TYSFJORD MENIGHETSBLADDIVTASVUONA TJOAGGULVISTJÁLA

NR. 1 PÅSKEN 2015 ÅRG. 50

GOD PÅSKE!BUORRE BÆSSÁSJ!

2

TRENGER VI KORSET?

Det finns et felleskirkelig kloster ved Taize, på grensen mellom Frankrike og Sveits. Her mø-tes mennesker fra hele verden, særlig ungdom, hele året igjennom. De har en kveldsandakt, som går på at et stort kors bæres frem, og legges på gulvet. Ved dette korset kan menneskene som deltar knele, be, gråte, klage, juble eller takke. Dette gjør de også- de kommer med alle sine klager, bønner og ønsker. Kneler, legger pannen mot korset, setter et lys inntil, hvis de ønsker. Mange gråter. Men likevel ser det ut som om dette lille ritualet gjør noe med deltagerne. Det blir sagt at de går derfra, forunderlig løftet og lettet.Jeg har ikke vært der selv- det er den svenske predikanten Magnus Malm som forteller om det i sin bok ”Kjennetegn”. Da Jesus døde på korset, sa han: ”Alt er fullbrakt”. (Joh. 19,30). Det betyr, at Jesus fullbrakte sitt oppdrag: å forene menneskene med Gud. Dette kunne han, ved å kommet til jorden som et menneske, være nær menneskene, un-dervise, forkynne og helbrede, men også å gå den tunge veien til Golgata for å dø på korset.På korset på Golgata sonet han vår skyld.På korset på Golgata ble verdens ondskap av-dekket, og dømt. Men her ble også himmelen åpnet for oss, vi som ikke kunne nå Gud på grunn av vår skyld. Vi leser i Skriften at tempelforhenget revnet da Jesus døde. (Luk. 23,45) Tempel-forhenget hang mellom den delen av tempelet hvor alminnelige mennesker kunne oppholde seg, og den delen, det ”aller helligste”, hvor kun ypperstepresten hadde adgang en gang i året med sonofferet for folkets skyld. Da Jesus døde revnet forhenget, for nå var veien til Gud åpnet. Så dramatisk, så stort, var det som skjedde langfredag. Og dette var det kun Jesus, den skyldfrie,

som kunne gjøre. Kun han var ren nok, full-kommen nok, til å ta på seg din og min skyld.Derfor er korset symbolet på at himmelen, veien til Gud er åpen. Derfor kan du og jeg gå til korset, med alt det som skiller oss fra Gud, og legge det fra oss. Er ikke dette et fantastisk budskap? Men påskens budskap stopper ikke der- for Jesus forble ikke i døden. På den tredje dag kom han Maria Magdalena og disiplene i møte- døden kunne ikke holde på ham.Maria Magdalena hadde stått utenfor graven og grått, for Jesu kropp var ikke der. Hvor hadde de lagt ham? Skulle hun ikke engang få en grav å sørge ved? Men Jesus står der plutselig, og sier navnet hennes. Og så ber han henne om å gå til disiplene og fortelle hva han har sagt henne- Maria Magdalena, som ifølge Bibelen hadde levd et svært dårlig liv, en kvinne som sikkert var foraktet, en kvinne som godtfolk ikke ville ha noe med, tenk: hun fikk oppdraget- å fortelle det store gledens budskap- at Han ikke lenger var i graven, at Han hadde seiret. Gråten ble til glede, sorgen til liv og fred.Dette, kjære venner, er påskens budskap i en kortversjon. Dette er det som har blitt forkynt i alle kristne kirker i hele verden siden den gang. Og dette er det som har gitt nytt liv, nytt håp til så mange mennesker.Det finnes tilgivelse for skyld.Det finnes håp.Det finnes noe bak død og grav.Det finnes en oppstandelsens morgen.Derfor er korset det viktigste symbol i verden. Korset, det miskjente, foraktede, spottede, hånte korset. Finn fram et kors i påsken, om du ikke allerede bærer det på deg. Se på korset og tenk: dette har Gud satt oss i verden for å ha som tegn, tegnet på at Han er nær. Tegnet på at Han er nær, og på at Han har

3

medfølelse, ja, mer enn det; at Han faktisk symboliserer alle som lider uforskyldt i verden. Korset kan ha en Kristusfigur, det minner oss om hva Han led for å sette oss fri. Men det kan også være tomt- det minner oss om at graven er tom, at Han ikke lenger er

der, men er nær alle mennesker på jorden, deg og meg.

GOD PÅSKE ønskes dere alle!

Sokneprest Heidi Frich Andersen

Å SALIGE STUND UTEN LIKE

Å salige stund uten like, han lever, han lever ennu!Han vandrer i seierens rike, min sjel, hvorfor sørger da du?Han er ikke lenger i graven, hvor bleknet i døden han lå;Jeg levende så ham i haven, og aldri så skjønn jeg ham så,Jeg levende så ham i hagen, og aldri så skjønn jeg ham så!

Han lever, og jeg skal få bringe hans venner det salige ordTenk, jeg som er ringest blant ringe, den minste han kjenner på jordTenk, jeg skal hans hilsen frembære, å kunne jeg synge det ut!Mer kunne ei engler begjære enn gå med så salig et bud.

Å salige stund uten like, han lever, han lever ennu!Han vandrer i seierens rike, min sjel, hvorfor sørger da du?Du søkte din trøst i den døde og dvelte ved gravnatten kun;Så fikk du den levende møte, å salige, salige stund!

Tekst: Johan Halmrast 1890, oversettelse Jens Otterbech 1921Melodi: Kristian Wendelborg 1890

Å sálugis, sálugis ájgge, sån viesso, sån viesso gåjt le,Ij gávnnu das jábmemij bájkke, man diehti dån surgulasj le?Ij le dasti hávden, mån gávnniv, vájk sjievnnjedin dåppe lij sånMån viesso suv idedis vuojnniv, nåv tjábben suv vuojnniv gåjt mån.

Sån viessu, ja muv le sån gåhttjum suv álmmugij bigodit dav.Le munji sån galla dav sárnnum má almatjijs uhtsemus lev.Mån oattjov dal doalvvot suv ságav, ja jaskadit álmmugav nåv.E ienngila ienebuv sáva gå ávos de bigodit suv.

Å, sálugis, sálugis ájgge, sån viesso, sån viesso gåjt le,Ij gávnnu das jábmema bájkke, man diehti dån surgulasj le?Dån jábbmegis dårvov le åhtsåm, ja hávdde duv mielan gåjt lij.Le sáhka de dunji aj jåksåm. Man sálugis båddå de lij!

Lulesamisk tekst: K T Andersen 2001

4

BISPEVISITAS I TYSFJORD 21. – 25. JANUAR

Besøk på skolene, møte med kirkens ansatte, kommunens ledelse, menighetsrådene, ledelsen på Àrran, predikantene i den læstadianske forsamlingen og Tysfjord kirkelige fellesråd. Besøk på Norcem, Prestegård-stunet sykehjem, Kirkeklubben,Nordlaks, ASVO og På Drags-tunet.

Fra Kjøpsvik skole.

Middag med kommunens ledelse og innbudte gjester.

Prostiprest Håvard Losvik og biskop Tor B. Jør-gensen i frisk dyst med henholdsvis Kine Molvik og Runar A. Hansen på Kirkeklubben i Kjøpsvik.

Åpent møte på Àrran, ungdomsguds-tjeneste i Kjøpsvik kirke, jubileums-gudstjeneste i Korsnes kirke og visi-tasgudstjeneste i Drag/Helland kirke. Det var et stramt og innholdsrikt program da biskop Tor B. Jørgensen med følge besøkte Tysfjord preste-gjeld 21. - 25. januar.

5

Besøk på Árran Mánnájgárdde.

Besøk på Árran.

Bedriftsbesøk på Tysfjord ASVO.

Mye interessant lesing finnes i visitasrapporten og visitas-foredraget. Dette er lagt ut på hjemmesiden.

6

Kirkekaffe etter jubileumsgudstjenesten på Korsnes.

Møte med lærerne på Storjord oppvekstsenter.

Bedriftsbesøk på Nordlaks.

7

ET LITE ”TAKK FOR MEG”!

INVITASJON TIL 50 ÅRS KONFIRMANTTREFF 12. - 14. JUNI

I seks måneder har jeg fått være vikarprest i Tysfjord. Det har vært en fin tid. Men det har også vært litt hektisk, ikke minst fordi jeg bor i Narvik, og hver dag jeg har vært i Tysfjord, har ført til minst 3 timer reisetid. Når jeg nå sier et lite ”Takk for meg”, er det for å gi uttrykk for takknemlighet over det jeg har fått være med på. Jeg har fått møte mange mennesker i glede og i sorg. Jeg har fått bli litt kjent med årets kon-firmanter og deres familier, selv om jeg ikke har hatt konfirmantundervisningen. Jeg har fått møte barn og unge, både i kirkene, på skolene, og på Kirkeklubben i Kjøpsvik! Jeg har fått møte noen av Tysfjords eldste på institusjonene. Der ble det noen hyggelig samtaler om gamle dager. Det var veldig trivelig for meg som har mine røtter i Tysfjord. Under bispevisitasen fikk jeg som en del av biskopens følge bl.a. møte folk på arbeidsplassene sine, der vi ble særdeles godt mottatt! Samarbeidet med engasjerte og samvittighetsfulle menighetsrådsmedlemmer og andre ansatte og frivillige medarbeidere i menighetene skal også nevnes. I gudstjenestene har vi fått være sammen om det viktigste: Guds ord, lovsang og bønn, og møtet med Guds nåde i dåp og nattverd. Med stor respekt for det lulesamiske språket har jeg fått famle meg fram til å bruke det i veldig begrenset omfang i gudstjenestene, og blitt møtt med takknemlighet for at jeg prøv-de! Dette er selvfølgelig ikke et endelig farvel til Tysfjord! Jeg er fortsatt prostiprest, og kommer nok innom til gudstjenester, begravelser m.m. når det trengs.

Derfor: På gjensyns!Varrudágaj/ Med vennlig hilsen

Håvard Losvik

Konfirmantene fra 1965 inviteres til treff i Kjøpsvik 12. - 14.juni. Fredag er det uformell sammenkomst på Skytterhuset. Lørdag formiddag blir det båttur via Tjårnes enten til Grunn-fjorden eller Mannfjorden. Kl. 13.30. blir det omvisning på museet, og deretter biltur til Hund-holmen eller Stefjorden. Lørdag kveld blir det festlig sammenkomst på Skytterhuset. Søndag er det til omvisning og orientering om den kirka konfirmantene ble konfirmert i og om den nye kirka, bildetaking og enkel matservering i kirkestua. Deretter avskjed med hverandre.

Kontaktperson Åshild Pedersen tlf. 95033253

KONFIRMASJON 2015

Korsnes kirke24.05.15 kl.11.00:Madelen Katrin MarkussenFrøya HvedingFredrik Jenssen

Kjøpsvik kirke07.06.15 kl. 11.00:Håkon Martin OlsenTiril Fagernes KrogstadRenate Eun Nilsen Westermann Tiril StensengTobias Sandberg Westgård

Drag/Helland kirke31.05.15 kl. 11.30:Alfred Mikkel Amma KuoljokIsabel Kristensen EllingsenKaisa Sofie Eriksen Alexander Åkerman Margrete Elayn Paulsen Tobias Alexander Mikkelsen Eriksen

8

KJØPSVIK KIRKEGÅRD

Anna Kuoljok er tilsatt som diakonarbeider i lulesamisk område. Stillingen er et 3-årig prosjekt som er finansiert av bispedømmet og Tysfjord kommune. Vi ønsker Anna velkommen i staben.

DIAKON I LULESAMISK OMRÅDE

Som kjent arbeider vi med og opparbeiding av resten av gravfeltene på øvre kirkegård. Det viste seg at vi trengte å utføre bonitering av området, og dette ble gjort i november 2014. Det videre arbeid på kirke-gården vil bli gjenopptatt til våren.

OVERFØRING AV KIRKELIGE EIENDOMMER

MENIGHETSRÅDSVALG TIL HØSTEN

ÅRBOK FOR TYSFJORD 2015

HVORDAN LESE MENIGHETSBLADET PÅ NETT

Tysfjord kirkelige fellesråd og Tysfjord kommune har begge behandlet sak om overføring av kirkelige eiendommer fr Tysfjord kommune til Tysfjord kirkelige fellesråd. Dette gjelder overføring av Drag/Helland kirke og kirkegård. Arbeidet med overdragelse av kirkelige eiendommer i Kjøpsvik og på Korsnes vil bli starte opp de nærmeste ukene. Dette blir en annen prosess da det ikke er Tysfjord kommune som står som eier av kirkene og kirkegårdene.

Kirkevergen

I september skal det velges nye menighetsråd. Før påske var det kursing av arrangørene slik at valgene skal kunne gjennomføres på en riktig måte. Mer info. og lister kommer i neste nummer av menighetsbladet.

Redaksjonsutvalget er allerede i gang med ny årbok, nr. 33 i rekka, og vil gjerne ha bidrag fra leserne, fra tysfjerdinger heime og ute, tekster, fortellinger, bilder med ulik lokalhistorisk tilknytning, fra eldre eller nyere tid. I årets årbok vil noe stoff omhandle krigen og frigjøringa 8. mai for 70 år siden. Alle som ønsker mer stoff fra eget område oppfordres til å sende inn tekst og bilder som dere vil ha med. Finn fram bilder, skriv ned det du ønsker skal med av stoff og bidra til vår lokalhistorie! Stoffet bør være oss ihende før 1. oktober, slik at boka kan være i salg i god tid før jul. På side 3 i fjorårets årbok står adresser til oss som kan benyttes. Redaksjonsutvalget ser fram til å gi dere ei leseverdig årbok. På forhånd takk for bidrag!

Hilsen redaksjonsutvalget i Årbok for Tysfjord.

Hvis du søker på: tysfjord.kirken.no når du er på nett, så kommer du til kirkesiden vår, og her kan du trykke på det du vil lese om. Under aktuelt er blant annet menighetsbladet lagt ut, eller du kan trykke på menig-hetsbladet på øverst linje og du vil finne alle blad som er lagt ut elektronisk. Oppe til venstre kan du se alle kommende gudstjenester og når konfirmantene har undervisning. Trykker du på kontakt oss finner du alle som jobber i kirkene i Tysfjord og ledere av alle menighetsrådene, samt telefonnummer og mailadresser, hvis du trenger å prate med noen av oss. Er du på facebook, kan du søke på siden vår: Hva skjer i kirkene i Tysfjord. Her kan du finne adressen i en link øverst i det innlegget som er festet til veggen. Trykker du på linken, kommer du til kirkesiden vår, og kan finne og lese menighetsbladet elektronisk.

9

HVORDAN STÅR DET TIL PÅ TAKET?

Vi utfører: REPARASJONER TAK TAKSTIGER - VEGGSTIGER - SNØFANGERE TAKVINDUER PIPER - BESLAG UTVENDIG TAKMALING

Har du dårlig trekk i pipa eller skader i murpipe?Vi leverer og monterer et system med syrefaste stålrør for Rehabilitering av gamle piper. Pipen blir filmet innvendig.På den måten fastslår man tilstanden og hva som bør gjøres.

GRATIS BEFARING, SKRIFTLIG PRISTILBUD og alltid FAST PRIS på arbeid vi utfører.Vi er i Tysfjord og omegn hele våren og sommeren. Ring eller mail for å avtale tid slik at du får sjekket hus- eller hyttetaket ditt etter en tøff vinter.

BLIKKENSLAGERMESTER TAK & FASADE ASDronningensgate 378514 Narviktlf 974 68026takmester@yahoo.no

10

Ikke tenk på gebyr - bli Ubekymra

?

30,-

UBEKYMRA KUNDE

ORDINÆRKUNDE

MÅNEDLIG GEBYR

KUNDE

11

TYTYSFJORD PRESTEGJELDSokneprest: Heidi Frich Andersen Kontor tlf. Kjøpsvik: 75 77 52 50 Mob: 41 14 51 31 heidifrichandersen@hotmail.comMandag og lørdag er prestens fridagerDiakon: Anna KuoljokKontor tlf. Kjøpsvik: 75 77 52 50Organist: Luba Jakobsen Mob: 97 53 04 65 Kirkeverge/daglig leder: Kurt SolstrømKontor tlf. Kjøpsvik: 75 77 52 50Mob: 91 66 88 77kirkevergen@tysfjord.kirken.no Leder kirkelig fellesråd: Edvard Olav Stenbakk Tlf: 75 77 42 73 Mob: 95 91 37 35

PRESTEKONTORETKontortid: Man.–Tors. 08.30–13.00post@tysfjord.kirken.noKontorfullmektig: Tove Irene Nilssen Tlf: 75 77 52 50 tove.irene.nilssen@tysfjord.kirken.no

KJØPSVIK SOKNLeder menighetsråd: Bjørg K. Henriksen Mob: 47 39 23 62Kirketjener/graver: Peder N. Knutsen Mob: 90 18 91 40

DRAG/HELLAND SOKNLeder menighetsråd: Mareno Mikkelsen Tlf: 75 77 35 41 Mob: 91 83 18 00Kirketjener/graver: Jan Eivind JohnsenMob: 95 89 56 71

KORSNES SOKN Leder menighetsråd: Anne Olafsen Tlf: 75 77 32 62 Mob: 90 87 32 16Kirketjener/graver: Jan Eivind JohansenMob: 95 89 56 71

TYSFJORD MENIGHETSBLADPostboks 139, 8591 KjøpsvikRedaksjon: Heidi Frich AndersenIngar N. Skogvold

ingar.skogvold@gmail.comBankkonto: 4642 20 37314Trykk: Forretningstrykk as

DØPTEFredbo forsamlingshus:05.10.2014 Evelina-Angelica Danielsen Paulsen05.10.2014 Bea-Lovise Danielsen PaulsenDisse ble ved en feil satt under Drag/Hel-land kirke, i forrige nummer, vi beklager dette!08.02.2015 Bella Johanne KnutsenDrag/Helland kirke:15.02.15 Bodil Angelika Kjellbakk

DØDELaila Johansen, f.03.12.1931 d.04.12.2014 KorsnesJohan Jentoft Andreassen, f.08.10.1915 d.07.12.2014 KjøpsvikAnne Malene Sonni Paulsen, f.17.07.1966 d.09.01.2015 Drag/HellandEva Peroline Edvardsen, f.20.06.1927 d.12.01.2015 KjøpsvikLillemor Helene Marie Mathisen, f.13.03.1921 d.02.02.2015 Drag/HellandLeif Magnus Storjord, f.27.08.1922 d.06.02.2015 KjøpsvikElin Ruth Gerhardsen, f.14.08.1954 d.11.02.2015 Kjøpsvik/Bodø

LOPPEMARKEDKjøpsvik menighetsråd arrangerer loppemarked lørdag 11. april.Vi tar imot alt av lopper utenom klær.Kontakt Bjørg Henriksen eller lever dine lopper når det er folk i kirken.

BLADPENGERDet er igjen tid for innbetaling av støtte til Tysfjord menighetsblad. En hjertelig takk til alle dere som bidrar til opprettholdelse av bladet!For å gi din gave kan du bruke vedlagte innbetalingsblankett Bankkonto: 4642 20 37314

29.03. Drag/Helland kirke kl. 11.30Palmesøndag

03.04. Kjøpsvik kirke kl. 18.00Langfredag

05.04. Kjøpsvik kirke kl. 12.00Påskedag-høytidsgudstjeneste

06.04. Ingen gudstjeneste

12.04. Ingen gudstjeneste

19.04. Drag/Helland kirke kl. 11.302.s.e.påske

26.04. Korsnes kirke kl. 11.003.s.e.påske

01.05. Kjøpsvik kirke kl. 11.00

03.05. Ingen gudstjeneste

10.05. Drag/Helland kirke kl. 11.305.s.e.påske

14.05. Ingen gudstjeneste

17.05. Kjøpsvik kirke kl. 11.00Grunnlovsdag

21.05. Korsnes kirke kl. 18.00Samtalegudstjneste (med forbehold)

24.05. Korsnes kirke kl. 11.00Konfirmasjon

28.05. Drag/Helland kirke kl. 18.00Samtalegudstjeneste

31.05. Drag/Helland kirke kl. 11.30Konfirmasjon

04.06. Kjøpsvik kirke kl. 18.00Samtalegudstjeneste

07.06. Kjøpsvik kirke kl. 11.00Konfirmasjon

14.06. Ingen gudstjeneste

GUDSTJENESTER

Returadr.:Tysfjord menighetsblad

Postboks 1398591 Kjøpsvik

FOR

RET

NIN

GST

RY

KK

AS

– B

OD

Ø

BØNNNår jeg legger meg til hvile13 engler hos meg står.Tvende ved min høyre sideOg tvende ved min venstre står.To på vakt ved hodeputenTo ved foten dessforuten.To skal meg dekkeOg to skal meg vekke,og en skal meg veien visetil himmelens paradis.

Innsendt av Hildur Krane

21.06. Drag/Helland kirke kl. 11.304.s. i treenighetstiden

28.06. Korsnes kirke kl. 11.005.s. i treenighetstiden

05.07. Kjøpsvik kirke kl. 11.006.s. i treenighetstiden

12.07. Drag/Helland kirke kl. 11.307.s. i treenighetstiden

19.07. Ingen gudstjeneste

26.07. Haukøy skole (tidspunkt ikke avklart)

29.07. Korsnes kirkeOlsok. (Tidspunkt ikke avklart)

BARNELEIR PÅ DRAG 24. - 26. april.Elever fra Bibelskolen på Fjellheim deltar. Påmelding til Gunnlaug Sandvik.

ELIESER KOMMER til Drag 18. - 19. mai. Se oppslag for nærmere informasjon.

KATEKETEdgar-Stark Dobie-Njaastad har takket ja til stillingen som kateket i Tysfjord. Edgar er 51 år og kommer fra Bergen. Han har jobbet nærmere 20 år som kateket, og har siste året jobbet som kateketvikar i Hamarøy. Vi ønsker Edgar velkommen i staben!