noticias del museo de cáceres. 135

5
! " " # $% Plaza de las Veletas, 1 . 10003 Cáceres Horario de apertura: Martes a sábados: 9,00 - 15,00 y 16,00 - 19, 30 (Sección de B ellas Artes cerrada por las tardes) Domingos: 10,00 - 15,00 (Sección de Bellas Artes cerrada) Teléfono: +34 927 01 08 77. Fax: +34 927 01 08 78 http://museodecaceres.blogspot.com e-mail: [email protected] !"# !!"$%& !"# !!"$%& () $ &’(& *+ + , - .%/ 0 (# & 1

Upload: museo-de-caceres

Post on 27-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Actividades del Museo de Cáceres. Octubre de 2012

TRANSCRIPT

�������������������������

�����������������������������

���������������������

��������� ����!���"����������

"������������������ �#���$�%�������������

���

����

��

��

��

���

��

���

Plaza de las Veletas, 1 . 10003 Cáceres

Horario de apertura:Martes a sábados: 9,00 - 15,00 y 16,00 - 19,30 (Sección de Bellas Artes cerrada por las tardes)Domingos: 10,00 - 15,00 (Sección de Bellas Artes cerrada)

Teléfono: +34 927 01 08 77. Fax: +34 927 01 08 78

http://museodecaceres.blogspot.com e-mail: [email protected]

�����

����� ���������������������������

��������������������������������������������������

���������������������

�������

�����������������

�������������

����������� !"#��� !!"��$�%�&����������

������ !"#��� !!"��$�%�&����������

��'

��' ���

���

()���$��

&'(&

����*���+����������+������������������, -��.���%��/0�������(#�����&�� 1

��)������*+,���-���*����*+,��.�*�/�0120��������3 ��*+4���50/6��0�*0����7'������8+�9:��

�0� �:�0� ���� 1�*;/�01�� ���3 ��*+4� ��50/6��<��0�0�0)0�0#�(==>�?�0��+�#�(@='A����5�-��20��B0���� �0�� 9�� 80���0�0�� ,��� C�+�B��� ��� ���+�0B� 0����*��+�� ��� �0� 1�*�/�0120���,0D��0� ���� �+/��� EEF��0��G,��+�+;B���)������*+,���-���*����*+,��F�.�*�/�0120��������3 ��*+4���50/6����B*+�B���B0�������+;B�����:�0�� ��� ���� 1�B���� ��B���80�����B� ��������� �����0)�� �B*��� ��� �B8��*+/0�+;B� ���� �0*�+9�B+���*B��;/+��� �����+B+�*��+�� ��� ����0�+;B#� ��*��0� -� �,��*�H����������+����G,��+*+8��,��9+*��0����0����0��B����� ����/�0B����010B��������*+4���50/6�#������� ����9�B*0�� *+,��� 5�90B��� �B� 820�� ������0,0�+�+;B#���,��+0�9�B*��8+�+:�����B�������*�0*���1�9�B+B��F

�0� �G,��+�+;B� C��� ,����B*09��� 50� �+��� ,��+:���/�0�+0��0� �0�+B+�+0*+80������+B+�*��+���������0�+;B#���*��0�-� �,��*��-#�*�0��50:���+*+B��0�� ,����*�0���9�B+�0������*;B�90�#����/0�0�B���*�0���/+;B��� �0�90B�� ��� �0� �B��)��20� ��� ����0�+;B� -� ��*��0�-� �����B�*+*�*�� ��� �0���)��� ������:+��B������G*��90���0F

�0�+B*�B�+;B�����9�B*0��C��������9IB�0� �0�1�*�/�0120���� ����,�+9���������B+��� �����+/��� EE� ��� 8�� �B�+C���+�0� �B� ��� �0��� ��� ��*+4� ��50/6�� ��B� �B� 8+8�� +B*��3�� ,��� �0������0�+;B�����0�8+�0�,�,��0����,0D��0�-#���:���*���#���B����+B*�B�+�B0�+�0��0�*2�*+�0#�,0*�B*�� �B� �0�� ��+�0�0�� ��9,��+�+�B��#� �0� ��*��+0�0� +��9+B0�+;B� -� �B0� *3�B+�0�,����B0��-�0�*��0B0����,��+*+80���0���0�:;B��+���*����:���,0,���.�����B#�C���-0���0���*0��0*0�+0���0B���B���*���0�*+�*0���9�B4; 0���0��0F

�B/�B+����9+�+*0��-�,+��*�#���*+4���50/6�����0�����; �B0�:�+��0B*���0����0�,��1��+�B0��C������ ���8; 0� �+�+/+�� /�0B���� �9,���0�� ��9�� ���� <�B�*����+�B��� ����B�*+�0�� �F�FA�������F� �9:�2�� ���� ��,2�+*�� ��/�B��0�+�B+�*0� ���� @=#� �B� ��� �:�0� 1�*�/�1+�0� :���;#� �+B��9:0�/�#� �0� ,�0�90�+;B� ��� �B0� ��,0D0� ,�2�*+B0#� 0*�9,��0�� �� +B��B*09+B0�0� C������0,0���20�0��)���8+�*0�,�0�90�0��B����1��J����#� ����9�B�9�B*��#� �0��*�0�+�+�B����� ����*�0)���,�,��0���F

�0�0�1+)0����0�+90/�B�,��9����B0������,0D0#����0�*+�*0�B�����; �B���B�*��+�#���0:��0����+B������+B8�B*0��9�*+8���������B0����0B��������B�+���; ��B8�B+�B*�H�������+������������������� �� ����B0���0�0�9���*�0��������#���B�*+,���5�90B��#�����B0�+���-��+*�0����C�����*+4���50/6����9�B4; 0�1�*�/�01+0��50�+0�(@(K�-�C����9,�4; 0�,�:�+�0��������(@&@��B����109�����+:�������C������/; 0���B������B0�����B0������+�+�B���50�*0�(@L(F

0�������&������������ ����*�0�*���0��:0������@#''�0�(K#''F �9+B/�����('#''�0�(K#''F���B�������0��F

��)������*+,���-���*����*+,��.�*�/�0120��������3 ��*+4���50/6��0�*0����7'������8+�9:��

��� 80���� 0�*2�*+��� ��� �0� �:�0� ��� ��50/6�� 50� �+��� ��B�+���0��� �+�9,��� ,��� �0� ��2*+�0��+�B*21+�0� 9�-� ,��� �B�+90� ��� ��� +9,��*0B�+0� ����9�B*0�H� 3�� 9+�9�� ����B��20� �0�,��,0�0�+;B������������B0�������0B���0�����9�������-�50�+3B������8��*+���0��+B�;9��0����,0�� ��� ���� 0B*�,0�0���#� ������+�B��� 0��9�� �0�� 9+�90�� ��*0�� ���*��0���� C����*����0�*+�*0�#���9��������0#�50:20B�90��0���,0�0�����,��0����0���,0D0�C������,���20�0B*�����080B�������0�9����B+�0�F����������0,���+��0�*2�*+�������+*0���,�������:�0��0�+��0����C������8+��0���1��)0�0��B�1+�9�����9������������ ����� <.���+B���-#�(@7'�-�(@M&A����������������� <��/��*�� �0��20� "+D��0�#� (@M(A� �� �B� ��� ,��,+�� �0:���;B� ��,0D��� ��� �0��G,��+�+;B��B*��B0�+�B0������0�2�����(@7LF

�B���/0�������,����B*0��0��0��,����B0�����0�����0B������8+�0���*+�+0B0��B������B*�G*���B�C���8+8�B#���*+4���50/6����+/�����,�+9���,�0B����9��9��+�����0+��0��0��,����B0)��-#����0�/�B0� 90B��0#� ��B8��*+���� �B� �B� +��B�F� �B� ��� �0��� ��� �0� 9�)��#� 9��5�� 9����,����B*0�0�,����0�90-����+C��40���+B*��3��������+B��9�B*0�+0#��0��1�*�/�0120��B����*B��G�B*0�� ��� �B0� �+��*0� �0�/0� ��G�0�#� :���0B��� ��� 0�*+�*0� 0�9�B*0����9+�*��+�� C��� ���+B*�-�� *�0�� ���� 90B*��� -� 8����� C��� 0� 9�B���� ��:��B� *�*0�� �� ,0��+0�9�B*�� ��� ���*���1�9�B+B�F

��B*�� 0�� )��/�� ���� �����:�+9+�B*�� ��� ��� ����*�#� ��*+4� ��50/6�� B����1�����*09:+3B� �0���9,�+�+�0���B�9��5������������*�0*��#���1��)0�0��B��B0�9+�0�0�� �B��B�/��*�������0�0���B��0�+�0�H� ,��� ��� ��B*�0�+�#� �B� �*�0�� ��0�+�B��� �0� 9�)��� :0)0� �0� 9+�0�0� ��9��+B*+9+�0�0�,������5�9:���C���������1�*;/�01�F��B�*�����0��#��0�9�)���0,0�������9��9�N���� ,0�+80#� 0� �0� C��� ���� ,��0���� ��,0)��� -� ������+�0���� �B��0����� ��B1+���B� ��0� ��B�0�+;B� ���+B9�*0:+�+�0�� -� ,��90B�B�+0� C��� �*��/0�0*�9,��0�+�0� 0��0��:�0������50/6�F

�B*����0��9�����*0�0�0���:�0�����B���*���0�*+�*0#�50-�C��� ����D0�� �0� ���+�� ��0�+40�0��B���B*�5��9��� �B�(@7(H� ��B� ���0#� ��*+4� ��50/6�� ��/�0� �B0������B0��-0����+�0��C��#�)�B*��0��0�,+B*��0����������0 ��B���80�0��B� �0� �+�,0B+� ���+�*- ��� B��80� ���J#� 50B� +B1��+�����*��9+B0B*�9�BN*�� ,0�0� C������ *�0)�� 1�9�B+B�� �����B*�5��9��� ��0� ��� �29:���� ��� �G*��90���0� C���5�-���F�

����0�*+80���0�,+B*��0�9���*�0�8+�+�B���0�C�+*��*;B+�0����� ��/0����C���B����,����B*0B�

B+�0��,0�0���B+�0��1�*���F�����9/+����-����,��B��B*�����/0���#���B������0�*+�*0�B��+B���-��

B�B�0� 0� �0� 1+/��0� 5�90B0#� ,��8��0B� �B� ��� ��,��*0���� �B� 0�0�*�� �� 9I�*+,����

+B*����/0B*��F

�*�10B ���B����5����B��G��,�+�B0��,+B*��#��B���B*�9,��B����������90��*����0B*+/���#�

���*3�B+�0�,��1��*0F����*�9*+�0�,�+B�+,0������0�0�C�+*��*��0#��0��+��0����B�*��+�0#�,����

������B�����+�B��#���B������8+���9:�0����,0�0��#���B��B0�,*+B0�<���+0�-����/0B*��0��0�

,0�A�C��� ����B8���8��*���#���B�B�+0B���0� �0�+90/�B�����B0�0�C�+*��*��0���0�F�����B0�

0�C�+*��*��0� ���� 80�2�#� �+B� ,����B�+0� 5�90B0#� �+B� 0B+90���#� �+B� ,�0B*0�FFF� ����� �0��

0�C�+*��*��0��B��,0����B����50:+*0�0�#��G+�*�B���*+����*�040���� 8+�0F

�0��,+B*��0��������B����5 B����������0B#�0�8����#��B�������+B��,��*0:��#��8��0�������

*�/+����0��B*��+9+�B*�����09*+��������,����B*��-�����+/����,0�0���F���,�+9��0�8+�*0#�

���� ,0+�0)��� ��:0B��� ,0����B� ���� 8+�*0�� 1+����� ��� ����B0�� ��� �0� �+��0�#� ��0B��� �B�

��0�+�0����B�,��0�1+��+;BF�����0��0���/�0�,0�0�,�����+����*0�+9,���+;B������0�+�0��/�0�+0��

0� ��� +B10�+:��� ��B*+��� ��� ������,0�+��� ��:0B���-� ��� �0�� ��9,��+�+�B��� 0�C�+*��*;B+�0�F�

����� ��� *�9*+�0� B�� ��� *0B*�� �0� 0�C�+*��*��0� ��9�� ��� ,0��� ���� *+�9,�#� C��� ��

90*��+0�+40� �B� �B� 9��+�� +B9;8+�� ��9�� �0� 0�C�+*��*��0H� �0� ��B�+�0�� ��� ���� ��,0�+���

��:0B���-� �0�9�B�9�B*0�+�0����� ������+1+�+��� ��/+���B��B0����+��0��,������0�C������

50� 1��+�+40��F� �B������ �B� 0���B�+0� ��� *��*+/��� 5�90B����� ��� ��0�C�+��� �+/B�� ���8+�0�

��*+�+0B0#� �B� ��*��B�� 0� �0� 8+�0� ,0����� +B9+B�B*�� �B� �0�� �8��0���0�� ����B0�� C���

��B�*��-�#��B�*0B*��J01J+0B0�F��*�10B ���B����5 B���9���*�0��B0��+8+�+40�+;B�080B40�0�

C������50����0,�0��#�-�B���0�8+��*����B*�0� �0�80B+�0������5�9:�� -� ����,��+/�����������

0B�+0�����,����F

��*0��:�0�1���0�C�+�+�0�,����0���B*0�����G*��90���0��B��0�.��+0��:���09��+�0B0������*��

�B*�9,��B��N.������&'('�-���,��+*0�0��B�������������������,0�0�1��90��,0�*��

����������+;B����$���0����*��F

����/5/�+B/+B��0��� <&''@A�*�10B ���B����5<O0�����5�#����90B+0#�(@>'AP���#�0��2�+���-�,+/9�B*����:���,0,��

�$�23�4$5����������6����7�����$��

�*�10B ���B��N

��5 B0��� �B�

(@>'� �B O0���N

��5�#� ��B���

��*��+; �+�*��+0�

���� ��*�#� .+��N

��120#��I�+�0� -�

��*��+��� ���N

9B+���F�

�B� (@='� ���

*�0��0�0� 0� $��N

�2B#���B��� 8+8��

-� *�0:0)0� ���N

��� �B*�B���F�

��� �B� �G*�0��N

�+B0�+� ,+B*���

C��� 50� �GN

,���*�� �B�

�+1���B*��� 1�N

�+0� ��� 0�*��

��9�� ���#�

��.�.#� ��* �N

��/B�#� �+�*��

$���+B#���*�B*��N

B0*+�B0� ��Q

���J -� ��*

O0�����5�F

"+�+*0��0��+�B�0�����������09:+3B��B��B*��B�*

���/�090������20��"���B*0�+��������������������

��������,0�0N

��� ���+�#� ��*0:+��*0� 0�� ,IN

:�+�� �0� �+�B�0�

���� ������ ��������#� �:+N

�0�0� �B� ���,0*+�� ��B*�0��

��� �0�0�0����

�0�� "���*0�F� �B����0� ,�����

0�C�+�+���� �B�80�+0��� ���*+���

���,�����*���-�

���������� ���������#� 0��N

9�����*��0�

B���*�0��,�:�+�0�+�B��F��� ��,0�+�� ��� /��*+�B0��� ,��� �0� ����+0�+;B� ��*��0�� ��9�B -� ���#� C��� ��� �B�0�/0�

*09:+3B�����0�,������+;B��������90*��+0������,��21+�09�B*�����0�+�B0������B����������-�C����;���,����B�0�C�+�+�����B��0�*+�B�0F��B���*0�+B+�+0*+80#��������� 09,�20�����1��*0�

��� ���8+�+��#� 0�� *+�9,�� C��� ��B*�+:�-�� 0� �0� ��0�+40�+;B� ��� ���� ,��-��*��� ���*��0���� -�

0�*2�*+����,���*����B�90��50�,�����9�B-����F

�0�*+�B�0����������������������* �B�%��+*88������ ��������1����+������ ��8

���B�.0��:��J%��+*88999����1��:���� 8�� �������

��������/�+��*��0�B���*�0�0�*+8+�0���B�.0��:��J%��+�*88999����1��:���� 8+�����+%+;��< ="!>?= @"

-��B�B���*���$��/%��+*88� ���������1����+������ ��8

����� ��� ,0�0��� ('� ���

��,*+�9:��� ��� 8+�B�B���0�+40B��� �0�� ���+�B���

���*�0:0)������/��,�����

,0�*+�+,0B*��� C��� ��� 50�+B���+*�� �B� ��� ���/�090�

��� ��20�� "���B*0�+����0-�����,0�0��G,�+�0�����

������ 0� /��,���

�����0���� -� ��� 90-����F����+B+�+���������*�0:0)������

50� ��B*�0��� �B� �0�����+;B� ��� �*B�/�0120�

���� ������ -� *�B�� ���

��B*+B�0�+;B�������B�����0�

����+�B������$���0����*���-���C�����/20F

�0�*0���� 9�9�B*�#� &K� ,����B0�� �+/��B� 1��90B��� ,0�*�� ���� ,��/�090#� C��� ��� ��,��0�

*�B/0��B����0�������1��90*+8��C������9+B���B����9�������B�������&'(7#����1��90�C���,���0B��9,�40��0��)����������0:���0�*��+�*0��B��0�,�+908��0�����0D��,�;G+9�F

��� ��B*0�� ��B� �0� ,0�*+�+,0�+;B� ��� ��*��� 8���B*0�+��#� ��� ������ ,��� 09,�+0����B�+���0:��9�B*�� ��� 0/�B�0� ��� ���8+�+��� 0�� ,I:�+��#� 50:+�+*0B��� �B0� 8+�+*0� /�+0�0�

,0�0�����B�9�������/��,��������0����-����90-�����C����0���90B�0BF