DIA DEL MUTUALISMOCAPACITACION EN GENERO (ver pág. 2)

REEMPADRONAMIENTO ANSES(ver pág. 4)

SALIDA AL JARDIN JAPONESFESTEJO SEMANA DEL ADULTO MAYOR(ver pág. 6)

RECONOCIMIENTO ASOCIADOS 25 AÑOS(ver págs. 6/7)

MEGA BIG BAND EN EL CARAS Y CARETAS(ver pág. 8)

MATRICULADOS - CAPACITACION SERVICIOS EXCLUSIVOS(ver pág. 13)

FESTEJO DÍA DE LA MADRE(ver pág. 14)

Nº 227 - Noviembre de 2018 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GASU NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

MUTUAL GAS

CONTACTO MUTUAL GAS - WHATS APP 112451-5809

BrindaR

25 de Noviembre Día Internacional contra laViolencia de Género

22 de NoviembreSanta Cecilia Día de la Música

20 de NoviembreDía de la Soberania Nacional

A N T I C I P OANUARIO TURISMOTEMPORADA 2018/19

$ 1.250.- por mes

para todo el grupo familiar

con pileta

CLUB LAS CLAVELINAS

(ver pág. 4)

CARTELERADE ESPECTACULOS

años

VIERNES 23 DE NOVIEMBRE15:30

Entrada Libre y Gratuíta

Salón Mutual Gas

VENI A DIVERTIRTE

MUESTRA ANUALTALLER DE TEATRO

Turismo

2019

Mutual GasBoletín Anual deTurismo

Su confianza es nuestro compromiso Brindar un aporte solidario

Turismo

2019

El 3 de octubre en el Anexo de la Honorable Cámara deSenadores de la Provincia de Buenos Aires, organizadopor la Universidad Nacional de La Plata, la Cámara deSenadores y la Federación de Mutuales Regional La Plata(FMRLP) entre otros, se realizó la “Segunda JornadaInternacional Legislativa de Economía Social y Mutuales”.El evento fue declarado de Interés Legislativo y de InterésMunicipal. El inicio estuvo a cargo del Presidente del

EDITORIAL

INSTITUCIONALES

SEGUIMOS CON DOS GRANDES PREOCUPACIONESEl mes pasado les comentábamos que teníamos dos preocupacio-nes importantes: la Resolución ANSES Nº 131/2018 y el Artículo85º del Proyecto de Ley del Presupuesto Nacional.Estas dos cuestiones nos llevaron muchos esfuerzos, tiempo, reu-niones, pedidos de colaboración a nuestro personal y asociados.La ANSES nos obliga al reempadronamiento de los asociadosjubilados y pensionados, con un plazo hasta el 31 de octubre.Gracias a la colaboración prestada por ellos y todo el personal dela Mutual, se pudo avanzar ostensiblemente, pero nos falta todavíaotro tramo a recorrer.Hacemos nuevamente un llamado a los asociados que no hayanratificado su condición ante la ANSES, para que lo hagan a la bre-vedad, los ayudaremos con todos los medios. La dimensión y lacomplejidad de la puesta en práctica de este reempadronamiento,que no consentimos, compromete recursos y costos importantes.Ponemos en conocimiento que, dentro de los términos legales, seinterpuso un “Recurso Jerárquico Administrativo” y ante la falta derespuesta se presentó una Acción de Amparo, solicitando unaMedida Cautelar con carácter urgente ante el Poder Judicial.

En cuanto al Presupuesto Nacional 2019, con una gran cohe-sión del Movimiento Mutualista y Cooperativista, se logró que elArtículo 85 fuera dejado de lado, prevaleciendo el principio deque el Impuesto a las Ganancias no es aplicable a entidades“Sin fines de lucro”.En su reemplazo se introdujo el Artículo 127, que incorpora unacontribución especial por 4 años sobre el Patrimonio, que afectadirectamente a las entidades más grandes del Sector, por lo que“a priori” no estaría alcanzada MUTUAL GAS .A todo esto, debemos resaltar el aporte dinerario que realiza nues-tra Mutual por el artículo 9 de la Ley de Mutualidades y por elimpuesto a los créditos y débitos bancarios, el cual –para nuestrocaso- no es deducible de otros impuestos, siguiendo idéntico trata-miento al de cualquier consumidor final.Los esperamos en la Asamblea General Ordinaria a celebrarse el22 de noviembre, en la que trataremos temas institucionales deimportancia para el futuro.Hasta la próxima,

CONSEJO DIRECTIVO

2º JORNADA INTERNACIONAL LEGISLATIVADE ECONOMÍA SOCIAL Y MUTUALES

DÍA DEL MUTUALISMO

El 4 de octubre enla sede de , serealizó con todoéxito la SegundaJornada deCapacitación enGénero para lasAsociacionesmutuales. Lamisma se desarro-lló en el marco delProyecto deExtensión Universitaria: "Que las Mujeressepan que las mujeres pueden", impulsadopor docentes, alumnas y egresadas de laDiplomatura de Género y GestiónInstitucional del INDAE, la Universidad dela Defensa Nacional y la CONAM.Asistieron autoridades de las referidas ins-tituciones y la Directora de Políticas deGénero del Ministerio de Defensa, Lic.Deborah Goren.Las palabras de apertura fueron pronun-ciadas por la Presidenta de la CONAM,Dra. Rosa Rodríguez y le siguió la Lic.Goren, manifestando su apoyo a este tipode iniciativas que amplían el conocimientoy promueven la equidad en el desarrolloprofesional de las mujeres.

La Dra. Elizabeth Sotelo dio la bienvenidaa esta Jornada junto a las integrantes delProyecto UNDEX y de la Comisión Génerode la CONAM, agradeció a todos los con-currentes por su acompañamiento, quedemuestran su interés en la capacitaciónpropuesta, presentando a las disertantes.La Dra. Laura Masson , antropóloga espe-cialista en género, que abordó el tema dela construcción de las diferencias entremujeres y varones para mostrar cómoéstas se traducen luego en desigualdadesy roles estereotipados que en ocasionesrestringen el desarrollo pleno de las perso-nas y a la Dra. Patricia Sáenz, abogada,Coordinadora de la Oficina deAsesoramiento sobre Violencia Laboral

de la Secretaríade Trabajo yProducción dela Nación , quienexpuso sobre elcomplejo temade la violencialaboral y susimplicancias enla salud de lastrabajadoras ylos trabajadores,

haciendo hincapié en las herramientasnecesarias para el desarrollo de unambiente de trabajo saludable y que esti-mule el progreso en los empleos.El agradecimiento final estuvo a cargode los integrantes de MUTUAL GAS,Cont. Patricia Camarada , la Lic.Graciela Ha ge y el presidente, Lic.Guillermo P alacios , debiendo hacermención especial a nuestra Tesorera,Lic. Noemí Grau , quien es parte delProyecto.Cabe destacar que habrá otra jornadade capacitación en el mes de noviem-bre cuya invitación se publicará ennuestra página, como así también en lade CONAM (Comisión de Género).

CAPACITACION EN GENEROMG

44 A

ÑO

S -

NO

VIE

MB

RE

2018

- P

AG

.2

PAG

.3 - NO

VIE

MB

RE

2018 - MG

43 AÑ

OS

INSTITUCIONALES

FERIA DE EMPRENDEDORES EN LA MUTUAL

BUSQUEDA LABORAL

El 26 de septiembre, organizado por el Gobiernode la Ciudad, se realizó en la Mutual un “Taller deBúsqueda Laboral” dedicado a los jóvenes.En este sentido nuestra Mutual propicia estos

encuentros que contribuyen a la inserción laboraly que la igualdad de oportunidades sea un hechopara aquellos que comienzan su vida laboral oaquellos que quieren reinsertarse en ella.

Mutual Gas desde su expe-riencia en la implementaciónde programas de Microcréditos,colabora con el desarrollo delas ferias que periódicamenteorganizan los Emprendedoresen nuestra Sede Social, paraofrecer sus productos.En las fotos podrán apreciarla realizada el 6 de octubre.Los esperamos en la próxi-ma, para sus regalos deNavidad, el 8 de diciembre.

Se presentó el nuevo libro de Felipe Arella y JorgeDurán “Asociaciones Mutuales. Compendio informativosobre normas y responsabilidades”, prologado por Dra.Rosa Rodríguez. Un ejemplar dedicado se ha incorpo-rado a la Biblioteca de MUTUAL GAS.

INAES, Dr. Marcelo Collomb, laPresidenta de CONAM, Dra. Rosa B.Rodríguez, el Director Provincial dePersonas Jurídicas de la Provincia deBuenos Aires, Dr. Leonardo Jakim y elDirector de la Cátedra Libre deEconomía Social y Presidente deFMRLP, Dr. Carlos Gaskin.Los paneles fueron: “Novedades

Impositivas, Contables y Legales delINAES”, a cargo de profesionales delINAES, “Mutualismo y su regulación enla República del Paraguay”, a cargo delSr. Eduardo Florentín, Director deODEMA y la Lic. Rosa Bella Cáceres,Presidenta de la Federación deOrganizaciones Intermedias delParaguay, moderando el Sr. Eduardo

Repond de ODEMA, “Panel de Género”a cargo de la Comodoro ElizabethSotelo y de la “Juventud” a cargo delLic. Andrés Rodríguez.Al cierre el Dr. Carlos Gaskin y la Dra.Rosa Rodríguez se refirieron al Día delMutualismo y agradecieron la participacióny el compromiso por parte de las entida-des que llevaron adelante el evento.

NOTINFORMATIVO

CaféLiterario

Próximo encuentro:viernes 16 de noviembre

AYUDA ECOMOMICA DESDE $ 1.000.-

E N E L A C T O

ASAMBLEA ORDINARIA MUTUAL GASMUTUAL GAS convoca a ASAMBLEA ORDINARIA, para el Jueves 22 de Noviembre de 2018 a las18.00 horas, en su Sede Social de Isabel La Católica 832, CABA, con el siguiente:

ORDEN DEL DIA1º. Designación de dos asociados para firmar el Acta de Asamblea.2º. Consideración de la Memoria; Balance General y Cuentas de Recursos y Gastos; informe de laJunta Fiscalizadora, informe del Auditor Externo y Distribución de Resultados, correspondiente alEjercicio cerrado el 31/07/2018.3º. Informe sobre préstamo solicitado al INAES, gestiones a realizar por ajuste del monto del proyectoy pertinente ampliación de garantía hipotecaria.4º. Cuota Social. Puesta a consideración de lo actuado y proyección futura.RUBEN DEL GROSSO GUILLERMO E. PALACIOS

Secretario Presidente

MG

44 A

ÑO

S -

NO

VIE

MB

RE

2018

- P

AG

.4

NO SUSCRIBASUN PLAN DE AHORRO VOLKSWAGENSIN CONSULTARNOS

EN CONVENIO INTERMUTUAL CON

“ESCARAB AJO”MUTUAL DE EX-EMPLEADOS DE VOLKSWAGEN

TENEMOS BENEFICIOS EXCLUSIVOS

Club “LAS CLA VELINAS”Un lugar exclusivo para disfrutar todo el verano.

Reempadronamiento OBLIGATORIOSi todavía no hiciste el trámite en

Mutual Gas, Te ayudamos a hacerloTraé tu DNI, el trámite demora

sólo unos minutos

IMPORTANTE

SOCIOS ANSES

Beneficios sin cargo adicional:- Entrada al Predio de martes a domingos- Estacionamiento- Ingreso al Natatorio- Parrillas, Mesas, Bancos y Bachas- Vestuario y Sanitarios - Espacios verdes y sectores deportivos- Seguridad, Area Protegida

Fácil Acceso:Sobre Ruta 9 P anamericana Km. 43,5Ingenier o Masc hwitz, Pcia de Bs. As.

CUPO LIMITADO-RESERVE YAAbono Mensual:Sector Socios - Sra. Marta o Sr. Pablo4126-3211 / 4126-3218

$ 1.250.- por mes

para todo el grupo familiar

pileta incluída

Nota: Según el Art. 35 del Estatuto Social de Mutual Gas los REQUISITOS PARAPARTICIPAR EN LAS ASAMBLEAS, son:

REEMPADRONAMIENTO ANSES

1.- Ser socio activo o vitalicio (jubilado).2.- Presentar documento de identidad.3.- Estar al día con Tesorería.4.- No hallarse purgando sanciones disciplinarias.

5.- Tener un año de antigüedad como socio.

La documentación a tratar estará disponible enSecretaría a partir del 7/11/18.

PAG

.5 - NO

VIE

MB

RE

2018 - MG

43 AÑ

OS

NOTINFORMATIVOCentro de Jubilados y Pensionados “Por Nuestros Derechos”TALLERES Y CURSOS QUE SE DESARROLLAN EN NUESTRA SEDE

SoliciteHoy mismo el Servicio deUrgenciasy Emergenciasque le brinda

SIN LIMITE DE EDADPara accedera a este servicio, y conocer sus valores, comuníquese con el

(011) 4126-3211Sra Marta.

A T E N D E M O S P A M I

DE DESCUENTO ADICIONAL PRESENTANDO EL BONO DE LA MUTUAL

Entregas a Domicilio: 4302-1119Av. Alte . Brown 1361 (CAB A)

Descuentos a Todo Púb licoControl de Glucosa Vacunatorio

Aplicación de inyectables

40% GenéricosControl de Presión

Preparados Magistrales

FARMACIA LA BOCA

ENVÍOS SIN CARGOATENCIÓN FARMACÉUTICA PERSONALIZADA

Bolsones de AlimentosLa entrega de Bolsonesde Alimentos del PAMI

se realizarán elVIERNES 23

DE NOVIEMBRE

DE 9 A 12 HS.

MIERCOLESTALLER DE LA MEMORIA9 A 11YOGA10,30 A 11,30- TALLER DE MEDITACION - REIKI12 A 13TEATRO12 A 14TALLER DE LA MEMORIA14 A 16CLASES DE TANGO14,30 A 16CURSO DE ITALIANO16 A 18TALLER DE MANDALAS16 A 17,30YOGA TERAPEUTICO18 A 19,30

JUEVESYOGA10,30 A 12 y 12 A 13,30NUEVO TALLER

BIODANZA 13,30 A 14,30TALLER DE NARRACION ORAL13,30 A 15GIMNASIA15 A 16TALLER DE GIMNASIA MENTAL16 A 17,30TAICHI18 A 20

S E R V I C I O SMASOTERAPIAEntre 9 y 16Solicitar Turno

5%

LUNESCURSO DE ITALIANO10 A 11,30 y 11,30 A 13

TALLER DE JUEGOS RECREATIVOS12,30 A 14

TALLER DE LA MEMORIA14 A 16DIBUJO, PINTURA Y ARTE DECORATIVO14 A 16TEJIDO A DOS AGUJAS16 A 18TEJIDO CROCHET16 A 17,30GIMNASIA15 A 16

S E R V I C I O SREIKIentre 10 y 14Solicitar Turno

MARTESDIBUJO Y PINTURA10 A 12TAICHI12,30 A 14FOLKLORE14 A 16YOGA16,30 A 18 y 18 A 19

S E R V I C I O SREFLEXOLOGIAentre 9 y 15,30Solicitar TurnoPELUQUERIAEntre 16 y 18Solicitar Turno

VIERNESEXPRESION CORPORAL10,30 A 11,30CLASES DE TANGO14,30 A 16

S E R V I C I O SSERVICIO DE PEDICURIAentre 9 y 18Solicitar Turno

CONSULTAS (011) 4126-3202 - SRA. MONI

Ajuste PrevisionalInformamos a

nuestros socios que el Estudio ASM

Previsional Contab lede la Dra. Marino atenderá el:

C O N S U L T A R F E C H A

NOTINFORMATIVO

AGASAJO A LOS

Asociado Francisco Menoyo

Nuestra socia María Hebe Ioli recibió su diploma y medalla en otra fecha, por no haber podido concurrir el día de los festejos

SALIDA AL JARDIN JAPONESEl miércoles 3 de Octubre, a través de Gobierno de La Ciudad,concurrimos al JARDÍN JAPONES. Sol, Flores y la Primavera,hacen de éste un lugarúnico y diferente con armonía, paz ytranquilidad, cultura japonesa a flor de piel. Para admirar lo másatractivo del Jardín los emblemáticos peces carpas "Koi" sonfuertes, perseverantes, longevos y nadan en contra de lacorriente, estos valores los japoneses lo trasladan a los niñosvarones para que puedan sortear los obstáculos de la vida.

MG

44 A

ÑO

S -

NO

VIE

MB

RE

2018

- P

AG

.6

SALIDA FESTEJO SEMANADEL ADULTO MAYOREl viernes 5 de Octubre, a traves de Gobierno de la Ciudad,asistimos al cierre de los festejos de la Semana del AdultoMayor, realizado en el parque de La Ciudad. Disfrutamos al airelibre y a pleno sol del espectáculo con distintos artistas delCanto y el Baile, realmente "Muy Bueno".

¡Ahora podes solicitar un préstamodirectamente desde tu celular!

Sin moverte de tu casa u oficinaCompletás tus datos, le sacas una foto a tu DNI, a tu recibo de sueldo, y listo!

Recibís el dinero en la cuenta que elijas al siguiente día hábil.Y si todavía no sos socio de la Mutual, asociate desde la app

y empezá a disfrutar de los beneficios y descuentos de Mutual Gas :

Turismo Nacional e Internacional - EspectáculosSeguro para tu casa y el auto

Descargá la app Findo del Play Store (DISPONIBLE PARA ANDROID)

Préstamos hasta

$ 30.000 a devolver hasta en 15 cuotas

PAG

.7 - NO

VIE

MB

RE

2018 - MG

43 AÑ

OS

NOTINFORMATIVO

Asesoria Legal G R A T U I T A

Solicitar turno al teléfono: (011) 4126-3214 o por mail a: mutualgas-legales@speed y.com.ar // legales@m utualgas.or g.ar

Socios y JubiladosESTEN o NO ADHERIDOS A PAMI

Pueden acceder a una amplia variedad de actividades culturales, talleres corporales

y recreativos, que propone el Centro de Jubilados y P ensionados

por Nuestr os Derec hos.Para conocer horarios y actividades que los beneficien particularmente, deben dirigirse a nuestra Institución

o consultar a la Sra. Moni.Tel.: 4126-3202/09

BENEFICIOS

SOCIOS QUE CUMPLIERON 25 AÑOS“PERSEVERANCIA”. Debemos mostrar los valores deMUTUAL GAS , uno de ellos es contar con un grupo muynutrido de asociados que demuestran una permanencia yadhesión que, anualmente dentro de los festejos delAniversario, merecen ser premiados. En esta oportunidad entodo el país fueron 34 quienes cumplieron 25 años ininte-rrumpidos en nuestra Institución. Debemos resaltar que algu-nos de ellos corresponden a un “segundo mandato”, o seaque pertenecieron a Gas del Estado y luego restablecieron suasociación a MUTUAL GAS .

En los festejos del 44º Aniversario de MUTUAL GAS y los 10años del Centro de Jubilados “Por Nuestros Derechos” se distin-guió a la primera socia inscripta en el Centro, quien recibió unpremio especial, cortesía de la Confitería San Miguel. En la fotovemos a la premiada ROSA ROJAS, quien lo quiso compartir conuno de sus grandes amores, su nieta Abril.

Asociada Zulema Faraudo

Asociado Eduardo Rizzo

Asociado Walter Molinari

Asociado Ricardo López

RECONOCIMIENTO A LA PRIMERA SOCIA DELCENTRO DE JUBILADOS

CONSULTE POR PAQUETES ARMADOS A MEDIDA EN CUALQUIER FECHA Y DESTINO - PLANES DE PAGO

Reservas: 4126-3207/8 - WHATSSAPP 1124515809 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

TURISMO MUTUAL GASC A R T E L E R A D E E S P E C T A C U L O S

Centr o Cultural Caras y CaretasSarmiento 2037 - CABA

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRERETIRE SUS ENTRADAS EN MUTUAL GAS - $ 250.-

TEATRO PASEO LA PLAZAAv. Corrientes 1660 - CABA

JUEVES 15 DE NOVIEMBREAnticipo $ 250.- y 1 cta. $ 250.-

EL VESTIDOR

LA MEGA BIG B AND

SAN NICOLAS / SAN PEDROSALIDA SABADO 15 DE DICIEMBRE

Bus - CoordinadorVisita al SANTUARIO DE SAN NICOLAS

ALMUERZO EN RESTAURANTCOCINA ABIERTA 505

Incluye: Almuerzo tenedor Libre sin bebidasVisita a LA CAMPIÑA de Mónica y César

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 470.- y 2 ctas. $ 470.-

MG

44 A

ÑO

S -

NO

VIE

MB

RE

2018

- P

AG

.8

NUEVA FECHA

UN DIA DIFERENTESABADO 10 DE NOVIEMBRE

Salida desde Mutual GasDestino Puerto de Olivos

Navegación con Almuerzo desde el Puerto con Bebidas y Postre Incluídos

2 hs. de recorrido por el Río de la Plata hasta San FernandoIncluye City por Palermo - Recoleta - Puerto Madero - Plaza de

Mayo - Caminito de La Boca, luego tiempo libreAcceso a Casino Flotante

Regreso a MUTUAL GAS en horas de la TardeTarifa por Persona : Anticipo $ 350.- y 2 pagos $ 350.-

SALIDA DESDEMUTUAL GAS

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

TURISMO

VILLA CARLOS PAZSALIDA 21 DE DICIEMBRE

5 Días / 3 NochesBUS SEMICAMA

HOTEL MIRADORCoordinador PermanentePENSIÓN COMPLETA

Tarifa por persona Base Doble:Anticipo $ 1.160.- y 3 ctas. $ 1.160.-

SAN BERNARDOSALIDA 14 DE NOVIEMBRE (Desde Mutual Gas )

3 Días / 2 NochesBUS SEMICAMA

HOTEL LUZ Y FUERZA ***Coordinador Permanente

ALL INCLUSIVE: TODOS LAS COMIDAS Y BEBIDASTarifa por persona Base Doble:

Anticipo $ 1.675.- y 1 cta. $ 1.675.-CONSULTE MÁS OOPCIONES DE CIRCUITOS Y PLANES DE PAGO

VILLA GIARDINO6 Días / 4 NochesBUS SEMICAMA

SALIDA 19 DE NOVIEMBRE HOTEL LUZ Y FUERZA

PENSION COMPLETATarifa por Persona Base Doble:

Anticipo $ 1.100.- y 3 ctas. $ 1.100.-

MAR DEL PLATA 6 Días / 5 NochesBUS SEMICAMA

SALIDAS: 4-7-8-9-12-13-14-17 y 18 DE DICIEMBRE

HOTELES ***PENSION COMPLETA

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 1.780.- y 3 ctas. $ 1.780.-

SALIDAS GRUPALES

CATARATAS DEL IGUAZU7 Días / 4 NochesBUS SEMICAMA

SALIDA 25 DE NOVIEMBRE MEDIA PENSIÓN

HOTEL LATINO Excursiones: Cataratas Argentinas y Brasileras

Ruinas de San Ignacio y Minas de Wanda Tarifa por Persona en Base Doble:

Anticipo $ 1.580.- y 3 ctas. $ 1.580.-

MENDOZA- SAN RAFAEL SALIDA 29 DE NOVIEMBRE

8 Días / 6 NochesBUS SEMICAMA

HOTEL KALTON /SOL ANDINOCoordinador Permanente

Incluye ExcursionesRégimen: MEDIA PENSIÓN

Tarifa por persona Base Doble:Anticipo $ 1.995.- y 3 ctas. $ 1.995.-

PAG

.9 - NO

VIE

MB

RE

2018 - MG

43 AÑ

OS

ESCAPADAS FIN DE AÑO

MG

44 A

ÑO

S -

NO

VIE

MB

RE

2018

- P

AG

.10

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

VILLA GESELL5 Días / 4 Noches

Traslados desde la Terminal al Hotel ida y vuelta

HOTEL ALFILPENSION COMPLETA - CARPA - RECREACION

CLUB INFANTIL - PISCINA CLIMATIZADAIncluye: Cena de Año Nuevo

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 1.927.- y 5 ctas. $ 1.927.-Tarifa por Menores de 4 a 9 años:Anticipo $ 966.- y 5 ctas. $ 966.-Menores hasta 3 años sin cargo

CONSULTE PLANES FAMILIARES

SAN CLEMENTE5 días / 4 Noches

MEDIA PENSION - Incluye Cena De Año Nuevo

HOTEL SAVOIA ***Ubicación Centrica - Recreacion - Piscina Climatizada

Tarifa por Persona Base Doble:Anticipo $ 1.670.- y 3 ctas. $ 1.670.-

Menores de 2 a 6 años abonan el 50%

SAN BERNARDO 5 Días / 4 Noches

HOTEL BEL SUR PENSION COMPLETA

Incluye Cena de Navidad Piscina Olimpica - Entretenimientos - Sala de Cine - Gimnasio

Cocheras con Cargo - wifi Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ 1.656.- y 4 ctas. $ 1.656.-

Menores de 2 a 7 años 50% de descuento compartiendo habitación con sus padres

DE AVELLANEDA AL SUR

MI NIETA, MI MEJOR COMPAÑERA

NOTICIAS DE VIAJEROS

¿Vieron cuando uno tiene ganas de viajar y encuentra la mejor com-pañera de aventuras? Asi fué que Angeles, socia de Mutual Gas yalumna infaltable de muchos talleres, decidió viajar rumbo a Mar delPlata junto a su nieta Lucía. Partieron a través de la Empresa Tony Turcon un excelente servicio y se alojaron en el HOTEL PRINCE. Comolas vemos, no pararon un minuto. Muy bien 10 para ambas .

Ellas son parte del grupo que viajo a Salta el pasado 1 de Octubre.Se conocieron en los talleres y decidieron aprovechar la oportunidadde escaparse por cuatro días en avión a esa ciudad, popularmenteconocida como la linda. En la imagen vemos a Marta, Miriam y Aliciaen el paseo de compras de Purmamarca. Disfrutaron a pleno y porsupuesto, no falto oportunidad de asistira todos los eventos habidos ypor haber. Las envidiamos .

En la imagen vemos a nuestra simpatica y fiel pasajera de MUTUALGAS, que en esta oportunidad viajo a través de la Empresa Noche yDía con destino a Bariloche y Esquel. Salió desde Avellaneda conrumbo al Sur y nos contó que se deleitó con el paseo en la Trochitaentre otros tantos atractivos. Como siempre, viaja con su mejor com-pañia, su esposo Hector Lavaggi, quien le saco la foto en la Hoya.Son un matrimonio que sabe aprovechar su tiempo y por nuestrointermedio, han conocido gran parte de la Argentina. Felicitaciones .

SALTA LA LIND A

MAR DEL PLATA 5 Días / 4 NochesMEDIA PENSION

(Incluye Cena de Navidad - Solicite menú)

HOTEL SPA REPUBLICA RECREACION - PISCINA CLIMATIZADA

Incluye: Cena de Año Nuevo Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo Anticipo $ 3.150.-$ 3.150.- y 2 ctasy 2 ctas.. $ 3.150.-$ 3.150.-

Consulte tarifas para Menores

PAG

.11 - NO

VIE

MB

RE

2018 - MG

43 AÑ

OS

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.ar - turismo@mutualgas.org.ar

MAR DEL PLATA 6 Días / 5 Noches

DESAYUNO BUFFET

HOTEL PRINCE Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $1.425.-y 3 ctas. $1.425.-

HOTEL VIPS Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 1.090.- y 3 ctas. $ 1.090.-

HOTEL RIVIERA Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 2.000.- y 3 ctas. $ 2.000.-

SANTA TERESITA 6 Días / 5 Noches

HOTEL GRAND LIDO DESAYUNO BUFFET

Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 3.075.-$ 3.075.- y 3 ctas. $ 3.075.-$ 3.075.-

SAN MARTIN DE LOS ANDES 6 Días / 5 Noches

HOTEL ANTIGUOS DESAYUNO BUFFET

Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 2.120.- y 3 ctas. $ 2.120.-

MENDOZA6 Días / 5 NochesMEDIA PENSION

HOTEL SAVOIA MENDOZA (GUAYMALLEN)

Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ 1.220.- y 3 ctas. $ 1.220.-VIGENCIA DICIEMBRE

Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ 1.950.- y 3 ctas. $ 1.950.-VIGENCIA TEMPORADA ALTA

VILLA GESELL8 Días / 7 Noches

Traslados desde la Terminal al Hotel ida y vlta

HOTEL CAPARCONA FRENTE AL MAR

PENSION COMPLETA - CARPA - RECREACIONCLUB INFANTIL - PISCINA CLIMATIZADA

Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ 4.200.- y 5 ctas. $ 4.200.-VIGENCIA ENERO

VALLE HERMOSO6 Días / 5 Noches

HOTEL TEHUELMEDIA PENSION

Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 1.250.- y 3 ctas. $ 1.250.-

TURISMO

AVANCE TEMPORADA 2019

COLON - ENTRE RIOS6 Días / 5 Noches

HOTEL QUEGUAYDESAYUNO BUFFET - COCHERA CUBIERTA

Tarifa por persona Base Doble Sup.: Anticipo $ 2.200.-$ 2.200.- y 3 ctas. $ 2.200.-$ 2.200.-

VILLA CARLOS PAZ6 Días / 5 NochesMEDIA PENSION

HOTEL LOS SAUCES Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 1.860.-$ 1.860.- y 3 ctas. $ 1.860.-$ 1.860.-

HOTEL HIPOCAMPUS Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 3.090.-$ 3.090.- y 3 ctas.$ 3.090.-$ 3.090.-

HOTEL LOS ESPINILLOS Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $4.900.-$4.900.- y 3 ctas. $4.900.-$4.900.-

MERLO SAN LUIS6 Días / 5 Noches

DESAYUNO

ALTOS DE MERLO SUITE Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 3.625.- y 2 ctas. $ 3.625.-

APART LE MARCHE Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ |.960.- y 2 ctas. $ |.960.-

OSTENDE6 Días / 5 Noches

HOTEL SAVOIA OSTENDE(FRENTE AL MAR)

MEDIA PENSION - RECREACIONPISCINA CLIMATIZADA

Tarifa por Persona Base Doble T.Baja: Anticipo $1.920.- y 3 ctas. $ 1.920.-Tarifa por Persona Base Doble T.Alta: Anticipo $ 3.306.- y 3 ctas. $ 3.306.-

MG

44 A

ÑO

S -

NO

VIE

MB

RE

2018

- P

AG

.12

TURISMO

CRUCEROS

3, 6 y 12 CUOTAS CON TARJETAS DE CREDITO

C O N S U L T E

IDiganos con que tarjeta cuentay le ofrecemos el plan de cuotas

IEMISION DE PASAJESEN BUS POR TODAS LAS COMPAÑÍAS

SOLICITELO VIA MAIL, SIN MOVERSE DE SU CASA

FORMA DE PAGO CON TARJETAEN CUOTAS SIN INTERES

C O N S U L T E N O S

COSTA CRUCEROSNAVIDAD A BORDO

4 Días / 3 Noches

SALIDA 24 DE DICIEMBRECOSTA FASCINOSA

ITINERARIO: Buenos Aires - Punta del EsteMontevideo- Buenos AiresIncluye asistencia al viajeroCabina Externa con Balcón

Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 750(INCLUYE IMPUESTOS) CONTACTO: Diego Bur gos - 4126-3201

www.mutualgas.or g.ar

Las instalaciones de nuestro

Salón de Fiestas, fueron acondicionadas

para que su estadíaen el mismo

sea realmente confortable.

CUMPLEAÑOS - BAUTISMOS - DESPEDIDAS - CASAMIENTOS REUNIONES EMPRESARIALES

Ante la necesidad de contar con un lugar limpio, moderno y con todos los servicios a su alcance, no dude en comunicarse.

tenemos elsalónque buscabas para tu fiesta

Publicación pr opiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268A CR) Ciudad A utónoma de Buenos Aires. E-mail: inf o@mutualgas.or g.ar - Tel/Fax.: (011) 4126-3200. - Registro de la Propiedad Intelectual: Nro. 5356068. Director: Gui-llermo Enrique Palacios. Producción Gráfica: Daniel Andreu. Periódico Mensual. Distribución gratuita. Tirada de esta edi-ción: 5.000 ejemplares - Impreso en: Editorial Impresso S. A. - Albertini 582 - Lobos - Pcia. de Bs. As. - Tel. 02227-1555-9106

Reservas: 4126-3207/8 - www.mutualgas.org.arturismo@mutualgas.org.ar

Nuestros socios podrán realizar cualquier tipo de trámitesnotariales: Certificación de firmas, escrituras de compraventa,instumentos públicos y privados, etc., abonando arancelesbonificados. La Escribanía tiene sede en la Ciudad de BuenosAires. Para mayor información:4126-3214 - Dr. Javier Hernán Gar cía.

Tramites NotarialesEscribano JORGE AMERICO GARRAMMONE (MAT.5467)

PROFESIONALESCarolina AndreuLICENCIADA EN PSICOLOGIA (UBA) - MN: 49.916

NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOSAranceles preferenciales a socios de Mutual GasConsultar días y horarios de atención:Cel: 155 701-3069 - andreucar o@gmail.com

Lic. Federico Di PaoloPSICOANALISTA. U.B.A

NIÑOS - ADULTOSBelgrano -155 859-4981 - federicodipaolo09@gmail.com

INFO MUTUAL GAS4126-3200

PAG

.13 - NO

VIE

MB

RE

2018 - MG

43 AÑ

OS

PA R A ADHERIRTU COMERCIO

A MUTUAL GAS

(011) 4126-3218S R . PA B L O

COMERCIOS ADHERIDOS A MUTUAL GAS

OPTICA

ARTE Y VISION Optica Boutique - Av. Patricios 862, Cap.

BATILANAAv. Montes de Oca 882, Barracas y sucur sales

OPTICA NOIA Rocha 1674, Esq. Montes de Oca 1200 - Cap.

FARMACIA Y PERFUMERIA

FARMACIA MANCINI Av. Montes de Oca 1229, Cap.

FARMACIA LA BOCA Av. Ate. Brown 1361, Cap

EN NUESTRA SEDE

NIDO DE GAVIOTAS Blanco - Ar tesanal (hasta en 3 ctas. s/interés)

LIBROS Novelas, Cuentos, (ver pág. 15)

PASAJESTODOS LOS DESTINOS

TEMAIKEN(Venta de Entradas)

DESFILE DE MODAS(Próximo: 28 octubre - Adquiera su entrada)

“COMPRE BARRACAS”otra propuesta de mutual gas

CONFITERIA SAN MIGUELSOLICITE SU VOUCHER EN EL

DTO. DE TURISMODE MUTUAL GAS Y OBTENGA

EL 20% DE DTO.DE LUNES A MIERCOLES DE 16 A 24

ELECTRO Y TECNOLOGIA

BATCOMPUTERSAV. Eva Perón 673, Ramos Mejía.

INDUMENTARIA - CALZADOACCESORIOS DEPORTIVOS

TODO DEPORTES Av. Rivadavia 7033, Cap. - Av. Santa Fe 4138, Cap.

FIORE DEPORTES Av. Sáenz 989, Cap. - Av. J. D. Perón 2758, V. AlsinaAv. Caseros 2963, Cap. - Av. Eva Perón 468, Guernica

ART. PARA EL HOGAR ELECTRO

BEIRO HOGAR Av. Fco. Beiró 5763, Capital

GRUPO MARQUEZ Av. 844 Nro. 345, San Francisco Solano Av. Calchaquí 466, Cruce VarelaAv. 21 N° 2615 (esq.126), Berazategui

LA FAMILIAPiedras 1642, Capital

CASA 1°DE MAYO 1° de Mayo 1065, Loma Hermosa

MATRICULADOS - CAPACITACION SERVICIOS EXCLUSIVOS

CAMPAÑA DE SOCIOS AIGASRA-MUTUAL GASComplete su solicitud.Invite a un colega más

TODOS LOS SERVICIOSDE MUTUAL GAS A SUDISPOSICION

BENEFICIOS EXCLUSIVOS:Seguro de AccidentesPersonales en forma instantáneaResponsabilidad Civil

Atención Sr. Diegolunes a viernes de 10 a 184126-3201seguros@mutualgas.org.ar

En convenio con:

Plan A (básico): $ 135.- Plan B: $ 195.-* Seguro Indemnizatorio, no Prestacional

CONSULTAS: Sra. Marta - 4126-3211 - salud@m utualgas.or g.ar

COBERTURAS *Intervenciones Quirúrgicas - Diagnóstico de Cancer

Transplante de Organos - Reintegro de Gastos por Prótesis

BENEFICIOS ADICIONALESEmergencias y Urgencias Médicas - Urgencias Odontológicas

Consultas Médicas Telefónicas

Descuentos en F armacias 40%

PRESTAMOS PERSONALESA SOLA FIRMA

MINIMOS REQUISITOS

ENVIAR EL RECIBO DE SUELDO PARA SU APROBACION

por mail: prestamos@m utualgas.or g.arpor FAX al: (011) 4126-3219

L I Q U I DA C I O N E N 4 8 h s .(una vez enviado el formulario)

Ej.: $ 10.000 -12 ctas. $ 1.493.-

MG

44 A

ÑO

S -

NO

VIE

MB

RE

2018

- P

AG

.14

Ej.: cada $ 100.000.-48 ctas. $ 5.577.-

BANCO CIUDADTe quiere ver crecer

EN PESOSPLAZO HASTA 72 CTAS.

(*) TASA VARIABLE

PRESTAMOS PERSONALESPréstamo exclusivo para nuestros Socios

Empleados en las Transportadoras y Distribuidoras de Gas y las siguientes empresas adheridas:

PFIZER, EMA, BAT, QB. ANDINA Y MINISTERIO DE ECONOMÍA

Consultas: prestamos@m utualgas.or g.ar

SOÑÁ, AHORRÁ, ALCANZÁ CON AHORRO MUTUALCon depósitos desde $ 100.- (DISPONIBLE PARA TODO EL PAIS)

Podés retirar tus ahorros, o utilizarlos para viajar por medio de nuestra Agencia de Turismo

REALIZA TU COTIZACION ON-LINESOLICITA EL INSTRUCTIVO POR MAIL, PARA OBTENER 4 COTIZACIONES DE COMPAÑIAS DE PRIMERA LINEA:Protegé

tus bienes

Consultas y Cotización: segur os@mutualgas.or g.arWhatsApp: 112451-5809/114126-3201

Asesor: Diego Bur gos

Asegurá tu casa y salí tranquilo

desde

$116.-por mes

POR SER PARTE DE

PROTEGEMOS LO QUE MAS QUERES

HASTA UN

30%ASESORATE: (11)4126-3201 / segur os@mutualgas.or g.ar

CON ESTE AHORRO TE BENEFICIAS SEGURO

SEGUROS MUTUAL GAS

FESTEJO DÍA DE LA MADREEl viernes 19 de octubre celebramosen nuestra sede el día de La Madre.Comenzamos con la participación denuestras socias/os en juegos demesa. “Felicitaciones por integrarse ala sana competencia”. Luego segui-mos con el festejo, compartiendo lamerienda con sorteos y baile. Ungusto compartir con ellos esta Fechatan Especial.

DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS

Cumpleaños - 15 añosBodas - Com uniones

Bar y Bat Mitzvá

Tel.: (011) 4303-0943inf o@eventosbs.com // www .eventosbs.com

CONSULTANOSsalud@m utualgas.or g.ar / 4126-3211

GALENO, planes AZUL, PLATA, ORO. Ingreso hasta los 60 años.

COBERMED, amplia cobertura en salud. Ingreso hasta los 60 años.

GENEA CENTRO MEDICO, Análisis Clínicos, Ecografías,Radiografías, Mamografías. PODES ABONAR LOS ESTUDIOS ENCUOTAS - VALORES EXCLUSIVOS PARA NUESTROS SOCIOSTURNOS RAPIDOS.

AYUDA MEDICA, URGENCIAS Y EMERGENCIAS EN DOMICILIOY EN VIA PUBLICA **sin límite de edad** PRIMER MES GRA TIS.

BAIRES ODONTOLOGICA, ESTETICA DENTAL / ORTODONCIADESCUENTO PARA NUESTROS ASOCIADOS.Avenida Rivadavia 2134 - Congreso / Carlos Calvo 3559 - Boedo

C O N S U LT E F I N A N C I A C I Ó N

PAG

.15 - NO

VIE

MB

RE

2018 - MG

44 AÑ

OS

CONSULTAS: : 4126-321

salud@m utualgas.or g.ar

GENEA CENTRO MEDICOAdherido a Mutual Gas

Análisis Clínicos, Ecografías, Radiografías, Mamografías, etc.

Solicita la autorización de tus estudios y análisis enMutual Gas y obtené descuento en tus estudios.

Beneficios: Valores Exclusivos - Turnos Rápidos - Confort

Av. Martín Gar cía 378Turnos whatsApp: 11-6533-1600

LAVADERO DE AUTOS| COMBIS | MINIBUSES | BUSES

AZARA 1521 - B ARRACASCEL.: 153 541-7649 - NEXTEL: 158*5184

eduar do@c hoc hila vader odeautos.comwww .choc hila vader odeautos.com

LAVADO Y ENCERADO DE AUTOS - CHASIS Y MOTOR

Socios de Mutual GasLavado $230

EXPRIMIDOR MOULINEX6 CTAS. $ 213.-

PLANCHAWINCO

6 CTAS. $ 266.-

CAFETERA SUZIKA

6 CTAS. DE $ 194.-

Y MUCHOS

ARTÍCULOS

MÁS...

AFEITADORAREMINGTON6 CTAS. $ 401.-

CATERING FORMAL E INFORMAL - SHOWS - AMBIENTACIONES

SEGUI COMPRANDOEN TUMUTUAL

años

Nº 227 - Noviembre de 2018 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GASU NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

MUTUAL GASBrindaR