nos mueve la energÍa - bosch...

Para las necesidades de cada tallerEquipamiento Bosch para el servicio de baterías

Nos mueve la

ENERGÍA

Servicio de baterías con vehículos modernos

Equipos para el servicio de baterías

Comprobador de baterías:

▶ BAT 110: para 12 V

▶ BAT 131: para 6 V y 12 V

Cargadores electrónicos:

▶ BAT 645: 45 A para 12 V y 24 V con modo de sustitución y carga rápida

▶ BAT 690: 90 A para 12 V y 24 V con modo de sustitución y carga rápida

Arrancadores:

▶ BAT 250/251: para 12 V (700/1400 A)

La tecnología avanzada de Bosch fomenta los talleres competentes Con cada generación de vehículos, el alcance de los sistemas eléctricos y electrónicos se expande. A pasos agigantados, éstos van reemplazando a los componentes mecánicos e hidráulicos.Las características y novedades tecnológicas que atraen los compradores, los sistemas de confort y la calidad de los componentes están llevando a cotas completamente desconocidas las capacidades de los talleres.Las innovaciones en la tecnología del automóvil, como el CAN-BUS, y los nuevos requerimientos legales, requieren diagnósticos aún más cualificados en reparaciones y mantenimiento. Esto ha llevado a una transformación del coche en un “ordenador con ruedas”.

La batería: el centro de suministro de energía para todos los componentes del vehículoLos cargadores de baterías Bosch permiten a las mismas ser cargadas de forma segura, incluso en su posición de funcionamiento, sin ser desconectadas. La gran reserva de potencia de los equipos Bosch permite un arranque sin problemas a cualquier temperatura.Cuando se prueba el estado de la batería, el uso flexible es de suma importancia: los comprobadores de baterías Bosch permiten comprobar en cualquier lugar rápida y fácilmente tanto las de 12 V como los alternadores de la misma tensión nominal.

El sistema de redes de comunicación define el taller del futuroEn los coches de hoy en día, sistemas complejos están unidos los unos con los otros mediante avanzadas redes de comunicación. Reemplazar las piezas averiadas ya sólo es posible teniendo acceso a informaciones de diagnóstico cualificadas.

Pág. 2

BAT 110:Comprobador de batería pequeño y versátil

El comprobador más pequeño al precio más reducido: BAT 110 es un equipo versátil, veloz y fiable para todo tipo de talleres. Realiza un ensayo sin carga para probarlas baterías de plomo ácido de 12 V (baterías estándar, sin mantenimiento, AGM y de gel). Las posibilidades detests son múltiples: test del estado de carga de la batería, diagnóstico de la batería, voltímetro, test del motor de arranque, test de sistema de carga.

La corriente de prueba en frío se calcula de acuerdo a las normas IEC, DIN, SAE, CCA y EN. Se puede consultar una tabla de conversión al dorso del equipo. El equipo se alimenta directamente de la batería que es inspeccionada. La comunicación de los resultados del test se hace a través del display numérico de cuatro cifras, así como por los tres indicadores LED.

Además el BAT 110 sobresale por su manejo simple e intuitivo y también por su construcción sólida y robusta.

Datos técnicos BAT 110

Tensión nominal de la batería 12 V

Corriente ajustable de

200 A a 900 A según SAE/EN120 A a 550 A según DIN/IEC200 A a 850 A según CCAJIS tabla de conversión al dorso del equipo

Dimensiones 197 x 98 x 40 mm

Peso 0,3 kg

BAT 110 características clave▶ Un equipo versátil, veloz y fiable para todo

tipo de talleres

▶ Para todas las baterías de plomo-ácido de 12 V

▶ Construcción sólida y robusta

▶ Manejo simple e intuitivo

Pág. 3

BAT 131:Comprobador de batería

BAT 131 características clave▶ Especialmente diseñado para la revisión de

baterías recién salidas de fábrica, sin usar óalmacenadas

▶ Prueba avanzada de motores de arranque yalternadores (12 V y 24 V)

▶ Almacenamiento de hasta 100 informes deprueba; puerto USB para la actualización del

software y transmisión de informes

▶ Cable de 3 m para mejor manejo y mayorcomodidad

▶ Pantalla LCD, teclado sencillo y posibilidad deconexión de pinza amperimétrica.

El sucesor de BAT 121 con diseño y funcionalidad mejorados. Su manejo es sencillo e intuitivo. Es el comprobador óptimo para baterías de 6 V y 12 V de todo tipo (baterías de ácido-plomo, de gel y AGM). Algoritmo de comprobación sin carga que conduce a una medida rápida, precisa y fiable de los resultados.


Tensión normal de la batería 6 V / 12 V

Tipo de baterías Estándar, gel, EFB, AGM

Normas de prueba de batería CCA, JIS, SAE, EN DIN, IEC

Tamaños de batería (según CCA) 100 - 2.000 A

Prueba de arranque y carga 12 V / 24 V

Impresora Impresora térmica integrada

Peso 0,7 kg

Dimensiones 270 x 113 x 50 mm

Rango de Tª de funcionamiento 0°C – +40°C

Pág. 4

BAT 110 y 131Números de Pedido ESP

PVP Nombre Nº PedidoBAT 110 Comprobador para 12 V 0986AT0550

BAT 131 Comprobador para 6V y 12 V 0684400731

Volumen de suministro

JUEGO CABLES GARANTÍA 2 MANUAL

Accesorios para todo tipo de vehículosNo incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado:

1681420028 1681354034 16844656253,20 € 389,00 € 64,00 €Papel de registro para impresora interna de protocolo (BAT 131)

Pinza amperimétrica (BAT 131) Cable de medición 3 m (BAT 131)

*Imagen orientativa 2 años de garantíawww.equiposbosch.es/es/garantia-extendida-bosch (Previo registro)

Manual de instrucciones #N/A #N/A

* Los números entre paréntesis indicados en esta columna, hacen referencia al volumen de suministro de cada equipo.El volumen de suministro es el conjunto de elementos (Máquinas, accesorios,…) incluidos de serie en cada número de pedido.

Descripción y Volumen de suministro * P.V.P. (€)241

865

Pág. 5

http://www.equiposbosch.es/es/garantia-extendida-bosch


http://www.downloads.bosch-automotive.com/es/media-library/#!/?produktart=0&produktbezeichnung=0&produkttyp=0&suchartikel=0&language=en�


BAT 645 características clave▶ Cargador automático para todo tipo de baterías

(UNI, WET, AGM, GEL, EFB y LFP) y carga lentapara baterías descargadas

▶ Modo de apoyo que mantiene la corriente duranteel cambio de batería

▶ Modo de flotación que estabiliza la tensión del si-stema eléctrico durante el diagnóstico y la reprogramación de unidades de control (Motor apagado)

▶ Pantalla de matriz de puntos

▶ Sistema electrónico de gestión de la protección(Cambio polaridad, sobrecarga, calentamiento,cortocircuito...)

▶ Puerto USB para actualizaciones de software

▶ Cables de alimentación y carga (3m - 6 mm2)intercambiables

▶ Detección automática de sistemas de 12 y 24V

BAT 645:Cargador de batería compacto y multifuncional

Cargador totalmente automático de alta frecuencia con multitud de aplicaciones para todo tipo de talleres. Este potente cargador es adecuado para cargar todo tipo de baterías de ácido-plomo y nuevas tecnologías de litio (LI-Ion) de 12 V o 24 V con detección automática del voltaje en coches y camiones (UNI, WET, AGM, GEL, EFB y LFP). El modo de flotación del BAT 645, con intensidades de carga hasta 45 A, estabiliza la tension del sistema eléctrico durante el diagnóstico y la reprogramación de unidades de control. Por ello, se convierte en un dispositivo imprescindible para cualquier taller que opera con la última tecnología.


Corriente de carga (a 12V / a 24V)

45 A / 22,5 A

Longitud del cable de carga 2 x 3 m

Sección de cables de carga 6 mm²

Entrada de alimentación Max. 800 W

Peso (sin carga ni cable de alimentación) 3,7 kg

Curva de carga característica I1U1I2aI3aI3..

Modo de apoyo 12.0 V / 24.0 V máx. 20 A

Modo de flotación 13.0 V / 26.0 Vmáx. 45 A / 22,5 A

Rango de Tª de funcionamiento -5°C – +45°C

Tensión de red 230 V / 50-60 Hz

Tensión nominal de la batería 12 V / 24 V

Tipo de protección (DIN 40050) IP 20 D

Clase de seguridad (DIN 40530) SK I

Dimensiones 220 x 115,5 x 296 mm

Nivel de interferencia emitido (DIN 40839)

Clase B

Pág. 6

BAT 690 características clave

BAT 690:Cargador de batería compacto y multifuncional

Cargador totalmente automático de alta frecuencia con multitud de aplicaciones para todo tipo de talleres. Este potente cargador es adecuado para cargar todo tipo de baterías de ácido-plomo y nuevas tecnologías de litio (LI-Ion) de 12 V o 24 V con detección automática del voltaje en coches y camiones (UNI, WET, AGM, GEL, EFB y LFP). El modo de flotación del BAT 690, con intensidades de carga hasta 90 A, estabiliza la tension del sistema eléctrico durante el diagnóstico y la reprogramación de unidades de control. Por ello, se convierte en un dispositivo imprescindible para cualquier taller que opera con la última tecnología.


Corriente de carga (a 12V / a 24V)

90 A / 45 A

Longitud del cable de carga 2 x 3 m

Sección de cables de carga 16 mm²

Entrada de alimentación Max. 1600 W

Peso (sin carga ni cable de alimentación) 6,6 kg

Curva de carga característica I1U1I2aI3aI3...

Modo de apoyo 12.0 V / 24.0 V max. 30 A

Modo de flotación 13.0 V / 26.0 Vmax. 90 A / 45 A

Rango de Tª de funcionamiento -5°C – +45°C

Tensión de red 230 V / 50-60 Hz

Tensión nominal de la batería 12 V / 24 V

Tipo de protección (DIN 40050) IP 20 D

Clase de seguridad (DIN 40530) SK I

Dimensiones 220 x 115,5 x 473 mm

Nivel de interferencia emitido (DIN 40839)

Clase B

▶ Cargador automático para todo tipo de baterías(UNI, WET, AGM, GEL, EFB y LFP) y carga lentapara baterías descargadas

▶ Modo de apoyo que mantiene la corriente duranteel cambio de batería

▶ Modo de flotación que estabiliza la tensión del si-stema eléctrico durante el diagnóstico y la reprogramación de unidades de control (Motor apagado)

▶ Pantalla de matriz de puntos

▶ Sistema electrónico de gestión de la protección(Cambio polaridad, sobrecarga, calentamiento,cortocircuito...)

▶ Puerto USB para actualizaciones de software

▶ Cables de alimentación y carga (3m - 16 mm2)intercambiables

▶ Detección automática de sistemas de 12 y 24V

Pág. 7


PVP Nombre Nº PedidoBAT 645 Cargador 45A para 12V y 24V 0687000164

BAT 690 Cargador 90A para 12V y 24V 0687000169


SOPORTE PARED JUEGO CABLES GARANTÍA 2

MANUAL

830

1.360

2 años de garantíawww.equiposbosch.es/es/garantia-extendida-bosch (Previo registro)

Manual de instrucciones#N/A

P.V.P. (€)

#N/A


#N/A

Descripción y Volumen de suministro *

*Imagen orientativaSoporte para montaje en pared *Imagen orientativa

Pág. 8






1684460235 1684460275

1687012102 1687011536 1687011535

1684461174

53,00 €

99,00 €Carro de transporte con tres superficies de carga, ruedas con freno de fijación.

Juego cables de 5 m. Sección de cables de carga 6 mm² (BAT 645).

485,00 €Juego cables de 5 m. Sección de cables de carga 16 mm² (BAT 690).

159,00 €

Juego cables (BAT 430).Juego cables. Sección de cables de carga 4 mm² (BAT 415)

#N/A

29,60 €

95,00 €Juego cables (BSL 2470).

Pág. 9

Accesorios para otras máquinasNo incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado:

8787955003 8787955004 8784490027

8784490026 8787955013 8787955014

1687011520 1687011519194,00 € 106,00 €Juego cables de 5 m. Sección de cables de carga 16 mm² (BAT 490).

Juego cables de 3 m. Sección de cables de carga 10 mm² (BAT 490).

Pinza negra 90 x 55 x 15 mm. Corriente de carga hasta 20 A. (L241x, ML12xx) *Img. orientativa

Pinza roja 155 x 130 x 20 mm. (SL24xx, SL28xx). Corriente de carga hasta 600 A.

Pinza azul 155 x 130 x 20 mm. (SL24xx, SL28xx). Corriente de carga hasta 600 A.

1,29 € 10,55 € 10,55 €

25,00 € 1,29 €Pinza roja con las dimensiones 155 x 130 x 30 mm. Corriente de carga hasta 1.000 A. *Imagen orientativa

Pinza azul con las dimensiones 155 x 130 x 30 mm Corriente de carga hasta 1.000 A. *Imagen orientativa

Pinza roja 90 x 55 x 15 mm. Corriente de carga hasta 20 A. (L241x, ML12xx) *Img. orientativa

25,00 €

Pág. 10

BAT 250 y 251: Equipos de ayuda de arranque

El BAT 250 es una ayuda de arranque independiente de la red eléctrica con protección electrónica inteligente de la red de a bordo de 12 V para turismos.

El BAT 251 es una ayuda de arranque independiente de la red eléctrica con protección electrónica inteligente de la red de a bordo de 12 V para motores diesel grandes, hasta con temperaturas extremas bajo cero.

BAT 250 y BAT 251 características clave

▶ La ayuda de arranque está libre de perturbaciones y puntas de tensión

▶ Protección contra polaridad invertida

▶ Ayuda de arranque independiente de la red eléctrica

▶ Modo de funcionamiento de sustitución hasta 50 A

▶ También es posible arrancar con baterías desmontadas o defectuosas

▶ Protección contra sobrecarga / carga muy baja

▶ La carga del BAT 250 es posible a través de la tomade 12 V del coche

Datos técnicos BAT 250 / BAT 251

Corriente de ayuda de arranque 700 A / 1.400 A

Tensión de red 12 V

Sección de cables de carga 25 mm² / 35 mm²

Longitud del cable de carga 2 m

Peso (sin carga ni cable de alimentación) 15 kg / 26 kg

Pág. 11


PVP Nombre Nº PedidoBAT 250 Arrrancador para 12V (700/1400A). Para turismos. 0687000020

BAT 251 Arrrancador para 12V (700/1400A). Para motores diesel grandes. 0687000021


JUEGO CABLES GARANTÍA 2 MANUAL


1688003196 1684422220Carro de transporte Juego cables (BAT 250).

Manual de instrucciones

Descripción y Volumen de suministro * P.V.P. (€)

1.360

872


#N/A #N/A2 años de garantíawww.equiposbosch.es/es/garantia-extendida-bosch (Previo registro)

*Imagen orientativa

162,00 € 159,00 €

Pág. 12





Resumen de productos:

BAT 110 12

BAT 131 6/12

Tipo

Carga s

istem

as

ele

ctrón

icos

Arra

ncad

or

Modo f

uncio

namien

to

de a

poyo

Carga c

ontin

ua

Modo f

uncio

namen

to

de

subs

tituc

ión

Protec

ción c

ontra

so

brec

arga

Carga r

ápida

Protec

ción c

ontra

inv

ersió

n de p

olos

Carga b

atería

muy

des

carg

ada

Tens

ión

Corrie

nte n

omina

l 12 V

/ 24 V

Tipo Te

nsión

Ayud

a de a

rranq

ue

Segur

idad el

ectró

nica

(arran

cand

o sin

puntas

de

tensió

n)Prot

ecció

n contra

invers

ión polos

Protec

ción co

ntra

sobrec

arga

Protec

ción p

ara bate

ría

muy des

carga

da

Arranq

ue se

m bateria

/

muito d

esca

rrega

da

Modo f

uncio

namien

to

de sus

tituc

ión

Curva

Car

act.

Carga 1

2 V

Capac

idad

de la

bate

ría

Aritm. Efectivo

V A A Ah

V A

BAT 250 12 700 ● ● ● ● manuales ●

BAT 251 12 1400 ● ● ● ● manuales ●

Auda de arranque

Comprobador de baterías

BAT 645 ● ● ● ● ● ● ● ● 12/24 45/22,5 – I1U1I2aI3aI3 ... 10...300

BAT 690 ● ● ● ● ● ● ● ● 12/24 90/45 – I1U1I2aI3aI3 ... 15...450

Cargadores electrónicos de alta frecuencia

Pág. 13

Cargadores de baterías Bosch y sus curvas características:

Cargador de batería Curva característica Desarrollo de la carga en el tiempo

BAT 645 I1U1I2aI3aI3...

BAT 690 I1U1I2aI3aI3... I Curva característica de corriente constante

e Desconexión automática

U Curva característica de tensión constante

t Tiempo de carga (línea característica de resistencia)

a Desconexión automática

0 Conmutación automática

Pág. 14

La tecnología de carga de baterías de la A a la Z:

Carga directa de baterías en vehículos con siste-mas electrónicosEl creciente número de componentes, sistemas eléctricos y electrónicos provee a los vehículos de motor de un mayor nivel de seguridad y confort.Como resultado, componentes altamente sensibles, como airbags, unidades de control (ECUs), alternadores, manos libres, reproductores de CD, etc. Necesitan estar protegidos de los picos de tensión cuando la batería está siendo cargada. Hasta ahora, la batería tenía que ser desconectada del sistema eléctrico por este motivo. Los cargadores electrónicos Bosch permiten la carga de las baterías del vehículo sin preocuparse de los componentes electrónicos conectados.Esto se traduce en una mayor seguridad y utilidad para los talleres.▶ Sin desconexiones incómodas▶ Los datos almacenados en las radios, ECUs,

teléfonos, etc. están fuera de peligro▶ Los aparatos eléctricos, como los airbags, ECUs,

etc. están protegidos▶ Sin peligro de gasificación de la batería, incluso

durante la carga▶ Las baterías pueden cargarse cuando los compo-

nentes eléctricos estén conectados▶ Proceso de carga adecuado gracias al sistema de

curvas características específicas IU/IWU

Carga continuaLas baterías pueden mantenerse conectadas al carga-dor durante un largo periodo de tiempo, por ejemplo, durante el invierno, para su mantenimiento y conser-vación.

GasificaciónEl límite aproximado de tensión de carga de las bate-rías de 12 V es 14,4 V. Si esta tensión se supera duran-te la carga, la batería empieza a "gasear".Esto hace que se forme hidrógeno dentro de la batería con el riesgo de hacerla explotar.Para prevenir esto, la tensión de carga esta limitada a14,4 V (2,4 V/celda) o 13,8 V (2,3 V/celda) para las baterías de 12 V.

Protección contra inversión de polosEl propósito de este tipo de protección es prevenir la conexión errónea de las pinzas del cargador a los bornes de la batería.Normalmente, se requiere una tensión mínima de la batería para que funcione este sistema.Infórmese en el manual de instrucciones antes de utilizar el cargador.

Modo de funcionamiento de apoyoDe esta forma, tanto los cargadores como los consumidores están conectados a la batería. Esto significa que, durante el proceso de carga de la batería, los consumidores reciben a su vez potencia de la misma. La parte electrónica del cargador protege a los sistemas electrónicos del vehículo de sobrecargas.

Ayuda de arranqueEste sistema ayuda a la batería cuando se arranca el vehículo.Una gran cantidad de la energía necesaria en el arranque es generada por el cargador.Aviso: equipo de ayuda de arranque sólo es posible utilizarlo en aquellos vehículos que por sus características lo permitan, según su manual de instrucciones.

Carga rápidaLa batería es cargada con una corriente inicial alta. Una vez que el nivel de tensión de gasificación de la batería es alcanzado, la corriente tiene que ser cortada, o bien, disminuir su nivel.

Modo de funcionamento de sustituciónCuando una batería es retirada para ser reemplazada, el cargador hace las funciones de la misma y así inicia un almacenamiento que previene la pérdida de datos de memoria de la radio, teléfonos y demás.En este caso, la corriente de salida está limitada a 2 A.

Baterías muy descargadasAquellas que tienen una tensión de menos de 1 V son llamadas así.Si no se cargan inmediatamente, estas baterías irán degradándose según vaya pasando el tiempo.

Pág. 15

Encuentra más en: www.boschsolucionesparaeltaller.es

Lo que te mueve a ti, nos mueve a nosotros

Robert Bosch España, S.L.U.

Automotive AftermarketAA/SMS1-EI - Marketing Iberia Av. de la Institución Libre de Enseñanza, 19 28037 Madrid

AA-A

S/SM

S1-E

I 201

8/04

Suj

eto

a m

odifi

caci

ones

de

cara

cter

técn

ico

La tecnología de Bosch se utiliza en prácticamente cualquier coche en el mundo. Nos enfocamos en las personas y en asegurar su movilidad.

Por eso, hemos dedicado los últimos 125 años, de nuestro espíritu innovador y experiencia, a la investigación y fabricación para conseguirlo.

Continuamos trabajando en nuestra combinación única de soluciones para componentes, equipos de diagnóstico, equipamiento de taller y servicios.

▶ Soluciones de última generación para reparaciones de vehículos eficientes

▶ Innovador software y equipamiento de taller

▶ La gama de piezas y recambios más amplia del mercado

▶ Amplia red de distribuidores para un suministro rápido y fiable

▶ Competente servicio de atención al cliente

▶ Amplia gama de ofertas educacionales y de formación

▶ Apoyo de marketing y ventas

Nos mueve la eficiencia

nos mueve la energÍa - bosch...

Documents