NR 05 (23)/2009 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU GMINY DZIERŻONIÓW | MAJ 2009

Powoli dobiega końca realizacja trwającego

od grudnia ubiegłego roku programu Zaczarowany Świat skierowanego do dzieci z Uciechowa i Roztocznika. Z tej okazji w poniedziałek 27 kwietnia dokonano pierwszego podsumowania.

Tego dnia z dziećmi w obu miejscowościach spotkali się wójt Marek Chmielewski i jego zastępca Jolanta Zarzeka. Oboje przeczytali dzieciom frag-menty przyniesionych ze sobą

Program Operacyjny Kapitał Ludzki

Zaczarowany Świat

Ogłoszenie

Wszystkich szukających wytchnienia od miejskiego zgiełku we własnym domku na wsi wójt gminy Dzierżoniów zaprasza do udziału w przetargach na nieruchomości, które odbędą się w dniu 25 maja w Urzędzie Gminy Dzierżoniów przy ul. Szkolnej 14. Działki na domki jednorodzinne czekają we Włókach – najpiękniejszej wsi 2008 r., w Tuszynie ze szkołą w pała-cu, Książnicy – wsi położnej pod Wzgórzami Kiełczyńskimi z zagospoda-rowywanym Parkiem Wiejskim, w malowniczym Roztoczniku z budowa-nym kompleksem sportowo-rekreacyjnym oraz w Owieśnie z zamkiem templariuszy i w Jodłowniku znanym z Latawcowej Sowiostrady. Wadium wpłacać można do dnia 20 maja. Dodatkowe informacje można uzyskać w pok. nr 5 Urzędu Gminy Dzierżoniów, tel. 074 831 66 64.

Znane są już wyniki Gminnego Konkursu

Fotograficznego dla Fotografów Amatorów pod nazwą „Krajobrazy i zabytki gminy Dzierżoniów”. Rozstrzygnięto go 28 kwietnia.

Celem konkursu były pro-mocja gminy Dzierżoniów, ukazywanie jej piękna w spo-sób oryginalny i ciekawy oraz promowanie twórców foto-grafów-amatorów. Łącznie na konkurs wpłynęły 32 prace od czterech autorów. Komi-sja konkursowa wśród zdjęć zgłoszonych do 5 stycznia po-stanowiła za IV kwartał 2008 roku nie przyznać pierwsze-go miejsca. Drugie miejsce przyznano Annie Jakimczyk z Dzierżoniowa za pracę

Konkurs fotograficzny

Krajobrazy i zabytki gminy Dzierżoniów

Pierwsze miejsce w konkursie za pierwszy kwartał 2009 roku otrzymał Oskar Starzyk za zdjęcie „Nasze Pola”

„Jesień w Górach Sowich”, a trzecie – Klaudii Krzywu-licz, również z Dzierżoniowa, za pracę „Pejzaż”.

Natomiast wśród prac zgło-szonych do 5 kwietnia Komisja Konkursowa postanowiła za pierwszy kwartał 2009 roku przyznać pierwsze miejsce Oskarowi Starzykowi z Bie-lawy za zdjęcia „Ostroszowicki pejzaż” i „Nasze pola”, drugie miejsce Piotrowi Ostojskiemu z Bielawy za zdjęcie „Aleja drzew w lesie Kiełczyńskim”, a trzecie – Annie Jakimczyk z Dzierżoniowa za zdjęcie „Stru-myk”.

Laureatom serdecznie gra-tulujemy oraz zapraszamy wszystkich chętnych do dal-szego udziału w konkursie i zgłaszania prac w terminach do 5 lipca (prace wykonane w

drugim kwartale 2009 r.) i do 5 października (prace wyko-nane w trzecim kwartale 2009 r.). Prace zwycięzców zostaną wykorzystane jako zdjęcie

miesiąca w „Kalendarzu Gmi-ny Dzierżoniów – 2010” oraz zaprezentowane na wystawie pokonkursowej.

opr. n

Gmina Dzierżoniów jako partner Urzędu Miasta

Dzierżoniów uczestniczy w projekcie „Program doskonalenia jakości usług publicznych w urzędach Dolnego Śląska i Małopolski z wykorzystaniem doświadczeń Urzędu Miasta w Dzierżoniowie”. W Urzędzie Gminy zostanie wprowadzony certyfikat jakości ISO 9000.

Dofinansowanie pochodzi z

Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, działanie 5.2. Wzmoc-nienie potencjału administracji samorządowej, Poddziałanie 5.2.1 Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej. Koszt projektu dla 27 samorzą-dów wynosi około 6.300.000 zł. Na gminę Dzierżoniów przypad-nie około 100.000 zł dofinanso-wania, przy wkładzie własnym na poziomie 3.000 zł. W pro-jekcie zakładającym wdrożenie norm ISO 9000 weźmie udział

50 pracowników urzędu. Efek-tem wprowadzenia systemu ISO będzie wymierna poprawa satys-fakcji klientów z pracy Urzędu Gminy Dzierżoniów.

5 maja w siedzibie urzędu przedstawiciele firmy Umbrella Consulting przedstawili harmo-nogram działań, który przewi-duje badanie satysfakcji klien-tów, samoocenę pracowników, określenie słabych i mocnych stron działania urzędu, wdro-żenie działań mających na celu

poprawę jakości pracy i wzrost zadowolenia mieszkańców gminy z funkcjonowania urzę-du. Za wzorcowy model uzna-ny został Urząd Miasta Dzier-żoniów, lider projektu, dzielący się z innymi gminami swoimi osiągnięciami w dziedzinie za-rządzania. 21 maja odbędzie się uroczysta inauguracja projektu w Dzierżoniowie, a następne spotkanie robocze z pracow-nikami gminy Dzierżoniów 2 czerwca. opr. n

Poprawa jakości obsługi klienta

Gmina przygotowuje się do wdrożenia ISO

W dwóch miejscowościach

gminy Dzierżoniów zorganizowano 2 maja majówki. Na piknikach rodzinnych bawiono się w Owieśnie i w Mościsku.

W Owieśnie impreza zorga-nizowana przez Radę Sołecką i bibliotekę rozpoczęła się zaba-wą dla dzieci w parku przy sali. Zabawę umilał zespół Vernix, a na gości czekało moc atrakcji: kiermasz książki, loteria fan-towa oraz występ formacji ta-necznej Flex z Owiesna. Festyn zakończył się wspólną zabawą do białego rana.

Podobnie bawiono się nad

Majowe festyny

Majówki w Owieśnie i Mościskustawami na pikniku w Moś-cisku zorganizowanym przez Stowarzyszenie „Przystań Mościsko” i tamtejszą OSP. Nie zabrakło rywalizacji w przeciąganiu liny, tańca z krzesłami, biegów na czas wokół stawu, dmuchania ba-lonów aż pękną, malowania twarzy i innych atrakcji. OSP proponowała przejażdżki łódkami, na lądzie zaś moż-na było pojeździć gokartami. Była też loteria fantowa, w której główną nagrodę – ro-wer – wygrał 9-letni Jakub Sulikowski. Imprezę zakoń-czyła wieczorna dyskoteka.

jf

Na majówce w Mościsku bawili się i mali, i duzi. Nie zabrakło tańców, konkursów i czegoś na ząb

książek: „Harry Potter i kamień filozoficzny” oraz „W 80 dni dookoła świata”. Natomiast w Roztoczniku odbył się wspólny grill, a dzieci miały okazję wsiąść do wozu strażackiego i polewać podwórko wodą.

W Uciechowie w zajęciach uczestniczy regularnie 35 dzie-ci. Spotykają się trzy razy w tygodniu po cztery godziny w budynku szkoły. W Roztoczniku zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu i trwają po trzy godziny. Tutaj uczęszcza na nie 30 osób.

Program ma na celu wyrów-

nywanie szans edukacyjnych dzieci z terenów wiejskich. Wy-chowawcy pomagają dzieciom w odrabianiu lekcji, prowadzą zajęcia plastyczne i lekcje wy-chowawcze, na których poznają m.in. zasady bezpiecznego poru-

szania się po drogach. Organiza-torzy przyznają, że ważnym ele-mentem zajęć jest... posiłek, jaki dostają dzieci. Dla wielu osób to duża zachęta, by przychodzić na nie.

Piotr Szafran

Wójt Marek Chmielewski przeczytał dzieciom fragment książki „Harry Potter i kamień filozoficzny”

Fot.

jf

Festyn rodziny w Owieśnie był okazją do zabawy i spę-dzenia czasu z rodziną i znajomymi

�

Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Wsi:

Jędrzejowice, Kiełczyn, Tuszyn, Włóki zaprasza 16 maja od godz. 16.00 do północy na Święto Niezapominajki na placu sportowo-rekreacyjnym we Włókach.

Impreza ma zintegrować społeczność lokalną oaz za-angażować ją do pracy na rzecz innych. Pozwoli to na lepsze poznanie lokalnego środowiska. Obchody Dnia Niezapominajki rozpoczną się meczem piłki siatkowej o tytuł Mistrza Niezapominaj-ki. Sport jest formą rozrywki, która jednoczy, dlatego też organizatorzy zapraszają po-tem wszystkich do udziału w zawodach sportowych Nieza-pomniany Dziesięciobój. Jego uczestnicy będą się zmagać w dyscyplinach, takich jak ringo, skakanie przez gumę, długą skakankę, klasy, kapsle, chód na nartach, dwa ognie, siano czy proca. W zawodach wy-stąpią trzy 10-osobowe dru-żyny. Zawody przeznaczone są dla osób w każdym wieku, a zapisy do poszczególnych

drużyn odbywać się będą we wcześniejszym terminie w fi-lii nr 3 Biblioteki Publicznej Gminy Dzierżoniów w Tu-szynie. Rozgrywki zakończy dyskoteka „Niezapomniane Rytmy”.

Poza tym osoby, które poja-wią się tego dnia na placu spor-towo-rekreacyjnym we Włó-kach będą mogły skorzystać z konsultacji lekarskich oraz mammografii. Dla upamięt-nienia Święta Niezapominajki będą się też mogli wpisać do pamiątkowej księgi dedykacyj-nej lub sfotografować się na tle niezapominajek.

Na festynie odbędzie się także degustacja potraw pod hasłem „Niezapomniane po-trawy”, gdzie będzie można spróbować potraw według przepisów przywiezionych przez mieszkańców wsi gmi-ny Dzierżoniów z różnych za-kątków Polski. Nie zabraknie grilla i cateringu, a dzieci będą mogły skorzystać z atrakcji przygotowanych specjalnie dla nich, takich jak dmuchane zamki, zjeżdżalnie oraz samo-chodziki.

opr. n

Impreza we Włókach

Przyjdź na Święto Niezapominajki

Konkurs z zakresu języka niemieckiego

dla klas III-VI odbył się 23 kwietnia w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Mościsku.

Każdą klasę reprezentowa-ły dwie trzyosobowe drużyny – łącznie 24 uczniów.

Zadania konkursowe obej-mowały materiał językowy (słownictwo, gramatyka) i przygotowane były w cieka-wej formie graficznej. Rów-norzędne pierwsze miejsca zajęły drużyny z klasy III w

składzie: Agata Horoszie-wicz, Marlena Dziadak, Marta Piętka oraz klasa VI w składzie: Karolina Kuś, Marta Matyasik, Jana Szkorupińska. Miejsce dru-gie zajęła drużyna z kl. VI, a miejsce trzecie – drużyna z klasy IV.

Język niemiecki jest języ-kiem wiodącym w szkole od roku szkolnego 2008/2009. Konkurs przygotował i popro-wadził nauczyciel Jarosław Pawlaczek.

opr. n

Wieści z Mościska

Trzecioklasiści znają niemiecki

,,Abecadło śmieciadło” znamy, bo o naszą Ziemię dbamy - pod takim hasłem 23 kwietnia w ramach projektu ,,Abecadło śmieciadło” w klasie pierwszej Szkoły Podstawowej w Ostroszowicach odbyły się zajęcia, podczas których dzieci zapoznały się z książeczką wydaną przez Stowarzyszenie „Ekoskop”.

Program realizuje Sto-warzyszenie „Ekoskop” oraz Związek Gmin Powiatu Dzierżoniowskiego ZGPD-7. Książeczka w formie ekologicznego elementarza pomogła dzieciom nie tylko poznać i utrwalić litery, ale

Zajęcia dla pierwszaków

Ekologiczne Ostroszowicerównież stała się przewod-nikiem po świecie ekologii. Podczas zajęć pierwszaki poznały alfabetycznie ułożo-ne rodzaje odpadów.

Każdej literze towarzy-szył kolorowy rysunek i krótki wierszyk opisujący wybrany problem ekologicz-ny. Zostały tam też ukazane proekologiczne zachowania, polegające na domowej se-gregacji odpadów.

Podsumowaniem tych zajęć była prezentacja wy-branego wiersza w formie miniprzedstawienia przygo-towana przez poszczególne dzieci z pomocą rodziców i wychowawczyni Elżbiety Juziuk-Janickiej.

opr. nPierwszaki z Ostroszowic w ramach projektu „Abecadło śmieciadło” poznawały proekologiczne treści

Biblioteka Publiczno-Szkolna w Piławie

Dolnej w marcu ogłosiła konkurs plastyczny pt. „Podania-baśnie-legendy polskie”. Napłynęły nań 74 przepiękne prace. Wyniki ogłoszono 17 kwietnia.

W konkursie uczestniczy-ły dzieci z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego im. Kornela Makuszyńskiego w Piławie Dolnej. Konkurs plastyczny poprzedzony była lekcjami bibliotecznymi, w których to

przedszkolaki oraz uczniowie zapoznali się choć częściowo z bogactwem legend, podań, baśni polskich. One bowiem składają na obraz najdawniej-szych dziejów narodu polskie-go, jej przeszłości, tradycji, historii, wierzeń.

Jury w składzie: Dorota Antoszków, Elżbieta Bier-nacka i Wanda Kun wybrało laureatów konkursu. Dyplomy i nagrody wręczyła zwycięz-com dyrektor Zespołu Szkol-no-Przedszkolnego w Piławie Dolnej Małgorzata Lis. W

grupie przedszkolnej pierw-sze miejsce zdobył Marcel Masłowski, drugie – Anto-nina Olewińska, a trzecie – Oliwia Fijak. Wyróżnienie otrzymała Justyna Podawca. Wśród uczniów klas I-III za najlepsza uznano pracę Wojt-ka Orpela. Drugą nagrodę otrzymały Maria Izdebska i Milena Masłowska, a trzecią – Paweł Kasztelan. Laure-aci w kategorii klas IV-VI to Diana Nawrocka, Dominika Frygies i Natalia Chlipała. Wyróżnienia otrzymali: Ka-

mila Maciąg, Michał Gałek, Milena Zagała, Jakub Chli-pała, Grzegorz Złotnicki, Karolina Krawczyk, Justy-na Bednarz, Sara Szeliga, Damian Dawidziak, Patry-cja Szeliga, Karolina Jura-szek, Kasia Smura, Klaudia Kurpińska.

Nagrody ufundowali dy-rektor ZS-P Małgorzata Lis i dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy Dzierżoniów z siedzi-bą w Mościsku Grzegorz Do-magała.

opr. n

ZS-P w Piławie Dolnej

Konkurs „Legendy polskie”

Caritas Archidiecezji Wrocławskiej przy współpra-cy ze Stowarzyszeniem na Rzecz Rozwoju Wsi Jędrzejo-wice, Kiełczyn, Tuszyn, Włó-ki zaprasza panie w wieku od 50 do 69 lat na bezpłatne ba-dania mammograficzne.

Warunkiem skorzystania z badania jest ubezpieczenie w Narodowym Funduszu Zdro-wia zameldowanie na pobyt stały na terenie województwa dolnośląskiego. Dla pań spoza przedziału wiekowego 50-69 lat, a mających powyżej 40

roku życia, cena badania wy-nosi 70 zł.

Na badanie należy zgłosić się z dowodem osobistym i z poprzednimi wynikami mam-mografii, jeśli pacjentka takie posiada. Badania będą wykony-wane w dniu 16 maja od godz.

12.00 do 18.00 w mammobusie ustawionym przy sali wiejskiej we Włókach. Zainteresowane panie mogą się rejestrować w fili nr 3 Biblioteki Publicznej Gminy Dzierżoniów w Tuszy-nie pod nr. tel. 074 832 41 98.

opr. n

Badania dla kobiet

Bezpłatna mammografia

Projekt „Krok w przyszłość z

gminą Dzierżoniów” współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego jest skierowany do ośmiu osób długotrwale bezrobotnych korzystających ze świadczeń pomocy społecznej.

Projekt trwa od 1 kwietnia do 31 grudnia 2009 r., a jego wartość wynosi 79.200 zł, z czego koszty w wysokości 8.316 zł ponosi gmina.

Głównym celem projektu jest aktywizacja społeczna i zawodowa oraz integracja osób bezrobotnych w wieku

aktywności zawodowej, ko-rzystających z pomocy spo-łecznej z terenu gminy Dzier-żoniów.

W ramach projektu bene-ficjenci otrzymają wsparcie w postaci bezpłatnych szko-leń z zakresu skutecznej au-toprezentacji i komunikacji, techniki aktywnego poszuki-wania pracy i podstaw obsłu-gi komputera. Przewidziano także szkolenia zawodowe, materiały szkoleniowe, pro-gram wsparcia doradcy za-wodowego w celu określenia preferencji zawodowych i program wsparcia psychologa w celu określenia kompeten-cji i umiejętności społecznych oraz pomoc finansową.

opr. n

Rusza nowy projekt

OPS pozyskał kolejne środkiPo raz kolejny

gmina Dzierżoniów organizuje wsparcie dla osób bezrobotnych w ramach prac publicznych.

W wyniku umów podpi-sanych 9 kwietnia pomiędzy Urzędem Gminy w Dzierżo-niowie a Powiatowym Urzę-dem Pracy w Dzierżoniowie, gmina zatrudni w ramach organizacji robót publicz-nych 55 osób bezrobotnych do wykonywania zadań, ta-kich jak prace porządkowe i remontowe w pasie dróg gminnych i powiatowych leżących na terenie gminy Dzierżoniów czy prace pie-lęgnacyjne i porządkowe na terenie istniejących obiek-tów sportowo-rekreacyj-

nych. Ponadto organizowane będą prace przy budowie i utrzymaniu placów zabaw, porządkowanie i remonty na terenie gminnych placó-wek oświatowych oraz prace przy konserwacji oraz re-moncie urządzeń melioracji szczegółowych.

Porządkowane będą nie-ruchomości stanowiące własność gminy, zlikwido-wane zostaną nielegalne wy-sypiska śmieci. Usuwane też będą przydrożne zakrzacze-nia powodujące ogranicze-nie widoczności i zwężenie pasa jezdni. Osoby bezro-botne zostały zatrudnione na okres od 14 kwietnia do 9 października.

opr. n

Jest praca w gminie Dzierżoniów

Prace publiczne

Ogłoszenie

Jodłownik w gminie Dzierżoniów zaprasza nowych miesz-kańców. Jeśli myślisz o wybudowaniu domu tuż pod Górami Sowimi z widokiem na Masyw Ślęży, to zapoznaj się z wyka-zem 11 działek niezabudowanych położonych w Jodłowniku, przeznaczonych do sprzedaży w formie przetargu. Dla terenu wykazanego do sprzedaży sporządzony jest obowiązujący miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Dodat-kowe informacje można uzyskać w pok. nr 5 Urzędu Gminy Dzierżoniów, ul. Szkolna 14, tel. 074 831 66 64.

Trzecioklasiści z Mościska znają niemiecki lepiej niż ich starsi koledzy, jak pokazały wyniki konkursu. Wraz z szó-stoklasistami zdobyli pierwsze miejsce

�AEROBIK

Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Wsi Jędrzejowice, Kieł-czyn, Tuszyn, Włóki serdecznie zaprasza wszystkich chęt-nych na „Gimnastykę, którą się tańczy” (aerobik).Zajęcia odbywają się w każdy czwartek w godz. 19.00-20.00 w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Tuszynie. Gorąco polecamy ćwiczenia w bardzo miłej atmosferze.

NABÓRSzkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Tuszynie informu-je, że są jeszcze wolne miejsca w dwóch oddziałach przed-szkolnych w Tuszynie (3-5-latki i 6-latki) oraz oddziale w Uciechowie (3-5-latki). Wszystkich chętnych serdecznie zapraszamy. Tel. kontak-towy: 074 832 41 90. Zarząd Województwa

przyznał dotację na projekt pod nazwą „Wyrównywanie szans edukacyjnych na terenach wiejskich poprzez budowę pięciu przedszkoli integracyjnych w gminach wiejskich: Św. Katarzyna, Ruja, Kunice oraz Dzierżoniów” współfinansowany z Funduszy Strukturalnych Unii Europejskiej.

Dofinansowanie to pocho-dzi z Regionalnego Programu Operacyjnego dla Wojewódz-twa Dolnośląskiego na lata 2007-2013, priorytet 7, dzia-łanie 7.2 – Rozwój infrastruk-tury placówek edukacyjnych. Dotyczy on wybudowania pięciu przedszkoli integracyj-nych, w tym dwóch na terenie gminy Dzierżoniów w Ucie-chowie i w Ostroszowicach, co pozwoli na wyrównywanie

szans edukacyjnych na tere-nach wiejskich gminy Dzier-żoniów.

Projekt zakończy się do końca drugiego kwartału 2010 r. Ogółem ma wartość ponad 3 milionów złotych, z czego dotowane zostanie po zakończeniu inwestycji ponad 2 miliony 100 tysięcy złotych. W przypadku gminy Dzier-żoniów kwota pozyskana na dwa przedszkola to 846.860 zł brutto. Koszt budowy jednego przedszkola wraz z wyposażeniem wyniesie po stronie gminy 181.470 zł.

Liderem projektu jest wrocławski oddział Fundacji Promyk Słońca z Warszawy. Projekt był pierwszy w ran-kingu pośród 12 wybranych do dofinansowania z najwyż-szą liczbą punktów przyzna-wanych przez Zarząd Woje-wództwa.

opr. n

Pieniądze z UENowe przedszkola w Uciechowie i Ostroszowicach

Gmina Dzierżoniów podpisała 24 kwietnia

umowę o partnerstwie w sprawie wspólnego przedsięwzięcia pn. „Budowa wodociągu przesyłowego dla wsi Jodłownik” ze spółką Wodociągi i Kanalizacja.

Po przejściu pierwsze-go etapu preselekcji, gmina występuje z wnioskiem o dofinansowanie powyższego projektu w ramach Regional-nego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnoślą-skiego na lata 2007-2013, Priorytet 4 Poprawa stanu

środowiska naturalnego oraz bezpieczeństwa ekologiczne-go i przeciwpowodziowego Dolnego Śląska, Działanie 4.2. Infrastruktura wodno-ściekowa. Celem przedsię-wzięcia jest poprawa jakości wody pitnej oraz stabilność jej dostawy w dłuższym okresie czasu poprzez zmianę źródła jej pozyskania i uzdatniania dla mieszkańców wsi Jodłow-nik. Całkowita wartość wodo-ciągu wynosi ponad 1.414.000 zł. Spółka Wodociągi i Kana-lizacja zapewni wkład własny w wysokości 307.419 zł.

opr. n

Wodociąg dla Jodłownika

Umowa z WIK podpisana

Radni udzielili absolutorium wójtowi

Markowi Chmielewskiemu. Nastąpiło to 30 kwietnia w sali wiejskiej w Roztoczniku na XXXVI sesji Rady Gminy Dzierżoniów.

n Ponad 100% normyDochody budżetu gminy

Dzierżoniów w roku 2008 zaplanowano w wysokości 19.716.970 zł. Zrealizo-wane one zostały w kwocie 19.937.218,85 zł, co stanowi 101,12% dochodów plano-wanych. Uzyskano dochód z podatku od nieruchomości od osób prawnych w wysokości 1.185.159,77 zł, tj. w 107,70% wobec planu. Dochód z podat-ku od nieruchomości od osób fizycznych wyniósł 815.863,79 zł, tj. 116,50% planu. Z podat-ku rolnego od osób prawnych wpłynęło 143.104,70 zł, a od osób fizycznych – 1.267.933,30 zł. Wpływy ze sprzedaży nieru-chomości gminnych oraz spła-ty rat za zakupione mieszkania zaplanowano na 963.535 zł, a uzyskano kwotę 1.062.338,01 zł. Plan zrealizowano w 110,20%. Z tytułu dzierżawy gruntów, stawów, piaskowni i składowiska odpadów komu-nalnych wpłynęło do budże-tu 418.107,15 zł, co stanowi 111,70% realizacji planu. Przy-jęty do budżetu na podstawie pisma ministra finansów, udział z wpływu podatku dochodowe-

Radni przyjęli wykonanie budżetu za 2008 r.

Absolutorium udzielone

Plan finansowy wydatków budżetu gminy na 2008 rok wyniósł 21.845.403 zł. Wydano 19.733.433,74 zł, co stanowi 90,33% realizacji planu. Na wydatki majątkowe zaplanowano kwotę 3.388.982 zł, a wydano 2.941.628,99 zł, co stanowi 86,80% planu. Wykonano inwestycje, takie jak:

1. Budowa chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr 382 w Piławie Dolnej na odcinku od km 35+925 do km 37+225 wraz z remontem na-wierzchni jezdni na tym odcinku drogi. Zaplanowano i wydatkowano kwotę 200.000 zł. 2. Budowa zatoki autobusowej w Dobrocinie przy ul. Kościuszki w ciągu drogi powiatowej nr 3005D wraz z dokumentacją projektową. Za-planowano kwotę 49.250 zł, wydatkowano 47.989,43 zł. 3. Budowa mijanki w ciągu drogi gminnej nr 116943D w Myśliszowie. Zaplanowano kwotę 11.000 zł, wydatkowano kwotę 10.904,88 zł. 4. Przebudowa drogi transportu rolnego w Piławie Dolnej (dz. nr. 1186/72, 1186/96, 1186/44, 1186/17, 1187/1, 1186/4 i 989) – ul. Błotnista. Zaplanowano kwotę 966.000 zł, wydatkowano kwotę 944.963,70 zł. 5. Przebudowa drogi osiedlowej na osiedlu Nowym w Ostroszowicach oraz wykonanie oświetlenia ulicznego. Zaplanowano kwotę 326.100 zł, wydatkowano kwotę 269.121,42 zł.6. Udział w przedsięwzięciu „Budowa ponadlokalnej, internetowej sieci szerokopasmowej” w ramach projektu „e-Vita – inter@ktywne gmi-ny”. Zaplanowano kwotę 20.000 zł, wydatkowano kwotę 6.838,40 zł. 7. Zakup i przebudowa budynku przy ul. Piastowskiej 1 w Dzierżoniowie z przeznaczeniem na siedzibę Urzędu Gminy. Zaplanowano kwotę 700.000 zł, wydatkowano kwotę 603.545,72 zł. 8. Przebudowa sali wiejskiej w Piławie Dolnej przy ulicy Głównej 28. Zaplanowano kwotę 58.000 zł. Wydatkowano 57.230,54 zł. 9. Zakup wiat przystankowych dla miejscowości Mościsko, Byszów i Piława Dolna. Zaplanowano kwotę 15.500 zł, wydatkowano kwotę 13.499,81 zł. 10. Zakup autobusu. Zaplanowano kwotę 200.000 zł, wydatkowano kwotę 198.860 zł. 11. Zakup samochodu operacyjno-rozpoznawczego na potrzeby Powiatowej Straży Pożarnej w Dzierżoniowie. Zaplanowano i wydano kwotę 10.000 zł. 12. Przebudowa remizy strażackiej w miejscowości Tuszyn. Zaplanowano kwotę 30.000 zł, wydatkowano kwotę 25.043,11 zł. 13. Fundusz Poręczeń Kredytowych. Zaplanowano i wydano kwotę 20.000 zł.14. Zagospodarowanie terenu Gimnazjum Gminnego w Dzierżoniowie przy ul. Ząbkowickiej 70. Zaplanowano kwotę 110.000 zł, wydatkowano kwotę 109.390,15 zł. 15. Zakup opraw i źródeł światła. Zaplanowano i wydano kwotę 112.503 zł.16. Montaż opraw i przewodów oświetlenia ulicznego. Zaplanowano kwotę 50.000 zł, wydatkowano kwotę 20.721,16 zł. 17. Kontynuacja budowy „Parku wiejskiego z infrastrukturą sportowo-rekreacyjną w Książnicy”. Zaplanowano kwotę 37.000 zł, wydatkowano kwotę 21.336,53 zł. 18. Kontynuacja budowy „Obiektów małej architektury i boisk sportowych, służących rekreacji mieszkańców Jędrzejowic”. Zaplanowano kwotę 13.765 zł. wydatkowano kwotę 12.923,40 zł. 19. Budowa placu zabaw w miejscowości Kiełczyn. Zaplanowano kwotę 18.083 zł, wydatkowano kwotę 16.270,26 zł. 20. Kontynuacja budowy „Kompleksu sportowo-rekreacyjnego przy Klubokawiarni w Roztoczniku”. Zaplanowano kwotę 107.500 zł, wydatkowano kwotę 7.596,78 zł. 21. Zakup altany na plac zabaw w miejscowości Nowizna. Zaplanowano kwotę 6.000 zł, wydatkowano kwotę 3.800 zł. 22. Odbudowa mostu drogowego zlokalizowanego w km 16+745 potoku Jadkowa w miejscowości Ostroszowice. Zaplanowano i wydano kwotę 157.738 zł. 23. Budowa rowu melioracyjnego zabezpieczającego mieszkańców ul. Polnej w Ostroszowicach. Zaplanowano kwotę 42.000 zł z Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Wydatkowano kwotę 41.996,02 zł.

W gminie było wiele inwestycji. Jedną z nich jest dro-ga osiedlowa na osiedlu Nowym w Ostroszowicach

go od osób fizycznych dla na-szej gminy wyniósł 1.908.565 zł, uzyskano kwotę 2.116.830 zł, czyli 110,91% planu. W ramach subwencji ogólnej planowano i wykonano kwo-tę 7.155.543 zł, w tym część oświatowa subwencji wyniosła 3.348.714 zł, czyli 100% wy-konania.

n Oświata i opieka społeczna

Wielkość wydatków ma-jątkowych w stosunku do uzy-skanych dochodów w 2008 r. wyniosła 14,75%. Wydatki bieżące to 16.791.804,75 zł, co stanowi 90,98% realizacji planu. Ważnym elementem tej części budżetu gminy są wy-datki na oświatę. Subwencja na oświatę w 2008 roku wy-niosła 3.348.714 zł. Cały bu-dżet oświaty (bez wydatków majątkowych) zaplanowano na kwotę 6.033.900 zł, z cze-go wydatkowano 5.884.705,17 zł. Kolejną znaczącą pozycją budżetu jest opieka społeczna, na którą wydano 3.256.597,67 zł, co stanowi 89,82% realizacji planu.

Ponadto na oświetlenie ulic, placów i dróg sumę wydatko-wano 334.262,69 zł.

n Mniejsze kredytyOceniając realizację budże-

tu za rok 2008 należy zwrócić uwagę na kilka najważniej-szych elementów. Udało się w sposób znaczący zwiększyć w

stosunku do pierwotnego planu dochody (o ok. 1,5 mln zł) m.in. poprzez uzyskanie środków ze-wnętrznych na realizację włas-nych zadań inwestycyjnych w kwocie ok. 1 mln zł.

Wystąpiło znaczne opóźnie-nie w ogłaszaniu konkursów dających szansę na pozyskanie środków unijnych w zapla-nowanych przez gminę dzia-łaniach. Konkursy w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich dotyczące szcze-gólnie gminy Dzierżoniów ogłoszono dopiero na początku 2009 r.

Dzięki bardzo racjonalnej polityce finansowej przy wzra-stającym dynamicznie opro-centowaniu kredytów udało się zaciągnąć zobowiązanie tylko na 800 tys. zł (plan wynosił 2 mln zł). Nie korzystano także z tzw. kredytów w rachunku bie-żącym i zmniejszono zaplano-wany koszt obsługi długu.

n Podsumowanie budżetuPo stronie wydatków za-

planowano kwotę 21.845.403

zł (po zmianach), a wydatko-wano 19.733.433 zł. Nie zre-alizowano ważnego zadania, jakim jest budowa wodociągu przesyłowego do miejscowości Jodłownik. Przeszkodą były problemy z uzyskaniem zgody od właścicieli nieruchomości na lokalizację inwestycji, a w konsekwencji – w uzyskaniu pozwolenia na budowę. Rea-lizacje zadania przesunięto na rok 2009.

Na uwagę zasługuje także fakt, że po raz pierwszy od kilku lat uzyskano nadwyżkę w kwo-cie 203.785,11 zł przy planowa-nym deficycie 2.128.433 zł.

Podsumowując wyko-nanie budżetu za rok 2008, należy podkreślić wyso-ki stopień realizacji zadań w stosunku do pierwotnie zakładanego planu oraz stworzenie możliwości or-ganizacyjnych (prace przy-gotowawcze), jak i finan-sowych do realizacji zadań roku 2009, m.in. poprzez aplikację o środki unijne.

opr. n

Na ostatniej sesji radni jednogłośnie głosowali za udzie-leniem wójtowi absolutorium

�

Materiały: Urząd Gminy Dzierżoniów www.ug.dzierzoniow.pl red. naczelny Andrzej Mich skład i łamanie: „Tygodnik Dzierżoniowski”www.tygodnik.dzierzoniowski.info

Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju

Wsi: Jędrzejowice, Kiełczyn, Tuszyn, Włóki rozpocznie w najbliższym czasie projekt pod nazwą „Krzewienie kultury fizycznej wśród dzieci, młodzieży i dorosłych z terenu gminy Dzierżoniów”, którego celem jest upowszechnianie kultury fizycznej i sportu poprzez organizację imprez, zawodów i innych przedsięwzięć o charakterze sportowym.

Projekt ma wyłonić najlep-szych zawodników i drużyny szkolne (przedszkolne) gminy Dzierżoniów w rozgrywkach sportowych oraz uatrakcyjnić

zajęcia pozalekcyjne z zakre-su wychowania fizycznego i sportu w szkołach i przed-szkolach. Jego celem jest tak-że promowanie gminy Dzier-żoniów oraz edukacyjnych i wychowawczych wartości sportu.

Wśród zajęć przewidywa-ne są: Gminny Turniej Piłki Nożnej Chłopców Szkół Pod-stawowych, Gminny Turniej Piłki Nożnej Dziewcząt Szkół Podstawowych, III Gminne Biegi Papieskie dla wycho-wanków przedszkoli i ucz-niowie szkół z terenu gminy, a także rozgrywki sportowe w halowej piłce nożnej, w któ-rych wezmą udział uczniowie Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Tuszynie.

opr. n

Krzewienie kultury fizycznej

Sportowa promocja

Pod tym hasłem odbyła się 21 kwietnia w

Szkole Podstawowej im. M. Kopernika w Ostroszowicach VIII edycja Międzygminnego Konkursu Ortograficznego klas III. Wzięło w niej udział 22 uczniów z 14 szkół podstawowych z terenu powiatu dzierżoniowskiego.

Uczestnicy konkursu, który przygotowała i przeprowadziła Elżbieta Juziuk-Janicka, wy-łonieni w eliminacjach gmin-nych i miejskich przyjechali do Ostroszowic ze swoimi opieku-nami, by ubiegać się o laur Mi-strza Ortografii. Dzieci pisały dyktando, wyjaśniały zasady pisowni, uzupełniały wyrazy brakującymi literami zgodnie z obowiązującymi zasadami pisowni.

Ponieważ rok 2009 został ogłoszony „Międzynarodo-wym Rokiem Astronomii”, motywem przewodnim wszyst-kich zadań konkursowych była

właśnie ta dziedzina nauki. Jury konkursu, w skład którego wchodzili opiekunowie dzieci, wyłoniło czterech laureatów. Tegorocznym Mistrzem Orto-grafii został Kamil Kuriata ze Szkoły Podstawowej nr 6 w Dzierżoniowie. Drugie miejsce zajęła Weronika Juraszek ze Szkoły Podstawowej w Ła-giewnikach, trzecie – Dawid Biliński ze Szkoły Podstawo-wej w Niemczy. Wyróżniono także Łukasza Łękawskiego ze Szkoły Podstawowej nr 5 w Dzierżoniowie.

Uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplo-my, a laureaci – cenne nagro-dy książkowe ufundowane przez wójta gminy Dzierżo-niów Marka Chmielewskie-go, które wręczyła kierownik Referatu Oświaty Krystyna Skowrońska. Opiekunom dzieci za trud włożony w ich przygotowanie do konkursu wręczono podziękowania w formie dyplomów.

opr. jf

Konkurs ortograficzny w Ostroszowicach

Z ortografią za pan brat

Uczniowie szkół podstawowych z naszego powiatu zmagali się w Ostroszowicach z zasadami polskiej ortografii. Naj-lepsi zostali nagrodzeni

Dzierżoniowscy policjanci w celu

promowania bezpiecznych zachowań wśród dzieci w ramach programu „Bezpieczny przedszkolak - bezpieczny uczeń” przeprowadzili kolejne spotkania edukacyjne w przedszkolach na terenie powiatu dzierżoniowskiego.

Ich celem jest podniesie-nie wiedzy o czyhających na najmłodszych zagrożeniach i sposobach reagowania na nie.

27 kwietnia policjanci w ramach przedsięwzięć z za-kresu prewencji kryminalnej i realizując autorski program „Bezpieczny przedszkolak – bezpieczny uczeń” przepro-

„Bezpieczny przedszkolak - bezpieczny uczeń”

By dzieci nie spanikowaływadzili w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Tuszynie i Mościsku kolejną prelekcję w formie zabawy adresowa-ną szczególnie do dzieci w wieku przedszkolnym.

Uczyli dzieci, jak radzić sobie z zagrożeniami, któ-re mogą je spotkać na co dzień w domu, w drodze do i ze szkoły czy na po-dwórku. Funkcjonariusze przekazują maluchom także wiedzę z zakresu udziela-nia pierwszej pomocy oraz przyswajają im podstawo-we zasady bezpiecznego poruszania się po drogach. Podobne spotkania eduka-cyjne odbyły się w innych przedszkolach.

Podsumowanie całego

programu nastąpi 21 maja w Dzierżoniowskim Ośrodku Kultury podczas gali z udzia-

łem przedstawicieli 14 przed-szkoli naszego powiatu.

opr. n

Policjanci uczą dzieci zasad pierwszej pomocy i reagowa-nia na zagrożenia

Na uroczystym apelu w Gimnazjum

Gminnym im. ks. Jana Melca w Dzierżoniowie 30 kwietnia zostały rozdane certyfikaty uczniom, którzy brali udział w powiatowym programie edukacyjno-profilaktycznym w zakresie promowania ratownictwa medycznego wśród młodzieży pod hasłem „Mam swoje lata i wiem, co robię”.

Organizatorami progra-mu są: Starostwo Powiato-we w Dzierżoniowie, Ko-menda Powiatowa Policji, Komenda Powiatowa Pań-stwowej Straży Pożarnej w Dzierżoniowie, NZOZ Szpital Powiatowy Sp. z.o.o Dział Pomocy Doraź-nej, PCK Zarząd Rejonowy w Dzierżoniowie i Boxmet Medical Sp. z.o.o.

Certyfikaty dla uczniów Gimnazjum Gminnego

Mają swoje lata i wiedzą, co robią Program składa się

z trzech etapów. Pierw-szym, ukończonym w roku ubiegłym, było szkolenie wszystkich uczniów szkoły (prezentacja multimedialna i dyskusja). Etap drugi stano-wił kurs udzielania pierwszej pomocy w formie praktycz-nej i teoretycznej dla wybra-nej szesnastoosobowej grupy uczniów ze szkół biorących udział w programie. Trzeci etap, który odbędzie się 22 maja, to turniej powiatowy, na którym młodzież spraw-dzi się ze zdobytej wiedzy i umiejętności.

Certyfikaty otrzymali: Anna Winiarz, Paulina Ślusarczyk, Aleksandra Skorupa, Monika Turkie-wicz, Anna Szpiech, An-eta Garbacz, Marta Ber-ezowska, Sandra Zagała, Karolina Cozmincuc, Krzysztof Skorupa, Łukasz

Certyfikaty uczestnikom kursu wręczali m.in. wójt gminy Dzierżoniów Marek Chmielewski, kierownik Biura Spraw Obywatelskich, Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Starostwa Powiatowego w Dzierżoniowie Grażyna Wójcik, komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Dzierżoniowie st. kap. Marek Hajduk i zastępca komendan-ta powiatowego policji w Dzierżoniowie kom. Przemysław Marut

Mazur, Dawid Nowak, Michał Szlachta, Sławomir

Skwarek, Joanna Kościelna i Emilia Juraszek. opr. n

Po raz kolejny w bieżącym roku szkolnym Krystian Mo-czulski, uczeń kl. III Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Mościsku, został wyróżniony II miejscem na szczeblu po-wiatu dzierżoniowskiego za pracę plastyczną wykonaną na ogólnopolski konkurs „Klęska – powódź czy huragan – straż pożarna ci pomaga” w kate-

gorii wiekowej 8-11 lat. Do udziału w konkursie zachęciła swego zdolnego wychowanka nauczycielka Krystyna Chro-stowska, a wsparcia udzielili również utalentowani arty-stycznie rodzice i starszy brat Krystiana. Sam laureat odebrał nagrodę na sesji absolutoryjnej Rady Powiatu 28 kwietnia.

opr. n

Talent plastyczny

Laureat z Mościska

Wśród nagrodzonych autorów prac plastycznych „Klęska – powódź czy huragan – straż pożarna ci pomaga” znalazł się m.in. Krystian Moczulski z Mościska

Uczniowie Zespołu Szkol-no-Przedszkolnego w Moś-cisku zgromadzili się 5 maja na uroczystej akademii z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Ciekawy program artystyczny („Wy-wiad z królem Stanisławem Poniatowskim”, inscenizacja „Kłótnia sąsiadów o rozbiór Polski”) dostosowany do możliwości percepcyjnych

bardzo młodych odbiorców zaprezentowała klasa VI pod kierunkiem nauczyciela hi-storii Janusza Głoda. Ku miłemu zaskoczeniu widowni okazało się, że również reper-tuar muzyki hip-hop zawiera treści patriotyczne. Dekoracją akademii były plakaty tema-tyczne wykonane przez ucz-niów klas IV-VI.

opr. n

Święto Konstytucji 3 Maja

Hip-hopowa historia

Uczniowie ZS-P w Mościsku uczcili Święto Konstytucji 3 Maja uroczystym apelem