novaortografiadalnguaportuguesaverso2003 100725183109-phpapp01
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Nova Ortografia Nova Ortografia da Língua da Língua
PortuguesaPortuguesa
VG RU
AS
O
FV
As regras a seguir mostram as alterações introduzidas na ortografia da Língua Portuguesa pelo Acordo Ortográfico feito entre:
Brasil Portugal Guiné-Bissau São Tomé e Príncipe Angola Moçambique Cabo Verde Timor Leste Esse acordo restringe-se à língua escrita, não
afetando nenhum aspecto da língua falada.
AlfabetoO alfabeto passa a ter 26 letras:
A B C D E F G H I J A B C D E F G H I J KK L M N O P Q R S T U V L M N O P Q R S T U V WW X X YY Z Z
As letras k, w e y são usadas em várias situações. Por exemplo: • Na escrita de símbolos de unidades de medida: km
(quilômetro), kg (quilograma), W (watt);
• Na escrita de palavras e nomes estrangeiros (e seus derivados): show, playboy, playground, windsurf, William, kaiser, Kafka, kafkiano, Kuwait.
Trema Não se usa mais o trema (sinal colocado sobre a letra u
para indicar que ela deve ser pronunciada nos grupos gue, gui, que, qui).
Exemplos:Exemplos: COMO ERA COMO FICACOMO ERA COMO FICA agüentar aguentaragüentar aguentar lingüiça linguiçalingüiça linguiça seqüência sequênciaseqüência sequência tranqüilo tranquilotranqüilo tranquilo
O TREMA permanece em nomes próprios estrangeiros O TREMA permanece em nomes próprios estrangeiros e em palavras deles derivadas: e em palavras deles derivadas:
müller / müllerianomüller / mülleriano
Mudanças nas regras de acentuação 1. Não se usa mais o acento dos ditongos abertos éi e ói
das palavras paroxítonasparoxítonas (palavras que têm acento tônico na penúltima sílaba).
Exemplos: COMO ERA COMO FICA alcatéia alcateia estréia estreia jóia joia heróico heroico
Atenção: Permanece o acento nos ditongos abertos (éi, ói ou éu)em palavras oxítonas e monossílabas.
Exemplos: papéis, heróis, chapéus // céu, dói, réu
2. Nas palavras paroxítonas, não se usa mais o acento no ii e no uu tônicos (fortes)quando vierem depois de um ditongo (duas vogais na mesma sílaba).
Exemplos: COMO ERA COMO FICA feiúra feiura cauíla cauila ( bebida feita pelos índios)
Atenção: Se a palavra for oxítona e o i ou o u estiverem em posição final (ou seguidos de s), o acento permanece.
Exemplos: Piauí, tuiuiú (pássaro do México com a garganta vermelha)
3. Não se usa mais o acento das palavras terminadas em êem e ôo(s).
Exemplos:
COMO ERA COMO FICA abençôo abençoo lêem leem vôos voos vêem veem
4. Não se usam mais os acentos que diferenciam os pares:
pára (verbo) / para (preposição) pêlo (substantivo) / pelo (preposição)
COMO ERA Ele pára o carro. Esse gato tem pêlos brancos. COMO FICA Ele para o carro. Esse gato tem pelos brancos.
Regras do hífen
1. Com prefixos, usa-se sempre o hífen diante de palavra iniciada por h.
Exemplos: anti-higiênico mini-hotel super-homem
Exceção: subumano (nesse caso, a palavra humano perde o h).
2. Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal diferente da vogal com que se inicia o segundo elemento.
Exemplos: autoescola autoaprendizagem semiaberto anteontem extraescolar infraestrutura coautor coedição
Exceção: o prefixo co aglutina-se, mesmo quando esse se inicia por o.
Exemplos: coordenar , cooperar
3. Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por consoante diferente de R ou S.
Exemplos: anteprojeto microcomputador seminovo ultramoderno
Exceção: com o prefixo vice, usa-se sempre o hífen.
Exemplo: vice-diretor
4. Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por R ou S. Nesse caso duplicam-se essas letras.
Exemplos: antissocial contrarregra minissaia semirreta
5. Quando o prefixo termina em vogal, usa-se o hífen se o segundo elemento começar pela mesma vogal.
Exemplos: anti-inflamatório micro-ondas semi-internato auto-observação
6. Quando o prefixo termina por consoante, usa-se o hífen se o segundo elemento começar pela mesma consoante.
Exemplos: super-romântico inter-regional Obs. Nos demais casos não se usa o hífen Exemplos: superproteção, intermunicipal,
hipermercado Atenção: • Com o prefixo sub, usa-se o hífen diante de palavra
iniciada por R. Exemplo: sub-região• Com os prefixos circum e pan, usa-se o hífen diante de
palavra iniciada por M, N e VOGAL. Exemplos: circum-navegação, pan-americano
7. Quando o prefixo termina por consoante, não se usa o hífen se o segundo elemento começar por vogal.
Exemplos: interestadual supereconôminco hiperativo superamigo hiperacidez
8. Com os prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré, pró, usa-se o hífen.
Exemplos: ex-aluno pós-graduação sem-terra pré-vestibular além-túmulo aquém-mar recém-casado pró-europeu (a favor dos europeus)
9. Deve-se usar o hífen com os sufixos de origem tupi-guarani. Exemplo: açu = capim-açu (grama)
10. Deve-se usar o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinem.
Exemplos: ponte Rio-Niterói eixo Rio-São Paulo
11. Não se usa o hífen em certas palavras que perderam a noção de composição.
Exemplos: girassol mandachuva paraquedas
Observação:
De acordo com a Nova Ortografia,as demais regras de acentuação gráfica continuam as mesmas.
1. Regra das paroxítonas: Acentuam-se somente as palavras paroxítonas
terminadas em: um (uns)= álbum ão / ã = órgão, ímã x = tórax l = automóvel i (s)= júri , táxi ps = bíceps r = repórter ons = prótons n = pólen, hífen ditongo = farmácia, série
2. Regra das oxítonas: Acentuam-se somente as palavras oxítonas
terminadas em: o = dominó em = armazém a = sofá ens = parabéns e = café
3. Regra das proparoxítonas: Todas as palavras proparoxítonas são acentuadas. Exemplos: pássaro pêssego mecânico médico