nuestro cádiz número 114

EDITA: COMUNICACIÓN CÁDIZ C.F.Estadio Ramón de CarranzaPlaza de Madrid s/n 11010 CádizTeléfono: 902 92 91 61Fax: 956 07 01 70E-mail: [email protected]: Enrique Huguet Moya

Redactora jefe: Pilar Massé

Redactores: Fran Jiménez y Carlos GarcíaFotografías: Paco Martín, David Almorza, A. J.

Candón, AD Ceuta, Gina González y Juan

José HerreraDiseño de portada: Esferaestudio.es

Estrategias CreativasMaquetación: Comunicación Cádiz CFImprime: Ingrasa Artes GráficasDepósito legal: CA-340-2006

Índicenuestrocádiz

número 114Cádiz CF - AD Ceuta

4-5 El Rival: AD Ceuta

6 Los números de la temporada

8-9 Entrevista a Aarón Bueno

10 El desplazamiento: Lepe

12-13 Crónicas

14 El palco del Carranza

16-17 Resultados de la cantera

18-19 1 a 1: El Balón Aficionado

20 Noticias del Centenario

22 Ya están disponibles

24-25 Historia de la anterior portada

26-27 Historia del Cádiz CF

28 Agenda

30 Clasificación

DEPARTAMENTO COMERCIAL: Enrique Marrufo (605 843 799)

8-9

18-19

4

NUESTROCÁDIZ

LLa AD Ceuta es uno de los equipos lla-mados a estar arriba una vez que conclu-

ya la Liga regular y que aspira a dar el salto auna categoría superior, un objetivo que yalograra su antecesor, la Agrupación DeportivaCeuta, que militó en Segunda en la 80-81.

Para lograrlo han puesto en marcha un pro-yecto ambicioso y han confeccionado un equi-po totalmente nuevo, al que han llegado 17fichajes, cinco de ellos de la Selección de CaboVerde a la que dirigió el actual técnico.

PRECEDENTESEl conjunto caballa y el Cádiz CF se hanenfrentado en Segunda División B en seis oca-siones y el resultado ha sido de cuatro victo-rias, un empate y una derrota de los amarillos.La última vez que midieron sus fuerzas en elEstadio Carranza fue en la 08-09 y ganó elCádiz 5-2, una excelente señal. Un triplete deJuanma Hernández, un gol de Cristian y otrode Mansilla - ahora en el Ceuta - con la ayudade un rival fueron los anotadores.

Un ambicioso proyecto

El presidente del Ceuta lo definió durante su presenta-ción como “un técnico joven, pero con una amplia expe-riencia”. Y es cierto que la tiene, ya que el portugués fueseleccionador de Cabo Verde y anteriormente militó envarios equipos lusos como el Barreirense o el Vitoria. Elequipo caballa, al que dirigirá durante la actual campa-ña, es su primera vinculación con el fútbol español.

JJOOAAOO DDEE DDEEUUSS

CON UN EQUIPO TOTALMENTE NUEVO, AL QUEHAN LLEGADO 17 FICHAJES, LA AD CEUTA ASPIRA

ESTA TEMPORADA A DAR EL SALTO A SEGUNDA

EL RIVAL NUESTRO

La plantillaAD CEUTA POSIBLE ONCE TITULAR

Mansilla

Cañas

GuzmánBerrocal

Fock

Ormazábal

SeguroPepe Martínez

Moreno

Sandro Mendes

Modeste

Los de Joao de Deus se han afianzado en lazona alta y eso que no empezaron bien, yaque en sus dos primeros encuentros sólo sumóun punto. Las cuatro victorias consecutivas anteLorca, Caravaca, Jumilla y Puertollano le die-ron alas. El empate con el Sevilla y el Roquetasle dejan en cuarta posición.

UUNN BBUUEENN CCOOMMIIEENNZZOO

Fock (P) David Cañas (D) Villatoro (M)

Nauzet (P) Baigorri (D) Seguro (M)

Javi Urbaneja (P) Pepe Martínez (D) Javi Navarro (A)

Vitor (D) Sandro Mendes (M) Wilson Silva (A)

Modeste (D) Raoul Loe (M) Arriaga (A)

Zamora (D) Ormazábal (M) Berrocal (A)

Aridane (D) Valter (M) David Torres (A)

Mansilla (D) Guzmán (M)

CÁDIZ

6

NUESTROCÁDIZ ESTADÍSTICAS

¿Quién es elmás jugón?

MINUTOS DE JUEGO, TARJETAS, GOLES... LOS NÚMEROS DE LA LIGA

Jugador

C. Caballero

Á. Silva

Reyes

Jurado

Velasco

Dani

Fran Cortés

Aarón

Cifuentes

Enrique

Serrano

Baquero

Pachón

López Silva

David Glez.

Campos

Raúl López

Dieguito

Hugo

Moke

Partidos titular

8

8

8

8

8

7

7

7

7

7

4

4

0

0

1

1

1

1

0

0

Minutos

720

720

720

679

664

630

628

588

518

509

360

332

178

148

130

90

90

86

30

12

GOLEADORES

Aarón BuenoEnrique

Carlos CaballeroFran Cortés

VelascoJurado

Diego Reyes

6222211

TARJETAS

JuradoFran Cortés

VelascoLópez Silva

AarónEnrique

C. CaballeroÁlvaro SilvaCifuentes

DaniSerrano

Diego ReyesBaquero

0100000010000

4333333211111

Datos hasta jornada 8

8

NUESTROCÁDIZ

Se enfrenta a su ex equipo. ¿Será especial? Siempre es especial enfrentarse a un antiguoequipo. Hice buenas amistades y tuve un buenaño. Recuerdo mi paso por el Ceuta con alegría.

El año pasado marcó 15 goles con el Ceuta.Ya lleva seis. Podría superar esa cifra. Iremos poco a poco. He hecho buenos númerosen el inicio de la competición, pero esto es muylargo y quiero ir partido a partido.

Se convirtió en el pichichi de todas las cate-gorías. ¿Sorprendido? Muy sorprendido, pero es anecdótico.

Seguro que le llamaron de muchos medios.Sí. El jugar en el Cádiz tiene una gran repercu-sión nacional. En el fútbol hay momentos bue-nos y también menos buenos.

¿Orgulloso? Me siento contento porque estoy haciendo lascosas bien y por eso la gente me está llamando.

¿El estilo del Cádiz le beneficia para marcar?Totalmente. Creo que el estilo favorece a que losinteriores entremos directamente en el juego.

¿Tiene dedicatorias especiales para los goles? El primero se lo dediqué a mi padre, porque afinales de abril tuvo una grave enfermedad yestuvimos a punto de perderlo. Los siguienteshan ido dedicados a mi hijo, que tiene 7 meses.

¿En otros equipos lanzaba los penaltis? Solamente el año pasado en el Ceuta. Antes no.

¿Y ese ‘pique’ con Caballero por lanzarlos? No hay pique. Él es un buen lanzador y le gustatirar. Pidió la pelota y se la ofrecí, pero desde elbanquillo dijeron que no, que lo lanzara yo.

¿Qué le atrajo para fichar por el Cádiz? Cádiz es una ciudad preciosa con una aficiónenorme y el Cádiz tiene una enorme repercusiónmediática y tiene un proyecto para subir.Las expectativas se están cumpliendo y los com-

GolAARÓN ES EL MÁXIMO ARTILLERODEL CÁDIZ CF CON SEIS TANTOS YHASTA HACE POCO ERA EL PICHICHIDE TODAS LAS CATEGORÍAS

eador

”El Cádiz CF tiene una granafición, una enormerepercusión mediática y unproyecto para subir sí o sí

NUESTROCÁDIZENTREVISTA

pañeros me han dicho que si las cosas van bien,el número de seguidores crecerá.

Podría decirse que ha empezado con buen pie.He tenido la suerte de entrar desde el principioen el equipo y marcar goles. Cuando llegué noconocía a casi nadie y en el vestuario estoymuy bien porque la gente se lleva fenomenal.Ésa es la base para podamos ascender.

El objetivo no puede ser otro que el ascenso.Es una obligación ser primeros y si no, al menosestar entre los primeros.

Estuvo tres años en La Masía. ¿Coincidió conalgún jugador conocido?Coincidí con Sergio García los 3 años que estuveen el Barsa. También con Xavi, lo que pasa esque él es mayor que yo, pero siempre hacíamoslos trayectos en la misma furgoneta, así quehicimos una gran amistad. También soy amigoíntimo de Sergio Busquets, porque es de mimisma ciudad y nuestras familias se conocen.

¿Siempre quiso ser futbolista?Sí. Empecé con 5 años y no he parado. La épocamás complicada es de los 17 a los 20 años por-que tus amigos se divierten y tú te quedas encasa porque juegas al día siguiente.

¿Tenía algún ídolo de pequeño?Stoichkov. Cuando empecé en La Masía él estabaen el Barsa. Es un jugador zurdo y goleador.

¿Qué sueños le quedan por cumplir?Ascender a Segunda A. Llevo 8 años jugando aSegunda B y, por las razones que sean, no hepodido dar el saltito. Quiero subir con el Cádiz.En la vida estoy contento con lo que tengo y lomás maravilloso es mi hijo. Tengo salud en casay con la familia también.

¿Qué hace en su tiempo libre? Intentar descansar y estar con mi hijo.

Más personal

NUESTROCÁDIZ EL DESPLAZAMIENTO

10

LEPE ES EL MUNICIPIO MÁS POBLADO DE HUELVA DESPUÉS DE LA CAPITAL Y CUENTA CON UNA AMPLIA OFERTA TURÍSTICA

Playas, ocio y naturaleza

LHay varias fechas al año en las que Lepeluce en todo su esplendor. Una de ellas es

el verano, cuando las zonas de la Antilla eIslantilla, de playas de arena fina, multiplicansu población gracias al turismo. Y otra es laRomería de La Bella, que se celebra cada añodurante el mes de mayo y que cuenta cada vezcon más seguidores.

Pero no sólo estas fechas son propicias paravisitar esta población onubense. En cualquierépoca del año puedes perderte por sus calles y

disfrutar de sus numerosos parques, visitar algu-no de sus monumentos, como la Iglesia deSanto Domingo de Guzmán; el Ajimez, de arqui-tectura mudéjar; recorrer las tiendas de la calleManuel Vela o hacer un parada para degustarcualquiera de las exquisiteces de la zona.

Y no acaba aquí la oferta turística. Los aman-tes de la naturaleza sólo necesitan alejarse unpoco del municipio para estar rodeado de bellosparajes en la zona de las marismas del RíoPiedras y Flecha de El Rompido.

POBLACIÓN25.886 habitantesGENTILICIOLepero/aQUÉ VERAjimez, Torre del Catalán,Ermita de la Bella, parajenatural Flecha del Rompido...GASTRONOMÍAFideos con almejones, poleá,pan de higos de Lepe...

LEP

E

NUESTROCÁDIZ

12

La cabezase

aprieta

Adrián, Regino, Miki Roqué,Fran No, Álex Martínez,Juanito, Bernal, Ryan(Sergio León, 78’) Damián(Manu, 87’), Edgar (JoséÁngel, 46’) y David Agudo

Dani, Cifu, Silva, Serrano,Diego Reyes, Álvaro Jurado,Velasco, Fran Cortés, CarlosCaballero, Aarón (Pachón,75’) y Enrique (López Silva,60’)

GOLES: 0-1, Ryan (20’)

Cádiz CF Betis B0 1

jornada 7 2 octubre 2010

LOS ÚLTIMOS RESULTADOSDEJAN A CÁDIZ Y MURCIAEN LA PELEA CON OTROS

EQUIPOS AGREGADOS

LLa azotea de la clasificación se puebla deequipos que van a pelear por el privilegio

del primer puesto. A los favoritos Cádiz y Murciales han salido competidores inesperados como elReal Betis B, que ya demostró en Carranza quele va a quitar puntos a muchos equipos, y otrosde los que sí se esperaba que estuviesen arribacomo es el caso del rival que visita esta jornadaa los amarillos, la AD Ceuta.

Sevilla Atlético, Puertollano y San Roque estánal acecho del grupo de play off y pronto se con-firmará si están para aguantar el ritmo de loscuatro conjuntos que les anteceden en la tabla.

Los dos últimos tropiezos ante el filial verdi-blanco y Polideportivo Ejido han propiciado queel Cádiz pierda la imbatibilidad y la primeraposición.

Una victoria ante los ceutíes conllevará que lacara del equipo recobre el color y de paso lemeta unos puntos de ventaja a un rival directo.

La batalla por el primerpuesto no va a ser nadafácil. A ella se han sumadoBetis B y AD Ceuta

El gesto de Aarón Bueno refleja el lamento delequipo y la afición ante las calamidades sufri-das contra el Betis B en Carranza.

NUESTROCÁDIZCRÓNICAS

Dani, Diego Reyes, Serrano,Álvaro Silva, Raúl López,Jurado, David (Hugo, 75’),Enrique (Pachón, 67’),Aarón Bueno (López Silva,71’), Caballero y Velasco

Ubierna, Duque, Galiano,Hedrera, J. Luis, ManoloPérez (Villar, 90’),Moscardó, Moreno (Arkaiz,85’), Cachorro, Platero(Samu, 32’) y Chema

GOLES: 0-1, Jurado (33’). 1-1, Manolo Pérez (45’). 1-2,Diego Reyes (49’). 2-2, Moscardó (67’). 3-2, Cachorro (77’)


Cádiz CFPoli Ejido 23

Álvaro Silva, junto a Diego Reyes y CarlosCaballero es uno de los tres futbolistas que hanjugado todos los minutos en Liga.

Diego Reyes se estrenó como goleador anteel Poli Ejido con una soberbia volea nadamás comenzar la segunda parte que ponía denuevo a los de Vidakovic por delante en elmarcador. El lateral ocupó el flanco derechoante la ausencia de Daniel Cifuentes, mien-tras que Raúl López entró en la izquierda.

A Santo Domingo se desplazaron grupos decadistas, como la Sección Chirino, que nopudieron llevarse el recuerdo de la victoria.No fueron tantos aficionados como la ante-rior salida a Estepona, pero una vez más seconfirma que el Cádiz nunca camina sólo.

NUESTROCÁDIZ EL PALCO

LLos dos protagonistas de las fotos de laderecha se dedican a profesiones muy

diferentes; uno cantante y la otra torera, peroambos tienen algo en común, la pasión quesienten por el Cádiz CF como demostraron en suvisita a Carranza en el último partido que elequipo amarillo jugó contra el Betis B.

El cantante Lucas es un asíduo al Estadio ylleva el cadismo en la sangre porque su padre,Pedrito, vistió la elástica amarilla.

El presidente Enrique Huguet también posajunto a Sandra Moscoco, a quien entregó unacamiseta en el palco del Ramón de Carranzareconociendo el mérito de ser la primera toreraen tomar la alternativa en Andalucía.

Unidos por lamisma afición

16

NUESTROCÁDIZ

Resultados

Ángel, Oliveira, Ezequiel,Bonake (Lulu, 76’), Vega,Caridad, Álvaro, Rubén,Ander (Miguel, 57’), Cruz(Peli, 61’) y Kike

Ricardo, Pecci, Antonio,Robert, Poli (Diego García,58’), Rubén Díaz, Catalán(Juanma, 71’), Juanito(Adri, 83’), Lolo, Dieguito yFran

GOLES: 0-1, Kike (85’)

Cádiz B 0


Resultados

CLASIFICACIÓN 3ª DIV, jornada 7

Ricardo, Antonio, Paris,Robert, Poli (Gordo, 91’),Rubén, Fran (Nando, 83’),Juanito (Juanma 69’), Adri,Dieguito y Lolo

Lalo, Salva, Marín, Gato,Chato (Montenegro, 52’),Moyano, Gari (Emma, 46’),Neftalí, Hugo, DavidCarmona y Carrión (JaviCabezas, 74’)

Cádiz BPeñarroya 12


Balón Af. Barbate1 0


Pozoblanco

Peñarroya

Jerez Ind.

Algeciras

Portuense

Mairena

Recre B

San Fdo.

Puerto Real

Marinaleda

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

15

15

14

14

13

11

11

10

9

9

Pos Equipo Pt Pos Equipo Pt

Balona

Cádiz B

Sanluqueño

Conil

Sevilla C

Los Palacios

Los Barrios

Coria

Ayamonte

Córdoba B

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

8

7

7

6

6

6

6

6

5

5

Balón Af.Chiclana CF 12


CLASIF. 1ª ANDALUZA, jornada 6

San Roque

Chiclana

Arcos

Xerez B

Pinzón

La Palma

Valverdeña

Olont

Nueva Jarilla

1

2

3

4

5

6

7

8

9

16

15

14

10

10

9

9

7

7

S. Roque Lepe B

Guadalcacín

Roteña

Rota

Balón Aficionado

Tharsis

Isla Cristina

Barbate

San Juan

10

11

12

13

14

15

16

17

18

6

6

6

6

6

5

5

5

3

Pos Equipo Pt Pos Equipo Pt

GOLES: 1-0, Javi Muñoz (11’). 1-1, Álex (50’). 2-1, Adrián (85’)

GOLES: 1-0, Gordo (55’).

El Cádiz Juvenillogró su primeravictoria de la temporada

La Escuela de Fútbol ofreceespectáculo y goles

de la cantera

Recreativo B 1

Disputado el martes, 12 octubre:Balón 2 - Valverdeña 3 (jornada 7)

GOLES: 1-0, Neftalí (68’). 2-0, Hugo (77’). 2-1, Paris (87’)

Disputado el martes, 12 octubre:Cádiz B 0 - Puerto Real 0 (jornada 8)

NUESTROCÁDIZCATEGORÍAS INFERIORES

17

Betis BSénecaSevilla BSan José

Sevilla EsteRamón y Cajal

ChiclanaÉcija

CabecenseÁfrica CeutíSanluqueñoCórdoba B

Pueblo NuevoBalón Juvenil

ZabalAlgecirasNervión

Atlético Unión 70

18141311109888777765542

123456789

101112131415161718

AlmeríaCórdoba

RecreativoBetis

Goyu RyuSevillaMálaga

Puerto MalagueñoCoria

Siempre AlegreCádiz Juvenil

Santa FeXerez

Poli EjidoJaén

San Andrés

151312111099987666654

123456789

10111213141516

Primera Andaluza

Córdoba 2 - Balón Cad. A 3

2 y 3 de octubre

Salle Pto. Real 11 - Alevín 1Loreto 2 - Benjamín A 4Chiclana Ind . 1 - Benjamín B 4 Savia Joven 2 - Prebenjamín A 7Roteña 4 - Prebenjamín B 1

9 y 10 de octubre

Alevín 8 - Panamá 4

Benjamín A 1 - Mentidero 1

Benjamín B 2 - Águila B 6

Prebenjamín A no tuvo jornada

Prebenjamín B no tuvo jornada

LA JORNADA DEL FIN DE SEMANA 16 y 17 de octubre de 2010

Algeciras - Cádiz B (jornada 9)Pinzón - Balón Aficionado (j. 8)Cádiz Juvenil - Pto. Malagueño (j. 7)Nervión - Balón Juvenil (j. 7)

Séneca - Balón Cadete A (j. 6)Balón Cadete B - Águila (j. 6)

Séneca - Cádiz Infantil A (j. 6)Cádiz Infantil B - Arcos (j. 6)

jornada 4, 3/10/2010

Balón Cad. A 1 - Zabal 1

jornada 5, 10/10/2010

Primera Provincial

Balón Cad. B 1 - Portuense 3

jornada 4, 2/10/2010

Barbate 0 - Balón Cad. B 5

jornada 5, 9/10/2010

Primera Andaluza j. 5Betis

RecreativoBalón Cadete A

San FermínSevillaAltairZabal

Siempre AlegreCórdoba

SanluqueñoXerez

SénecaCerro del Águila

NerviónCoria

P.M. Lepe

121211111088877432211

123456789

10111213141516

División de Honor

Cádiz CF 4 - Sevilla FC 3

Juveniles

jornada 5, 3/10/2010

Coria 0 - Cádiz CF 0

jornada 6, 10/10/2010

Liga Nacional

Écija 1 - Balón Juv. 0

jornada 5, 3/10/2010

Balón Juv. 3 - Algeciras 0

jornada 6, 10/10/2010

Primera Andaluza

Córdoba 0 - Cádiz Inf. A 1

Infantiles

jornada 4, 3/10/2010

Cádiz Inf. A 2 - Zabal 0

jornada 5, 9/10/2010

Primera Provincial

Cádiz Inf. B 3 - Villamartín 1

jornada 4, 2/10/2010

Vejer 1 - Cádiz Inf. B 1

jornada 5, 9/10/2010

Escuela de Fútbol

Primera Provincial j. 5División de Honor jor. 6 Liga Nacional jor. 6

Cadetes

Primera Andaluza j. 5 Primera Provincial j. 5

Disputado el martes, 12 octubre:

Jornada 6

Domingo Savio 2 - Alevín 1

jorn

ada

4jo

r. 3

jorn

ada

5

BetisCádiz Inf. A

SénecaSevila

TaraguillaRecreativo

UtreraZabal

NerviónDpvo. Córdoba

SanluqueñoDon Bosco

Ciudad de CádizP.M. Lepe

Siempre AlegreCórdoba

1515121210108766433110

123456789

10111213141516

ChiclanaSan Fernando

TaraguillaPortuenseAlgeciras

TarifaPueblo Nuevo

Liberación Balón Cadete B

Tiempo LibreÁguila

Los CortijillosSanluqueño B

RotaBarbate

Los Frailes

151312101099977643300

12345678910111213141516

San FernandoXerez

Cádiz Inf. BLa Granja

Tiempo LibreSancti Petri

Salesianos Algec.Guzmán El Bueno

VillamartínLa Salle Chiclana

Taraguilla BFútbol Vejer

ArcosSan José ObreroDeportes RomeroJerez Alternativa

1513101010108776643300

123456789

10111213141516

18

NUESTROCÁDIZ

Juanma CarrilloEntrenador

Óscar CarrilloDelegado

Miguel CuestaPreparador físico

MateoPortero Adrián

Defensa

AparicioDefensa Diego

Defensa

FaliDefensa

FlorenDefensa

GabiDefensa Juan

Defensa

1a1Aficionado

Balón

NUESTROCÁDIZLOS EQUIPOS DE LA CANTERA

19

JuanjoDefensa

LupoDefensa

ÓscarDefensa

SergioDefensa

MarcoDefensa

Juan CarlosCentrocampista Valiente

Centrocampista

NanoCentrocampista

NonoCentrocampista Polo

Centrocampista

Raúl LoraCentrocampista

RiquiCentrocampista

ÁlexDelantero

AlbertoDelantero Cisco

Delantero

NUESTROCÁDIZ CENTENARIO

20

GRATO RECUERDO DESDE CHILE

Uno de los mejores jugado-res de la historia amarillaposó con la bandera delCentenario que el vicerrec-tor de alumnos de laUniversidad de Cádiz, DavidAlmorza, llevó en su visitaa Chile, país del que esnatural el ex futbolista.“Carvallo fue jugador delCádiz y Carvallo es delCádiz. Su paso por Carranzadejó buen recuerdo en laafición, pero también éstaquedó para siempre grabadaen la memoria de Carvallo.Desde Chile envía muchosrecuerdos a sus compañeros y amigos, y tam-bién para todos los cadistas”, comenta Almorza.

El chileno fue pieza fundamental en el primerascenso en 1977 a la máxima categoría.

Uno de los puntos previstos en el calendario delCentenario es la celebración de un ciclo de con-ferencias que versará sobre experiencias y refle-xiones de una materia tan pasional como elcadismo. En colaboración con el Ateneo deCádiz, las ponencias tendrán lugar en la mismasede de esta institución - en la calle Ancha - y,

según el aforo, en otros escenarios de la ciu-dad. A las conferencias acudirán ex jugadores,ex presidentes y personalidades relacionadascon el Cádiz CF, así como otras figuras delmundo del deporte.

Por otro lado, tal y como se anunció en elnúmero 112 de Nuestro Cádiz, ya hay fecha parael homenaje a los bebés nacidos el pasado día10 de septiembre. Será el viernes 29 de octubreen el estadio Ramón de Carranza.

La fecha de los nacimientos coincide con elcumpleaños del club amarillo. Unos veían la luzde su primer día de vida y el Cádiz cumplíanada menos que 100 años.

Los bebés homenajeados recibirán como rega-lo un kit infantil del merchandising oficial delconjunto centenario.

COMIENZA EL CICLO DE CONFERENCIAS

HOMENAJE A LOS NACIDOS EL 10 DE SEPTIEMBRE

Próximamente...

NUESTROCÁDIZ EQUIPACIONES

LLa ropa oficial que el Cádiz CF viste estatemporada ya se puede adquirir en las

tiendas oficiales del club, tanto en la situadaen el Estadio Carranza como en la del centrode la ciudad, en la Calle San Francisco.

Además, muy pronto estarán disponibles

LAS EQUIPACIONES YA ESTÁN A LA VENTA EN LAS DOS TIENDASOFICIALES Y LAS CALZONAS AZULES SE USARÁN ANTE EL CEUTA

De estreno

también las calzonas azules que reclamaba laafición. Los jugadores serán los primeros enestrenarlas hoy ante la AD Ceuta. Las prendasiban a ser utilizadas contra el Poli Ejido, perose decidió que vieran la luz por primera vez enCarranza, con la afición como testigo.

24

NUESTROCÁDIZ

El tercer ascenso del capitánLA ÚLTIMA PORTADA ES EL ONCE QUE EN 1983 GANÓ AL ELCHEEN CASA Y SUBIÓ A PRIMERA, CON ESCOBAR COMO CAPITÁN

Última jornada de la temporada 82/83 ante el Elche, con victoria por 3-1. Arriba deizquierda a derecha Catalán, Amarillo, Linares, India, Chano y Dos Santos. Abajo, deizquierda a derecha Jorge ‘Mágico’ González, Ricardo Escobar, Choquet, Mejías II y Mejías I.

LRicardo Escobar fue mediocentro delCádiz CF desde la temporada 1976-77 a

la 1985-86. En la foto superior aparece con elbrazalete de capitán el segundo por la izquier-da en la fila de abajo, junto a Jorge ‘Mágico’González.

Escobar ha recordado la temporada 82-83,campaña a la que corresponde la instantánea,un año exitoso en la centenaria historia delCádiz CF, ya que fue cuando se logró el tercerascenso a Primera División. “Era una campañaen la que fuimos de menos a más. Hicimos ungran año con un grupo de jugadores mayorita-

riamente gaditanos, gracias alas aportaciones de nuestra cantera”. Escobarconsidera vital “el triunfo que logramos en lapenúltima jornada de Liga en Mallorca por 1 a2, ya que el conjunto bermellón nos acechabaen la tabla y al final acabó subiendo con no-sotros”.

La temporada 1982-83 fue una temporadamuy importante para el cadismo, ya que nosólo se logró el tercer ascenso a PrimeraDivisión, sino que fue cuando Mágico Gonzálezfichó por el Cádiz CF: “Mágico llegó despuésdel Mundial del 82. Era un espectáculo. Un

NUESTROCÁDIZLA ÚLTIMA PORTADA

jugador diferente a lo que había por sus cuali-dades técnicas. Fue un lujo jugar con él yluego había que comprenderlo, porque era muyespecial”.

El entrenador de los amarillos esa campañaera el yugoslavo Milosevic. “Le gustaba muchotrabajar el aspecto físico. Con él logramos dosascensos y en la temporada que estamoscomentando, él tuvo la suerte de tener ungrupo de jugadores jóvenes que respondía per-

fectamente a su manera de trabajar”.Ricardo Escobar fue pieza clave de esa cam-

paña, ya que jugó 34 partidos y anotó tresgoles, contra el Hércules, el Xerez y el Alavés.“Esa campaña sirvió para volver a Primera

División. Era mi tercera vez con el Cádiz.Recuerdo que para mí, jugar en Primera fuealgo muy bonito y una de las mejores cosasque han podido pasar. Era un objetivo quepude lograr”.

”Jugar en Primera con el CádizCF fue algo muy bonito y una de las mejores cosas que me han podido pasar

NUESTROCÁDIZ

26

LA principio de la década de los 80 exis-tía una inquietud gubernamental por el

déficit de los clubes profesionales de fútbol.Éstos estaban estructurados como asociacio-nes, sin que la legislación deportiva incluyeraprevisión alguna en materia de responsabilidadde los clubes y sus directivos. Se llegó a talextremo que los poderes públicos decidieroncombatir la difícil situación económica de losclubes, surgiendo en 1985 el primer plan desaneamiento. La medida no llegó a frenar lasenormes pérdidas y crecientes endeudamientos,sino que alentó el despilfarro.

LEY DEL DEPORTE DE 1990Ante tal panorama el Gobierno dicta la Ley delDeporte de 15 de octubre de 1990, en la quese establece un nuevo modelo de asociacionis-mo deportivo, separando el deporte amateurdel profesional. Se crea una nueva forma jurí-dica para los clubes profesionales convirtién-

dolos en Sociedades Anónimas Deportivas.Esta Ley establece como obligatoria la forma

de S.A.D. para los clubes que participasen encompeticiones deportivas oficiales de carácterprofesional y de ámbito estatal (1ª y 2ªDivisión). Por ello los clubes deportivos exis-tentes a la entrada en vigor de la Ley se vie-ron obligados a convertirse en S.A.D.; salvoaquellos que en las auditorías realizadas por laLey de Fútbol profesional desde la temporada85/86 hubiesen obtenido un saldo patrimonialneto de carácter positivo. En aquel momentocumplían esta excepción el Real Madrid,Barcelona, Athletic de Bilbao y Osasuna.

EL AYUNTAMIENTO ENTRA EN JUEGOEn el caso del Cádiz C.F. la conversión enS.A.D. era obligatoria y suponía afrontar los230 millones de pesetas que constituían elcapital social. Como los empresarios gaditanosno respondieron y la afición no tenía el poder

La conversión en SociedadAnónima Deportiva

NUESTROCÁDIZHISTORIA

adquisitivo necesario, el presidente, ManuelIrigoyen, tuvo que convencer al Ayuntamientopara que se hiciera cargo de las acciones.

En enero de 1993 Irigoyen dimite de sucargo de presidente de la Comisión Deportivapor discrepancias con el Consejo deAdministración presidido por Rafael Garófano.Un grupo de aficionados denominado la'Plataforma del Casino' negocia con elAyuntamiento para adquirir las acciones, perodespués de un estudio de la situación financie-ra no vieron claros los números de la sociedad.

JESÚS GIL COMPRA LAS ACCIONESCon el Cádiz en Segunda, Irigoyen buscó unaalternativa y se fue en ayuda de su amigo enaquel tiempo, Jesús Gil, presidente del Atléticode Madrid, que vio todo aquello como un nego-cio redondo. Gil constituyó una sociedad llama-da 'Cádiz Promociones Deportivas', que compróel paquete de acciones del Ayuntamiento. Laventa a un grupo foráneo, ajeno a los interesespuramente gaditanos, resultaría catastróficopara la entidad, como el tiempo demostró.

Durante el verano de 1993 Kiko y Quevedo

La Ley del Deporte de 1990dicta un nuevo modelo deasociacionismo deportivoestableciendo las SAD

son traspasados al Atlético de Madrid en unasínfimas condiciones para el Cádiz. Los nuevosdirigentes prometieron refuerzos que nunca lle-garían, como Iordanov y Tilico que se fueron alequipo donde Gil era alcalde, el Marbella.

El dirigente madrileño negó siempre tenerrelación con el 'Grupo de Madrid', pero cuandoeste grupo adquirió las acciones, una finca suyasirvió de aval en la compra. La situación se acla-ró aún más cuando realizó unas declaraciones enla radio acusando a Irigoyen de quedarse con 15millones del traspaso de Arteaga al Español.

LA ENTIDAD VUELVE A MANOS GADITANASEl equipo, pese a partir como favorito, va acu-mulando resultados negativos. Hasta cuatro téc-nicos intentaron enderezar el rumbo, pero sehundió en el gran pozo de la Segunda B. Estasituación se mantuvo hasta la pretemporada de1995/96, en aquella famosa noche de la 'escale-rilla', en la que el equipo estuvo a punto dedesaparecer debido a los graves problemas eco-nómicos, pero gracias a un grupo de cadistasencabezados por Antonio Muñoz y ManoloGarcía, la entidad volvió a manos gaditanas.

POR JUAN SEVILLA

NUESTROCÁDIZ AGENDA

28

Las noticias de la semana

LLa pasada semana la plantilla del Cádiz CF realizó unentrenamiento diferente en la Ciudad Deportiva Bahía de

Cádiz (El Rosal). En esta ocasión no hubo ni partidillo ni toquede balón. Los jugadores, que se dividieron en tres grupos, tuvie-ron una sesión de trabajo eminentemente física y realizarondiferentes pruebas de fuerza y resistencia.

Pruebas de fuerza y resistencia

LEnrique Huguet, presidente del Cádiz, inauguró el lunes 11de octubre los encuentros deportivos de este año en el

Ateneo de Cádiz acompañado de Willy Doña, jefe de deportes deDiario de Cádiz y de Manolo Lapi, organizador y moderador de lamesa. Los ponentes expusieron sus puntos de vista sobre laactualidad del club a lo que siguió un debate con los asistentes.

El curso se abre en el Ateneo

La Fundación, sobre ruedas

LLa Fundación Cádiz CF colaboró en la ‘IV CarreraCicloturista BTT El Taraje’ que organizó el CD Trivelobike y

que partió y llegó a El Rosal. Manuel Calderón, consejero del CádizCF, entregó los trofeos. Con esta actuación, la Fundación se mues-tra abierta a la colaboración con diferentes entidades deportivasdedicadas a otras disciplinas que no sean el fútbol.

ASISA se une al Centenario

LASISA y el Cádiz CF han llegado a un acuerdo de colabora-ción por el que la entidad médica entra a formar parte del

plan de patrocinio como Colaborador Oficial del Centenario CádizCF. En la imagen, Francisco Rodríguez Moragues, delegado provin-cial de ASISA; Juan Manuel Camacho, director de operaciones delCentenario y Enrique Marrufo, responsable comercial del Cádiz.

ASISA TAMBIÉN ESTÁ PRESENTE EN EL CENTENARIO Y LA FUNDACIÓNEN OTRAS DISCIPLINAS DEPORTIVAS DIFERENTES AL FÚTBOL

NUESTROCÁDIZ CLASIFICACIÓN

clasif

icació

n REAL MURCIAREAL BETIS BCÁDIZ CFAD CEUTASEVILLA ATLÉTICOCD PUERTOLLANOCD SAN ROQUEUD MELILLALUCENA CFÉCIJA BALOMPIÉLORCA ATLÉTICOPOLI EJIDOCD ROQUETASUNIÓN ESTEPONACARAVACA CFREAL JAÉNUD ALMERÍA BJUMILLA CFCD ALCALÁYECLANO DEPORTIVO

88888888888888888888

181716151414141211111110109888644

101216101897865711881177367

3496106645691210811914131417

PUESTO EQUIPO PARTIDOS PUNTOS G E P G F G C

55544443333322222211

32132223222143222011

01212222333423444666

1234567891011121314151617181920

JORNADA 9

UD ALMERÍA B - YECLANO DEPORTIVOCÁDIZ CF - AD CEUTAREAL MURCIA - UNIÓN ESTEPONACD ALCALÁ - REAL BETIS BREAL JAÉN - POLIDEPORTIVO EJIDO

CD ROQUETAS - CD SAN ROQUESEVILLA ATLÉTICO - ÉCIJA BALOMPIÉCD PUERTOLLANO - LUCENA CFJUMILLA CF - LORCA ATLÉTICOUD MELILLA - CARAVACA CF

nuestro cádiz número 114

Documents