ntoukoutsie wastewater

127
IV ΕΘΝΙΚΟ ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ∆ΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ - ∆ΙΑΤΜΗΜΑΤIΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥ∆ΩΝ "ΕΠΙΣΤΗΜΗ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ Υ∆ΑΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ" Αξιολόγηση εναλλακτικών αποκεντρωμένων εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων μικρής κλίμακας Ευδοκία Ντοκούτση Αθήνα, Ιούνιος 2011 Επιβλέπων: Κ. Νουτσόπουλος ,Λέκτορας Ε.Μ.Π.

Upload: mariadk

Post on 24-Nov-2015

34 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

diaxeirisi ydaton

TRANSCRIPT

  • IV

    - I

    " & "

    pi pi

    , 2011

    pipi: . pi , ...

  • II

    __

    II

    III

    V

    V

    Abstract

    VI

    VII

    1.

    9

    2. pi 13 2.1 pi 2000/60 13 2.2 pi 91/271 13 2.2.1 - 13 2.2.2 pi 14 2.3 pi pi 15 2.4 pi 12566 16

    3. pi 19 3.1 pi 18 3.2 pi pi 20

    4. pi pi

    23

    5. pipi pi pi . 26 5.1 . 27 5.2 pi SBR 29 5.3 MBR 31 5.4 32 5.4.1 . 32 5.4.2 . 34 5.5 pi 35 5.6 pi 36

    6. pi pi pi

    37

    7. 42 7.1 42 7.2 43 7.3 pi 43

    8. pi pi 48 8.1 pi 49 8.2 49 8.3 49 8.4 pi 50 8.5 50

  • III

    8.6 51 8.7 pipi 51 8.8 pi 52 8.9 52 8.10 52

    9. pi pi 53 9.1 pi 54 9.2 - 55

    10. pi pi

    58

    10.1 AS-VARIOcompact K 59 10.2 AS-VARIOcompact K- ULTRA 64 10.3 Picobell 72 10.4 Klaro Easy 78 10.5 INNO-CLEAN 84 10.6 RAUCLEAN BC 89 10.7 WehoPuts 96 10.8 UBAS 8 105 10.9 BusseMF 114

    11. pi - pipi pi 121

    12. 124

  • IV

    /

    1 pi pi (pi .. 2015)

    2 pi 3 pi

    pi

    4 Median COD pi 5 OD pi 6 , . ,

    pi

    7 COD 8 COD 9 pi

    pi ( 12566-3),

    10 pi ( ).

    11 pi pi pi ( 12566-3)

    12 pi ( 12566-3 )

    13 pi pi COD pi TS. 14 pi pi COD SVI. 15 pi

    ( ).

    16 pi pi , .. -

    pi

    17 (, pi pi) pi ,

    ..

    18 m3 , pi pi 30 5%+ 150lt/..-

  • V

    /

    1 pi pi

    2 pi pi pi 12566

    3 4 pi 5 pi pi 6 pipi pi

    pipi 12566 pipi

    7 pi pi pi pi

    /

    1 2 SBR 3 BR 4 5 6 pi 7 pi

  • IV

    Abstract The purpose of this study is a) to record various alternative solutions on small

    decentralized wastewater management system technologies and b) to research the confrontation of the decentralized management in the Hellenic territory, providing a list of the most important systems available.

    Initially, a report is made on the relevant legal frame, for both the Hellenic and European legislation, where one can see a desire for a feasible future water economy with an ecological, economic and social implication. Decentralized waste management is part of the sustainable development. According to the U.N. Brundland report on the environment and development (1987), the term sustainable or continuous development refers to a development that fullfills one generations needs without sacrificing future generations ability to fullfill their own.

    Further on, a qualitative and quantitative analysis of household waste is carried out, based on a 150lt/person per day yield. Approximately 60% of the drinkable water is consumed in the WC and bath and 30% in both dishwashers and washing machines. Liquid waste comprises black and grey water. Approximately two-thirds of the organic substances originate in black water. The same applies for nutrients: 90% of Nitrogen and 70% of phosphorus originate in black water. The percentage (70%) of phosphorus is attributed to urine.

    Within the framework of this study, mechanical and biological processing are discriminated and an overview of the most important decentralized wastewater management systems is depicted. In this overview, sketches present how the activated sludge, SBR, MBR, permanent and moving bed, rotating biodiscs and constructed wetlands are applied in small waste management plants.

    A discussion on the efficiency of the decentralized wastewater management systems, based on evaluation reports and literature, follows. During the past, natural systems (artificial lakes and artificial hygrobiotopes) were developed whereas nowadays technical systems dominate. The conclusion is that both systems are capable of fulfilling contemporary and future (more severe) demands.

    The study continues with the presentation of the factors affecting the efficiency and outflow values of small wastewater management systems. Proper and integrated design and positioning of a small plant, as well as the waste quality ending in it are seriously affecting its functioning and efficiency.

    Collaterally to the ecological contribution, an important role in the promotion of the decentralized systems is also played by their cost, which is divided into investment cost and running cost. For a 4 person family the relevant budget for a new plant amounts between 5.500 - 11.000 , i.e. around 1500-2.500 per capita. The cost of a plant working with biomembranes ascends substantially, at around 9.000 . The electricity cost for a typical family may rise to 100 whereas, in some systems, i.e. artificial hygrobiotopes with free flow or artificial lakes without ventilation it may not exist at all. Generally, the annual cost for the natural systems is 2 to 5 per capita whereas the corresponding one for technical systems is 10 to 30 per capita. Maintenance costs include the plant regular check cost and the laboratory cost, for analyzing a treated water sample. It sums at 100 to 200 annually.

    Chapter 10 depicts some of the most important systems in the greek market. In Greece, during the last decade, ecologically sensible citizens, owners of houses and small hotels, started to use small wastewater systems. There is, in Greece, a basic small wastewater systems industry which, nevertheless, focuses on a municipal, and not on a residential, level. Running of the systems available in the greek market is based mainly in the SBR and attached biomass methods.

  • VII

    The study ends with a summary of the main conclusions and some proposals on the field of the decentralized management.

  • VIII

    pi ) pipi pi

    pi pi ) pi pi , pi

    .

    pi, pipi ,

    pipi pi , pi

    , , .

    pi pi pi.

    Brundland pi pi 1987, pi, pi, pi pi

    , pi

    pi !

    pi pi ,

    pi 150 lt / . pi 60% pi pi, 30% pi pi . pi . pi

    pi pi . pi 90% 70% pi pi . 70% .

    pi pipi

    pi pi pipi pi

    . pipi pipi , pi

    , SBR, MBR, & , pi pi

    pi .

    , pi , ,

    pi pi pi . pi

    pi pi -

    pi- pi .

    pi, pi

    pi( ).

    pi pi, pi pi pi

    pi . ,

    , pi ,

    pi pi pi , pi

    pi .

    , pi

    pi , pi , pi pi

    . 4 pipi pi pi 5.500 11.000 , . pipi 1500-2.500

  • IX

    . pi

    , 9.000 . pi 100 . pi pi pi.. pi .

    2 5 , 10 30 . pi

    pi

    pi 100 200 .

    10 pi pi .

    pi pi pi pi

    . pi

    pi , pipi

    .

    pi ,

    SBR pi .

    pi

    pi pi pipi pi

    .

  • 1.

    10

    1.

    pi

    , pi pi pi pi , pi

    pi

    . pi pi

    , , pi, pi

    pi . , pi

    pi pi,

    pi .

    pi pi pi pi, pi

    pi , pi pi , pi

    pi, pi pipi .

    - pi pi ,

    pi pi, pi pi, pi

    . (Martina Bauchowitz ,EAWAG NEWS 68d/Februar 2010).

    pi . pi

    . pi

    .

    pipi . pi pi

    pi , pipi pi

    . pi pi , pi

    pi pi pi pi.

    pi . pi pi,

    pi , ,

    pi pi pi.

    pi 2 pipi pipi

    pi. pi pipi pi pi .

    pi pi pi. pi

    pi pi, pi pi pi

    , pi pi . pi

    pi pi .

    pi. pi pi pipi

    pi . pi

    pi pipi , pi

    pipi, :

    pi pipi

    pi

    , pi pi

    pi pi . pi

  • 1.

    11

    pi

    .

    pi

    pi, pi

    pi.

    pi , pi

    pi, pi .

    , ,

    pi pi pipi.

    pi pi pi pi

    pi pi .

    pi pi pi pi

    pi. pi.., 92% pi pi . pi

    pi (Elmar Dorgeloh 2006). pi pi, , , pi.

    pi , pi pi pi 1 pi . pi pi 10 . 1 pipi pi 2015 pi pi .

    1: pi pi (pi .. 2015) (OECD)

  • 1.

    12

    pi pi pi pi: (Wilderer et al., 2001 ,Longdong 2000)

    pi pi pi

    pi

    pi , pi

    pi

    pi pi pipi

    pi ( , pi) pi ,

    pi pi pi

    pipi pi,

    pi pi pi.

    pi pi pi , pipi

    , pi pi

    pi. pi , pi pi,

    pi pi pi

    pi pi.

    pi pi pi pi

    (pi , , pi ) pi pi .

    pi pi pi pi , pi

    pipi pi, pi.

    pi pi .

    pi, pi

    pi, pi pi.

    pi .

    pipi , ,

    .

    pi. Brundland pi pi 1987, pi, pi, pi pi , pi

    pi !!! (Hauff 1987)

    pi pipi pi pipi(, , ). , pi o pi pi (Longdong 2000). pi, pi pi pi

  • 1.

    13

    pi ( ) pi .

    pi pi .

    pi pi

  • 2. pi

    14

    2. pi

    2.1 pi 2000/60

    2000/60 pi pi 23/10/2000, pi pi pi .

    pi 2000 pi pi pi pi ,

    pi :

    pi pi

    pi

    pi pi

    pi

    pipi pi

    pi pi pi pi ,

    pi pi, pi

    pi .

    2015 pipi pi pi

    pi pi pi

    pi

    2.2 pi 91/271

    2.2.1

    pi. 5 91/271/, pi pi

    ..( pi) 2.000 31-12-05. pi pi pi pi

    .. pi:

    pi

    pi (..) pi (...) .

    pi pi 1

    pi pi

    1

  • 2. pi

    15

    .

    pi (2) 2009 pipi :

    1. 39 pi.

    2. pi 488 .. 12.364.038 pi pipi (. .. pi 2.000).

    3. .. 10.000 pi pipi pi ( pi, 31-12-98): pi 19 .. 6,9x106, 18 .. 6,8x106 pi. pi pi

    pi: 99%.

    4. .. 15.000 (' pi, 31-12-00): pi 89 .. 10,6x106, 84 .. 10,4x106 pi . pi pi pi: 99%.

    5. .. 10.000 (' pi, 31-12-05): pi 113 .. 10,9x106, 102 .. 10,3x106 pi . pi pi pi: 95%.

    6. .. 2.000 10.000 (' pi, 31-12-05): pi 375 .. 1,5x106, 103 .. 0,5x106 pi . pi

    pi pi: 33%.

    7. pi :

    272 .. pi 2.000 10.000

    6 .. pi 10.000 15.000

    5 .. 15.000 150.000

    2.2.2 pi

  • 2. pi

    16

    91/271 .. pi pi . 7 3 pi pi pi :

    pipi 31 2005 , , pi pi pi pi

    pi pi pi

    2 pi.9. pipi :

    pi pi

    pi 2.000 . . . pi pi pi

    10.000 .. .

    pi

    , pi

    pi pipi pi pi.

    pi pipi pi (Knopp, 2005):

    pipi

    pi pi, pi

    pi .

    pi pi pi .

    pi pi 2.000 . ., pi , pipi

    (pi.. pi ), pi pi pi.

    pi

    2.000 .. pipi pi pi pi

    ..

    2.3 pi pi

    pi pi pi

    pi pi .

    , pi . pi

    pi pi pi , pi pipi pi

    pi , pi

    pi . pi pi

    (Ingo Tws, Marl 2006):

    pi pi pi pi

    .

    : BOD5 < 40 mg/l, COD

  • 2. pi

    17

    : pi BOD7 > 90%, P>85%, >40%

    : pi BOD7 > 90%, P>90%, >50%

    : , pi BOD5 > 95%, P>90%, pi 90% .

    : , pi BOD5

  • 2. pi

    18

    pi pi pi (50) (. .) pi pi pi CE pi pi pi . pi CE pi, pi pipi pi pi, pipi pi pi 12566.

    pi pi pipi pipi 12566 pi pi (50) .

    12566 1 pi 2

    3 pi pi pi

    4 pi pi pi pi 5 pipi

    6 pi pi pi pi pi

    7 pi pi

    2. pi pi pi 12566

    pi pipi CE, pi 3 pipi 12566. pipi 12566-3 pi pi pi pi pi

    pi pi pi (50) . ..

    pi pi pi

    . pipi pi ,

    pi pi pi pi.

    ,

    .

    pi pi pi

    pi pi

    (Lange et al., 2000):

    1. pi: pi pi pi . end-of-pipe pi , pi

    , pipi pi ,

    pi pi pi, .

    2. pi: pi, pipi pi pi.

    pi , .

  • 2. pi

    19

    3. : pi pipi , pi pi .

    pi

  • 3. pi

    20

    3. pi

    3.1 pi

    pi pi pipi pi

    . pi

    , pi pipi pi . 2 pi pi , pi 3 . , pi ,

    pi .

    pi , ,

    pi

    pi.

    pi pi pi 120 150 lt/ . pi pi pi

    . pi , pi pi .

    100 lt/ pi pi pi. (Finke 2001). , pi , ..pi. .

    pi pi

    pi pi pi. ,

    pi , pi (pi), pi 100% pi pi (-pipi). pipi pi pipipi ( Camping). pi pi pi .

    2: pi (Lecher et al., 2001)

  • 3. pi

    21

    3: (Bahlo et al., 1996, Otterpohl et al., 1999)

    3.2 pi pi

    pi , pi

    pi, pi 200.000. pi pi pi (Koppe et al.,1993). pi 1800 pi (1999 WvWvS). , 16 2000/60/ pi 33 pi, pi pi pipi

    ( ... 2001).

    pi

    , pi (Koppe et al.,1993).:

    :

    : pi, , , , pi, , pi ,

    pi

    : , , , pi , pi , ,

    : , , , , , , pi, .

    :

    : , , , , , , ,

    : , pi, ,

    : , , , , , , , , , , , , , , pi, ,

    , , , ,

    pipi

    pi pipi , pi pi.

    pipi pi pi .

  • 3. pi

    22

    pi pipi

    pi. pi, pi

    pi pi pi , pi pi pi pi

    , pi .

    pi pi , , pi

    , pi pi pi.

    pi pi pi pi

    COD BOD5. , pi .

    150 lt/ pipi pi pi pi 4. . 2, pi pi pipi pi 5.

    [g /. ]

    150 lt / . [mg/lt]pi

    150 lt / . [mg/lt] pi

    COD 120,0 800,0 533,0

    BOD5 60,0 400,0 267,0

    N 11,0 73,0 67,0

    P 2,5 17,0 15,0

    TS0 70,0 467,0 200,0

    4: pi (ATV-DVWK 2000)

    pi

    ,

    ,..pi.

    % % % % [lt/. ] 500 50 30.000 30.550 . [kg/. ] 6,00 21,0 17,00 59,5 5,50 19,5 28,50 100,0 [kg/. ] 5,00 86,2 0,50 8,6 0,30 5,2 5,80 100,0 [kg/. ] 0,40 61,5 0,20 30,8 0,05 7,7 0,65 100,0 (K2O)[kg/. ] 1,00 44,0 0,17 7,5 1,10 48,5 2,27 100,0

    5: pi pi (Lange et al.,2000)

    pi pi pi (Imhoff 1999). pi 90% 70% pi pi . 70% (Rakelmann 2002).

  • 3. pi

    23

    pi , pi

    pi , pi pi

    . pi , pi pi

    pi pi pi pi. pi ,

    , , pi pi

    pi.

  • 4. pi pi

    24

    4. pi pi

    pi 19. , pi pi pi pi pi . 1853 Ferdinand Cohn pi pi pi (). 1867 Pasteur pi pi pi .

    1892 pi pi pi. 1895 pi pi .

    pi pi pi pi

    pi.

    , pi

    pi Arden Lochett 1913 .

    pi pi 100 . , pi pi pi

    .

    pi pi pi.

    pi pi pi

    . 3 pipi , pi ,

    pi, .

  • 4. pi pi

    25

    3: pi pi

    pi pi pi

    pipi-pi . pi

    pi pi pipi pi .

    pi pi pipi.

    pi pi

    pi, ( , ) . pi pi ( ) pi (). pi pi . pi pi pi pipi

    . pi pi

    .

  • 4. pi pi

    26

    ,

    , pi pi, pi pi pi

    pi . pi pi

    pi .

    pi , pi

    pipi pi pi.

  • 5. pipi pi pi .

    27

    5. pipi pi pi .

    pi pi pi

    pi .

    pipi , pi ..pi.

    pi ,

    pi pi.

    pi (Schulze et al., 2002).

    pipi pi

    pi 6. pi pi . pi pi ,

    pi .

    pi pipi 31. 2005. pi pi pi -pi pipi

    pi.

    pi pipi. pipi pi pipi

    pipi pi pi

    pi .

  • 5. pipi pi pi .

    28

    6: pipi pi pipi 12566 pipi

    5.1 .

    , .

    pi, pipi pi pi ,

    pi :

    pi , , pi pi

    , , pi .

    , pi pi

    pi pi pi pi. pi

    pi

    pi pi .

  • 5. pipi pi pi .

    29

    pi pi

    . :

    , pi

    pipi .

    pi

    pipi .

    pi

    pi pi pi 10 (..). , pi pi pi

    .

    1: (BDZ)

    1 8 1. pi ... 2 9 pi 3 10 4 pi . pi 11 pi pi 5 12 2. pi ... 6 13 pi ... 7 pi pi

  • 5. pipi pi pi .

    30

    5.2 pi SBR

    SBR pi pi pi

    :

    1. 2. 3. pi 4. pi 5. pi pi

    pi, , pipi ,

    pi . pi pipi pi pi,

    pipi . pi pi pi

    pi, pipi , pi pi

    pi pi. pi pi

    pi.

    2 5 pipi . pi pi

    pipi .

    SBR pi pi pi , .

    SBR pi. pi pi pi,

    pi

    pi: pi , pi pi

    SBR pi .

    pipi

    .

    pi

    pipi.

  • 5. pipi pi pi .

    31

    2: SBR (BDZ)

    1

    2

    3 pi

    4 pipi

    5 pi

    6 -

    7

    8

    9 pi pi pi

    10 pi pi

    11

    12 pi

  • 5. pipi pi pi .

    32

    5.3 MBR

    pi

    pi SBR pi , , pi .

    SBR , pi , pi pi pi .

    pi pi , pipi

    pi pi .

    pi pi pi, pi pi

    pi. pi pi .

    pipi

    .

    pi

    pipi .

    3 : BR (BDZ)

    1

    2

    3 pi

    4 pipi

    5 pi . pi

    6

    7

    8

    9 pi pi

    10 pi

    11

    12

  • 5. pipi pi pi .

    33

    MBR pi :

    : pi , pi pi

    : , pi , 150 kg/kmol, N pi 200 mg/kmol.

    pi: pi pi . pi pi

    .

    : pi pi 0,1m.

    , -, pi- :

    5.4

    5.4.1 .

    pi

    , pi pi ,

    , pi pi

    . pi , pi pi

    pi . pi

    pi pi , pi ,

    pi pi . pi

    , pi pi

    pi , pi .

  • 5. pipi pi pi .

    34

    pi pi pi pi pi

    pi pi , pi

    pi , , . pi

    pipi, pi ,

    pi pi pi.

    pi pi. pi

    pi pi pi .

    pi :

    pipi

    .

    pi

    pipi .

    4 : (BDZ)

    1

    2

    3 pi . pi

    4

    5

    6

    7

    8 pi

    9

    10 pi pi

    11 pi pi pi

    12 pi ...

  • 5. pipi pi pi .

    35

    5.4.2. .

    pi

    . pi .

    pi

    . pi , -

    pi - pi pi

    . pi pi ,

    pi pi . pi

    . pipi

    pi pi , pi

    pi , , pi

    pi . pi pipi,

    pi pi pi pi.

    5 : (BDZ)

    1 2 3 pi .

    pi

    4 5 6 7 8 pi

    9

    10 pi pi

    11 pi pi

    pi

    7

    8 pi

    9

    10 pi pi .

    pipi

    11 pi pi

    pi

    12 pi ..

  • 5. pipi pi pi .

    36

    5.5

    pi pi ,

    . pi , pipi pi

    , pi, pi

    , pi pi pi pi

    .

    pi pi ,

    , pi pipi

    pi . pi

    pi pi

    pi . pipi

    , pi

    pi pi.

    pi pi pi

    pi pi pi pi

    pi pi . pi

    pipi, pi pi

    pi pi.

    6: pi (BDZ)

    1 7 2 8 ... 3 pi .pi 9 4 10 pi pi

    pi

    5 11 pi pi pi 6 12 pi ...

  • 5. pipi pi pi .

    37

    ,

    , pi pi

    pi .

    pi pi pi

    pi pi pi

    .

    pi ,

    pi pi, pi ,

    .

    5.6

    pi pi pi pipi

    , pi pi , pi

    pi pi pi

    pi. pi pi ( pi pi pi) pi pi , pi pi pi pi . pipi

    pi , pi pi.

    pi pipi pi , pi

    . pipi pi

    . pi pi

    pi pi pi .

    7 : pi (BDZ)

    1 8 2 9 pi 3 pi . pipi 10 4 11 pi 5 12 pi pi 6 pi 13 - 7 14 pi

  • 6. pi pi pi

    38

    6. pi pi pi

    pi pi pi

    pi , pi pi

    pi pipi 3000 , , 1800 . pi

    pi , pi (Schlesinger 2003). .

    pi pi pi BOD5 COD, pi pipi pi pi . pi 100% BOD5 COD . pi pi ,

    pi pi . pi pi

    , pi pi pi .

    pi , pi

    pi pi pipi , pi

    pi.

    pi pi pi -

    pi- pi .

    , pi pi

    , ,

    . pi , pi 20% pi.

    pi , pi

    pi pi pi ,

    MBR, pi pi ! 18 19 / BOD5 COD, pi pi pi,

    4: COD pi (Schlesinger 2003)

  • 6. pi pi pi

    39

    5: OD pi (Schlesinger 2003)

    pipi pi , ,

    pi SBR, ,

    pi . pi

    pi (Kunst et al., 2000). pi , pi , .

    pi, pi BOD5 COD 95%-98%. pi pi pi . pi

    pi pi .

    pi pi N P , pi .

    pi , pi pi

    6.

  • 6. pi pi pi

    40

    6: , . , pi (Schlesinger 2003)

    pi pi

    pipi pipi pi. pi

    pi pi pi .

    MBR pi pi pi pi pipi. (Rosenberger et al., 2003)

    pi NO2 -N pi . pi pi

    , MBR.

    pi

    pi . pi

    pi .

    pi

    pi pi . pi

    pi pipi. pi

    pipi pi pi pipi.

  • 6. pi pi pi

    41

    7: COD (Schlesinger 2003)

    pi 7 pi pi . pi,

    pi,

    pi .

    pi 7 pi pi pi pi pi

    .

    7: pi pi pi pi (Schlesinger 2003).

  • 6. pi pi pi

    42

    pi , pi ,

    pi COD. ( 6). , pi

    . ,

    pi . pi 50 , pi pi pi.

    8: COD (Schlesinger 2003).

    COD pi pi, pipi.

    pi pi ,

    pi pi .

  • 7.

    43

    7.

    pi , , pi

    pi

    pi.

    pipi PIA GmbH-Notified Body Nr 1739- (Prfinstitut fr Abwassertechnik GmbH- pi pi ) pi pi 100 pi .

    7.1

    9: pi pi ( 12566-3) (Elmar Dorgeloh, 2006)

    , pi pi pi ,

    , pi

    . pi pi pi.

    pi pipi SBR . pi pipi pi

    pi.

  • 7.

    44

    7.2

    pi pi pi

    pi , pi .

    10: pi ( ) (Elmar Dorgeloh, 2006)

    7.3 pi

    pi pi

    , pipi 12566-3, pi pi (), pi pi pi . pipi .

    C ( pi- pi ) pipi BOD5

  • 7.

    45

    11: pi pi pi ( 12566-3) (Elmar Dorgeloh, 2006)

    pi pi

    , pi

    .

    pi pi pi

    , pi pi pi pi

    pi .

    pi

    pi .

  • 7.

    46

    12: pi ( 12566-3) (Elmar Dorgeloh, 2006)

    pi pi COD pi TS(Total Solids) SVI ( sludge volume index) MBR SBR.

    pi 13 14 pi MBR pi pi COD pi pi TS, pipi 96%. SBR pi pi pi COD pi pi TS. MBR pi pi COD SVI. SBR SVI pi pi pi pi COD.

  • 7.

    47

    13: pi pi COD pi TS. (Elmar Dorgeloh, 2006)

    14: pi pi COD SVI. (Elmar Dorgeloh, 2006)

    pi pi

    pi .

  • 7.

    48

    15 pi pipi pi pi .

    pipi 8 .. pi

    .

    15: pi ( ) (Elmar Dorgeloh, 2006)

    1 : 2 : SBR 3 : 4 : 5 : MBR

  • 8. pi pi

    49

    8. pi pi

    pi pi, pi

    ,

    pi . pi , pi pi

    pi, pi

    pi pi

    pi .

    pi

    1960. pi pi pi ( 1966 1986). , / , pi ( 1982 1999). pi 1995 pi SBR MBR (VSA-Erhebung Kleinklaeranlagen 2006). pi pi , pi , pi pipi

    . pi pi

    pi .

    pi pi pi

    ,

    pi pi pi pi, pi pi

    pi. pi pipi pi

    pi pi. pi pi

    pi pi pi .

    pi pi

    pi , pi

    pi pi.

    pi pi pipi pi

    . pi pi

    pi , pi pi, ,

    pi . pi pipi

    pi pi pi

    , .

    pi pi pi

    pi

    pi .

    pi pi pipi

    :

  • 8. pi pi

    50

    pipi

    pipi.

    8.1 pi

    pi pipi pipi

    pi pi . pi,

    pi pi pipi ,

    pi pi .

    pi

    -pi, pi pipi pi pi

    12566-1. , , pi, ,

    , pi pi.

    pi pi pi pi

    pipi. pi pipi pi

    . (DWA-Arbeitsbericht 2006)

    8.2

    pi ,

    pi ,

    , pi : (DWA-Arbeitsbericht 2006)

    pi, , /

    pi pi

    pi

    pi pi

    8.3

    pi pi pi

    pi . pi

    pi , pipi pi

    pi , pipi,

    . pipi pi .

    pi pipi pi pi

    .

    pi pi

    pi pi

    .

  • 8. pi pi

    51

    pi pi pi,

    , pipi .

    pi pi .

    ,

    pi .

    , pipi ,

    . ( pi ).

    8.4 pi

    pi pi , .

    pi pi pi / , pi .

    pi.

    pipi pi pi

    pipi. pi

    , pi pi pi

    . (DWA-Arbeitsbericht 2006)

    8.5

    pipi pi

    . pipi pi

    pi pi

    .

    pi , pi

    , pi .

    pi pi

    pi pi .

    pi , , pi pi pi

    .

    . pi

    pi pi .

    pi pipi, pipi

    . ,

    , pi, pi,

    pi pi ,

    , pipi pi ,

    .

    pi, pipi pi

    pi pi

    . pi pi pipi

  • 8. pi pi

    52

    . pi

    . (DWA-Arbeitsbericht 2006) pi pi, pipi

    , pi .

    8.6

    pi pi pi, pi

    pi pi pi

    . pi COD pi pi 200mg/l pi pi pi 1000 mg/l. pi 365 mg/l pi 235 mg/l. pi pi pipi 95%, pi . , ,

    pi .( Schlesinger 2003)

    pi

    pi pi pipi

    . , pi .. pi

    pi . pi, , pipi,

    pi pi , pi pi.

    pi pi pi

    pi pi pi .

    pi pi .

    pi pi ,

    50 % , pipi, pi pi pi .

    8.7 pipi

    pipi pi pi.

    pipi pi , pi pi

    pi. pi, pi pi

    . pi pipi,

    pi , pi :

    pipi

    pi pipi

    pi pi

    pi

    , pi

    pipi

    pipi pi pi

    pi , pi

    .

  • 8. pi pi

    53

    8.8 pi

    pi

    pi pi pipi.

    : , pi pi . pi pi

    pipi pi 70% , pi . (DWA-Arbeitsbericht 2006) pipi pi pi pi

    pi 50% .

    pi pi pi pipi

    5 pi pi . pi pi pipi pi pi pi

    pi . pi pi pi

    pi .

    8.9

    pi

    pi pi .

    pi (Ingo Tws, Marl 2006)

    .

    pi pi

    ,

    pi pi , pi

    pi , pi pi, pipi

    .

    pi pi pi

    8.10

    pi pipi pi

    pi pi pi pipi pi

    :

    pi

    pi

    pi

    pi pi pi

  • 9. pi pi

    54

    9. pi pi

    , pi pipi pi

    pi pi pi

    , . pi pi pi

    .

    pi . pi pi

    pi pi, pi pi

    .

    pi pipi, .

    10 , pi pi, pi . ,

    . pi

    pi, pi 30 90 . pi pi

    . pi,

    , pi pi pi pi

    . ( Halbach 2002) pi pipi pi, pi pi

    , pi pi pi.

    pipi ,

    pi 30 pi pi . , pi . pi

    30 . pipi . ( Halbach 2002)

    pi

    pi . pi pi

    pi . pipi pi pi

    pi.

    , pi pi, pipi

    pi. pi

    pi pi pipi pi pi

    . pi ,

    pipi pi .

    pi pi pi

    pi , pi pi

    pi pi pi.

    pi, , pi .

    , pi pi, pi pi ,

    pi. pi

    .

  • 9. pi pi

    55

    9.1 pi

    pi pipi pipi pi : (Finke 2001)

    pi ,

    , .

    pi pi

    pi .

    pi

    pi pi

    pi pi

    pi pi

    pi pi pi pi.

    pi pi , pi

    pi . pi pi (PE) pi pi pi. pi

    , , pi pi

    pi.

    16 pi pi , pi 300 pi , pi pi , .

    16: pi pi , .. -pi . (Schlesinger 2003 )

  • 9. pi pi

    56

    pi , pi

    . 4 pipi pi pi 5.500 11.000 , . pipi 1500-2.500 . pi pi 50 pi 500 800 . pipi , pi,

    pipi 1.000 2.000 . , pi .

    pi .

    4 9.000 , 8 pipi 13.000. pi pi , pi pi pipi pi 300 . MBR pi pi pi, pi

    9.2 -

    pi:

    pi pi

    , pi

    pipi

    17: (, pi pi) pi , .. (Schlesinger 2003)

  • 9. pi pi

    57

    , pi pipi pi

    , .

    , ,

    pi pi pipi

    pi. pipi pi pi .

    pi 100 . pi pi pi.. pi

    . 2 5 , 10 30 .

    pi

    pi

    pi 100 200 .

    pi pi pipi , pi.

    pi 400 800. pi pi , pi , pipi pi

    . pi

    pi pi . pi..

    ,

    .

    15 pipi . pi pi 150 l/ &, pi 30 5% pipi 4-7/m3. pi pi 15 pi

  • 9. pi pi

    58

    18: m3 , pi pi 30 5%+ 150lt/..- (Schlesinger 2003 )

  • 10. pi pi

    59

    10. pi pi

    pi pi pi pi

    .

    pi pi , pi

    pi , pi pi .

    pi pi ,

    , ...

    pi

    pi , pipi ,

    .

    , pi pipi

    pi , pi pi pipi

    12566-3. pi pipi pi pi , pi pipi pi

    , pi pi .

    .

    pi

    pi , pipi .

    pi ,

    SBR pi . pi pi MBR , pi pi pi pi, pi!

    pi pi pi

    pi . pi pi ,

    pi pi pi.

    pi :

    pi pi

    Marketing Optimal pi , pi

    pi ,

    pi

    pi pi pi

    pi

  • 10. pi pi

    60

    10.1 AS-VARIOcompact K

    . 45, 57001

    2310-403890

    2310-383108

    [email protected]

    pi www.enya.gr

    pi pi

    pi

    ASIO ltd,

    pi AS-VARIOcompact K

    pi CE

    25 2

    pi . . 5 25

    pi

    pi pi

    (m2 m3/..) 0,55 m3/ .. pi

    - pi 4.900,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/)

  • 10. pi pi

    61

    ASVARIOcompact K (5-25 ...)

    AS VARIOcompact K pi pi pi

    pi. AS-VARIOcompact K pi pi pi 5 25 (...) .

    pi pipipi, pi

    pi pi

    pi /

  • 10. pi pi

    62

    pi pi pi

    pi (, pi, pi). pi , pi ( ). ( ), pi pi, pi ( pi) pi, pi , pi (pi ). pi pi

    pi ,

    pi ( pi pi). pi

    pi pi pi ,

    pi pi pi .

    pi

    pipi pi, pi

    pi pi pi

    .

    pi

    (...) Q

    (m3/d) BOD5

    (kg/d) .

    ( x ) (mm) /

    (mm)

    (kg) 5 3 - 7 0,75 0,3 1500 x 2020 1350 / 1270 180

    10 8 12 1,5 0,6 1800 x 2020 1350 / 1270 280

    15 13 17 2,25 0,9 1900 x 2800 2100 / 2020 450

    25 18 - 25 3,0 1,2 2200 x 2800 2100 / 2020 700

  • 10. pi pi

    63

    RIETSCHLE THOMAS , pi , 24 . pi

    .

    pi pi

    (kW)

    () 5 DB 40 L 0,045 2

    10 DB 60 L 0,057 2

    15 DB 80 L 0,069 2

    25 DB 120 L 0,1 2

  • 10. pi pi

    64

    pi

    compact AS VARIO pi pi pi ()

    pi..

    pi,

    pi . pi

    . , pi

    pi .

    pi

    pi / .

    pi pi , pi ( 91/271/EC) ( 5673/400/97, 1.221/65 ) pi pi :

    BOD

  • 10. pi pi

    65

    10.2 AS-VARIOcompact K- ULTRA

    . 45, 57001

    2310-403890

    2310-383108

    [email protected]

    pi www.enya.gr

    pi pi

    pi

    ASIO ltd,

    pi AS-VARIOcompact K- ULTRA

    MBR

    pi CE

    25 2

    pi . . 5 25

    pi

    pi pi

    (m2 m3/..) 0,55 m3/ .. pi

    - pi 7.950,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/)

    pi

  • 10. pi pi

    66

    ASVARIOcompact K Ultra(5-20 ...)

    AS-VARIOcompK Ultra pi pi , pi pi pi pi,

    pi.

    MBR ( MEMBRANE BIOREACTOR) pi pi flat sheet Martin GmbH. pi pi pi pi 5 20 (...)

    pi pi (R), pi pi: pi ,

    , pi pi pi

    .

    MBR

  • 10. pi pi

    67

    pi pi

    (MLSS) pi 0.1-0 m (pi ultra filtration). pi , pi

    pi pi pi

    pi , UV, pi. VARIO ULTRA pi flat sheet, pi MARTIN GMBH. pi , pi (12 ) pi pi.

    pi pi

    pi (pipi, , pi). pi-pi , pi MBR, pi pipi pi . MBR, pi (MLSS).

  • 10. pi pi

    68

    pi pipi pi pi ,

    pi pi

    pi () pi . MBR, pi pi pi, pi pi pi

    . , (MLSS) pi

    pi pi MBR . ( ), pipi .

    pipi ,

    pi pi .

    pi pi pi pi pi / , pi .

    AS VARIO comp (MBR) (ASIO S.r.l.)

  • 10. pi pi

    69

    -

    pi pi pi () pi. pi

    pipipi, pi pi .

    pipi pi pi pi pi

    pi .

    pi, pi

    pipi .

    pipi pi pi , pi

    SELF Supporting pipi . pi , pi pi pi . ,

    pi

    pi / . pi pi pi

    pi ( pipi pi pi pi pi pi pi ).

    pi

    (...) Q(m3/

    d) BOD5 (kg/d)

    .

    ( x ) (mm)

    / (mm)

    (kg) 5 3 - 7 0,75 0,3 1095 x 2020 1350 / 1270 180

    10 8 12 1,5 0,6 1500 x 2020 1350 / 1270 275 15 13 17 2,25 0,9 1740 x 2800 2100 / 2020 480 25 18 - 25 3,0 1,2 2000 x 2800 2100 / 2020 730

  • 10. pi pi

    70

    pi 0.1-0.4 m pi = 65% 15-25 l/m2hr 330x325x430mm 22

    pi Module 4.5 m2 pi 0.3 m2

    8. pi

    pipi pi, pi

    pi pi

    pi 1 -2 .

  • 10. pi pi

    71

  • 10. pi pi

    72

  • 10. pi pi

    73

    10.3 Picobell

    5, 15127

    210-8034036

    210-8034037

    [email protected]

    pi www.caramondani.gr

    pi pi

    pi

    Otto Grag GmbH

    pi Picobell

    Moving Bed System-

    pi CE

    15 Picobell 3 pi

    pi . . 5 50

    pi

    pi pi

    (m2 m3/..) 0.94 m3/I.K. pi

    - pi 4.730,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/)

    pi

  • 10. pi pi

    74

    PICOBELL (5-50 ...)

    PICOBELL pi pi pi .

    .

    pi pi pi 4 50 pi pipipi.

    pi 8 , pi ( pipi + + ), pi 8 pi pi 2 .

  • 10. pi pi

    75

    pi pi

    pipi. ,

    pi pi pi pi pi .

    pi pi

    .

    , , Picobells ( ) pi pi pi . pi -. .

    pi pi

    pi.

    .

    pi , pi

    pi pi pi

    pi pi Picobells pipi pi pi

    pi

    pipi

    pi . pi , pi

    pi . pipi pi

    50 . pi pi . pipi pi

    pi pi

    pi pi pi 12 .

  • 10. pi pi

    76

    pi

    Picobell pi pi:

    ) pi, pi pi . pi .

    pi pipi 6

    )

    ) pi pi

    ) pi Picobell Picobells pi , , pi pi, , ( pi 450 m2 m3. pi pi . Picobells ( ) pi .

    pi pipi

  • 10. pi pi

    77

    Picobell 4 Inhabitants Dimension Organic daily load 2.4 g BOD5/d L Length 2080mm Hydraulic daily load 0.6 m3/d W Width 1755 mm Total volume 3750 L H High 2010 mm Volume of Picobell 210 L I Inflow mm Surface of Picobell 95 m2 0 Outflow 800 mm

  • 10. pi pi

    78

  • 10. pi pi

    79

    10.4 Klaro Easy

    5, 15127

    210-8034036

    210-8034037

    [email protected]

    pi www.caramondani.gr

    pi pi

    pi

    Otto Grag GmbH

    pi Klaro Easy

    SBR-pi

    pi CE

    15 3

    pi . . 4-53

    pi

    pi pi

    (m2 m3/..) 0.94 m3/I.K. pi

    - pi 5.510,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/)

    pi pi pi pi

    pi pi

  • 10. pi pi

    80

    KLARO EASY (5-35 ...)

    Klaro Easy pi pi pi .

    SBR (Sequential Batch Reactor) pi .

    pi pi pi 4 53 pi pipipi.

    pi 8 , pi ( pipi + ), pi 8 pi pi 2 ( pipi + )

  • 10. pi pi

    81

    1- pi pi pipi.

    pi pi , pi pi.

    . pi

    pipi, pi pi

    pi ( ).

    2- . pi

    pi . pi

    , pi pipi pi

    . pi.

    3- pi , pi pi ,

    , , pi

    .

    4- pi pi pi

    pi pi pi.

    5- pi pi pi pi pi pi,

    pi pi pi.

    Klaro Easy pipi 4 . pi ,

    pi pi .

    pipi pi pi

    pi. pi pi

    . pi pi

    pi pipi .

    pi

  • 10. pi pi

    82

    pi

    pipi

    pi . pi , pi

    pi . pipi pi

    50 . pi pi . pipi pi

    pi pi

    pi pi, pi 12 .

  • 10. pi pi

    83

    pi

    Klaro Easy pi pi pi pi .

    pi , pi pi

    pi. pi pi

    . pi

    pi ! pi pi pi

    pi .

    pi

    pi pi pi.

    pi pipi pi.

    pipi pi pi pi pipi,

    pi pi pi .

  • 10. pi pi

    84

  • 10. pi pi

    85

    10.5 INNO-CLEAN ..

    45,

    210-6149770

    210-6149775

    [email protected]

    pi www.hydroplan.gr

    pi pi

    pi

    Kessel AG

    pi INNO-CLEAN

    SBR-pi

    pi CE 12566 -3

    20 2 pi

    pi . . pi 4 50 ..

    pi

    24

    pi pi

    (m2 m3/..) 1,2 m3/.. pi

    - pi 7.136,20 +

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/) 168 kwh

    pi pi

  • 10. pi pi

    86

    INNO-CLEAN (5-50 ...)

    INNO-CLEAN pi pi pi .

    SBR (Sequencing Batch Reaktor) pi .

    pi pi pi( ..) pi 4 50 . - pi pi

    pi pi pi .

    pi pi pi pi

    pi .

    .. pi 18 pipi pi pi pipi- , pi

    .

  • 10. pi pi

    87

  • 10. pi pi

    88

    pipi 3 , pipi 8 . pi pi

    pipi 6 ( pipi, pi pi ), 2 pi pi pipi 12 pi.

    pi

    - pi , pi pi-

    pi 30 . pi pi pi pi 3-10 . pipi pi pi ,

    pi , 70 . pi ,

    , pi pi.

  • 10. pi pi

    89

    pi

    pipi

    . pi

    pi . ,

    pi pi .

    ,

    pi .

    30% pi . pi .

    , pi

    .

    pi

    pi pi pi

    .

    pi pi

    pi .

    : pi pi .

    () pi . pi pi pipi.

  • 10. pi pi

    90

    10.6 RAUCLEAN BC REHAU

    2 . . -pi

    210- 6682550

    210-6682506

    [email protected]

    pi www.rehau.gr

    pi pi .

    pi

    REHAU AG

    pi RAUCLEAN BC

    pi CE 12566 3

    5 2 pi

    pi . . 4 15

    pi

    20

    pi pi

    (m2 m3/..) 2 m3/ .. pi

    - pi 4900,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/) 146

    pipi

  • 10. pi pi

    91

    RAUCLEAN (4-15 ...)

    Rauclean pi pi pi .

    .

    pi pi pi 4 15 , pi pipipi pi pi 2 . pi , 250-275 lt/I.K. , pi pi pi.

    pi pi , ,

    pipi. ,

    pi

    .

    Rauclean , pi 2006 pipi pi pi pi -pipi.

    - 2 . pi , pi pi pi pipi,

    pipi pi .

  • 10. pi pi

    92

  • 10. pi pi

    93

    Rauclean pi , .

    pi

    .

    pi , pi

    . pi

    pipi . pi

    . pi

    , pi pi

    .

    , pi

    . pipi, pi

    pi pipi.

    pi pi .

    pi pi pi

    pi pi . pi pi

    pi , pi pi

    2,0-2,5 mg/lt. pi . pi

  • 10. pi pi

    94

    1- pi / pi pi 2- pipi 3- 4- 5- Raubioxon 6- pi 7- pi pi pi

  • 10. pi pi

    95

    RAUCLEAN

    BC 4 G BC 8 G BC 12 G BC 15 G A mm 1100 1412 1600 1600 B mm 1160 1472 1660 1660 C mm 1258 1458 1758 2158 D mm 1608 1808 2108 2508 E mm 2218 2418 2718 3118 F mm 2368 2568 2868 3268 G mm 1700 1700 1900 1900 H mm 1770 1770 2000 2000 I mm 950 950 1050 1050 J mm 1098 1298 1598 1998 K mm 1150 1350 1650 2050 L mm 8 8 10 10 M mm 8 8 8 8

    pi

    pipi , pi

    . pi ,

    pi, pi , pi 10 . pipi pi 150 . pi pi pi . pipi pi , pipi

    pi. pi

    , pi pi .

  • 10. pi pi

    96

    pi

    pi pi pi,

    pi

    pi , pi

    pi

    .

    pi

    pi pi

    .

    pipi pi pi pi

    .

    RAUBIOXON PLUS pi

    pi . pi

    pi

  • 10. pi pi

    97

    10.7 WehoPuts EcoMechanica ..

    10, 19007

    22940-66099

    22940-66088

    [email protected]

    pi www.ecomechanica.gr

    pi pi .

    pi

    KWH Pipe Ltd

    pi WehoPuts

    SBR-pi

    pi CE

    20 2

    pi . . 5-1200

    pi

    10

    pi pi

    (m2 m3/..) 1.5 m3/I.K. pi

    - pi ?,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) ? .

    (kwh/) 360

    pi - pi

    pi

  • 10. pi pi

    98

    WehoPuts (5-1200 ...)

    WehoPuts pi pi pi .

    SBR (Sequential Batch Reactor) pi .

    pi pi pi 4 1200 pi pi Weholite (pi pi pi). pi 8 , pi ( + ).

  • 10. pi pi

    99

    SBR pi pi.

    pi SBR. , pi.

    pi

    pi-pipi pi

    pi pi pi ( ). pi pi pi

    .

  • 10. pi pi

    100

    pi

    , pi .

    . pi

    pi pi pi pi pi

    pi.

    pi pi pi

    , pi pi SBR pi . pi

    pi (. WP5 & WP10). pi, pi

    .

  • 10. pi pi

    101

    WehoPuts pipi 2 . pi ,

    pi pi .

    pi

    pipi pi

    . pi , pi pi

    . pipi pi 50 . pi

    .

  • 10. pi pi

    102

  • 10. pi pi

    103

    pi

    pi WehoPuts pi PLC . H pi .

    pi pi pi

    pi (pi.. ) pi pipi (pi GSM). pi pi ( pi, pi) .

  • 10. pi pi

    104

    pi CECOIL pi . pi pi

    pi Lovara pi pi ! , pi pi pi

    pi .

    pi .

    pi pi pi pi.

    pi pi

    .

  • 10. pi pi

    105

  • 10. pi pi

    106

    10.8 UBAS 8 BIOACTION A.E.

    . 70, 56429

    2310-688106

    2310-688107

    [email protected]

    pi www.bioaction.gr

    pi pi

    BIOACTION A.E.

    pi UBAS 8

    SBR-pi

    pi CE 12566 -3

    pi . . pi 8 150 ..

    pi

    pi pi

    (m2 m3/..) pi

    - pi 4.400,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/)

  • 10. pi pi

    107

    UBAS (5-35 ...)

    UBAS pi pi pi .

    SBR (Sequential Batch Reactor) pi .

    pi pi pi 4 150 pi pipipi.

    pi UBAS-8 SBR , 1 pipi

    & pi pi

    pi

    2 pi &

    pipi,

    .

    , pipi

    1 pipi 2 . 1 pi . 2 pi

    pi .

    pi:

    () .

  • 10. pi pi

    108

    () . () . () pi pi . () pi .

    () pi pi pi , pi

    pipi pi

    pi pi pi ,

    1 m3 .

    () pipi ,

    pi. 1,3 m3 , 1,1 m3 pi .

    () pipi pipi (sedimentation) pi , pi pipi.

    pi pi

    ,

    0,2 m3 .

    pi pi

    pi pi () pi pi ,

    0,05 m3.

    pi

    () , pi pi pi pi

    pi pi pi ,

    pi pi pi ( pi) ,

  • 10. pi pi

    109

    pi pi

    () pipi. 0,46 m3.

    pi

    UBAS pi pipipi. pi

    pipipi, pi pi

    . pi ,

    , pi pi 25-30cm pi pi. pi pipi pipi 0,20m pi pi pi , pi pi .

    pi pi

    pi pi , pi pi

    pi 100mm. pi pi pi , . pi

    pipi

    pi . pi pipi

    ,

    pi. pi

    pi pi pi .

    pi

    pi :

    1. . 2. . 3. . 4. pi . 5. pi ( pi) Hiblow HP80 . 6. . 7. . 8. . 9. 10. pi

  • 10. pi pi

    110

    11. pi

    () pi pipipi pi (10) .

    pi pipi pi

    () .

    .

    pi pipipi pi

    pi (10) . ,

    pi 2 . pi pipi pi pi pi

    pi .

    pi pi pi

    pi pipi pi pi ,

    pi pipi pipi .

    .

    . pi

    () , pi pi . pi pipipi

    pi pi

    (10) .

    pi.

    pi pi pipipi,

    pi ,

    2 . pi pi pipi pipi, pi

    .

    pi ( pi). pi (,

  • 10. pi pi

    111

    pi, pi. ) UBAS-8 pi pi pi , pi SECOH :

    pi Hiblow HP-80 : 80 l/min : ~20 Pa .

    UBAS-8 pi OTOROLA pi GAYGE PORT SUFFIX AP / GR . pi pi

    pi pi 1 2 .

    .

    pi pipipi 110mm pi pi pi .

    pi pi pi pi pi pi

    , 40cm pi pi pi () pi pi pi

    , pi pi pi pi

    pi pi pi ,

    .

    pi pi

    pi , pi pi

    pi pi , pi

    pi pi

    pi pi .

    pi pi pi

    , , (), (). pipipi pi pi pi pi - pi ,

    pi

    pi

    , pi pi

    pi pi pi

    .

  • 10. pi pi

    112

    pi pi pi

    , pi pi

    pi pi pi

    .

    pi pi -65.

    .

    pi pipi pi

    pi

    pi. ( & ) . pi pi pi Sirai D332 V21C W5 1/2X9 S. E. .

    .

    pi pi, pi

    & pi , pi pi pi ,

    pi, pi pi

    , pi pi pi

    .

    pi .

    pi pi

    pi PEDROLLO TOP2 , pi pi () pi .

    () pi pi pipi pi ( ) ( ) pi pi pi .

    pi () , () pi pipi pipi

    pi.

    ,

  • 10. pi pi

    113

    () pi pi . () pi , pipi - (sedimentation) pi , pipi.

    pi pi

    pi () pi pi . () pi pi

    pi ().

    () , pi ,

    , () pi pi (), (-) pi (). pi () , pi pi pi pi

    () pipi .

    () pi

    pi () (). pi pi () pi ,

    , pi pi

    pi pi pi

    pi .

    pi () pi pi pi , pi

    pi pi

    pi , pi

    pipi pipi 5 . pi pi pi pi () pipi pi pipi

    pi pi pi

    pi.

  • 10. pi pi

    114

    pi pi

    pi pi .

    pi pi pi pi pi

    pi () () pipi pi ().

  • 10. pi pi

    115

    10.9 BusseMF

    3, 121 31

    210- 57 70 919

    210- 57 70 909

    [email protected]

    pi www.peritechno.gr

    pi pi .

    pi

    Busse AG

    pi BusseMF

    MBR

    pi CE 12566 3

    2

    pi . . 4 100

    pi

    80

    pi pi

    (m2 m3/..) 0.45 m2/ .. pi

    - pi 13.000,00

    -

    pi

    (Kg TS/.. ) .

    (kwh/) 73

  • 10. pi pi

    116

    BUSSE MF (4-100 ..)

    BusseMF pi pi pi .

    MBR (Membrane Batch Reactor). pi pi pi 4, 8 (Standard BusseMF) pi pi, pi BusseMF. pi pi pi . pi

    pi .

    pipi pi .

    pi pi pi

    pi .

    pi pi pi pi

    COD BOD. pi pi pi pi pi pi .

    pi

    pi

    pipi pi .

    pi .

    pi pi

    pi . 40% pi pi pipi 60% pi pi . pi

    pi - .

    pi pi pi .

  • 10. pi pi

    117

    pi pi pi

    .

    .

    pi pi pi

    . . pi-

    pi pi .

    pi pi pi pi

    , pi pi pi

    ( pi 0,4 m). pi pi .

    pi pi pi pi pipi

    . .

  • 10. pi pi

    118

    pi

    BUSSE MF pi pi pi, , . pipi pi pi

    pi.

  • 10. pi pi

    119

    pi

    pi pi pi pi pi

    pi , pi

    pi

    pi pi . pi

    pi pi pi

    pi pi pi

    .

  • 10. pi pi

    120

    Module pi ( KUBOTA) pi pi 0,4 m. pi Module- 3,2 m2

    1 2 pi module pi pi

    pi Filtratsammelleiste : Saugstutzen : pi

    Filtrat : Sammelkanaele :

    Membranpaket : Drainagevlies : pi

    Aufstroemungskanal : Membrantraeger :

    Beluefter: : Membran :

    Luft :

  • 10. pi pi

    121

    pi pi MODULE- , pi pi pi

    .

  • 11. pi - pipi pi

    122

    11. pi - pipi pi

    pi pi pi pi pipi

    pi

    pi pi

    pi pi pi .

    pi :

    pi pi pi

    pi, pi

    . pi.

    pi pi pi pi

    pi. pi..,

    92% pi pi . pi pi

    pi pi, , , pi.

    pi , pi pi pi 1 pi . pi

    pi 10 .

    4 pipi pi pi 5.500 11.000 , . pipi 1500-2.500 . pi

    , 9.000 . pi 100 . pi pi pi.. pi .

    2 5 , 10 30 . pi

    pi

    pi 100 200 .

    pipi pi

    , pi ,

    pi .

    pipi .

    pipi pi pi

    pi .

    pi pi

    pi pi pi .

    pi pi pi pi

    pi pipi ,

    pi pi pi.

  • 11. pi - pipi pi

    123

    pi pi pi,

    pipi pi pi ,

    , pi, , pi

    pi , pi pi

    pi

    pi pipi, pi pi

    pi , .

    pipi ,

    pi. pi pi pi pipi

    pi pi .

    pi , pipi pi

    .

    pi

    , pi pi pi

    .

    pi , SBR.

    pi pi

    , pi pi pipi

    . pipi pi pi

    pi, pi . pi , pi pi

    pi, pipi pi pi

    pi. pi

    pi .

    pi pipi pi : (Lange 2001)

    pipi , pi ,

    pi

    pipi pi

    ( pi) pipi pi( ,

    pi , ..pi.) pipi pi pi pi

    (pi pi , ,

    pi ) pipi pi

    pi

    pipi Standards (pi- )

    pipi pi.

    pi pipi pi pi pi

    . pi pi pipi

  • 11. pi - pipi pi

    124

    , pi. pi ,

    pi pi , pipi

    , pi,

    pipi.

    pipi pi, pi pi

    pi , pi pi pipi

    , pi pi pi .

    pi pi pi

    pi , pi pi.

    pi , pi

    on-line pi, , . pi

    pi .

    pi pi,

    . pi ,

    pi pi pi

    . pi

    pi .

    pi pi .

    pi pi pi

    pi pipi . pipi ,

    pi . pi

    pipi

    .

    pi pi .

    pi pi, pi pi

    .

    pi pi pi

    :

    pi , ,

    pi. pi

    pi

    pi

    pi pipi pi

    pi

    pi pi pi, pi

    pi pi pi pi

    pi pi

    pi

    pi

    pi , ;

  • 11. pi - pipi pi

    125

    pi pi pipi ,

    pi . pipi pi

    pi, pi .

  • 126

    Bahlo Klaus, Reinigungsleistung und Bemessung von vertikal durchstrmten Bodenfilter mit Abwasserrezirkulation (Dissertation), Hannover, 1997

    Boller Reinhard, Der sichere Betrieb von Kleinklranlagen, in wwt-Waaerwirtschaft Wassertechnik, 2/2002

    Imhoff Karl, Imhoff Klaus R., Taschenbuch der Stadtentwsserung, 29 Auflage, Mnchen, Wien 1999.

    Finke Gerrit, ATV-DVWK Landesverband Nord (Hrsg) : Kleinklranlagen-Technik, Recht, Planung, Ausfhrung, Wartung, Hildesheim 2001

    Hoheisel Klaus, Erfahrungen einer Behrde bei der berwachung von Kleinklranlagen mit biologischer Stufe, in KA-Wasserwirtschaft, Abwasser, Abfall 10/2000, .1506-1513

    Hauff Volker (Hrsg), Unsere gemeinsame Zukunft- Der Brundtland-Bericht( Our Common Feature) der Weltcommission fr Unwelt und Entwicklung,Geven 1987.

    Halbach, Institut fr Abwasserwirtschft Halbach: Hinweise zur Nutzungsdauer von Kleinklranlagen 2002.

    Koppe,P.; Stozek, A., Kommunalew Abwasser-Seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, Zusammensetzung und Reaktionen im Reinigungsprozess einschlielich Klrschlamme, 3. Auflage, Essen 1993.

    Kunst Sabine; Kayser Katrin, Reinigungsleistung und Optimierung von Kleinklranlagen-Grundreferat :Leistungsfhigkeit von Kleinklranlagen, in: Kommunale Umwelt-AktiN U.A.N. (Hrsg): Konzepte zur Abwasserbehandlung im lndlichen Raum, Band1, Hannover 2000.

    Lange Jrg; Otterpohl Ralf, Abwsser-Handbuch zu einer zukunftsfhigen Wasserwirtschft-kologie Aktuell, 2000. Lecher, Kurt; Lhr Hans-Peter; Zanke Ulrich, Taschenbuch der Abwasserwirtschaft, 8. Auflage, Berlin 2001.

    ATV-DVWK 2000, Deutsche Vereinigung frWasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V.(Hrsg.) Arbeitsblatt ATV-DVWK-A 131 Bemessung von einstufigen Belebungsanlagen ab 5000 EW, Hennef 2000.

    Londong Jrg, Strategien der Siedlungsentwsserung, in KA-Wasserwirtschaft, Abwasser, Abfall, 10/2000

    Otterpohl Ralf, Was ist ein ein abwasserfreies Haus? In Kommunale Umwelt-AktioN U.A.N. (Hrsg): Das abwasserfreie Haus Zukunftsvision oder Realitt? Hannover 2002.

    Otto Ulrich, Optimierung des Einsatzes von Kleinklranlagen in KA-Wasserwirtschft Abwasser, Abfall, 10/2000.

    VSA, Verband Schweiyer Abwasser- und Gewsserschutzfachleute, Erhebung Kleinklranlagen 2006

    Rosenberger Sandra; Kraume Matthias;Belz, Dezentrale Abwasserreinigung in Hausklranlagen mit dem Membrantrennverfahren, in KA-Wasserwirtschaft, Abwasser, Abfall, 1/2003.

    PIA GmbH, Prf- und Entwicklungsinstitut fr Abwassertechnik an der RWTH Aachen, Notified body Nr. 1739.

    VwVwS 1999, Verwaltungsvorschrift wassergefrhrdende Stoffe, Allgemeine Verwaltungsvorschrift yum Wasserhaushaltsgesetz ber die Einstufung wassergefhrdender Stoffe in Wassergefhrdungsklassen vom 17/05/1999

  • 127

    Wilderer Peter; Paris Stefanie, Integrierte Ver- und Entsorgungsszsteme fr urbane Gebiete- Abschlubericht, Technische Universitt Mnchen, Garching, 2001.

    Schlesinger Reni, Dezentrale Abwasserentsorgung- neue Erkenntnisse, hygienische Aspekte, Cottbus 2003

    BDZ, Bildungs- und Demonstrationszentrum fr dezentrale Abwasserbehandlung - e.V. OECD, Environmental key indicators 2004, OECD Environment Directorate Paris, France Elmar Dorgeloh, Stand der Technik bei Kleinklranlagen, Vortrag, beim 1. Aachener

    Kongress "Dezentrale Infrastruktur, Wasser - Energie - Abfall" Aachen 2006. Ingo Tws, Marl, Einsatz von Kleinklranlagen, Vortrag, beim 1. Aachener Kongress

    "Dezentrale Infrastruktur, Wasser - Energie - Abfall" Aachen 2006. DWA, Deutsche Vereinigung fr Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall: Arbeitsbericht:

    Qualittskriterien fr den Einsaty von Kleinklranlagen, 2006 Hilmer Ralf, Qualittskriterien fr Einbau, Montage, Wartung und Betrieb von

    Kleinklranlagen, Tagungsband zur 5. Rostocker Abwassertagung Dezentrale Abwasserentsorgung Rostock 2004

    pi pipi, 91/271/ , 21 1991, pi , pi pipi pi 98/15/ pipi 27 1998 ( ). : pi pi pi , 2004. ISBN 92-894-7829-2.

    Y....., 91/271/ : 2009. : s.n., 2009.

    pi pipi, 2000/60/ pi 23 2000 pi pi pi

    Knopp Gnther-Michael, Rechtlicher Rahmen fr die Abwasserentsorgung im lndlichen Raum, in Abwasserentsorgung im lndlichen Raum, DWA Fortbildungskurs 2005, Kassel

    Bauchrowitz Martina, Eawag News 68d/ Februar 2010, Dezentrale Abwasserreinigung-Modell der Zukunft

    Schulze D.,Seyler F., Abwsserentsorgung auf Einzelanwesen-Hinweise zum sachgemen Bau und Betrieb von Kleinklranlagen, Bayerisches landesamt fr Wasserwirtschft (Hrsg.) Mnchen 2002

    Rackelmann Ulf Volker, Alternative Sanitrkonzepte in Ballungsrumen, 12 Europisches Wasser-, Abwasser und Abfall-Szmposium, Hamburger Stadtentwsserung, Hamburg 2002.