noviembre 2019 marca tu calendario · 2020-01-29 · aaush das, lauren degner, wyatt dehart, nitya...

17
Noviembre 2019 ¿Qué hay adentro? Rincón del equipo académico ..................... Página 5 BCSC Sistema de recordatorio ....................... Página 15 Programas de bonificación .................................. Página 11 Book Buddies ........................................ Página 8 Bradford Woods ............................... Página 7 Bulldog Pantry ............................... Página 14 Calendario................................................. .Página 1 Nocias de nivel de grado ............................... Página 6 Notas de la Oficina ........................ Página 2 Pre-K Corner .......................................... Página 9 PTO News ............................................... Página 10 Nocias STEM ............................................ Página 3 Asistencia para la cena de Acción de Gracias ... Página 13 Menú de desayuno de invierno .................... Página 16 Menú de almuerzo de invierno ........................... Página 17 Calendario noviembre 1… Otoño Social / Feria del libro y Trunk or Treat, 5: 30-7 PM 6… Baloncesto: Cliſty Creek @ Parkside, 5:30 PM 9… Baloncesto: Parkside @ Southside, 9 11 ... Programa del Día de los Veteranos en el gimnasio, 1:30 13… Baloncesto: Parkside @Taylorsville, 5:30 PM 20… reunión del PTO a la 1:30 20 ... Baloncesto: Richards @Parkside, 5:30 PM 27-29 ... NO HAY CLASES, vacaciones de Acción de Gracias Marca tu calendario Bolen informavo ¿Recibió una copia impresa del bolen y desea recibirla por correo electrónico? Póngase en contacto con la ofici- na en [email protected]. ¿Recibió más de una copia en papel? Por favo, háganos saber que en el futuro solo enviaremos una copia por familia. Esto ayuda a nues- tra escuela a ahorrar papel y ser más amigable con el me- dio ambiente.

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Noviembre 2019

¿Qué hay adentro?

Rincón del equipo académico ..................... Página 5

BCSC Sistema de recordatorio ....................... Página 15

Programas de bonificación .................................. Página 11

Book Buddies ........................................ Página 8

Bradford Woods ............................... Página 7

Bulldog Pantry ............................... Página 14

Calendario................................................. .Página 1

Noticias de nivel de grado ............................... Página 6

Notas de la Oficina ........................ Página 2

Pre-K Corner .......................................... Página 9

PTO News ............................................... Página 10

Noticias STEM ............................................ Página 3

Asistencia para la cena de Acción de Gracias ... Página 13

Menú de desayuno de invierno .................... Página 16

Menú de almuerzo de invierno ........................... Página 17

Calendario noviembre

1… Otoño Social / Feria del libro y Trunk or Treat,

5: 30-7 PM

6… Baloncesto: Clifty Creek @ Parkside, 5:30 PM

9… Baloncesto: Parkside @ Southside, 9

11 ... Programa del Día de los Veteranos en el

gimnasio, 1:30

13… Baloncesto: Parkside @Taylorsville, 5:30 PM

20… reunión del PTO a la 1:30

20 ... Baloncesto: Richards @Parkside, 5:30 PM

27-29 ... NO HAY CLASES, vacaciones de Acción de

Gracias

Marca tu calendario

Boletin informativo

¿Recibió una copia impresa del boletín y desea recibirla

por correo electrónico? Póngase en contacto con la ofici-

na en [email protected]. ¿Recibió más de una

copia en papel? Por favo, háganos saber que en el futuro

solo enviaremos una copia por familia. Esto ayuda a nues-

tra escuela a ahorrar papel y ser más amigable con el me-

dio ambiente.

Page 2: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Notas de la oficina

Vestido para el recreo:

Hace más frío afuera, por favor vista a su hijo apropi-

adamente para el clima. Salimos al recreo todos los

días, siempre que la temperatura supere los 20 grados.

Verificaciones de antecedentes:

Para que pueda ser voluntario en el aula o asistir a una excursión con la clase de su hijo,

debe completar una verificación de antecedentes cada año. Puede descargar un formu-

lario del sitio web de Parkside haciendo clic en la pestaña principal en la parte superior

de la página. Los formularios también están disponibles en la oficina. Una vez que se

complete su verificación de antecedentes, recibirá un correo electrónico de visitante se-

guro con su credencial de visitante. El correo electrónico será de

[email protected]. Siga las instrucciones en el correo electrónico para que

pueda recuperar su credencial de visitante y registrarse cuando venga a la escuela.

Si está almorzando con su hijo, traiga su licencia de conducir o identificación con foto si

no tiene una credencial de visitante seguro. Todos deben registrarse a través de nuestro

programa Safe Visitor.

Page 3: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Nota del laboratorio STEM

¡Stem Lab necesita algunos materiales!

STEM necesita actualmente:

-Bolsas de plástico

-Cartulina

-Botellas de plástico transparentes

¡Gracias!

Page 4: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Parkside

STEAM Lab Needs

¡Noticias emocionantes! En asociación con Cummins, nuestra escuela desafiará a los estudiantes a completar proyectos

prácticos de ciencias. Su hijo utilizará la plataforma Curiosity Machine para planificar, construir, rediseñar y recibir tutoría de

los mentores de Cummins sobre sus ideas.

Necesitamos su ayuda para que esta increíble oportunidad sea exitosa donando algunos de los siguientes artículos para el

hogar:

toallas de papel y rollos de papel higiénico *Rollos de papel de regalo *Cajas de carton

*Cajas Kleenex *Misc. cartulina *Botellas de 2 litros *Botellas de agua de plástico

*Cinta adhesive *Cinta adhesive *Cinta adhesive * Carpetas de archivos de Manila

* Cinta / hilo / cuerda *Cartulina *Pajitas (rectas y flexibles) *Platos de papel

*8 oz tazas de espuma de poliestireno *Lápices de color *Marcadores *Lápices de colores

*Pegante de barra *Pilas AAA *Bolsas de plástico (de cualquier tamaño)

*Carpetas de archivos de Manila *Cinta / hilo / cuerda *Cartulina * Pajitas (rectas y flexibles)

*Platos de papel * 8 oz tazas de espuma de poliestireno

*Lápices de color *Marcadores *Lápices de colores *Pegante de barra

* Pilas AAA *Bolsas de plástico (de cualquier tamaño) *Latas Pringles

* Junta de espuma *Plástico de burbujas *Tapas de botellas de plástico

* Cartones de huevos (espuma y papel) *Latas de café * Palomitas de maíz o latas de galletas

Contenedores de avena *Palitos de helados * Tarjetas de índice 3x5

*Limpiadores de pipa *Dixie tazas de papel de 3 oz *Cuentas de poni

* Lápices *18 oz vasos de plástico transparente * Vasos de plástico rojo de 18 oz.

* pistolas de pegamento caliente * Pegamento pegajoso / artisanal * Cucharas de plástico

* Marcadores de sharpie negro * Portapapeles *papel de construcción

Espuma de poliestireno

Si tiene artículos adicionales que le gustaría donar, envíelos con su hijo o déjelos en la oficina principal,

Si tiene alguna pregunta, por favor de comunicarse con Mrs. Hermann at [email protected] o Mrs. Lowe at

[email protected].

Page 5: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Bol de Deletreo

Los deletreadores de Parkside competirán el 18 de noviembre en un

concurso único para determinar campeones regionales y estatales. Fe-

licitaciones a muchos participantes que estudiaron más de 750 palabras

en preparación para esta competencia. Los miembros finales de Spell-

bowl incluyen:

Advail Aras, Kiara Athaide,

Nino Akhalaya, Domitille Delfosse,

Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil

Gandhi,

Sanjeet Mane, Adyasha Panda,

Deeksha Yerragalla.

¡Venga a apoyar a estos increíbles deletreadores mientras los

animamos a las 5:00 en Southside Elementary!

Lego: Los Arrrgh-itects

Los Arrrgh-itects han estado trabajando duro para programar misiones y trabajando en una solución innovadora para

CityScape, el desafío de robótica de Lego este año. Asistirán a la competencia regional en Purdue PolyTech el sábado 16

de noviembre. Buena suerte a los miembros del equipo:

David Simpson, Edward Simpson, Harshil Gandhi, Advait Aras, Vyome Desai, Shashu Sabapathy, Arya Kallurwar, Arse-

ma Tewolde, Graham Wheeler, Soham Gugale

Page 6: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Tercer grado

Tercer grado Noticias de nivel de grado Srta. Bodkins:

Jonah Dixon

Regina Islas Arvayo

Eli Nott

Sra. Rawlins:

Lector Acelerado Campeones Q1

Braelyn Bennet

Abby Eaton

Kan Fukuta

Amogh Keluskar

Austin Kushman

Tercer Grado - Ston Soup Opera

La clase de tercer grado de la señorita Bodkins presentará una "ópera de sopa de pie-

dra" el martes 20 de noviembre a partir de las 10:30 a.m.en la sala Harrison. Los niños

presentarán una ópera / musical que será seguido por un almuerzo de sopa de piedra y

galletas para todos. Tenemos un programa realmente especial planeado solo para ust-

ed, así que por favor ponga esta fecha en su calendario y ¡planifique asistir si puede! =]

Page 7: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Quinto grado -Quinto grado -

¡El mes pasado, los estudiantes de quinto grado pasaron tres

días y dos noches en Bradford Woods! ¡El clima fue perfecto

para nuestra aventura en el desierto! En el campo al aire libre de 2.500 acres de la Universidad de Indi-

ana, puedes encontrar estudiantes que aprenden en todo tipo de entornos diversos. Mientras camina-

ban por el bosque, los estudiantes aprendieron sobre las adaptaciones e interacciones animales entre

especies. En el arroyo, encontraron macroinvertebrados bentónicos y determinaron la calidad del agua.

Durante la caminata nocturna, exploraron cómo funcionan los bastones y los conos en nuestros ojos y

cómo los animales diurnos, nocturnos y crepusculares llenan el nicho en sus entornos. Los estudiantes

también tuvieron la oportunidad de pescar, hacer tiro con arco, lanzar un atl-atl y cocinar perritos ca-

lientes a fuego abierto. La responsabilidad es clave en el campamento, ya que los estudiantes cuidan su

cabaña, preparan y limpian las comidas, preparan el informe meteorológico de cada día y levantan y ba-

jan la bandera cada día. Después de tres días ocupados de hacer recuerdos, regresamos a la escuela

emocionados de compartir los detalles de nuestras aventuras.

Page 8: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

AMIGOS DE LECTURA!

¡¡¡Gritar!!!

Gracias Mancino’s Pizza por entregar pizzas a la escuela para alimentar a todo el 5to

grado al regresar de Bradford Woods.

La pizza fue increíble!

¡¡Gracias!!

¡Mientras celebramos el Día de Acción de Gracias en el mes de noviembre, Book Buddies quisiera

agradecer a nuestros voluntarios por su tiempo y dedicación! Nuestros estudiantes de segundo y tercer

grado están aumentando sus niveles de lectura y aprendiendo muchas palabras nuevas. ¿Sabía que hay

aproximadamente 285 voluntarios en las once escuelas primarias de BCSC? ¡Estamos agradecidos de

tener 38 voluntarios aquí en Parkside! Somos afortunados de tener suficientes voluntarios para traba-

jar con nuestros estudiantes, pero aún se necesitan voluntarios en las siguientes escuelas: Mt. Sa-

ludable, Schmitt, Smith y Taylorsville. Si usted (o alguien que conoce) está interesado en ser voluntario

en una de estas escuelas, comuníquese con Debbie Lindauer a [email protected]. ¡Feliz día

de acción de gracias!

Page 9: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Morlok - Jardín de Osborne Pre-K

Edwards pre-k ha estado aprendiendo sobre arañas! Los niños trabajaron en rompecabezas de araña e

hicieron telaraña.

Noticias de nivel de grado

Pre-K de Morlok fue invitado a visitar el jardín de Osborne frente a la escuela para recoger

una calabaza de espagueti y compararla con nuestra otra calabaza favorita en esta época

del año. ¡Fue una gran mañana de otoño! Ahora que el clima se ha vuelto más frío, el Pre-

K de la Sra. Morlok y sus amigos de la clase de la Sra. Edward han estado haciendo

"fogatas" para mantener a todos calientes.

Page 10: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Parkside Pirates

Usted está invitado a nuestra

próxima reunión de PTO:

Miércoles 20 de noviembre a la

1:30 p.m.

¡Las reuniones de PTO son para todos!

¿Interesado en aprender lo que hace el PTO o quiere involucrarse más? Ven a nuestra reunión el 20 de noviembre a la 1:30 pm

o contacta a Kelli Adams en [email protected]

Nuestros generosos patrocinadores de Walkathon

Platino

* Flores de Becky * Berkshire Realty, Andy Spurling

* Elwood Staffing * Indianapolis Motor Speedway

* Northside Pediatrics - Dr. Iorio * Texas Roadhouse

Plata

* Parques y recreación de Columbus * Entrenamiento de resistencia P2

* Zoo'Opolis Exotic Petting World

Bronce

* Chuck E Cheese

Contribuyendo:

* Culligan Water * Donut Central

* Kroger * Simplemente cerámica

* Familia de Sree Veeranachaneni * Familia de Rukaya Aljoaba

* Familia de Alexander Alatriz Gudino * Familia de Siu Lee

Page 11: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Programas de bonificación de Parkside

BOX TOPS

¡Box Tops se ha vuelto digital! Si aún no lo ha hecho, cree una cuenta en www.btfe.com y descargue la

aplicación en su iPhone o Android hoy. Comience a escanear recibos cuando compre artículos partici-

pantes. Busque el nuevo logotipo y escanee su recibo, pero si ve un Box Top viejo, ¡córtelo y envíelo!

Si no puede escanear sus recibos, considere enviarlos a la escuela con una nota para llevarlos al coordina-

dor de los Programas de Bonos lo antes posible. Podría escanearlos en tu nombre.

Si tiene problemas de privacidad relacionados con el escaneo de sus recibos en la aplicación, sepa que la

única información que necesitan son los artículos comprados, la tienda y la fecha. Puede marcar

cualquier información de tarjeta de crédito.

Page 12: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

RECOMPENSAS COMUNITARIAS KROGER

Hasta la fecha, Parkside tiene alrededor de 121 familias actualmente inscritas y que contribuyen con dinero a Parkside cuando

compran en Kroger. ¡Esta es una manera fácil de contribuir a tu escuela y todo lo que tienes que hacer es comprar tus artículos

habituales! ¡Trabajemos juntos para obtener ese número hasta 200!

He incluido un enlace para inscribir su tarjeta Kroger aquí: https://www.kroger.com/account/enrollCommunityRewardsNow/

Si usted o alguien que conoce (familia / trabajo) bebe productos de Coca-Cola, considere guardar las tapas y convertirlas en

la escuela. Los topes y códigos que se encuentran en productos seleccionados pueden ganar dinero para la escuela. La can-

tidad varía según lo que se compre. Consulte este enlace para obtener información sobre el programa y los productos partici-

pantes: www.us.coca-cola.com/give

Page 13: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

NECESITA ASISTENCIA CON

¡DEJE QUE BULLDOG PANTRY LE AYUDE!

Esta temporada de fiestas, el Bull Dog Pantry está ofreciendo una

cena de Acción de Gracias completa y lista para cocinar para

aquellos que necesitan ayuda. Puede reservar su casilla de Acción de

Gracias de varias maneras: regístrese en línea en el sitio web de Bull

Dog Pantry a continuación, envíe un correo electrónico a Tonya Crus-

er o regístrese en nuestra próxima fecha de distribución de Bull Dog

Pantry. Puede recoger su caja reservada el lunes 25 de noviembre de

3: 30-5: 30pm en la cafetería de Columbus North High School.

QUÉ INCLUYE INCLUIDO:

Pavo Gravy

Pure de papa Pan de elote

Maiz Panesillos

Ejotes Pastelillos de mantequilla

Camote

Tonya Cruser: [email protected]

Www.BULLDOPANTRY

Page 14: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

¿Qué es la dispensario?

El bull dog Pantry está abierto a todos los estudiantes y

familias de BCSC. Proporcionamos alimentos esenciales

para la salud sin costo a quienes nos viciten

CUANDO PUEDO VISITAR EL DISPENSARIO?

The Pantry abre a las 3:30 pm pero está abierto a las 3:00

para estudiantes de CNHS. Estamos abiertos los Viernes

durante el año escolar.Por favor visite nuestro sitio web

para ver en qué fechas está abierto el dispensario.

¿CÓMO PUEDO OBTENER ARTÍCULOS SIN QUE MIS AMI-

GOS SE ENTEREN?

Entendemos que la confidencialidad es clave cuando se

visita el dispensario de Bull Dog. Si prefiere visitar el dis-

pensario en privado, comuníquese con la Sra. Cruser para

hacer los arreglos. [email protected]

WWW.BULLDOGPANTRY.COM

FECHAS DE DISTRIBUCIÓN.

23 de agosto

6 de septiembre

20 de septiembre

4 de octubre

18 de octubre

01 de noviembre

15 de noviembre

6 de diciembre

20 de diciembre

10 de enero

24 de enero

7 de febrero

6 de Marzo

3 de abril

17 de abril

Mayo 1

15 de Mayo

El dispensario abre a las 3:30, pero abrirá a las 3:00 estu-

diantes de BCSC.

WWW.BULLDOGPANTRY.COM

Page 15: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla

Remind

Regístrese para recibir actualizaciones importantes de la Sra. C. Fisher

Obtenga información para el Consejero Escolar de Parkside directamente en su teléfono, no en folletos.

Elija una forma de recibir mensajes para el consejero escolar de Parkside:

(A). Si tiene un teléfono inteligente, reciba notificaciones push.

En su teléfono iPhone o Android, abra su navegador web y vaya al siguiente enlace:

Siga las instrucciones para registrarse en Recordatorio. Se te pedirá que descargues la aplicación móvil

(B). Si no tiene un teléfono inteligente, reciba notificaciones de texto.

Envía el mensaje de texto @ d3eg3c al número 81010.

Si tiene problemas con 81010, intente enviar un mensaje de texto a @ d3eg3c al (205) 332-3545.

¿No tienes un teléfono móvil? Vaya a rmd.at/d3eg3c en una computadora de escritorio para suscribirse para recibir notifica-

ciones por correo electrónico.

rmd.at/d3eg3c

Page 16: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla
Page 17: Noviembre 2019 Marca tu calendario · 2020-01-29 · Aaush Das, Lauren Degner, Wyatt DeHart, Nitya Garg, Lily Guo, Harshil Gandhi, Sanjeet Mane, Adyasha Panda, Deeksha Yerragalla