nueva mayo 07 - torrelodones.es€¦ · como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará...

53
EDITA: Ayuntamiento de Torrelodones. Nº 245 Noviembre 2008. (V Época) ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos Galbeño COORDINACIÓN:Javier Quero COORDINACIÓN ADJUNTA:Lourdes Esteban SUBDIRECCIÓN:Celia Martín Redacción: José Luis Castilla. e-mail: [email protected] Paloma Bejarano. e-mail: [email protected] FOTOGRAFÍA:José María Valero, José Luis Castilla, Paloma Bejarano. Maquetación y diseño: Francisco Echagüe, Rosa Orozco. Oficina Municipal de Diseño. e-mail: [email protected] IMPRIME: Grafoffset, S.L., C/ Los Herreros, 14. Getafe, 28903 MADRID. Tlf.: 91 695 83 87 Depósito Legal: M-39531-1982. Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita LA REVISTA MUNICIPAL DE TORRELODONES, es un medio de comunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expresados en las colaboraciones, entrevistas o reportajes reflejan únicamente ideas personales de sus autores. DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. Edificio Servicios Económicos. 2ª Planta. 28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05 Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista Editorial Torrelodones se ha sumado a la ya extensa lista de municipios que han mostrado su apoyo y solidaridad con las víctimas del terrorismo. La plaza de la Constitución fue el escenario de un sencillo pero senti- do homenaje a aquellos que han sufrido en primera persona las con- secuencias de la violencia, del fanatismo y la sinrazón. Todos los gru- pos municipales sin excepción se convirtieron en uno solo a la hora de dejar patente que, ante los que emplean las armas para imponer su voluntad, las ideologías particulares quedan al margen y sólo cabe la unidad. En otro orden de cosas, atravesamos un momento muy complejo en la economía global, que se une a las peculiaridades propias de la situación en España. La crisis está ahí y viene acompañada de des- trucción de empleo y de una recesión que pone en entredicho cual- quier atisbo de optimismo de cara al futuro próximo. Las administra- ciones locales no son ajenas a la actual coyuntura y a la perspectiva general suman otra serie de problemáticas entre las que destaca un sistema de financiación que precisa una urgente reforma estructural. Se trata de una asignatura pendiente que ninguno de los gobiernos de la democracia han afrontado y que ahora, más que nunca, se hace patente. La cuestión es que los ayuntamientos han ido asumiendo competencias que corresponden a otras administraciones y que en épocas de bonanza económica han contado con los recursos suficien- tes para prestarse. Pero la fragilidad del sistema de financiación muni- cipal sitúa ahora entre interrogantes el mantenimiento del actual siste- ma y pone a prueba la capacidad de gestión de las corporaciones locales, que tienen ante sí el difícil reto de mantener el nivel de servi- cios públicos cuando las fuentes de ingresos disminuyen de un modo acelerado. Los ayuntamientos han entrado en la crisis, como se des- arrolla en el interior de este mismo número de La Revista, y de los pasos que se den en el presente dependerá su propia supervivencia en los años próximos. Por último, destacamos dos asuntos de interés general para Torrelodones. El comienzo de dos obras tan esperadas como necesa- rias: el Punto Limpio, que proporcionará una herramienta más a los ciudadanos a la hora de contribuir a la preservación del medio ambiente, y el vial de conexión entre Los Bomberos y el Área Homogénea Sur, que mejorará la movilidad y la fluidez del tránsito entre esta última zona y el resto del municipio.

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

EDITA:Ayuntamiento de Torrelodones.Nº 245 Noviembre 2008. (V Época)ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos GalbeñoCOORDINACIÓN: Javier QueroCOORDINACIÓN ADJUNTA: Lourdes EstebanSUBDIRECCIÓN: Celia MartínRedacción: José Luis Castilla. e-mail: [email protected] Bejarano. e-mail: [email protected]ÍA: José María Valero, José Luis Castilla, Paloma Bejarano.Maquetación y diseño: Francisco Echagüe, Rosa Orozco.Oficina Municipal de Diseño. e-mail: [email protected]

IMPRIME: Grafoffset, S.L., C/ Los Herreros, 14.Getafe, 28903 MADRID. Tlf.: 91 695 83 87Depósito Legal: M-39531-1982.Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita

LA REVISTA MUNICIPAL DE TORRELODONES, es un medio decomunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones ypuntos de vista expresados en las colaboraciones, entrevistas o reportajes reflejanúnicamente ideas personales de sus autores.DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. Edificio Servicios Económicos. 2ª Planta.28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista

EditorialTorrelodones se ha sumado a la ya extensa lista de municipios quehan mostrado su apoyo y solidaridad con las víctimas del terrorismo.La plaza de la Constitución fue el escenario de un sencillo pero senti-do homenaje a aquellos que han sufrido en primera persona las con-secuencias de la violencia, del fanatismo y la sinrazón. Todos los gru-pos municipales sin excepción se convirtieron en uno solo a la hora dedejar patente que, ante los que emplean las armas para imponer suvoluntad, las ideologías particulares quedan al margen y sólo cabe launidad.

En otro orden de cosas, atravesamos un momento muy complejo enla economía global, que se une a las peculiaridades propias de lasituación en España. La crisis está ahí y viene acompañada de des-trucción de empleo y de una recesión que pone en entredicho cual-quier atisbo de optimismo de cara al futuro próximo. Las administra-ciones locales no son ajenas a la actual coyuntura y a la perspectivageneral suman otra serie de problemáticas entre las que destaca unsistema de financiación que precisa una urgente reforma estructural.Se trata de una asignatura pendiente que ninguno de los gobiernos dela democracia han afrontado y que ahora, más que nunca, se hacepatente. La cuestión es que los ayuntamientos han ido asumiendocompetencias que corresponden a otras administraciones y que enépocas de bonanza económica han contado con los recursos suficien-tes para prestarse. Pero la fragilidad del sistema de financiación muni-cipal sitúa ahora entre interrogantes el mantenimiento del actual siste-ma y pone a prueba la capacidad de gestión de las corporacioneslocales, que tienen ante sí el difícil reto de mantener el nivel de servi-cios públicos cuando las fuentes de ingresos disminuyen de un modoacelerado. Los ayuntamientos han entrado en la crisis, como se des-arrolla en el interior de este mismo número de La Revista, y de lospasos que se den en el presente dependerá su propia supervivenciaen los años próximos.

Por último, destacamos dos asuntos de interés general paraTorrelodones. El comienzo de dos obras tan esperadas como necesa-rias: el Punto Limpio, que proporcionará una herramienta más a losciudadanos a la hora de contribuir a la preservación del medioambiente, y el vial de conexión entre Los Bomberos y el ÁreaHomogénea Sur, que mejorará la movilidad y la fluidez del tránsitoentre esta última zona y el resto del municipio.

Page 2: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

Noticias

6 Actos de celebración del 12 deoctubre.

10 La estructura de la PiscinaMunicipal no presenta desperfectos.

12 Empiezan las obras de conexiónentre Los Bomberos y el AHS.

14 Las Cuentas Claras (IX). Losayuntamientos entran en la crisis.

16 III Festival de Destocaje.El comercio sale a la calle.

20 Caídos del cielo, teatro del alma.

22 Torrelodones y el desarrollo de laAgenda Digital Local.

24 Obras en marcha.

26 Torrelodones ya tiene AbonoTransporte interzonal.

Proyectos Municipales

28 Comenzaron las obras deconstrucción del Punto Limpio.

1122Empiezan las obras de conexiónentre Los Bomberos y el AHS

Sumario

2266Torrelodones ya tiene AbonoTransporte Interzonal

Page 3: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

5500El nuevo centro Alcampoabrió sus puertas

30 Dinámica de gestión.

31 El Ayuntamiento responde.

32 Gente de Aquí. Julián Mendieta.

34 Medio Ambiente. Nuevo ramal para lasenda ecológica de Los Ángeles.

37 Bienestar Social. Actividades paramayores, Escuela de Familia y Ludoteca.

38 Mujer. 25 de noviembre, Día Internacionalpara Eliminación de la Violencia de Género.

40 Deportes. Aeróbic, resistencia y capacidadcardiovascular.

41 Juventud. Actividades para el mes denoviembre.

42 Cultura. El pianista internacional, LeonelMorales, en el Teatro Bulevar.

44 Cultura. IX Certamen de Pintura en DirectoRafael Botí.

46 Programación Festival de Flamenco.

48 Seguridad Ciudadana. La remodelaciónde estacionamientos consigue crear 285 plazas.

50 Empresa. Alcampo.

52 Reportaje. Madrid rumbo al Sur.

54 Programación cultural.

56 Fútbol. Crónicas desde el campo.

57 Baloncesto. C.B. Espacio Torrelodones, granpremiere de presentación.

58 Minifútbol. El Mini continúa batiendo susrecords.

60 Protección Civil. Recomendaciones anteinundaciones (II)

63 De la cosa pública. Pleno del 29 deseptiembre.

64 Lodón.

65 Juegos matemáticos.

4488La remodelación de estacionamientos

consigue crear 285 plazas

Page 4: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

6

NOTICIAS

“En memoria de lasvíctimas del terrorismo,

como tributo de lasociedad de

Torrelodones a surecuerdo, símbolo de lalibertad y conciliaciónentre los españoles”

Emotivohomenaje

Este texto es el que reza en la placa colo-cada en la fachada del edificio deAlcaldía, que fue descubierta el 12 deoctubre por el alcalde y los portavoces detodos los grupos municipales.

Un homenaje que simboliza la apuestapor la paz y el apoyo a quienes han sufri-do el azote de las acciones criminales delterrorismo de cualquier signo.

Durante el acto, el alcalde, en represen-tación de la Corporación y del municipiode Torrelodones, depositó una corona delaurel, que portaron un miembro de laPolicía Local y otro de la Guardia Civil,ante el público congregado en la Plazade la Constitución.

La celebración de un homenaje a las víc-timas del terrorismo se decidió por unani-midad en el Pleno del 30 de junio.

Page 5: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

7

NOTICIAS

12 DE OCTUBRE

Día de la Hispanidad

L a bandera de España, comosímbolo de nuestra nación,fue izada por representantesde los Cuerpos y Fuerzas deSeguridad del Estado en la

Plaza de la Constitución. Fue un sencilloy emotivo acto, que sucedió al homena-je a las víctimas del terrorismo, y en elque participaron todos los grupos políti-cos de la Corporación.

El 12 de octubre es una fecha significati-va, pues a la festividad de la Virgen delPilar se unen otras efemérides, como lacelebración del Día de la Hispanidad y eldescubrimiento de Amércia, como hechotrascendente para la Historia de laHumanidad, en el que nuestro país des-empeñó un papel protagonista.

Desde hace pocos años, Torrelodonesse ha sumado a esta fiesta en la que através de símbolos, como la bandera o elhimno, se enaltecen los valores demo-cráticos que han servido para unir a losespañoles en torno a una Constitución,una identidad común y un sistema delibertades que desde las instituciones delEstado vela por la convivencia en paz.

Posiblemente sea éste, junto al 6 dediciembre, Día de la Constitución, lasfechas más importantes del calendarioinstitucional, en los que la presencia deciudadanos anónimos cobra especialrelevancia. Así sucedió también esteaño, a pesar de la amenaza de lluvia.

Como ya ocurriera el año pasado, labandera continuará ondeando en laplaza de la Constitución, lugar tradicionalde reunión de los vecinos deTorrelodones, durante todo el año, hastael próximo 12 de octubre, en el que serepita el homenaje.

Homenaje a la bandera en la Plaza de la Constitución, comocelebración del Día de la Hispanidad.

Page 6: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

8

NOTICIAS

Torrelodones volvió a unirse a la celebración de lapatrona de la Benemérita, la Virgen del Pilar, juntoa los agentes que prestan servicio en nuestromunicipio.

Tras la misa oficiada en la iglesia de San Ignacio,varias esposas de los agentes destinados en la loca-lidad portaron la imagen de la Virgen en Procesiónhasta el cuartel, en el que el alcalde, CarlosGalbeño, en representación de la Corporación, pre-sidió el acto de homenaje a los caídos. Galbeñobasó su discurso en la libertad, como garante denuestro Estado de Derecho, una libertad que no esposible si no existe la seguridad.

Como es tradición, tras abrir las puertas del cuartel atodos los vecinos, se celebró la entrega de distincio-nes. Así, fueron homenajeados, Gerardo Garrido,mecánico del cuartel; Carmelo Murillo, por su trabajoaltruista en las celebraciones de la Patrona; las her-manas Cristina, Soraya y Milagros, por el esfuerzoque realizan ayudando al prójimo; Jesús Perdiguero,por su colaboración en la festividad de El Pilar; ÁngelPérez, como muestra de cariño por formar parte de lafamilia del cuartel; y el comandante del Ejército delAire, Juan Manuel Fernández, por su buena disposi-ción en todo lo relativo a la Guardia Civil. Además, elconcejal José Luis Llorente fue nombrado HijoAdoptivo de la Guardia Civil de Torrelodones por suconstante apoyo a los miembros del cuartel y seentregó un diploma a dos agentes de la Policía Localpor su actuación en una acción conjunta llevada acabo por ambos cuerpos.

La Guardia Civil celebra laVirgen de El Pilar, su patrona

Page 7: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

10

NOTICIAS

L a Piscina Municipal tiene una anti-güedad de 15 años, y aunquedurante este tiempo se han venidorealizando diferentes obras de mejo-ra aprovechando los meses de vera-

no, su antigüedad y el empleo de materialeshoy ya obsoletos hace imprescindible una refor-ma que se prolongará durante varios meses.

Sin embargo, los análisis de la estructura enca-minados a evaluar los posibles desperfectosque podrían afectar a estas instalaciones, espe-cialmente a la estrutura, indican que ésta nosufre daños, por lo que la remodelación se ceñi-rá a la sustitución del panelado interior pormateriales adecuados a las condiciones detemperatura y humedad; a la reposición de loscerramientos acristalados y a la instalación deun nuevo sistema de depuración y climatiza-ción.

Los trabajos para la sustitución del panelado ypara la instalación de nuevos equipos de depu-ración y climatización ya han comenzado, mien-tras que para la reposición de cerramientosserá necesaria la redacción de un proyecto, alque se ha dado prioridad, y que en estosmomentos se encuentra en marcha.

La estructura de la piscina municipalno presenta desperfectos

Tras la inspecciónarquitectónica realizadasobre el terreno, losexpertos han determinadoque el estado de laestructura es satisfactorio,lo que supone unaconsiderable disminucióndel coste de la inversión y,sobre todo, del periodo enel que estas instalacionespúblicas deberánpermanecer cerradas.

Alternativas

Con el fin de poder seguir atendiendo a losusuarios habituales de la Piscina Municipal, elAyuntamiento de Torrelodones ha llegado asendos acuerdos con los Ayuntamientos deLas Rozas y Guadarrama para utilizar las pis-cinas municipales de este último municipio yde Las Matas durante la ejecución de los tra-bajos de remodelación. El horario de uso seha visto sujeto a la disponibilidad ofrecida porambos consistorios, una vez se ha realizado ladistribución entre sus propios usuarios. Detodos modos, se ha logrado atender un 60 porciento de las solicitudes recibidas por parte delos usuarios de Torrelodones, que podrán utili-zar las dos piscinas alternativas, en turnos demañana y tarde, así como en las mañanas desábados y domingos. Desde la Concejalía deDeportes se informa de que, en cualquiercaso, la adjudicación de plazas para el perio-do especial de duración de las obras no es vin-culante, dado que una vez finalizadas las mis-mas se retomará la situación de junio de 2008.

Page 8: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

NOTICIAS

12

La zona de Los Bomberos y el Área Homogenea Sur(AHS) estarán conectadas una vez finalicen los trabajosde unión de los dos tramos de la calle Herrén de Madrid,que estarán terminados a final de año. Esta vía posibilita-rá el flujo transversal del tráfico en dirección Este-Oeste,dotando a la circulación de la zona de la fluidez necesa-ria, mejorando el acceso de los vecinos a servicios públi-cos como el Hospital, el Colegio Público El Encinar o eledificio de Seguridad y Justicia. Además, evitará queaquellos vecinos que se desplacen al AHS se vean obliga-dos a utilizar la vía de servicio hasta el nudo de Las Mataspara retornar a Torrelodones.

Esta nueva conexión ha sido posible gracias al conveniosuscrito en su día por el Ayuntamiento de Torrelodonescon la sociedad Supermercados HIBER. Gracias a dichoacuerdo esta última entidad cedía 380 metros cuadradosde su propiedad destinados al uso vial de conexión entrela urbanización Los Bomberos y el Área Homogénea Sur

Las calle Herrén de Madrid conectaráel AHS con Los Bomberos

Page 9: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

14

NOTICIAS

H ace unas semanas, el diario El País publicaba unreportaje sobre el tema, en el que aportaba datosmuy elocuentes de lo que está sucediendo enmunicipios como Rivas, donde el 60 por ciento delos ingresos provienen del sector inmobiliario, en

los que las previsiones elaboradas para 2008 quedan muy lejosde la realidad, como consecuencia del parón inmobiliario. En elcaso de Torrelodones, con este tipo de dependencia muy pordebajo de la media, ya se introdujo un descenso de esas previ-siones de un 25 por ciento en 2008, pero la disminución estásiendo mucho mayor.

En cualquier caso, la preocupación más importante se basa enel comportamiento futuro de la economía y en la posibilidad plan-teada por el Gobierno central de recortar las transferencias eco-

Los ayuntamientos entran en la crisisEn el anterior número de la Revista ya adelantábamos los efectosque la crisis general pueden producir en las haciendas locales.Existe una manifiesta preocupación en los ayuntamientos por eldescenso en los ingresos que hacen posible la prestación deservicios públicos, y que en la mayoría de los casos dependen engran medida del desarrollo urbanístico.

LAS CUENTAS CLARAS (IX)

nómicas del Estado a las corporacioneslocales, que podría ocasionar un estran-gulamiento en la capacidad de gastomunicipal.

La evidencia es que en España, los ayun-tamientos cada vez gastan más en cues-tiones que no son de su competencia,pero que asumen con tal de prestar servi-cios a sus vecinos. Frente a este hecho,sigue sin acometerse la necesaria reformapara la financiación local, siendo Españael país en el que menor gasto público ges-tionan las administraciones locales, conun 13,4 por ciento, por debajo deAlemania (16%), EE.UU. (24%) o Suiza(21%).

Cómo se financian los ayunta-mientos. El actual modelo de financia-ción local está compuesto esencialmentepor los tributos propios. Los municipioscon más de 75.000 habitantes, además,reciben un porcentaje de los impuestosdel Estado y participan en un FondoComplementario de Financiación. Sinembargo, los municipios menores a esacifra, como Torrelodones, no entran enesa distribución sino que pueden recibirtransferencias según sus necesidades ytamaño, fondos que no cubren las expec-tativas de estas poblaciones y que normal-mente llegan con un considerable retraso.El actual momento de crisis económica hapuesto de manifiesto los desequilibrios enel modelo de financiación local.

La situación financiera de muchos munici-pios es difícil y se ha gravado sustancial-mente en los últimos meses. Podría decir-se que la financiación local es un proble-

Page 10: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

contención del gasto entodas aquellas actuacio-

nes que no se considerenimprescindibles (publicidad,

protocolo, gastos de repre-sentación, material de oficina,

etc.). El Plan marca el objetivode rebajar un 20 por ciento el

coste de materiales y suministros(papel, fotocopias y consumibles

informáticos, evitando la remisión dedocumentación en papel y priorizando

el uso del correo electrónico comomedio de transmisión de la información.

Por otra parte, se establece la puesta enmarcha de planes de ahorro energéticocon el fin de reducir el consumo interno enedificios municipales mediante la implan-tación de criterios para la regulación detemperaturas y horarios de encendido yapagado de edificios públicos, ademásde la reposición de luminarias por otrasde bajo consumo y un exhaustivo controlde temporizadores para el alumbradopúblico.

Garantizadas las prestaciones socia-les. En cuanto al segundo bloque, se estable-

ce la necesidad de ajustar el techo de gasto alos ingresos que realmente se prevé alcanzar,

estudiados con prudencia, y analizándolosmediante un seguimiento constante a lo largo delejercicio para adaptar las previsiones a la realidadde manera permanente.

La reducción de la capacidad de gasto obligará ala realización de un estudio delas actuaciones que resten porejecutarse a lo largo del ejerci-cio que establezca un orden deprioridades. Los nuevos gastosestarán subordinados a unaevaluación de su eficacia y sucoste y se revisarán la necesidad

y la oportunidad de las líneas desubvención previstas, aunque en ningúncaso se recortarán subvenciones munici-

pales que incentiven la actividad económica.En el resto de los casos, se congelará el importede las subvenciones de gasto corriente, o en su

defecto se les hará decrecer en el mismo por-centaje en que hayan disminuido los ingresos

corrientes. Por último, el Plan no plantea recortesen las partidas presupuestarias destinadas a aten-der gastos sociales ya contraídos.

ma estructural que se lleva arrastrando en Españadesde hace 30 años, pero la actual coyuntura obligaa poner en marcha de manera inmediata reformasurgentes en este ámbito, que por ejemplo no basensu fuente de ingresos en un sector en concreto, comopuede ser el de la construcción.Como premisa inicial, no parece una solución ade-cuada aumentar la presión fiscal de los ciudada-nos, puesto que en un momento de crisis econó-mica como el actual, esa medida sólo agravaríala situación económica de las familias.

Indudablemente, una de las iniciativas fun-damentales pasa por elaborar un plan deajuste presupuestario que permita una con-tención y un control del gasto más eficaz, enespecial el gasto corriente. En este esfuerzodeben implicarse todas las administraciones,municipales, autonómicas y estatal. ElEquipo de Gobierno trabaja en la elabora-ción de un Plan de Ajuste Presupuestariobasado en dos grandes bloques, Austeridaden el gasto público y Sostenibilidad de finan-zas públicas, en los que se desarrollan unaserie de iniciativas encaminadas a conse-guir el equilibrio económico municipal.

Rigurosa contención delgasto. El primero de los bloquesincluye medidas diseñadas paramejorar la eficiencia de la propiaAdministración Local reduciendosus costes de funcionamiento. Eneste sentido, se prevén limitacio-nes en los gastos de personal, demodo que sólo se autorizará el cre-cimiento de la plantilla paradar cobertura a los serviciosoperativos de emergenciasy para atender necesida-des vinculadas a los servi-cios sociales. Además, secongelan los salarios detodos los cargos públicoselectos y de confianza, asícomo la asignacióna grupos políti-cos municipa-les, dietas oasistencia aórganos cole-giados.

En paralelo seadoptarán otraserie de acciones, como la

15

NOTICIAS

Page 11: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

16

NOTICIAS

Las calles deTorrelodones, en especiallas que constituyen losejes del comercio local,volvieron a serprotagonistas de unajornada festiva en elmarco del III Festival deDestocaje.

La iniciativa, que forma parte delproyecto de Centros ComercialesAbiertos, estuvo organizada porla Asociación Empresarial deTorrelodones (AET), con la cola-boración de la Dirección Generalde Comercio de la Comunidad deMadrid y el Ayuntamiento deTorrelodones.

El buen tiempo acompañó a laconvocatoria en la que casi uncentenar de comerciantes expu-sieron sus productos a las puer-tas de sus establecimientos, coninteresantes ofertas, a menor pre-cio del habitual, que animaron alos clientes a aprovechar la oca-sión.

La filosofía del Festival delDestocaje es sacar a la venta lamercancía de la temporada

III Festival de Destocaje, el comercio sale a la calle

Page 12: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

17

NOTICIAS

El presidente de la Asociación Empresarial deTorrelodones, Miguel Ángel Galán, y el director gene-ral de la zona Oeste del Banco Sabadell, FranciscoPuertas, suscribieron el pasado día 21 un convenioentre ambas entidades. En dicho acto estuvierontambién presentes por parte de la entidad bancariaGabriel Martín -gerente de Instituciones y Colectivos-y Fernando González –director de la sucursal deTorrelodones.

Con la firma de este convenio, los empresarios aso-ciados, así como sus empleados y familiares, sepodrán beneficiar una serie de ofertas económicas encondiciones preferentes para todos los productosbancarios de esta entidad.

Convenio entre la Asociación de Empresarialde Torrelodones y el Banco Sabadell

comercial que finaliza con rebajas en sucoste. Se trata de la tercera ocasión en quese pone en marcha y el balance que se hacedesde la AET es muy positivo, por lo que yatrabajan en la celebración de una cuarta edi-ción en los próximos meses.

El objetivo es la dinamización del comercio local,aún más necesario en los tiempos de incertidum-bre económica que estamos atravesando, y en elque las administraciones autonómica y local hanadquirido el compromiso de colaborar en el impul-so de la actividad comercial del municipio.

Page 13: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos
Page 14: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

20

NOTICIAS

Torrelodones ha sido ellaboratorio de ensayos de ungrupo de actores sin techo, quea las órdenes de PalomaPedrero han creado una obrabasada en la historia de RosarioEndrinal, la indigente asesinadapor unos jóvenes en el cajeroautomático de una oficinabancaria.

Paloma Pedrero es actriz, directora y unade las autoras teatrales más representa-das internacionalmente. En el año 2000puso en marcha un taller de teatro parapersonas sin hogar, dentro de las activi-dades organizadas por la fundación RAÍS(Red de Apoyo a la InserciónSociolaboral) de Madrid. El fruto de esetrabajo con actores sin techo es la obraCaídos del cielo, que narra el triste asesi-nato de una indigente, Rosario Endrinal,presuntamente asesinada por unos jóve-

Caídos del cielo,teatro del alma

nes, que estos días están siendo juzgados. La cargasocial y de denuncia de la obra se une al hecho de serinterpretada por personas con una problemática similara la que sufría la protagonista, abordando de ese modoel universo vital de los sin techo en España.

El escenario del Teatro Bulevar de la Casa de Cultura deTorrelodones ha sido la plataforma en la que se han rea-lizado los ensayos previos a su estreno, que se celebra-rá en el Teatro Fernán Gómez, dentro de la programa-ción del Festival de Otoño. Pero el montaje y sus prota-gonistas volverán, esta vez para mostrar su trabajo alpúblico de Torrelodones, previsiblemente a principios deaño.

Entre los intérpretes de Caídos del Cielo, hay intérpretesque provienen de la fundación RAÍS, a los que se sumanen esta ocasión actores profesionales, la mayoría deellos incorporados a este proyecto a través de un tallerde integración, en el que han trabajado a lo largo decinco meses. El resultado es una experiencia de trabajoconjunto, de mezcla de recorridos vitales y profesiona-les, que alienta el espíritu y la letra de esta obra.

Page 15: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

22

NOTICIAS

S e estima que la industria del sector de las Tecnologías de laInformación y la Comunicación (TIC) genera un 8% del PIBeuropeo y emplea al 6% de sus trabajadores, y su rápido cre-cimiento e implementación está transformando la forma detrabajar, vivir e interactuar. Así, se ha establecido una nueva

forma de relación entre la Administración Local y los vecinos, surgiendodos nuevas figuras, la e-Administración y el e-ciudadano, que hace quesea necesario que la primera ofrezca a la segunda un servicio en línea 24horas los 365 días del año. Esta es la clave para aumentar la participa-ción de los ciudadanos en las decisiones públicas locales.

La Agenda Digital Local es un documento que recoge los principales obje-tivos y acciones para lograr servicios digitales completos, accesibles,seguros y fáciles de utilizar. Los principales beneficios derivados de suimplementación son:� Mejora de la administración local, la comunicación y la participación ciu-dadana.� Desarrollo pleno de su potencial para generar riqueza y empleo: lasociedad de la información tiene una gran importancia en el proceso decrecimiento económico y en el de la cohesión social.� Mejora de la calidad de vida de sus ciudadanos.Poco a poco, el ayuntamiento está poniendo en marcha varias de lasacciones contempladas en la Agenda Local Digital. El primerobjetivo marcado es el acceso completo a losservicios en línea, estableciendopuntos de acceso

Torrelodones y el desarrollo de la Agenda Digital LocalEn el año 2010 debeestar en marcha laadministraciónelectrónica siguiendolas directricesmarcadas por la UniónEuropea. No se tratade una tarea fácil, poreso, de formaperiódica, los estadosmiembros se reúnenpara analizar losprocesos en marcha yponer en común lasestrategias a seguir. Elobjetivo es lograr unasociedad de lainformación europeaque permita mejorarlos servicios públicoshaciéndolos eficientesy accesibles. La últimade estas iniciativas hasido la EuropeanInformation SocietyConference (EISCO),en la que hanparticipado más de200 municipioseuropeos, entre ellosTorrelodones,representado por elteniente alcalde yconcejal deComunicación,Fernando González.

Page 16: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

toda la información sobre la Mancomunidad de Servicios SocialesTHAM (www.mancomunidad-tham.es), presidida por Torrelodones. Atodo ello se suma la creación de un portal del ciudadano, cuyo proyec-to está siendo ultimado por los servicios técnicos municipales, que per-mitirá la puesta en marcha de la e-administración y las prestación deservicios de manera telemática. Así, los usuarios podrán realizar trámi-tes administrativos desde cualquier lugar y acceder a sus datos conidentificación a través del DNI electrónico o firma electrónica, cumplien-do con una de las prioridades de la citada agenda: Las transaccioneselectrónicas seguras, el uso apropiado de la autentificación y firma digi-tal, así como la protección de datos de los ciudadanos.

Innovación y desarrollo comercial. Otro de los objetivos es esti-mular la participación de los empresarios locales en el mercado global,contribuyendo a promover el uso del comercio electrónico y otras herra-mientas de negocio digital a través de centro regionales de capacitacióny formación, así como el fomento del establecimiento de agrupacionespara la innovación, como universidades, institutos tecnológicos y deinvestigación que, al mismo tiempo, permitan la modernización del sec-tor público.

Ejemplo de ello es la colaboración del Ayuntamiento con la AsociaciónEmpresarial de Torrelodones para la implantación en el municipio delPlan FICOH de la Comunidad de Madrid, que contempla ayudas para lamodernización tecnológica de las pymes, a las que se suman las de AvalMadrid y la Cámara de Comercio, que cuentan con una delegación enTorreforum. En esta misma línea, Torrelodones formará parte de un pro-

yecto de “clusters” de la Comunidad de Madrid parala implementación de una red regional de centros

de I+D (Investigación y Desarrollo Tecnológico).

23

NOTICIAS

público, como los existentes en labibliotecas municipales, la Casa deCultura, el Centro de Iniciativas yDesarrollo Municipal Torreforum,mediante WI-FI.

E- Participación. Otro de losaspectos importantes es la llamadae-participación, con la puesta enmarcha de servicios de comunica-ción digital que permitan a los ciuda-danos participar activamente en losprocesos de toma de decisiones enasuntos locales que afecten directa-mente a sus condiciones de vida ytrabajo. Así, desde hace más de unaño está en marcha el servicio El@yuntamiento responde, quemediante correo electrónico gestio-na las peticiones de los ciudadanos,al mismo tiempo que sirve comoórgano de consulta, ya que fue elmedio empleado para recoger laopinión de los vecinos y sus suge-rencia sobre el proyecto de remode-lación de la Avenida de El Pardo,algunas de las cuales fueron inclui-das en el mismo.

E-Gobierno. Se establece quecada administración debe adoptarmedidas para prestar servicios inte-grados en línea a través de páginasweb, así como teléfonos móviles.En este sentido, el Ayuntamientocuenta con un servicio de alertas através de sms a teléfonos móvilespara informar sobre actividades deocio y cultura, convocatorias de pro-cesos administrativos … A lo que sesuma la puesta enmarcha, esteaño, de unaweb con

Page 17: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

24

NOTICIAS

Campaña de

aceradoEl Ayuntamiento continúa desarrollando lacampaña de acerado que, poco a poco, varenovando las diferentes vías del municipiocon el objetivo de mejorar su estado para faci-litar el tránsito de peatones y aumentar laseguridad vial.

Este mes, los trabajos se han acometido envarios algunos tramos de la Carretera deGalapagar, la calle Doctor Mingo Alsina oConde de las Almenas, entre otras, como seobserva en las fotografías.

Este tipo de labores continuarán en diferenteszonas de la localidad para lograr un adecuadoestado de conservación.

Page 18: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

25

NOTICIAS

Parada autobús Jesusa Lara

Ya están a punto de terminar lostrabajos de mejora de la paradade autobús situada en la calleJesusa Lara. Además de reforzarel firme para evitar su deterioro,se han reordenado los espaciospara mayor seguridad de losusuarios, así como para evitarmolestias de tráfico en esta vía.

Ajardinamientocalle Nueva

Hace unos días se ha ajardinado parte de lacalle Nueva con varios ejemplares de arizóni-cas. Esta medida forma parte de los trabajos

de mejora de de este nuevo tramo de la citadavía, que se completará con el acerado de lamisma y la instalación de mobiliario urbano.

Mejoras en las rotondasde Los PeñascalesDentro de las labores de mejora de ajardinamientos delmunicipio, se han remodelado las rotondas de la con-fluencia de las calles Ebro y Segres, en losPeñascales, como ya se hizo en Arroyo Trofas o en laAvenida del Lago.

Page 19: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

Los abonos interzonales son aquellosque permiten desplazarse a través deltransporte público dentro de unamisma zona o bien a una zonacontigua. Los tres nuevos abonos,creados por la Comunidad de Madrid,beneficiarán a los usuarios de 200líneas de autobús, Cercanías, MetroLigero Oeste y el Tranvía de Parla.

Estos nuevos abonos van dirigidos a los pasaje-ros cuyos desplazamientos se llevan a cabo enel interior de las coronas metropolitanas o a lacorona contigua. Estos últimos, hasta elmomento, se veían obligados a adquirir losabonos B3, C1 o C2, con el correspondien-te encarecimiento, como era el caso deTorrelodones, que pertenece a la zonaB3.

A partir de este mes ya están dis-ponibles los nuevos abonos detransporte interzonales de losque pueden beneficiarse los veci-nos de Torrelodones, que podrán aho-rrarse un 41 por ciento.Hasta ahora, el coste del abono normal para losvecinos del municipio era de 65,30 euros. Con elnuevo abono interzonal, aquellos que sólo nece-siten desplazarse dentro de la zona B3(Torrelodones o Villalba), o las coronas conti-guas, es decir B2 (Las Rozas o Majadahonda) yC1 (Guadarrama o El Escorial), sólo deberánabonar 27,1 euros. De este manera, los abonos

26

NOTICIAS

Torrelodones ya tiene abono transporte interzonalEl ahorro para los usuarios es del 41 por ciento

interzonales supondrán un ahorro del 41,5 porciento. En el caso de los abonos joven, el preciopasa de 41,20 euros a 24,30 euros, lo que signi-fica un ahorro del 41 por ciento.

Page 20: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

28

PROYECTOS MUNICIPALES

Ya han comenzado los trabajos de nivelación de losterrenos del futuro Punto Limpio, cuyas obras se pro-longarán durante cinco meses.

Estará ubicado en una parcela municipal de 1.527metros cuadrados, situada en sector 11, alejada dezonas residenciales, pero de fácil acceso desde elnúcleo central del Pueblo.

El recinto, en el que se invertirán 357.981 euros, esta-rá distribuido en dos plataformas situadas en cotasdiferentes, facilitando la descarga de los residuos enlos contenedores, y dispondrá de dos puertas deacceso, una para la entrada y salida de camiones, yotra para los vehículos de los usuarios.

Comienzanlas obras del Punto Limpio

En el acceso al punto limpio se situará unazona de control, con personal especializado,que informará sobre el uso de las instalacio-nes para realizar una correcta clasificaciónde los materiales que permita su posteriorreciclaje.

Los usuarios dispondrán de pequeños con-tendores divididos en dos zonas, una desti-nada a aceites, papel … y otra bajo marque-sina para los tubos fluorescentes, bateríasagotadas…

Además, se habilitará una plataforma infe-rior para el muelle de carga, con ocho gran-des contenedores, de 28 m3 de capacidadcada uno, destinados a voluminosos,escombros, metales, maderas, plásticos,aparatos electrónicos, papel y cartón. Loscamiones de recogida accederán directa-mente a esta zona para retirarlos periódica-mente, una vez se hayan llenado.

Page 21: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

30

DINÁMICA DE GESTIÓN

Consejería de Economía y HaciendaBOCM del 22 de Septiembre de 2008, nº 226Autorización administrativa y aprobación del proyectode construcción de un centro de seccionamiento encalle Mieres solicitado por Iberdrola.BOCM del 4 de Octubre de 2008, nº 237Autorización administrativa y aprobación de proyectode construcción de una línea y un centro de transfor-mación en la carretera N-VI, punto kilométrico 27,70,dirección Madrid, (Área de Actuación Sur) solicitadopor Iberdrola.

Ministerio de Economía y HaciendaDelegación Regional del Catastro de MadridBOCM del 30 de Septiembre de 2008, nº 233Aprobación de las ponencias de valores parciales delmunicipio de Torrelodones. Dicho acuerdo supone lainiciación del procedimiento de valoración colectivaparcial en dicho municipio.

Consejería de Economía y ConsumoBOCM del 14 de Octubre de 2008, nº 245Se somete a información pública el proyecto de cons-trucción de dos líneas y dos centros de transformaciónen la avenida Peñascales, sin número, enTorrelodones solicitado por Iberdrola.

Consejería de Cultura y TurismoBOCAM del 17 de Octubre de 2008, nº 248Resolución de la convocatoria de subvenciones amunicipios y mancomunidades de la Comunidad deMadrid para el equipamiento de salas de exposicionesen el ejercicio 2008 (Sala Villaseñor, mobiliario).

JUNTA DE GOBIERNO

La Junta de Gobierno del Ayuntamiento deTorrelodones ha aprobado en sus últimassesiones varios asuntos, entre ellos lossiguientes:

Expediente de contratación para el mante-nimiento y conservación de la red de alum-brado público, dependencias municipales yotros trabajos eléctricos.

Expediente de contratación para la valora-ción de puestos de trabajo en elAyuntamiento.

Expediente de contratación para la distri-bución de la Revista Municipal.

Expediente de contratación para la presta-ción de servicios de poda, desbroce, con-servación y mantenimiento de parques, jar-dines, viarios y aceras.

Contratación

Educación

Consejería de EducaciónBOCM del 6 de Octubre de 2008, nº 238Convocatoria para la participación de los Institutosde Educación Secundaria (Diego Velázquez) en laQuinta Edición de los campeonatos Escolares de laComunidad de Madrid.

BOCM del 10 de Octubre de 2008, nº 242Concesión de los premios correspondientes al IVCertamen de coros escolares de la Comunidad deMadrid: CEIP Los Ángeles..

UrbanismoAyuntamiento de TorrelodonesBOCM del 3 de Octubre de 2008, nº 236.De conformidad con lo dispuesto en los artículos51 y siguientes de la Ley de ExpropiaciónForzosa de 16 de diciembre de 1954, como con-secuencia del procedimiento de expropiación defincas para ejecución de un aparcamiento públi-co, se hace público que el Ayuntamiento proce-derá a la ocupación de las fincas que se detallanel día 21 de octubre de 2008 a las nueve horas.

Ayuntamiento de TorrelodonesBOCM del 3 de Octubre de 2008, nº 236.Finalizado el plazo de presentación de instan-cias para tomar parte en la convocatoria para laprovisión de una plaza de gerente deActividades Culturales para el Ayuntamiento deTorrelodones, incluida en la Ofertad e Empleo de2007, se aprueba la lista provisional de aspiran-tes admitidos y excluidos para tomar parte en elcorrespondiente proceso selectivo.

Ofertas de empleo

Page 22: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

31

EL AYUNTAMIENTO RESPONDE

Agradecemos a todos nuestros lectores la acogida que ha tenido esta sección yque nos ha obligado a sintetizar las consultas para permitir la inclusión del mayornúmero posible de éstas. Con ese mismo objetivo, solicitamos que, para participaren esta sección, los escritos sean lo más conciso posible planteando preguntasconcretas a temas de interés vecinal.

LimpiezaVenimos observando desde hace más de un año el lamenta-ble aspecto de los alrededores del Polideportivo como con-secuencia del botellón en la zona, papeles, botellas y demásdesperdicios abundan.

Silvia D.G.

� Respuest@Estimada vecina, compartimos la frustración que producecomprobar que el trabajo de limpieza, que a todos los veci-nos de Torrelodones nos cuesta 1.770.000 euros al año, nosirve de mucho, cuando existen personas que demuestranmuy poca educación cívica. Aunque éstas sean las menos,los efectos de su conducta son claramente visibles. En cuan-to a la zona que cita, le comunicamos que en estos días estásiendo objeto de una batida de limpieza, que además estánllevando a cabo varios jóvenes que fueron sorprendidos porla Policía Local realizando pintadas en el municipio y a losque el juez ha impuesto esta actuación como trabajos a favorde la comunidad, sustitutorios de la correspondiente sancióneconómica.

AsfaltadoEl asfaltado de la Avenida de Los Peñascales sigue dandoproblemas. Acaba de surgir un bache en la rotonda queconecta con Miramadrid, y se puede apreciar que el proble-ma es debido a que la capa de asfalto es demasiado fina.

Emilio Ortiz

� Respuest@Estimado vecino, agradecemos su colaboración al poner ennuestro conocimiento, que según nos confirman los ServiciosTécnicos Municipales ya había sido detectado por esteDepartamento, por lo que se va a requerir a la empresa querealizó estos trabajos para que procedan de inmediato a sureparación, en aplicación de la garantía que consta en el con-trato de trabajos de asfaltado suscrito con la misma.

ContenedoresMe gustaría que volvieran a poner loscontenedores amarillos que hace unpar de meses retiraron de algunascalles de Torrelodones, como el quehabía entre las calles MarcelinoCapelo y Eduardo Costa, o el de laCalle Agapito Martínez, porque la“excursión en pro del reciclaje” cadavez se nos hace más larga. Tambiénsería necesaria la instauración de unPunto Limpio para la basura que seacumula en las calles, como aparatoseléctricos, muebles, colchones, etc.

Clara Serna

� Respuest@Estimada vecina, agradecemos suinterés y le comunicamos que loscontenedores a los que alude se reti-raron al ser objeto de actos vandáli-cos que inutilizaron su uso. Por partedel Ayuntamiento, se solicitó su repo-sición a la empresa suministradora,imprescindibles para cumplir el objeti-vo de contribuir a la preservación delmedio ambiente mediante la labor dereciclaje. Problemas de stock hanimpedido que estos contenedoresvuelvan a instalarse en las fechasprevistas, pero ésta es una situaciónque se solucionará en breve.En cuanto a la instalación de unPunto Limpio, nos es grato comuni-carle que las obras de construcciónde esta infraestructura ya han comen-zado, tal y como informamos en lapágina 28 de esta misma Revista. Detodos modos, recordamos a todos loslectores que el Ayuntamiento disponede un servicio gratuito de recogida deenseres, como los que usted cita,cuyo mecanismo es tan sencillo comollamar al teléfono 91 637 76 00. Eneste número se toma nota de la direc-ción del demandante del servicio y sele asigna un día de recogida para evi-tar que este tipo de residuos perma-nezca en la vía pública.

Page 23: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

32

GENTE DE AQUÍ

¿Cómo llegó a Torrelodones?Unos amigos me invitaron a la inauguración de ladiscoteca La Manzana, donde conocí a Isabel, mimujer, nacida y parida aquí. Tres años despuésme casé con ella, pude quedarme a vivir enMadrid, pero en el 74 nos trasladamos a vivir aquíporque a mi lo que me gustaba era Torrelodones.

¿Por qué?Aunque venía de fuera, como mi mujer era deaquí, me acogieron muy bien y nunca me sentíextraño. Todo me resultaba cálido…todos nosconocíamos. Mi “Torre” de aquella época no tienenada que ver con la de ahora, ha cambiado, lógi-camente, pero a pesar de las pegas que puedatener, sigue siendo una ciudad próxima.

Ha establecido aquí su empresa y ha logrado unameta importante, conciliar vida familiar y laboral.Sí. Al tener mi propia empresa y tenerla dondevivo, indudablemente, he ganado en calidad devida. De mi casa a la oficina, andando, tardo seis

Vive en Torrelodones hace más de 30años. Aquí ha formado su familia y seha establecido como empresariocreando un grupo editorial. Confiesaque es un enamorado del municipio,especialmente de La Colonia y “subulevar”, que no cambiaría por nada.

minutos, y no tengo que aguantar atascos. Es algo que lagente cada vez valora más, de hecho, conmigo trabajandoce personas y el 95 por ciento son de Torrelodones.

¿Siempre se ha dedicado al mundo editorial?Soy periodista y ejerzo, lo hice durante 30 años en unaeditorial, quise comprarla pero no me la vendieron, asídecidí crear una propia ¡a los 48 años! Con lo que esosupone, pero me gusta lo que hago… mi último “hijo”, larevista Todo Golf, la presenté en Torreforum, donde tam-bién celebramos jornadas temáticas, a las que acudennumerosos profesionales del sector.

Tradicionalmente, el golf se ha considerado un deporte deelite y es la segunda disciplina con más federados.Ha aumentado la calidad de vida de la gente, que ve estedeporte de forma diferente. Es una disciplina que no tieneedad, relaja, te permite estar al aire libre y es beneficiosopara la salud. Al principio, el tenis también era un “depor-te de ricos”, se popularizó y se hicieron pistas por todossitios. Lo mismo sucede ahora con el golf, aunque, indis-cutiblemente, requiere otra serie de cosas.

¿Por ejemplo?Un entorno urbano que suministre aguas residuales paraque una vez recicladas se utilicen en el riego del campo.Hay una confusión tremenda, porque la gente piensa seutiliza agua potable y no es así. Además, el diseño de loscampos de golf integran flora y fauna autóctona y anima-les de paso gracias, por ejemplo a los lagos de interme-diación.

Julián MendietaPeriodista y editor

Page 24: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

34

MEDIO AMBIENTE

La prolongación de la senda transcurrirá paralela al arroyo de ElPiojo, de corriente estacional, por lo que no siempre lleva agua. Losalumnos de la Escuela Taller Jara y Lodón ya han comenzado los tra-bajos para construir un pequeño puente que cruzará el arroyo.

Page 25: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

35

MEDIO AMBIENTE

L a nueva promoción,compuesta por 24alumnos, doce en laespecialidad de trabaja-dor forestal y doce en la

de jardinería, ya ha comenzado susclases de formación teórica, que secomplementan con trabajo práctico.Entre las labores que están reali-zando se encuentra el manteni-miento del entorno del monte de losÁngeles, especialmente su sendaecológica, en la que realizan traba-jos de limpieza forestal, así como lareparación de señalizaciones y car-teles informativos deteriorados, a loque se suma la ampliación delcamino con un nuevo ramal.

Arroyo de El Piojo. La prolonga-ción de la senda transcurrirá parale-la al arroyo de El Piojo. De estamanera, quienes lo recorran, ten-drán la posibilidad de descubrir ydisfrutar de un ecosistema de graninterés. Este arroyo tiene unacorriente estacional, por lo que nosiempre lleva agua, lo que permitiráconocer especies propias de riberaa lo largo de su ciclo biológico, tantoen lo referido a su flora como a sufauna.

En su entorno convergen, un paisa-je en el que se encuentran aflora-ciones graníticas, un arroyo consus correspondientes riveras y unavegetación adaptada a las caracte-rísticas del suelo que, en su conjun-to, poseerá un gran atractivo a losamantes de la naturaleza.

En la actualidad los trabajos que seestán llevando a cabo se centranen el desbroce del futuro camino,aunque hay que destacar la cons-trucción de un pequeño puente quecruzará el arroyo. Además de suutilidad, y aún a pesar de no seruna obra de una gran envergadura,para los alumnos va a suponer unaocasión casi irrepetible al tener quellevar a cabo un pequeño trabajo deingeniería.

Nuevo ramal para lasenda ecológica deLos Ángeles

Torrelodones es un municipio de especialescaracterísticas, ya que cuenta con un 80 porciento de zonas verdes protegidas. Por eso, losalumnos de la cuarta edición de la Escuela TallerJara y Lodón se centrarán en la conservación yprotección del entorno natural. Su primera tarea,la senda de Los Ángeles.

La senda ecológica que recorre parte del Monte de Los Ánge-les comienza junto al polideportivo municipal y su trazado per-

mite conocer el encinar sobre arena, la zona de charcas queabre paso a una rica vegetación de ribera y uno de los pies dealcornoque más importantes de la zona, con más de 200 años

de antiguedad.

Page 26: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos
Page 27: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

37

BIENESTAR SOCIAL

Escuela de Familia, la adolescencia

La Escuela de Familia está concebida como un lugar de encuentrode padres en el que poder reflexionar, compartir experiencias yaprender habilidades que permitan afrontar, de un modo sencillo, ladifícil tarea de educar a los hijos. La iniciativa se desarrolla en elCentro de Servicios Sociales en diferentes módulos, que se corres-ponden con los niveles educativos. Así, el primero de ellos, que comenzará el 6 de noviembre y se pro-longará durante diez sesiones semanales, estará dedicado a los ado-lescentes, que cursan Educación Secundaria. En él se tratarán, entreotros temas, la comunicación y la negociación con los hijos, el mane-jo de los incentivos y sanciones, los problemas del sueño y la alimen-tación, las amistades, las conductas antisociales y la educación afec-tiva y sexual.

Conciliar vida familiar y laboral

Ya se ha abierto de nuevo el servicio de Ludoteca, que se desarrolla enel Colegio Nuestra Señora de Lourdes las mañanas de los sábados, de11:30 a 13:30 horas. Este espacio de entretenimiento, que pretendefacilitar la conciliación de la vida familiar y laboral, está dirigido a meno-res con edades comprendidas entre los 3 y los 12 años. En él, educadores infantiles realizan talleres de actividades diversas,todas ellas desde un punto de vista didáctico, fomentando el aprendiza-je y la psicomotricidad. Las inscripciones pueden realizarse directamen-te al inicio de la actividad.

Actividades paralos mayores

La Mancomunidad de ServiciosSociales THAM organiza regularmen-te salidas culturales en grupo que,generalmente se realizan los tercerosjueves de mes. La próxima será al Museo deAmérica, que reúne amplias coleccio-nes que proceden de las distintas cul-turas del continente americano, loque permite no sólo admirar piezasúnicas sino también valorar la capaci-dad del hombre americano para des-arrollar diferentes estrategias vitalesque se manifiestan en diversos uni-versos simbólicos, cargados muchasveces de un fuerte mestizaje.

Además, el 24 de noviembre se reali-zará una sesión de tratamiento termalen las instalaciones de hidroterapiade la piscina municipal deMoralzarzal, municipio miembro de laTHAM, en la que podrán realizar uncircuito de dos horas de duración queincluye baño turco, sauna, chorros,jacuzzi y masaje. El precio de esta actividad es de18,50 euros, que deberán abonarseen las instalaciones.

Información e inscripcionesCentro Municipal de Servicios Sociales

C/ Señora Sergia, 44 (esquina Avenida Dehesa)

91 856 21 50/51

Page 28: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

Con motivo del 25 de noviembre, Día Internacional para la Eliminaciónde la Violencia contra las Mujeres, la Mancomunidad de ServiciosSociales THAM convoca un Concurso de Microrrelatos para contribuira sensibilizar e implicar a toda la población en la lucha contra la violen-cia de género.

BASES1. Los trabajos consistirán en relatos breves o microrrelatos que noexcedan las 100 palabras y de temática relacionada con la Violenciacontra las Mujeres y, en general, con la Igualdad de Oportunidadesentre mujeres y hombres. Cada uno de los microrelatos deberá conte-ner en el texto la siguiente frase: “…Y aquel día me di cuenta…”2. Podrá participar en esta convocatoria cualquier persona que resida,trabaje o estudie en alguno de los municipios de la MancomunidadTHAM (Torrelodones, Hoyo de Manzanares, Alpedrete y Moralzarzal).3. En el concurso habrá 2 categorías:

� Categoría juvenil: personas de 14 a 20 años.� Categoría adulto: personas de más de 20 años.

4. La documentación para la participación en el concurso se presenta-rá en cualquiera de los registros de la Mancomunidad THAM situadosen los Centros de Servicios Sociales de Torrelodones (Avd. de laDehesa s/n, con vuelta a Sª Sergia, 44), Hoyo de Manzanares (Pza.Cervantes s/n), Alpedrete (C/ Pozo Nuevo 4-6) y Moralzarzal (C/ Antón40). Cada participante entregará un sobre cerrado con la leyenda“Concurso de Microrrelatos contra la Violencia de Género, 2008” y lamodalidad en la concursa. En el sobre deberá incluirse:

� El microrrelato en soporte papel (un original y dos copias)y en soporte informático, escrito a doble espacio y fuente deletra “arial tamaño 12”.� Un sobre cerrado que contenga los datos de identificación(título de la obra, datos del autor/a:nombre y apellidos, edad,sexo, DNI y/o pasaporte, dirección y teléfono de contacto; y aceptación de las bases del concurso). En el exterior de estesobre deberá escribirse el título del microrrelato.

5. El plazo de presentación finalizará el 12 de noviembre de 2.008 a las14 horas.6. El jurado estará compuesto por personas relacionadas con la activi-dad municipal, cultural o social de la Mancomunidad THAM o de algu-no de los cuatro municipios que la integran.7. El jurado habrá de emitir su fallo en el plazo de cuatro días naturalesa contar desde el siguiente a la finalización del periodo de admisión. Elresultado del concurso será comunicado personalmente a las personaspremiadas.8. El microrrelato ganador, junto con los de los tres finalistas de cadacategoría, podrán ser publicados por la Mancomunidad THAM y/o utili-zados en la conmemoración del 25 de Noviembre, Día Internacional

para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, siasí se considera.9. Se establece un primer premio para cada categoríaque serán aportados por la Mancomunidad THAM. Lospremios serán entregados en la fecha y lugar que sedetermine en el documento del fallo del jurado, comuni-cándose a las personas premiadas al mismo tiempo queel fallo. El premio para cada una de las categorías seráuna tarjeta-regalo equivalente a 200€.10. El premio de cada categoría podrá ser declaradodesierto y el fallo del jurado será inapelable. Los tresmicrorrelatos finalistas de cada categoría quedarán enpropiedad de la Mancomunidad THAM, que podráreproducirlos libremente sin que tal reproducción deven-gue derecho alguno. Siempre que sea posible, se men-cionará el nombre del/la autor/a. La MancomunidadTHAM podrá añadir una franja en la que se incluyan ellogotipo y otros datos de la organización.11. Los/as autores/as de los microrrelatos que se pre-senten al concurso deberán ser responsables del origende la obra. Si ésta estuviera inspirada en un trabajoajeno, deberán gozar de la autorización del/la creador/adel mismo.12. Los microrrelatos no premiados podrán ser retiradospor sus autores/as o por personas debidamente autori-zadas, en el plazo de 60 días naturales a contar desdeel siguiente al fallo del jurado. Transcurrido dicho plazo,la Mancomunidad podrá disponer la destrucción de losmismos sin derecho a reclamación alguna.13. El jurado será soberano en la interpretación de estasbases.14. Queda prohibida la participación de cualquier perso-na ligada a la Mancomunidad THAM o al jurado del con-curso.

Page 29: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

39

MUJER

25 NOVIEMBRE: Día Internacional para la eliminación de la violencia contra las mujeres

Con motivo de la celebración del DíaInternacional para la Eliminación de laViolencia contra las Mujeres, el próximo 25 denoviembre, la Mancomunidad de ServiciosSociales THAM (que integra a los municipiosde Torrelodones, Hoyo de Manzanares,Alpedrete y Moralzarzal) ha programado unaserie de actividades con el objetivo desensibilizar a los vecinos sobre este problemay, en particular, sobre la igualdad deoportunidades entre ambos sexos.

Entre las actividades programadas en torno al 25 denoviembre, se encuentran las siguientes:� Concurso de microrrelatos contra la Violencia deGénero. El plazo de entrega de los originales finaliza el 12de noviembre.� Dentro de las sesiones temáticas sobre Violencia deGénero, se celebrará una Tarde para el debate, el día 25a las 18:00 horas.� Campaña de sensibilización-prevención en los centros

de Educación Secundaria:� Taller No sólo duelen los golpes, en elIES Diego Velázquez, jueves y viernes 27y 28 de noviembre.� Punto informativo con proyección audio-visual, el martes 25 de noviembre.� Actividad Saca un diez con tu pareja,para todas las aulas.

La THAM dispone desde 2005 de unPunto Municipal del ObservatorioRegional de Violencia de Género enTorrelodones, que se vio reforzado el añopasado con la ampliación y mejora delservicio de Atención Psicológica a lasVíctimas al incorporarse a la plantilla unapsicóloga experta en el tratamiento demujeres maltratadas, así como la puestaen marcha de un servicio de asesoría jurí-dica para las víctimas.

Page 30: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

40

DEPORTES

E l aeróbic es una de las discipli-nas más demandas. Sus tresprofesoras -María AsunciónRambla, Penélope López ySilvia Zaldivar- imparten clases

a casi 200 alumnas en ocho grupos, cuatropor la mañana y cuatro por la tarde.

El éxito de aeróbic ha hecho que hayan sur-gido varias modalidades, como por ejemploaerosalsa, aerogim, aerobox, bodystyling,step-Aaerobics, aqua-aerobics… Como ocu-rre en muchas de las actividades delPolideportivo, entre los alumnos matricula-dos abundan, mayoritariamente, las mujeres“aunque, poco a poco, se van incorporandolos hombres”, comenta María Asunción. Hayun amplio abanico de edades, desde los másjóvenes hasta quienes casi tienen 60 años,de ahí que existan dos grupos en función dela edad, el infantil hasta los 16 años, y el deadultos.

Hoy en día, existe una gran variedad dedeportes gimnásticos, pero lo que diferenciaal aeróbic de todos ellos es, curiosamente, lamúsica. Si para practicar el fútbol o el balon-cesto es fundamental el balón, en el aeróbicla música es casi todo, pues la intensidad decada sesión, o de cada momento, está enfunción del ritmo de la música que se repro-duzca. Pero no es una música cualquiera,“es especial, ya viene preparada, tasada entiempos, para poder introducir cada uno delos pasos y las series de coreografía. Lostiempos están pensados para desarrollar lacapacidad muscular y cardiovascular”.

Sin embargo, no hay dos clases iguales, por-que cada profesor impone un estilo diferentea su disciplina. En el caso de María Asunciónlas clases se dividen en cuatro partes. “Unaprimera, de unos 10 minutos, de calenta-miento. A continuación viene la cardiovascu-lar, y durante unos 20 minutos, se pone enpráctica la coreografía. En la tercera, de 15minutos, se realizan abdominales, se tonifi-can bíceps y piernas… La última correspon-de a la relajación, para evitar las agujetas”.

Los beneficios de una actividad tan intensason evidentes, pues mejora el aspecto físico,quema calorías, quita el estrés, moldea elcuerpo, regula la actividad cardiaca... Y dosconsejos, ante todo una ropa cómoda y unasbuenas zapatillas.

El aeróbic surgió hace más de un cuarto desiglo en los EEUU y fue creado por el doctorKenneth H. Cooper, médico de la FuerzaAérea, para que el personal adquirieseresistencia y capacidad cardiovascular. Desdeese momento, se convirtió en una disciplina degran popularidad y su práctica se extendió portodo el mundo. En 1995 llegó al PolideportivoMunicipal de la mano de Gloria López.

Aeróbic, resistencia y capacidadcardiovascular

Page 31: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

41

JUVENTUD

Vivienda JovenLa Oficina Móvil de la Red Bolsas deVivienda Joven en Alquiler e HipotecaJoven de la Comunidad de Madrid visi-tará Torrelodones. La cita será el lunes10 de noviembre en el Pueblo y el mar-tes 9 de diciembre en La Colonia,ambas de 16:00 a 20:00 horas.El Bus de Vivienda Joven, realiza unafunción de intermediación entre propie-tarios e inquilinos, proporciona apoyoen la búsqueda de la vivienda, elmodelo de contrato de alquiler, una víade arbitraje con el fin de solucionar losconflictos que puedan surgir sin necesi-

Juegosde Rol

La Asociación MinasMorgull ha convocadounas partidas de rol delos juegos Dungeons& Dragons, Vampiro,Star Wars, que sedesarrollarán en laSala de Asociacionesde la Casa deJuventud los viernes7, 14, 21 y 28 del mesde noviembre a partirde las 18:00 horas.Las partidas seránindependientes unasde otras y en ellaspodrán participar losjóvenes que así lodeseen.

El Ayuntamiento, junto con la aso-ciación Espéleo Club MontañaTorrelodones, ha organizado paralos días 28, 29 y 30 de noviembreun fin de semana de espeleologíaen la cavidad Galiana del ParqueNatural del Río Lobos. Quienesdeseen inscribirse pueden hacerloen la Casa de Juventud (91 859 4779), en una de las 25 plazas dirigi-das a jóvenes mayores de 16 añoscumplidos. La inscripción tiene unprecio de 15 euros para empadro-nados y de 20 euros para noempadronados, importe que inclu-ye transporte, albergue, pensióncompleta, monitores y seguros.

La salida de la expedición tendrálugar el día 28 de diciembre a las21:00 horas desde el PolideportivoMunicipal, siendo el regreso eldomingo día 30 sobre las 17:30horas. Previamente tendrá lugaruna reunión informativa, el día 20de noviembre, en la Casa deJuventud, situada en el parque JH,a las 18:00 horas.

Espeleología en el ParqueNatural del río Lobos

dad de recurrir a los tribunales, unseguro de impago durante dosaños, un seguro multirriesgo… Deesta manera, los jóvenes con eda-des comprendidas entre los 18 y 35años que deseen alquilar unavivienda podrán encontrar en estaOficina Móvil un servicio a travésdel cual conseguir una vivienda dealquiler acorde con sus posibilida-des, con la garantía de que no vana sufrir abusos y de que la viviendaa la que accedan se encuentra encondiciones. Igualmente los propie-tarios podrán conocer las ventajasde alquilar su vivienda a través deesta fórmula.

Page 32: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

42

CULTURA

IX Certamen dePintura

Contemporánea

El Ayuntamiento y el Casino GranMadrid han convocado la novenaedición del Certamen de PinturaContemporánea de Torrelodones,dotado con 15.000 euros en pre-mios.

Condiciones técnicas. Eltema y la técnica serán libres.Cada artista podrá presentar unaobra original y firmada, cuyasmedidas no deberán ser superio-res a 2 metros ni inferiores a 90centímetros.

Se rechazarán aquellas obras queno se presenten en perfectas con-diciones o que, por la fragilidad opoca consistencia del materialempleado puedan deteriorarsecon facilidad. Pueden presentarseenmarcadas sin cristal.

Recepción de las obras.Deberán ser enviadas por agen-cia de transportes con emabalajesreutilizables o entregadas perso-nalmente en la Casa de Culturade Torrelodones, situada en laAvenida de Rosario Manzanequenúmero 1, hasta el día 12 denoviembre, de lunes a viernes de10 a 21:00 horas y los sábados de10:00 a 14:00 horas.

La obra deberá ir acompañada deuna fotocopia del DNI o pasaportedel autor, un breve currículo artís-tico, una diapositiva o fotografía acolor en brillo del cuadro indican-do la posición del mismo y, encaso de formatos digitales ha deser en alta resolución.

Más informaciónCasa de CulturaAvda de Rosario Manzaneque,191 859 06 46

El pianista internacional LeonelMorales, en el Teatro BulevarEs la combinación perfecta de estilo, talento, técnica, inspiración yperseverancia, una capacidad expresiva y un virtuosismo que hacelas delicias del público cada vez que “acaricia” las teclas de un piano.

Leonel Morales nació en La Habana y estudió la carrera de piano enel Instituto Superior de Arte de la capital cubana, siendo alumno entreotros de Frank Fernández, el pianista cubano más prestigioso de losúltimos tiempos. Afincado en nuestro país desde hace varios años,goza de un gran prestigio internacional y cuenta con el reconocimien-to de público y crítica.

Además de recorrer el mundo como concertista de piano, forma partede numerosos jurados internacionales y es el presidente del juradode del Concurso Internacional de Piano “Compositores de España”,creado por él mismo, que se celebra cada año en el auditorio de LasRozas, desde hace nueve. A todo ello se suma una importante tareadocente a través de clases magistrales, así como un curso especialen el que analiza e interpreta las 32 sonatas de Beethoven. Ha gra-bado varios trabajos, entre los que destacan aquellos dedicados a laobra de Antón García Abril, que presta su nombre a la EscuelaMunicipal de Música, a quien Torrelodones rindió homenaje haceunos meses. Conocedor de sus partituras, ya está preparando la gra-bación de sus nuevas composiciones.

La cita es el 14 de noviembre, a las 20:00 horas en el Teatro Bulevar.Acompañado por la Orquesta “Mihail Jora” Bacau, dirigida por OvidioBalan, interpretará el Concierto nº1 en Si bemol menor, Op.23 deTchaikovsky y el Conciertonº3 en Re menir, Op.30 de Rachmaninov.

Page 33: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

44

CULTURA

IX Certamen de Pintura en DirectoRafael Botí

Más de un centenar de artistas acudieron aesta convocatoria, que año tras año ha idoadquiriendo relevancia hasta convertirse en

el más importante de España en sucategoría.

Todos los rincones de Torrelodones se llenaron de artistasen busca de uan imagen que plasmar en sus lienzos, que

fueron valorados por un jurado compuesto por personasrelevantes del mundo del arte, entre ellos, Rafael Botí

(hijo), crítico de arte y presidente de la Fundación RafaelBotí, ilustre pintor que vivió en el municipio, al que dedicó

parte de su obra. También formaron parte del mismo elpintor Eduardo Naranjo,Manuel Parralo, Decano de la

Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense deMadrid; Luis García Ochoa, Doctor en Artes Plásticas de la

Real Academia de Bellas Artes de San Fernando; HelenaRiveiriño, pintora; y Pedro Extremera, pintor.

Page 34: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

45

CULTURA

Algunos de los ganadores, junto a Rafael Botí -hijo- (segundo por la derecha), tras la Gala de entrega dePremios, en el Teatro Bulevar, que contó con la actuación de la Banda Sinfónica Municipal

Premio Fundación Rafael Botí de la Diputación de Córdoba (6.000 €) aFrancisco Solano Jiménez- Castro

Premio Ayuntamiento de Torrelodones(3.000 €) a Albino Hernández Dominguez

Premio Casino Gran Madrid de Torrelodones(2.000 €), a José Luis Ceña Ruiz

Premio de Acuarela Caja Madrid(1.500 €) a Pedro Orozco Tristán

Premio Ayuntamiento de Torrelodones para pintoresLocales (1.500 euros) a José María Díaz Martínez.

Page 35: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

FESTIVAL FLAMENCO

46

Todas las actuaciones tendrán lugar en el Teatro Bulevar, sede principal del festival, ubicado en la Avenida de Rosario Manzaneque,1.Las entradas podrán adquirirse anticipadamente en TEL-ENTRADA (902 10 12 12), en las oficinas Caixa Catalunya y enwww.telentrada.com o www.torrelodonesflamenco.com. También podrán adquirirse en taquilla, los martes y miércoles, de 12:00 a 14:00horas y los jueves y viernes de 19:00 a 21:00 horas, así como una hora antes del inicio del espectáculo.

CONFERENCIA “EL FLAMENCOEN EL CINE”Ponente: Miguel EspínHora: 19:00 horasLugar: Torreforum

MANOLETE (Danza) Y ALICIA GIL(Cante)

Hora: 21:00hPrecio: 15 euros

SIGLO XXI: Café, copa y puro (Danza)

Hora: 21:00hPrecio 15 euros

EDUARDO SERRANO “El Güito”(Danza)

Hora: 21:00hPrecio: 15 euros

HABICHUELA EN RAMA (Música) Y LA MONETA (Baile)

Hora: 21:00hPrecio: 15 euros

Comienza el V FestivalFlamenco de TorrelodonesEl Teatro Bulevar acogerá este mes una nueva edición del FestivalFlamenco de Torrelodones, una de las citas más esperadas, puesto que seha convertido en uno de los más importantes en su género, que a partirde este año, estará especializado en danza.

Lune

s 17

Vierne

s 21

Miércoles 19

Sába

do 22

Jueves 20

Page 36: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

TALLER DE PERCUSIÓN FLAMENCAProfesor: Guillermo GarcíaDuración: tres sesiones de 1:30 horasFecha: del 18 al 20 de noviembreHorario: de 18:30 a 20:00 horasLugar: TorreforumMaterial: cajónNúmero mínimo de alumnos: 10Precio: 80 euros, 60 euros para alumnos de laEscuela Municipal de Música y Danza y EscuelaAmor de Dios de Torrelodones y 10 eurosoyentes.

Programa:� Sesión 1: posturas y colocación, basede la rumba catalana y acompañamien-to de palmas.� Sesión 2: técnicas de percusión, labase de las bulerías, repaso derumba catalana y son cubano pararumbas catalanas.� Sesión 3: repaso general y jamsession percusión.

47

FESTIVAL FLAMENCO

www.torrelodonesflamenco.com

TALLER DE BAILE FLAMENCOProfesor: Inmaculada OrtegaDuración: tres sesiones de dos horasFecha: del 18 al 20 de noviembreHorario: de 11:00 a 13:00 horasLugar: TorreforumMaterial: zapatos de baile y bata de colaNúmero mínimo de alumnos: 10Precio: 90 euros, 60 euros para alumnos dela Escuela Municipal de Música y Danza yEscuela Amor de Dios de Torrelodones y 10euros oyentes.

TALLERES DE ESPECIALIZACIÓN FLAMENCA AMOR DE DIOSDirigidos por “El Güito”

Todos los alumnos recibirán un certificado de asistenciaPlazo de inscripción: del 3 al 12 de noviembre/ Matriculación: 13 de noviembre

Información e inscripciones: Casa de Cultura. Avenida de Rosario Manzaneuqe,1. 91 859 06 46

TALLER DE CANTE FLAMENCOProfesor: Talegón de CórdobaDuración: tres sesiones de 1:30 horasFecha: del 18 al 20 de noviembreHorario: de 18:30 a 20:00 horasLugar: TorreforumMaterial: grabadoraNúmero mínimo de alumnos: 8Precio: 60 euros y 10 euros oyentes.Programa: técnicas de emisión de voz ydel cante al compás en los estilos de ale-grías, fandangos, tangos y bulerías

SILVIA MARÍN: Con pasaporte flamenco (Infantil)

Hora: 21:00hPrecio: 6 euros

Domingo

23

EXPOSICIÓN “FLAMENCO VIVO”Carteles de espectáculos flamencos de todos los tiempos, los principales instrumentos deeste arte, la guitarra y el cajón, vestuario y diferentes detalles de atrezzo, que en determina-dos momentos cobrarán vida con interpretaciones musicales y pases de batas de cola.Lugar: Casa de Cultura Fecha: del 19 al 23 de noviembre

Page 37: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

48

SEGURIDAD CIUDADANA

En las últimas semanas, se hanremodelado 285 plazas deestacionamiento en distintascalles del municipio, con elobjetivo de mejorar lamovilidad urbana.

La medida, basada en la sustitución delaparcamiento en línea por batería, consi-gue la disposición de un mayor número deplazas de aparcamiento en la vía, al tiem-po que evita la doble fila en calles impor-tantes para la fluidez del tráfico en laalmendra central, como José SánchezRubio, Francisco Sicilia, Los Ángeles,Carnicería o Carlos Picabea. En esta últi-ma, además, se ha instalado la corres-pondiente señalización de la parada deltransporte escolar, junto a la nueva para-da de taxis. De igual manera, se han cre-ado nuevas plazas reservadas para per-sonas con movilidad reducida en el entor-no de la iglesia de la Asunción.

La remodelación de estacionamientosconsigue crear 285 plazas

Calle Carnicería

Calle José Sánchez Rubio

Page 38: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

49

SEGURIDAD CIUDADANA

Objetivo: evitar la doble filaLas iniciativas, adoptadas desde la Concejalíade Seguridad Ciudadana, se han extendido ala Avenida de la Dehesa, en especial a la zonade centros educativos y PolideportivoMunicipal, donde se registra una considerableconcentración de tráfico en horas punta. Eneste lugar, la reorganización de plazas se hacomplementado con la instalación de bolardosy la creación de nuevos pasos de cebra.

Para lograr el objetivo de mejorar la fluidez deltráfico se ha recurrido a la instalación de otroselementos, como los llamados “new jersey”,separadores de carriles que impiden el aparca-miento en doble fila, instalados en la calleHuertos. Se trata de medidas orientadas tam-bién a mejorar la seguridad vial, como demues-tra la instalación de un espejo que ofrece visi-bilidad en la intersección de la Carretera deHoyo de Manzanares con la calle ÁngelAlberquilla Polín.

Cambios de sentidoAsimismo, se ha modificado el sentido devarias calles, como Antonio Laso, en laColonia, o de las vías perpendiculares a laCarretera de Hoyo, de modo que las callesÁngel Alberquilla Polín, Julio Herrero yFrancisco Sicilia ofrecen alternativamente lossentidos de entrada y salida de la citada carre-tera.

Por otro lado, y con el fin de mejorar las condi-ciones de la actividad comercial en el munici-pio, se han dispuesto nuevas zonas de carga ydescarga en la Avenida de Valladolid y en lascalles Carlos Picabea, José Sánchez Rubio yLos Ángeles.

Es necesaria la colaboración de todosLa implantación de este plan de reordenacióndel tráfico y el estacionamiento pretende lograrla complicidad de los vecinos, desde el con-vencimiento de que su puesta en marcha, lacolaboración de todos y el cumplimiento de lasnormas de estacionamiento repercute enbeneficio del conjunto de la ciudadanía.

Por último, la grúa municipal ha comenzado afuncionar con el objetivo prioritario de actuar enlos casos de vehículos especialmente malestacionados, como puedan ser los que sesitúen en vados, intersecciones y zonas decarga y descarga.

Sistema de espejos de la calle Los Huertos para mejorar la seguridad vial

La calle Antonio Laso ha cambiado de sentido

Ya está en funcionamiento el nuevo servicio de grúa municipal

Page 39: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

50

EMPRESA

Alas clásicas seccio-nes de alimentación,se suman, entreotros, una extensaoferta en textil, elec-

trónica, electrodomésticos, para-farmacia o floristería. Además,dispone de agencia de viajes yseguros, servicios de telefonía einternet, préstamos personales ehipotecarios y tarjeta de créditoAlcampo

Los productos Auchan son lamarca propia de Alcampo, quetienen como objetivo abaratar lacompra entre un 15 y un 30 porciento con la garantía de máximacalidad. Dentro del hipermercadose incluye un espacio delimitadoy reconocible denominado Self-Discount-Compras a tu medida,que incluye una variedad de pro-ductos básicos, que son los máseconómicos.

Cajamiga. Se trata de un nove-doso servicio mediante un siste-ma de cajas automáticas denomi-nado Cajamiga para aquellosclientes con pocos productos, querealizan ellos mismos su controlde caja y pago automático.Además, pone al servicio de susclientes el club infantil Rik&Rokpara niños de entre 4 y 10 años yel club juvenil Team, que desarro-llan múltiples talleres y activida-des ludico educativos parafomentar el aprendizaje de hábi-tos saludables.

Comprometidos con las deman-das de la sociedad actual incluyeentre sus productos una “gamaétnica”, que cuenta con unos 500productos de diferentes paísesentre los que se encuentranaquellos más demandados porlos consumidores inmigrantes.También disponene de unaamplia variedad de productos deComercio Justo y más de 800productos actos para celíacos.

Reciclaje. Respetuosos con el

Hipermercado

AlcampoCon el lema “Abrimos para ti”, el 14 de octubre,el grupo Auchan inauguró en EspacioTorrelodones su hipermercado número 50, conuna sala de 8.000 metros cuadrados, una plantillade más de 150 empleados y el compromiso deofrecer más de 50.000 productos con la máximacalidad y un precio muy económico.

Page 40: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

EMPRESA

Dirección: Centro Comercial Espacio Torrelodones. Avenida de la Fontanilla s/nHorario: de lunes a sábado de 9:00 a 22:00 h. Domingos y festivos autorizados de 10:00 a 22:00 h.Aparcamiento gratuito en el Centro para 1.500 plazasTeléfono: 91.856.29.50Página Web: www.alcampo.es

El alcalde junto a los directivos de Alcampo el día de la inauguración,mientras le explicaban el compromiso de la empresa con el reciclaje y elmedio ambiente a través de las “bolsas biodegradables”, elaboradas con

almidón de patatas.

medio ambiente, la cadena hadestinado el pasado año más de3,3 millones de euros en su PlanIntegral de Gestión de Residuos,recuperando más de 31.500 tone-ladas de residuos básicos.Asimismo, ha introducido entodos sus hipermercado las nove-dosas “bolsas biodegradables”,elaboradas con almidón de pata-ta, que se reutilizan y reciclan enel cubo de la basura orgánica.

Alcampo desarrolla una extensalabor social dirigida a favorecer eldesarrollo socioeconómico y lamejora de la calidad de vida delas comunidades en las queopera, con especial atención a lainfancia y la inserción sociolaboralde personas con discapacidad.

Page 41: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

“Un día, vi como un niño bebíade una botella agua marrón

y pensé: ¡qué suertetengo!”

REPORTAJE

“Á f r i c at i e n em u c h o sp r o b l e -mas y, de

una manera u otra, desde elprimer mundo, somos respon-sables de ello. Les hemos inva-dido, les hemos robado, escla-vizado… y eso ha influido ensu situación actual de subde-sarrollo”, dice Francisco.

Para él, la solución pasa por unejercicio de responsabilidad de

No me des un pez, dame unacaña para poder pescar

Hace tres años la Comunidad de Madrid puso en marcha lainiciativa Madrid Rumbo al Sur, un aula itinerante en la que sedesarrolla un programa de sensibilización a la cooperacióny ayuda al desarrollo de una manera práctica y directa,en la que más de cien jóvenes de toda la regiónaprenden sobre el terreno. Este verano Mali y Senegalhan sido los lugares elegidos para la tercera ediciónde esta aventura de conocimiento, en la que haparticipado Francisco Javier de la Cuerda, un jovenvecino de la localidad.

52

MADRID RUMBO AL SUR

Page 42: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

Explica Francisco que en la mayoríade los sitios en los que estuvo se dio

cuenta de las grandes diferenciasentre las ciudades y los pue-blos. “En las primeras pueden

acceder a servicios básicos,como la sanidad y la edu-

cación, pero semueren de ham-bre y, en lospueblos, nopasan tantahambre porquetienen cultivos,pero les faltanesos servicios

básicos ”.

En su viaje tuvo opor-tunidad de conocervarios proyectos educati-vos, como el de lospadres salesianos, quetenían una escuela deprimaria y otra de oficios,en la que les enseñaban

mecánica, electricidad ocarpintería para ayudarles a

mejorar su calidad de vida y tenerun futuro mejor, “aunque en

muchos sitios los niños se venobligados a trabajar y la educación

sólo es para chicos”

Pero una de las cosas más impactantespara Francisco fue ver que, a pesar de todo,

“la gente es feliz y siempre tiene una sonrisa paratí…creo que es porque no tienen nuestra avaricia”

Solidadridad. Para él, la experiencia ha valido la penay, aunque es consciente de que “poco puede hacer unchaval de 17 años como yo”, este viaje ha servido paraconocer de cerca la realidad, saber cómo vive más de lamitad de la población mundial y poder tomar decisionesque en un futuro “me permitan ayudar de forma efectivay ahora más que nunca sé que quiero estudiar medicinapara poder volver y ayudarles”.

Por eso, pide a los jóvenes de su edad que participen enMadrid Rumbo al Sur y a los mayores, “que si tienepoder para hacer cosas, que las hagan, que busquensoluciones”

53

REPORTAJE

las grandespotencias, quedeben ayudarles aprogresar mediante eldesarrollo de su patrimo-nio e infraestructuras,fomentando el comercio, elturismo, la industria y elresto de sectores econó-micos. “Ya lo decía en laredacción que presentépara poder formar partede la expedición, no medes un pez sino una cañapara poder pescar”, añade.

Valores. Francisco confiesaque durante las tres semanasque pasó en África aprendió avalorar más las cosas, algunas tansimples para nosotros, como abrirun grifo y tener agua potable. “Undía, vi como un niño bebía de unabotella agua marrón y pensé ¡quésuerte tengo! Aquí nos quejamospor tonterías, siempre queremosmás, cosas que creo que no nece-sitamos… y allí se mueren dehambre o de un simple constipa-do”. Por eso, aunque no contaba conlas comodidades del primermundo, se sentía afortunado y “nopensaba en lo que me faltaba, sinoen lo que tenía, como un saco dedormir o una mosquitera, porqueellos dormían en el suelo”.

Page 43: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

54

CULTURANOVIEMBRE 2008

� viernes 7 20:00 hLA IMPORTANCIA DE LLAMARSEERNESTO, De Oscar Wilde

Precio 10€Descuento 50% mayores de 65 años y carnet joven

� sábado 8 18:00 h

� sábado 15

Precio único 5 €

Hace más de 100 años, Charles Darwin se embarco en un barco lla-mado Beagle, en él realizó una travesía alrededor del mundo quecambiaria su vida y la de toda la humanidad. Darwin era muy obser-vador y en su viaje se dio cuenta de que los seres vivos evoluciona-ban de especies anteriores y así fue como desarrolló su teoría de laevolución natural.¡Darwin y su viaje en elBeagle cambiaron todolo que la gente pensabasobre la naturaleza!Más de cien años des-pués una nave espacialabandona un planetaenfermo y maltratadopara investigar las posi-bilidades de vida enMarte, esa nave espaciales la Beagle II.

PLANETA DARWINDe Carlos Nuevo

IX Certamen dePinturaContemporánea2008

En versiónactualizada deDaniel Pérez yEduardo GalánCon PatxiFreytez, Arantxade JuanmCarmenMorales, RebecaValls y FranNortes.Dirección:Gabriel OlivaresProducción:Secuencia 3. ElRelóProducciones.Ultima Fila

� Viernes 14 20:00 hPrecio 10€

Descuento 50% mayores de 65 años y carnet joven

LEONEL MORALES(Solista) y ORQUESTA “MIHAILJORA” BACAU (DirectorTitular: Ovidio Balan)

� viernes 28 20:00 hSEIS CLASES DE BAILEEN SEIS SEMANASDe Richard AlfieriMichael y Lily hacen una pareja imposible. Ella con unpasado extremadamente conservador, insatisfactorio yrepleto de emociones reprimidas , y Michael, personadifícil, defensiva y convencida de que la vida le ha fas-tidiado. Les separan treinta años pero en el fondo separecen mucho.

Precio 10€Descuento 50% mayores de 65 años y carnet joven

Page 44: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

CULTURANOVIEMBRE 2008

55

Artes plásticasCasa de Cultura

� hasta el 14 de noviembre

� del 18 al 11 de noviembreTorreforum

Muestra de las obras premiadas y seleccionadas del Circuito de Jóvenes Artistas 2008

Muestra de las obras premiadas y seleccionadas enel IX Certamen de Pintura en Directo Rafael Botí.

� sábado 29 18:00 hPrecio único 5€

LA CENICIENTA (Ballet)Dirección y coreografía: Arantxa Sagardoy

La Madrastra de Cenicienta recibe las invitaciones para elbaile del príncipe, despierta a sus hijas para comunicarlesla noticia y horrorizadas se dan cuenta de que Cenicientatambién está invitada.

�del 15 de noviembre al 15 de diciembre

Exposición de pintura Luisa GEA

� sábado 29 12:00 hConcierto Homenaje a Santa Ceciliaa cargo de la Escuela Municipal de Música de Torrelodones “Antón García Abril”TORREFORUM

>> ver páginas 46 y 47

Page 45: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

56

FÚTBOL

Aficionado B. El comienzo de nuestros equi-pos ha sido dispar, ya que el Aficionado B, debi-do a una serie de bajas importantes y lesiones,ha tenido que confeccionar un equipo práctica-mente nuevo, y el comienzo no ha sido el espe-

rado por los chicos deOscar Guerras. Trastres derrotas consecuti-vas, el equipo logró unaimportante victoria fren-te a Soto del Real quepresagia buenos tiem-pos para el conjuntotorresano. Destacar lalabor de Oscar que estáconfeccionando unequipo muy joven, loque implica una mayordedicación debido a lafalta de experiencia delos chicos. Confiamosen que, poco a poco, elequipo se asiente, yesté lo más arriba posi-ble en la clasificación ya

que esto sólo acaba de empezar y quedan 30partidos de liga.

Juvenil A: Tras un año de experiencia en lacategoría Juvenil Preferente, el equipo dirigidopor David Muñoz ha comenzado la temporada demanera irregular, con dos empates una victoria ydos derrotas. Este comienzo, pese a todo, es

Como todos los años por estasfechas el Club de FútbolTorrelodones ha comenzado lacompetición en sus diferentescategorías. Desde el pasado 14 deseptiembre y hasta el 7 de junio de2009 los equipos Aficionado A,Aficionado B, y Juvenil A disputaránsus respectivas competicionesintentando obtener los mejoresresultados posibles y los objetivosparticulares de cada entrenador.

Crónicas desde el campo

positivo debido a las numerosas bajas que ha sufrido elequipo. El paso de categoría por edad de muchas delas piezas claves de este equipo, unido a la salida dejugadores, hace que el equipo sea prácticamentenuevo y necesite un tiempo de adaptación hasta empe-zar a conseguir resultados más positivos. Al igual queel resto de categorías, este equipo también ha aposta-do por incorporar a los jugadores más jóvenes, comoes el caso de Carlos Rodríguez jugador del cadete yuna de las promesas de nuestro Club debido a su cor-pulencia y su actividad en el centro del campo. Quierodestacar la labor del entrenador David Muñoz, que tra-baja con los chicos tres veces por semana, lo quedemuestra su dedicación y su interés por trabajar conlos jugadores y enseñarles los detalles de este depor-te. Confiamos en que este equipo estará arriba duran-te la temporada, es solo cuestión de tiempo.

Aficionado A: Tras cinco jornadas de liga, el mejorsituado de los equipos masculinos, es el senior A, quedisfruta de la primera plaza en la categoría de PrimeraAficionados, tras haber conseguido cuatro victorias yuna derrota. La línea que siguen los de Pepe Díaz esmuy buena puesto que el equipo es prácticamente elmismo del año pasado, salvo las incorporaciones fina-les de Javi Martín y Dani (portero) que han llegado paraayudar en todo lo posible al equipo a subir a Preferente. En estos primeros partidos hemos podido ver a unequipo muy equilibrado en el que puede jugar cualquie-ra de los 22 jugadores que lo integran, incluso algún fut-bolista mas de otras categorías inferiores, como es elcaso del juvenil José Luis, que se ha hecho con unpuesto en el primer equipo por su interés y su trabajodiario en los entrena-mientos. Esperemosque el equipo siga enla misma línea y moti-ve a los aficionadosde Torrelodones aseguir viniendo a lospartidos los domingospor la mañana, yaque el apoyo moralsiempre es importan-te para estar arriba.

Page 46: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

57

BALONCESTO

E l C.B. EspacioTorrelodones fijó elpunto de partida de latemporada con ungran espectáculo en el

que se pretendió rendir un modes-to homenaje al baloncesto espa-ñol, con la presencia de caras muyconocidas de este deporte y quehan marcado hitos en su historia.Así, Alfonso Reyes, Indio Díaz,José Luis Llorente o Tirso Lorenterecibieron una placa con el logotipodel Club en reconocimiento a sutrayectoria deportiva. Un videohomenaje, proyectado en una pan-talla gigante en el pabellón, conimágenes míticas del baloncestoen este país, sirvió de marco paraeste momento. Pero ésta fue sólouna pequeña parte del acto, quecongregó a más de 1.200 perso-nas entre jugadores, entrenadoresy público, y que comenzó con unasentida escenificación sobre la ilu-sión de Martina, una niña que que-ría jugar al baloncesto y a la quePetar, jugador del equipo 1ªNacional, enseña. Todo ello acom-pañado por la música en directo deun violonchelo y la magia de unmimo. Tras esto, el capitán delequipo 1ª Nacional, ManuelIzquierdo, y dos niños, salieron aescena ondeando banderas delClub. Después, los capitanes detodos los conjuntos leyeron unmanifiesto con los principios deesta entidad. La Premiere continuóa ritmo de booying, una disciplinasemejante al street dance, de lamano del grupo Booying MadridFlyva, que desplegó todo su poten-cial sobre la pista del polideportivomunicipal. Fue la antesala de lapresentación de los 28 equipos delC.B. Espacio Torrelodones, conmás de 400 chicos y chicas, quesalieron al escenario de la mano desus entrenadores, poniendo enescena diferentes gags para ani-

C.B. Espacio Torrelodones, gran Premiere de presentación

mar el espectáculo. Toda una exhibición de la fuerte cantera de esta enti-dad deportiva, que ha centrado sus esfuerzos en los últimos años enpotenciar el baloncesto de base y convertirse en exponente de ello en laComunidad de Madrid. El acto dio cabida también al propósito de uniónentre el fútbol y el baloncesto torresanos, cuando el presidente del C.B.Espacio Torrelodones invitó al escenario a su homólogo del TorrelodonesClub de Fútbol, Javier Gómez Olalla. Ambos, aprovechando la presenciade autoridades locales, manifestaron su intención de aunar fuerzas paraconseguir mejores instalaciones deportivas en el municipio.

Nuevo patrocinador. La gala, además, sirvió para presentar al nuevopatrocinador, Espacio Torrelodones, cuyo gerente, Javier Nicolás, recibióel testigo de la mano del anterior sponsor, Cimaga. Su presidente, ManuelGarcía, visiblemente emocionado entregó la camiseta del Club con elnuevo logotipo a su sucesor. Todo ello tras la proyección un video deagradecimiento a Cimaga, por la estrecha colaboración de los últimosaños que ha ayudado a este Club a crecer y en el que se daba la bienve-nida a Espacio. También los entrenadores y coordinadores deportivos dis-frutaron de su momento, con una presentación oficial de cada uno deellos, que fue la antesala de uno de los momentos más esperados: la sali-da a escena del primer equipo masculino, que milita en la liga 1ª DivisiónNacional, con la intervención de su entrenador, Davor Matkovic, que des-tacó la “importancia de la cantera para crear clubes fuertes” y prometió“trabajo y esfuerzo en cada entrenamiento”, invitando a la afición a apo-yar a los equipos. El fin de fiesta fue en el Centro Comercial Espacio,donde todos los equipos desfilaron por sus pasillos coreando al unísonoel nombre del nuevo sponsor y el de Torrelodones. Allí, Javier Nicolás invi-tó a todos los jugadores a su “nueva casa, Espacio”, y manifestó su impli-cación en este Club para crear un gran proyecto futuro.

Page 47: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

MINIFÚTBOL

58

Apenas sin solución de continuidad, dado que el XXVIICampeonato de Verano de Minifútbol finalizó el pasado4 de octubre, tan sólo dos días después, la EscuelaInfantil de Fútbol gestionada por la Asociación DeportivaMinifútbol Torrelodones, dio comienzo al curso 2008/09,en el que figuran inscritos 125 alumnos, existiendo ya unalista de espera de niños deseosos de participar en estasactividades.

Pese a su corta vida, iniciada en el mes de abril de 2007, son netamentepalpables sus resultados: los chicos que acuden a la Escuela, a lo largo delaño suelen destacar en nuestros campeonatos. Prueba de ello es el equi-po de chavalines de cinco y seis años que ha competido este verano conequipos formados por jugadores dos años mayores que ellos, y que, pesea no ganar el campeonato, han asombrado al público con jugadas increí-bles y una clase extraordinaria.

En este sentido, el Mini, pese a que su objetivo fundamental es el fomen-to de la amistad sin importar la clase futbolística de sus participantes, nodescarta la formación y mejora de los jugadores, tratando de servir de can-tera para los equipos del club de fútbol local o de otros clubes. Sirva comoejemplo que varias de las chicas que hoy forman el brillantísimo equipofemenino de Torrelodones (algunas de ellas ya internacionales porEspaña) durante años participaron en nuestros campeonatos, o algunosde los chicos actualmente están compitiendo enrolados en los equipos

Minifútbol continúabatiendo sus records

infantiles o juveniles de clubesde postín, como el Atlético deMadrid, e incluso en el RealMadrid Castilla de SegundaDivisión.

Al margen del inicio de activida-des de nuestra Escuela, el 18 deoctubre ha dado comienzo el XCampeonato de Invierno, conuna cada vez mayor participa-ción llegando a formarse un totalde 60 equipos, que todos losfines de semana se reúnen enTorreforum para pasar unashoras agradables, haciendodeporte y, sobre todo, amigos.

No dudamos en absoluto de lanecesidad de ampliación de ins-talaciones que requieren y preci-san otros clubes deTorrelodones, como el de balon-cesto o el de fútbol –sin olvidar-nos de otros deportes u otro tipode actividades deportivas o deocio- y desde aquí nos solidari-zamos con ellos y apoyamosrotundamente esta imperiosademanda, pero también el Miniprecisa de otro campo para darcabida a la creciente afluenciade niños, jóvenes y mayores quequieren participar en nuestroscampeonatos o integrarse en laEscuela.

Ya sabemos que nuestro bendi-to pueblo crece día a día y cadavez se hace más complicada lagestión municipal, especialmen-te en materia de inversionesdado el difícil momento actual,pero –pensando que nos hace-mos eco de un sentir general-estimamos que merece la penahacer un esfuerzo y tratar deconseguir estas mejoras oampliaciones para que los niñosy la juventud de Torrelodonestengan sitios donde jugar al fút-bol, al baloncesto, nadar, etc., enlugar de andar deambulando porlas calles sin tener donde ir porfalta de lugares adecuados paraellos.

Page 48: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

60

PROTECCIÓN CIVIL

Recomendaciones ante inundaciones (2)

Continuando con las recomendaciones ante inundaciones yavenidas que iniciábamos en el anterior número, donde

recogíamos las diversas medidas de prevención a tener encuenta antes de que se produzcan, en esta ocasión

pasamos a detallar las medidas de protección a realizar enel caso de que dicho riesgo se materialice.

Si tiene que abandonar su vivienda:� Coja sus documentos, medicamentos de uso habitual, ropade abrigo, objetos valiosos poco voluminosos, linterna y unaradio de pilas.� Desconecte la electricidad, el gas y el agua. No toque losaparatos eléctricos si están mojados.� Cierre y asegure sus ventanas y puertas para que no puedanser destruidas por vientos fuertes, el agua, objetos volantes oescombros.� Póngase en contacto con la autoridad local si no tiene dóndealojarse hasta que la inundación haya finalizado.

Si ha de emprender un viaje en suautomóvil:� Atienda las informaciones de las emiso-ras de radio locales, o infórmese de la situa-ción meteorológica en las zonas por dondese va a desplazar. � Evite viajar de noche y procure circular,preferentemente por carreteras principalesy autopistas, moderando la velocidad.� Conduzca con prudencia y compruebe elfuncionamiento de los frenos periódicamen-te. � No debe cruzar en automóvil vados quesalvan barrancos u otros tramos de carrete-ras si están inundados. La fuerza del agualo puede arrastrar.� Preste atención a corrimientos de tierra,socavones, sumideros, cables de conduc-ción eléctrica flojos o derribados y, en gene-ral , a todos los objetos caídos.� Si la lluvia es muy intensa, detenga elvehículo en un área de descanso próximahasta que disminuya la intensidad de la llu-via.� Abandone el vehículo y diríjase a zonasaltas cuando:

� El vehículo quede inmovilizado por el agua.� El nivel de agua suba demasiadoen la calzada.� El agua llegue por encima del ejedel vehículo.� Encuentre dificultades para abrir la puerta del vehículo. Si esto le ocurre, salga por la ventanilla sin perdida de tiempo.

Page 49: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos
Page 50: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

63

DE LA COSA PÚBLICA

El Pleno del Ayuntamiento,en su sesión ordinaria,celebrada el pasado 29 deseptiembre, aprobó, entreotros, los siguientes puntos:

� Conocimiento de los miembros designa-dos por el grupo municipal Vecinos porTorrelodones en las Comisiones Informativas.

� Cuenta General del ejercicio 2.007

� Modificación acuerdo relativo alRemanente del Prisma 2006/2007 proceden-te de la actuación “Remodelación AvenidaRosario Manzaneque.

� Reglamento de Funcionamiento delArchivo Municipal de Torrelodones:Aprobación inicial.

� Expediente de contratación para la consti-tución de un derecho de superficie sobre laparcela de propiedad municipal 5b.3A SectorAHS (EC 18/08).

� Modificación plantilla de personal.

� Creación Precios Públicos de la Escuela dePensamiento Matemático.

� Alta del PRISMA a la actuación del aparca-miento de RENFE.

Page 51: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

64

LODÓN

Además de su utilidad en medicina preventiva y en el tra-tamiento de los trastornos comunes y dolencias de la piel,los aceites esenciales se han empleado durante miles deaños únicamente por su potencial cosmético. A los egip-cios, se les reconoce el mérito de su amplia experienciaen este campo, ya que aplicaron con total éxito las esen-cias aromáticas y las hierbas en el proceso de embalsa-mamiento, debido a sus cualidades conservantes.Investigaciones recientes, han confirmado que ciertosaceites esenciales, como los de rosa, neroli, espliego,incienso y mirra, pueden estimular la granulación celular,primera etapa de la curación de una herida, así como con-seguir que la piel siga pareciendo joven. También se ha descubierto que muchas hierbas conser-vantes tradicionales como el romero y la salvia, aunqueno son aceites esenciales, poseen potentes propiedadesantioxidantes que evitan la descomposición del materialorgánico. Según determinadas investigaciones, ciertosaceites esenciales son capaces de son capaces de reju-venecer la piel al regular la actividad de los capilares yrestaurar la vitalidad de los tejidos. Otros aceites esenciales para el cuidado de la piel, sonlos de sándalo, pelargonio, palmarrosa, etc.. Todos estosy los antes mencionados, suponen valiosos elementos enla lista de ingredientes que utiliza el terapeuta o en lacolección de aceites de masajes de las esteticistas. Asímismo, muchos aceites esenciales constituyen excelen-tes tratamientos acondicionadores del cabello y el cuerocabelludo debido a su perfume, su acción suave y suspropiedades antisépticas.Sin embargo hay que destacar cinco aceites esencialesespecialmente valiosos para el cuidado de la piel y elcabello, gracias a su compatibilidad con la piel como son(Rosa, Espliego o lavanda, Manzanilla, Neroli y Arbol delté). Todos ellos son muy suaves, no irritan, no son fototó-xicos, ni por lo general sensibilizantes, y poseen propie-dades medicinales: son bactericidas, antisépticos, citofi-lácticos o antiinflamatorios y todos se han utilizado a lolargo de la historia como cosméticos. Estos cinco aceitesson indispensables para la salud y belleza de la piel.

Teresa Quero Moreno.Instituto de Belleza Q-Kalos. Juan Van Halen nº 2, 1º D

www.telefonica.net/web/q/kalos.htmlOnda Torrelodones 107.3 programa “Cuidate” miércoles 11,30.

Aceites esenciales para la piel Actividades Tiempos MejoresLa asociación continúa impartiendo el curso sobreel botiquín en casa. Este mes, las citas serán el 3y el 7 de noviembre. Este mismo día comienza otrocurso, “Cómo aprender a manejar el Iching”, quese desarrollará hasta el 14. La sesión de cineforumcontará con la proyección de “Una historia delBronx”, protagonizada por Robert de Niro, y el ciclode conferencias versará sobre “Cómo enseñar através de las matemáticas los trucos de magia”.Ambas actividades tendrán lugar a las 19:30 horasen Torreforum el 21 y el 28, respectivamente.Además, habrá un viaje a Arribes del Duero losdías 8 y 9.

Actividades asociación cultural La Casita

Para este mes hay organizada una visita a la expo-sición sobre Rembrandt, en el Museo del Prado, eldía 18. Torreforum será el lugar en el que ErnestoJuliá dará una conferencia de Teología, será el 24a las 11:00 horas. El día 28 celebrará una cena afavor del nuevo colegio San Ignacio de Loyola,también en Torreforum, a las 21:00 horas.

Mercadillo

� Profesora por El Real Conservatorio deMúsica, da clases particulares de solfeo ypiano. Calle Montealto, 21, Los Peñascales.91 842 91 71 y 636 700 685.

� Vendo Chalet pareado en Las Marías(Torrelodones Colonia) sin estrenar. 350metros construidos, y 600 metros de parcela.Zonas comunes, padel y piscina. Teléfono:678 513 142.

� Estoy interesado en vender una parcela de1000 metros, con piscina, en el pueblo, zonade Las Rozuelas, a un precio interesante.629042593.

� Urge venta parcelas de 1000m2 en LosPeñascales (Torrelodones).Buen precio. Teléfono: 638.547.920.

Page 52: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

65

JUEGOS MATEMÁTICOS

Juegos matemáticos nº 23Noviembre 2008

Problemas de la prueba de acceso de este año a la EPM (1ºparte)

1. La tablaObserva cómo se va construyendo la siguientetabla:

Si continuaras escribiendo los siguientes núme-ros, ¿en qué fila aparecerá el número 2009?

2. El testAlicia, Belén, Carlos, Daniel y Esteban realizaronun test. Esteban obtuvo mayor puntuación queAlicia, Carlos puntuó más bajo que Belén peromás alto que Daniel, y Belén logró menos puntosque Alicia. ¿Quién obtuvo la puntuación másalta?

3. NúmerosDentro del círculo A estántodos los números ente-ros del 1 al 100. Dentrodel círculo B están todoslos números impares ydentro del círculo C estántodos los múltiplos de 7.¿Cuántos números hayen la zona sombreada?

4. Números borradosEn la siguiente multipli-cación más de la mitadde las cifras se hanborrado.

5. Los sobresEn una mesa hay tres sobres marcados con lasletras A, B y C. Los tres contienen una cantidad(entera) diferente de euros, con la peculiaridad deque C es el que más euros tiene y A el quemenos.

Ana, Beatriz y Carlos son tres hermanos excelen-tes lógicos que examinan cada uno el sobre mar-cado con su inicial.Ellos saben que en total hay 10 euros. Ana mirasu sobre marcado con la A y dice “Ya sé cuán-to hay en cada sobre”. ¿Podrías deducirlo tú también?

6. La balanzaLee detenidamente el problema de la ilustracióny contesta razonadamente: ¿cuántas bolitasharán falta para equilibrar el trompo?

ESCUELA MUNICIPAL DE PENSAMIENTOMATEMÁTICO MIGUEL DE GUZMÁN

SOLUCIONES A JUEGOS MATEMÁTICOSNº 22

1. Después de haber cogido la madre la mitad, quedó 1/2de lo que cedió a su hermano la mitad, es decir 1/4. Elpadre cogió la mitad de lo que quedó, es decir 1/8. Deloctavo que resultó la hermana cogió los 2/5 es decir que-daron 1/8*3/5=3/40. Si 30 centímetros corresponden a los3/40, la longitud inicial era de 30/(3/40)=400 centímetros.2. Si el sueldo más la horas asciende a 250 euros, éstacantidad será igual a las extras + 200+ sueldo. De aquíque el doble de las extras es 50 y por tanto las extras sonde 25 euros que sumados a los 200 nos da el sueldo de225 euros.3. El uno y el dos4. Son los cuadrados perfectos, pero escritos al revés. 100al revés es 001, o sea, 1. Por lo tanto el siguiente es elcuadrado de 8 al revés 46.5. De ocho maneras6. Encendemos una por los dos lados y otra por uno sóloa la vez. Cuando se consume la que hemos encendido porlos dos lados encendemos la otra por el extremo. Cuandose consume la segunda han pasado exactamente 45minutos

Soluciones detalladas en la web de la EscuelaMunicipal de Pensamiento Matemáticowww.escuelapensamientomatematico.org

Las soluciones en el próximo número

Page 53: NUEVA MAYO 07 - torrelodones.es€¦ · Como ya ocurriera el año pasado, la bandera continuará ondeando en la plaza de la Constitución, lugar tradicional de reunión de los vecinos

66

Ayuntamiento91 856 21 00Casa de Cultura91 859 06 46Casa de juventud91 859 47 79Centro de Salud91 859 35 24Centro de Servicios Sociales91 856 21 50 /51Correos91 859 21 25Delegación Territorial de Hacienda91 896 99 29Delegación Territorial del INEM91 859 38 88Educación91 859 62 69 Emergencias112Guardia Civil91 859 69 90Hospital Madrid Torrelodones91 267 50 00

TELÉFONOS DE INTERÉS

Hospital Puerta de Hierro91 191 60 00Juzgado de Paz91 854 92 06Notarios� Benito Martín/Juan Luis Hernández-Gil Mancha:91 859 49 12� Mª Luisa Saura Fischer: 91 859 47 76Policía Local91 856 21 21 / 91 854 92 313Polideportivo Municipal91 859 20 17Protección Civil91 859 39 71Registro de la Propiedad91 859 35 88Taxis91 859 12 48Torreforum91 859 11 04