nosotros sembramos calidad. usted cosecha fi abilidad. · rápido servicio a su disposición. en...

19
Nosotros sembramos calidad. Usted cosecha fiabilidad.

Upload: others

Post on 25-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Nosotros sembramos calidad. Usted cosecha fi abilidad.

Nosotros sembramos calidad. Usted cosecha fiabilidad.

Un tono verde distinto. Para garantizar que usted trabaje con el mínimo estrés posible, nos hemos centrado en la fiabilidad desde el principio. Nuestra dedicación queda patente en los detalles y en la calidad de fabricación, desde los tractores hasta los rastrillos hileradores de heno. Y, naturalmente, también en el color. Toda la línea actual de productos Fendt es de un nuevo color verde, el más fresco del sector de la técnica agrícola: el verde natural Fendt.

32

Nosotros sembramos precisión. Usted cosecha fiabilidad.

Siendo agricultor, no puede fiarse del tiempo. Por eso debe confiar plenamente en la tecnología. En Fendt vemos la agricultura a través de sus ojos. Por eso concedemos un gran valor a la calidad. Con la calidad, planta-mos literalmente la semilla del éxito de su cosecha y nos aseguramos de que pueda trabajar sin problemas en cualquier situación.

En nuestras cabinas de pulverización de alta tecnología en el emplazamiento de Marktoberdorf, unos robots especiales aplican una capa de pintura de 250 a 300 µm en la carroce-ría de cada tractor por atracción electrostática, incluso en zonas que son prácticamente inaccesibles. Esto supera con creces los estándares de la industria automovilística. Es la mejor protección contra la corrosión para la carrocería de nuestros tractores.

Para nosotros es elemental aislar completa-mente el cableado. Esto evita el desgaste y otros riesgos.

También recubrimos los componentes inte-riores de las cosechadoras Fendt para ofrecer una auténtica durabilidad.

Probamos nuestros productos en todas las condiciones en su fase de desarrollo. Comprobamos la idoneidad geológica y climática en las condiciones más duras y en lugares extremos, mediante simulaciones en nuestro banco de pruebas de vehículos completos, operaciones en situaciones reales durante el invierno en Suecia o en el desierto de Arizona.

54

Nosotros sembramos valores.Usted cosecha una verdadera colaboración.

La calidad es mucho más que una tecnología fiable y avanzada. Los valores humanos también juegan un papel muy importante para nosotros. Naturalmente, esto implica una comunicación intensa con agricultores y cont-ratistas. Así, podemos ofrecer los productos y soluciones más adecuados para sus requisitos y ser un verdadero compañero para usted.

Sabemos escuchar: en nuestras conversaciones regulares después de la cosecha, en el diálogo con nuestros clientes piloto o a través del programa de retroalimentación. Introducimos constantemente las conclusiones en nuestros productos y servicios.

Estamos siempre cerca de usted. Con el sistema de diagnóstico digital FENDIAS, podemos detectar a distancia los problemas existentes en el vehículo y ofrecer asistencia directa de fábrica con técnicos de servicio móviles para corregir el fallo.

Rápido servicio a su disposición. En general, suministramos casi el 99% de nuestras piezas de máquinas Fendt a la mañana siguiente durante la temporada, incluso para pedidos realizados hasta las 18:45 horas.

Nosotros sembramos progreso. Usted cosecha fiabilidad en el futuro.

Su explotación agrícola es su tarjeta de visita. Y usted trabaja a diario para mejorarla y prepararla para el futuro. Éste es también el objetivo de todos los empleados de Fendt. Por una parte, revisamos y optimizamos cada detalle, desde el diseño hasta la producción y el servicio. Por otra, desarrollamos innovaciones que le permiten realizar su trabajo en el campo de forma rentable y en el menor tiempo posible.

Los estándares más altos en cada detalle: las pruebas de niebla salina que utilizamos para comprobar todos los componentes en el exterior del tractor respecto a corrosión duran hasta 600 horas.

Deseamos ofrecer una limpieza absoluta. Por eso tenemos un laboratorio de análisis de limpieza aparte. En él se comprueba que los componentes de la transmisión Vario no presenten partículas residuales en el rango de µm, redu-ciendo al mínimo los residuos más pequeños en la transmisión y permitiendo un funcionamiento impecable de la misma.

En Fendt, las ventanas de la cabina están pegadas en lugar de sujetas. Esto no solo mejora el campo de visión del operador. Ante todo, evita chirridos y fugas. Gracias a la tecnología robótica de suma precisión, la costura adhesiva se encuentra siempre en el lugar adecuado.

76

Nuevos productos Fendt 2016/2017

Fendt 500 Vario.Su perspectiva ideal.

El Fendt 500 Vario es un tractor versátil ideal en el que siempre podrá confiar. Ha demostrado su resistencia en labores de tiro, su precisión en labores de cultivo y su especial consumo económico, así como su comodidad y seguridad en el transporte. Por último, en las operaciones del cargador frontal le convencerá con su maniobra-bilidad y visibilidad, confiriendo una nueva calidad y, por tanto, una perspectiva ideal a su empresa agrícola.

Ya sea en una explotación agrícola en terreno cultivable, en pastos o de ganado, cada apero se conecta inmediata-mente en el Fendt 500 Vario de forma óptima, lo cual cons-tituye una clara ventaja, pues le permite cumplir con los muchos requisitos que plantea la explotación con un solo tractor. Las explotaciones agrícolas actuales, tanto a media como a gran escala, dependen del alto rendimiento, la fle-xibilidad, la calidad y la eficiencia de sus tractores. Prepare su explotación para el futuro – con el Fendt 500 Vario, el tractor universal.

Con 540, 540 E y 1000, el Fendt 500 Vario ofrece tres veloci-dades de TdF para diferentes tipos de trabajo. Como novedad está disponible la TdF 1000 E opcional, que reduce el régimen de giro del motor.

El Fendt 500 Vario viene equipado de serie con una sus-pensión de eje delantero con autonivelación, que admite grandes capacidades de carga de hasta 4,4 toneladas con el máximo confort de conducción y un aumento de la tracción de hasta un 7% durante operaciones pesadas de tiro.

Las funciones más recientes del Fendt Variotronic, como el nuevo sistema de guiado, las tasas de aplicación programables y la documentación automática, lo convierten en el tractor versátil más popular de la flota.

98

Nuevos productos Fendt 2016/2017

Fendt 1000 Vario.500 CV para su obra maestra diaria.

El Fendt 1000 Vario cubre un nuevo segmento con su potencia. Debido a su diseño innovador como tractor estándar de alto rendimiento, combina todas las ventajas para las operaciones en el campo y la carretera. El maestro de la conversión de la fuerza está predestinado a un rendimiento duradero y afronta usos exigentes con un desarrollo dinámico del par de giro con un número bajo de revoluciones y un escaso consumo.

El Fendt 1000 Vario transfiere toda su potencia. Sus impresionantes neumáticos, sus asistentes inteli-gentes para el contrapesado, y su presión de los neumáticos y su singular y variable tracción a las cuatro ruedas ofrecen agarre en cualquier situa-ción: con excelente maniobrabilidad. Además, su potencia puede aprovecharse para otras labores además de las de tiro.

Los conductores de un Fendt 1000 Vario ya no tienen que preocuparse por conducir en la mejor gama de velocidades, pues conducen siempre automáticamente en la velocidad óptima gracias al concepto Fendt iD de bajas revoluciones del motor.

Pequeño radio de giro gracias al efecto “pull-in turn”, por ejemplo, 6,97 m para el Fendt 1038 Vario con neumáticos de serie.

La transmisión continua Vario sienta las bases en las transmisiones de tractores desde hace más de 20 años. Ahora un tren propulsor completo recién desarrollado con tracción a las cuatro ruedas variable lleva al Fendt 1000 Vario a la cima.

Experimente ahora digitalmente el nuevo tren propulsor del Fendt 1000 Vario. Cargue la app Fendt News en su smartphone y escanee el icono Fendt VarioDrive con nuestro escáner AR. Encontrará la app Fendt News en su App Store.www.fendt.com/VarioDrive

Peso en vacío de tan solo 14 Tn. y peso total admisible de hasta 23 Tn. (el valor depende de la normativa legal específica de cada país).

1110

Nuevos productos Fendt 2016/2017

Los vínculos fuertes no conocen límites.

Quien opta por un Fendt, está optando por posibilidades sin límite. El objetivo es establecer una red inalámbrica mediante Fuse Technologies para que todos los vehículos en el parque de maquinaria Fendt se comuniquen los unos con los otros. Y también con todas las demás marcas del Grupo AGCO. Una filosofía operativa común que combina perfectamente comunicación, compatibilidad y utilidad.

Hay disponibles dos sistemas de recepción distintos para Fendt VarioGuide: NovAtel® o Trimble®. Pueden continuar utilizándose las infraestructuras RTK de Trimble® existentes como, por ejemplo, NTRIP.

VariableRateControl (VRC) permite tra-bajar la tierra según mapas de aplicación específicos del lugar, que se adaptan al suelo y a la cosecha. Esto hace posible un ahorro eficaz de insumos.

FUSETM, la estrategia electrónica global de AGCO, permite a agricultores y contratistas integrar y conectar plenamente toda su flota. Con el nombre de Fuse Technologies, AGCO y Fendt ofrecen soluciones de agricultura de precisión que reducen los costes de explotación y aumentan el rendimiento y la rentabilidad de las tareas agrícolas.

El terminal Fendt se comunica con todos los estándares ISOBUS sin problemas. Esto le permite controlar todos los aperos com-patibles con ISOBUS con un solo terminal.

¡Su campo le espera! Con la detección automática del campo, el sistema de guia-do accede automáticamente a los límites y destinos almacenados al llegar al campo.

El sistema de gestión de cabeceras VariotronicTI guarda las secuencias en cabecera para ofrecer una calidad de trabajo constante con menos movimientos de la mano. La variante automática del VariotronicTI activa las secuencias automáticamente.

1312

Un equipo fuerte necesita elementos individuales fuertes.Los tractores Fendt están considerados como los pioneros de la agricultura. Como potentes ele-mentos individuales hacen la vida diaria más fácil y consiguen que el trabajo sea más eficiente. Éste es el caso de todas las máquinas premium de la gama Fendt Full-Line y, en particular, de la nueva picadora de forraje Fendt. El Fendt Former 12555 X fue galardonado con una medalla de plata en la Agritechnica 2015. Ya se trate de tractores e hile-radores, cosechadoras y remolques autocargado-res, henificadores y empacadoras: la flota Fendt despliega junta todo su potencial y cada máquina armoniza perfectamente la una con la otra. Cada una es especialista en su área. Cada una es una Fendt auténtica. Y, por lo tanto, una garantía de calidad y conservación del valor.

1514

Segar: dicho y hecho.Las segadoras de discos Fendt Slicer.

Se necesitan pocas palabras para describir las segadoras de discos Fendt Slicer. Su extraordinaria eficacia habla por sí sola. Y lo mismo cabe decir de la calidad del forraje, perfectamente cortado y sin un ápice de suciedad. No obstante, queremos hacer hincapié en un aspecto fundamental: su uso para una cosecha de forraje rápida y efi-ciente en cualquier terreno.

La segadora de discos Fendt Slicer es la opción ideal para usar en todas las regiones y se adapta rápidamente y de modo personalizado – incluso en condiciones adversas de cosecha – a las diferentes estructuras del forraje verde. El corte preciso de las segadoras de discos con anchuras de trabajo que oscilan entre 2,42 y 9,30 m, en combinación con las barras de corte de diseño aerodinámico, perfiladas en la parte inferior, garantiza un forraje de calidad, de gran valor y limpio.

Cosecha de forraje ininterrumpida.Con la segadora de tambores Fendt Cutter.

El uso de la Fendt Cutter simplifica la cosecha de forraje. Los cuatro tambores de corte recolectan incansablemente forraje de alta calidad con la máxima eficiencia y ofrecen los mejores resultados de manera ininterrumpida, incluso en condiciones difíciles.

Obtener forraje de calidad de la manera más eficiente: ese es el cometido de la nueva segadora Fendt Cutter, un desarrollo de eficacia probada de nuestro centro especializado en tecnología de forraje en Feucht (Alemania). El alto rendimiento de la segadora de 4 tambores (2,55 hasta 3,26 m de anchura de trabajo) representa un corte exacto y un hilerado optimizado todo en uno.

Perfectamente adaptada a las necesidades de las granjas de tamaño pequeño y mediano: la segadora de discos Fendt Slicer con accionamiento mediante engranaje dentado de piñones.

Las segadoras de discos Fendt Slicer, mediante un compacto accionamiento en ángulo, son la prime-ra elección para superficies de gran tamaño. Independientemente de si están montadas en la parte delantera, ya sea en el cabezal o en el elevador oscilante, de si se montan central o lateralmente en el acoplamiento del tercer punto trasero, o de si se utiliza como combinación de segadoras traseras con una anchura de trabajo de hasta 9,30 metros.

¿Desea procesar su forraje de forma aún más rápida o fermentarlo de forma fiable para utilizarlo como produc-to ensilado? Hay disponibles dos tipos de acondicionado-res diferentes: el acondicionador de púas y el de rodillos.

La segadora de tambores perfecta para cada operación. Puede elegir entre el montaje en la parte delantera en el cabezal oscilante de enganche rápido, el montaje lateral o central en la parte trasera.

Corte flotante: el sistema TurboLift permite ajustar la presión de contacto de la barra segadora (descarga hidroneumática) durante la conducción.

¿Fácil funcionamiento y rendimiento más alto? El control de aperos ISOBUS hace posibles ambas cosas. Las grandes cintas con ajuste de la anchura de hilerado a través del movimiento lateral hidráulico permiten incluso trabajar con volúmenes de forraje mayores.

Perfecto seguimiento del terreno con el elevador delantero con control de descarga para la segadora delantera.

1716

Trabajo organizado.El rastrillo hilerador de forraje Fendt Former.

¿Desea terminar los trabajos más duros rápidamente y sin complicaciones? Eche un vistazo a los inno-vadores rastrillos hileradores de forraje Fendt Former, que producen forraje de calidad de forma limpia y organizada con unos excelentes resultados de trabajo. En cualquier momento y en cualquier condición.

El nuevo Fendt Former cubre una laguna en la gama Fendt en materia de cosecha de forraje y existe en tres versiones para satisfacer cualquier necesidad o requisito: con un único rotor, hilerador de 2 rotores y 4 rotores. Además, en la Agritechnica 2015 Fendt fue el primer fabricante en presen-tar un rastrillo hilerador de forraje con una inno-vadora transmisión eléctrica integral. Dispone de un motor eléctrico integrado directamente en el cabezal del rotor del rastrillo hilerador.

Sofisticación en 360°.El henificador Fendt Twister.

Operaciones muy difíciles con alto contenido de humedad, plazos de cosecha muy ajustados: los propietarios del Fendt Twister no tienen de qué preocuparse. Gracias a los detalles sofisticados que incorporan, estos henificadores están especializados en realizar labores de secado de forraje limpias y rápidas que ninguna otra máquina de su clase es capaz de lograr. De hecho, llevan haciéndose sitio en el mercado gracias a los más de 95 años de experiencia en el sector de la recolección de forrajes.

Independientemente de si se trata de un terreno estrecho y complicado o de una pradera plana, el Fendt Twister nunca le dejará en la estacada. Su característica más destacada es, junto a la adapta-ción óptima al suelo, la superposición a gran escala de las púas, que resulta en una excelente mezcla del forraje y una excelente distribución del mismo. Puede esparcirlo como desee: el Twister le conven-cerá plenamente.

Con los versátiles rastrillos Fendt Former de dos rotores, tanto de hilerado lateral como central, el forraje acaba siempre donde usted desea, hasta en la última púa.

¿Varían mucho las condiciones de funcionamiento, del suelo y del forraje? El Fendt Former le permite adaptarse fácilmente. ¿Cómo? Muy sencillo: ajuste rápidamente las barras del trayecto de leva sin herramientas y controle las púas según sus necesidades.

Con el efecto jet, el rotor se eleva primero de la parte delantera. Y en el descenso contacta primero por la parte trasera. Esto evita que las púas penetren en el suelo y el forraje se mantiene limpio.

Corto y compacto en el tractor: el acopla-miento a los tres puntos con dispositivo de arrastre garantiza un seguimiento óptimo del contorno del terreno.

Estabilidad, elasticidad y durabilidad: solo las mejores púas merecen ser denominadas “Súper C”.

La limitación de la altura de elevación en las cabeceras evita daños en los ejes de transmisión, incluso cuando la TdF se encuentra en funcionamiento.Su alta estabilidad en pendientes también se mejora gra-cias al exclusivo sistema de elevación sincronizada para los rotores mediante cilindros de presión.

1918

Separa el grano de la paja:la tecnología de cosecha Fendt.El tiempo de cosecha es tiempo de Fendt. Para poder recoger su grano de la forma más rápida, sin pérdidas y sin que se moje, Fendt ofrece la cosechadora adecuada para cualquier volumen de funcionamiento. A esto hay que sumar la gran calidad de las empacadoras rectangulares Fendt, sin olvidar el exclusivo compromiso Harvest Promise de Fendt con un servicio de suministro de recambios de 24 horas, los 7 días de la semana.

2120

Ahora con bastidor ProCut

Recolección Fendt.Potentes cosechadoras y empacadoras Fendt.

Fendt le ofrece cinco series de cosechadoras diferentes que oscilan entre 176 y casi 500 CV. Dentro de cada serie sus modelos presentan sorprendentes características técnicas como, por ejemplo, el cabezal PowerFlow o la interfaz de manejo unificada Fendt. Las empacadoras rectangulares convencen por su alta densidad de empacado y la calidad perfecta del heno y la paja. Así es la recolección Fendt.

Fendt Serie X 365 KW | 496 CV

– Unidad de trilla HyPerforma con cilindro de trilla de 600 mm y separación activa de grano residual mediante 2 rotores de separación

– Nuevo Terminal Fendt Vario 10.4-B con sistema de guiado VarioGuide y documentación VarioDoc

– Control de carga Constant Flow para una carga óptima de la máquina y una mayor eficiencia

– Sistema de limpieza Venturi

Fendt Serie P 279 – 297 KW | 379 – 404 CV

– Cabina Fendt Skyline con Fendt Variotronic

– Nuevo Terminal Fendt Vario 10.4-B con sistema de guiado VarioGuide y documentación VarioDoc

– Unidad de trilla HyPerforma con cilindro de trilla de 600 mm y separación de grano residual mediante 8 sacudidores

– Diferente espaciado entre alambres en el cóncavo para una trilla limpia y una separación intensiva de grano

Fendt Serie C 225 – 265 KW | 306 – 360 CV

– Moderna y espaciosa cabina Skyline con interfaz de manejo Fendt Variotronic

– Terminal Fendt Vario 10.4-B y sistema de guiado opcional Fendt VarioGuide

– Alta potencia y resultados perfectos de trilla con la unidad de trilla Fendt MCS Plus de 3 cilindros

– Mejores resultados de trilla en cualquier cultivo gracias a las secciones del cóncavo seccional rápidamente intercambiables

Fendt Serie L 179 – 225 KW / 243 – 306 CV

– Sistema de trilla de serie Fendt MCS Plus, para una perfecta adaptación a sus requisitos individuales

– Moderna cabina Fendt Proline con sistema de manejo Fendt Variotronic

– Nuevo Terminal Fendt Vario 7B para la configuración de la máquina

– Cóncavo seccional para cambio rápido entre cultivos

– Separación intensiva de grano residual mediante 5 ó 6 sacudidores de paja (dependiendo del modelo)

Fendt 5225 E 160 KW / 218 CV

– Cabezal PowerFlow con anchura de corte de hasta 5,50 m para un flujo de cosecha activo

– Cabina Comfort con consola de mando y control Agritronic Plus

– Cilindro de trilla de 600 mm con un alto par de giro

– Ajuste independiente de la parte delantera y trasera del cóncavo

– Cóncavo seccional disponible para cambio rápido entre cultivos

Fendt 5185 E 129 KW / 176 CV

– Motor de 4 cilindros AGCO Power para una eficiencia y potencia sin precedentes

– Cabina Comfort con consola lateral de diseño ergonómico y palanca multifunción

– Ajuste independiente de la parte delantera y trasera del cóncavo

– Enorme superficie de separación con el cilindro de trilla de 600 mm y el cóncavo de gran tamaño

– Separación intensiva de grano residual con 5 sacudidores de paja con saltos activos

Empacadora rectangular Fendt 80 cm x 90 cm a 120 cm x 130 cm

– Pacas de alta densidad perfectamente conformadas

– Nuevo cabezal ProCut con bastidor de cuchillas extraíbles

– El nuevo Rotor Cutter en forma de V garantiza un alto rendimiento

– El potente pickup con ruedas de control extraíbles asegura una recogida íntegra de la cosecha

– Báscula de pesaje de pacas integrada y ajuste eléctrico de la longitud de paca disponible

2322

El poder de la precisión.

El camino hacia un picado de la cosecha real-mente eficiente: con la picadora Fendt Katana podrá disfrutar de un control preciso con un alto nivel de rendimiento y la más alta calidad de picado para maíz, hierba y cultivos energéticos. Además, la Fendt Katana también presenta un consumo de combustible extremadamente bajo.

2524

Cuanto más Katana, mayor calidad de picado.

Cuanto más variadas sean las condiciones, mejor podrá demostrar sus fortalezas la picadora de forraje Fendt Katana, ya sea en terrenos con fuertes pendientes, suelos blandos o humedad en la cosecha irregular. La Katana puede manejar diferentes volúmenes de cosecha. El gran tambor de picado y los seis rodillos de alimen-tación con su gran embocador procesan grandes volúmenes de cosecha con la mejor calidad de picado.

La velocidad del cabezal de ajuste continuo garantiza un flujo de cosecha uniforme, adaptado a la velocidad de avance de la picadora de forraje.

El ingenioso bastidor oscilante garantiza una alimentación constante y uniforme de material directamente hasta la unidad de alimentación para que el flujo de cosecha a los rodillos de alimentación sea uniforme.

La alimentación de la cosecha mediante seis rodillos garantiza una precompresión óptima del material picado. La longitud de corte se ajusta de forma continua desde el interior de la cabina. El gran tambor de picado posee 720 mm

de diámetro y sus cuchillas presentan una frecuencia de corte especialmente alta de hasta 23.000 cortes/min.

Gracias al empleo de un cracker de discos estriados, la longitud de cascado del cracker es más del doble que en un cracker de rodillos convencionales.

El control de la productividad máxima ajusta automáti-camente la velocidad de avance para adaptarse a las condiciones de la cosecha. Aprovecha la potencia del motor al máximo.

2726

100% Vario. Sin concesiones.

En la agricultura no hay lugar para las concesio-nes. Ya se trate de la producción de frutales, ICM (Industria, carretera, medio ambiente) o agricul-tura: quienes dependen diariamente del rendi-miento y la fiabilidad de su tractor optan por un Fendt con transmisión Vario. De eficacia más que probada, éste domina los trabajos más difíciles al 100% sin escalonamientos.

2928

Nuevos productos Fendt 2016/2017Nuevos productos Fendt 2016/2017Ahora con terminal táctil

Tractores Fendt: el único verdadero Vario.

Conducir un Fendt es mucho más que conducir un tractor. Transmite una sensación de confort incluso en los trabajos más duros. Porque, gracias a la transmisión variable continua Fendt Vario, no hay escalonamientos, sino potencia en abundancia, desde el tractor de vía est-recha o de viticultura más pequeño hasta los tractores de alta potencia. La interfaz unificada le permite manejar siempre fácilmente cual-quier Fendt. Los tractores Fendt llevan sentando las bases en términos de eficiencia y placer de conducción desde el Dieselross.

Fendt 800 Vario 162 – 206 KW / 220 – 280 CV

– Silenciosa cabina x5 con climatización integral automática

– Variotronic con modernas funciones automáticas

– Sistema integrado de regulación de la presión de neumáticos VarioGrip

– Innovador concepto de iluminación – Parabrisas calefactado con cristal

laminado de seguridad– Velocidad de transporte de hasta

60 km/h

Fendt 700 Vario 107 – 176 KW / 145 – 240 CV

– Funciones más recientes de guiado y telemetría Variotronic

– Sistema hidráulico con bomba "load-sensing", con un caudal de 109 L./min. de serie y 152 L./min. ó 193 L./min. de manera opcional

– Toma de fuerza de 4 velocidades– Peso total admisible de 14 Tn. y

capacidad de carga de hasta 6.020 kg– Limpiaparabrisas de 300° para mayor

ángulo de visión

Fendt 500 Vario 92 – 121 KW / 125 – 165 CV

– Funciones más recientes de guiado y telemetría Variotronic

– Toma de fuerza de 3 velocidades con toma de fuerza 1000E opcional

– Alta capacidad de carga de hasta 4,4 toneladas

– Limpiaparabrisas frontal de 300°– Nueva generación de terminales con

control táctil y mediante teclado, libre configuración

– Inmovilizador opcional– Soporte 100% ISOBUS

Fendt 300 Vario 81 – 102 KW / 110 – 138 CV

– Cabina Fendt VisioPlus con parabrisas panorámico, un campo de visión de 77° para una visión sin obstáculos hacia arriba y la mejor visibilidad panorámica

– Variocenter central con joystick Power o multifunción

– Varioterminal con navegación intuitiva por los menús y funcionamiento táctil o mediante teclado; todas las funciones están integradas en un solo terminal

– Cargador frontal Fendt CargoProfi con funciones de pesaje, sacudida y memoria

Fendt 200 Vario 51 – 81 KW / 70 – 110 CV

– Transmisión continua Vario con una potencia máxima comprendida entre 70 y 110 CV

– Reducido peso en vacío de 3.750 kg (207 Vario)

– Maniobrabilidad óptima gracias al ángulo de giro de 52° y cuerpo de avispa

– Ergonomía única y gran espacio en cabina

– Máxima rentabilidad en términos de costes totales

Fendt 200 Vario V/F/P 51 – 81 KW / 70 – 110 CV

– Transmisión variable continua Vario para un rendimiento máximo con un mínimo consumo de combustible

– Ergonomía ideal en la cabina y manejo sencillo para el máximo confort de conducción

– Ángulo de giro de 58° y diseño de cuerpo de avispa para mejorar la maniobrabilidad

– A partir de una anchura total de 1.070 mm (Fendt 200 V) / alturas bajas del vehículo (Fendt 200 V a partir de 2.210 mm)

Fendt 1000 Vario 291 – 380 kW / 396 – 517 CV

– Motor MAN de 12,4 l; par máximo de 2.400 Nm a partir de 1.100 rpm

– Tren de propulsión recién desarrollado VarioDrive con tracción a las cuatro ruedas variable

– Asistente para la adherencia de Fendt en combinación con Fendt VarioGrip y concepto de contrapesado flexible

– Cabina Fendt Life– En plenas condiciones para circular

hasta 60 km/h*

* Depende de la variante de cada país

Fendt 900 Vario 199 – 287 KW / 270 – 390 CV

– Sistema integrado de regulación de la presión de neumáticos

– Tecnología de motor y emisiones de alta calidad y eficiencia

– Vehículo básico ligero de 10,8 Tn. con capacidad de carga de hasta 7,2 Tn.; posibilidad de actualización a un tractor de tiro de 18 Tn.

– Innovador concepto de iluminación con faros de trabajo LED y faros de conduc-ción LED con regulación de alcance de iluminación

– Sistema de freno antibloqueo (ABS) – Velocidad de transporte de hasta 60 km/h

Prueba de transporte:

“En nuestra ronda de pruebas, el Fendt fue el mejor en términos de consumo total de diésel y AdBlue (DEF). En la versión de 50 km/h, consumió 52,5 litros por cada 100 kilómetros, a 40 km/h el consumo era 2,3 litros más bajo”. 

720 Vario probado por top agrar (12/2015)

Prueba DLG PowerMix:

“Y debido al bajo consumo de AdBlue de tan solo 13 g/kWh, consume incluso menos en total que el 724 Vario con fase de emisiones IIIB en la última prueba”.

profi (04/2016)

Prueba DLG PowerMix:

“En las mediciones de PowerMix durante trabajos mixtos, el 720 Vario se contiene con tan solo 258 g/kWh, que es un 11% inferior a la media”.

profi (04/2016)

Prueba DLG PowerMix:

El 312 Vario convence con tan solo 272 g/kWh de consumo de diésel en la prueba PowerMix. El consumo de AdBlue se ha reducido práctica-mente a la mitad respecto al modelo anterior: un 4,7% proporcional al consumo diésel.

DLG (07/2016), www.dlg.org

3130

Mantenemos en forma sus máquinas Fendt. Tanto nuevas como usadas.

Porque durante la cosecha, lo más importante es tener un compañero en el cual confiar. Es por eso que nosotros poseemos nuestro Harvest Promise: Nosotros nos comprometemos a hacer a todo lo posible para su cosechadora esté en funcionamiento. Dándole una respuesta rápida, porque nuestros concesionarios Fendt poseen piezas de recambio para su cosechadora Fendt en stock. Sólo para asegurarse de que realmente nos cree, se compensarán todos los costes para una máquina de reemplazo si las piezas de repuesto cruciales no están disponibles en 24 horas.**Más información sobre las condiciones de este programa disponible en la red de concesionarios participantes Fendt.

El nuevo sello de FendtMáquinas usadas, revisadas, como nuevas. StarCertified es sinónimo de máquinas Fendt usadas de eficacia probada, en perfecto estado técnico y de alta calidad. Las máquinas Fendt que llevan el nuevo sello de calidad Fendt StarCertified se han sometido a una inspección exhaustiva en el conce-sionario – con la comprobación de más de 200 puntos en el caso de tractores – y han recibido una garantía de un año desde el día de su adquisición.

Rápido servicio Fendt – desde recambios hasta máquinas usadas.

La mejor de las calidades se merece un servicio de primera clase. Independientemente de si desea comprar o alquilar un tractor, necesita piezas de repuesto, quiere asistir a una formación para conductores o simplemente desea informarse de las últimas soluciones tecnológicas, nuestros concesionarios certificados de Fendt le ofrecerán servicio de atención y asesoramiento muy cerca de su emplazamiento.

Paquete ProServiceCon el paquete ProService con garantía extendida le ofrecemos un control completo de los costes, con un máximo de 6.000 horas de trabajo, adaptado a la medida de sus necesidades a partir de 500 horas de tra-bajo al año. Su concesionario Fendt se asegura de reali-zar el mantenimiento periódico y cualquier reparación que resulte necesaria. Usted disfrutará de la máxima seguridad de funcionamiento, piezas de repuesto origi-nales y una excelente retención del valor.

Nuestro “Harvest Promise” se aplica a todas las cosechadoras, picadoras de forraje y empaca-doras rectangulares Fendt. Así estarán siem-pre listas para funcionar durante la cosecha.

Durante la temporada de cosecha, su concesionario Fendt está disponible las 24  horas del día, los 7 días de la semana.

La extra-garantía StarCertified permite ser extendida: En el caso de tractores, hasta ocho años u 8000 horas de funcionamien-to. En el caso de cosechadoras y picadoras de forraje, hasta cinco años o 3000 horas de funcionamiento.

Si usted tiene unas necesidades temporales adicionales, su concesionario Fendt le ofrece la solución ideal mediante alquileres personalizados.

El concesionario Fendt, junto con los expertos en financiación de AGCO Finance, le ayudará a elaborar un plan de financiación personalizado para su nueva máquina.

Su concesionario Fendt instala únicamente piezas originales, que incluyen una garantía de 12 meses y una excelente retención del valor.

3332

A prueba día tras día.Por y para expertos Fendt en test.fendt.com

Nuestras máquinas Fendt han superado numerosas pruebas de resistencia a diario – ¿cómo? Obtenga más información sobre las pruebas independientes y las numerosas historias de conductores Fendt de todo el mundo en test.fendt.com.

Lo que solo saben los auténticos fans de Fendt.

Las últimas historias de fans, los mejores videoclips y las fotos de Fendt más recien-tes, todo ello reunido en una sola página. Entre en el universo de los fans de Fendt y participe: haga comentarios sobre las publicaciones o escriba su propia historia como fan directamente en nuestra página de Facebook.

Mi Fendt y yo.

Detrás de cada Fendt hay una historia muy especial. Dondequiera que se utilice e independientemente de las circunstancias que deba afrontar el conductor, no cabe duda de una cosa: juntos en equipo son capaces de lograrlo. Hemos reunido para usted historias reales sobre clientes y con-ductores Fendt para ofrecerle una expe-riencia auténtica.

Su Fendt a prueba.

Conozca la calificación que ha obtenido su Fendt en pruebas oficiales. Hemos reco-pilado para usted los resultados, de la prensa especializada y centros de prueba independientes. Las máquinas Fendt hacen honor a su nombre, tanto en prue-bas de transporte como en operaciones en el campo o test de cabina.

“Sabemos que sin VarioGuide tenemos un solapamiento de hasta un 10%”.

“No cabe duda, no hay otro tractor equiparable a un Fendt”.

“La diferencia entre un tractor Fendt y uno de otra marca es enorme”.

“Con mi nuevo Fendt 8410 P, he aumentado el rendimiento de mi cosecha hasta un 25%”.

“La combinación de compacticidad y fortaleza hacen que este tractor sea un auténtico portento”.

“Además, trabajamos con cinco tractores Fendt de las series 700 a 900 y, recientemente, con una picadora de forraje Katana 65”.

Wilhelm Jäger, agricultor,

Alemania – Fendt 724, 800 y 900 Vario,

Fendt Variotronic

Woody Martin, contratista

y agricultor de Pensilvania, EE.UU. –

Fendt 930 Vario

Umberto Migani, fruticultor y horticultor

de Caserta, Italia – Fendt 826 Vario

Heribert Glaßl, contratista, Alemania –

Fendt Full-Line

Eivind Hellum, fruticultor de Vestfold,

Noruega – Fendt 211 Vario F

Carl Johan Schmidt, agricultor de

Agerskov, Dinamarca – Fendt 8410 P

3534

Los mejores conducen Fendt.

KickStart_08-16/ESFendt es una marca mundial de AGCO.