nouveautés de mastercam x8 pour · pdf fileintroduction bienvenue dans les...

43
Nouveautés de Mastercam X8 pour SolidWorks Août 2014

Upload: buinhu

Post on 31-Jan-2018

220 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

Nouveautés de Mastercam X8 pour SolidWorksAoût 2014

Page 2: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

Nouveautés de Mastercam® X8 pour SolidWorks

Date: Août 2014Copyright © 2014 CNC Software, Inc.— Tous droits réservés.Logiciel: Mastercam X8 pour SolidWorks

TERMES UTILISATION

L’utilisation de ce document est liée à l’acceptation du Contrat de Licence Utilisateur Final Mastercam. Une copie de ce Contrat de Licence d’Utilisateur Final Mastercam est fournie avec le package du produit Mastercam dont ce document fait partie. Le Contrat de Licence d’Utilisateur Final Mastercam est aussi disponible sur http://www.mastercam.com/companyinfo/legal/LicenseAgreement.aspx

Vérifiez que vous avez les informations les plus récentes!

Des informations ont pu changer ou être ajoutées depuis la publication de ce document. La dernière version de ce document est installée avec Mastercam, ou peut être obtenue auprès de votre revendeur local. Le fichier ’ReadMe.pdf’— installé avec chaque version — liste les dernières informations concernant les fonctionnalités Mastercam et leurs améliorations.

Page 3: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

i

Table des matières

Introduction............................................................................................................... 1

Documentation Mastercam ............................................................................. 1Nous Contacter: .................................................................................................... 1

Ressources Mastercam....................................................................................... 1

Améliorations au Système............................................................................... 5

Améliorations du Simulateur Mastercam................................................... 5Nouvelles barres de fonctions ......................................................................... 5Section de Pièce.................................................................................................... 6Gestion des cycles de perçage......................................................................... 7Tolérance de Pièce............................................................................................... 8Export de données de support ......................................................................... 8Autres améliorations apportées au Simulateur......................................... 9

Améliorations de l'éditeur Code Expert .................................................... 10Navigation Multi-Flux ..................................................................................... 10Améliorations à la Configuration CN ........................................................ 10Nouvelle fonctionnalité de recherche de dimensions .......................... 10Autres améliorations ......................................................................................... 10

Améliorations de Sélection .............................................................................11 Améliorations des Plans .................................................................................. 12 Améliorations à la Configuration système............................................... 14 Améliorations de gestion des fichiers ........................................................ 14 Assistant de Mise à jour .................................................................................. 15

Page 4: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

ii

Améliorations en Fraisage.............................................................................17

Fraisage 2D ...........................................................................................................17Améliorations UGV 2D ...................................................................................17Chaînage de région ............................................................................................18Améliorations des contours 2D.....................................................................22Ponts manuels ......................................................................................................22Assistant de trous................................................................................................22Imbrication de parcours d’outil.....................................................................23

Fraisage 3D ...........................................................................................................24Pas Z ........................................................................................................................24Passes de profondeur de Projection UGV 3D .........................................25Inclinaison pour éviter des collisions .........................................................25

Fraisage multi-axes ............................................................................................27Ébauche multi-axes............................................................................................27Améliorations de la zone de sécurité ..........................................................27Contrôle d'outil ....................................................................................................28Autres Améliorations ........................................................................................29

Outillage de Fraisage.........................................................................................30Création et édition d'outil ................................................................................30Édition de porte-outil ........................................................................................30Édition des noms des Assemblages.............................................................32Calcul des avances et des vitesses ...............................................................34Gestionnaire autonome d'outil.......................................................................35

Améliorations en Tournage..........................................................................37

Support du Modèle de Brut de Tournage..................................................37 Nouveau parcours d'Ebauche de contour ..................................................38 Nouvelles améliorations ..................................................................................38

Page 5: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

Introduction

Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser l'efficacité et les délais de fabri-cation. Nous sommes sûrs que vous tirerez avantage de ce que Mastercam X8 pour SolidWorks vous offre à vous et à votre atelier.

Documentation MastercamLes documents suivants (certains en anglais) sont disponibles dans le répertoire \Documents de l’installation Mastercam:

Nouveautés X8 pour SolidWorks Manuel d'installation de Mastercam pour SolidWorks Manuel de l'administrateur Mastercam pour SolidWorks Guide de transition Mastercam pour SolidWorks Table des fonctions Mastercam pour SolidWorks Guide de débogage de post processeur Mastercam pour SolidWorks Introduction à Renishaw Productivity+™l Mastercam X8 pour SolidWorks - fichier ’Lisez moi’

Nous Contacter:Pour toute question concernant la documentation Mastercam en français, contactez l’importateur européen YP technologie par e-mail à [email protected].

Ressources MastercamAméliorez votre expérience Mastercam en utilisant les ressources suivantes:

Aide en ligne Mastercam—Accédez à l'aide en ligne et cliquant sur Aide, Rubriques d’aide dans les menus Mastercam et en appuyant sur [Alt+H] au clavier.En outre, la plupart des boîtes de dialogue et des barres de fonctions ont un bouton qui ouvre l'aide Mastercam directement à l'information concernée.

Revendeur Mastercam - Votre Revendeur local Mastercam peut répondre à la plupart des questions que vous vous posez sur Mastercam.

Page 6: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

2 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Introduction

Support technique CNC Software – le département Assistance technique (860-875-5006 ou [email protected]) est ouvert du lundi au vendredi de 8:00 du matin à 5:30 de l'après-midi (Heures de la cote Est des USA)

Mastercam - Université Mastercam d’étude en ligne (en anglais) accessible 24h/24. Tirez profit de plus de 180 vidéos pour maîtriser votre formation à votre propre rythme et mieux vous préparer à l'utilisation de Mastercam. Pour plus d'informations sur l'université Mastercam, contactez svp votre revendeur autorisé Mastercam, visitez www.mastercam.com, ou envoyez un mail en anglais à [email protected].

En ligne - Vous pouvez aussi trouver de nombreuses informations en anglais, y compris beaucoup de vidéos, sur les sites www.mastercam.com et www.mastercamedu.com.Pour plus d'informations techniques (en anglais) et les dernières nouveautés Mastercam, vous pouvez nous rejoindre sur Facebook (www.facebook.com/mastercam), nous suivre sur Twitter (www.twitter.com/mastercam), et adhérer à notre blog, Mastercam Xtras (http://blog.mastercam.com). Consultez le canal YouTube Mastercam (www.youtube.com/user/MastercamCadCam)! Les utilisateurs enregistrés peuvent rechercher des informations ou poser des questions sur le forum web Mastercam: forum.mastercam.com, ou encore utiliser la base de connaissances de kb.mastercam.com. Pour vous enregistrer, cliquez sur Aide, Connextion à Mastercam.com dans les menus Mastercam et suivez les instructions.

Page 8: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

4 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Introduction

Page 9: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

Améliorations au Système

Améliorations du Simulateur Mastercam

Nouvelles barres de fonctionsUne nouvelle barre de fonctions de Vue a été ajoutée pour la simulation et vérifica-tion. La Barre de fonctions contient quelques éléments de la Page d’accueil (Home), et ajoute deux nouvelles sections (Fenêtres et Vue 3D). Les outils de Fenêtrage sont une nouvelle fonction de la simulation et de la vérification, qui scindent l'écran graphique en une parmi quatre configurations. Chaque Fenêtrage offre une orientation et des contrôles séparés de vues. Les options de clic-droit fonctionnent seulement dans la vue courante (repérée par une bordure rouge). Les options de visibilité affectent tous les fenêtrages (affichage de la pièce, affichage de l’outil, etc.). L'option Revenir à la vue par défaut ramène la configuration à son état/taille originale. Vous pouvez sauvegarder la configuration de fenêtrage dans vos paramètres par défaut en sélectionnant Home, Sauver comme valeurs par défaut.

Page 10: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

6 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Améliorations au Système

Section de PièceL’outil de vue en section de la barre de fonctions de vérification a été amélioré pour y ajouter trois orientations additionnelles de plans. Ceci concerne surtout les utilisateurs du Fraisage, quand les plans sont affichés initialement, ils sont orientés autour du centre de la gravité de la pièce. Même si la pièce n'est pas près de l'origine du système, la section sera toujours efficace. Sélectionner une des orientations de vue de ¾ affiche deux plans ombrés - ces plans de section peuvent être déplacés par clic-gauche/maintien/déplacement du curseur à une nouvelle position.

Page 11: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

AMÉLIORATIONS DU SIMULATEUR MASTERCAM 7

Vous pouvez également utiliser un seul plan de section à la fois pour créer la vue de pièce dont vous avez besoin.

Gestion des cycles de perçageLes cycles de perçage respectent maintenant les valeurs des pages de Paramètres dans la simulation et la vérification, ainsi vous voyez l'outil entrer/sortir tel que défini. Ceci s'applique à tous les cycles de Fraisage et de Tournage.

Page 12: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

8 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Améliorations au Système

Tolérance de PièceLa boîte de dialogue d'options de Simulation/Vérification inclut une nouvelle option de tolérance de pièce. Elle est destinée aux utilisateurs travaillant avec de très petites pièces, cela améliore le contrôle de la qualité de la pièce. La fonction de vérification/comparaison fournit de meilleurs résultats, puisque vous pouvez maintenant faire correspondre la tolérance entre la pièce et l'objet.

Export de données de supportPour améliorer le support à la clientèle, vous pouvez maintenant sauvegarder les données de session de Simulateur Mastercam dans un fichier pour l’envoyer à CNC Software, Inc. pour analyse. Sélectionnez Home, Export de données de Support.

Page 13: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

AMÉLIORATIONS DU SIMULATEUR MASTERCAM 9

Entrez un nom de fichier et toutes les données de la session de Simulation seront sauvegardées.

Autres améliorations apportées au Simulateur Meilleure qualité d'image du brut spécial (STL ou solide). Correction de l’affichage de l’avance travail pour chaque mouvement. Les valeurs affichées sont correctes dans la liste de mouvements et les outils

de mesure, qui sont maintenant en coordonnées relatives dans le RUD courant au lieu d’être en coordonnées absolues.

Support des opérations de Lunette. Amélioration de la Source lumineuse et de sa direction. Message supplémentaire quand une condition de stop est rencontrée. Support de l'origine du brut et des décalages du RUD. Meilleure qualité et réduction de la taille des maillages sauvegardées dans les

fichiers STL.

Page 14: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

10 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Améliorations au Système

Améliorations de l'éditeur Code Expert

Navigation Multi-FluxL'éditeur de Mastercam Code Expert supporte maintenant correctement l'affichage de tout nombre de flux. L'éditeur utilise la définition de flux de la configuration CN et les caractères de début et de fin de chaque flux déterminent si des fichiers simples ou multiples sont requis. Vous pouvez commuter oui/non l'affichage de chaque flux dans une nouvelle fenêtre de navigation. Les codes de synchro sont maintenant graphique-ment liés entre flux visibles, et le navigateur montre les flux contenant les points de synchro associés quand vous laissez le curseur au-dessus du code.

Améliorations à la Configuration CNLa configuration CN permet d’adapter l’affichage des fichiers CN dans Code Expert en définissant le nombre de flux, les extensions de fichier, les caractères de synchro, les appels d'outil, les commentaires, et d'autres fonctionnalités de sortie de machine spécifique.Vous pouvez accéder à la nouvelle interface pour créer et modifier les configurations CN dans la boîte de dialogue d'options d'application, et utiliser directement la barre de fonctions de Document CN.Des configurations CN par défaut CN sont fournies pour plusieurs machines et types d'armoire, ce qui procure un point de départ commode pour la personnalisation par l'utilisateur.

Nouvelle fonctionnalité de recherche de dimensionsLes types de fichiers CN incluent maintenant une fenêtre qui liste la gamme de carac-tères d'adresse dans le fichier CN. Les caractères d'adresse sont facilement définis pour réutilisation dans la configuration CN et peuvent être adaptés aux besoins du client dans chaque type de document CN. Double-cliquer sur une dimension déplace le curseur dans le document CN à la position où apparaît la valeur.

Autres améliorations Les polices et les couleurs sont maintenant entièrement personnalisables

pour chaque type de document. Nouvelle fonctionnalité Aller à Signet, qui permet d’ajouter un signet à un

document et d’y retourner facilement.

Page 15: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

AMÉLIORATIONS DE SÉLECTION 11

Améliorations de Sélection Une meilleure sélection vous permet de choisir un plan d’usinage existant

dans le dialogue de sélection de géométrie d’un parcours d’outil de Fraisage. Ce perfectionnement permet de changer de plan d’usinage pendant le positionnement ou en travaillant avec un plateau tournant.

Nouvelles options de sélection manuelle du point de départ et d’arrivée dans le Gestionnaire de chaînes. Disponible en Fraisage et Tournage.

Page 16: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

12 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Améliorations au Système

Des filtres de sélection ont été ajoutés aux boites de dialogue de définition de cube capable de Fraisage et de Création de frontières.

Affichage de nouveaux messages utiles dans tout le produit au moyen des boites ’jaunes’ SolidWorks.

Améliorations des PlansDans Mastercam X8 pour SolidWorks, le terme “vue” a été remplacé par le terme “plan” (sauf pour tout ce qui concerne la vue graphique). Un Plan Mastercam contient une vue et une origine, et une vue est une matrice définissant une orientation. De ce fait le Gestionnaire de Vues devient maintenant le Gestionnaire de Plans.

Page 17: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

AMÉLIORATIONS DES PLANS 13

De nouvelles options sont également disponibles dans le menu de clic-droit de cette boîte de dialogue.

Le bouton de Signe + dans le Gestionnaire de Plans crée un point d’esquisse à l’origine du plan d’usinage sélectionné. Vous pouvez aussi accéder à cette fonction en cliquant sur Utilitaires d’usinage, Création de point à l’origine du Plan U.

Les plans sont marqués ‘impropres’ si leur régénération échoue. Tous les parcours d'outil utilisant ces plans sont également marqués impropres.

Vous ne pouvez pas apporter de modifications aux plans par défaut. Vous ne pouvez pas non plus supprimer des plans qui répondent à l’un des critères suivants: Le Plan est verrouillé. Le Plan est utilisé comme Plan U, Plan C, RUD, ou Vue courante. Le Plan est utilisé dans un groupe machine.

Les noms de Plan ne sont plus limités à 40 caractères. La sélection de géométrie pour définir un plan offrira toujours huit options

possibles de plans.

Page 18: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

14 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Améliorations au Système

Vous pouvez maintenant définir la vue graphique comme le RUD (dans le menu) ou comme un plan Mastercam.

L’affectation automatique de décalage d'usinage a été améliorée, avec un meilleur résultat et une meilleure gestion des conflits. En outre, l'avertissement de décalage d'usinage déjà utilisé peut être maintenant désactivé.

Améliorations à la Configuration systèmeLa fonctionnalité de communications Mastercam a été enlevée. CIMCO 7 est maintenant la seule option distribuée par défaut.

Améliorations de gestion des fichiersVous pouvez maintenant ouvrir tous les types de dossier supportés en déplaçant des fichiers de l’explorateur Windows ou du bureau vers le secteur graphique d’une session Mastercam ouverte. Vous pouvez également cliquer/déplacer un fichier sur le raccourci du bureau pour ouvrir une nouvelle session de Mastercam.En outre, les minuscules/majuscules et sont maintenant supportées pour les noms de fichier, les extensions de fichier, les noms de plans,… qui ne sont plus obligatoirement tout en majuscules.

Page 19: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

ASSISTANT DE MISE À JOUR 15

Assistant de Mise à jourLes fonctions de mise à jour de répertoire et de migration de Mastercam ont été combinées dans un nouvel assistant de migration. Vous pouvez accéder à cette nouvelle fonctionnalité en sélectionnant Fichier, Assistant de mise à jour.L’Assistant de migration offre un mode basique et un mode avancé. Le mode basique mettra à jour automatiquement tous les types de fichiers Mastercam des versions précédentes (par exemple, Mastercam X7 pour SolidWorks) d'un emplacement donné, alors que le mode avancé fournit un meilleur contrôle des types de fichiers et des versions précédentes à mettre à jour.

Le processus de mise à jour de fichier a été également amélioré pour une meilleure efficacité. Les résultats de migration sont maintenant affichés dans le journal d'événe-ments de Mastercam pour SolidWorks.

Page 20: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

16 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Améliorations au Système

Page 21: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

Améliorations en Fraisage

Fraisage 2D

Améliorations UGV 2D Les parcours UGV 2D avec régions d’usinage multiples supportent maintenant

le traitement multi-coeurs. Les usinages de Poche dynamique, de Relief et de Reprise ont été combinés

en un simple parcours d'outil de Fraisage dynamique. .

X7 X8

Le Fraisage dynamique UGV 2D inclut une réduction de l’avance et du décalage sur la première passe dans la page des paramètres d'usinage. Ceci réduit l’avance travail sur la premier passe d'un parcours d'outil de fraisage dynamique avec entrée dans le brut depuis l'extérieur. La région d’usinage est également augmentée pour s'assurer que l'outil n'engage pas de matière exagérée sur la première passe du fait en l’absence de connaissance des dimensions exactes du cube.

Page 22: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

18 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Chaînage de région Sélection simplifiée de région.

Page 23: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

FRAISAGE 2D 19

Les nouvelles chaînes de région en l’air définissent la zone sûre en l’air dans laquelle l'outil peut se déplacer en chaînes fermées.

Région en l'airRégion d’usinage

L'outil peut commencer ici

Une chaîne ouverte de région en l’air supporte un côté ouvert d'une région d’usinage fermée, ou ferme une chaîne ouverte de région d’usinage.

Région air ouverte

Région ouverte d’usinage

Page 24: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

20 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Les nouvelles chaînes de limitation restreignent les mouvements d’usinage dans une certaine région.

Région Air

Région d’usinage

Région de limitation

Page 25: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

FRAISAGE 2D 21

La forme de brut de la Configuration du Job est utilisée quand aucune région d’usinage n'est sélectionnée ou que des chaînes ouvertes de région d’usinage sont sélectionnées. Des chaînes ouvertes de région d’usinage sont prolongées jusqu’aux arêtes tangentes de cube ou de la distance la plus courte.

BrutRégion ouverte d’usinage

Quand aucun brut n'est défini et qu’aucune chaîne ouverte en l’air n'est définie, les chaînes ouvertes d’usinage sont refermées par une ligne droite.

Page 26: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

22 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Améliorations des contours 2DVous pouvez maintenant ajuster les avances et les vitesses sur la page de passes multiples, facilitant le contrôle du mouvement d'outil. En outre, Mastercam X8 pour SolidWorks dispose aussi du support d’arrondi de coin en mode Rampe et Oscillation.

Ponts manuelsLes ponts manuels sont maintenant supportés dans les parcours d’outil de contour-nage. Auparavant, seuls les ponts automatiques étaient disponibles. Toute position unique (point d’esquisse, milieu, sommet,....) peut être utilisé pour repérer la position d’un pont le long d’une géométrie chaînée.

Assistant de trousCe nouveau parcours d’outil vous permet de sélectionner manuellement des features de l’assistant de trous SolidWorks et de créer un parcours d’outil de perçage juste sur ces features. Vous pouvez accéder à ce parcours en cliquant sur Usinages à base de Features, Assistant de trous.

Page 27: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

FRAISAGE 2D 23

Imbrication de parcours d’outilMastercam X8 pour SolidWorks inclut de nouvelles capacités d’imbrication de parcours d’outil. Vous pouvez maintenant usiner vos pièces dans un ’espace’ d’assem-blage puis les imbriquer à plat sur un panneau dans le même fichier d’assemblage.

Page 28: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

24 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Fraisage 3D

Pas ZLes parcours d'outil UGV 3D basés sur des niveaux de passes Z- supportent désormais le traitement muli-coeurs.

Page 29: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

FRAISAGE 3D 25

Passes de profondeur de Projection UGV 3DMastercam X8 inclut un nouveau support dans la page des Paramètres d'usinage en passes Z multiples. La case Ordre par profondeur contrôle l'ordre des passes par profondeur ou par l'entité d'entrée.

Inclinaison pour éviter des collisionsCes nouvelles options des parcours d'outil de finition UGV 3D procurent une introduc-tion facile à l’utilisation de la technologie 5 axes. Les options additionnelles de la page de Porte-outil utilisent l'inclinaison pour éviter les collisions avec le corps d’outil et le porte-outil pendant le mouvement multi-axes. Ce parcours d'outil exige un outil sphé-rique.

Page 30: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

26 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

NOTE: Ces options exigent une licence Mastercam multi-axes.

Page 31: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

FRAISAGE MULTI-AXES 27

Fraisage multi-axes

Ébauche multi-axesL'ébauche multi-axes est une nouvelle stratégie supplémentaire dans la version X8. Elle permet la création facile de parcours d'outil d’ébauche de poches dont le fond est une surface courbe. Elle supporte les stratégies de style Dynamique ou Décalage, et les fonds à multiples profondeurs.

Améliorations de la zone de sécuritéLes améliorations de la zone de sécurité des parcours d'outil multi-axes facilitent considérablement la définition et l’édition de la zone de sécurité. Dans la boîte de dialogue, l’affichage d’une représentation de la forme pendant sa définition rend aisée la détermination du volume nécessaire.

Page 32: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

28 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Contrôle d'outilLe contrôle d'outil a été ajouté à plusieurs des parcours d'outil multi-axes, y compris Aube Expert et Port Expert. Après avoir entré un paramètre de contrôle, en distance ou en temps, l'outil se rétractera et déclenchera un code de contrôle à la transition suivante.

Page 33: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

FRAISAGE MULTI-AXES 29

Le post processeur doit être modifié en conséquence pour supporter cette nouvelle fonctionnalité.

Autres Améliorations Améliorations aux oscillations en Courbe 5 axes. Capacité de finir les aubes dans Aube Expert avec un algorithme de fraisage

En Roulant.

Page 34: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

30 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Outillage de Fraisage

Création et édition d'outilL’ancienne boîte de dialogue de définition d'outil a été remplacée par la nouvelle interface dans tout le produit. Ceci procure une meilleure cohérence de création et d’édition des outils. Certains des types d'outil existants ont également été mis à jour, de sorte qu’ils n'exigent plus de profils spéciaux.En vue des futures mises à jour, les boîtes de groupe incluent déjà des extensions pour les propriétés avancées.

État réduitÉtat développé

Édition de porte-outilL'interface d'édition de porte-outil a été mise à jour pour supporter les nouvelles propriétés additionnelles. Avant la version X8, tous les attributs non-géométriques devaient être édités en utilisant le gestionnaire d'outils autonome. Avec la version X8, vous pouvez éditer les propriétés telles que le type de raccordement supérieur et infé-rieur et leurs dimensions dans Mastercam.

Page 35: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

OUTILLAGE DE FRAISAGE 31

Le menu de clic-droit dans le gestionnaire d'outils de Mastercam inclut une nouvelle option d’édition du porte-outil. Sélectionner cette option affiche l'interface d’édition de porte-outil.

L'option d'édition de porte-outil est encore disponible dans la page des paramètres de porte-outil des dialogues de parcours d'outil de style arborescent, mais la rendre disponible dans le gestionnaire d'outils de Mastercam est utile quand vous travaillez avec d’anciens types d'usinage ne supportant pas la page de Porte-outil. En outre, le format .TOOLDB est maintenant la norme pour les bibliothèques de porte-outils. Il remplace le format de fichier .HOLDERS.

Page 36: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

32 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Édition des noms des AssemblagesLe changement du nom de l'outil, du porte-outil, et de l’assemblage est maintenant disponible par une option dans le menu de clic-droit de la page des paramètres d'outil des opérations de Fraisage.

Page 37: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

OUTILLAGE DE FRAISAGE 33

Le champ de nom d'Assemblage a été également ajouté pour convenance à la page de Porte-outil.

Page 38: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

34 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Calcul des avances et des vitessesLe bouton de calcul d’avance/vitesse a été ajouté aux boîtes de dialogue de création et d’édition des outils. Cette option est utile quand vous travaillez sur des outils à l'intérieur de Mastercam pour SolidWorks parce qu'il peut vous demander la matière de la pièce du groupe machine actif.

Page 39: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

OUTILLAGE DE FRAISAGE 35

Gestionnaire autonome d'outilLes propriétés géométriques ont été enlevées de la grille de propriétés et remplacées par un bouton qui lance la boîte de dialogue d'édition d'outil. Vous pouvez également double-cliquer sur un élément dans la grille de données pour éditer l'outil.

Page 40: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

36 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS/ Améliorations en Fraisage

Page 41: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

Améliorations en Tournage

Support du Modèle de Brut de TournageLes parcours d'outil de Tournage peuvent maintenant être inclus dans les opérations de modèle de brut, qui sont ensuite utilisables par les opérations suivantes de fraisage.

Page 42: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser

38 MASTERCAM X8 POUR SOLIDWORKS / Améliorations en Tournage

Nouveau parcours d'Ebauche de contourCe nouveau parcours d'ébauche est conçu pour prendre des passes parallèles à la géométrie chaînée. Ce parcours d'outil est utile pour les pièces où la forme de brut initial est similaire à la forme finale de la pièce.

Nouvelles améliorations Option d’Ajout de passes incrémentales de profondeur au parcours d'ébauche

de Tournage permettant de moduler la valeur des passes de profondeur. Désactivez l'option Affichage de l'outil pour voir de significatives

améliorations de la vitesse de traitement des parcours de Tournage en général et de Tournage dynamique en particulier.

Le brut, la contre-pointe, et la lunette de Tournage sont maintenant associés à tout solide utilisé pour les définir.

Les nouvelles options de Profil supérieur et inférieur de Création de frontière sont très utiles pour les utilisateurs du Tournage.

Page 43: Nouveautés de Mastercam X8 pour · PDF fileIntroduction Bienvenue dans les Nouveautés X8! Mastercam X8 pour SolidWorks dispose de nouvelles fonctions et produits conçus pour optimiser