Nro. 3. és 4. A' F E L S . C S Á S Z Á R , É S A P . K I R Á L Y

K E G Y E L M E S E K G E D E L M É B Ö L ,

Indult B é t s b ő l , P é n t e k e n O c t o b e r 5 - d i k n a p j á n , 1 8 1 0 - j k

e s z t e n d ő b e n . .

E B é t t, ő Csász . Kir. F e l s é g e m é l t ó z t a t o t t Hermány János pens iona tus K a j ^ ó n y U r a t 45 e s z t e n d ő k i g való h iv é s hasznos h a d i s z o l g a l a t j á r a v a l ó t e kintetből , - m i n d a' Wet n e m e n l é v ő t ö r v é n y e s gyermeke ive l és m a r a d é k i v a l e g y ü t t , a' m a g a örökös N é m e t T a r t o m á n y i b a n l é v ő N e m e s e k köz-'

minden taksa fizetés n é l k ü l b é venn i , 's n é k i e Uhdenberg p r a e d i c a t u m o t a j á n d é k o z n i .

A z Erfurt i T u d o m á n y o k n a k és h a s z n o s m e s * 'erségeknek A k a d é m i á j a , a' Bécs i C s á s z - K i r . F ő l'osta s z e k é r Direc t io jának e g y igen é r d e m e s tag-Ját, az Európa i tudós v i l á g eló'ií k ö z ö n s é g e d e n e s m é r e t e s Cruiius Kresttly u r a t , a' Topografic» l ' o s t a L e x i c o n n a k tudós és i g e n érdemes szery-o»

j é t , m a g a be t sü l Ie tbŐl v a l ó tagjai* közzé fel ven n i , 's n e k i a z e r á n t a' d i p l o m á t , avagy peiséte l e v e l e t i g e n h í z e l k e d ő ki fejezésekkel megkülden m é l t ó z t a t o t t .

liegen Jakab Bécs i O r á s mester azon repüli a l k o t m á n y á v a l , mel lyró' l n e m régiben dhsirettel c m l é k e z é n k v a l a , a 1 mú l t hétfőn, dél után 4 és j óra k ö z t , a" B é c s i m ú l a t ó erdőben az úgy neveze t t P r á t e r b e n , s o k ezer ember szeme láttára a f ö l d r ő l f e l e m e l k e d v é n a' l e v e g ő b e meszsze fel m e n t , a ' v á r o s f e l e t t e g y n é h á n y szempillantás m ú l a t o t t , ' s a n n a k u t á n n a ide három óráni&.d-r e , e g y H i m b e r g n e v e z e t ű h e l y s é g b e le szállót', a ' h o n n a n a ' k ö v e t k e z e t t n a p o n dél előtt, nagy s o k a s á g t ó l k i s i r t e t v e ide v i s z s z a jött. — Á m ' | a z o n a l k a l m a t o s s á g g a l a' n é z ő k t ő l bé vett, r e 3

m e g y é n e g y n é h á n y e z e r for intra . '

'Tóth Vason °' € S Z t e a d ö a e k holnapjában tendentiaij Ű J , D a ö ta^atott túl a' Dunai Supain-utasra ki ё У / é s b ö i a > Saec. Fő Curatori vi-

Válas*okatS US 2 o ' i k á a az egész Megyéből bé jött m e g visgálván, azon köztünk leg Khí>

atinalis

főbb

' ItiH és

a' SuPerîatear'raSJjr Jo'spf^r választatott, és T é n t , fő Ti k Ö Z Gyűlésnek rendelése szc-fka*, a ' Vene!" T ° r k o r - J a k ^ Superintended Út • * 1 Ѵ а * а ] 0 а " к ' fe^'- SnPevial^ndemia nevében azon

eShiYatala Vulalágára meg-is kéretietvéo, ter-m Q l h t t is, a' köz Jó eránt viselietS

ÏO

b u z g ó s á g b ó l Eö N a g y s á g a , k ö z ö r ö m ü n k r e f e l

válalni m é l t ó z t a t o t t .

Augus tus 20-ik> é s k ö v e t k e z e n d ő ' n a p j a i n tartattak P á p á n a' R e f o r m . C o l l é g i u m n a k e x a m e n j e i , sok n a g y érdemű P á t r o n u s o k n a k , s ő t k ü l ö n b ö ző v a í l á s ú úri s z e m é l l y e k n e k i s j e l en lé t ekben: , a' midőn min d a' d e á k o k , m i n d p e d i g a'. C l a s s i s * t a k , m i n d f e l e l e t b é l i , m i n d t s e l e k t d e t b é l i t u d ó s s á g o k k a l , T e k , Pázmándy Pál K o m á r o m V á r m e gyei 2 - ik A l i I s p á n y U r n á k , a 1 t ö b b H a l g a t ó k nevekben tett . töké l l e te s m e g e l é g e d é s é n e k , s ó t d i -tsiretének je lentését m e g é r d e m i e t t é k . M i n d m a gyarul , m i n d deákul a' t u d o m á n y o k b ó l o l l y nagy-készségge l fe le l tek , m i n t h a m i n d e n i k , p r e d i k á l l a -ni k é s z ü l t volna. E l h a l g a t t a k v o l n a a' h a l g a t ó k fél n a p is e g y t u d o m á n y t , h o l o t t p e d i g o s z t á l y szerént , t sak igen k e v é s i d ő e s i k á' D e á k o k k ö z t e g y tudománynak 75 f e l e l ő D e á k t ó l v a l ó k i k é r dezésére. —• A ' P r a e c e p t ő r o k k ö z t k ü l ö n ö s m e g elégedést érdemlet t a z , O r á t o r o k és L q g i e u s o k l J raeceptora Ágoston Jásef Ű r , és n y i l v á n v a l ó vá t e t t e , ké t e s z t e n d e i g t a n í t v á n e z e n c l a s s i s t , a z t , h o g y a z á l l a n d ó T a n i t ó , m i n d k ö n n y e b b e n taní that , m i n d t a n i t v á n y i t k ö n n y e b b t a n u l ó k k á tehet i , és h a s z n o s a b b k í v á n s á g n e m v o l n a a' Pu-blicumra n é z v e , m i n t h a m á s o s k o l á k p é l d á j o k szerént, itt i s be l é tanú i t é s á l l a n d ó t a n í t ó k r a l e hetne a 1 c l a s s i sokat b i z a i . E z e n Class i s e x a m e -п ^ Ь е п , a' k i adot t t á r g y r ó l , ot t h e l y b e n deá~ búi l e g t ö b b p e r i ó d u s o s , é s l e g t ö b b r h e t o r i c a i l -lustratiókkal v a l ó c h r i a t i r t , a z e g y jó a k a r ó t ó l frl tett p é n z b é l i é r d e m j e l t , a' t ö b b e m i n e n s e k p e d i g , v a l a m i n t a z e l s ő c l a s s i s b é l i e k i s k ö ű y v > béli érdemje l t nyer tek .

£ 0

liajner E ö Cs . K. FS Herczegsége itt nállunk,

és a B a k o n y n a k v i d é k é t m e g j á r t a , és mindeot,

a' mi a' l á t á s r a é r d e m e s , tudós szemmel megvis-

g á l t - - L á t t a a ' S z ű c s i veres és fehér márvány-b á n y á t a ' l e g m a g o s a b b tsutsonn, úgy 's Somheg y e n a z e z ü s t ö s m i n c r a i é k a t . — Hlyen minerá. l e k t a l á l t a t n a k t ö b b ' h e l y e k e n n is a' Bakonban, •mint s z i n t é n kó'szén i s , p . o . Jákonn és BodÖge tájján a z e m b e r f i h e g y o r r á n á l , de az a' baj, b o g y a* k i k n e k k e d v e k v o l n a az ásatásra, is v a g y o n j a i k n a k k o t z k á r a v a l ó kitételére, azokn a k ninis mit k i t e n n i k o c z k á r a , a ' kiknek ре tiszta 3

4 napi h i d e g l e l é s e k e t i s el h a g y a t o t t vele, 4-» z e r» 5 - s z ö r , б - s z o r n a p j á b a n , a' p o r á b ó l tsak -mag" b a x5 — 2 5 3 0 g r a n o k a t bé a d v á n v izbe , borj a , v a g y h e r b a i é b a . - Serkent több Orvos ura-« M a - e z e n s z e r r e l v a l ó próbatételre. tV ЫеХ ' ' J * * l Ь k e l l t i s z t í t a n i , és i g e n "tosen kell

2 1

szárogatni . — Blancard s z e r é n t á' S z e r v i a i p a rasztok , min t h á z i o r v o s s á g g a l , ú g y é l t e k v e l e .

N á l l u n k szüret b ő és j ó l e n n e , h a e g y k i s e s -sönk l e h e t n e . Ajkănn a' B a k o n k ö z e p é b e n s z ő l l ö t kezdettek n é h á n y e s z t e n d ő k e l ő t t p l á n t á l n i , é s ámbár -a' m a d a r a k a t m o s t i s e l i j e s z t i o l l y s a v a nyú, m i n d a z á l t a l az i d é n o l l y n a g y s z e m e k e t h o z o t t , h o g y e g y e g y s z e m 75 gránt n y o m , e g y szem p e d i g kü lönÖssen JSagy Mihály Úr s z ö l l e j é -bó'l v a l ó 1 4 5 gránt n y o m o t t , és i g y t s a k n e m á* szent f ö l d s z ó l l ö s z e m e i v e l v e t é l k e d ő . — A z i d e i bort m á r e l ő r e , a' b a l a t o n m e l l e t t 2 5 — 3 0 f o r i n tokon k é r i k a' Z s i d ó k .

Német Birodalom,

A ' Frankfurt i n a g y H e r t z e g Károly Tódor (volt M o g u n t z i a i V a l . F e j e d e l e m ) k e m é n y p á r a n -tsolatot a d o t t ki a z e r á n t , h o g y a z o k , a ' k i k a' Rénus b a l p a r t y á r ó l a' Frankfur t i n a g y H e r c z e g -s e g e n á l ta l e m i g r á l n i , v a g y volt h a z á j o k b ó l k i köl tözni a k a r n a k , u t a s í t t a s s a n a k v i s z s z a .

' Blanchard A s z s z o n y , n é h a i B l a n c h a r d i g e n h ires , és e' v i l á g e l ő t t n a g y o n e s m é r e t e s a e r o -fautanak ö z v e g y e , a ' k ö z e l e b b múlt S e p t e m b e r »6-ik n a p j á n 18 -szor r e p ü l t fe l F r a n k f u r t b a n a' le e g ő é g b e , még p e d i g o l l y m ó d o n , m e l l y e l m é g eddig s e n k i i s i l l y p r ó b á t t e n n i ő e lő t t e nemi merész lett. A" b a l o n n a k m e g t ö l t é s é r e s z ü k s é g e s mater iá léknak m é g S e p t e m b . 1 5 - i k n a p j á n o d a kel lett volna v i t e t n i , d e t s a k a' k ö v e t k e z e t t n a pon m e n t o d a . M é g a k k o r kéte lkedni k e z d e t t M a dame : Blanchard, h o g y i g i r e t e s zerént dé l u t á n otödfét órakor , f e l i n d u l h a s s o n . —- A' n é z ő k n e k s o k a s á g a igen n a g y volt; v é g t é r e tsak Ugyan b é -

ment levegői hnjótskájába, de mivel még akko kevés l evegő volt a' balonba, ismét mégtöltett. azt imigy a m ú g y , és hogy szava nem tartássá: ne vádo l tas sék , a' Publicum akarattya ellen is, a' hajót a' balontói elóklozváu, tsupán annak hálójába bé i i l t , és esteli hét órakor nagy sebes, fiéggcl felrepült, 's a 'Majn vize felé vette az ut,at. K é t óra alatt tiz ménfőidre repült. -Mivel levegői h a j ó j a , sem lebotsátkozó árnyék'tartqj nem volt , minden tsudálta, hogy áletben Щ maradhatott. . . ^ .

A z ő mól t esztendőben megholt 1er)e*

l 7 5 3 . i k esztendőben ^ o e l y ^ e n ^ Országban született , és vele született talen^ ^ nak m í g gyenge ifjúságában- sok fele pro ^ tattá. M á r 12 esztendős korában egy ^ kotmánynak készítésében fárasztotta az e ̂ » és az édes annyának tafota köntösét for > arra leg elsőben — 16 esztendős к о т * Д Д в . o l ly mesterséges szekeret készített, mc ) delasból Rouenbe-hét martfűidre rr.ent ~ * ^ esztendőben ismét egy olly mesterséges

i*tt Páriso 0 1 ' tsinált, mellyen 15 minutum aia-i д-sal iába utazott , a"' hol néhai i6-ik Lajos

nak bé is mutattatott. ••]èveg^e

Gyermeki gondolatira,-.tudniillik 3

v a l ó repülésre ismét viszsza térvén, egy ^ ^

hajót készített , és ol ly tokélleteseég"» ^ H a .

sanként, h o g y i 7-84-ik esztendőben, JKsse0 fel vának 4-«k napján , leg elsőben szere is repült a' levegő égben, és i 7 8 5 " b e n * - 0 J C közt 7-ik napján a' Frantz ia és Anglia °rS* uisb» re-l é v ő szoros tenger felett, D o v e r b ő l ^ o t pult , 's'-azon szemoiiiantattól & è v a

23

ol ly gondo la t ta l v o l t , h o g y i l l y l e v e g ő i h a j ó k o n , egész á r m á d i á v a l b é l e h e t n e A n g l i a O r s z á g b a n y o m u l n i . Ezen m e s t e r s é g e s t a l á l m á n y á é r t 12000 l i v e r r e l , és 1 2 0 0 e s z t e n d ő n k é n t v a l ó p e n s i ó v a l a jándékozta meg ő t e t n é h a i i6-ik Lajás K i r á l y , és a x o n a' h e l y e n , a ' h o l a ' l e v e g ő b ő l l e s z á l l o t t , em é k e z t e t ő o s z l o p o t á l l i t a t o t t fe l s z á m á r a , m e l l y még m o s t is ax ő n e v é r ő l B l a n c h a r d n a k h i v a t t a t i k . — A' l e v e g ő b ő l le b o t s á t k o z ó á r n y é k t a r t ó t 1 7 3 7 -ik e s z t e n d ő b e n t a l á l t a f e l , m e n n e k s e g í t s é g e által m i n d e n sér tődés n é l k ü l l e b o c s á t k o z h a t o t t l evegő hajójából a' fő idre , a' m i k o r a k a r t , —• 1 7 9 2 1 k e s z t e n d ő b e n F r a n t z i a O r s z á g o t e l h a g y t a , és é s z a k i A m e r i k á b a m e n v é n , F i l a d e i í i á b a u 4 5 -ször m e n t fel a' l e v e g ő é g b e . —. Új E b o r a k u m * b a n , 1 7 0 6 ik e s z t e n d ő b e n e g y l e v e g ő b é l i f lo t tá t kész i t e t t , 's abban akar t E u r ó p á b a v i s z s z a j ö n n i . Ц е , m i d ő n azt már e g é s z l e n e l kész í t e t t e v o l n a , a ménykó' meg g y ú j t o t t a , é s e g y e t l e n e g y 1 3 esz* tendős n a g y t d e n t o m m a l b i r ó fiát a g y o n ü t ö t t e , őtet pedig m é l l y s z o m o r ú s á g b a ejtette . — É l e t é ben h a t v a n s z o r u t a z o t t a' l e v e g ő é g b e , é s e z e n utazása iban 17 férf i , é s g a s z s z o n y s z e m é l y t v i t t fel m a g á v a l a' l e v e g ő é g b e . — A' múl t 1309 i k e sz tendőben , Mártz ius 7 1 k n a p j á n , 53 e s z t e n d ő s k o r á b a n , gutaütésben m e g h a l á l o z o t t . —. I t t B é t s -ben is v o l t , és l e g e l s ő b e n is a' N á p o l y i Kir, F a ' mi l iának j e l en lé tében 1 7 9 0 - i k e s z t e n d ő b e n , uta« 2 o t t a' l e v e g ő b e , sok ezer e m b e r s z e m e l á t t á r a . — A' most. é l ő A e r o n a u t a k k ö z t l e g h i r e s e b n e k tartatik Robertson, a' ki m i n d i t t , m i n d m á s ß u -rópai fő v á r o s o k b a n , sok p r ó b á i t adta a' m a g a ritka ta l en tumainak .

A ' i4 - ik S e p t e m b e r i H a m b u r g i tudós i tá sok

*4

Szerént, Azon n a P u t a z ° « ottan által Gróf Еощ a' S v é c i a i K i r á l y n a k Par i sba küldött rendkívül v a l ó k ö v e t j e , azon t u d ó s í t á s s a l , hogy a' Fon-t e c o r v o i H e r e z e g {Marsai Bemadotté) a' Sveciai b o r o n a Ö r ö k s é g e t e l fogat ta l é g y e n , és l.qgy két hét m ú l v a f a m í l i á j á v a l együt t útnak indul, egye-r e s s e n O e r e b r ó b a m e g y é n . — Rangjáboz illendők é p e n l e e n d ő e l f o g a d á s á r a , deputat io fog az Ország s z é l i r e e l e i b e k i i ldet te tni .

A z A n g l i a i c o l o n i a l i s terméseknek és porték á k n a k S t e t t i n b e n , R o s t o k b a n , Wismárban, és é s z a k i N é m e t O r s z á g n a k t ö b b városiban'és kiköt ő h e l y e i b e n l e t t cont i scá l ta tasok mia t t , № , е

n a g y s u m m a p é n z t vesz te t tek el az Angliai ker e s k e d ő k ; n e m t s u d a t e h á t , h o g y azon Országban s o k a n b a n k r o t i r o z t a k , a z az, .Creditors* p é n z e k n e k v i s z s z a f i z e t é s é r e m a g o k a t elégteleneknek' l e n n i k i n y i l a t k o z t a t t á k . — A' Frantzia sereg e k n e k R o s t o k b a n v a l ó bé marsirozások előtt néh á n y ó r á v a l , t i z e n k é t c o l o n i a l i s , az a z , In*«j p o r t é k á k k a l m e g t e r h e l t A n g l u s hajók eveztek bé a ' VVarnemündei k i k ö t ő h e l y b e , meilynek az árra h a t m i l l i o m frankra, v a g y l iverre tétettetik. — A l

O r o s z B i r o d a l o m b é l i k i k ö t ő h e l y e k b e n is sok colonialis p o r t é k á k k a l rakott A n g l u s hajók «nfis-a l t a t t a k ű e m é g i b e n , m e l l y e h n e k az árrát ţff * » Ш о т f o n t s t e r l i n g r e teszik a' Londoni kózon-seges l e v e l e k , de v a l ó s á g g a l többre megyén. ^

1 ^ z O r l e á n s i H e r t z e g , a' Frantzia Ors^g r e v o l u t i ó a l a t t g v i l í o t i n i r o z t a t o t t Crieansi W

• « e g a e f c E s m t é F i i e p n e k l e g idősebb fia, k ' ^ « t m o n d o t t u k nem r é g i b e n , h o g y őtet a' Spatf ° / » a g i I n s u r g e à s e k f ő vezérjeknek v á l ^ ' f . ' • a " ü l t n y á r o n a' S p a n y o l tengeri рягю* ^

2 5

t é b o l y g o t t . E g y A n g l u s f r e g a t o n , a v a g y k i s h a d a k o z ó hajón , l e g e l s ő b e n K a d i k s z b a , o n n a n K a t a i ó n i á b a m e n t , d e m i n d e n S p a n y o l O r s z á g i ki k ö t ő h e l y e k e t a' F r a n t z i á k t ó l e l f o g l a l t a t v a l e n n i talált . H i h e t ö k é p e n i s m é t S z i c í l i a i O r s z á g b a m e n t 's az o d a v a l ó K i r á l y n á l . IV. Ferdinándnál, m i n t fe lesége után v a l ó i p á j á n á l , kerese t t m a g á n a k menedék h e l y e t . A z ó' é d e s a n n y a is a ' m e g h ó l t P e n t h i e v r e i H e r c z e g n e k e g y e t l e n e g y l e á n y a o t t , az a z , S z i t z i l i a O r s z á g b a n é l .

Frantzia Birodalom.

A ' P á r i s i Journal de ГEmpiretzimű k ö z ö n séges ú j ság l e v é l , a' financiara, k e r e s k e d é s r e é s p o l i t i k á r a n é z v e k ö v e t k e z e n d ő ' e g y b e h a s o n l í t á s t adott k i , elsoberţ, «' kereskedésre n é z v e : „ A n g l i á nak e g é s z h a t a l m a a z a d á s b a n és v e v é s b e n v a l ó f o g l a l a t o s s á g á b ó l á l l , m e l l y á l t a l a' k é t I n d i á n a k minden t e r m é s e i t e z ü s t r e akar ja v á l t o z t a t n i . F r a n * tzia O r s z á g n a k ereje m a g á b a n v a n . A z ő g a z d a g s á g a , é l e t b ő l , b o r b ó l , s z ő l l ö b ő l k é s z i i | t n á d -m é z b ő l , R ó m a i g y a p o t b ó l , o l a j b ó l , 's t ö b b e ' fé lékből á l l , 's e z e k n é l f o g v a a z Indiai t e r m é s e k nélkül n e m s z ű k ö l k ö d i k . —- Másodszor a? financiara nézve tu la jdonképen 300 m i l l i o m l i v e r b ő l á l l ó j ö v e d e l m e lehet A n g l i á n a k , d e v a n 1500 m i l l i o m i s , és 1200 m i l l i o m j ö v e d e l m e t s u p á n az I n d i a i p r o d u ktumokkal v a l ó k e r e s k e d é s b ő l v a n . H o g y h a e z e ket az E u r ó p a i s z á r a z o r s z á g o k b a n e l n e m a d . h a t j a , b a n k e r o t t á l e s z e n , m i v ^ l tsak a' S t á t u s a d ó s s á g á é r t , 600 m i l l i o m l i v e r interest ke l l nék i fizetni, m e l l y e g y fe l e r é s z e v a l ó s á g o s j ö v e d e l mének. F r a n t z i a O r s z á g n a k g o o m i l l i ó l i ver Jövede lme v a n a' b é k e s s é g e s e s z t e n d ő k b e n ; a

26

h á b o r ú s i d ő k b e n harmadfé l annyit is tud o * g a n a k s z e r e z n i . É s e g y e d ü l a' maga b i rodal -rnabol f o í y e z a ' j ö v e d e l e m . - Adóssága 5o rail-b ó r a m e g y é n , m e l l y e g y t izen hatod r é s z e jöved e l m é n e k ; k ö v e t k e z é s k é p e n semmi szüksége nintJ a ' p a p i r o s p é n z r e , mint Angl iának. — Harmadszor a ' m i e' k é t O r s z á g n a k politikáját i l l e t i , a z o k a' H a t a l m a s s á g o k , m e l l y e k e k k o r i g Angl iáv a l a l b á n t z i á r a , a v a g y szöve t ségre léptek, mind m e g r o m l o t t a k ; e z t b i z o n y i t t y á k a' H o l l a n d i a i h e l y t a r t ó s á g , a ' P r u s z s z i a i , S v é c i a i , S z i c í l i a i és S z á r d i n i a i K i r á l y o k , és m á s főbb Fe jede lmek . E l l e n b e n m i n d e n F r a n t z i a Országgal frigyes Hat a l m a s s á g o k m e g n a g y o b b i t t a t t a k , m i n d e n fríg j e s t a r t o m á n y o k k a l barátság ossan é l , a ' kereszt ény i e g y m á s e l t ű r é s határ n é l k ü l v a l ó és p e l l e té s . — A n g l i á n a k b e b ő tsendességét katonaság á l t a l ke l l f e l t a r t a n i , é s o l t a l m a z ó s e r e g náikúl s o h o v á s e m m e h e t a z A n g l i a i Király . - p á r ' 5 ' ban m a g á n o s a n s é t á l g a t a' F r . C s á s z á r a ' nép s o k s á g a k ö z t , v a g y a'midó'n a' Császárnéval k i -n y í l t h i n t ó b a n k o t s i k á z i k 150 ezer 's több nézók vesz ik k ö r ü l , és á ld ják a' Hazának attyát. -F r a n t z i a O r s z á g n a k m i n d e n k a r - é s rendbeli 1 3 ; k o s i t e g y l é l e k l e l k e s í t i , és ha meg fújatik 3

t r o m b i t a , k é s z e k m i n d n y á j a n táborba szállani-

A * F r a n t z i a M ö n i t ö r n e k «o-ik September! d* Rabjában a ' S v é t z i a O r s z á g i 4 Rendeknek azon J u t á j a , m e ] I y , S 2 e r é n t a . p o n t e . C o r v o i He rczeg J v é c i a i k o r o n a b e r e z e g n e k vá lasztatot t , a' F*» , 1 u o , l k » ' í > m a l , m a g a v a l ó s á g á b a n közöltetik, mei y

s u n W j a a b b ó l á l l , h o g y a' Svéczia Or** : f, R e n d e k Bcrnadotte k e r e s z t e l ő János Jabf K 6 a t . e g y s z í v v e l , é s a k a r a t t a l , egye«" 1 w "

27 l ő v ir tusaira v a l ó t e k i n t e t b ő l v á l a s z t o t t á k S v é c i a i Korona b e r e z e g n e k , o l l y f e l t é t e l e k m e l l e t t , h o g y ő mindjárt a' S v é c i a i f ő i d r e v a l ó l é p e s e u t á n , a z e v a n g e l i k a - Luterana v a l l á s r a á l l y o n , és a z e le ibe t er je sz te tendő R e v e r s a l i s n a k m a g a n é v é t alája i r j á , 's s z o k o t t p e t s é t j é v e l m e g e r ö s s i t t s c . — A' P á r i s i ú j s á g ' l e v e l e k a z t h i r d e t i k , h o g y e z a' K o r o n a herczeg", a' m ú l t A u g u s t 20-ik n a p j á n indult v o l n a él S t o k h o l m b a . — E g y ' N é m e t Országi k ö z ö n s é g e s újság l e v é l a z t h i r i e l i , h o g y F r . Senator Bonaparte Lucian N a p o l e o n F r a n t z i a C s á szárnak e g y i k t e s t v é r ö t t s e , a' k i h a t a l m a s b á ' -tyának u n s z o l á s a i r a i s m i n d edd ig s e m m i h i v a talt m a g á r a n e m v a l a i t , h a n e m n é h á n y e s z t e n dőktő l f o g v a , R o m a v á r o s á n a k s z o m s z é d t s á g á -ban m a g á n o s filozófusi é l e t e t é l t , ' a ' m ú l t h o l n a p ban e g y A m e r i k a i k e r e s k e d ő h a j o n , e g é s z f a m í l iájával együtt, F i l a d e l f i á b a u t a z o t t .

A m s t e r d a m b a n , és t ö b b H o l l a n d i a i k e r e s k e dő v á r o s o k b a n a z A n g l i a i c o l o n i a l i s p o r t é k á k r a vetett 50 p r o Cent a d ó b ó l m á r eddig i s g o m i l l i om Hver ment b é a ' ' S t á t u s k a s z s z á j á b a ; i d e n e m s z á m l á l v á n a z A n g l i a i k é z m i v e k r e v e t e t t adót. '

'Nagy Britannia.

N a p n y u g o t i I n d i á n a k B a r b a d o s n e v e t ü s z i g e t -jében, n é h a i Nelson A d m i r á l n a k ö r ö k k é f e l m a r a dandó e m l é k e z e t é r e e m l é k e z t e t ő o s z l o p - f o g e m e l tetni. — A ' P o r t s m o u t h i k i k ö t ő h e l y b ő l 6000 f ő -°ó'l á l l ó A n g l u s h a d i sereg kü lde t ik P o r t u g a l l i a , S p a n y o l é s Sz ic i l ia O r s z á g o k b a . — A' / .B i skája i tenger partokra sok t á b o r i e s z k ö z t küldöt t a z Angliai K o r m á n y s z é k a' S p a n y o l insurgenseknek. —

«S

A ' L o r d Wellington ármádiájánál még semmi v é g z ő d ő ü t k ö z e t n e m történt . Ő Celonco vidékén t á b o r o z i k , S p a n y o l insurgens Generál/*Й-mana b u s z e z e r e m b e r r e l BuUasteros Generál seg í t s égére m e n t O l i v e n z á b ó l — Portugallus Gene-r á l Baltazár 2 0 0 0 0 főbó'l á l ló tar tománybé l i ka-t o n a s á g g a l , P o r t i i g a l l i a é s z a k i részét f edez i . --A' S z . D o m o k o s i s z i g e t b e n m é g most is tarta' k é t r é s z r e h a j l o t t l a k o s o k n a k , úgymint a' Feket é k n e k és M u l a f t á k n a k e g y m á s s a l v a l ó háborúsa-g o k , ú g y ' m i n d a z á l t a l , h o g y az elsőbbek a z u t o l s ó b b a k o n g y ő z e d e l m e t venn i l á t t a t n a k — A z -Angiia O r s z á g h o z t a r t o z ó napnyugoti.Indiai szig e t e k b e n s o k r o s z s z n y a v a l y á k uralkodnak ol-I j a n o k , m e l l y e k a' sárga h i d e g h e z hasonlitnak.

A ' 1 2 ik S e p t e m b e r i Londoni• tudósításokJgy s z ó l n a k . - A u g u s t u s 2 i - i k n a p j á n , még Cdorko v i d é k é n n t á b o r o z o t t a ' Lord Wellington fő hadi ereje Í A I m e i d á h o z , n a p n y u g o t fe lé 3 órára földre) a z ő j o b b s z á r n y a Guarda városáig nyúlt ki, b a l s z á r n y a p e d i g Visenig. O l l y jó fekvése van, m e l l y é a ' F r a n t z i a 1 2 o o o f ő b ő l á l ló lovas katon a s á g m e g n e m . t á m a d h a t ' . — (Almeidának: «• b g l a l t a t á s a u t á n , k é n t e l e n v o l t ez az i o n * * * m 3 g á t h á t r á b b h ú z n i ) . — Lord Wellington *« Anglus r e g e m e n t e t v o n t m a g á h o z Kádikszból, 5

m o s t m á r , a ' P o r t u g a l l u s o k a t ide nem s z á m l á l j 2 1 O 0 O e m b e r r e m e g y a z ő ármádiája . — K e t J / • hvViU m i n e k e l ő t t e e l k e z d ő d n e az esso's k J .

m i n d a' m i ármarí iánkra mind a' Fra»»' ' *era n é z v e á r t a l m a s lehet , M a r s a i Masséna W > ^ l ü n g t p n t . m e g f o g j a támadni - ha ** 0 h * . I

p e b a J ° n e t t a k k a l foe a ' t o i e i o k r e ütni , meg ^ f ^ I v á k , h o g y a z A n g h 1 S o k i s t o d . * . - " 1 ,

29

TEgy A n g l u s h a d i t i s z t k ö v e t k e z ő m ó d o n i r t L o n d o n b a K á d i k s z b ó l : E n n e k a' v á r o s n a k f e l -adatása v a g y m e g v é t c t é s e a t t ó l függ l e g i n k á b b , ha M a r s a i M a s s é n a L o r d W e l l i n g t o n t m e g g y ó ' z i , mive l a z o n esetre 30 v a g } ' 40 ezer e m b e r t a z o s -t romló á r m á d i á h o z k ü l d h e t . —- Arra a z e s e t r e is m e g k e l l e n e K á d i k s z n a k h ó d o l n i , -ha a' T u l o -ВІ flotta h a d i n é p p e l m e g r a k v a K a d i k s z e l ő t t megje l enhetne . — A ' L e o n i s z i g e t b e n g o o o B r i t -t u s , > 5 o o P o r t a g a l l u s , 17000 S p a n y o l , é s 1 0 0 0 szabad f e g y v e r e s n é p v a n . — Éj je l enként m i n d a' két e l l enséges á r m á d i a t s e n d e s e n v i s e l i m a g á t , h a n e m ' é j t z a k a k e m é n y e n l ö v ö l d ö z n e k a ' F r a n -tziák a-'INlattagordiai b a t t é r i á i k b ó l , m e l l y h e l y e t mind j o b b a n jobban erőss i t ik új b a t t é r i á k k a l . — A ' Sz . .Kata l in e r ő s s é g é t m á r g y a k r a n m e g t á m a d tuk , de m i n d e n k o r v i s z s z a v e r t e k b e n n ü n k e t a ' Frantz iák. — M é g m o s t i s s o k F r a n t z i á k h ó z h a j landó l a k o s o k v a n n a k R á d i k s z b a n , k ö z z ü i ö k n é h á n y a n v i l á g o s a n k i m o n d o t t á k , h o g y h a m á s u -v a kü ld ik m a g o k h a j ó i k a t a z A n g l u s o k ; , ő k a ' L e o n b a n l é v ő A n g l u s h a d i n é p e t o n n a n k i n e m botsátják, — Mind e i e s é g e , m i n d i v ó v i z e b ő s é g - ' gel v a n ennek a' v á r o s n a k . — A' k l ä s t r o m o k a t m a g a z i n u m o k r á v á l t o z t a t t á k . "

A' o-ik S e p t e m b e r ! t u d ó s í t á s o k s z e r é n t , a* rendkívül v a l ó h é v s é g miatt, fé le t te s o k á t s z e n vednek a' P o r t u g a l l i a i h a d i s e r e g e k ; n a p j á b a n 4 S o*t rt e m b e r i s m e g h a l o l l y a n , a' ki m é g r e g g e l friss és e g é s s e g e s v o l t . — A' P o r t u g a l l i a i h a j ó -ö r e g n e k k ó r m á n y o z á s a Bur keli A d m i r á l i s r a b í z a tott , é s m i n d Lord WellingUmnak , m ind Stewart Anglus k ö v e t n e k s z é k e és s z a v a v a n , a' L i s z b o -n a i u r a l k o d ó s z é k n é l . — O p o r t ó b o l s z á m o s s z á l -

Iito h a j ó k m e n n e k A n g l i á b a n , m e l l j e k e n sok Por, tugallL-u l a k o s o k v a n n a k , . é s azért költöznek ki h o n n y a i k b ó l , m i v e l e lőre el l á t ták , hogy. Lord Wellington M a r s a i Massenán győzedelmet пеи v e h e t ; k ö v e t k e z é s k é p e n m e g nem szabadíthatja F o r t u g a l l i á t a ' F r a n t z i á k t ó l . — A' Kádibzban l e v ő k a t o n a ő r i z e t , a' tartományb'éli katonása-g o n k í v ü l , 23000 regulár i s f egyveres emberből áll. I n n e n i s s o k l a k o s o k kö l töz tek k i , és ~rész m-

. rént A n g l i á b a , r é s z szerént Amerikába mentek,

Svdtzia Országa A z O e r e b r o i O r s z á g G y ü l l é s b e n volt Karok

n a k é s R e n d e k n e k a z o n v é g z é s e k , melly szerént a' P o n t e - C o r v o i H e r c z e g e t Svécz ia i Korona bere z e g n e k v á l a s z t o t t á k , k ö v e t k e z e n d ő módon volt k i k é s z í t v e : „ M Í S v é c z i a Országnak alább irt R e n d j e i , G r ó f j a i , B á r ó i , P ü s p ö k j e i , a'.Nemesi f a p i , P o l g á r i é s . P a r a s z t i Rendeknek Képviselő', a ' kik m o s t O e r e b r o v á r o s á b a n rendkívül öszve g y ü l l ö i t i i n k , a d j u k , m i n d e n n e k tudtára: Hogy

• m i n e k u t á n n a E ö K i r . H e r c z e g s é g e Károly Aug"SF. S c h l e s v i g - H o l s t e i n - S o n d e r b u r g - Augustenburgt P r i n c z , a ' S v é k u s o k n a k , Gothusoknak és V»»' d a l u s o k n a k v á l a s z t o t t K o r o n a Herczege fer»11

m a r a d é k o k ; n é l k ü l m e g h o l t v o l n a , és a ' m i köt e l e s s é g ü n k b e n á l l a z o n v e s z e d e l m e t meg *1°»JJ « s e l f o r d í t a n i , m e l l y a' mi Országunknak mást v a l ó n e m f ü g g é s é r e , R e n d e s s é g é r e , és a' lakoso ' ; » a k m e g h a t á r o z o t t jussaikra és s z a b a d t ^ 0 * b ö v e t k e z a e t n e , m e l l y v e s z e d e l e m a' Királyi?" ; лек m c g ü r e s e d é s é b ő l , és a z a z t kÖvetó' v*W j tásból f o l y h a t n a ; és m i v e l mi e g y s z e r . * ^ : z a t a' ju s sa l é l ü n k , m e l l y minékünk a' ?vC j

3*

Constituţionale 94-ik t z i k k e l y é b e n , J u n i u s б - i k á n , ígoo- ik e s z t e n d ő b e n e n g e d t e t e t t , e g y i i l y e s e t b e n új d y n a s t i á t (új u r a l k o d ó H á z a t ) v á l a s z t a n i : ezen. okra n é z v e , és a z t m e g f o n t o l v á n , h o g y Berna-dotte JánosKcresztslö JuliusVonte-Cárvoi H e r e z e g , n a g y és h a t a l m a s P r i n t z , é s Ú r , o l l y v i r t u s o k , kai és t u l a j d o n s á g o k k a l v a n f e l r u h á z v a , m e l l y e k a v v a l a' r e m é n y s é g g e l t á p l á l n a k m i n k e t , h o g y az ő u r a l k o d á s a a l a t t , m i s z e r e n t s é s e k f o g u n k l e n n i , és az ő g y ö k e r e s é s j ó l t e v ő k o r m á n y á n a k k e d v e s g y ü m ö l t s e i v e l é lni . "

„ A r r a ' v a l ó n é z v e , m i S v é c z i a O r s z á g i G e nerá l S t á t u s o k , a' m i m o s t u r a l k o d ó F e l s é g e s K i r á l y u n k n a k j a v a s l á s á r á ^ a z ó n fe l té te l m e l l e t t , h o g y a' n e v e z e t t P r i n c z é s Ú r , a' Ponte-Corvoi H e r t z e g , m i n g y á r t a' S v é c z i a i fő idre v a l ó l é p é sekor a z e v á n g e l i c o - L ü t e r á n á v a l l á s r a á l l , é s a*

' á l ta lunk fe l t é te te t t R e v é r s a l i s n a k m a g a ' n e v é t a lá ír ja , ' s z a b a d a k a r a t t a l , t ö r v é n y e s , és raegegy« g y e z ő v o k s a i , m a g u n k é r t é s " m a r a d é k i n k e r t , Ber. nadotte Keresztelő János Julius h a t a l m a s urat , - a ' Ponte-Corvoi H e r c z e g e t , S v é c i a i K o r o n a H e r c z e g -ségre v á l a s z t o t t u k , h o g y ő , a' mi F e l s . K i r á l y u n k n a k h a l á l a u t á n ( k i n e k a' M i n d e n h a t ó m é g s z á m o s e s z t e n d ő k e t é ln i e n g e d j e n ) S v é c z i a O r s z á g o n , és a z ehez t a r t o z ó t a r t o m á n y o k o n u r a l k o d j o n , és S v é c z i a i K i r á l y s á g r a k o r o n á z t a s s o n , a* h i v s é g é r e v a l ó e s k ü v é s t e l f o g a d j a , v é g t é r e , a z o r s z á g o t az í g o o - i k e s z t e n d ő b e n , Junius 6 i k á n készü l t C o n s t i t u t i ó n a k betű szerént v a l ó é r t e l m e , b e m k ü l ö n b e n a' t ö b b k ö z ö n s é g e s é s m a g á n o s 8 a r k a l a t o s t ö r v é n y e k , e g y s z ó v a l a z o n R e v e r s a -l isok s z e r é n t , m e l y e k e t E ö Kir . H e r c z e g s é g e , j ö v e n d ő b e n , a' Kir . s z é k b e v a l ó ü l é sekor m a g á r ó l

O»

adni f o g , u r a l k o d j o n . Egyszersmind azEöKir. H e r c z e g s é g e férfiúi t ö r v é n y e s maradékinak is ál. tal adjuk a' S v e c z i a i Kir. Széknek birását, oily r e n d e l , és o l l y m ó d d a l , a ' m i n t mi azt az őrök-s é g r ő l va ló t ö r v é n y b e n feltettük s. a. t. íiijtt Oe-rebróban Augustusnak 2i-ik napján, фо4к esi-ţendOben,

Elegyes Dolgok.

Jozefina vo l t F r . C s á s z á r n é kedves leányával a ' H o l l a n d i a i K i r á l y n é v a l (Beauharnois Horten-s i á v a l ) m o s t H e l v é t z i á b a n utaz ik . Bernából írj á k , h o g y r é g t ő l f o g v a n e m fordult meg annyi k ü l f ö l d i u t a z ó , m i n t ebben a z esztendőben,— A'- B e r l i n i U n i v e r s í t á s b a n , m e l l y n e k felálütatá-s á r ó l már s o k s z o r s z ó l l o t t u n k , e' folyó holnap v é g é n k e z d ő d n e k el a', k ö z ö n s é g e s tanítások, és u e m t s a k a z U n i v e r s i t á s b é l i Professorok, hanem a' B e r l i n i tudós Társaságnak tagjai is fognak t a ' ni t a n i . — G r ó f Gottorp Gustav Adolf'(a'vált Svécia i K i r á l y ) a' múlt S e p t e m b e r S-ik napján, Berlin e n á l t a l Colbergbe u t a z o t t ; ide 's tova való utaz á s á n a k va lóságos okát s e n k i sem tudja bizo-n y o s s a n . — A ' D á n t z i g i h a l á s z o k a' múlt holnapban, e g y o l l y nagy.halat f o g t a k , melly netf m á z s á t n y o m o t t , é s 11 l á b n y o m n i hoszszasasu v ó i t . — E z a' h a l T ő r h a l n a k neveztetik azért, m i v e l az orra h e g y e s tor f o r m á j ú , és nagy j " l e n s é g e a ' t z e t h a l n a k , 200 esztendőtő i fogv& y balat ott senki s e m látott. A ' Dantz'g' °"" bernator M a r s a i le Febur annak, borit ki tö«° e t t e ' és a' P á r i s i I n s t i t u t u m n a k fogja küldeni. -

0 . V.5-