NOSOTROS 1

NOSOTROSREVISTA OFICIAL DE LA CORPORACIÓN DEL COMERCIO, INDUSTRIA Y SERVICIOS DE BAHÍA BLANCADICIEMBRE 2015

NOCHE DE GALA EN VIVO

Todos los detalles de los premios empresarios mas importantes de la ciudad.

NOSOTROS 2

tu díanecesita más información

4 EDICIONES / 4 PLATAFORMAS

WEB TABLET TELÉFONODIARIO

todo el día junto a vospedí la nueva. o INGRESÁ a LANUEVA.COM

NOSOTROS 3

SUMARIO

NOSOTROS REVISTA OFICIAL DE LA CORPORACIÓN DEL COMERCIO,INDUSTRIA Y SERVICIOS DE BAHÍA BLANCA

SECCIONEStu díanecesita más información

4 EDICIONES / 4 PLATAFORMAS

WEB TABLET TELÉFONODIARIO

todo el día junto a vospedí la nueva. o INGRESÁ a LANUEVA.COM

+ Editorial+ Emprendedores+ News Breves+ News Cámara + RRHH+ Actualidad

FISA 2016Gran lanzamiento de la Fisa 2016.

ARTÍCULOS6VIVERO PALIHUE42 años creando parques y jardines

12RRHHRe pensar, Transformar y Cambiar...

13APP¿Es necesario que las Pymes tengan su propia APP?

NEWS INSTITUCIONALES 7NEWSNovedades y actividades de la Corporación

16CAPACItACIONTres años de intensa actividad en capacitaciones y eventos

18FISARenovado espacio de Arquitectura y Paisajismo

20PREMIOS CORPORACIÓNImagenes de la Gala en VIVO

26INStItUCIONALUn gran 2015

+ De paseo+ Capacitación+ Fisa+ Premios CCIS+ Institucional

PREMIOS CCISLos empresarios mas importan-

tes de la ciudad reunidos en la

Corporación.

18

20

PREMIOS CCISTodos los detalles de su organización.

NOSOTROS 4

EN MAS DE 45 AÑOS NO CAMBIAMOS.

EVOLUCIONAMOS

Somos una empresa en constante innovación y crecimiento, que mantiene los valores de siempre.

Más de 45 años brindando calidad y excelencia en todos nuestros productos y servicios.

Auto Náutica Sur. Distribuidor Nacional de Autopartes.Sede Central: Chiclana 915/917. Bahía BlancaRosario - Mendoza - Mar del Plata - Bs. As.www.autonauticasur.com

NOSOTROS 5

EDITORIAL

Dpto. de ComunicaciónLic. Gabriela Garcíacomunicacion@ccis.org.arAlsina 19 2do. PisoTel. (0291) 4522112www.ccis.org.ar Impresión Sapienza Industria Gráfica

Diseño, diagramación y ventasRavens Sociedad de PublicidadVieytes 167 - Tel.: (0291) 4-555-777 www.ravenspublicidad.com.ar

DIRECTORIOPresidenteBonacorsi, Jorge HoracioVicepresidente PrimeroMartín, Eduardo AntonioVicepresidente SegundoCarrete, Raúl Vicepresidente terceroSpagnoli, Roberto Vicepresidente CuartoWasserman, Enrique SecretarioMatoso, Néstor ProsecretarioMéndez, NorbertoSecretario de ActasGallego, Luis tesoreroBlanes, Jorge FranciscoProtesoreroBaieli, Juan CarlosVocal titular PrimeroLongoni, Jorge Vocal titular SegundoBoland, Andres Vocal titular terceroÁlvarez Duca, HugoVocal titular CuartoBaronio, CarlosVocal titular QuintoSánchez, Omar Vocal titular SextoGasparri, LeonelVocal titular SéptimoCiamberlani, GuillermoVocal titular OctavoBonitatibus, Joaquín Vocal titular NovenoBrandizzi, Mario Vocal Suplente PrimeroCristobo, Raúl

Vocal Suplente SegundoFarina, Luis Vocal Suplente terceroMoreno, CristianVocal Suplente CuartoFernandez, FranciscaVocal Suplente QuintoAzpiroz, FernandoVocal Suplente SextoIsla Vieyra, Guillermo Vocal Suplente SéptimoGonella, José Luis Vocal Suplente OctavoMagnani, Luis

Comisión Revisora de CuentastitularesSastre, Carlos Sacristán, Ricardo Del Campo, Ernesto SuplentesPardo, Elson Abel Braidich, Norman Piñeiro, Raúl

tribunal de Honortitulares Rueda, Horacio Trellini, Jorge De Luisa, Eduardo Rodríguez, Daniel SuplentesTorras, Francisco Rosales, Héctor Cano, Carlos

Los conceptos expresados en esta publicación pueden no coincidir con la opinión institucional de la CCIyS. Corporación de Comercio, Industria y Ser-vicios de Bahía Blanca entidad afiliada a: C.A.M.E. Cordinadora de Actividades Mercantiles Empresarias F.E.B.A Federación Económica de la Pcia. de Bs. As. A.D.I.B.A. Asociación de Industriales de Pcia. de Buenos Aires. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN TRÁMITE.

PresidenteBonacorsi, Jorge

UNA NUEVA ETAPA, UNA NUEVA ESPERANZA

Una instancia histórica ha comenzado para la ciudad,la región y el país.. Honrando sus principios institu-ciones, la Corporación sigue presente, impulsando y generando iniciativas. Respondiendo a la convocatoria del flamante gobierno municipal encabezado por Héctor Gay, asistimos al Consejo de Seguridad, mientras

continuamos promoviendo reuniones con otras entidades de la ciudad.

En esa materia de seguridad ya veníamos trabajando y efectua-mos varias reuniones en nuestra sede con autoridades policiales, judiciales, municipales y otras instituciones corporativas.Esperamos se cumplan los objetivos trazados y seguiremos adelante.

Otro de los evento del año: se realizó con exito, la sexta edición de los Premios Corporación; distinguiendo a empresarios y em-prendedores locales, ceremonia que fue transmitida en vivo por Canal 9. Una distinción que se ha convertido en un clásico de la ciudad y que continuaremos realizando con el valioso aporte de las empresas que lo auspician.

Y se aproxima FISA 2016, la mayor exposición del sur argentino, en marzo venidero, aguardándose la presencia de una multitudinaria concurrencia proveniente de distintos puntos del país.

Y en tanto comprobamos con alegría el incremento diario de aso-ciados que se unen a la Corpo, con renovada fe en el futuro, empezamos a transitar este nuevo capítulo de nuestra historia.

FELICIDADES PARA TODOS

NOSOTROS 6

EMPRENDEDORES/ hISTORIAS DE COMERCIOS E INDUSTRIAS

Vivero “Palihue”42 años creando parques y jardinesEl Barrio

Desde principios del siglo XX hubo varios intentos para crear barrios alrededor de la ciudad, que rompieran con el

clásico esquema de cuadrícula.

Hacia 1940 el arquitecto Manuel Meyer Méndez (1904-1986) proyectó el club de golf, que fue bautizado “Palihue”, expresión derivada de dos palabras mapu-ches: pali, que era el nombre de la bola utilizada en el juego de la chueca, y hue, que era la cancha para dicho juego.

Pocos años después se co-mienza el proyecto del barrio lindero que llevaría el mismo nombre que el campo de golf.

Meyer Méndez supo aprovechar la topografía del lugar, y de esa manera el trazado de las calles curvas fueron siguiendo los niveles de las lomas, logrando interesantes vistas internas y de la ciudad.En la época que el vivero abre sus puertas, el barrio “Palihue” sólo tenía algunas casas cons-truidas, las calles eran de tierra y el arroyo Napostá no estaba entubado.

El vivero “Palihue”En el año 1973 inició sus acti-vidades en un pequeño local ubicado en la esquina de las calles Casanova y Fuerte Argentino, a la entrada del Barrio “Palihue” de la ciudad de Bahía Blanca.

El emprendimiento de este negocio se debió a la iniciativa de Roberto Gaucci, su hermano y un primo.

En un colectivo Mercedes Benz 312 acondicionado para poder viajar, recorrieron muchos kilómetros para traer plantas de diferentes lugares del país, abastecer al vivero y hacerlas conocidas en la ciudad e inser-tarlas en el mercado.

Saavedra 951/965 Tel: (0291) 456- 3117 o 455- 0887museo.historico.bbca@gmail.com

Facebook: Museo y Archivo Histórico

Horarios de Otoño e Invierno: Martes a Viernes de 09:00 a 12:00 Hs.

Jueves a Domingos de 15:30 a 18:30 Hs.

La familia Gaucci recuerda que el negocio contaba con su propia fabricación de macetas, fogones y juegos de jardín.

Cuando el negocio empezó fun-cionar, todas las ganancias obtenidas fueron reinvertidas en terrenos aledaños al inmueble inicial.Años más tarde, el negocio dejó la fabricación de elementos para jardín y se dedicó plena-mente a la parte comercial y de servicios.

Con el pasar de los años la so-ciedad original se fue achi-cando: primero se retiró un socio y a mediados de 1995 Roberto compró la última parte de la sociedad inicial, convir-tiendo el vivero en un negocio netamente familiar.

Desde ese momento contó con la colaboración, primero de sus antiguos empleados, los “pilares fundamentales”, su esposa Stella Maris Loyarte y su sobrina Mariela, y más tarde se agregaron sus tres hijos Romina, Gustavo y Carina y nuevos colaboradores.

A partir del año 2012 Carina se retira con un emprendimiento propio y son Gustavo y Romina quienes se quedan con Roberto dándole continuidad a la em-presa familiar e incorporando al vivero artículos variados que

dan la posibilidad de mantener tanto los espacios verdes como la decoración de interiores.

Hoy, pasados más de 40 años, estamos en condiciones de afir-mar que es uno de los negocios más importantes del ramo. Ubi-cados en un sector privilegiado de la ciudad, frente a uno de los paseos característicos.

El vivero “Palihue” cuenta con 3000 mts2 (1000 de ellos cu-biertos) al servicio de los clientes.

NOSOTROS 7

NEWS BREVES

En el marco del Ciclo de Charlas UTN Bahía Em-prende, se llevó a cabo en nuestro Departamento de Capacitación y Cultura, la conferencia “La evaluación de proyectos como herra-mienta de optimización de inversiones públicas y pri-vadas” a cargo del Mg. Nassir Sapag Chain, quien ha sido consultor internacional de instituciones como el BID, OEA, IICA, Interamerican Foundation, así como de instituciones en casi la to-talidad de los países hispa-noamericanos. También fue durante dos periodos Director Ejecutivo de CLADEA, orga-nismo que agrupa a las más importantes escuelas de ad-ministración de América y Europa. Es autor de 19 libros editados por las más grandes editoriales en España, México, Colombia, Argen-

11º CERTAMEN FOLkLóRICO “SIgUIENDO

EN LA HUELLA”Como todos los años, la CCIS acompañó a la agrupación Huella Sureña, en la organi-zación de su Certamen Folklórico número 11º “Siguiendo en la Huella”. Este año la agrupación festejo además sus 45 años. Más de 1000 personas, delegaciones de todo el país, artesanos y cantantes, se re-encontraron en el Predio de la Corporación.

Nuestra institución ya tiene APP. Nuevos beneficios y premios para todos nuestros seguidores. Todavía no te la descargaste?.

APP DE LA CORPOCUENTAS SANAS

SIN ESFUERzOJunto al Banco Macro se organizó el taller presencial “Cuentas Sanas sin esfuerzo”. El taller fué un espacio interactivo en el que los participantes utilizaron diferentes conocimientos y herramientas de econo-mía personal, con el objetivo de hacer que las decisiones diarias sobre el uso del dinero sean más conscientes y beneficiosas… ¡y que la plata rinda más!

VISITA DE NASSIR SAPAG CHAIN

tina y Chile y de más de 60 artículos especializados. Es uno de los académicos hispa-noamericanos más citado en la bibliografía especializada. Además es Profesor Titular de la Universidad de Chile, donde ha ocupado los cargos de Director de Departamento,

Vicedecano, Decano y Prorector.

En la conferencia se aborda-ron los principios económicos que sustentan la evaluación de proyectos y las herramientas metodológicas para el de-sarrollo de la identificación, formulación y evaluación,

con especial énfasis en el análisis Costo Beneficio. Se revisaron algunos tópicos específicos relacionados con la gestión pública y la evaluación social de pro-yectos, como las asocia-ciones público-privadas y el análisis de riesgo.

NOSOTROS 8

NEWS BREVES

Para festejar un año de intensas actividades, los directivos, em-pleados y colaboradores de la Corporación se reunieron en el Predio para compartir un asado en compañía de sus familias.

Un día para disfrutar, compartir y recargar energías para seguir trabajando intensamente por nuestra institución.

FAMILY DAY EN EL PREDIO

MáS ACTIvIDADEN EL PREDIO!

El Jardín Nº 910 realizó su acto recreti-vo en el Predio de la Corpo. Más de 500 personas, entre niños de turno mañana y tarde junto a sus familiares disfrutaron de una mañana de juegos y entreteni-mientos. La Asociación “Piedra Libre” colaboró con la organización de las ac-tividades.

Al finalizar el encuentro, las familias difrutaron de una mateada en el parque.

LA DAMA DEL vINOFinalizó con gran éxito el último curso del año “Interpretando el Lenguaje del Vino” a cargo de la Dama del Vino Bahiense Julieta Quindimil.

Cuatro encuentros, muchas etiquetas y un espacio abierto al análisis sensorial.

PASEO PORTUARIOContinuando con el programa Ciudad Puerto, se inauguró la Segunda Etapa del Paseo Portuario. Ubicado a conti-nuación del Muelle de Carga General Ministro Carranza.

Esta inauguración, fue el marco para presentar el libro institucional “Ciu-dad-Puerto de Bahía Blanca, Evolución y Futuro del Gigante Portuario” escrito por César Puliafito.

Nuestra institución, representada por Juan Carlos Starobisnsky, acompañó al Puerto en esta excelente iniciativa.

NOSOTROS 9

Alvarado 366 - Telefax (0291) 452-6535 - Bahía Blanca - Bs. As.

IMPRENTAESTUDIO DE VIDEO

SONIDOPANTALLA GIGANTE

ILUMINACIONFOTO DIGITAL

Sarmiento 751 - Tel.: 291 455-4433 - Bahía Blanca - www.securitasargentina.com

NOSOTROS 10

NEWS / CÁMARA

Cámara de jóvenes empresarios - CCIS

Fin de año con intenso trabajo.

La Mesa Multisectorial contra el trabajo Infantil

Cierre de año y balance de las actividades realizadas por las diferentes comisiones que con-forman la Mesa Multisectorial para la lucha contra el trabajo Infantil. Se hizo un balance y planificaron objetivos para el 2016 con la activa participa-ción de Jóvenes Empresarios de CCIS

En esta última etapa del año la Cámara de Jóvenes Empresario, presidida por Fernando Bueno, realizó reuniones y nuevos proyectos

entre los que se destacan:

+ Desayuno con Enrique Avogadro, Director de Centro Metropolitano de Diseño y Subsecretario de Economía Creativa de la Ciu-dad de Buenos Aires a quien le comentaron los proyectos en

los que trabaja la Cámara.+ Reunión de jóvenes de las diversas agrupaciones juveni-les locales: CJE- CCIS, AIESEC Bahía Blanca, Ateneo Rural, JCI, Jóvenes de la Cámara de la Construcción y el Departamento de Jovenes Empresarios de la UIBB. La reunión, que se realizó en la Unión Industrial, se orga-nizó con el fin de establecer la CREACIÓN DE LA MESA MUL-TISECTORIAL JOVEN DE BAHÍA BLANCA (MMJBB), con el objetivo

primordial de aglutinar a la ju-ventud para la conformación de una mesa común que aborde temas transversales para todas las instituciones participantes, unificando la visión del trabajo, el esfuerzo, y el compromiso.

Esta únion de jóvenes bahien-ses demuestra la necesidad del trabajo mancomunado de las entidades protagonistas del crecimiento y desarrollo de nuestra ciudad.

REPRESENTANTES DE LA CJE-CCIS

PRESENTES EN MAR DEL PLATA

RETIRO DIRIgENCIAL JE-FEBA 2015

La CJE estuvo presente el pasado 31 de octubre y 1 de noviembre en un nuevo Retiro Dirigencial JEFEBA 2015 que tuvo desarrollo en Mar del Plata. Allí se reunieron cámaras empresarias jóvenes de la Provincia de Buenos Aires para capacitarse en la formación dirigencial empre-saria, semillero de los futuros representantes de los intereses del sector.

CáMARAS DE ADMINISTRADORES DE PROPIEDAD HORIzONTALLos días 13 y 14 de noviembre, sesionaron en el directorio de la CCIS, los representantes de la Federación de Administrado-res de Propiedad Horizontal de la Argentina (F.A.P.H.R.A), asis-tiendo las Cámaras de Mar del Plata, La Plata, Capital Federal, Córdoba, Rosario y Tucumán, junto a la anfitriona Bahía Blanca.

En primera instancia, se trató el preocupante tema de la in-cidencia del nuevo Código Civil (vigente desde el 1º de agosto), en la Propiedad Horizontal, que impone una serie de modifica-ciones a la antigua ley 13.512 y qué, entre otras cosas, segu-ramente encarecerá sustancial-mente las expensas. La caren-cia de jurisprudencia, le da un cierto respiro a su implemen-tación, por lo que la Federación

resolvió mantenerse en conti-nua comunicación para analizar paso a paso sus implicancias.

También se trataron temas in-ternos, dado que, en virtud de haberse formalizado la cons-titución jurídica de la Federa-ción con fecha 30/09/2015, se

deberán realizar una serie de trámites, como habilitación de libros, apertura de cuenta co-rriente bancaria en Banco oficial y que el cierre del ejercicio será el día 31 de Marzo de cada año, teniendo un plazo de cien-to veinte días a partir de dicha fecha para celebrar las Asam-bleas Ordinarias.

NOSOTROS 11

NEWS / CÁMARA

La Corpo en la Semana de la gastronomía

La CCIS participó de la ya tradicional Semana de la Gastronomía que organiza la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Bares, Confiterías

y Afines de Bahía Blanca y SO Bonaerense.RUMBO A FISA 2016

LANzAMIENTO & APERTURA DE INSCRIPCIóN TORNEO FEDERAL DE CHEFS “FEHgRA

y SUS FILIALES”El viernes 13 de noviembre se lanzó la Apertura de Inscripción al Torneo Federal de Chefs “FEHGRA y sus Filiales” en las instala-ciones de la CCIS, certamen que impulsa la capacitación de los cocineros argentinos en todo el país. Se contó con la presencia del capacitador y coordinador de las Rondas Clasificatorias, el Chef Manuel Ausejo. El Torneo se llevará a cabo en FISA durante los días 10, 11, 12 y 13 de marzo 2016.

ExITOSA SEMANA

La Semana Gastronómica finalizó con un balance muy alentador. Múltiples actividades previstas desde el 9 al 15 de noviembre se llevaron a cabo organizadas por la AHG con el respaldo y acompa-ñamiento del Banco Provincia, la Federación Empresaria Hotelera Gastronómica de la Rep. Argentina (FEHGRA), LAN Airlines (Grupo LATAM), el auspicio del HCD, la colaboración de la CCIS, del Área de Turismo local, Institutos educativos del sector y el sector pri-vado de la ciudad.

BAHÍA INvITó A COMER

Catas de vinos, degustaciones, bonificaciones, menús a precios promocionales, y el programa “Establecimiento Adherido”que ofrece descuentos del 20 % a clientes en restaurantes, confiterías y bares adheridos en distintas zonas de la ciudad.

gRAN CONvOCATORIA EN CURSOS, CHARLAS & CLASES

Aproximadamente 400 asistentes distribuidos en 11 charlas cla-ses y cursos propuestos en esta renovada edición de la Semana de la Gastronomía.La Corpo organizo la charla “Ceremonial y Discapacidad” a cargo de la Lic. Gabriela García.

Dr. Francisco Costa, Presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Bares, Confiterías y Afines de Bahía Blanca

El Dr. Costa señaló que la en-tidad cierra un año muy fruc-tífero y afronta un 2016 sumamente auspicioso.

Incluso, fijó objetivos, plan-teando la necesidad de trabajar mancomunadamente con otros sectores en pos de me-jorar los servicios que brinda nuestra ciudad.

NOSOTROS 12

RRhh

Re pensar, transformar, cambiar…

Hoy vivimos en un mundo don-de escuchamos constantemente que la cuestión “es cambiar y adap-

tarse a los cambios”, y aunque mucho esfuerzo hacemos, la vorágine de los días nos lleva a realizar muchas veces las mismas actividades y repetir conductas.

Mientras todo a nuestro alrededor cambia, nosotros seguimos inmersos en nuestro “ciclo operativo diario”, y nos cuesta pensar a la empresa desde otro lado, es por eso que en más de una oportunidad aparecemos los consultores externos para ayudar a obser-var y re pensar a los directivos, su empresa desde otra perspec-tiva, ahora ¿desde cuál?.

Debemos PENSAR ESTRATÉGI-CAMENTE y para eso hay que tener en cuenta lo siguiente.

+ Tener en claro nuestra misión y visión - el por qué y para qué de nuestra empresa o proyecto.

+ Definir objetivos cuantifica-bles y medibles. Este punto al igual que el anterior, están siempre presentes en nuestras mentes, pero muy pocas veces los escribimos y orientamos nuestros esfuerzos hacia esos objetivos teniendo en cuenta nuestra razón de ser.

+ Entender los cambios que se producen en el entorno y cómo los mismos influyen en mi negocio.

+ Reconocer la importancia de la información en la gestión de la empresa.

+ Conocer cómo se puede construir un modelo de negocio que oriente estratégicamente la gestión empresarial agregan-do valor en cada uno de sus procesos.

+ Comprender cómo debemos operar la gestión del capital humano que posee todo em-prendimiento.

+ Reflexionar sobre el posicio-namiento que hoy tenemos en la forma de hacer empresa y cual debiéramos tener.

+ Definir el plan para lograr los resultados deseados.

Encontramos que en nuestros mercados hay mayor cantidad de variables que intervienen en el negocio, clientes muy infor-mados y menos leales, mayor nivel de competencia y que los recursos humanos son claves para el éxito o fracaso de nues-tro negocio, por eso no pode-mos basar nuestra ESTRATEGIA en la improvisación, “todo lo que no se puede medir, no se puede gestionar”, entonces tenemos

que evaluar y monitorear todos los procesos de gestión.

Se trata de ser capaces de ana-lizar nuestra empresa y nuestro entorno con el fin de diseñar un camino para alcanzar un cierto posicionamiento.

Resumiendo, lo que les quiero contar con esto, es que para mantenernos vivos, como dijo Darwin “no son las empresas más grandes las que sobre-viven, sino aquellas que se adaptan a los cambios” debemos permanecer en constante cam-bio, y para esto debemos tomar decisiones, por eso es de suma importancia que agreguemos constantemente valor en TO-DOS los procesos de nuestra empresa (modelo de nego-cio), transformemos los datos en información (indicadores), re-aprendamos la forma de liderar a las personas y “pare-

Francisco BurgosMarketing y Desarrollo de negocios info@joliasconsultores.com.ar

mos la pelota”, generando un espacio cada 15/30 días para analizar nuestra forma de hacer gestión.

NUEStROS SERVICIOSEn Jolías Consultores, hemos desarrollado distintos programas que fortalecen la capacitación, acompañando a las empresas a que el conocimiento se vuelva operable y que la conducta de las personas, luego de haber adquirido conocimiento, se mantenga en el tiempo.

NOSOTROS 13

ACTUALIDAD

¿Es necesario que las PyME tengan su propia App?

Contar con presencia activa en los nuevos canales digitales de comunicación y ventas que han surgido en la última

década, se ha convertido en una práctica usual en las empresas PyME, que utilizan estos ca-nales como nuevos puntos de contacto con sus clientes. Las Redes Sociales son un ejemplo ineludible en este aspecto, pero la lista es amplia: Sitios web, Email marketing, SMS, o los software de gestión de relación con los clientes, son algunos ejemplos de los canales digitales que ya son de uso común en las PyME.

Sin embargo, de la mano del auge de los dispositivos mó-viles como smartphones y tablets, en los últimos años se ha consolidado el avance defini-tivo de las aplicaciones móviles, comúnmente llamadas “Apps”. Y no sólo por el extenso uso que hacemos de ellas todos los usuarios, sino porque la mayoría de las empresas han comenza-do a preguntarse si es necesario ofrecer algún tipo de App a sus clientes. Y en muchos casos, la respuesta es afirmativa.

El uso de Apps para ofrecer catálogos de productos, con carrito de compras incluido, está creciendo entre aquellas empresas o comercios que quieren apostar por un nuevo canal de ventas que tiene un gran atractivo: en la mayoría de los casos, una App se utiliza desde un Smartphone, el dis-positivo que acompaña todo el día al cliente. Contacto directo en un entorno que forma parte de la vida diaria de cada uno de nosotros. Saber crecer en este segmento es vital para quienes trabajan en los sectores de ventas y marketing.

Del mismo modo que las cam-pañas de marketing por Email pueden servir para reunir una

gran colección de emails, las famosas “bases de datos de emails”; contar con una App propia puede ser una gran fuente de información del comporta-miento de los usuarios, ya que es cada vez más común integrar en las mismas funcionalidades que nos permiten conocer ubi-cación, contactos, número de teléfono, y casi toda la infor-mación que quien se descarga la App permita compartir. Y los usuarios solemos ser bastante flexibles a la hora de otorgar permisos a las Apps, una con-ducta poco prudente y que genera muchos debates, pero que a los propietarios de las Apps les permite hacerse de in-formación útil comercialmente.

De lado de las desventajas, po-demos decir que desarrollar una App a medida es más costoso

Bruno Palmieri - Director Empresa especializada en Desarrollo de Software para Empresas, Aplicaciones ANDROID, Desarrollo Web, eCommerce, SEO/SEM y Social Media y Web Aplications.

que construir un sitio web y ni hablar si lo comparamos con las Redes Sociales. Sin embargo, los costos siempre son relativos a las funcionali-dades que deseamos incluir. Una App sencilla puede valer lo mismo que un sitio web media-namente complejo. Aunque en términos generales, y simplifi-cando al máximo, el desarrollo de una App con estándares de se-guridad y performance acep-tables, requiere una inversión acorde.

Sin dudas, cada día que pasa, vemos que más empresas ofrecen sus propias Apps para clientes y consumidores, y es tiempo de preguntarnos si en el corto o mediano plazo será necesario ofrecer nuestros pro-ductos o servicios a través de este nuevo (y ya no tanto) canal

de ventas y comunicación. Es el momento ideal para anticiparse a una tendencia que no para de crecer.

NOSOTROS 14

DE PASEONOSOTROS

ADN Pinturerías AlumenAgencia Wash

Blossom Casa Bernabé Daasons

Daniel Roque Don Bosco Grupo Guardiola

Martinez Gambino Agesta

POR LAS EMPRESAS NOMINADAS

Tregar

NOSOTROS 15

Hotel Austral

Hotel Muñiz

Jolias Consultores

La Pourte Rouge

Lanchas del Sur

Promar

Raffael Bertin

Pajas Bravas

Reims Joyería

Saber Vivir: Julieta Quindimil

Vivero Palihue

Vorterix

Abako Ferretería Centro

Esteban Fabra Fons

NOSOTROS 16

CAPACITACIÓNDepto.Capacitacióny Cultura

ConveniosLa CCIS en convenio con CAME, ofrece 36cursos online, gratuitos, con un mes deduración con entrega de certificados.

…Y van tres años!

En que corto tiempo tanto hecho; nuestro departamento de ca-pacitación cumplió tres años desde que se remodelaron las

instalaciones y la sala Osvaldo Cornide paso a ser nuestro lugar mejor equipado y mas cómodo…habíamos formado en marzo del 2012 el Departamento de Ca-pacitación, contándoles como primicia en la Revista Nosotros de Mayo de ese año nuestro nuevo servicio para los socios y la comunidad en genera.

Hoy orgullosos de él y con in-finitos planes para que siga creciendo y acompañando a la ciudad, hacemos el balance de lo logrado y ponemos en agenda lo que haremos en el próximo año que vendrá.

Convertido en el Departamento de Capacitación y Cultura a fines del 2013, ampliamos su alcance y en él cobijamos toda expresión humana como, el folklore, el tango, el teatro, los talleres de literatura, los actos patrios de escuelas y jardines, las charlas de economistas, periodistas y personajes relevantes de nues-tra actualidad. Cursos cortos, largos, talleres, jornadas, dos diplomaturas propia, van escri-biendo la historia.

Hoy cerramos un año de activi-dad plena, y brindamos por los pequeños logros alcanzados que consideramos como grandes cosas hechas, el orgullo que nos produce estar presentes con este espacio abierto a todos, refuerza nuestras ganas de seguir haciendo, convencidos, que las grandes cosas no se hacen sobre la base de impulsos, sino como la suma de pequeños pasos que se unen.

Gracias a todos los que concurrieron a nuestras capacitaciones, los que realizaron sus eventos, los que visitaron nuestras muestras y a todos en general por participar, por sugerir, por opinar y aportar, gracias por ESTAR.

Por Marizu Noguéz

Capacitadora y entrenadora de equipos comerciales. Diseñadora de la carrera Diplomatura en Venta y Negociación en conjunto con UTN.

ACTITuD De SerVICIO,

nO Debe COnFunDIrSe

COn SerVIlISMO.

Consultas

f:/Departamento de Capacitación y Cultura CCIScapacitacion@ccis.org.ar

Terminaron las capacitaciones del 2015. Se viene un nuevo año, completo de actividades.

NOSOTROS 17

O'Higgins 71 - Alsina 135 Alsina 139

Alsina 147 - O'Higgins 33Chiclana 101

O'Higgins 31 - Alsina 141

O'Higgins 83 - Alsina 134

Donado 91 - O'Higgins 89ANTOLINA

Que nunca nos falte un sueño por el que luchar, un proyecto que realizar,algo que aprender, un lugar a donde ir y alguien a quien querer.

Muchas Felicidades!

NOSOTROS 18

FISA

Espacio de Arquitectura y Paisajismo

Este espacio se en-cuentra ubicado junto al lago dentro del pre-dio de FISA, esta crea-do bajo la consigna de generar un sector

absolutamente temático sobre la construcción, decoración y desarrollos de espacios interiores y exteriores.

Diferentes firmas comerciales muestran en este sus innova-ciones y propuestas para la construcción, cuentan con dife-rentes opciones desde el punto de vista comercial para la expo-sición de sus productos.

Es un paseo diseñado para recorrer de forma agradable y distendida diferentes opciones para nuestro hogar, terreno, o futuro jardín con sectores de plazas, y opciones gastronómicas como casa de té La Finca que nos entregara todas sus delicias, Big Six con su conocido y tradicional menú.

Junto al lago espacios de pai-sajismo, mobiliario para exterior, fogones, hornos de barro, elementos de decoración.

Un entorno especial para propuestas especiales …

vIvÍ FISA 2016Del 10 al 13 de Marzo 2016

NOSOTROS 19

FISA

NUEvA ExPO No te la pierdas! Encontrá el tuyo!

Un espacio que se va a lucir en nuestra

FISA 2016

El pasado domingo 15 de noviembre se realizó en el Predio de Fisa la primer Expo Autos.

Fue con entrada libre y gratuita; contó también con juegos para chicos y estacionamiento libre.

expousados

+ Parque de autos y motos usadas.

+ Oportunidades en Planes y 0km.

+ Financiación y líneas de crédito.

+ Test drive y pruebas de manejo.

+ Accesorios y Servicios.

+ Asesoramiento en gestoría sin cargo.

espacio premium

espacio premium

sector vip

con�

tería

baño

s

Nueva Expo

NOSOTROS 20

PREMIOS CCIS

Premios Corporacióna la Excelencia

Conocé a todos los nominados y ganadores de este año!.

La gran noche del año

Este año gracias al voto público de los bahienses y del Concejo de Notables, 27 empresas

fueron distinguidas en una emotiva noche de gala con transmisión en vivo por canal 9.

NOSOTROS 21

PREMIOS CCIS

PREMIOS MáS IMPORtANtES DEL AñO:

+ EMPRESARIO DEL AñO, distinción que se otorga por trayectoria, compromiso, liderazgo y su aporte al bienestar general de la comunidad: Roberto Gaucci - Vivero Palihue

+ HOMBRE DEL AñO, se destaca la labor social o profesional de una persona: Ing. Esteban Brignole

PREMIO HOMENAjE tRAyECtORIA DIRIGENtE EMPRESARIO DEL AñO:

+ jorge Bonacorsi

Hicieron entrega del premio: Roberto Spagnoli, Eduardo Martin y Néstor Matoso, Directivos de la CCIS.

VIVERO PALIHUE además fue ganador en su terna como Comercio Destacado 2015

NOSOTROS 22

PREMIOS CCIS

IMPACtO EMPRESARIO:DON BOSCO LA LIBRERIA

EMPRESA SERVICIOS DEStCADA:RAFFAEL BERTIN PELUQUEROS

IDENtIDAD PORtUARIA:LANCHAS DEL SUR

INDUStRIA DEStCADA:DANIEL ROQUE SRL

EMPRESA jOVEN:SABER BEBER CONSULTORA -JULIETA QUINDIMIL

EMPRESA INNOVADORA:ABAKO DESARROLLO DE NEGOCIOS ONLINE SRL

SUCESIÓN FAMILIAR:MARTINEZ GAMBINO

EMPRESA INNOVADORA:ABAKO DESARROLLO DE NEGOCIOS ONLINE SRL

tRAyECtORIA EMPRESARIAL:HOTEL MUÑIZ

NOSOTROS 23

Bajá un cambio. Bajá el riesgo.¡Andá más despacio!

NOSOTROS 24

PREMIOS CCIS

Show de la noche: Ayelén Garmendia & Diego Carlinide NARISCOPIO PRODUCCIONES quienes realizaron un show de Tango Electrónico

Los ganadores de la noche.

Show de humor

Salón e invitados

Los conductores: Fernando Rentería y Andrea Romero

Ing. Antonio Siri: Hombre del año 2014

Equipo de trabajo del evento

NOSOTROS 25

Chiclana 140 - tel.: 452-1254

UNLIMITED POLYMER SOLUTIONS

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

CLIMATIZACIÓN POR AGUA

ABERTURAS Y DECKS DE PVC

Santa Fe 345- Tel (0291) 4523075- Bahía Blanca - www.climatec-srl.com.ar

DESDE EL CORAZÓN DEL CENTRO, SIEMPRE BRINDANDO

LA MÁS CORDIAL, CÁLIDA Y EFICIENTE BIENVENIDA.

O´Higgins 23 Tel.: (0291) 456-0060 (l.r)

Fax.: 452-3833RESERVAS:

consultas@hotelmuñiz.com.ar

UN HOTEL,UNA HISTORIA,

UN CLÁSICO DE BAHÍA BLANCA

PREMIO CORPORACION 2015

A LA TRAYECTORIA EMPRESARIAL

NOSOTROS 26

Encuentros empresarios.

Rrecorridas y paseos por los negocios.

INSTITUCIONAL

La Corporación Comercio, Industria yServicios

Comunicate con nosotros: recepcion@ccis.org.ar

Un gran

ACERCATE

La CCIS está ubicada en calle Alsina 19 - 2do Piso.

tel/ 4522112mail/ comunicacion@ccis.org.ar

enCOnTrá nueVOS beneFICIOS

PArA SOCIOS en www.ccis.org.ar

Asociatividad Empresaria - Creación de Cámaras sectoriales para resolver problemáticas comunes

a cada sector.

Eventos solidarios y actividades de Responsabilidad Social Empresaria.

Programa Comercio Responsable organizado junto a OMIC.

Reuniones con candidatos.

NOSOTROS 27

NOSOTROS 28

CASA CENTRAL: Salcedo 2855 - Capital Federal

www.correointerpost.com.ar0800-9990-ENVIO (36846)

SUCURSALES: MAR DEL PLATA, SANTA ROSA, GRAL. PICO, TRES ARROYOS, TANDIL

BAHÍA BLANCA: Brown 723 Tel.: (0291) 452-0712

MUCHO MAS QUE UN CORREO

ENCOMIENDAS - PAQUETERÍA EXPRESSGESTIONES DE COMPRA - TRAMITES EN GRAL.

EN LAS FIESTAS, HASTA PAPÁ NOEL Y LOS REYES MAGOSCONFIAN EN NOSOTROS! Realice sus compras con total tranquilidad.

Ud. efectua la operación, y luego nosotros nos encargamos de todo con total seguridad y eficiencia.

Capital Federal y GBA, La Plata, Mar del Plata, Necochea, Santa Rosa, Gral. Pico, Tres Arroyos, Tandil, Trenque Lauquen, Pehuajó; y otros destinos.

SERVICIOS PUERTA A PUERTA EN 24 HS.