JARDINERO CALIFICADO EN EL USO EFICAZ DEL AGUA

Nueva tecnología

QWEL © 2012

CLASE ONCE: NUEVA TECNOLOGÍA GENERALIDADES

1. WaterSense 2. Características de los controladores modernos 3. Controladores basados en la ET versus los

convencionales 4. Válvulas de comprobación 5. Efectos de la presión en la uniformidad 6. Uniformidad de distribución y los rotores 7. Irrigación subsuperficial versus aspersión

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA PROGRAMA WATERSENSE

El programa WaterSense de la Agencia de Protección Ambiental alienta la fabricación e implementación de productos, programas, prácticas y divulgación del uso eficiente del agua

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA EQUIPOS CON TECNOLOGÍA AVANZADA

"La conservación del agua comienza con un sistema de irrigación que esté bien diseñado, bien instalado, bien mantenido y que utilice productos de irrigación de calidad"

Equipo de irrigación con tecnología avanzada - Las características de conservación del agua

finalizan el trabajo

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA ¿QUÉ ES DESPERDICIAR AGUA?

Desperdiciar agua • El agua aplicada a un paisaje en

exceso y más de lo que sea necesario para el crecimiento de una planta saludable

• El agua que se aplica fuera de la zona de irrigación (exceso de aspersión, dispersión del viento, aspersores fuera de ajuste, mala uniformidad, etc.)

• Escorrentía de la superficie

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA CONTROLADORES

Controladores modernos • Programas múltiples • Horas de inicio múltiples • Programación flexible • Memoria no volátil • Compatible con el cambio de la lluvia

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA CONTROLADORES AUTOAJUSTABLES BASADOS EN ET

Generalidades de la tecnología • Ajuste de la curva

histórica • Curva histórica con

datos de sensores • Datos de un solo sensor

• Temperatura • Humedad del suelo

• Estación meteorológica • Fuente remota

meteorológica/ET

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA AJUSTES TÍPICOS DE LA IRRIGACIÓN

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27

0

0.05

0.1

0.15

0.2

0.25

Inches of Irrigation used with Daily ET AdjustmentsInches of Irrigation Used with Weekly AdjustmentsInches of Irrigation Used with Monthly Adjustments

Día del mes

ET

La mayoría de usuarios simplemente "ajusta y se olvida" de sus controladores.

Portland, Oregon Mes de junio Pulgadas de irrigación utilizadas con ajustes diarios de ET

Pulgadas de irrigación utilizadas con ajustes semanales Pulgadas de irrigación utilizadas con ajustes mensuales

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA - CONTROLADORES CONTROLADORES BASADOS EN ET VERSUS

CONVENCIONALES

Área del terreno 10 pies x 50 pies Aspersores (UD = 0.7) con flujo 5.71gpm; ETc de 29.26 pulg/estación. Eficiencia de controlador certificado por SWAT 95% (ajusta agua realmente

aplicada a 30.8 pulg/estación) *nota: la certificación real es para eficiencia 100%.

Controlador certificado por SWAT • 1,508 min/estación x 5.71gpm = 8,610 galones Controlador convencional (con "programa predeterminado"

de fábrica) • 10 min/día x 7 días a la semana, mayo-noviembre x 5.71gpm = 11,192

galones

Ahorros potenciales de 23% o 2,582galones/estación QWEL

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA ASPERSORES

Válvulas de comprobación (CV) • Reducen el potencial de drenaje bajo

del aspersor • Reducen el potencial de martillo de

aire

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA - AHORROS POTENCIALES CV VERSUS SIN CV

Zona pequeña de césped frontal de 10 pies x 50 pies

• 130 pies-1pulg Clase 200 = 1 pies3 o 7.481 galones/ciclo x 10 ciclos/semana

Ahorros potenciales 74.81 galones/semana

Zona grande 60 pies x 180 pies comercial con rotor

propulsado por engranajes • 540 pies-1pulg + 100 pies-2 pulg Clase 200 = 6.59 pies3 o

49.28 galones/ciclo x 10 ciclos/semana Ahorros potenciales 492.8 galones/semana

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA - AVANZADOS

ASPERSORES

• Boquillas MPR • Boquillas de arco variable • Boquillas de aspersores rotativas • Tamices y boquillas reguladores de presión • Aspersores reguladores de presión

Todos sirven para mejorar la UD de una zona de aspersores

QWEL © 2012

EJEMPLO DE ASPERSORES REGULACIÓN DE PRESIÓN

Alternativa: Boquillas de PC

QWEL © 2012

EFECTOS DE LA PRESIÓN EN LA UNIFORMIDAD

Toro 570Z con boquilla 8H a 30 PSI Evaluación de uniformidad de distribución - Diseño triangular UD = .78 CU = 82% RTM = 1.15

Zona más seca

Zona más húmeda

QWEL © 2012

EFECTOS DE LA PRESIÓN EN LA UNIFORMIDAD

Toro 570Z con boquilla 8H a 60 PSI Evaluación de uniformidad de distribución - Diseño triangular UD = .53 CU = 67% RTM = 1.39

Zona más seca

Zona más húmeda

QWEL © 2012

AHORROS POTENCIALES SIN PR VERSUS PR

Zona de 10 pies x 50 pies - etc de 1.2 pulg/semana Uniformidad de distribución = Sin PR a 60psi = .53 PR a 30psi = .78 Sin PR (60psi) = 82 min/semana x 10.32gpm = 846 galones PR (30psi) = 58 min/semana x 7.28gpm = 422 galones

424 galones ahorrados por semana o 49% más eficiente

QWEL © 2012

ASPERSORES DISPOSITIVOS DE INTERRUPCIÓN DE FLUJO

QWEL © 2012

DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE FLUJO X-FLOW VERSUS SIN X-FLOW

Zona pequeña de césped frontal de 10 pies x 40 pies • Si un aspersor no tiene boquilla el flujo es 20gpm (estudios muestran que la ausencia de un aspersor a 40

psi puede liberar hasta 40gpm) • y usando 82 minutos/semana del último ejemplo:

Ahorros potenciales 1640 galones/ocurrencia

• Si usted pierde 2 boquillas/estación

¡Ahorros potenciales 3,280 galones/estación! QWEL

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA ROTORES

Problemas del rotor • Vandalismo

• Pérdida del ajuste del arco • Sin rotación

• Cobertura uniforme • Difusión del viento

Beneficios del rotor • Cobertura de grandes áreas • Poca precipitación • Reducción del costo de instalación

QWEL © 2012

TECNOLOGÍA AVANZADA

ROTORES

QWEL

• Boquillas MPR • Boquillas de ángulo estrecho o

trayectoria ajustable • Boquillas de "cobertura uniforme" Sirve para mejorar la UD de una

zona de rotores • Propulsión no desmontable • Ajuste de arco con reconfiguración

automática Sirve para mantener el agua

distribuida en el área de paisaje planeada

QWEL © 2012

EJEMPLO DE NUEVA TECNOLOGÍA PROPULSIÓN NO DESMONTABLE Y RECONFIGURACIÓN

DE ARCO

Zona grande 60 pies x 180 pies con 18 TR 50 #3 a 50psi

• Si un rotor no está rotando o está fuera de ajuste, toda el agua que fluye por el aspersor se desperdicia (no se aplica correctamente)

• Un rotor protegido contra el daño ahorra dicho desperdicio de agua a 2.8gpm durante 240 min/semana para lograr ahorros potenciales de 672 galones/ocurrencia

0.5% potencial de falla por semana = 3

aspersores/estación, o ¡2,016 galones/estación! QWEL

QWEL © 2012

EJEMPLO DE NUEVA TECNOLOGÍA VÁLVULAS SIN REGULACIÓN DE PRESIÓN

• Pasa las variaciones de la presión entrante a los productos de distribución de agua

(especialmente los pozos y las bombas de impulsión)

• Las variaciones de presión pueden causar variaciones significativas en el rendimiento de los rociadores

QWEL © 2012

EJEMPLO TR70 VÁLVULA CON REGULACIÓN DE PRESIÓN

La presión del rotor grande varía de 30psi - 70psi • TR50 con boquilla #3 en trayectoria de 25°

• 30psi = 2.1gpm a 39’ • 70psi = 4.6gpm a 43’

• TR70 con boquilla #20 en trayectoria de 25° • 40psi = 14.0gpm a 47’ • 70psi = 19.3gpm a 61’

Resultado neto de ejemplo TR70 • La variación de 14 pies en el radio podría causar

problemas con el exceso de aspersión/uniformidad • Variación de 5.3 gpm en el flujo podría causar problemas

hidráulicos

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA MICROIRRIGACIÓN

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA MICROIRRIGACIÓN SUBSUPERFICIAL

Microirrigación subsuperficial 1. Uná manera fácil de irrigar una area de tamaño irregular. 2. Reduce el potencial de daño accidental (en comparación con

emisores superficiales) 3. Sistema de "flujo en bucles" diseñado apropiadamente simplifica el

mantenimiento y reparación 4. Los productos que usan Treflan (moldeados en los emisores o

inyectados en el agua) reducen el potencial de obstrucción de emisores causada por raíces (inclusión de raíces)

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA INSTALACIÓN DE CÉSPED EN ZONA RESIDENCIAL

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA INSTALACIÓN DE CÉSPED COMPLETADA

QWEL © 2012

Zona de 10 pies x 50 pies - Etc de 1.2 pulg/semana

• DL2000 1gph – separación de 12 pulg x 12 pulg versus separación cuadrada 570Z-10 pies • Uniformidad de distribución = DL2000 = .90 Aspersión = .70 Aspersión a 0.7UD = 75 min/semana x 7.28gpm = 546 galones Subsuperficie a 0.9UD = 51 min/semana x 8.33 gpm = 424 galones

121 galones ahorrados por semana o 22% más eficiente

AHORROS POTENCIALES SUBSUPERFICIAL VERSUS ASPERSIÓN

QWEL © 2012

OTRAS TECNOLOGÍAS

• Sensores de lluvia • Sensores de

flujo/monitores/interruptores • Controles remotos • Control central • Goteo subsuperficial enrollado en tejido

QWEL © 2012

NUEVA TECNOLOGÍA RECURSOS DE INFORMACIÓN

Asociación de irrigación SWAT www.irrigation.org/swat Calificación WaterSense de EPA www.epa.gov/watersense Agencias de agua locales Organizaciones profesionales www.clca.org Fabricantes de equipos

Catálogos Sitio Web Representantes

Distribuidores de irrigación

www.despair.com

QWEL © 2012

CLASE ONCE RESUMEN

1. ¿Cuáles son las características de un controlador de ET?

2. ¿Cómo un controlador de ET se compará con un controlador convencional?

3. ¿Cómo una válvula de comprobación mejora la irrigación?

4. ¿Cuáles son los efectos de la presión en la uniformidad?

5. ¿Cuáles son los beneficios de usar rotores? 6. ¿Cómo se compara la microirrigación

subsuperficial con la aspersión?

QWEL © 2012

CLASE ONCE PREGUNTAS Y RESPUESTAS