. Sánchez Caballero, Coordinador General, GPS-Grupo de Países Productores del Sur; J.L. Albero, AlHigh Tech SRL; P. Willans, productor agropecuario; R. Echavarría, ProMendoza; P; J. Williams,MapofAgricuture; S. Pezzati, BAT; G. Scalerandi, WTW.
Agenda (en desarrollo 4/5)
ARGENTINA
Martes 8/5
REINO UNIDO
Martes 22/5
Miércoles 23
Lanzamiento de la Misión. Evento organizado por Cancillería, exclusivo para Delegados.
Seminario ‘UK – Argentina Partners for Growth’ (ver programa) Panel Agronegocios
Desayuno y visita al Science Museum, auspiciado por BP (invitación a todos los delegados)
Reuniones bilaterales relacionadas con la tecnología y competitividad de las cadenas de valor del agro argentino:
- Visita al Centro de Investigación y Desarrollo de British American Tobacco.
- Visita a Barfoots, agricultura intensiva. Pertenece a la NFU (1.45 hs. de Londres)
Jueves 24 Reuniones bilaterales para comprender el impacto del Brexit en las cadenas de valor y los mercados de productos agroindustriales del Reino Unido, a fin de que empresas argentinas puedan decidir sus estrategias de comercialización.
- Brexit – Implications for Agribusiness - UpdateLugar: The Farmers’ Club (3 Whitehall CourtLondon. SW1A 2EL)9:00 Registracion9.35 Reunión con Tim Carson, Socios BACC director, E&AG Stratton10.15 Reunión con Peter Hardwick, Head of Exports AHDB - Asociación de productores agropecuarios. Principal referente del impacto del Brexit en las cadenas de valor agroindustriales del RU11.00 Julian Robert, Managing Director Risk & Analitics, experto en seguros paramétricos de Willis Towers Watson12.00 hs Almuerzo y Presentaciones14.00hs Chris Southworth, Secretario General , ICC United Kingdom
Viernes 25 Beef Expo 2018 - Organiza: National Beef Association (OPCIONAL) Lugar: Halls Shrewsbury Livestock Auction Centre, Shrewsbury, Shropshire (3 hs. de Londres)
Desayuno B20, organizado por ICC - UK. Actividad cerrada.Recepción por el 25 de Mayo y cierre de la Misión en la Residencia del Embajador argentino
P 9