nous sommes au restaurant le balzac, le 2 novembre 2013 claire anime la soirée afin de souligner...
TRANSCRIPT
![Page 1: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/2.jpg)
Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la
régionale Haute-Yamaska de l’association Québec-France.
![Page 3: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/3.jpg)
Josée Lussier, la présidente, accueille les convives.
![Page 4: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/4.jpg)
Voici des anciens présidents, présidentes entre autresde notre régionale de la Haute-Yamaska
de l’association Québec-France
![Page 5: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/5.jpg)
Luc rend hommage à Émile Roberge,fondateur de notre régionale.
![Page 6: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/6.jpg)
Luc remet un certificat méritoire afin de souligner l’œuvre d’Émile pour notre régionale ainsi que pour l’association de Québec-France.
![Page 7: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/7.jpg)
Émile est entouré de Josée qui préside actuellement notre régionale,Marc Martin préside l’association de France-Québec et
André Poulin, actuel président de l’association de Québec-France.
![Page 8: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/8.jpg)
Émile et sa conjointe, Lucette.
![Page 9: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/9.jpg)
Janyne Houle, Alyre Jomphe, André Poulin, Émile Roberge et Lucette Tremblay.
![Page 10: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/10.jpg)
Un autre hommage à Antonin Boisvert pour les services rendus à la régionale depuis plusieurs années. Il s’occupait des communications.
![Page 11: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/11.jpg)
Un protocole d’amitié entre notre régionale et celle de Ain-Québec en France s’annonce très intéressant pour les deux groupes.
Véronique et Philippe Roche (de Bourg-en-Bresse) assistent à la signature de l’entente.
![Page 12: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/12.jpg)
Marc Martin signe le protocole d’amitié.
![Page 13: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/13.jpg)
Notre présidente Josée Lussier signe à son tour le protocole d’amitié.
![Page 14: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/14.jpg)
Discours des présidents nationaux: André Poulin et Marc Martin
![Page 15: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/15.jpg)
André Poulin nous adresse la parole.
![Page 16: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/16.jpg)
Alyre Jomphe est attentif aux propos de Luc Perron.
![Page 17: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/17.jpg)
Une petite présentation de M. Alyre Jomphe, directeur général de l’association Québec-France.
Juste à côté de lui, deux membres de la régionale de Chambly qui sont venus fêter avec nous.
![Page 18: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/18.jpg)
Janyne gagne un livre comme prix de présence.
![Page 19: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/19.jpg)
Cécile également
![Page 20: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/20.jpg)
Et enfin Pierre-Albert
![Page 21: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/21.jpg)
Écoutons et chantons des chansons françaises et québécoisesavec nos artistes invités.
![Page 22: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/22.jpg)
Francine Beaudoin et son pianiste Jean Wiedrick.
![Page 23: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/23.jpg)
Claire a très bien réussi son mandat de maître de cérémonie avec humour et classe.
![Page 24: Nous sommes au restaurant Le Balzac, le 2 novembre 2013 Claire anime la soirée afin de souligner les 35 ans de la régionale Haute-Yamaska de lassociation](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d8f497959293b8c4d72/html5/thumbnails/24.jpg)
Le mot de la fin de cette excellente soirée revient à notre présidente,Josée
Un gros MERCI à toute l’équipe de direction pour cette réussite.