nr. 5 oktober 2007 34. Årgang · tlf. 56 38 22 45/91 88 12 08 sokneprest svenn martinsen ... som...

Kyrkjeblad for Øygarden

I dette nummeret kan du m.a. lesa:

Kommunevalet i ØygardenSide: 5 pilegrimsferd

Side:Helsing frå Bolivia

Side: 7 9

I dette nummeret kan du m.a. lesa:

DS Oster på veg inn til OvågenFoto: ONTLes meir om ”Herdla-dagen” på siste side.

DS Oster på veg inn til OvågenFoto: ONTLes meir om ”Herdla-dagen” på siste side.

oKToBeR 2007 34. ÅRGaNGNR. 5

Den norske kyrkja i Øygarden

ØyNytt – kyrkjeblad for ØygardenUtgjevar: BlomvågogHjelmekyrkjelydarRedaktør: OddN.ThormodsæterKontingent: Min.kr100,-pr.årinnankommunen Min.kr150,-pr.årutanomkommunenTakkeannonsar: kr100,-Kontonr.: 36280702557Layout/trykk: GrafiskTeamASDistribusjoni Hurtiglevering,TjeldstøØygarden: tlf.98665329Kyrkjekontoret:Vitjingsadresse: Helse-ogtenestesenteret,RongPostadresse: Boks144,5331RongTelefon: 56382240Faks: 56382241Vakttelefon: 56382244E-post: [email protected]

Internettsider: kyrkja.netEkspedisjonstid: måndag–fredag0900–1500

Tilsette:Kontorsekretær KariSandøyRonge-post: [email protected] tlf.56382240

KyrkjelydspedagogTuridToftAmenyae-post: [email protected] tlf.56382247

Kantor AnneLiseGrøm [email protected] tlf.56382245/91881208

Sokneprest SvennMartinsene-post: [email protected] tlf.56382244

Kyrkjeverje OddN.Thormodsætere-post: [email protected] tlf.56382243

Kyrkjene:Blomvåg kyrkje tlf.56387022e-post: [email protected]/ KåreKristoffersenKyrkjegardsarb. Mobil:91105197Klokkar: OleVik

Hjelme kyrkje tlf56388030e-post: [email protected]/ JaneshAmenyaKyrkjegardsarb. Mobil95823472

Råda:Blomvågsokneråd: Leiar:OlaugMereteRongHjelmesokneråd: Leiar:AtleDåvøyØygardenkyrkjelegefellesråd:Leiar:GustavLandro

Beredskapordning for Vesthordland prosti tlf. 954 83 655Denne ordninga gjeld berre for tenester som ikkje kan venta, slik som dødsbod og støtte i kritiske situasjonar.Beredskapsordningagjeldpåkvardagarfråkl 1700 til kl 0800nestedag.Laurdagogsøndaggjeldordningaheiledøgeret.VakttelefonenforØygardenpådagtidersomfør5638 2244.

S o K N e p R e S T e N H a R o R D e T

�

Vi vil bygge livet vårt på Jesus-Jesusmanifestet-2007? DetvektestoroppsiktdådenkatolskebiskopeniStockholm,AndersArboreliusogforstandarforFiladelfiaförsamlingenSten-GunnarHedinsamanskreivunderdokumentet”Jesusmanifestet”i2003.

Deiinnleierm.a.meddesseorda:

“Att kyrkor och samfund möts för officiella samtal är i dag inget ovanligt. Men när nu den Katolska kyrkan och Pingströrelsen inleder en teologisk samtalsrunda, …, är det unikt.

Som katoliker och pingstvänner har vi en historia av ömsesidig misstro. En förändring började ske när den karismatiska förnyelsen för omkring trettio år sedan skapade kontakt mellan kristna i de båda grupperna, som gjort liknande andliga erfarenheter och som också upptäckte att vi står på samma bibliska grund och delar samma tro på Jesus och har samma grundinställning i viktiga etiska frågor.

Vi gläder oss över detta och ser på denna nyupptäckta enhet som en Andens gåva - men också som ett förpliktande uppdrag. Vi måste dela med oss av vår gemensamma tro till alla dem - och de är många i vårt land - som aldrig upptäckt Jesus som sin Frälsare och vän och som aldrig förstått att Gud i honom har uppenbarat sin sanning. Det finns något som är sant i en värld av subjektivt tyckande och tänkande! Jesus själv säger att han är "Vägen, Sanningen och Livet" (Joh 14:6)….”

SlikhelddeiframmedeiklårvedkjenningomsanningaiGudsOrdogeinlevandeFrelsar:JesusKristus.

Detsterkevitnemåletsluttarslik:

“Därför är det med både stor ödmjukhet och frimodighet som vi vill vittna om att varje enskild människa genom tron och dopet kan lära känna Jesus som sin Frälsare. Han inte bara var - utan han är och förblir - den enda vägen till gemenskap med Gud. Han leder oss till sin och vår Fader i Andens kraft. Vi vill bygga hela vårt liv på honom.”

Eghadde29.apriliårdenstoregledeåfåtadelijubileumshøgtidatildenlokalePinsekyrkjelyden,ogfikkbringedeitruandedereihelsingfråmedvandrararpåhimmelvegeniDennorskekyrkja.

EggjordeveddettehøvetframleggomeitlokaltJesusmanifest.EgvilnoutfordreallekristnearbeidslagiØygardensomvilvitneomatGudsOrdtalarsantogatJesusLevertilåståsamanomJesusmanifestet-2007!Seinareihausterdetminplanåtakontaktmedkvareinskildorganisasjonogkyrkjelydomdennesaka.

[email protected]

http://www.katolskbokhandel.com/one_news.php?id=24http://www.svd.se/dynamiskt/Brannpunkt/did_4792125.aspSjåomeitliknandetiltakfrå1997:”GrundochGränser”dåBiskopBertilGärtnerkallasamantilKyrkjemøteiLinköping.http://www.kyrkja.net/gg.htm

3

M I N S a L M e av Bjørg Blom

Dennegongenvardetegsomskullefåveljaminsalmeellersong.Ogdetgleddemeg!Menvaletvartvanskeleg,foregharsåmangesongarogsalmaregergladi.Heiltfråegvarlita,haregvoregladiåsyngja.Songanefekkeglærapåsøndagsskolenogiskolen.Egvarsåheldigåhasonggladelærararheilebarneskolenoppover.Seinarevartdetfolkehøgskole,deregforførstegongfekkveramedbådeiskulekoretogmindresonggrupper.Dettegavmegutrulegmykjeglede.Songenskaperbådefellesskapogglede!Detkanveraaltfråsongaromfedrelandetognaturenvår,tilsongarsomskildrarfolkelivetpågodtogvondt.Mangeavdiktaranevårepløgdedjuptifolkesjelaidiktingasi.HervertofteforholdetmellomSkaparenogskaparverketHansvevdsamanpåeinnaturlegmåte.Gud,somerdenstoreogallmektigeskaparavuniverset,jordaogaltsomerpåden,HanharskaptDEGogmeg,kvarteinastemenneskeisittbilete!Erikkjedetfantastisk?Såermeikkjeføddeforgjeves,menHanhareinplanfornettoppDEGogmeg!TadegtidålesaSalme139i

Bjørg Blom:”

G a M L e B I L e T e F R Å Ø Y G a R D e NBilete denne gongen er frå Toftøy skule1963/1964. Deisomermedpåbiletet:MagnarBlom,BørgeToft,RoaldVik,BørgeStrandheim,KåreTorsvik,OttarToft,JohnSolsvik,OddJarleVik,EldbjørgTorsvik,IngerAliseVik,GretheToft,KirstenToft,IngvaldSkjelanger(lærar),RandiSulen,KjellaugToft,RuthBeritVik,TorIngeToft,OleMagnusToft,ToreNjøten,IngeToftevåg,OleJohanTorsvik,OleArneTorsvik,JohnNjøten,MagnarSolhaug.

Bilete er utlånt frå Berta Toft

Bibelen.KongDaviduttrykkjerdettemedsterkeord.IngenergløymdeavGud!HellerikkjeDU!Iv.16seierDaviddetslik:Dåeg

vareitfoster,sågdineaugemeg,ogidibokvartdeialleoppskrivnedeidagarsomvartfastsettedåikkjeeinavdeivarkomen.V.17:Korviktigedinetankarerformeg,duGud,korstoresummaneeravdei!Oghererdetegkjemtilsongvaletmitt.TrygveBjerkreimerforfattar,ogMonsL.Takleharlagadennydelegemelodien.SongenståriSangbokennr.315,ernoksånyavår,skrivei1968.

Ja,Gudtenktesåkjærlegetankaromdeg,ogsånårduhardetvondtogvanskeleg.FordiHanelskardegsåhøgt,ynskjerHanåkomainnilivetdittoghjelpadeg,kvardag.DeteropptildegomduvilvandraidenneplanenHanharfordeg.Hankanskapanokonyttavdetsomhargåttgale.Hanvilgjeradegsterknårduersvak,Hanvilgjedegframtidoghåp!Hanerlysetimørkret.Hanshjartasåvarmtfordegbankar,hugsdet!

Til neste nummer er Silvia Haugland utfordra å skrive Min salme

Dennegongenvardetegsomskullefåveljaminsalmeeller ””Gud har ein plan med ditt liv”

Gud har ein plan med ditt liv. Han tenkte så kjærlige tankar.For han har deg inderleg kjær. Hans hjarta så varmt for deg

bankar.

Gud har ein plan med ditt liv. Han framtid og von vil deg gjeva.Så lat han få visa deg veg. Då får

du i livsstraumen leva.

Gud har ein plan med ditt liv. Ein plass berre du no kan fylla.Så lat han få leia deg dit. Hans

signing skal livet ditt gylla.

Gud har ein plan med ditt liv. Eit verk skal for honom du gjera,Og sidan hans herlegdom sjå, I

æva ein sigerskrans bera.

4

44

arrangement som Hjelme sokneråd inviterer tilHjelmesoknerådønskjerågjerakjentoginviteratilfølgjandearrangementiHjelmekyrkje:1. Bibeltimarv/PerFimreitetysdagane 23. og 30.

oktober kl 19.00.Tema: Nådegåvene.Detblirhøvetilåkjøpakursheftetilkr50,-.Kveldsmat.

2. ”Musikalsk”bibeltimev/OleAbelSveensøndag 10. februar 2008 kl 18.00.

HellesøyogBetlehemmusikklagviltadel.Vivonardessearrangementakanveramedåsamlabedehus-ogkyrkjeforsamlinganeinordogsørtilfellesinspirasjonogkveik.

Blomvåg:John Arne Misje, Harnold Martin Misje, Asbjørn Vik, Ragnar Rolf Dale, Olav Robert Oen, Alf Breivik, Arne Herdlevær, Harald Helge Ness, Arvid Bernhard Solbakk, Laila Turøy Stenevik, Ellen Marie Larsen, Gerd Misje Lund, Oddbjørg Vik, Bjørg Vik Sårheim, Oddfrid Ninni Torsvik Toft, Marit Norun Rong Larsson, Else Marie Dale Hauge, Jenny Oddbjørg Dale Nilsen, Åse Marie Oen Hundvebakke, Bjørg Herdlevær, Norun Johanna Holmedal, Kjellaug Odny Røssland, Irene Olaug Solveig Sørhaug

Deltakarar på 50års jubileum

Hjelme:Frank Skjold, Svenn Henning Sæle, Henrik Hellesøy, Ingebjørg Liv Dåvøy, Kari Ingrid Døskeland, Solbjørg Nansy Tornøe, Karina Sigrun Sæle Solvang, Orlaug Pauline Sæle, Wenche Sylta, Eli Margrete Lund

5

K o M M U N e V a L e T I Ø Y G a R D e NDeltakarar på 50års jubileum

Formannskapet i Øygarden dei neste fire åra:Frå venstre:Merethe Refvik (TVØ, Olav Martin Vik (TVØ) ordførar, Otto Harkestad (AP) varaordførar, Aud Karin Oen (SV) 1. vara for AP/SV, Villie Petro Nygård (FrP).

Liv Edel Mikkelsen er også fast representant for AP men var ikkje til stades då biletet vart teke.

ola Hovdens LegatEtterstatuttaneerdetungdomfråtidlegareHjelmekommunesomharhøvetilåsøkjastøttetilhøgreutdanning.(FråogmedSkjold,tilogmedNordøysund)SøknadsskjemakandufåvedåvendadegtilØygardenkommunev/Sørviskontoret,ellerpåkommunensinettsideunder”søknadsskjema”(www.oygarden.kommune.no)Søknadsfrister31.oktober2007-styret-

Kommunestyret i Øygarden 2007Tverrpolitisk vallistefor Øygarden, TVØOlavMartinVikRuneHaugetunBørgeHaugetunGisleKårbøRongMons-ArleToftKjetilRongMeretheRefvikSilviaHauglandIngerHeleneDalenSteinarEide

FramstegspartietVilliePetroNygårdMetteSkaarØstgulenErikSkaarPettersen

Det norske arbeidarpartiOttoHarkestadLivEdelMikkelsenSvanhildJ.OenTorsvikHallgeirSkøienVarsiEspenStølsnesHarkestadRoaldSvellingenHenrikHellesøy

Kristeleg FolkepartiThereseHellesøyStrand

Borgarleg FelleslisteAudunSæle

Sosialistisk VenstrepartiAudKarinOen

Tlf. 56 38 94 24Mobil: 928 41 790

E-mail: [email protected]

8

Catering - Snitter/koldtbord + Varm mat

Telefon 56 38 74 54 Rong Senter, Boks 13, 5331 Rong

med Utratoneog Ultradietten(Kveldsåpent e/avtale)

Solutleie v/Arvid Rong56 38 74 54 / 56 38 73 22BPS

Harkestad Betong ASUtsalg på StraumeTlf. 56 33 00 70

Betong og betongprodukterTlf. 56 38 25 00 - Fax 56 38 25 01

5336 TJELDSTØ

Malvin Harkestad & Sønner AS

Alt i grunn- og betongarbeidTlf. 56 38 25 00 - Fax 56 38 25 01

5336 TJELDSTØ

5 stk kun kr 139,-

Mand-fred 10-18Lørd 10-16

Tlf. 56 38 86 00Fax 56 38 85 99

5331 RONG - tlf. 56 38 72 80G o d k j e n t b i l v e r k s t e d

Kaffeavtale2005

Norske 4 løk Påskeliljer i 12 cm potte.

TH HELLESØYTLF.: 56 35 71 40 • 5331 RONG

RONGEBUAStor jernvare- og interiøravdeling

Alt i mur-, puss- og flisarbeid

Stortutvaliplantarogpotter

Til innbyggjarane i ØygardenKommunevaleterover.23folkevaldehartekeseteikommunestyret,kvinnerogmennsomskalstyraØygardendeineste4åra.Detteerdykkarombodskvinnerogombodsmenn.Deihartekepåsegeitviktigogkrevjandeverv.

Øygardenkommuneereinvekstkommune.Desominnbyggjararsetkravtiltenestenefråkommunen.Forventninganeermange,bådetilkvalitetogpengebruk.Mangeviktigeavgjerderskaltakastdeikommandeåranårdetgjeldtenesterogbyggingavkommunaleanlegg.Mesomfolkevaldeveitomdette,menmeveitogsåatmevertnøyddeåtaupopulæreavgjerder.Slikerdetnåreinskalstyraeistorverksemd,someinkommuneer.

Vårviktigasteressurservåretilsette.Utandeivertikkjevedtakeffektuertogtenesteneytt.Sompolitikararharmearbeidsgjevaransvaret.Detskalogtakastalvorleg.

Sålangtmeevnarvilmeføreeinpolitikksomertildetbestevåreinnbyggjararogtilsette.Om4årkanresultatavurderastpånytt.Dåerdetdusominnbyggjarogveljarsombestemmer.

PåvegneavpolitikaraneiØygardentakkaregfortilliten.

MedhelsingOlavMartinVikOrdførar

11

19. feb Blomvåg kyrkje 12:00 Fam.messe v/H.Unneland. Offer til kyrkjelydsarb. Nattverd. Høve til dåp.

26. feb Hjelme kyrkje 11:00 Høgmesse v/Svenn Martinsen. Offer til NLA Nattverd

05 .mars Blomvåg kyrkje 12:00 Fam.messe v/ Svenn Martinsen. Offer til Bergen søndagsskulekrets.

Song av Øygarden Gospel. Nattverd. 12. mars Hjelme kyrkje 11:00 Fam.gudsteneste v/H. Unneland. 5. klassse leiren deltek. Offer til KRIK. Høve til dåp19. mars Blomvåg kyrkje 11:00 Høgmesse v/Svenn

Martinsen. Offer til Kirkens Nødhjelp. Nattverd. Høve til dåp

26. mars Hjelme kyrkje 16:00 Fam.gudsteneste v/Svenn Martinsen. Avslutning for dåpsskulen. Utdeling til

2, 4 og 5 åringar. Sang av Jubelkoret. Besøk av generalsekretær Geir Magnus Nyborg.

Offer til Familie og medier.02. april Blomvåg kyrkje 12:00 Familiemesse v/Svenn

Martinsen. Besøk frå NLM som held preika denne dagen. Offer til NLM. Nattverd

09. april Hjelme kyrkje 11:00 Familiemesse v/Svenn Martinsen. Offer til Normisjon. Nattverd

Døypte Blomvåg:Amalie Louise Misje Torsvik, Torsvik (Fjell kyrkje)Lukas Ivan Andersen, OenRebekka Stensrud, Toft (Sund kyrkje)Jakob Romarheim Vik, KnappenHjelme:Matias Landro- Fosse, Sture (Landro kyrkje)Jørgen Bertin Nakken, RongEmma Wolff Harkestad, ÅdnevikaPhilip Leander Rommetveit, Ådnevika

Døde:Blomvåg:Asbjørn Malvin Dale,Ovidia Konstanse Toftevåg, RossnesSverre Rong, RongMartin Kristoffer Torsvik, TednebakkaneOlav Andreas Torsvik, TorsvikIvar Bertin Blom, BlomHanne Strandheim, RongIngebjørg Oen, BergenHjelme:Margit Marie Sture, TednebakkaneEster Karlsen, BergenSølvi Bakken, Bergen

TakkeannonsarHjarteleg takk for gåver, blomar og telefonar på 80års-dagen min.Helsing Malvin Harkestad

Hjarteleg takk for deltaking og blomsterhelsingar ved vår far, Martin Kristoffer Torsvik, sin bortgang og gravferd.Takk og til Tednebakkane Omsorgsenter, post 2 og 8, for god pleie og omsorg.Anton og Normann m/familieMagne

Hjarteleg takk for deltaking og blomsterhelsingar ved våre kjære mor, Margit Sture, sin bortgang og gravferd.Takk og til Tednebakkane omsorgsenter, post 8 og 9, for god pleie og omsorg.John, Bjørn og Martha m/ familie

70 ÅR:23.02. Gunni Nelborg Svellingen, Hellesøy 18.03. Sigmund Karlsen, Hatten 20.03. Rasmus Knut Herdlevær, Herdlevær

80ÅR: 12.03. Paul Annanias Gjesholm, Alvheim 23.03. Johan Martin Berland, Heggøy

85 ÅR: 21.03. Kristine Dåvøy, Harkestad

Hørselkontroll er eit tilbod til eldre og uføre som ynskjer hørselmåling og/ eller utprøving av høyreapparat, eller som vil ha kontroll av det høyreapparatet som dei alt har. Ta kontakt med Øygarden kommune, Eleri Mai Oen Fossem, 56 38 23 54 mån - fre 0900-1400 for nærare informasjon.

56382350

U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E

6

Hei og H.NamnetmitterRuneKvilhaugsvik,er21år,ogburpåSøreBildøyilagmedkonami,Marte.Egertilsettiein40%stillingsombarne-ogungdomsarbeidariNLM,ogvilhaarbeidetmittiØygarden.Derkjemegtilåjobbasamanmedteam-jentene,ogdeiandrepåkyrkjekontoret.MykjeavarbeidetmittvilvereleirarpåSkjergardsheimenogåreiserundtogbesøkeulikebarnelag.Egkjemogsåtilåveremedeindelikonfirmantundervisninga.Detkjemtilåblieispennandetidframover.Mangenyeutfordingar,nyemenneskeognyestader.Synestdeterflottategskalfåarbeideinnmotbarnogungdommar,eialdersgruppeegtrivstgodtmed.EgveitatGudhareinplanforarbeidetmittiØygarden,ogegglermegtilåsjåkvahanvilgjera.Håparegtreffpådykkeingong,dåerdetberreåtakontakt,såtekeggjerneeinprat.JVisnakkast…

Leir for 3.-4. klasse på SkjergardsheimenSistehelga

iseptembervardet3.-4.klasse-leirpå

Skjergardsheimen!34bornfråheilekommunenvarsamla,

samanmedeinflottgjengpåelleveleiarar.Mangeavbornavarpåleirforfyrstegong,nokosomgjorde

leirenekstraspanande.PåleirenhaddemebibeltimedermefekkhøyraatGud

elskarossalle.Mehaddeogsåmykjeleikogmoro,mellomannafotballkampog

leirkveld.PåsøndagenavsluttameleireniHjelmekyrkje,derallevarmedog

gjekkiprosesjoninn,førmeframførteeinnylærtsong,”Livsglede”,framføreheilekyrkjelyden.

Teamettakkarforeinflottleir!Hei og H.

mebibeltimedermefekkhøyraatGudelskarossalle.Mehaddeogsåmykjeleik

leirkveld.Påsøndagenavsluttameleiren

Kveldsbibelkurs på Blom bedehusv/AudunHjelvikkl.19:00-21:00inkl.matøkt,

dessetorsdagane:25.okt, 1.nov, 8.nov, 15.nov

”ettervisitas”Biskopensignaliserteallereieundervisitasenifjorathanønskteåkomaattendepå”ettervisitas”.Detvartkallainntilmøte18.septemberderbådebiskopogprostmøttestabenvedkyrkjekontoret,samanmedmedlemmaneisokneråda.Samtalendreiasegihovudsakrundtfølgjandepunkt:- Dennyeprøveliturgien”Denstorelovsongen”- Forhalingstanken.Korstårvi?Korgårvi?- DiakoniplanenforØygardenprestegjeldVifekkeinkonstruktivsamtalederfleiresynspunktvartdrøfta.EihjartelegtakktilbiskopogprostsomgavossdettehøvetilåsamtalaomdessesentralepunktaforØygardenprestegjeld!

7

U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E • B A R N E S I D E • U N G D O M S S I D E

DeteronsdagsmorgonpåskulenJesusMaestro,somliggiutkantenavbyenCochabambaiBolivia.Sergiokjemborttilmegforåfåbekreftaatdetskalverebarneklubbklokkafireiettermiddag.”OgMie,berresåduveitdet,såerdetegsomharinvitertmedmegKristianogMarco!Santegfårekstrapoengdå?”spørhanivrig.Jodetstemmerdet.Trepoengfårhanforkvarvennhantekmedsegogeittpoengforoppmøte.Nårklokkaslårfirestårunganeivrigeogventarpåossiportenpåskulenogspørspentekvameskalgjereideg.Kvaronsdagsamlastmetilbarneklubbpåskulensfotballbane.Derdetfyrsterleikogidrettsomstårpåprogrammet,føreinandakt,littsangogbrus.

JesusMaestroereinNorad-støttaskulesomMisjonssambandetharvoremedåstartaopp.Kyrkja,somheldtiliskulensteater,erogsådiforeinviktigdelavskulen.SomfrivilligherpåJesusMaestro,bådepåskulenogikyrkja,erbarneklubbeneiavoppgavenevåre(egerhersamanmedBrittLeneR.Thoresen).Påtimeplanenstårogsåjenteklubbogungdomsklubb.Påclubdeseñoritas,jenteklubben,erdethandarbeidoghobbyaktivitetarsomstårpåprogrammet.Ogsjølvsagteitordfråbibelenogeitparsongar.Fortidasyrmebabykleavgamlegensararogt-skjorter.Jenteneerkreativeogflinke,ogpratengårlettinnimellomsyinga.Deterfyrstegongennokonavjentenekjemikyrkja.Ognohardeiogsåkomtbådepåungdomsklubbenogpåmøtene.TenkforeinmogleghettilåsåeitliteordomJesusihjartadeira!Påungdomsklubbenharmeogsåbegyntmednokonytt,nemleg”CaféLutherano”.Eingongimånadengåreigruppeav

ungdommanesamanoglagerkaker,gele,kaffiogannamatsomdeiselpåcaféen.Ideenerålettarekunneinviterevenarmedsegikyrkjaogåhaeitalternativtilfestingellerdetåhengepågataeinlaurdagskveld.Ogungdommanekjem!Gjennombakgrunnsmusikkenkaneinhøremunterprat,latter,gitarspelogdiskusjonaromnokonharjuksaiUNOellerikkje.Ungdommanekosarsegsammanbådepåungdomsklubbenogpå”CaféLutherano”.Utanomaktivitetaneikyrkjaeregekstrahjelpifyrsteklasseogimusikkfiredagariveka.Deterikkjealltidlikelettålæreeinfyrsteklassingåskriveoglese,nårdeterlitestøtteheimefrå.Mangeavbarnaerforlattavforeldrasine,somharreistforåjobbeandrestader,ofteheilttilSpania.Barnablirbuandehosbesteforeldre,tanterelleronklar,somgjerneikkjeteksågodtvarepådeisomeimorvillegjort.Morellerbestemorkan

gjerneikkjeeingongleseellerskrive.Detseiersegsjølvateinanalfabetikkjevilkunnehjelpebarnetsittmedleksa.Andreforeldreerikkjeeingonginteresertiatunganedeiraskalgåpåskule,ogsenderdeigjerneforåarbeideheileettermiddagane.Detereinsværtspanandearbeidsplass,dereinmøterbarnmedsværtulikebakgrunnarogfamilieforholdiheimen.Barnsomgjernetrenglittekstrahjelp,støtteogkjærleikfråskulenoglæraren.”Lat småborna koma til meg og hindra dei ikkje; for Guds rike høyrer slike til.” Mark.10:14

Helsingar frå borna og ungdommane på Jesus Maestro og Inger Marie Blom

Brev frå Inger Marie Blom i Cochabamba i Bolivia

ungdommanesamanoglagerkaker,gele,kaffiogannamatsom

Club de Señoritas og Café Lutherano

Tre 1.klassingar ved Jesus Maestro

Leir for 3.-4. klasse på Skjergardsheimen

Eg(Inger Marie) saman med nokre av elevane i 1.klasse

Café Lutherano

Tre glade gutar i 1.klasse ved J.M.

8

GravminnerLeveres ferdig montert med garanti.

Be om katalog og pris.Skriftftf hugging og oppussing utføres.

BBjjørn SSollhheiimslid5336 TJELDSTØ

Tlf. 5638 9534 / 4004 1045

Din totalleverandør i Øygarden

Tlf. 56 38 28 00, faks 56 38 28 09Adr. Pålsneset, 5337 Rong

www.th-bygg.no

Kjøp kjapt, trygt

og billig

Søre SæleTlf. 56 38 71 20

8




Tlf. 5638 9534 / 4004 1045



www.th-bygg.no

8




Tlf. 5638 9534 / 4004 1045



www.th-bygg.no

8




Tlf. 5638 9534 / 4004 1045



www.th-bygg.no

8




Tlf. 5638 9534 / 4004 1045



www.th-bygg.no

8




Tlf. 5638 9534 / 4004 1045



www.th-bygg.no

8




Tlf. 5638 9534 / 4004 1045



www.th-bygg.noopent man.-fred. til kl. 21.00

Lørdager til kl. 20.00.

Mobil: 90 59 90 59

99

på Blomvåg kyrkjegard er det funne to par briller.Eigaranekantakontaktmedkyrkjekontoretforåfådeiattende.

I Noreg har vi ikkje hatt noko utbredt tradisjon for pilegrimsvandring dei siste hundreåra etter reformasjonen, men no er dette i ferd med å endrast. Først med 1000-årsjubileet for Trondheim i 1997 blei det for alvor blåse nytt liv i pilegrimsvandringa til Nidaros.

I Noreg har vi ikkje hatt noko utbredt tradisjon for pilegrimsvandring dei siste hundreåra etter reformasjonen, I Noreg har vi ikkje hatt noko utbredt tradisjon for pilegrimsvandring dei siste hundreåra etter reformasjonen, men no er dette i ferd med å endrast. Først med 1000-årsjubileet for Trondheim i 1997 blei det for alvor blåse men no er dette i ferd med å endrast. Først med 1000-årsjubileet for Trondheim i 1997 blei det for alvor blåse

På pilegrimstur til Santiago de Compostela

Takk, takk øygardsfolk !MangeiØygardeneribrevogpåannamåtegjortkjendemedatDenIndreSjømannsmisjonharbrukformidlartilågjeraferdigfiskarheimenpåRøst.Tilbakemeldingaharvoresværtpositiv.Detharkomeinnmangegåver,bådestoreogsmåbeløp.Tilsamanerdetblitteitstortbidragsomkangjeradetmoglegåstartaopparbeidetaltiinneværandeår.Forosssomsetteigonginnsamlingtildetteprosjektet,hardetvoreeistoroppmuntringatmangeøygardsfolkframleissermisjons-ogvelferdsarbeidblandtkystfiskaranesomviktig.Takktilallesomharvoremed.Meharikkjekomeimål

medprosjektetøkonomiskenno,såmisjonentekmedtakkimotgåverfråandresomogsåvilveramedågiøkonomiskhjelptilopprustingavfiskarheimenpåRøst.

Ingolf Solsvik og Gerhard Vik

Detteharførttilatogsåandrepilegrimsmålerkomnepåkartetogsåfornordmenn.Eittavdessemålafekkeggledaavåopplevaihaustferien.Iløpetavsjudagarfekkegvandragjennomdensistedelenavpilegrimsleia–Caminoen-tilSantiagodeCompostela,einsamanhengandestrekningpå156km.I1987vardetberreomlag3000somvandradennevegen.Påberrenokrefååretterår2000erpilegrimstalaherkomneoppiover200000påårsbasis,såeggjekkslettikkjeåleineidettelandskapet!Ungeogeldre,maratonløpararogvanlegemosjonistarsideomsidepåCaminoenmotdetsamemålet:KatedraleniSantiagodeComposteladereinm.a.finnapostelenJakobsigrav.Påvandringafekkegbyttautdagenstravleklokke-jagmedfredogro,fuglesongogkumøkk!Detvarogsåinteressantåkomaikontaktmedmenneskefråandrekulturarennvåreigen,einrikdomisegsjølv.LandskapetiGaliciaerutrulegflottåvandragjennom.Naturopplevinganestårikøkvareinastedag!

Fordegsomlikarågå,erdetteverkelegeistoroppleving,trassiatdeiflesteavossfår

ømmemusklarogvassblemmer.Diforseieregberre:BuenCamino!(Godpilegrimsveg)

Litteratur: Carole Lindsell: Pilgrimsleden til Santiago de Compostela Jan Petter Engvig: Vandring i åpent landskap. Pilegrimsveien til Santiago de Compostela.

Ved høgmessa søndag 7. oktober tok i alt 10 prestar del.

Endelg framme ved katedralen etter å ha vandra 156 km.

Vandring i nydeleg landskap gjennom Galicia

Monte de Gozo, ”Gledesfjellet” med utsikt over Santiago de Compostela

Tekst og bilete: Odd N. ThormodsæterTekst og bilete: Odd N. Thormodsæter

Detteharførttilatogsåandrepilegrimsmål

10

RONG SENTER

Rong senter • 56 38 95 15

ØYGARDEN HUD & KROPPSPLEIE

• Stor jernvare• Interiørvareavdeling

• Forbedrer helsen• Gir energi• Bedrer fordøyelsen• Bedrer pusten også ved astmaproblemer• Hjelper lever/nyrer• Motvirker stress• Bedrer søvnvanene• Psoriasis / Hudproblemer• Gir bedre blodsirkulasjon

Vi tilbyr ferdige middgsretter og nystekte bakervarer

Tlf. 56 38 71 40 RONG SENTER

10

Annelene ønsker alle nye og gamle kunder velkommen.Har lærling som trenger modeller.

Annelene ønsker alle nye og gamle kunder velkommen.RONG SENTER

Timebestilling 56 38 73 90

RONG SENTER







10



• Stor jernvare• InteriørvareavdelingTlf.56387140RONGSENTER

egne prisar for pensjonistarLangope tirsdag og torsdag. RONG SENTER







10



RONG SENTER







10



RONG SENTER







10



RONG SENTER







10



RONG SENTER







10



RONG SENTER







10



RONG SENTER







10



RONG SENTER







10



RONGSENTER

• Stort utval av godbiter frå vårt kjøkken• Moderne bilverksted m/eU-kontroll• Reparasjon av alle bilmerker• Moderne vaskehall• Kaffiavtalen • Gass

Vitilbyrferdigemiddagsretterognystektebakervarer

Mange flotte nyheter!

Rong senter • 56 38 95 15Påskeferie 30/3 t.o.m. 9/4


Tilbud Startkit:

kr. 598,-(Verdi kr. 872,-)

Velkommen til oss!Øygarden hud og kroppspleieRong Senter, Rong / Tlf. 56 38 95 15

M A K E U P B A S E R T P Å R E N EM I N E R A L E R F R A N A T U R E Nså ren at du kan sove med den

M A K E U P B A S E R T P Å R E N EM I N E R A L E R F R A N A T U R E NM I N E R A L E R F R A N A T U R E Nså ren at du kan sove med den

Startkit!kr.598,-(Verdi kr. 872,-)

Linjer, rynker og urenheter blir mindre synlig fordi pulveret bryter lysets stråler

i.d. foundations med naturligUV-beskyttelse SPF15

Velkommen til oss:

RONG SENTER







10



11

RONGSENTER

EIT MENNESKE Å SNAKKE MEDNÅR LIVET ER SOM VERST

Korleis har du det…

EIGENTLEG?Krisetelefon 815 33 300SOS-Melding: www.kirkens-sos.no

G U D S T e N e S T e R

T I L L U K K e

K Y R K J e L e G e H a N D L I N G a R

Velkommen innom lokalbutikken

ÅPNINGSTIDER :MAND.-TORSD. 900-1700FRED. 900-1900LØRD. 900-1500

5334 HELLESØYTLF: 56388008/47755570 ORG.NR.984589565e-post:[email protected]

28.okt Hjelme kyrkje kl. 11:00Bots-ogbededags-gudstenestev/OttoHøvik.Nattverd

04.nov Blomvåg kyrkje kl. 11:00Høgmessev/SvennMartinsen.SongavØygardengospel.Dåp.Nattverd

11.nov Hjelme kyrkje kl. 11:00Familiemessev/OttoHøvik.SongavØygardenbarnekantori.Dåp.Nattverd.

18.nov Blomvåg kyrkje kl. 11:00Familiegudstenestev/SvennMartinsen.6-7klassseleirendeltek.SongavJubelkoret.Talev/HeitmanfråÅpnedører.Dåp

25.nov Hjelme kyrkje kl. 11:00Høgmesse v/SvennMartinsen.Nattverd

02.des Blomvåg kyrkje kl. 11:00Familiemesse v/SvennMartinsen.Dåp.Nattverd

09. des Hjelme kyrkje kl. 11.00.Familiemesse v/SvennMartinsen.Dåp.Nattverd.

Døypte:Blomvåg:TrymSpjeldMisje,VeslevardenNicholasSævdalHellesund,BakkenFredrikMartinOenHellesund,RossnesJulianVatnvåg-Fjeldstad,RossnesSebastianJohanIsdahl,Torsvik(Nykirken)JohanneVik,GodvikEmilDrangeTorsvik,VeslevardenAdrianYansonFjeldstad,Oen

Hjelme:EmilieTorsvikHellesund,TorsvikAngelinaTornøe,Nautnes

Vigde:Blomvåg:TuridElinVetåsogSigfredFlåten,Blomvåg

Døde:BlomvågJarleAskeland,Rongf.1965OlgaLorentseMikkelsen,Knarvikf.1926AlvMagnusBreivik,Arendalf.1921NellyMarieOen,Tednebakkanef.1921

Hjelme:KnutAlvheim,Tednebakkanef.1921(Herdlakyrkje)IngebrigtGeorgSolvang,Nautnesf.1914JanIngvaldHjelme,Hjelmef.1922

70 år04.nov HansStoredale,Hellesøy 05.nov RakelMarieTorsvik,Torsvik28.nov LillyMariaÅdlandsvik,Rong03.des IngaReidunHatten,Hatten06.des MariePernilleSkarveland,Toft27.okt TorbjørgHelle,Harkestad28.okt NorunnDagnhildLandro,Vik

75 år:05.des ArthurEinarKnarvik,Knarvik

80 år:25okt: BjarneHjalmarSæle,NordreSæle

B-BLAD Returadresse: ØYNYTT Boks 144 5331 RONG

På gamle tufter på HerdlaTekst og bilete: Odd N. Thormodsæter

IsambandmedKystsogevekenevartdetarrangerteineigenHerdla-dag,søndag2.september.DSOstergjekkirutefråBergenviaÅdlandsvik,VikebøogOentilHerdla.FråOvågenvardetnærare30personarsomnyttahøvetilåfølgjasjøvegeniregnbyerogfrisknorvestbrisoverHjeltefjorden.Totaltverdet90personarsomfølgdebåtenpådennekyrkje-reisa.Luktaavdampmaskinblandasegmedluktfrånysteiktevaflarogbetasuppeogskapteeingodnostalgiskstemningombord.

DetvarfolkfrågamleHerdlaprestegjeldsomvarinvitertdennedagen.OgfolkstrøymdetilfråbådeAskøy,MelandogØygarden.

IgudstenestatoksokneprestaneØysteinSkauge(Askøy),SverreLangeland(Meland)ogSvennMartinsen(Øygarden)del.

Ettergudstenestavardetgamaldagsmarknadpåkaien.Hervartdetogsåskipatilro-konkurransemellomdeitreprestegjelda.Ikkjeforåskryta,menØygardenvannsuverent.(GrunnenvarnokkanskjeatØygardenhaddetomennvedårane,medandeiandretohaddeblandalag).

Tekst og bilete: Odd N. Thormodsæter

IsambandmedKystsogevekenevartdetarrangert

Vinarlaget. Foto: Askøyværingen.Klar for rokonkurranse

”Oen-benken” i Herdla kyrkje

På gamle tufter på Herdla

Reidar Bøe, skipper på DS Oster.

nr. 5 oktober 2007 34. Årgang · tlf. 56 38 22 45/91 88 12 08 sokneprest svenn martinsen ... som...

Documents