Il Cansiglio, area dalla quale la caccia è bandita datempo, offre rifugio a molte specie animali.I mammiferi più facili da avvistare, soprattuttoall’imbrunire, sono il capriolo (Capreolus capreolus)ed il cervo (Cervus elaphus), presente in foresta inbuon numero. Questi erbivori, assieme al daino(Dama dama) intro-dotto in passato dal-l’uomo, sono in con-tinua espansione perla mancanza di pre-datori naturali,anche se negli ultimianni sono statesegnalate la presen-za della lince (Felislynx) e le saltuarieincursioni in forestada parte dell’orsobruno (Ursus arctos).Vivono qui anche molti mustelidi, animali dalle abi-tudini crepuscolari e notturne, come la martora e lafaina (Martes martes, M. foina), il tasso (Melesmeles) e la donnola (Mustela nivalis), il carnivoro più

piccolo esistente sull’intero territorio nazionale.L’unico rappresentante dei canidi è la volpe(Vulpes vulpes): mammifero dalle abitudini

alimentari molto versatili, lo si può incontra-re al suo rientro dalla caccia notturna alla tana,nascosta sovente presso doline e piccoli inghiotti-toi; tra i leporidi, invece, è possibile vedere la leprecomune ed occasionalmente la lepre variabile(Lepus europaeus, L. timidus).Tra i roditori sonofrequenti l’agiles c o i a t t o l o(Sciurus vulga-ris), il ghiro(Glis glis) enumerose arvi-cole e topi selvati-ci, mentre tra gliinsettivori troviamo ilriccio (Erinaceus euro-paeus), la talpa (Talpa europaea)ed i meno conosciuti toporagni.Molti di questi micromammiferi forniscono cibo inabbondanza a rapaci diurni e notturni: tra i primi i

più comuni sono la poia-na, il gheppio, l’astore elo sparviere, mentre solooccasionalmente si pos-sono osservare esemplaridi aquila reale (Aquilachrysaetos); tra i notturnitroviamo l’allocco, lecivette nana e capogrossoe lo sporadico gufo reale.Il gallo cedrone (Tetraourugallus), presente conaltri tetraonidi (francoli-

no di monte,pernice bianca,fagiano dimonte), è or-mai una rarità.Più comuni,ma altrettantoin te ressan t isono, tra i cor-vidi, la cornac-chia, che spes-so si nota neipressi delleabitazioni, e lacolorata ghian-daia; in primavera facilmente individuabileanche a distanza è il tipico canto del cuculo,uccello dal comportamento parassita; passeg-giando ai margini di prati e pascoli, l’allodola,piccolo passeriforme, si fa riconoscere mentresi libra chiassosa sopra il suo territorio; inbosco, segni di scavo lasciati sui tronchi ci ri-velano inve-ce la presen-za del pic-chio nero edel picchiorosso mag-giore, fre-quentator iabituali dellaforesta.In primaveraed in autun-no, durante le migrazioni, non è raro avvista-re, specialmente nei pressi delle lame, uccelliacquatici, come ad esempio cicogne e germa-ni reali, che con la loro presenza temporaneaarricchiscono in modo inconsueto l’ambientecarsico dell’altopiano. Gli anfibi trovano nellelame o negli anfratti umidi del bosco condizio-ni ambientali favorevoli, perciò non è difficileimbattersi in esemplari di tritoni (Triturusalpestris, T. cristatus), rospi e rane.Tra i rettili si annoverano il marasso(Vipera berus), l’aspide (Vipera aspis), labiscia dal collare (Natrix natrix), oltre adalcuni sauri come la lucertola vivipara(Lacerta viviparis) e l’orbettino (Anguisfragilis) che trovano copioso alimento nel-l’abbondanza di invertebrati.

Il Cansiglio, altopiano delle Prealpi Carniche postoa cavallo delle province di Belluno, Treviso ePordenone, sovrasta con le pendici esterne a sud ea est la pianura veneto-friulana, mentre a nord èdelimitato dalla regione dell’Alpago e a nord estdal gruppo montuoso del Cavallo; infine, ad ovest,la Val Lapisina lo separa dal Col Visentin.Dalla caratteristica forma a catino, è costituito nellasua parte centrale da tre depressioni: Pian Cansiglio,Valmenera e Cornesega, dove si raggiunge la quotapiù bassa (898 m).I rilievi circostanti hanno un’altezza attorno ai 1300m, tranne ad ovest e a sud ovest, in corrispondenzadel M. Millifret (1577 m) e del M. Pizzoc (1565 m);ad est con il M. Croseraz si raggiungono i 1694 m.I principali solchi vallivi, dai quali si accede allaconca, sono quelli di Campon (1050 m) a nord equello della Crosetta (1118 m) a sud.Il clima è temperato freddo con estati fresche. L’ariafredda che scende dai versanti interni ristagna nellaconca dando origine al caratteristico fenomeno del-l’inversione termica: la temperatura diminuisce pro-cedendo dai rilievi circostanti alle zone centrali più

basse. Gli estremi termici sono compresi, pur se incondizioni eccezionali, tra i +30° e i –30° C.Sebbene le precipitazioni medie annue siano dicirca 1800 mm, i corsi d’acqua a regime perma-nente sono inesistenti per la natura carsica del ter-ritorio. L’umidità atmosferica assume quasi tuttol’anno valori elevati e spesso la conca è colmatada una fitta nebbia la cui formazione è dovuta allaforte escursione termica giornaliera.

NO

TIZ

IE G

EN

ER

AL

I Le rocce del Cansiglio sono in prevalenza sedi-mentarie: di origine marina si sono formate nelperiodo Cretacico per l’accumularsi di resti organi-ci di animali e vegetali marini (coralli, madrepore,molluschi, alghe). Dopo l’emersione dal maredegli strati rocciosi e la flessione della zona centra-le dell’altopiano, questo venne esposto all’azionedegli agenti atmosferici dando inizio al fenomenodel carsismo, che attualmente caratterizza l’interopaesaggio e l’ambiente sotterraneo.Le acque meteoriche hanno infatti un’azione erosi-va e corrosiva sulle rocce di natura calcarea, spe-cialmente se fessurate, e favoriscono la formazionedi conche più o meno estese; talvolta piccoledepressioni del terreno tipiche dell’ambiente carsi-co, le doline, vengono intasate da detriti e da mate-riale argilloso che le rendono impermeabili, origi-nando ristagni d’acqua permanente detti localmen-te lame. Questi piccoli specchi d’acqua sono statiper secoli le uniche fonti idriche disponibili sia pergli uomini che per gli animali, dato che il carsismonon consente lo sviluppo di un’idrografia superfi-ciale: tutta l’acqua percola nel sottosuolo per riaf-fiorare ai piedi dell’altopiano dove va ad alimenta-re numerose risorgive.Le forme carsiche sotterranee sono a prevalentesviluppo verticale, come gli inghiottitoi: i più notie studiati tra questi sono il Bus della Genziana di587 m di profondità e il Bus de la Lum profondo185 m, ricordato per le tristi vicende della secondaguerra mondiale. A questi luoghi, ancora in parteinesplorati, non solo sono stati dedicati (fin dalsecolo scorso) scritti di natura scientifica e lettera-ria, ma anche leggende popolari che ne hannoaccresciuto l’alone di mistero.

GE

OL

OG

IA

Il visitatore che arriva per la prima volta inCansiglio rimane colpito dalla bellezza della suaforesta, fortemente caratterizzata dalla presenzadi faggi (Fagus sylvatica) spesso molto alti e daifusti colonnari. Sotto le fronde, nel sottobosco,crescono specie che tollerano l’ombra: le felci,l’anemone dei boschi (Anemone nemorosa), l’el-leboro verde (Helleborus viridis), l’acetosella(Oxalis acetosella).La faggeta varia in splendidi colori con il mutaredelle stagioni e risente, come tutta la vegetazionedella conca, dell’inversione termica: di conse-guenza la troviamo distribuita in prevalenza suirilievi che circondano il piano, dove le condizioniclimatiche sono più miti; abbassandosi di quota il

faggio si associa all’abete bianco (Abies alba) e all’abete rosso (Picea excelsa), formando un

bosco misto che in marzo viene pervaso dall’intenso profumo del fior di stecco(Daphne mezereum), piccolo arbustodai fiori vivacemente colorati. Più inbasso, in prossimità delle depressioni

centrali, vi sono invece boschi puri di abete rosso in gran parte di origine artificiale, neiquali la vegetazione del sottobosco ha un aspettopiù povero.Infine sul fondo del catino, dove fa più freddo, siestende una zona a vegetazione erbacea di origi-ne naturale che nel tempo l’uomo ha modificatoprofondamente per scopi zootecnici, non soloampliandola ai danni del bosco, ma anche operan-do una forte selezione sulle specie vegetali.

FL

OR

A

Cansiglio e Gruppo del Cavallo da cima Pizzoc (G. Bettolo)

Esplorando il Bus de la Lum“Prima di risalire volli spingere losguardo più in basso possibile e per-ciò accesi un nastro di magnesio cheilluminò con la vivida luce l’antrospaventoso.L’abisso nudo senza incrostazioni,discendeva con un’ampiezza impres-sionante; la sua volta si prolungavasotto il ponte di roccia e si spostavaverso Nord alzandosi vari metrisopra il punto ove le due gole si uni-scono. Tutt’intorno le pareti distava-no dalla scala otto o dieci metri esotto s’apriva una bocca nera,minacciosa che mi produceva comeun senso di attrazione indefinibile”.(da “Impressioni di uno speleologo…” LinoAntonini 1904 in “I pascoli della scienza –L’alpinismo risorgimentale in Cansiglio,Cavallo e Alpago (1867-1902)” pp. 112,Moreno Baccichet, Sacile 1993).

Impressioni di un viaggiatore

“Sorprendente panora-ma! E’ una vasta pianuraa molli ondulazioni,della circonferenza dioltre nove chilometri,alta circa mille e centometri sul livello del mare,circondata da boschi chesalgono dall’orlatura delbacino alle estreme vettedei monti…I boschi circostanti sonola maggior parte compo-sti di faggi, con macchied’abeti sorgenti sopraroccie calcaree. La parteproveniente dagli anti-chissimi scoscendimentidel Monte Cavallo offre ipiù variati aspetti pitto-reschi.Rigogliosi abeti siaggrappano colle salderadici intorno ai massisporgenti sulle rupidiroccate, ed ora intrec-ciano i loro rami renden-do impenetrabile il pas-saggio, ora s’innalzanoin gruppi isolati sopra unsuolo franoso, fra i sassie i gineprai, e spiccanocon le cime acuminatesul fondo grigio deimonti o sull’azzurro delcielo”…“I licheni ed i muschiintrecciano di capriccio-si ornamenti rami curva-ti sotto il peso delle pian-te parassite, ed unamiriade d’insetti si rag-gira fra quei mondi igno-ti e misteriosi, nei qualila natura domina inpiena libertà, dall’alberosecolare all’impercettibi-le infusorio.” (da “Escursione al Cansiglio(Alpi Venete)”. AntonioCaccianiga 1867-68, in “Ipascoli della scienza –L’alpinismo risorgimentale inCansiglio, Cavallo e Alpago(1867-1902)” pp. 127-128 ,Moreno Baccichet, Sacile1993).

Così ordina la Serenissima

“Havendo già la casanostra de l’Arsenal gran-dissimo bisogno di remi,et havendosi ritrovato finde l’anno 1548 che nelliboschi de Alpago … erauna grandissima quantitàdi legni bonni per farremi … ma havendosifatto licito alcuni ditagliar negli ditti boschiconfinati ut supra …dicendo di tagliar legni inutili,si intrometteno nelli dittiboschi et tagliano cussì gliutili come gli inutili, con gran-dissimo danno del pubblico etdella casa predita … sia fer-mamente statuito et deliberatoche non sia licito ad alcunosia di che grado et condition sivoglia, nemine excepto, ditagliare o far tagliare nellidetti boschi, dentro i confiniposti ut supra, sorte o verquantità alcuna di legni néinutili, né utili …”. (da “Patroni e provveditoriall’Arsenal, Reg. 10, Capitolare 6,c. 46.” 21 luglio 1557, in “Boschidella Serenissima: utilizzo e tute-la” Archivio di Stato di Venezia,pp. 61, Catalogo della Mostradocumentaria 25 luglio – 4 otto-bre 1987).

Poiana

Caprina

Sparviere

Questi ampi spazi aperti vengonopunteggiati dai variegati coloridelle fioriture stagionali: suggesti-va quella primaverile di genziane(Gentiana verna, Gentiana Clusii)e di crochi (Crocus albiflorus).Il patrimonio floristico del Cansiglio(interno ed esterno alla conca), uni-tamente a quello del gruppo montuo-so Cavallo-Col Nudo, è tale da aversuscitato profondo interesse neibotanici fin dalla prima metà delSettecento. Il gruppo del Cansiglio-Cavallo infatti durante le glaciazionirimase sgombro dalla spessa coltredi ghiaccio, offrendosi come rifugioalla flora e favorendo la sopravvi-venza di specie endemiche come ilgeranio argenteo (Geranium argen-teum).Di notevole interesse sono gliambienti umidi (lame, torbiere) cheper la loro fragilità ed importanzascientifica sono tutelati dalla legge.

L’attività dell’uomo in Cansiglio ha due funzioni fonda-mentali:• garantire la conservazione e la tutela del patrimonionaturalistico;• consentire una fruizione sostenibile dell’area.

SELVICOLTURALa gestione dei 5.920 ha che costituiscono il bosco delCansiglio è ispirata a criteri naturalistici; obiettivo priori-tario è quello di ottenere un bosco ecologicamente stabi-le. Il taglio degli alberi è volto ad assicurare la rinnova-zione spontanea delle specie forestali, produrre legname,conservare e migliorare la biodiversità ed eliminare lepiante attaccate da parassiti o danneggiate da eventi cli-matici al fine di evitare disastrose epidemie.Alcune aree limitate, le riserve, sono invece lasciateall’evoluzione naturale.

ZOOTECNIALa manutenzione dei prati e dei pascoli, situati nel fondo delcatino (circa 650 ha), è affidata a 4 aziende agricole, operati-ve tutto l’anno in Cansiglio, e a 3 malghe con attività stagio-nale. L’indirizzo produttivo, nel rispetto delle valenze natu-ralistiche locali, è la zootecnia da latte. Il latte viene trasfor-mato presso il caseificio della Valmenera che immette sulmercato un formaggio biologico.

TURISMOTra gli obiettivi della gestione vi è quello di favorireuna fruizione consapevole dell’ambiente: una serie disentieri consente di avvicinarsi alle emergenze naturali-stiche, mentre le numerose strade forestali sono idealipercorsi in mountain-bike o a cavallo. La piana offre inoltre alcune strutture attrezzate (ristori,alberghi, aree pic-nic); d’estate vi è aperto un campo dagolf, mentre d’inverno sono preparate piste da sci da fondo.

EDUCAZIONE NATURALISTICAIl Centro Regionale di Educazione Naturalistica “CasaVallorch” è il punto di riferimento per scolaresche, inse-gnanti, famiglie, associazioni e gruppi per lo svolgimentodi attività didattiche, formazione e turismo naturalistico.Il Centro offre una serie di servizi che vanno dalla visi-ta guidata giornaliera ai soggiorni didattici, formativi,ludici e sportivi.Le attività svolte in Regione Friuli Venezia Giulia sonoinvece organizzate dall’Ispettorato RipartimentaleForeste di Pordenone (tel. 0434 5291) tramite il perso-nale specializzato appartenente al Corpo ForestaleRegionale.

Faggio in abito invernale (S. Vicenzi) Pozza d’alpeggio detta lama (V. de Savorgnani) Crocus sul M. Pizzoc (V. de Savorgnani)

Gentiana kochiana (V. de Savorgnani)

L’U

OM

O I

N C

AN

SIG

LIO

FAU

NA

Aquila reale (F. Mezzavilla)

Cervo

Civetta capogrosso (Aegolius funereus)(F. Mezzavilla)

Astore (Accipiter gentilis)(F. Mezzavilla)

Ghiro

Gheppio

I grandi predatori

Alcune specie animali,per loro sfortuna, hannoda sempre avuto neiconfronti dell’uomo unforte valore simbolico,incarnando la paura perl’ambiente selvaggio,per l’ignoto ed il perico-lo che si nascondevafuori dal perimetro pro-tetto del villaggio, il ter-rore di trasformarsi dacacciatore in preda.Questo timore ancestra-le verso il lupo, l’orso ela lince pare quasi inse-rito nel patrimoniogenetico della razzaumana che, appena hapotuto, ha tentato intutti i modi e con tutte leforze, di contrastare lapresenza di questi ani-mali dal “suo” territo-rio, fino ad eradicarlicompletamente.Dal 1800 agli inizi del1900 abbiamo assistitoalla totale scomparsa diqueste specie, persegui-tate fino all’ultimoesemplare. Ma da qual-che decina d’anni si staassistendo ad un timidoe sporadico ritorno degli“animali simbolo”:qualche giovane orsoesploratore, qualchelince in avanscoperta,provenienti entrambidalle selve slovene,qualche lupo avventuro-so che valica le Alpi adovest…Il pericolo per l’incolu-mità umana è quasi ine-sistente, più temuto chereale, frutto di atavichepaure non più giustifica-bili nel presente; infattidobbiamo imparare avalutare criticamente laricomparsa degli antichiterrori, ma senza perdereil fascino per il misterio-so e la capacità evocati-va di questi animali, simboli positivi dell’ambiente naturale integro e selvaggio, alme-no per limitate aree del nostro territorio che l’uomo ha abbandonato o non utilizza più.orso e lince hanno fatto la loro comparsa in Cansiglio: l’orso in transito ancora allaricerca di territori da colonizzare e la lince attirata dagli ungulati.La loro presenza è una scommessa, un’acquisizione anche culturale, difficile da faraccettare alle popolazioni nelle quali è ancora radicato il concetto di “selvatico danno-so” o di pericolo, ma è una sfida da affrontare, un impegno per il futuro. Una forestadel Cansiglio con la presenza dell’orso e della lince è più viva ed affascinante, più vici-na alla sua integrità originaria.

Le ricerche archeologiche e paleoambientali, chel’Università di Ferrara sta conducendo inCansiglio dal 1993, attestano tracce indiscutibilidella presenza dell’Uomo preistorico a partire giàforse da 100.000 anni fa.Dati più completi riguardano, tuttavia, una fase piùrecente della Preistoria, grazie al maggior numerodi siti archeologici e al loro migliore stato di con-servazione. Tali insediamenti ci illuminano sui rap-porti intercorsi tra il Cansiglio e i gruppi di caccia-tori-raccoglitori che, a partire da 12.000 anni fa,frequentarono sistematicamente l’altopiano persfruttare le risorse alimentari offerte dai boschi cre-sciuti dopo l’ultima glaciazione quaternaria.L’Uomo del Paleolitico superiore infatti stabilì isuoi primi accampamenti (tende costruite proba-bilmente con legno e pelli) nei pressi del Bus dela Lum: qui sono stati rinvenuti strumenti comu-nemente usati per attività di sussistenza (grattatoi,lame ritoccate e bulini per lavorare la pelle, illegno, il corno e l'osso).

Di particolare interesse è il sito di Palughetto, neipressi di un’area umida, dove l’uomo creò unariserva di selci da scheggiare all’occorrenza.Sul versante occidentale del Pian Cansiglio sonostate individuate decine di accampamenti di etàMesolitica, databili tra 10.000 e 8.000 anni fa,grazie alla presenza di numerosi manufatti litici: èprobabile che alcuni di questi accampamenti ospi-tassero uomini dediti esclusivamente alla prepara-zione delle armi per le attività venatorie.Questo insieme di scoperte fa pensare che duran-te il Paleolitico superiore e il Mesolitico i gruppidi cacciatori-raccoglitori avessero adottato unostile di vita di tipo seminomade: durante la stagio-ne invernale si insediavano nell’Alpago o nellapianura veneto-friulana, mentre tra la tarda pri-mavera e l'inizio dell'autunno abitavano la monta-gna.

PR

EIS

TO

RIA

Scavi archeologici (M. Peresani)

La prima testimonianza scritta nella quale è citato ilBosco d’Alpago (così era allora chiamata la forestadel Cansiglio) è un Diploma del 923 di BerengarioI, incoronato Re d’Italia con l’appoggio della auto-rità ecclesiastica, nel quale il sovrano donava laforesta al feudo del Vescovo-Conte di Belluno.Nei secoli successivi numerose furono le conces-sioni di diritto di pascolo ad enti e a privati, ma lapressione delle attività umane sulla foresta si acuìquando, in epoca comunale, il Cansiglio divenneproprietà della Comunità di Belluno.Le sorti della foresta migliorarono solo a partire dai

primi anni del XV secolo, quando anche il territoriobellunese chiese protezione alla Repubblica diVenezia. I veneziani erano consapevoli dell’impor-tanza del controllo di boschi ed acque per la soprav-vivenza del debole equilibrio della laguna e quindidella loro stessa città; per questo istituirono, neiprimi decenni del Cinquecento, un magistrato“sopra legne e boschi” per preservare i boschi dellaterraferma. Il Cansiglio inoltre rivestì un’enormeimportanza economica per lo Stato veneziano: lasua ricca faggeta fu impiegata principalmente nellaproduzione di remi e nella produzione di legnameda opera e carbone.Il governo francese e quello austriaco, succeduticon alterne vicende alla Serenissima, attuarono unagestione disattenta, offrendo occasioni di rivalsa sulpatrimonio forestale alle popolazioni conterminifinché, dopo la nascita del Regno d’Italia nel 1871,il Governo italiano dichiarò il Cansiglio ForestaDemaniale Inalienabile.La storia più recente dell’altopiano è segnata daitragici avvenimenti legati alla seconda guerra mon-diale: in Cansiglio si stabilì il quartier generale divolontari provenienti dalle aree vicine che, conalterne fortune, si unirono nella lotta partigiana.

ST

OR

IA

NO

TIZ

IE U

TIL

I

Disegno tratto da un distintivodelle Guardie Boschive di San Marco del 1793 (V. de Savorgnani)

Tronchi nella nebbia (G. Casagrande)

Fusti di faggio

Semi di faggio

(V. de Savorgnani)

(M. Stroppa)

Prog

etto

by

AD

VER

TIM

E - V

R St

ampa

Fla

sh S

rl - P

D

COME ARRIVARCI

Il Cansiglio è facilmente raggiungibile. Per chi arriva da Venezial’autostrada A27 consente un comodo viaggio fino a VittorioVeneto (uscita sud), cittadina posta ai piedi dell’altopiano. Daqui, proseguendo sulla strada provinciale 422 del Cansiglio edell’Alpago e passando per il paese di Fregona (TV), si giungeal passo della Crosetta, accesso meridionale della foresta, chepuò essere raggiunto anche da Sacile (PN) attraverso la s.p. chesale da Caneva e da Sarone; oppure dall’uscita dell’autostradaA27 per l’Alpago, imboccata l’Alemagna e superata la sella delFadalto, si segue la panoramica del Lago di Santa Croce fino aFarra d’Alpago(BL) e da lì,dopo pochi chi-lometri, perSpert, si giungenel cuore dellaforesta.Da Belluno(s.s. 51) giuntial Lago diSanta Croce inlocalità LaSecca, siimbocca la s.p.422 che ci con-duce a destina-zione, seguen-do le indicazioni per Puos d’Alpago e poi per Tambre, oppure aFarra d’Alpago, seguire le indicazioni per Spert seguendo la stra-da detta “Le Coste”.

NUMERI UTILI

• Veneto Agricoltura tel. 0438 581757• Corpo Forestale Regionale FVG - Stazione Forestale diAviano (PN) tel. 0434 651436• Corpo Forestale dello Stato tel. 0438 585301• Centro Regionale di Educazione Naturalistica “CasaVallorch” tel. 0438 585494• Soccorso Alpino ed Emergenze Sanitarie tel. 118• Ufficio turistico Tambre (BL) tel. 0437 49277• Ufficio turistico Vittorio Veneto (TV) tel. 0438 57243• Società Sciistica Col Dar tel. 0438 585398• Golf Club tel. 0438 585398

NORME COMPORTAMENTALI

Rispettate il silenzioNon disperdete rifiuti nell’ambienteNon danneggiate la segnaletica e le attrezzature delle aree picnicRicordate che la raccolta dei funghi è regolamentataNon percorrete i sentieri con la mountain-bike, ma utilizzate solole strade forestaliNon fate il campeggio libero nè accendete fuochi all’apertoNon entrate nei pascoli durante l’alpeggio, ma utilizzate solo isentieri segnalatiTenete il cane al guinzaglioNon raccogliete fioriNon disturbate gli animali

(M. Stroppa)

Negli anni ‘70, con l’aiuto della ComunitàCimbra presente in Consiglio, il Corpo Forestaledello Stato iniziò una raccolta di documenti,manufatti e attrezzi da lavoro; il Museo venneinaugurato nel 1975. Con il graduale passaggiodel Demanio Forestale dallo Stato alle Regioni,nel 1997 il Museo fu trasferito al Veneto che neaffidò la gestione a Veneto Agricoltura. Nel 2004 sono iniziati i lavori di ristrutturazionedello stabile con una nuova e completa definizio-ne dello spazio interno e con l’adeguamento aglistandard museali attuali rispetto alla sicurezza,all’agibilità e alla fruibilità. Attualmente il Museosi sviluppa su due piani ed il nuovo allestimentopresenta una panoramica completa della presenzaumana in Cansiglio a partire dalla Preistoria, coni ritrovamenti dal periodo paleolitico fino ai gior-ni nostri.Il periodo romano e il medioevo sono ancorapoco noti, mentre sono ben conosciuti e supporta-ti da numerosi documenti d’archivio i 250 anni didominazione della foresta da parte dellaSerenissima Repubblica di San Marco.Alcune sale sono dedicate alla presenza dellaComunità Cimbra sull’Altopiano e alle attivitàforestali dall’ottocento ad oggi.

IL M

US

EO

DE

LL’U

OM

O IN

CA

NS

IGLI

OIl Giardino Botanico Alpino, ideato nel 1972 pervolontà del prof. G. G. Lorenzoni dell’Universitàdi Padova e dell’Ispettore Forestale G. Zanardo, èstato ampliato in questi ultimi anni durante lagestione dell’ex Azienda Regionale Foreste delVeneto, ora Veneto Agricoltura.In questo luogo sono raccolte circa 500 specie dipiante presenti nell’area del Cansiglio-Cavallo,organizzate in parte per ambienti: in poco spazio,circa un ettaro e mezzo, è riunita la vegetazionedella foresta, degli arbusteti, dei prati e dei pasco-li, dei macereti e delle vallette nivali, delle rupi edi altre tipologie vegetazionali. Di grande interes-se sono gli ambienti umidi: la lama e le due tor-biere che ospitano anche numerose specie di anfi-bi e di insetti. Durante la visita al Giardino, ancheil visitatore meno esperto può al contempo osser-vare le caratteristiche delle singole specie e com-prendere la complessità del paesaggio che lo cir-conda. Inoltre una piccola collezione è dedicataalle specie officinali, cioè piante che vengono uti-lizzate nella preparazione di farmaci.All’intento educativo si affiancano quello scienti-fico e quello conservativo: infatti qui è possibilestudiare i molteplici aspetti della flora nelle com-plesse relazioni ecologiche e contemporaneamen-te coltivare e riprodurre le specie maggiormenteminacciate d’estinzione.Le attività del Giardino sono sostenute dalla col-laborazione tecnica e scientifica dell’OrtoBotanico dell’Università di Padova e, dal 1993,dal contributo dell’associazione di volontariato“Amici del Giardino Botanico Alpino delCansiglio”.

ILG

IAR

DIN

O B

OTA

NIC

O A

LP

INO

La produzione di carbon dolce in Cansiglio è documentata fin dal Medioevo. Con la dominazione veneziana questa attività sidiffuse a tal punto da richiederne la regolamentazione: essa rappresentava infatti un’importante risorsa per l’Arsenale e al con-tempo assicurava la pulizia del bosco, con l’impiego degli scarti delle lavorazioni forestali e delle piante di poco pregio.Ottenuto il lotto da carbonizzare, i carbonai allestivano un piccolo riparo, utile durante la loro permanenza in bosco; successi-vamente tagliavano il legname, preparavano lo spiazzo, detto aiàl, dove doveva sorgere la carbonaia, il poiàt; disponevano lalegna in strati concentrici, attorno ad un camino centrale. Il diametro e l’altezza della carbonaia variavano in base alla disponi-bilità di materia prima; la catasta, una volta ultimata, veniva ricoperta di foglie o ramaglie e terriccio. Attraverso il camino cen-trale, si introducevano poi delle braci e dei pezzetti di legno che andavano continuamente rinnovati perché dal calore prodottodalla loro combustione dipendeva la carbonizzazione, la cottura.Attraverso alcuni fori nel rivestimento veniva controllata con grande maestria, anche di notte, la quantità di aria in entrata, per-mettendo al contempo l’uscita del fumo di combustione. Al termine, dopo aver lasciato raffreddare il poiàt si procedeva alla rac-colta ed all’insaccatura del prodotto.L

E C

AR

BO

NA

IE

Museo dell’Uomo in Cansiglio “A. Vieceli”

Aquila

Silene acaulis (V. de Savorgnani)

Le torbiere, frequenti nel nord Europa, sono piuttosto rare in Italia, dove sono concentrate principalmente nell’arco alpino edeccezionalmente nell’area appenninica. La loro formazione infatti è dovuta alla concomitanza di particolari fattori climatici,poco ricorrenti sul territorio nazionale, quali l’apporto costante di acqua fredda, le temperature relativamente basse e l’elevatapiovosità. In queste condizioni ambientali i detriti organici di animali e piante, che sono protetti dai processi di decomposizio-ne, creano strati torbosi profondi anche alcuni metri.Questi ambienti umidi, pur essendo di modeste dimensioni, ospitano piante generalmente non molto vistose ma di grande pregionaturalistico come la drosera a foglie rotonde (Drosera rotundifolia), specie glaciale relitta che, per compensare la scarsa dispo-nibilità di composti azotati, si è specializzata nella cattura di piccoli insetti, o come gli sfagni, che creano soffici tappeti caratteriz-zati da ammassi elevati in altezza, in grado di immagazzinare grandi quantità d’acqua anche nella parte superiore dei cumuli.Le torbiere inoltre rivestono un ruolo primario nello studio delle vicende glaciali e postglaciali dell’altopiano: la capacità di con-servare la materia organica inalterata per tempi molto lunghi consente infatti, attraverso l’analisi della torba e dei granuli polli-nici in essa contenuti, di ricostruire l’evoluzione della vegetazione e del paesaggio del territorio circostante.Per il loro carattere di eccezionalità ambientale, le torbiere, la cui esistenza in passato è stata messa in pericolo a causa dellebonifiche e per l’uso industriale della torba, sono attualmente protette dalla legge.

LE

TO

RB

IER

E

Lama (V. de Savorgnani)

Alla scoperta del bosco (V. de Savorgnani)

Cimbri a Vallorch (Collezione G. Pignata)Carbonai (Collezione G. Pignata)

Cimbri a Vallorch (Collezione G. Pignata)

L’origine storica dei Cimbri (dal vocabolario cim-bro “tzimbar” che significa artigiano del legno)risale a gruppi di coloni di lingua tedesca che, attor-no al 1100-1300, partirono da una zona compresatra il Tirolo e la Baviera per scendere in Italia, dovealcuni feudatari necessitavano di maestranze abilinelle attività forestali.In Cansiglio i Cimbri giunsero come boscaioli sta-gionali partendo probabilmente nel XVIII secoloda Roana, uno dei sette Comuni dell’Altopiano diAsiago, dove tuttora è presente una forte comunitàche parla ancora l’idioma cimbro.Successivamente, nel corso del 1800, costruironovillaggi, in parte ancora esistenti (Le Rotte,Vallorch, I Pich, Canaie, Campon, Pian Osteria),nei quali trasferirono anche le famiglie e dove esi-stono ancora alcuni tipici casoni, con struttura inlegno poggiante su rialzo in pietra e con coperturein “scandole” di abete.La ricca faggeta del Cansiglio diede loro lavorocome boscaioli ed artigiani, fornendo in abbondanzalegname per la produzione degli scatoi, assicelle dilunghezza e spessore variabili finalizzate alla costru-zione di setacci, di fasce per le forme dei formaggi edi altri oggetti di uso domestico, che venivano moltoapprezzati nei centri abitati esterni alla foresta.Attualmente alcuni discendenti dei Cimbri vivonoancora in Cansiglio, ma la maggior parte di essi, inseguito ai mutamenti socioeconomici del secondodopoguerra, si è stabilita nei paesi circostanti(Spert, Tambre, Fregona), dove in parte praticaancora attività legate alla foresta o è emigrata.I Cimbri del Cansiglio vengono riconosciuti qualeminoranza etnica della Regione Veneto e sono rap-presentati dall’Associazione Culturale Cimbri delCansiglio con sede in Pian Osteria (tel/fax 0437472095), che cura la ricerca storica, la promozionee la divulgazione, anche con pubblicazioni, della lin-gua, delle tradizioni e della cultura cimbra. In talecontesto sono da visitare il Museo del Cansiglio edei Cimbri di Pian Osteria, l’area museale dell’anti-co villaggio di Pian Canaie Vecio, la “Huta” tipicabaracca da lavoro situata all’esterno della RiservaPian di Ladro-Baldassarre e i villaggi sparsi nellaforesta. La prima domenica di agosto, nel villaggiodi Pian Osteria, si rinnova la festa di S. Osvaldo,patrono dei Cimbri, con la rievocazione dei loroantichi mestieri.

I C

IMB

RI

SITO ARCHEOLOGICO PALUGHETTO

MUC Museo dell’Uomo in Cansiglio “A. Vieceli”

MUSEO “G. ZANARDO” CENTRO DI ECOLOGIA

TORBIERA

GIARDINO BOTANICO ALPINO “G. LORENZONI”

SITO ARCHEOLOGICO BUS DE LA LUM

VILLAGGIO VALLORCH

CARBONAIA

SITO ARCHEOLOGICO CASERA LISSANDRI

CENTRO FORESTALE DI PIAN CANSIGLIODI VENETO AGRICOLTURA

CFS - COMANDO STAZIONEDI PIAN CANSIGLIO

AREA MUSEALE VILLAGGIO CIMBRODI “CANAIE VECIO”

PUNTO INFORMAZIONI CASETTA ROSSA

CENTRO EDUCAZIONE NATURALISTICAVALLORCH

VILLAGGIO CIMBRO “LE ROTTE”

“HUTA” CIMBRA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Nato nella seconda metà degli anni Sessanta perl’intraprendenza dell’allora Ispettore Forestale G.Zanardo, il piccolo ma esauriente museo, gestitodal Corpo Forestale dello Stato, conserva al suointerno reperti naturalistici riguardanti l’altopiano.Nella sala centrale è possibile osservare, inseritiin contesti ambientali ricostruiti artificialmente,animali tipici del bosco di faggio, di abete rosso edei prati, tra i quali spicca per bellezza un esem-plare di cervo maschio.Una sezione espositiva è interamente dedicataalla numerosa avifauna dell’altopiano: oltre adesemplari di rapaci, notturni e diurni, corvidi,picidi, di grande interesse sono, tra i tetraonidi, lecoppie di gallo forcello e gallo cedrone.Di particolare rilevanza le collezioni di inverte-brati e rettili che abitano l’area del Cansiglio-Cavallo, riuniti in un’altra piccola sala.Altrettanto degna di attenzione è la sezione desti-nata alla storia geologica e geomorfologica, nellaquale sono raccolti, unitamente ad alcuni fossili,pannelli illustrativi dei passati processi che hannooriginato il Cansiglio e dei fenomeni carsici checaratterizzano l’attuale paesaggio.Per informazioni e prenotazione telefonare a:CFS Comando Stazione Pian Cansiglio Tel. 0438 585301Ufficio turistico Tambre Tel. 0437 49277Ufficio turistico Vittorio Veneto Tel. 0438 57243

ILM

US

EO

EC

OL

OG

ICO

ZA

NA

RD

O

riserva naturale integrale “Piaie Longhe - Millifret” 130 ha (Veneto Agric.)integral natural reserve “Piaie Longhe - Millifret” 130 ha (Veneto Agric.)

riserva nat. biogenetica “Campo di Mezzo - Pian Parrochia” 667 ha (CFS)biogenetic nat. reserve “Campo di Mezzo - Pian Parrochia” 667 ha (CFS)

riserva naturale integrale “Pian de la Stele” 23,08 ha (Regione F.V.G.) integral natural reserve “Pian de la Stele” 23,08 ha (Regione F.V.G.)

riserva naturale integrale “Col Piova”, 37,77 ha (Regione F.V.G.)integral natural reserve “Col Piova”, 37,77 ha (Regione F.V.G.)

riserva nat. orientata “Pian di Landro - Baldassarre” 266 ha (Veneto Agric.)guided nat. reserve “Pian di Landro - Baldassarre” 266 ha (Veneto Agric.)

riserva naturale orientata “Croseràz - Val Bona” 214 ha (Regione F.V.G.)guided natural reserve “Croseràz - Val Bona” 214 ha (Regione F.V.G.)

123456

.00.90.21 atad ni 883°n enoisuffid alla atso-alluN.86°n 06.20.20 eggel alled isnes ia otallortnoC

rocce; ghiaionicliffs; rock scree

aree pic-nic; parcheggi; ufficio informazionipic-nic areas; parking areas; information office

recinto; murofence; stone wall

terreno apertoopen areas

Bosco; bosco regionaleForest; regional forest

limite riserve naturalinatural reserve borders

La parte della Foresta del Cansiglio che sitrova in territorio e di proprietà dellaRegione Autonoma Friuli Venezia Giulia(1555 ha) viene gestita dal personale delCorpo Forestale Regionale, corpo tecnicocon funzioni di polizia e di vigilanza sul ter-ritorio, e dai tecnici che fanno a capo aiServizi della Direzione Centrale risorseagricole, naturali, forestali e montagna diUdine. Nella Foresta del CansiglioOrientale dal 1972 sono state individuate treriserve integrali (Pian de le Stele, Col Piovae Croseraz-Val Bona) che rappresentano gliambienti forestali più significativi, costituitida boschi di faggio puri o misti con abetebianco ed abete rosso, lasciati alla liberaevoluzione. In questi boschi infatti non ven-gono effettuati prelievi di legname, né taglidi piante di alcun genere, se non per ragionidi pubblica incolumità; lo scopo è di studia-re le dinamiche naturali della foresta edapplicare, nella parte rimanente, le tecnichepiù idonee e sostenibili per produrre legna-me di qualità, conservare o migliorare labiodiversità, assicurare la rinnovazionenaturale e la continuità del bosco.

LAFO

RE

STA

DE

LC

AN

SIG

LIO

OR

IEN

TALE

Il MUC - Museo Regionale dell’Uomo in Cansiglio “Anna Vieceli” - Centro Etnografico e di Cultura Cimbra si trova in località Pian Osteria.