noticias semanales de luterana la paz -...

7
IGLESIA LUTERANA PAZ Y ESCUELA 9415 Merriman Road Livonia, MI 48150 La iglesia y escuela Teléfono: (734) 422-6930 Preescolar: (734) 762-6691 Fax: (734) 422-0790 www.atpeacewithgod.org Noticias semanales de Luterana la paz 27 DE FEBRERO DE 2015 "EL SEÑOR ES MI ROCA" SALMO 18:2 PRÓXIMOS EVENTOS Vie, Feb 27 8:05 capilla w/misión oferta- Kieta, Thompson (K) de limpieza Se sentó, Feb 28 B equipo torneo en St. Pauls, chicas B, B Boys Sol , 1 de mar NO 8:30 servicio, adoración 11:00 no servicio sin comunión, MLC coro canta, SS y ABC Lun, 2 de Mar 8 AM clase de Biblia información, 3:30 reunión de la Facultad Tue, 3 de Mar Fotos de primavera, Catecismo de 17:00, 18:00 Bd de reunión de educación, 18:00 Bd de ancianos,3-4 º viaje a Nankin Mills Mié, 4 de Mar 7 AM Facultad estudios biblicos, clase de información de Biblia de 11:00, 17:30 cena cuaresmal por 7-8 º grado, 19:00 Misa de Cuaresma, 20:00 coro práctica, Hedger limpieza Jue, 5 de Mar 19:00 reunión de mayordomía Viernes, 6 de Mar LES torneo en HVL - un equipo solamente, 8:05 capilla w/misión oferta-- Kasten (HVL), blanco de limpieza Sáb, 7 de Mar El horario de tiempo comienza vuelta relojes, LES torneo en HVL - un equipo solamente, 9 AM edificio Alquiler-ventaja 1 º auxilios Sol, 8 de Mar Horario, 8:30 y 11:00 Misa sin comunión, 9:45 SS & ABC, comunicación altavoz, 12 PM votante de reuniones, alquiler de MPR 1-4 PM Notas importantes de tu maestra Señor Wilson - 7º & 8 º . . . . Este domingo, el coro de Martin Luther College presentaraá un concierto en nuestra iglesia en el culto de 11:00. Habrá un solo culto este domingo, y no habrá ninguna clase de Biblia o escuela dominical. Los niños en los grados 7º y 8º también tocarán las campanas este domingo. Por favor, vea la nota sobre los timbres en este boletín para obtener más información. Nuestra aula se servirá la cena ante el culto de Cuaresma el miércoles, 4 de marzo, para ayudar a recaudar fondos para nuestro viaje al campamento de Wolverine. Gracias a la señora Taube, la señora Affholter y la señora Schaewe por su ayuda en organizar la comida. Se distribuyó una hoja de inscripción el jueves pidiendo donaciones de comida o dinero. Recuerde... esto es una recaudación de fondos del grupo. NECESITAMOS QUE TODOS PARTICIPEN. Las ganancias de la cena se repartirán uniformemente entre los estudiantes. . Adjunto a esta nota son los informes de medio trimestre para los 3 o trimestre. Por favor firme la envolvente y devolverlo el lunes. Si usted tiene alguna pregunta sobre el progreso de su hijo, por favor házmelo saber. Tiene un gran fin de semana! Señora Van Loton - 5º & 6º . . . . Gracias, todo el mundo, para ayudar con la comida cuaresmal este pasado miércoles. Escuché muchas cosas positivas acerca de toda la diversión y deliciosos platos! Vamos a tener dinero extra para nuestros dos últimos viajes de campo esta primavera, que será para cerámica de Pewabic y la estación de imaginación en Toledo! ~ ¡ Felicitaciones a nuestros ganadores del desafío Hawkeye: Sydney Rudy y Nick Hodgson. ~ Los informes de medio trimestre vienen hoy a casa. Fueron a casa la semana pasada, pero el tiempo tiene algo que ver con eso. Por favor mantenga el informe y devuelva con su niño la envoltura firmada el lunes. Usted notará un marcador especial en la envoltura. Marzo es el mes Nacional de la lectura y si los niños terminar tres libros, recibirán una comida gratis de Texas Roadhouse! Nada como alimentar a nuestros cerebros y apetitos. ~ Hemos terminado nuestra novela de aula y los estudiantes le gustaría pasar a una novela diferente a terminar el año. Uno de mis favoritos que me gustaría compartir con ellos es The One and Only Ivan. Cada estudiante tendrá su propia copia. Solo salió en rústica por $5.00 y es el ganador del Newbery de 2013. Por desgracia, no se ofreció en el orden del libro de marzo, así que por favor háganmelo saber por el viernes, 13 de marzo th , si quieres pedir una copia. Le prometí a los chicos que leía The Julian Chapter a ellos mientras esperamos los libros próxima a llegar. ~ El martes 3 de marzo , tendremos fotos de primavera. Las formas fueron enviadas a casa el lunes pasado. Si necesitas una nueva, por favor vea la señora Block el lunes. ~ La semana pasada, nuestra clase estudió la vida y obra del gran Renacimiento Pintor/escultor, Miguel Ángel. Hemos decidido recrear la Capilla Sixtina en el estilo de los 5 o y 6 o grados. Nuestra versión puede encontrarse a las afueras de nuestro salón "pegado" en la pared y el techo. Pusimos sobre nuestras espaldas durante sólo 15 minutos, y halladas en ese corto tiempo cómo duele sus brazos se convirtió. Imagínate haciendo ese tipo de pintura 68 pies en el aire, de espaldas, por 4 años, en caseros andamios! ¿Qué una hazaña maravillosa que algún día le ruego puedo ver en persona! Nuestra versión es más estrecha y personalmente – bastante espectacular! Mrs. Murphy- 3 º&4 º . . . . Los informes del medio trimestre están siendo enviadas a casa hoy. Estos fueron impresos para la semana pasada. Este es un barrio muy corto y los días adicionales de hacen aún más corto. Los estudiantes tienen dos semanas para mejorar antes de los extremos del trimestre. Tengo un montón de conductores para la excursión a Nankin Mills del martes 3 de marzo,. Nancy Kabrovich, Andy Weiland, Tiffany Pilarski, Nancy Schwartz y Tracy Tamer están conduciendo. Salimos la escuela en 9:15 y volvemos por 2:30. El costo para un acompañante es $4. Todo el mundo necesita un almuerzo con bebidas. Gracias por las donaciones de cucharas y platos de papel. Esperemos que nuestros suministros nos mantendrá hasta fin de año. Los tercer y cuarto grado han sido pasando rápidamente a través de su multiplicación. Muchos alumnos del cuarto grado han calificado y son los reciten en 10 segundos. Muchos del tercer grado han calificado y les son rehacer en 15 segundos. La señora Wilson -1º & 2º . . . . Gracias por el maravilloso día de San Valentín! Estamos contentos de estar de vuelta en la escuela aprendiendo juntos. ¡ Un maravilloso viaje a el Detroit Institute of Art! Usted puede tomar sus chicos cuando quieres gratis; es en los impuestos para Wayne County. Tienen la búsqueda y encuentra en cada habitación para los niños. También tienen un recorrido de audio que se puede alquilar por $3 que los niños disfrutaron de verdad. La audioguía explica diversas ilustraciones dirigidas específicamente a los niños. Primer grado aprendieron a separar palabras en sílabas y ver diferentes palabras escondido dentro de las palabras más grandes. Alumnos de segundo grado están aprendiendo las reglas diferentes para agregar – ed y – ing terminaciones.

Upload: buique

Post on 31-Dec-2018

230 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

I G L E S I A L U T E R A N A

P A Z Y E S C U E L A 9415 Merriman Road Livonia, MI 48150 La iglesia y escuela Teléfono: (734) 422-6930 Preescolar: (734) 762-6691

Fax: (734) 422-0790

www.atpeacewithgod.org

Noticias semanales de Luterana la paz 2 7 D E F E B R E R O D E 2 0 1 5 " E L S E Ñ O R E S M I R O C A " S A L M O 1 8 : 2

P R Ó X I M O S

E V E N T O S

Vie, Feb 27

8:05 capilla w/misión oferta-

Kieta, Thompson (K) de

limpieza

Se sentó, Feb 28

B equipo torneo en St. Pauls,

chicas B, B Boys

Sol , 1 de mar

NO 8:30 servicio, adoración

11:00 no servicio sin

comunión, MLC coro canta,

SS y ABC

Lun, 2 de Mar

8 AM clase de Biblia

información, 3:30 reunión de

la Facultad

Tue, 3 de Mar

Fotos de primavera,

Catecismo de 17:00, 18:00

Bd de reunión de educación,

18:00 Bd de ancianos,3-4 º

viaje a Nankin Mills

Mié, 4 de Mar

7 AM Facultad estudios

biblicos, clase de

información de Biblia de

11:00, 17:30 cena cuaresmal

por 7-8 º grado, 19:00 Misa

de Cuaresma, 20:00 coro

práctica, Hedger limpieza

Jue, 5 de Mar

19:00 reunión de

mayordomía

Viernes, 6 de Mar

LES torneo en HVL - un

equipo solamente, 8:05

capilla w/misión oferta--

Kasten (HVL), blanco de

limpieza

Sáb, 7 de Mar

El horario de tiempo

comienza vuelta relojes, LES

torneo en HVL - un equipo

solamente, 9 AM edificio

Alquiler-ventaja 1 º auxilios

Sol, 8 de Mar

Horario, 8:30 y 11:00 Misa

sin comunión, 9:45 SS &

ABC, comunicación altavoz,

12 PM votante de reuniones,

alquiler de MPR 1-4 PM

Notas importantes de tu maestra

Señor Wilson - 7º & 8 º . . . . Este domingo, el coro de Martin Luther College presentaraá un concierto en nuestra

iglesia en el culto de 11:00. Habrá un solo culto este domingo, y no habrá ninguna clase de Biblia o escuela dominical.

Los niños en los grados 7º y 8º también tocarán las campanas este domingo. Por favor, vea la nota sobre los

timbres en este boletín para obtener más información. Nuestra aula se servirá la cena ante el culto de Cuaresma el miércoles, 4 de marzo, para ayudar a recaudar fondos

para nuestro viaje al campamento de Wolverine. Gracias a la señora Taube, la señora Affholter y la señora Schaewe

por su ayuda en organizar la comida. Se distribuyó una hoja de inscripción el jueves pidiendo donaciones de comida o

dinero. Recuerde... esto es una recaudación de fondos del grupo. NECESITAMOS QUE TODOS PARTICIPEN. Las

ganancias de la cena se repartirán uniformemente entre los estudiantes. .

Adjunto a esta nota son los informes de medio trimestre para los 3o

trimestre. Por favor firme la envolvente y

devolverlo el lunes. Si usted tiene alguna pregunta sobre el progreso de su hijo, por favor házmelo saber. Tiene un gran fin de semana!

Señora Van Loton - 5º & 6º . . . . Gracias, todo el mundo, para ayudar con la comida cuaresmal este pasado

miércoles. Escuché muchas cosas positivas acerca de toda la diversión y deliciosos platos! Vamos a tener dinero extra

para nuestros dos últimos viajes de campo esta primavera, que será para cerámica de Pewabic y la estación de

imaginación en Toledo! ~ ¡ Felicitaciones a nuestros ganadores del desafío Hawkeye: Sydney Rudy y Nick Hodgson. ~ Los informes de medio trimestre vienen hoy a casa. Fueron a casa la semana pasada, pero el tiempo tiene algo que ver

con eso. Por favor mantenga el informe y devuelva con su niño la envoltura firmada el lunes. Usted notará un

marcador especial en la envoltura. Marzo es el mes Nacional de la lectura y si los niños terminar tres libros, recibirán

una comida gratis de Texas Roadhouse! Nada como alimentar a nuestros cerebros y apetitos. ~ Hemos terminado nuestra novela de aula y los estudiantes le gustaría pasar a una novela diferente a terminar el año.

Uno de mis favoritos que me gustaría compartir con ellos es The One and Only Ivan. Cada estudiante tendrá su propia

copia. Solo salió en rústica por $5.00 y es el ganador del Newbery de 2013. Por desgracia, no se ofreció en el orden del

libro de marzo, así que por favor háganmelo saber por el viernes, 13 de marzo th, si quieres pedir una copia. Le prometí

a los chicos que leía The Julian Chapter a ellos mientras esperamos los libros próxima a llegar. ~ El martes 3 de marzo

, tendremos fotos de primavera. Las formas fueron enviadas a casa el lunes pasado. Si necesitas

una nueva, por favor vea la señora Block el lunes. ~ La semana pasada, nuestra clase estudió la vida y obra del gran Renacimiento Pintor/escultor, Miguel Ángel. Hemos

decidido recrear la Capilla Sixtina en el estilo de los 5oy 6o grados. Nuestra versión puede encontrarse a las afueras de

nuestro salón "pegado" en la pared y el techo. Pusimos sobre nuestras espaldas durante sólo 15 minutos, y halladas en

ese corto tiempo cómo duele sus brazos se convirtió. Imagínate haciendo ese tipo de pintura 68 pies en el aire, de

espaldas, por 4 años, en caseros andamios! ¿Qué una hazaña maravillosa que algún día le ruego puedo ver en persona!

Nuestra versión es más estrecha y personalmente – bastante espectacular!

Mrs. Murphy- 3 º&4 º . . . . Los informes del medio trimestre están siendo enviadas a casa hoy. Estos fueron

impresos para la semana pasada. Este es un barrio muy corto y los días adicionales de hacen aún más corto. Los

estudiantes tienen dos semanas para mejorar antes de los extremos del trimestre. Tengo un montón de conductores para la excursión a Nankin Mills del martes 3 de marzo,. Nancy Kabrovich, Andy

Weiland, Tiffany Pilarski, Nancy Schwartz y Tracy Tamer están conduciendo. Salimos la escuela en 9:15 y volvemos

por 2:30. El costo para un acompañante es $4. Todo el mundo necesita un almuerzo con bebidas. Gracias por las donaciones de cucharas y platos de papel. Esperemos que nuestros suministros nos mantendrá hasta

fin de año. Los tercer y cuarto grado han sido pasando rápidamente a través de su multiplicación. Muchos alumnos del cuarto

grado han calificado y son los reciten en 10 segundos. Muchos del tercer grado han calificado y les son rehacer en 15

segundos.

La señora Wilson -1º & 2º . . . . Gracias por el maravilloso día de San Valentín! Estamos contentos de estar de

vuelta en la escuela aprendiendo juntos. ¡ Un maravilloso viaje a el Detroit Institute of Art! Usted puede tomar sus chicos cuando quieres gratis; es en los

impuestos para Wayne County. Tienen la búsqueda y encuentra en cada habitación para los niños. También tienen un

recorrido de audio que se puede alquilar por $3 que los niños disfrutaron de verdad. La audioguía explica diversas

ilustraciones dirigidas específicamente a los niños. Primer grado aprendieron a separar palabras en sílabas y ver diferentes palabras escondido dentro de las palabras

más grandes. Alumnos de segundo grado están aprendiendo las reglas diferentes para agregar – ed y – ing

terminaciones.

Noticias de paz Página 2

Consultas de padres y maestros ~ Adjunto a

esta nota es una hoja de inscripción para las

conferencias entre padres y maestros que están

programados para el jueves y el viernes, 26 de

marzo y 27. Tenga en cuenta en su formulario

de tu primera, segunda y terceros opciones y

devolverlos a la escuela antes del jueves, 12 de

marzo de. Publicaremos el programa definitivo

el viernes 13 de marzo. Gracias por tu ayuda!

Asamblea HVL ~ El miércoles, 11 de marzo,

de 9:30-12:00, HVL celebrará una Asamblea

doble para los estudiantes de Kindergarten a 8 th

grado de . Los dos temas son los tambores

africanos y el viejo tiempo Rock and Roll. Si

desea ver más información sobre estos

programas, visite www.dynamicwest.com.

Puede encontrarlos en la pestaña "programas".

Asistirá a todos los estudiantes en los grados K-

8. Adjunto a esta nota es un permiso para el

viaje. Tenga en cuenta en la hoja si es capaz

de conducir para esta excursión escolar;

Necesitamos un número de conductores. Por

favor, rellene el formulario y devuélvalo al

maestro de su hijo por el próximo viernes, 6

de marzo.

Las campanas de grados superiores ~

Estudiantes en los grados 7-8 (y unos 6 º grado)

estará tocando campanas en el servicio

dominical. El coro de la Universidad Martin

Luther cantará para nosotros, y sólo hay

servicio de 1 a 11:00. Todos los estudiantes

deberían reunirse en la iglesia no más tarde de

10:40. Los estudiantes de grado 6 º que están

jugando para reemplazar a 7-8 grado saben

quiénes son. Por favor verifique con su hijo y

póngase en contacto con la Sra. Kasten con

cualquier pregunta.

Banda ~ Nos faltar a clase de banda la semana

pasada debido a un día de clima frío. Como

resultado, practicando parecía ser olvidado. Si

su hijo está en banda, consulte con ellos sobre

lo que debe estar practicando. Algunos de

nosotros están progresando muy rápidamente,

mientras que otros están quedando atrás.

Motívelos a practicar cada semana. Prácticas

diarias cortas (10-15 minutos) son mejores que

uno o dos largas prácticas.

PazPANTERA BALONCESTO 2014-

2015: El sábado, 28 de febrero – B equipo torneo

en de St. Paul - un horario se une a los

hechos del viernes * baloncesto uniformes -

B Teams se realizan con su temporada tras el

torneo del sábado. Por favor tenga uniforme

limpio y seco de su niño devuelto por el

lunes, 9 de marzo.

Fotos de primavera ~ Este martes, marzo

3rd. Paquetes de imagen fueron enviados a casa

el lunes pasado.

P3, P4 y K a través de clases de octavo

grado. Lifetouch va ser fotografiar retratos de

primavera de su hijo el martes, 03 de marzo

de 2015 . Marque su calendario! Si usted pre-

ordenar puedes seleccionar tu fondo y posar.

También puede descargar un formulario de

pedido en nuestro sitio web

atpeacewithgod.org bajo formas

descargables. Visite Lifetouch.com para ropa

sugerencias, detalles de pago en línea y

mucho más. Incluso puede realizar su pedido

y pagar en línea (bajo imagen día ID: entrar

en la escuela foto día ID # LM644748Y0).

Los cuatros no cumplen ese día pero si

quieres tener una foto de su hijo en ese día,

por favor llegar temprano. Empiezan a las

9:00 y sólo estará allí hasta que estén hechas.

Lifetouch ofrece una promesa de retrato

100% garantía de satisfacción. Si usted no

está satisfecho, regirar sus retratos y con

mucho gusto le reembolsará su dinero. Por

favor, póngase en contacto con Lifetouch con

cualquier pregunta: Toll Free (866) 955-8342 Todo el mundo a ser fotografiado, si usted pre-

ordenar por favor complete el formulario e

incluya su cheque o giro postal pagadero a

Lifetouch o pago en línea paso el dia de la foto.

Horario de verano ~ Comienza el 8 de marzo.

Usted necesitará configurar su reloj adelante el

sábado 7 de marzo

Cambio de horario de culto importante ~ Este domingo1 de marzo lo haremos

solamente tienen un servicio de adoración en

11:00. No vamos a tener 8:30 servicio.

Concierto coral Martin Luther College ~

Este domingo, 1 de marzo damos la

bienvenida al coro Martin Luther College de

New Ulm, Minnesota, bajo la dirección del

Dr. Kermit Moldenhauer, presentan un

concierto coral titulado : porque tanto amó

Dios al mundo. El programa incluirá dos

recién encargó obras en Juan 3:16, obras para

coro y congregación, así como una selección

de himnos corales. Una oferta de libre

albedrío estarán reunida para ayudar con los

gastos del coro. Martin Luther College participa en el programa

de formación del trabajador del Sínodo. El

colegio prepara a maestros y personal ministros

que están dispuestos a aceptar puestos en

nuestras congregaciones y prepara los hombres

para entrar en el seminario para completar su

entrenamiento servir como pastores. Ven y

conoce algunos de nuestros futuros trabajadores

y disfrutar de la música que traen consigo.

Comidas de cuaresmales ~ Otra vez

ofrecemos una comida en 17:30 antes de cada

miércoles 19:00 servicio. Gracias a todos los

que se inscribieron para hacer las siguientes

comidas.

Mar 4th Sloppy Joes by 7-8th Grade

Mar 11th Soup/Salad for Camp Killarney

Mar 18th Soup/Salad for New Bathrooms

Mar 25th Pasta by 3-4th Grade

NOTAS DE LA PAZ

B-Team Tournament Schedule

Game 1 9:00am St. John’s Girls vs. St. Paul’s Girls

Game 2 9:50am Zion Boys vs. St. Paul’s Boys

Game 3 10:40am Peace Girls vs. Zion Girls

Game 4 11:30am Peace Boys vs. St. Stephen’s Boys

Game 5 12:20pm Losers of Games 1 and 3, Girls’ consolation

Game 6 1:10pm Losers of Games 2 and 4, Boys’ consolation

Game 7 2:00pm Winners of Games 1 and 3, Girls’ championship

Game 8 2:50pm Winners of Game 2 and 4, Boys’ championship

A few other notes:

1. Concessions will be available throughout the day: breakfast in the morning and

lunch items starting at 11:30am.

2. St. Paul’s locker rooms will be available for teams to share. No other rooms will

be set aside as team locker rooms.

Admission will be the same as the regular season: $2.00 for adults; $1.00 for

children (K-8); and children 5 and under, coaches, players, and cheerleaders FREE.

February 28th, 2015