nuevo bmw x3 augusta aragon

46
#.89 XXXCNXFT 5FHVTUBDPOEVDJS #.8 9 /6&70#.89 %*4'365"3/05*&/&-Ł.*5&4 #.8&GGJDJFOU%ZOBNJDT .FOPSDPOTVNP.FKPSFTQSFTUBDJPOFT

Upload: augusta-aragon

Post on 06-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Nuevo BMW X3 Augusta Aragón, concesionario oficial BMW y MINI en Zaragoza

TRANSCRIPT

#.8�9�

XXX�CNX�FT �5F�HVTUB�DPOEVDJS

#.8�9�

/6&70�#.8�9�%*4'365"3�/0�5*&/&�-�.*5&4

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT.FOPS�DPOTVNP��.FKPSFT�QSFTUBDJPOFT�

%*4'365"3�&4�6/�7*"+&�26&�/0�"$"#"�/6/$"

&M�OVFWP�#.8�9� �PGSFDF�JO �OJUBT�QPTJCJMJEBEFT��$PNCJOB�FMFHBODJB�QVSB�DPO�QPUFODJB�FYQMPTJWB�Z�N¡YJNB�F �DJFODJB��&M�OVFWP�NPUPS�EJ©TFM�EF� � �MJUSPT�Z�� � � �$7�PGSFDF�VO�DPOTVNP�QSPNFEJP�EF�� � �MJUSPT�DBEB�� � � �LJM³NFUSPT �FM�NFKPS�EF�TV�DBUFHPS­B��%FTDVCSB�FM�EJTGSVUF�JMJNJUBEP�FO�XXX�CNX�FT

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT.FOPS�DPOTVNP��.FKPSFT�QSFTUBDJPOFT�

OEJDF�� ��

/VFWP�#.8�9�

-"�7&34"5*-*%"%�&/�46�'03."�.�4�4&%6$503"

5FDOPMPH­B

-"�*//07"$*�/�4&�6/&�"�-"�*/41*3"$*�/

&RVJQBNJFOUP

5"/�*/%*7*%6"-�$0.0�464�%&4&04

� � � &YUFSJPS� %JTF±P�RVF�DPOWFODF�

� � � 1SFTUBDJPOFT� �1PUFODJB�RVF�FOUVTJBTNB�

� � � #.8�&G� �DJFOU%ZOBNJDT� -B�TPTUFOJCJMJEBE�BOUJDJQBEB�

� � � /VFWBT�UFDOPMPH­BT� �*OOPWBEPS�FO�UPEPT�MPT�TFOUJEPT�

� � � 'VODJPOBMJEBE� �6O�FRVJQP�JNCBUJCMF�

� � � &OUSFWJTUB� �1SFHVOUBNPT�BM�EJTF±BEPS�EFM�FYUFSJPS�

&SJL�(PQMFO�

� � � *OUFSJPS� ��OJDP�FO�DBEB�EFUBMMF�Z�FO�TV�DPOKVOUP��

� � � $BMJEBE� �4³MP�MP�NFKPS�

� � � 6O�FTQBDJP�� �FYJCMF� 7FSTBUJMJEBE

� � XXX�CNX�FT

� � � #.8�&G� �DJFOU%ZOBNJDT� �&M�QBRVFUF�UFDOPM³HJDP�RVF�SFEVDF�FM�

DPOTVNP�Z�MBT�FNJTJPOFT�

� � � .PUPSFT� �.¡YJNBT�QSFTUBDJPOFT�DPO�FM�N­OJNP�

DPOTVNP�

� � � #BTUJEPS�Z�TFHVSJEBE� �4JTUFNBT�QBSB�PGSFDFS�N¡T�TFHVSJEBE�Z�

QMBDFS�EF�DPOEVDJS�

� � � #.8�$POOFDUFE%SJWF� �-B�SFE�JOUFMJHFOUF�RVF�PGSFDF�N¡T�

TFHVSJEBE �DPNPEJEBE �JOGPSNBDJ³O�Z�FOUSFUFOJNJFOUP�

� � � �$BNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT

� �/VFWB�SFGFSFODJB�FO�DPOGPSU�Z�F� �DBDJB�

� � XXX�CNX�FT

� � � 7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP

� � � 1BRVFUF�EFQPSUJWP�.

� � � $PMPSFT�EF�MB�DBSSPDFS­B

� � � $PMPSFT�EF�MB�UBQJDFS­B

� � � �$PMPSFT�Z�NPMEVSBT�JOUFSJPSFT

� � �&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF���&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

� � 9�-JOF

� "DDFTPSJPT�0SJHJOBMFT�#.8� �/VNFSPTBT�GBDFUBT�EF�QFSTPOBMJ[BDJ³O

� � XXX�CNX�FT

7JTJ³O�HFOFSBM

-"�%*7&34*%"%�26&�0'3&$&�&-�/6&70�#.8�9� �%&�6/�7*45";0

� � � 5BCMBT�EF�FRVJQBNJFOUP

� � � %BUPT�U©DOJDPT

� � � �#.8�4FSWJDF�Z�NVOEP�#.8� �0GFSUBT�FYDMVTJWBT�QBSB�MPT�DMJFOUFT�EF�

#.8�

� � XXX�CNX�FT

&M�OVFWP�#.8�9� �UJFOF�VO�QPMJGBD©UJDP�FODBOUP�QBSB�IBDFS�OVFWPT�BNJHPT��-BT�FMFWBEBT�QSFTUBDJPOFT�EF�TVT�NPUPSFT�IBDFO�RVF�©TUPT�DPOTVNBO�DBEB�WF[�NFOPT�DPNCVTUJCMF�Z�QSPEV[DBO�NFOPT�FNJTJPOFT��&M�EJOBNJTNP�FO�TV�DPOEVDDJ³O �FM�JNQFDBCMF�BDBCBEP�EF�TV�JOUFSJPS�Z�TV�FMFHBOUF�DBSSPDFS­B�OP�QBTBS¡O�JOBEWFSUJEPT��-PT�N¡T�EFQPSUJTUBT�BQSFDJBS¡O�TV�DBQBDJEBE�JOUFSJPS�Z�MPT�BNBOUFT�EF�MB�DPNPEJEBE�FMPHJBS¡O�TV�DPOGPSU�EF�DPOEVDDJ³O��&O�MBT�TJHVJFOUFT�Q¡HJOBT�DPOPDFS¡�B�QFSTPOBT�RVF�ZB�IBO�EFTDVCJFSUP�RVF�FM�OVFWP�#.8�9� �FT�FM�WFI­DVMP�QFSGFDUP�QBSB�TV�FTUJMP�EF�WJEB�

� XXX�CNX�FT

&EJUPSJBM

".*(04�1"3"�50%"�-"�7*%"

&RVJQBNJFOUP�EFM�NPEFMP�QSFTFOUBEP��#.8�9� �Y%SJWF� � E�

.PUPS���.PUPS�EJ©TFM�EF�DVBUSP�DJMJOESPT

1PUFODJB��� � � �$7

-MBOUBT��"MFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT��DPO�SBEJPT�EPCMFT�FTUJMP�

� � �DPO�OFVN¡UJDPT�EF�EJTUJOUBT�NFEJEBT

$PMPS�EF�MB�DBSSPDFS­B��.JOFSBMTJMCFS�NFUBMJ[BEP

5BQJDFS­B��$VFSP�/FWBEB�0ZTUFS

.PMEVSBT�JOUFSJPSFT��.BEFSB�OPCMF�'JOFMJOF�4JFOB

*OGPSNBDJ³O�TPCSF�DPOTVNP�EF�DPNCVTUJCMF�Z�FNJTJPOFT�EF�$0�FO�

MBT�Q¡HJOBT�� � �]�� � �

*OUSPEVDDJ³O�� ��

&-�1-"$&3�

%&�$0/%6$*3�

5*&/&�.6$)"4�

$"3"4�2V©�OPT�TPSQSFOEFS¡�IPZ �%©�MB�CJFOWFOJEB�B�MBT�TPSQSFTBT��$PO�FM�OVFWP�#.8�9� �HSBDJBT�B�TV�

WFSTBUJMJEBE �FTUBS¡�QFSGFDUBNFOUF�QSFQBSBEP�QBSB�DVBMRVJFS�TJUVBDJ³O��$POP[DB�B�FTUF�OVFWP�JOUFHSBOUF�

EF�MB�GBNJMJB�#.8�9�FO�UPEBT�TVT�GBDFUBT�Z�DPOTUBUF�QPS�RV©�FODBKBS¡�B�MB�QFSGFDDJ³O�FO�TV�WJEB�

6/�#6&/�%*4&�0�$"65*7"��2V©�GBTDJOB�N¡T �6OB�PCSB�EF�BSUF�EF�M­OFBT�FMFHBOUFT�Z�TFEVDUPSBT�P�VO�PCKFUP�U©DOJDBNFOUF�QFSGFDUP�DVZP�FYDFMFOUF�GVODJPOBNJFOUP�FOUVTJBTNB��&M�OVFWP�#.8�9� �SFTQPOEF�B�FTUB�QSFHVOUB�DPO�FTUJMP�QSPQJP��4V�GSPOUBM�EFQPSUJWP�DPO�MB�QBSSJMMB�EPCMF�NBSDB�MB�QBVUB��-BT�M­OFBT�RVF�SFDPSSFO�DPO�FMFHBODJB�MPT�MBUFSBMFT�EFM�WFI­DVMP�TVHJFSFO�VOB�FYQFSJFODJB�FTQFDJBMNFOUF�EJO¡NJDB��-PT�MMBNBUJWPT�GBSPT�CJ�YFO³O�PQDJPOBMFT�DPO�BOJMMPT�MVNJOPTPT�-&%�QBSB�BMVNCSBEP�EJVSOP�QFSNJUFO�WFS�MB�DBSSFUFSB�CBKP�VOB�OVFWB�MV[��-B�BDFSUBEB�DPNCJOBDJ³O�EF�GPSNB�Z�GVODJ³O�DPOWJFSUF�FTUF�WFI­DVMP�FO�VOB�PCSB�NBFTUSB�EF�JOHFOJFS­B�TVQFSJPS�

� XXX�CNX�FT

6/"�&45�5*$"�:�&'*$*&/$*"�

%&4$0/0$*%"4�)"45"�&-�

.0.&/50��6/�"/�/*.0�)"45"�

")03"��&-�/6&70�#.8�9�

�.1&56�103�"7"/;"3&M�OVFWP�#.8�9� �OP�TF�IB�EFTBSSPMMBEP�QBSB�TFS�TJNQMFNFOUF�VO�BVUPN³WJM�N¡T��4F�IB�DSFBEP�QBSB�FYQFSJNFOUBS�MB�DBSSFUFSB �TFOUJS�DBEB�DVSWB�RVF�TF�UPNB�Z�EPNJOBS�DVBMRVJFS�TVQFS DJF��1BSB�FMMP �BQPZBO�BM�DPOEVDUPS�JOOPWBEPSBT�UFDOPMPH­BT�DPNP�MB�EJSFDDJ³O�EFQPSUJWB�WBSJBCMF�PQDJPOBM�Z�FM�TJTUFNB�#.8�Y%SJWF�EF�TFSJF��&M�TJTUFNB�JOUFMJHFOUF�EF�USBDDJ³O�B�MBT�DVBUSP�SVFEBT�EF�#.8�SFQBSUF�MB�GVFS[B�EFM�NPUPS�FOUSF�MPT�FKFT�EFMBOUFSP�Z�USBTFSP�BM�JOTUBOUF�Z�FO�GVODJ³O�EF�MBT�OFDFTJEBEFT��%F�FTUF�NPEP �NFKPSB�MB�BEIFSFODJB�TPCSF�DVBMRVJFS�UFSSFOP�QBSB�QPEFS�EJTGSVUBS�EF�DBEB�WJBKF�BºO�DPO�N¡T�TFHVSJEBE�Z�DPOGPSU��&M�OVFWP�#.8�9� �BNB�MB�DPOEVDDJ³O �OP�JNQPSUB�TV�EFTUJOP�

� XXX�CNX�FT

5"/50�&/�&-�%&4$&/40�$0.0�&/�-"�"6501*45"�.�9*."4�13&45"$*0/&4�:�$0/530-�&/�50%0�.0.&/50

1SFTUBDJPOFT�� ��

#.8�&''*$*&/5�%:/".*$4�4045&/*#*-*%"%�%&�4&3*&'BCSJDBS�BVUPN³WJMFT�FT�BMHP�RVF�QVFEFO�IBDFS�NVDIPT �QFSP�USBOTGPSNBS�MB�N­OJNB�FOFSH­B�

FO�FM�N¡YJNP�QMBDFS�EF�DPOEVDJS�T³MP�MP�DPOTJHVF�#.8��:�FTP�FT�FYBDUBNFOUF�MP�RVF�

DBSBDUFSJ[B�B�#.8�&G� DJFOU%ZOBNJDT��UFDOPMPH­BT�RVF�QSPQPSDJPOBO�NFKPSFT�QSFTUBDJPOFT�

DPO�NFOPT�DPOTVNP�Z�FNJTJPOFT �Z�QFSNJUJFOEP�SFTQFUBS�MPT�QSFDJBEPT�SFDVSTPT�Z�

BVNFOUBS�FM�QMBDFS�EF�DPOEVDJS�FO�FM�OVFWP�#.8�9� �

� XXX�CNX�FT

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT�� ��

'3&/"3�:�3&$61&3"3�&/&3(�"��"$&-&3"3�:�$0/46.*3�.&/04�$0.#645*#-&��#.8�&''*$*&/5�%:/".*$4�"�/�&4�$"1";�%&�.�4&O�MB�OBUVSBMF[B�OP�FYJTUFO�DPODFTJPOFT��5PEP�TF�BEBQUB�BM�NFEJP �QPS�MP�RVF�MB�F DJFODJB�FT�³QUJNB��6O�CVFO�EJTF±BEPS�QBJTBKJTUB�MP�UJFOF�FO�DVFOUB�Z�EFTBSSPMMB�TPMVDJPOFT�Z�DPODFQUPT�FO�DPOTPOBODJB�DPO�FMMP��&O�#.8��B�FTUB�GJMPTPG­B�MF�IFNPT�EBEP�VO�OPNCSF��#.8�&G DJFOU%ZOBNJDT��&M�FMPHJBEP�QBRVFUF�UFDOPM³HJDP�PGSFDF�UPEP�MP�RVF�OFDFTJUB�QBSB�QPEFS�EJTGSVUBS�UBNCJ©O�EF�TV�OVFWP�#.8�9 �EFTEF�VO�QVOUP�EF�WJTUB�TPTUFOJCMF��6OB�EF�FTUBT�JOOPWBDJPOFT�FT�FM�OVFWP�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT� �RVF �HSBDJBT�B�TV�FTUSBUFHJB�EF�DBNCJP�BEBQUBUJWP �TF�BKVTUB�FO�DBEB�NPNFOUP�BM�FTUJMP�EF�DPOEVDDJ³O�EFM�DPOEVDUPS�Z�QFSNJUF�PGSFDFS�FM�S©HJNFO�³QUJNP��"EFN¡T �QPS�QSJNFSB�WF[�FO�#.8 �TF�DPNCJOB�DPO�MB�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ� �RVF�BQBHB�FM�NPUPS�BM�EFUFOFSTF�FM�WFI­DVMP �QPS�FKFNQMP �BOUF�VO�TFN¡GPSP �SFEVDJ©OEPTF�BT­�BºO�N¡T�FM�DPOTVNP��(SBDJBT�BM�TJTUFNB�#SBLF�&OFSHZ�3FHFOFSBUJPO �TF�BQSPWFDIB�MB�FOFSH­B�HFOFSBEB�BM�GSFOBS�QBSB�DBSHBS�MB�CBUFS­B��%F�FTUF�NPEP �TF�QSPEVDF�BVUPN¡UJDBNFOUF�FOFSH­B�FM©DUSJDB �EJTQPOJCMF�QBSB�MBT�GVODJPOFT�EF�DPOGPSU��5FDOPMPH­BT�EF�N¡YJNB�QSFDJTJ³O �DPNP�7"-7&530/*$ �MB�TFSWPEJSFDDJ³O�FM©DUSJDB�P�VOB�SF OBEB�BFSPEJO¡NJDB �SFEVDFO�FM�DPOTVNP�Z�NFKPSBO�B�MB�WF[�MBT�QSFTUBDJPOFT��$PO�#.8�&G DJFOU%ZOBNJDT�Z�FM�OVFWP�#.8�9 �FYQFSJNFOUBS¡�ZB�IPZ�MP�RVF�TFS¡�MB�OPSNB�FO�FM�GVUVSP�

� �%JTQPOJCMF�DPNP�PQDJ³O�QBSB�FM�#.8�9 �Y%SJWF� � E�� �/P�EJTQPOJCMF�QBSB�FM�#.8�9 �Y%SJWF� � J�

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT.FOPS�DPOTVNP��.FKPSFT�QSFTUBDJPOFT�

/0�&4�6/�.*-"(30 �4*/0�5&$/0-0(�"�461&3*03&M�IFDIP�EF�QPEFS�USBOTHSFEJS�MJHFSBNFOUF�MBT�MFZFT�EF�MB�G­TJDB�BTPNCSB�B�BMHVOPT��1BSB�MPT�JOHFOJFSPT�EF�#.8�FT�TJNQMFNFOUF�MB�DPOTFDVFODJB�EF�MBT�ºMUJNBT�JOOPWBDJPOFT��$PNP�PDVSSF �QPS�FKFNQMP �DPO�MB�UFDOPMPH­B�1FSGPSNBODF�$POUSPM�PQDJPOBM�EF�#.8�RVF �NFEJBOUF�JOUFSWFODJPOFT�TFMFDUJWBT�FO�FM�NPUPS�Z�MPT�GSFOPT �SFQBSUF�FM�QBS�³QUJNP�FOUSF�MBT�SVFEBT�QBSB�PGSFDFS�BºO�N¡T�EJOBNJTNP��"T­�DPNP�DPO�FM�$POUSPM�EJO¡NJDP�EF�MB�BNPSUJHVBDJ³O�PQDJPOBM��MPT�BNPSUJHVBEPSFT�FOW­BO�DVBUSPDJFOUBT�WFDFT�QPS�TFHVOEP�TVT�EBUPT�BM�TJTUFNB�PQDJPOBM�%ZOBNJD�%SJWJOH�$POUSPM�QBSB�BEBQUBS�MB�TVTQFOTJ³O�B�MBT�OFDFTJEBEFT�EFM�UFSSFOP��(SBDJBT�B�FTUBT�UFDOPMPH­BT �FT�QPTJCMF�FMFHJS�DPO�T³MP�QVMTBS�VO�CPU³O�EFM�%ZOBNJD�%SJWJOH�$POUSPM�FOUSF�VO�BKVTUF�/PSNBM �4QPSU�P�4QPSU���%F�FTUF�NPEP �EJTGSVUBS¡�EFM�N¡YJNP�DPOGPSU�UBNCJ©O�FO�MBT�DPOEJDJPOFT�N¡T�FYJHFOUFT�

XXX�CNX�FT

/VFWBT�UFDOPMPH­BT�� ��

$0/7*&35"�-"�$"33&5&3"�

&/�6/"�"-'0.#3"�30+"��

$0/530-�%*/�.*$0�%&�-"�".035*(6"$*�/

6/�&26*10�1&3'&$50�&O�VO�CVFO�FRVJQP�MPT�DPNQB±FSPT�DPOG­BO�MPT�VOPT�FO�MPT�PUSPT��-P�NJTNP�PDVSSF�DPO�FM�OVFWP�#.8�9� ��MB�BSNPO­B�FT�BCTPMVUB��&M�EJTF±P�EF�MPT�HSVQPT�³QUJDPT�USBTFSPT�DBSBDUFS­TUJDP�EFM�#.8�9� �DPO�TVT�FMFNFOUPT�EF�JMVNJOBDJ³O�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�MPT�GBSPT�CJ�YFO³O�PQDJPOBMFT�TF�JOUFHSB�EF�GPSNB�³QUJNB�FO�FM�QPSU³O�USBTFSP�EFM�NBZPS�NBMFUFSP�EF�TV�DMBTF�Z �QPS�MP�UBOUP �FO�MB�FMFHBOUF�JNBHFO�HMPCBM�EFM�OVFWP�#.8�9� ��(SBDJBT�B�TVT�WFOUBOJMMBT�EF�M­OFBT�QMBOBT�Z�B�MB�QPTJDJ³O�FMFWBEB�EFM�BTJFOUP �MPT�PDVQBOUFT�EF�MBT�QMB[BT�USBTFSBT�EJTGSVUBO�UBNCJ©O�EF�VOB�FYDFMFOUF�WJTJCJMJEBE�HMPCBM��1BSB�HBSBOUJ[BS�VOB�WFSTBUJMJEBE�BºO�NBZPS �MPT�SFTQBMEPT�EF�MPT�BTJFOUPT�USBTFSPT�TPO�BCBUJCMFT�FO�VOB�QSPQPSDJ³O� �� � �PQDJPOBM�

%*4'365"3�&4�&45"3�13&1"3"%01"3"�50%0�:�5&/&3�4*&.13&��6/"�#6&/"�7*4*�/�%&�$0/+6/50

13&4&/$*"�4&(63" �%*4&�0�&-&("/5&5PEPT�MPT�NPEFMPT�EF�MB�HBNB�9�EF�#.8�DPNCJOBO�BHJMJEBE�Z�FMFHBODJB��5BNCJ©O�FM�OVFWP�#.8�9� �FODBSOB�FTUF�DBS¡DUFS�JODPOGVOEJCMF��&M�EJTF±BEPS�&SJL�(PQMFO�IB�TJEP�FM�FODBSHBEP�EF�EJTF±BS�FM�OVFWP�#.8�9� �EFTEF�FM�(SVQP�EF�EJTF±P�EF�#.8�FO�&&�66� �DPO�CBTF�FO�$BMJGPSOJB�

4S��(PQMFO �FO�MPT�ºMUJNPT�USFT�B±PT�IBO�USBCBKBEP�FO�FM�EJTF±P�EFM�FYUFSJPS�EFM�#.8�9� �Z�BIPSB�MP�NVFTUSBO���2V©�QSJNFSB�JNQSFTJ³O�TF�WB�B�MMFWBS�FM�PCTFSWBEPS

)FNPT�EBEP�FTQFDJBM�JNQPSUBODJB�B�EPT�DPTBT��QPS�VO�MBEP �FM�OVFWP�#.8�9 �EFCF�SFDPOPDFSTF�B�TJNQMF�WJTUB�DPNP�VO�NJFNCSP�EF�MB�GBNJMJB�#.8�9 �Z�QPS�PUSP �DPNP�FM�TVDFTPS�EFM�BDUVBM�#.8�9 ��$BEB�WFI­DVMP�#.8�9�NVFTUSB�VOB�QPEFSPTB�BHJMJEBE�Z�VOB�SPCVTUB�QSFTFODJB�FO�DBSSFUFSB��$POUSJCVZFO�B�HFOFSBS�FTUB�JNQSFTJ³O�MBT�DBSBDUFS­TUJDBT�QSPQPSDJPOFT�9 �DPNP�MB�QBSSJMMB�EFMBOUFSB�WFSUJDBM �FM�DBQ³�SFDPSUBEP�Z�MB�MVOFUB�USBTFSB�JODMJOBEB��"EFN¡T �RVFS­B�VO�#.8�9 �BEVMUP �N¡T�NBEVSP�

&OUSFWJTUB�� ��

�$³NP�JEFOUJ� �DB�FM�PCTFSWBEPS�FM�OVFWP�#.8�9�

&O�QSJNFS�MVHBS �OBUVSBMNFOUF �QPS�TV�UBNB±P��1FSP �BEFN¡T�EF�JODPSQPSBS�MBT�DBSBDUFS­TUJDBT�EF�MB�GBNJMJB�#.8�9 �FM�OVFWP�#.8�9 �TF�BTFNFKB�BTJNJTNP�B�TV�QSFEFDFTPS��-B�U­QJDB�ѶDBSB�EF�USFT�PKPTѷ�EF�MB�GBNJMJB�#.8�9�DPO�MPT�GBSPT�SFEPOEPT�EPCMFT�Z�MPT�GBSPT�BOUJOJFCMB�FO�QPTJDJ³O�FMFWBEB �EJTQVFTUPT�FO�MPT�FYUSFNPT�FYUFSJPSFT �FT�NVZ�QFDVMJBS��&O�FM�MBUFSBM�TF�BQSFDJB�FM�DBSBDUFS­TUJDP�EJTF±P�EF�MBT�WFOUBOJMMBT�DPO�MB�DVSWB�)PGNFJTUFS�FO�VOB�QPTJDJ³O�N¡T�FMFWBEB��-PT�HSVQPT�³QUJDPT�USBTFSPT�UJFOFO�GPSNB�EF�5 �JHVBM�RVF�FO�TV�QSFEFDFTPS �Z�PGSFDFO �FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�MPT�GBSPT�CJ�YFO³O�PQDJPOBM �FM�U­QJDP�FGFDUP�OPDUVSOP�EF�#.8�

-PT�NPEFMPT�#.8�TPO�GBNPTPT�QPS�TVT�SF� �OBEPT�EFUBMMFT���2V©��DPOTJEFSB�FTQFDJBMNFOUF�WBMJPTP

4F�NF�PDVSSFO�NVDIBT�DPTBT��6O�MMBNBUJWP�FMFNFOUP�EFM�EJTF±P�EFM�OVFWP�#.8�9 �FT�MB�NBSDBEB�M­OFB�EF�DJOUVSB �RVF�DPO�VO�¡HJM�JNQVMTP�TF�FMFWB�QPS�EFUS¡T�EFM�QBTP�EF�SVFEB�EFMBOUFSP�Z�TF�QSPMPOHB�DPO�EJOBNJTNP�IBTUB�FM�HSVQP�³QUJDP�USBTFSP��0USB�M­OFB�EF�DBS¡DUFS�TF�FYUJFOEF�QPS�FODJNB�EFM�QBTP�EF�SVFEB�QPTUFSJPS�Z�SFTBMUB�BT­�MB�QPEFSPTB�BHJMJEBE��-PT�EFUBMMFT�BQBSFOUFNFOUF�TFDVOEBSJPT �DPNP�MPT�JOUFSNJUFOUFT�MBUFSBMFT �TF�JOUFHSBO�DPO�SF �OBNJFOUP�FO�VO�QFRVF±P�SFCBKF�

&O�NJ�PQJOJ³O �FM�DPOUPSOP�ºOJDP�EFM�DBQ³�MMBNB�QPEFSPTBNFOUF�MB�BUFODJ³O���&TU¡�EF�BDVFSEP�DPONJHP

4­ �DPOTUJUVZF�QPS�T­�TPMP�VOB�QFRVF±B�PCSB�EF�BSUF�EF�MB�NPEFSOB�USBOTGPSNBDJ³O�EFM�NFUBM��"MHP�DPO�UBOUB�GVFS[B�FYQSFTJWB�QPES­B�DPMHBSTF�JODMVTP�FO�MB�QBSFE�EF�DBTB��&M�DBQ³�DPO�MBT�M­OFBT�EF�DBS¡DUFS�UBO�NBSDBEBT�EFUFSNJOB�FM�BTQFDUP�EFQPSUJWP�Z�SPCVTUP�EFM�GSPOUBM �RVF�DPOTUJUVZF�VO�EJTUJOUJWP�FTQFDJBM�EF�UPEPT�MPT��WFI­DVMPT�EF�MB�HBNB�9�EF�#.8�

�2V©�PUSBT�QBSUJDVMBSJEBEFT�EF�#.8�QPTFF�FM�OVFWP�#.8�9�

-PT�DBSBDUFS­TUJDPT�GBSPT�SFEPOEPT�EPCMFT �QPS�FKFNQMP �PGSFDFO�VO�EJTF±P�DMBSP�Z�SFEVDJEP �Z�FTU¡O�MJHFSBNFOUF�SFDPSUBEPT�FO�MB�[POB�TVQFSJPS�DPO�VO�NBSDP�DSPNBEP��%F�FTB�GPSNB �FM�WFI­DVMP�BERVJFSF�VO�BTQFDUP�EF�DPODFOUSBDJ³O��0USB�DBSBDUFS­TUJDB�TPO�MBT�TVQFS �DJFT�D³ODBWBT�Z�DPOWFYBT�DPO�TV�WJTUPTP�KVFHP�EF�MVDFT�Z�TPNCSBT�

.&/04�&4�.�46O�CVFO�SFEBDUPS�DPOTJHVF�FYQSFTBS�DPO�TFODJMMF[�VOB�JEFB�DPNQMFKB��4F�DPOTJHVF�BT­�VO�HSBO�DPOKVOUP�RVF�GBTDJOB�F�IJQOPUJ[B�BM�MFDUPS��&TUP�FT�MP�RVF�PDVSSF�FO�FM�OVFWP�#.8�9� ��DVBOUP�N¡T�BWBO[BEP�FM�TJTUFNB �N¡T�TFODJMMP�EFCF�TFS�TV�NBOFKP��&M�TJTUFNB�#.8�J%SJWF�EF�TFSJF�FT�VO�FKFNQMP�EF�FMMP��6O�DPOUSPMBEPS�FSHPO³NJDP�FO�FM�DFOUSP�EFM�WFI­DVMP�QFSNJUF�NBOFKBS�EF�GPSNB�JOUVJUJWB�MBT�QSJODJQBMFT�GVODJPOFT �DPNP�MBT�DPSSFTQPOEJFOUFT�BM�TJTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O�PQDJPOBM��&TUP�WBMF�UBNCJ©O�QBSB�FM�JOUFSJPS �FO�FM�RVF�DBEB�TVQFS� DJF�Z�M­OFB�DPOWJFSUFO�DVBMRVJFS�WJBKF�FO�VOB�FYQFSJFODJB��EFTEF�MBT�NPMEVSBT�EF�NBEFSB�OPCMF�'JOFMJOF�4JFOB�PQDJPOBMFT�EFM�JOUFSJPS�EF�MBT�QVFSUBT�Z�FM�TBMQJDBEFSP�IBTUB�FM�EJTF±P�BCJFSUP�EF�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�Z�FM��UBCMFSP�EF�JOTUSVNFOUPT��&M�DPOKVOUP�DPO� FSF�BM�OVFWP�#.8�9� �TV�TJOHVMBSJEBE�Z�QSPQPSDJPOB�BM�DPOEVDUPS�VOB�FYDFMFOUF�WJTJCJMJEBE�EFM�QVFTUP�EF�DPOEVDDJ³O��&TUB�WJTJCJMJEBE�FT�BºO�NBZPS�HSBDJBT�B�MBT�JOOPWBDJPOFT�EF�#.8�$POOFDUFE%SJWF�DPNP�FM�#.8�)FBE�6Q�%JTQMBZ�PQDJPOBM �RVF�QSPZFDUB�EBUPT�SFMFWBOUFT�DPNP�MPT�EFM�TJTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O�FO�FM�QBSBCSJTBT��"T­�OVODB�BQBSUBS¡�MB�WJTUB�EF�MP�N¡T�JNQPSUBOUF��MB�DBSSFUFSB�

� XXX�CNX�FT

*OUFSJPS�Z�#.8�$POOFDUFE%SJWF�� ��

$"%"�.�/*.0�%&5"--&�

$6&/5"

4�-0�-0�.&+034PO�NVDIPT�MPT�GBDUPSFT�RVF�DBSBDUFSJ[BO�B�VO�SFTUBVSBOUF�DPO�FTUSFMMBT �DPNP�VOB�DPNJEB�EF�QSJNFSB�DBMJEBE�FMBCPSBEB�T³MP�QPS�MPT�NFKPSFT�DPDJOFSPT�Z�DPNCJOBEB�DPO�VO�BNCJFOUF�FYDMVTJWP�Z�FTQBDJP�TVGJDJFOUF�QBSB�MB�JOEJWJEVBMJEBE��&YBDUBNFOUF�DPNP�FO�FM�OVFWP�#.8�9� ��%FTEF�FM�JOTUBOUF�FO�RVF�TF�BCSF�MB�QVFSUB�EFM�WFI­DVMP �TF�QFSDJCF�MB�FMFWBEB�DBMJEBE�EF�TVT�NBUFSJBMFT�EF�QFSGFDUP�BDBCBEP �DPNP�FM�DVFSP�/FWBEB�0ZTUFS�DPO�DPTUVSBT�EF�DPOUSBTUF�PQDJPOBM��$POWFODFO�TV�BNQMJUVE�ºOJDB�Z�TV�FRVJQBNJFOUP�JOUFMJHFOUF�Z�GMFYJCMF �DPNP�MPT�DPNQBSUJNFOUPT�JOUFHSBEPT�FO�MBT�QVFSUBT�Z�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�P�MPT�FSHPO³NJDPT�QPSUBCFCJEBT��4J�UJFOF�VOB�NFTB�SFTFSWBEB�FO�FM�NFKPS�SFTUBVSBOUF�EF�MB�DJVEBE �BDVEB�B�©M�FO�FM�OVFWP�#.8�9� �

*/(3&%*&/5&4�1"3"�%*4'365"3�"-�.�9*.0��."5&3*"-&4�%&�13*.&3"�$"-*%"% �"$"#"%0�*.1&$"#-& �$0.#*/"$*�/�1&3'&$5"

$BMJEBE�� ��

�2V©�FT�MP�RVF�QFSNJUF�EJTGSVUBS�BM�N¡YJNP ��&T�FM�BNPS�BM�EFUBMMF �&M�BNQMJP�Z�D³NPEP�FTQBDJP�QBSB�MBT�SPEJMMBT�Z�MBT�QJFSOBT�FO�MB�QBSUF�QPTUFSJPS�PGSFDF�MB�N¡YJNB�DPNPEJEBE��1PES¡�EJTGSVUBS�EF�MB�BNQMJUVE�HSBDJBT�B�MB�HFOFSPTB�PGFSUB�EF�FTQBDJP�EFM�OVFWP�#.8�9� �Z�RVF�MF�CSJOEB�VO�FTQFDJBM�DPOGPSU�FO�FM�WJBKF��5PEP�FO�FM�OVFWP�#.8�9� �FTU¡�QFOTBEP�QBSB�TV�CFOF� �DJP��1BSB�RVF�FO�UPEPT�MPT�WJBKFT�TF�TJFOUB�DPNP�FO�DBTB�Z�EJTGSVUF�EFM�DPOGPSU�DPNP�VO�JOWJUBEP�FO�VO�SFTUBVSBOUF�FYDFQDJPOBM�

-PT�FYDVSTJPOJTUBT�ZB�QVFEFO�SFTFSWBS�MB�DBCB±B�EF�NPOUB±B�QBSB�TV�TJHVJFOUF�NBSDIB�QPS�FM�NPOUF��&M�BNQMJP�NBMFUFSP�QFSNJUF�BMPKBS�NPDIJMBT �DBM[BEP�EF�NPOUB±B�Z�CBTUPOFT��&M�TJTUFNB�JOUFMJHFOUF�EF�USBDDJ³O�B�MBT�DVBUSP�SVFEBT�#.8�Y%SJWF�TVQFSB�DVBMRVJFS�BTDFOTP�

-PT�EFQPSUJTUBT�EJTGSVUBO�BM�EFTQMB[BSTF�B�MB�TJHVJFOUF�TFTJ³O�EF�FOUSFOBNJFOUP�EF�CBMPODFTUP��-BT�QFSTPOBT�EF�HSBO�FTUBUVSB�EJTQPOFO�EF�BNQMJP�FTQBDJP�QBSB�MB�DBCF[B�Z�MBT�SPEJMMBT��1BSB�EFTQV©T�EFM�FKFSDJDJP�G­TJDP �QVFEFO�JOUSPEVDJS�CPUFMMBT�EF�BHVB�FO�MPT�DPNQBSUJNFOUPT�MBUFSBMFT�EF�MBT�QVFSUBT�P�EPT�MBUBT�EF�CFCJEB�FOFSH©UJDB�FO�MPT�QPSUBCFCJEBT�TJUVBEPT�EFMBOUF�EF�MB�QBMBODB�EF�DBNCJPT�

6/�"35*45"�%&-�&26*1"+&"�MBT�QFSTPOBT�BDUJWBT�MFT�HVTUB�MMFWBS�NVDIP�FRVJQBKF��&M�OVFWP�#.8�9� �QPTFF�MB�WFST¡UJM�PGFSUB�EF�FTQBDJP�QBSB�FMMP�

-PT�BNBOUFT�EF�MPT�EFQPSUFT�

EF�JOWJFSOP�QVFEFO�USBOTQPSUBS�

G¡DJMNFOUF�TVT�UBCMBT�EF�DBSWJOH�

Z�TOPXCPBSE�HSBDJBT�BM�SFTQBMEP�

QPTUFSJPS �RVF�QVFEF�BCBUJSTF�FO�

MB�QSPQPSDJ³O� �� � �PQDJPOBM��

%F�FTB�GPSNB�RVFEB�FTQBDJP�

TV� �DJFOUF�EFUS¡T�QBSB�EPT�BEVMUPT�

Z�MB�QS¡DUJDB�CPMTB�QBSB�FTRV­T�Z�

UBCMBT�EF�TOPXCPBSE� �

� ��%JTQPOJCMF�DPNP�"DDFTPSJP�#.8�FO

XXX�CNX�FT

-PT�QSPQJFUBSJPT�EF�QFSSPT�QVFEFO�

USBOTQPSUBS�TVT�BOJNBMFT�TJO�

QSPCMFNBT�FO�FM�OVFWP�#.8�9� �

QBSB�TV�IBCJUVBM�QBTFP�QPS�FM�

QBSRVF��-BT�BMGPNCSJMMBT�EF�BKVTUF�

FYBDUP�EFM�QSPHSBNB�EF�BDDFTPSJPT�

#.8�QSPUFHFO�MBT�TVQFS� �DJFT�

EF�DBSHB�P�FM�BTJFOUP�USBTFSP�EF�MB�

TVDJFEBE��6OB�SFE�TFQBSB�MPT�QFSSPT�

FO�FM�NBMFUFSP�EF�MPT�QBTBKFSPT�

TFOUBEPT�FO�MB�QBSUF�EF�BUS¡T��&O�

FM�DBTP�EF�RVF�TV�QFSSP�QSF� �FSB�

WJBKBS�FO�TV�DFTUB �UBNCJ©O�IBZ�

FTQBDJP�EF�TPCSB�QBSB�FMMP��:�TJ�QJFOTB�

FO�USBOTQPSUF�B�MP�HSBOEF �UBNQPDP�

IBZ�OJOHºO�QSPCMFNB �HSBDJBT�

BM�QFTP�N¡YJNP�BENJUJEP�EF�

SFNPMRVF�EF�� � �LH�

� XXX�CNX�FT

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT�� ��

Ѷ%*4'365"3�)0:�:�1&/4"3�&/�&-�'65630ѷ

5FOHP�NVDIBT�DPTBT�RVF�IBDFS��7JBKP�NVDIP��1PS�TVQVFTUP�UBNCJ©O�QJFOTP�FO�FM�GVUVSP��FO�OVFTUSP�FOUPSOP�Z�FO�FM�DPOTVNP�EF�MPT�SFDVSTPT�OBUVSBMFT��6OPT�QFOTBNJFOUPT�RVF�DPNQBSUP�DPO�#.8��&MMPT�IBO�DPOTFHVJEP�SFEVDJS�FO�FTUPT�ºMUJNPT�B±PT�MBT�FNJTJPOFT�FO�UPEB�MB�� �PUB�FO�N¡T�EF�VO� � ���:�PGSFDFO�BºO�NFKPSFT�QSFTUBDJPOFT�DPO�NFOPT�DPNCVTUJCMF�

1SPUPUJQP�#.8�7JTJPO�&G �DJFOU%ZOBNJDT-PT�WFI­DVMPT�EFQPSUJWPT�BDFMFSBO�EF�� �B�� � � �LN�I�FO�� � �TFHVOEPT��4PO�BVUPN³WJMFT�F� �DBDFT�Z�FYUSBPSEJOBSJBNFOUF�BFSPEJO¡NJDPT �RVF�TFEVDFO�UBNCJ©O�DVBOEP�FTU¡O�QBSBEPT��-PT�WFI­DVMPT�TPTUFOJCMFT�DPOTVNFO�T³MP�� � �MJUSPT�EF�HBT³MFP�DBEB�� � � �LJM³NFUSPT��-MFOBO�FM�EFQ³TJUP�DPO�VO�FODIVGF��-PT�WFI­DVMPT�TPTUFOJCMFT�Z�EFQPSUJWPT �DPNP�FM�QSPUPUJQP�#.8�7JTJPO�&G �DJFOU%ZOBNJDT �IBDFO�QPTJCMF�MP�JNQPTJCMF��:�EFNVFTUSBO�RVF �EFOUSP�EF�QPDP �DPNCJOBS�MB�NPWJMJEBE�F� �DJFOUF�DPO�MB�QVSB�FNPDJ³O�EFKBS¡�EF�TFS�VOB�RVJNFSB�

� XXX�CNX�FT

#.8�&''*$*&/5�%:/".*$4��$0/46.*3�10$0�:�0'3&$&3�.6$)0$PO�VO�FOUVTJBTUB�USBCBKP�EF�JOWFTUJHBDJ³O �#.8�EFTBSSPMMB�JOOPWBDJPOFT�RVF�PGSFDFO�VOB�NPWJMJEBE�PSJFOUBEB�BM�GVUVSP�RVF�BIPSSB�SFDVSTPT��1PS�FMMP �DPNP�DVBMRVJFS�PUSP�#.8 �UBNCJ©O�FM�OVFWP�#.8�9� �FTU¡�FRVJQBEP�DPO�FM�FMPHJBEP�Z�BNQMJP�QBRVFUF�UFDOPM³HJDP�#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT��(SBDJBT�B�VOB�QFSGFDUB�DPPSEJOBDJ³O �MBT�NFEJEBT�EF�#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT�NJOJNJ[BO�FM�DPOTVNP�Z�MBT�FNJTJPOFT�EF�$0

�Z�NBYJNJ[BO�BM�NJTNP�UJFNQP�

MB�QPUFODJB�Z�FM�EJOBNJTNP��.FOPS�DPOTVNP�Z�NFKPSFT�QSFTUBDJPOFT �VOB�DPOUSBEJDDJ³O�RVF�#.8�IB�SFTVFMUP�QBSB�TJFNQSF�QPS�FM�CJFO�EFM�NFEJP�BNCJFOUF�Z�EFM�QMBDFS�EF�DPOEVDJS�

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT.FOPS�DPOTVNP��.FKPSFT�QSFTUBDJPOFT�

'VODJ³O�BVUP�4UBSU�4UPQ � �QBSB�DBNCJP�NBOVBM�EF�� �WFMPDJEBEFT�Z�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT��"M�EFUFOFS�CSFWFNFOUF�FM�WFI­DVMP �QPS�FKFNQMP �BOUF�VO�TFN¡GPSP �MB�GVODJ³O�BVUP�4UBSU�4UPQ�BQBHB�FM�NPUPS�Z�SFEVDF�BT­�FM�DPOTVNP��6OB�JOEJDBDJ³O�Ѷ4UBSU�4UPQѷ�FO�FM�EJTQMBZ�EF�JOGPSNBDJ³O�TF±BMB�RVF�MB�GVODJ³O�FTU¡�BDUJWB��1PS�QSJNFSB�WF[�FO�TV�DMBTF�TF�IBMMB�EJTQPOJCMF�MB�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ�UBOUP�QBSB�FM�DBNCJP�NBOVBM�DPNP�FM�BVUPN¡UJDP�

$BNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�PDIP�WFMPDJEBEFT��&M�FTDBMPOBNJFOUP�EF�NBSDIBT�UBO�SF� �OBEP�EFM�OVFWP�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EF�� �WFMPDJEBEFT�PQDJPOBM�QBSB�FM�#.8�9� �Y%SJWF � E�QFSNJUF�FM�BQSPWFDIBS�FM�S©HJNFO�³QUJNP��%F�FTUF�NPEP �TF�SFEVDF�DPOTJEFSBCMFNFOUF�FM�DPOTVNP�B�MB�WF[�RVF�BVNFOUB�FM�DPOGPSU�EFM�DBNCJP��&M�OVFWP�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EF�� �WFMPDJEBEFT�IB�TJEP�FM�QSJNFSP�EF�TV�DBUFHPS­B�FO�DPNCJOBSTF�DPO�MB�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ� ��-B�DPODMVTJ³O�FT�RVF�PGSFDF�DMBSBNFOUF�NBZPS�DPOGPSU�EF�DPOEVDDJ³O�DPO�VO�DPOTVNP�OPUBCMFNFOUF�JOGFSJPS�Z�NFOPT�FNJTJPOFT�

)JHI�1SFDJTJPO�*OKFDUJPO��&O�MPT�#.8�MPT�JOZFDUPSFT�FTU¡O�TJUVBEPT�KVTUP�BM�MBEP�EF�MBT�CVK­BT��"MM­�QVMWFSJ[BO�FM�DBSCVSBOUF�B�BMUB�QSFTJ³O�Z�DPO�MB�N¡YJNB�QSFDJTJ³O�QBSB�MPHSBS�MB�N¡YJNB�F� �DBDJB�

� �/P�EJTQPOJCMF�QBSB�FM�#.8�9� �Y%SJWF � J�

4FSWPEJSFDDJ³O�FM©DUSJDB��&O�DPNQBSBDJ³O�DPO�MPT�USBEJDJPOBMFT�TJTUFNBT�EF�EJSFDDJ³O�IJES¡VMJDB �DPO�MB�TFSWPEJSFDDJ³O�FM©DUSJDB�T³MP�TF�DPOTVNF�FOFSH­B�DVBOEP�SFBMNFOUF�TF�OFDFTJUB��&M�NPUPS�FM©DUSJDP�TF�BQBHB�FO�MPT�USBZFDUPT�SFDUPT�

*OEJDBEPS�EF�DBNCJP�EF�NBSDIB��$BNCJBS�EF�NBSDIB�FO�FM�NPNFOUP�PQPSUVOP�FT�VOB�EF�MBT�GPSNBT�N¡T�TFODJMMBT�Z�F� �DBDFT�EF�BIPSSBS�DPNCVTUJCMF��-B�JOEJDBDJ³O�EF�DBNCJP�EF�NBSDIB �FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�FM�DBNCJP�NBOVBM�EF�TFJT�WFMPDJEBEFT �BZVEB�FO�FTUF�TFOUJEP��4F±BMB�BM�DPOEVDUPS�RV©�NBSDIB�EFCF�TFMFDDJPOBS�QBSB�BIPSSBS�MB�NBZPS�DBOUJEBE�QPTJCMF�EF�DPNCVTUJCMF�

#SBLF�&OFSHZ�3FHFOFSBUJPO��-B�UFDOPMPH­B�#SBLF�&OFSHZ�3FHFOFSBUJPO�SFDVQFSBDJ³O�EF�MB�FOFSH­B�EF�GSFOBEP�BDDJPOB�FM�BMUFSOBEPS�DVBOEP�TF�MFWBOUB�FM�QJF�EFM�BDFMFSBEPS�P�TF�QJTB�FM�QFEBM�EF�GSFOP�Z�USBOTGPSNB�MB�FOFSH­B�DJO©UJDB�SFTJEVBM�FO�FMFDUSJDJEBE�QBSB�SFDBSHBS�MB�CBUFS­B�

/FVN¡UJDPT�DPO�SFTJTUFODJB�SFEVDJEB�B�MB�SPEBEVSB��.JFOUSBT�HJSB �FM�OFVN¡UJDP�TF�EFGPSNB�DPOTUBOUFNFOUF��&TUP�DPOTVNF�FOFSH­B�Z �QPS�MP�UBOUP �DPNCVTUJCMF��(SBDJBT�B�MPT�OFVN¡UJDPT�DPO�SFTJTUFODJB�B�MB�SPEBEVSB�SFEVDJEB �TF�NJOJNJ[B�FTUB�EFGPSNBDJ³O�NFEJBOUF�VO�EJTF±P�NFKPSBEP�EF�MPT�OFVN¡UJDPT�Z�FM�VTP�EF�NBUFSJBMFT�FTQFDJBMFT�FO�MB�[POB�EF�MB�CBOEB�EF�SPEBEVSB�Z�MPT�MBUFSBMFT�

50%0�(*3"�&/�503/0�"�%*4'365"3��.*-&4�%&�7&$&4�103�.*/650.PUPSFT�EF�HBTPMJOB��-PT�NPUPSFT�#.8�TF�DBSBDUFSJ[BO�QPS�TV�QPUFODJB �FOUSFHB�EF�GVFS[B�Z�GBDJMJEBE�QBSB�TVCJS�EF�S©HJNFO��$PNP�FT�OBUVSBM �UPEPT�MPT�NPUPSFT�RVF�TF�PGSFDFO�QBSB�FM�OVFWP�#.8�9� �FTU¡O�EF�BDVFSEP�DPO�MB�GJMPTPG­B�#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT��&M�PCKFUJWP�FT�USBTMBEBS�MB�QPUFODJB�BM�BTGBMUP�DPO�MB�N¡YJNB�FGJDJFODJB �SFEVDJFOEP�TJNVMU¡OFBNFOUF�FM�DPOTVNP�Z�MBT�FNJTJPOFT�EF�$0

���$PO�JOEFQFOEFODJB�EFM�NPUPS�RVF�FMJKB �TJFNQSF�

FTUBS¡�HBSBOUJ[BEP�FM�N¡YJNP�QMBDFS�EF�DPOEVDJS�DPO�VOB�NBZPS�FGJDJFODJB�

.PUPSFT�� ��

#.8�9� �Y%SJWF� � J&O�FM�OVFWP�TFJT�DJMJOESPT�FO�M­OFB�EFM�#.8�9� �Y%SJWF� � J �MBT�UFDOPMPH­BT�N¡T�BWBO[BEBT �DPNP�#.8�5XJO1PXFS�5VSCP �)JHI�1SFDJTJPO�*OKFDUJPO�Z�7"-7&530/*$ �SFEVDFO�TJHOJ� �DBUJWBNFOUF�FM�DPOTVNP��4VT�� � � �$7� �EF�QPUFODJB�Z�TV�QBS�N¡YJNP�EF�� � � �/N �ZB�B�VO�S©HJNFO�FYUSFNBEBNFOUF�CBKP�EF�� �� � � �SQN �QFSNJUFO�BDFMFSBS�FM�OVFWP�#.8�9� �EFTEF�� �B�� � � �LN�I�FO�T³MP�� � �TFHVOEPT��5PEP�FMMP�DPO�VO�DPOTVNP�NFEJP�EF�ºOJDBNFOUF�� � �MJUSPT�DBEB�� � � �LN�

� XXX�CNX�FT

#.8�9� �Y%SJWF� � J �

&O�FM�#.8�9� �Y%SJWF� � J �FM�TJMFODJPTP�NPUPS�EF�HBTPMJOB�EF�TFJT�DJMJOESPT�FO�M­OFB�EF�� � � �$7 � �Z�VO�QBS�N¡YJNP�EF�� � � �/N�PGSFDF�VO�DPOTVNP�F� �DJFOUF��&M�EPCMF�7"/04�DPOTJHVF�VO�EFTBSSPMMP�JEFBM�EFM�QBS�NPUPS�FO�UPEB�MB�HBNB�EF�SFWPMVDJPOFT��(SBDJBT�B�7"-7&530/*$ �FM�NPUPS�SFTQJSB�DPO�NBZPS�MJCFSUBE�Z�EFTQMJFHB�NFKPS�UPEB�TV�QPUFODJB�DPO�VO�NFOPS�DPOTVNP��&M�SFTVMUBEP�FT�VOB�BDFMFSBDJ³O�EF�� �B�� � � �LN�I�FO�� � �TFHVOEPT�

� � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � �� � �

3©HJNFO�SQN

1BS�/N

1PUFODJB�L8

1BS�/N

1PUFODJB�L8

� �

� �

� � �

� �

� � �

� �

� � �

� �

� � �

� �

� � �

� �

� �

� �

1PEFSPTP �EF�S©HJNFO�FMFWBEP �WJHPSPTP��FM�NPUPS�5XJO1PXFS�5VSCP�EFM�OVFWP�#.8�9� �Y%SJWF� � J�

#.8�9� �Y%SJWF� � E �

$PNP�FM�NFKPS�EF�TV�DBUFHPS­B �FM�#.8�9 �Y%SJWF � E �PGSFDF�MBT�N¡YJNBT�QSFTUBDJPOFT�DPO�VO�BQSPWFDIBNJFOUP�³QUJNP�EFM�DPNCVTUJCMF��&TUF�NPUPS�EJ©TFM�EF�TFJT�DJMJOESPT�FO�M­OFB�EF�� � � �$7� �QSPQPSDJPOB�VO�JNQSFTJPOBOUF�QBS�EF�� � � �/N�ZB�B�� �� � � �SQN��1BSB�BDFMFSBS�EF�� �B�� � � �LN�I�T³MP�OFDFTJUB�� � �TFHVOEPT�WBMPS�QSPWJTJPOBM �Z�FM�DPOTVNP�NFEJP�FT�EF�ºOJDBNFOUF�� � �MJUSPT�WBMPS�QSPWJTJPOBM�DBEB�� � � �LJM³NFUSPT�

#.8�9� �Y%SJWF� � E

-B�ºMUJNB�UFDOPMPH­B�$PNNPO�3BJM�Z�VO�UVSCPDPNQSFTPS�DPO�HFPNFUS­B�EF�UVSCJOB�WBSJBCMF�NVFWFO�FM�OVFWP�#.8�9 �Y%SJWF� � E��$PNP�FM�NFKPS�EF�TV�DBUFHPS­B �TV�DPOTVNP�NFEJP�FT�EF�� � �MJUSPT�DBEB�� � � �LN��4VT�� � � �$7� �EFNVFTUSBO�TV�FYUSBPSEJOBSJB�F� �DBDJB �Z�TV�SFOEJNJFOUP��SFTVMUB�DPOWJODFOUF��DPO�VO�QBS�N¡YJNP�EF� � � �/N �FM�WFI­DVMP�BDFMFSB�FO�UBO�T³MP�� � �TFHVOEPT�EF�� �B�� � � �LN�I�

.PUPSFT�EJ©TFM��-PT�EPT�NPEFMPT�EJ©TFM�EFM�#.8�9 �JNQSFTJPOBO�QPS�TV�GVFS[B�SFGJOBEB�Z�TV�FGJDJFODJB�TVQFSJPS �Z�IBO�TJEP�EJTUJOHVJEPT�DPNP�MPT�NFKPSFT�NPUPSFT�EF�TV�DBUFHPS­B��-B�UFDOPMPH­B�$PNNPO�3BJM�N¡T�BWBO[BEB�DPNCJOB�FM�GVODJPOBNJFOUP�TJMFODJPTP�Z�FDPO³NJDP�DPO�MB�TVCJEB�EF�WVFMUBT�S¡QJEB�Z�BMFHSF��5PEBT�MBT�WFSTJPOFT�EJTQPOJCMFT�FTU¡O�GBCSJDBEBT�FO�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�BMVNJOJP�Z�M³HJDBNFOUF�MMFWBO�EF�TFSJF�VO�GJMUSP�EF�QBSU­DVMBT�RVF�OP�SFRVJFSF�NBOUFOJNJFOUP�

� � �-B�JOGPSNBDJ³O�TPCSF�FM�DPOTVNP�EF�DPNCVTUJCMF�Z�MBT�FNJTJPOFT�EF�$0��QVFEF�FODPOUSBSTF�FO�MBT�

Q¡HJOBT�� � �]�� � �� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � � �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � �

� � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � �

3©HJNFO�SQN

1BS�/N

1PUFODJB�L8

1BS�/N

1PUFODJB�L8

� �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� �

� � �

� � �

� � �

� �

� �

� �

1BS�JNQSFTJPOBOUF �HSBO�F� �DJFODJB �NFOPT�FNJTJPOFT��FM�NPUPS�EJ©TFM�DPO�UVSCPDPNQSFTPS�EF�NBZPS�QPUFODJB�EFM�OVFWP�#.8�9 �Y%SJWF� � E�

#BTUJEPS�Z�TFHVSJEBE�� ��

Ѷ3&-�+&4&�"-�.�9*.0 �*/$-640�&/�-04�53":&$504�.�4�&9*(&/5&4ѷ4FOUJSTF�UPUBMNFOUF�TFHVSP�Z�D³NPEP�JODMVTP�FO�MB�DPOEVDDJ³O�EFQPSUJWB�QFSNJUF�EJTGSVUBS�BM�N¡YJNP��&O�FM�OVFWP�#.8�9� �TPO�MBT�JOOPWBEPSBT�UFDOPMPH­BT�EFM�DIBTJT�MBT�SFTQPOTBCMFT�FO�HSBO�NFEJEB�EF�FTB�TFOTBDJ³O��#.8�IB�QVFTUP�UPEP�EF�TV�QBSUF�QBSB�RVF�QVFEB�EJTGSVUBS�SFMBKBEP�EF�MPT�SFDPSSJEPT�N¡T�FYJHFOUFT�

&4�*.104*#-&�%&4$3*#*3�-"�4&/4"$*�/�26&�4&�&91&3*.&/5"�"-�70-"/5&�%&-�/6&70�#.8�9� �1&30�"26��16&%&�-&&3�$�.0�4&�130%6$&&M�SFQBSUP�EFM�QFTP�FOUSF�FKFT�FO�MB�SFMBDJ³O�BQSPYJNBEB�EF�� � ��� � �QFSNJUF�BM�OVFWP�#.8�9� �NBOUFOFSTF�TFHVSP�FO�MB�USBZFDUPSJB��4V�SFTQVFTUB�OFVUSB �MB�HSBO�GJEFMJEBE�B�MB�USBZFDUPSJB�Z�VOB�FYDFMFOUF�NPUSJDJEBE�QSPQPSDJPOBO�VO�EJOBNJTNP�RVF�PGSFDF�VOB�FYQFSJFODJB�EF�DPOEVDDJ³O�FTQFDJBMNFOUF�JOUFOTB��4V�OVFWP�FKF�USBTFSP�EF�DJODP�CSB[PT�BTFHVSB�BEFN¡T�VOB�SFTQVFTUB�TFOTJCMF�EF�MB�BNPSUJHVBDJ³O�Z �HSBDJBT�B�FMMP �VO�FYDFMFOUF�DPOGPSU�EF�NBSDIB��1FSP�FTUF�DIBTJT�¡VO�DBQB[�EF�N¡T�DPTBTҀ

4JTUFNB�Y%SJWF��$PO�IPKBT �MMVWJB�P�OJFWF �HSBDJBT�BM�TJTUFNB�JOUFMJHFOUF�EF�USBDDJ³O�B�MBT�DVBUSP�SVFEBT�#.8�Y%SJWF�Z�BM�$POUSPM�%JO¡NJDP�EF�&TUBCJMJEBE�%4$ �TV�#.8�TF�NBOUJFOF�FTUBCMF�Z�� �FM�B�TV�USBZFDUPSJB��&M�TJTUFNB�Y%SJWF�SFBDDJPOB�JONFEJBUBNFOUF�FO�DVBOUP�EFUFDUB�VOB�UFOEFODJB�B�TPCSFWJSBS�P�TVCWJSBS�CBT¡OEPTF�FO�FM�NPWJNJFOUP�EFM�WPMBOUF�Z�FM�HJSP�EF�MBT�SVFEBT��$PO�BZVEB�EF�VO�FNCSBHVF�NVMUJEJTDP�SFHVMBEP�FMFDUS³OJDBNFOUF �USBOTNJUF�EF�NBOFSB�� �FYJCMF�MB�GVFS[B�NPUSJ[�B�MPT�FKFT�FO�VOB�GSBDDJ³O�EF�TFHVOEP�Z�BTFHVSB�VOB�USBDDJ³O�³QUJNB�

%ZOBNJD�%SJWJOH�$POUSPM��4J�MP�EFTFB �DPO�T³MP�QVMTBS�VO�CPU³O �FM�OVFWP�#.8�9� �TF�BEBQUB�B�TVT�OFDFTJEBEFT��&O�GVODJ³O�EFM�NPEP�FMFHJEP �/PSNBM �4QPSU�P�4QPSU� �TF�NPEJ� �DB �QPS�FKFNQMP �MB�SFTQVFTUB�EFM�BDFMFSBEPS�Z�MB�BTJTUFODJB�B�MB�EJSFDDJ³O�EJTQPOJCMF�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�MB�EJSFDDJ³O�EFQPSUJWB�WBSJBCMF �FM�$POUSPM�EJO¡NJDP�EF�MB�BNPSUJHVBDJ³O�P�FM�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EFQPSUJWP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT�

%JSFDDJ³O�EFQPSUJWB�WBSJBCMF��&TUF�TJTUFNB�PQDJPOBM�BEBQUB�MB�SFTJTUFODJB�EFM�WPMBOUF�EF�GPSNB�WBSJBCMF�B�MB�WFMPDJEBE��-B�EFTNVMUJQMJDBDJ³O�TF�BKVTUB�DPOTUBOUF�Z�QSPHSFTJWBNFOUF�FO�GVODJ³O�EFM�HJSP�EFM�WPMBOUF��%F�FTB�GPSNB �TF�FYQFSJNFOUB�N¡T�DPOGPSU�BM�BQBSDBS �N¡T�BHJMJEBE�FO�MPT�USBNPT�TJOVPTPT�Z�N¡T�TFHVSJEBE�B�WFMPDJEBEFT�FMFWBEBT�

1FSGPSNBODF�$POUSPM��&M�TJTUFNB�PQDJPOBM�NFKPSB �FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�FM�TJTUFNB�JOUFMJHFOUF�EF�USBDDJ³O�B�MBT�DVBUSP�SVFEBT�Y%SJWF�EF�#.8 �FM�DPNQPSUBNJFOUP�FO�MBT�DVSWBT�HSBDJBT�B�TVT�JOUFSWFODJPOFT�EJO¡NJDBT�FO�FM�NPUPS�Z�MPT�GSFOPT�

$POUSPM�EJO¡NJDP�EF�MB�BNPSUJHVBDJ³O��6O�TJTUFNB�PQDJPOBM�RVF�BKVTUB�MBT�DBSBDUFS­TUJDBT�EF�MPT�BNPSUJHVBEPSFT�B�MBT�EJTUJOUBT�TJUVBDJPOFT�Z�DPOEJDJPOFT�EFM�� �SNF��"T­�TF�HBSBOUJ[B�TJFNQSF�MB�N¡YJNB�TFHVSJEBE�Z�DPOUSPM�

-"4��-5*."4�5&$/0-0(�"4�#.8�("3"/5*;"/�6/"�4&(63*%"%��15*."&O�FM�OVFWP�#.8�9 �EJTGSVUBS¡�EF�UFDOPMPH­BT�EF�WBOHVBSEJB�EF�MB�N¡YJNB�GJBCJMJEBE��6OBT�DVBMJEBEFT�EF�DPOEVDDJ³O�TVQFSJPSFT�Z�MB�DPOFYJ³O�EF�TJTUFNBT�JOUFMJHFOUFT�EF�DPOUSPM�EF�MB�TVTQFOTJ³O �DPNP�FM�%4$�DPO�FM�JOOPWBEPS�TJTUFNB�EF�USBDDJ³O�JOUFMJHFOUF�B�MBT�DVBUSP�SVFEBT�#.8�Y%SJWF �TPO�FO�©M�MB�OPSNB��$PNP�DPOEVDUPS �EJTQPOF�EF�MBT�UFDOPMPH­BT�N¡T�BWBO[BEBT�RVF�MF�BQPZBS¡O�EF�GPSNB�³QUJNB�FO�DVBMRVJFS�TJUVBDJ³O��%F�FTB�GPSNB �TJFNQSF�TF�TFOUJS¡�TFHVSP �DPO�JOEFQFOEFODJB�EF�MBT�DPOEJDJPOFT�EF�MB�DBSSFUFSB�

#BTUJEPS�Z�TFHVSJEBE�� ��

� �$POUSPM�%JO¡NJDP�EF�&TUBCJMJEBE�%4$��6OPT�TFOTPSFT�EF�HSBO�QSFDJTJ³O�EFUFDUBO�EF�GPSNB�QFSNBOFOUF�FM�FTUBEP�EFM�WFI­DVMP�FO�DBEB�NPNFOUP�Z�PQUJNJ[BO �EBEP�FM�DBTP �TV�FTUBCJMJEBE�Z�USBDDJ³O�NFEJBOUF�JOUFSWFODJPOFT�FO�MB�HFTUJ³O�EFM�NPUPS�Z�MPT�GSFOPT��"EFN¡T �FM�OVFWP�#.8�9 �EJTQPOF�EF�VO�BTJTUFOUF�EF�BSSBORVF �RVF�FWJUB�EVSBOUF�� � �TFHVOEPT�RVF�FM�WFI­DVMP�TF�EFTMJDF�IBDJB�BUS¡T�FO�QFOEJFOUF�DVBOEP�TF�TVFMUB�FM�QFEBM�EFM�GSFOP��%F�FTB�GPSNB �TF�GBDJMJUB�FM�EPNJOJP�EFM�WFI­DVMP�JODMVTP�FO�DJSDVOTUBODJBT�BEWFSTBT�Z�TF�BVNFOUB�MB�TFHVSJEBE�Z�FM�QMBDFS�EF�DPOEVDJS�

� �$POUSPM�EF�3FUFODJ³O�FO�3BNQBT�)%$��1FSNJUF�RVF�FM�OVFWP�#.8�9 �EFTDJFOEB�BVUPN¡UJDBNFOUF�Z�DPO�TFHVSJEBE�B�VOB�WFMPDJEBE�BQFOBT�N¡T�FMFWBEB�RVF�MB�EF�VOB�QFSTPOB�B�QJF�FO�USBNPT�EF�QFOEJFOUF�QSPOVODJBEB �TJO�OFDFTJEBE�EF�QJTBS�FM�GSFOP��&M�)%$�TF�QVFEF�DPOUSPMBS�EF�TFSJF�QPS�NFEJP�EFM�WPMBOUF�NVMUJGVODJ³O�

� �$POUSPM�%JO¡NJDP�EF�5SBDDJ³O�%5$��&TUF�NPEP�FTQFDJBM�EFM�$POUSPM�%JO¡NJDP�EF�&TUBCJMJEBE�PGSFDF�VOB�USBDDJ³O�IBTUB�BIPSB�JOBMDBO[BCMF�FO�TJUVBDJPOFT�EF�DPOEVDDJ³O�EFQPSUJWB��$PO�T³MP�QVMTBS�VO�CPU³O �FTUB�GVODJ³O�QFSNJUF�VO�NBZPS�EFTMJ[BNJFOUP�EF�MBT�SVFEBT�Z�NFKPSB �BM�QBUJOBS�©TUBT�EF�GPSNB�DPOUSBMBEB �FM�BHBSSF�TPCSF�OJFWF�P�BSFOB�TVFMUB��&M�%5$�SFUSBTB�UBNCJ©O�MB�JOUFSWFODJ³O�EFM�$POUSPM�%JO¡NJDP�EF�&TUBCJMJEBE�TPCSF�FM�BTGBMUP �QFSNJUJFOEP�EFSSBQBKFT�DPOUSPMBEPT�QBSB�PGSFDFS�VOB�FYQFSJFODJB�EF�DPOEVDDJ³O�BºO�N¡T�JOUFOTB�

� �-VDFT�BVUPBEBQUBCMFT�DPO�EJTUSJCVDJ³O�WBSJBCMF�EF�JMVNJOBDJ³O��$PO�MV[�EF�HJSP �MPT�GBSPT�N³WJMFT�JMVNJOBO�EF�GPSNB�³QUJNB�MBT�DVSWBT�FO�DVBOUP�FM�WFI­DVMP�FOUSB�FO�FMMBT��-B�MV[�EF�HJSP�JOUFHSBEB�FO�MPT�GBSPT�BOUJOJFCMB�TF�FODJFOEF�BVUPN¡UJDBNFOUF �JODMVTP�DPO�FM�DPDIF�QBSBEP �BM�BDUJWBS�MPT�JOUFSNJUFOUFT�P�BM�HJSBS�FM�WPMBOUF�

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

�"JSCBHT��&TU¡O�QFSGFDUBNFOUF�DPPSEJOBEPT�DPO�UPEPT�MPT�EFN¡T�DPNQPOFOUFT�EFM�TJTUFNB�EF�TFHVSJEBE�EFM�#.8��-PT�TFJT�BJSCBHT�PGSFDFO�VOB�QSPUFDDJ³O�TFMFDUJWB��BJSCBHT�EF�DPOEVDUPS�Z�BDPNQB±BOUF �BJSCBHT�EF�DBCF[B�DPOUJOVPT�EFMBOUF�Z�EFUS¡T�Z�BJSCBHT�MBUFSBMFT�EFMBOUF��"EFN¡T �FM�TFOTPS�EF�WVFMDP�JOUFHSBEP�NFKPSB�MB�QSPUFDDJ³O�EF�MPT�PDVQBOUFT��*ODMVTP�MB�QSPUFDDJ³O�FT�NBZPS�QBSB�MPT�QFBUPOFT�HSBDJBT�BM�DBQ³�QBTJWP�

�4JTUFNB�EF�SFUFODJ³O�#.8��1BSB�DPOEVDUPS�Z�BDPNQB±BOUF �TF�DPNQPOF�EF�VOB�DPNCJOBDJ³O�EF�DJOUVS³O�EF�TFHVSJEBE�DPO�� �QVOUPT�EF�BODMBKF �UFOTPS�Z�MJNJUBEPS�EF�GVFS[B �BT­�DPNP�SFQPTBDBCF[BT�BDUJWP��%F�FTB�GPSNB �TF�DPOTJHVF�VOB�SFUFODJ³O�³QUJNB �RVF�QFSNJUF�SFEVDJS�FM�SJFTHP�EF�VOB�USBVNBUJTNP�QPS�EFSSBQBKF�

�)BCJU¡DVMP��0GSFDF �HSBDJBT�B�MB�FTUSVDUVSB�GVODJPOBM�DPO�TPQPSUFT�FTQFDJBMFT�Z�FMFNFOUPT�EF�VOJ³O �BT­�DPNP�BM�VTP�QVOUVBM�EF�NBUFSJBMFT�EF�FMFWBEB�SFTJTUFODJB �VOB�TFHVSJEBE�QBTJWB�³QUJNB�FO�DBTP�EF�JNQBDUP�GSPOUBM �MBUFSBM�P�USBTFSP��&TUB�FTUSVDUVSB�EF�MB�DBSSPDFS­B�DPOUJFOF�[POBT�EF�EFGPSNBDJ³O�EFGJOJEBT�RVF�BCTPSCFO�MB�FOFSH­B�EFM�JNQBDUP�Z�DPOUSJCVZF�BT­�B�MB�QSPUFDDJ³O�EF�MPT�QBTBKFSPT�

� �/FVN¡UJDPT�DPO�GVODJPOBNJFOUP�FO�DBTP�EF�BWFS­B��(SBDJBT�B�MPT�GMBODPT�SFGPS[BEPT �MPT�OFVN¡UJDPT�OP�TF�IVOEFO�DPNQMFUBNFOUF�OJ�TJRVJFSB�TJO�QSFTJ³O�Z�OP�TF�EFTQSFOEFO�EF�MB�MMBOUB��&M�*OEJDBEPS�EF�1SFTJ³O�EF�/FVN¡UJDPT�31"�BWJTB�BM�DPOEVDUPS�FO�DBTP�EF�QSPEVDJSTF�BMHºO�QSPCMFNB�DPO�©TUPT��-BT�Q©SEJEBT�EF�QSFTJ³O�MJHFSBT�TF�JOEJDBO�NFEJBOUF�VOB�MV[�FO�FM�UBCMFSP�EF�JOTUSVNFOUPT �Z�MBT�N¡T�JNQPSUBOUFT�DPO�VO�BWJTP�BDºTUJDP�

#.8�$POOFDUFE%SJWF�� ��

Ѷ/6/$"�4"-�"�"�5*&.10�%&-�53"#"+0��)0:�.&�-0�--&70�$0/.*(0ѷ7JBKP�NVDIP�QPS�USBCBKP�P�QPS�SB[POFT�GBNJMJBSFT��1PS�FTP �FT�JNQPSUBOUF�TBCFS�PSHBOJ[BSTF�QBSB�BQSPWFDIBS�SFBMNFOUF�FM�UJFNQP��4³MP�EF�FTB�GPSNB�MPHSP�IBDFS�UPEP�MP�RVF�NF�IF�QSPQVFTUP�QBSB�MB�KPSOBEB��&O�FM�OVFWP�#.8�9 �QVFEP�IBDFSMP�UPEP �TJO�QFSEFS�UJFNQP��EFTEF�FTDVDIBS�FM�DPSSFP�FMFDUS³OJDP�FO�WP[�BMUB�IBTUB�QSPHSBNBS�SVUBT�EF�WJBKF�

#.8�$0//&$5&%�%3*7&��-"�*/5&3$0/&9*�/�*/5&-*(&/5&�&/53&�$0/%6$503 �7&)�$6-0�:�.6/%0�&95&3*03/VFTUSP�NVOEP�FTU¡�DBEB�E­B�N¡T�JOUFSDPOFDUBEP��1BSB�FM�DPOEVDUPS�EF�VO�#.8�FT�OPSNBM�RVF�TV�WFI­DVMP�MF�QFSNJUB�JOUFSDPOFDUBSTF�DPO�FM�FYUFSJPS�Z�SFDJCJS�JOGPSNBDJ³O �DPNVOJDBSTF�UFMFG³OJDBNFOUF�P�QPS�DPSSFP�FMFDUS³OJDP�Z�NBOUFOFSTF�TJFNQSF�BM�E­B�EF�MBT�ºMUJNBT�OPUJDJBT��&M�DPODFQUP�#.8�$POOFDUFE%SJWF�SFºOF�UPEBT�MBT�QPTJCJMJEBEFT�EF�JOUFSDPOFYJ³O�EF�MPT�WFI­DVMPT�#.8�Z�TVT�PDVQBOUFT�DPO�FM�NVOEP�FYUFSJPS��-BT�JOOPWBDJPOFT�EF�#.8�$POOFDUFE%SJWF�PQDJPOBM�QSPQPSDJPOBO�N¡T�TFHVSJEBE �DPOGPSU �JOGPSNBDJ³O�Z�FOUSFUFOJNJFOUP�

$PNPEJEBE��&TUBT�GBTDJOBOUFT�JOOPWBDJPOFT�EF�#.8�$POOFDUFE%SJWF�DPNCJOBO�GVODJPOFT�PSJFOUBEBT�BM�TFSWJDJP�DPNP �QPS�FKFNQMP �MB�D¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T�DPO�5PQ�7JFX�QBSB�PGSFDFS�VO�NBOFKP�N¡T�D³NPEP�EFM�WFI­DVMP��%F�FTUF�NPEP �DPOEVDJS¡�FO�UPEP�NPNFOUP�TV�#.8�DPO�MB�N¡YJNB�USBORVJMJEBE�QPTJCMF�

$POUSPM�EF�EJTUBODJB�FO�BQBSDBNJFOUP�DPO�D¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T�Z�5PQ�7JFX���.JFOUSBT�RVF�FM�$POUSPM�EF�EJTUBODJB�FO�BQBSDBNJFOUP�1%$�GBDJMJUB�FM�BQBSDBNJFOUP�D³NPEP�Z�TFHVSP�NFEJBOUF�TF±BMFT�³QUJDBT�Z�BDºTUJDBT �FM�TJTUFNB�5PQ�7JFX�PGSFDF�BM�DPOEVDUPS�VOB�WJTJ³O�EFM�FOUPSOP�JONFEJBUP�EFM�WFI­DVMP�EVSBOUF�EJDIBT�NBOJPCSBT��4F�NVFTUSB�VOB�WJTUB�B©SFB�EFM�#.8�FO�FM�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM��"EFN¡T �MB�D¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T�NFKPSB�MB�WJTJCJMJEBE�DVBOEP�TF�DJSDVMB�IBDJB�BUS¡T�B�NFOPT�EF�� �LN�I�FO�MBT�NBOJPCSBT�EF�FTUBDJPOBNJFOUP�

"DDFTP�DPOGPSU���&TUF�TJTUFNB�QFSNJUF�BCSJS�Z�DFSSBS�FM�WFI­DVMP �BT­�DPNP�BSSBODBSMP �TJO�FM�NBOEP�B�EJTUBODJB��"M�UPDBS�MB�NBOJMMB�FYUFSJPS�EF�MBT�QVFSUBT�EFMBOUFSBT�P�FM�QPSU³O�USBTFSP �TF�FTUBCMFDF�VOB�DPNVOJDBDJ³O�QPS�SBEJP�FOUSF�FM�WFI­DVMP�Z�FM�NBOEP�B�EJTUBODJB�QBSB�FGFDUVBS�MB�JEFOUJ� �DBDJ³O��4J�UPEP�FTU¡�FO�PSEFO �FM�TJTUFNB�EF�DJFSSF�DFOUSBMJ[BEP�EFTCMPRVFB�FM�WFI­DVMP�Z�TF�BCSF�MB�QVFSUB�P�FM�QPSU³O�USBTFSP��4J�FM�NBOEP�B�EJTUBODJB�FT�SFDPOPDJEP�QPS�VOB�EF�MBT�BOUFOBT�JOUFSJPSFT�EFM�WFI­DVMP �QVFEF�BSSBODBSTF�FM�NPUPS�TJO�MMBWF�QVMTBOEP�TJNQMFNFOUF�FM�CPU³O�4UBSU�4UPQ�

��&RVJQBNJFOUPT�PQDJPOBMFT�

3FUSPWJTPS�JOUFSJPS �DPO�BKVTUF�BVUPN¡UJDP�BOUJ�EFTMVNCSBNJFOUP���1BSB�NFKPSBS�MB�TFHVSJEBE�Z�FM�DPOGPSU�QPS�MB�OPDIF�3FUSPWJTPSFT�JOUFSJPS�Z�FYUFSJPSFT �DPO�BKVTUF�BVUPN¡UJDP�BOUJ�EFTMVNCSBNJFOUP���-PT�FYUFSJPSFT�TPO�QMFHBCMFT�

#.8�$POOFDUFE%SJWF�� ��

$POFYJ³O�#MVFUPPUI�DPO�N¡T�GVODJPOFT�0G� �DF���:B�QVFEF�BQSPWFDIBS�DPO�N¡T�F �DBDJB�FM�UJFNQP�RVF�QBTB�FO�FM�WFI­DVMP��(SBDJBT�B�MB�DPOFYJ³O�PQDJPOBM�EF�EJTQPTJUJWPT�DPO�#MVFUPPUI�Z�64# �FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�VO�TJTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O �Z�B�MB�JOUFHSBDJ³O�JOUFMJHFOUF�EF�EFUFSNJOBEPT�UFM©GPOPT�N³WJMFT �FT�QPTJCMF�WJTVBMJ[BS�DPO�DPNPEJEBE�EVSBOUF�MPT�WJBKFT �NFEJBOUF�MBT�GVODJPOFT�0G �DF�DPO�#MVFUPPUI �DPSSFP�FMFDUS³OJDP �DJUBT �FODBSHPT�P�4.4�FO�FM�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�P�FTDVDIBSTF�QPS�MPT�BMUBWPDFT�EFM�FRVJQP�EF�TPOJEP�NFEJBOUF�MB�GVODJ³O�EF�DPOUSPM�QPS�WP[��#MVFUPPUI�"VEJP�4USFBNJOH�SFQSPEVDF�TJO�DPOFYJ³O�BSDIJWPT�EF�NºTJDB�FO�EFUFSNJOBEPT�EJTQPTJUJWPT� �DPNQBUJCMFT�DPO�#MVFUPPUI�

$POFYJ³O�64#�DPO�N¡T�GVODJPOFT���$PO�MB�DPOFYJ³O�64#�PQDJPOBM�Z�FM�DBCMF�64#�PSJHJOBM�EF�J1PE �QVFEF�WFSTF�MB�DBS¡UVMB�EFM�¡MCVN�EF�MB�QJTUB�RVF�FTU¡�TPOBOEP�FO�FM�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�EF�TV�#.8�QBSB�GBDJMJUBS�Z�BHJMJ[BS�MB�JEFOUJ �DBDJ³O�EFM�BSUJTUB�FTUB�GVODJ³O�UBNCJ©O�FTU¡�EJTQPOJCMF�QBSB�PUSPT�UFSNJOBMFT��.FEJBOUF�MB�DPOFYJ³O�64#�UBNCJ©O�QVFEF�BDUVBMJ[BSTF�G¡DJMNFOUF�FO�TV�#.8�QBSUF�EFM�TPGUXBSF�EF�©TUF��%F�FTUF�NPEP �FT�QPTJCMF�BQSPWFDIBS�UPEBT�MBT�QSFTUBDJPOFT�EF�MPT�OVFWPT�UFM©GPOPT�N³WJMFT�Z�SFQSPEVDUPSFT�EF�NºTJDB�USBT�MB�BDUVBMJ[BDJ³O�DPO�MB�NFNPSJB�64#�

� &ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�TPCSF�MPT�EJTQPTJUJWPT�DPNQBUJCMFT�FO�XXX�CNX�FT� �&ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�TPCSF�MB�BDUVBMJ[BDJ³O�EFM�TPGUXBSF�FO�XXX�CNX�FT

��&RVJQBNJFOUPT�PQDJPOBMFT�

*OGPSNBDJ³O�Z�FOUSFUFOJNJFOUP��&TUF�FOUPSOP�QPOF�B�TV�EJTQPTJDJ³O�TFSWJDJPT�PSJFOUBEPT�B�MB�U©DOJDB�Z�MPT�NFEJPT�EF�DPNVOJDBDJ³O�DPNP �QPS�FKFNQMP �MB�DPOFYJ³O�64#�DPO�GVODJPOFT�BNQMJBEBT �RVF�MF�PGSFDFO�FO�FM�WFI­DVMP�JOGPSNBDJ³O�Z�FOUSFUFOJNJFOUP �DPNP�TJ�FTUVWJFSB�FO�TV�DBTB�P�PGJDJOB�

/BWFHBDJ³O���1VFEF�TPMJDJUBS�DPNP�PQDJ³O�FM�TJTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O�#VTJOFTT�P�1SPGFTTJPOBM�DPO�J%SJWF��-B�WFSTJ³O�#VTJOFTT�EJTQPOF�EF�VO�SFQSPEVDUPS�EF�$%�Z�VOB�NFNPSJB�JOUFHSBEB�QBSB�EBUPT�EF�OBWFHBDJ³O �Z�MB�1SPGFTTJPOBM�JODMVZF�VO�SFQSPEVDUPS�EF�$%�Z�VO�EJTDP�EVSP�FO�FM�RVF�QVFEFO�HVBSEBSTF�NBQBT�Z�BSDIJWPT�EF�BVEJP��&O�FM�TJTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O�#VTJOFTT�MBT�JOEJDBDJPOFT�TF�SFBMJ[BO�DPO�NBQBT�DPO�WJTUB�B©SFB�Z�� �FDIBT��FM�TJTUFNB�1SPGFTTJPOBM�PGSFDF�BEFN¡T�EF�MB�GVODJ³O�EF�EJWJTJ³O�EF�QBOUBMMB�Z�SFQSFTFOUBDJ³O�EF�NBQBT�FO�QFSTQFDUJWB�P�FO�WJTUB�EF�Q¡KBSP��

"TJTUFOUF�EF�MV[�EF�DBSSFUFSB���:B�OP�EFTMVNCSBSFNPT�JOWPMVOUBSJBNFOUF�B�MPT�EFN¡T��&M�BTJTUFOUF�EF�MV[�EF�DBSSFUFSB�PQDJPOBM�SFDPOPDF�MBT�GVFOUFT�MVNJOPTBT �Z�BDUJWB�P�EFTBDUJWB�MB�MV[�EF�DBSSFUFSB�EFQFOEJFOEP�EFM�US¡ �DP��$PO�FM�TJTUFNB�BDUJWP �VO�TFOTPS�TJUVBEP�FO�MB�QBSUF�QPTUFSJPS�EFM�SFUSPWJTPS�JOUFSJPS�WJHJMB�FM�US¡ �DP�Z�MB�JMVNJOBDJ³O�BNCJFOUBM��&M�BTJTUFOUF�EFUFSNJOB�FO�GVODJ³O�EF�FTUPT�EBUPT�TJ�TF�EFCF�FODFOEFS�P�OP�MB�MV[�EF�DBSSFUFSB��$VBOEP�PUSPT�WFI­DVMPT�DJSDVMBO�EFMBOUF�EF�OPTPUSPT�P�FO�EJSFDDJ³O�DPOUSBSJB �P�DVBOEP�MBT�DPOEJDJPOFT�EF�JMVNJOBDJ³O�BNCJFOUBM�TPO�TV �DJFOUFT �MB�MV[�EF�DBSSFUFSB�TF�WVFMWF�B�BQBHBS�

)FBE�6Q�%JTQMBZ���1BSB�NBOUFOFSTF�TJFNQSF�DPODFOUSBEP�FO�FM�US¡ �DP �FT�QPTJCMF�EJTQPOFS�FO�FM�OVFWP�#.8�9� �EFM�)FBE�6Q�%JTQMBZ�PQDJPOBM��-B�JOGPSNBDJ³O�SFMFWBOUF�QBSB�MB�DPOEVDDJ³O�TF�QSPZFDUB�EJSFDUBNFOUF�FO�FM�DBNQP�WJTVBM�EFM�DPOEVDUPS�NFEJBOUF�VOB�QBOUBMMB�FO�DPMPS�5'5��&M�)FBE�6Q�%JTQMBZ�JOGPSNB �QPS�FKFNQMP �BDFSDB�EF�MB�WFMPDJEBE�P�NVFTUSB�JOEJDBDJPOFT�EF�OBWFHBDJ³O�

��&RVJQBNJFOUPT�PQDJPOBMFT�

4FHVSJEBE��-BT�PGFSUBT�EF�#.8�$POOFDUFE%SJWF�FO�FTUF�FOUPSOP�DFOUSBM�DPNQSFOEFO�TFSWJDJPT�PSJFOUBEPT�B�MB�TFHVSJEBE�RVF�NJOJNJ[BO�OPUBCMFNFOUF�MPT�QFMJHSPT�EFM�US¡GJDP�QBSB�FM�DPOEVDUPS�Z�MPT�PDVQBOUFT�FO�DBSSFUFSB �QPS�FKFNQMP �QPS�NFEJP�EFM�TJTUFNB�)FBE�6Q�%JTQMBZ�

'BSPT�CJ�YFO³O�QBSB�GVODJ³O�EF�MVDFT�EF�DSVDF�Z�DBSSFUFSB���$PO�BOJMMPT�MVNJOPTPT�-&%�QBSB�BMVNCSBEP�EJVSOP�Z�HSVQPT�³QUJDPT�USBTFSPT�EF�EJTF±P�JOUFHSBEP �MBWBEP�EF�GBSPT�Z�SFHVMBDJ³O�BVUPN¡UJDB�EFM�BMDBODF�EF�MBT�MVDFT �JMVNJOBO�MB�DBSSFUFSB�EF�GPSNB�³QUJNB�EF�OPDIF�Z�FO�DPOEJDJPOFT�EF�WJTJCJMJEBE�BEWFSTBT�

$BNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF���WFMPDJEBEFT�� ��

6/"�$0.#*/"$*�/�(&/*"-

&M�JOHFOJFSP�JOEVTUSJBM�+BO�

,SFUTDINFS�EJSJHF�EFTEF�

�����FM�HSVQP�FODBSHBEP�

EF�MBT�DBKBT�EF�DBNCJPT�

BVUPN¡UJDBT�EF�#.8��

5SBCBKB�FO�#.8�EFTEF�

�����Z�GVF�BOUFSJPSNFOUF�

SFTQPOTBCMF �FOUSF�PUSBT�

DPTBT �EFM�DBNCJP�4.(�

TFDVFODJBM�1PDBT�WFDFT�VOB�DBKB�EF�DBNCJPT�OVFWB�IB�NFSFDJEP�UBOUPT�FMPHJPT�DPNP�FM��DBNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT�EF�#.8��6O�DPODFQUP�SFWPMVDJPOBSJP�NBSDB�OVFWBT�SFGFSFODJBT�FO�U©SNJOPT�EF�DPOGPSU�Z�FDPOPN­B��&O�FM�OVFWP�#.8�9� �MB�JOOPWBEPSB�DBKB�EF�DBNCJPT�QPTFF�JODMVTP�MB�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ � �

)BDF�VOPT�DVBUSP�B±PT�VO�QFRVF±P�HSVQP�EF�JOHFOJFSPT�EF�#.8�DPOTJHVJ³�VO�HPMQF�NBFTUSP�HSBDJBT�B�VOB�DPNCJOBDJ³O�HFOJBM�EF�OºNFSPT��"�QBSUJS�EF�VO�UPUBM�EF�EJF[�NJMMPOFT�EF�QPTJCMFT�WBSJBOUFT�EFTDVCSJFSPO�MB�DPNCJOBDJ³O�DPSSFDUB��$BEB�OVFWP�#.8�9� �DPO�FM�OVFWP�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EF�� �WFMPDJEBEFT�TF�CFOF� �DJB�EFM�EFTDVCSJNJFOUP��&M�DBNCJP�QFSNJUF�VO�BIPSSP�FO�UPEP�FM�NVOEP�EF�DPNCVTUJCMF�HSBDJBT�B�VOB�F� �DBDJB�IBTUB�BIPSB�OP�BMDBO[BEB��/P�JNQPSUB�FM�

NPUPS�RVF�MMFWF�FM�DPOEVDUPS��1PS�QSJNFSB�WF[ �FM�#.8�9� �DPO�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�DPOTVNF�VOB�DBOUJEBE�JHVBM �P�JODMVTP�NFOPS �EF�DPNCVTUJCMF�RVF�FM�NPEFMP�FRVJWBMFOUF�DPO�DBNCJP�NBOVBM��+BO�,SFUTDINFS�EJSJHF�FM�FRVJQP�EF�EFTBSSPMMP�EF�#.8�EF�DBNCJPT�BVUPN¡UJDPT�Z�OBUVSBMNFOUF �TF�TBCF�EF�NFNPSJB�MB�JOHFOJPTB�DPNCJOBDJ³O��Ѷ4F�USBUB�EF�MB�ºOJDB�EJTQPTJDJ³O�QPTJCMF�EF�DVBUSP�KVFHPT�EF�FOHSBOBKFT�Z�DJODP�FMFNFOUPT�EF�DPOFYJ³O�QBSB�VOB�DBKB�EF�� �WFMPDJEBEFT�DPO�FTUF�FMFWBEP�HSBEP�EF�F� �DBDJB�JOUFSOB�ѷ

3FWPMVDJ³O�FO�MVHBS�EF�FWPMVDJ³O��-PT�JOHFOJFSPT�OVODB�BOUFT�IBC­BO�UFOJEP�UBOUB�MJCFSUBE�EF�QMBOJ� �DBDJ³O��"M�QSJODJQJP�T³MP�FYJTU­B�VOB�IPKB�EF�QBQFM�FO�CMBODP�RVF�IB�EBEP�QBTP�B�MB�� BNBOUF�DBKB�EF�DBNCJPT�EF�NFUBM�EF�IPZ��-PT�FOHSBOBKFT�QMBOFUBSJPT�Z�MPT�FMFNFOUPT�EF�DPOFYJ³O�GVODJPOBO�DPNP�FO�VO�DPNQMFKP�NFDBOJTNP�EF�SFMPKFS­B��"�QFTBS�EF�VO�NBZPS�OºNFSP�EF�WFMPDJEBEFT�Z�OVFWBT�GVODJPOFT �FM�OVFWP�DBNCJP�OP�PDVQB�VO�FTQBDJP�NBZPS�RVF�IBTUB�BIPSB��"�QFTBS�EF�VOB�SFTJTUFODJB�N¡T�FMFWBEB �OP�QSFTFOUB�VO�QFTP�NBZPS��1BSB�FM�DPOEVDUPS �MB�OPWFEBE�N¡T�JNQPSUBOUF�FT�MB�DPNCJOBDJ³O�DPO�MB�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ��5BO�QSPOUP�DPNP�GSFOB�IBTUB�EFUFOFS�FM�WFI­DVMP �NBOUFOJFOEP�FM�QJF�TPCSF�FM�GSFOP �P�TF�BDUJWB�MB�GVODJ³O�EF�SFUFODJ³O�BVUPN¡UJDB �TF�EFTDPOFDUB�FM�NPUPS��&O�FM�NPNFOUP�RVF�MFWBOUB�FM�QJF�EFM�GSFOP �WVFMWF�B�BSSBODBS�JONFEJBUBNFOUF�FM�NPUPS��1BSB�FM�DPOEVDUPS�TF�USBUB�EF�VO�QSPDFTP�OPSNBM��1FSP�QBSB�MPT�JOHFOJFSPT�FT�DPNQMJDBEP��1PSRVF�QBSB�

BSSBODBS�S¡QJEBNFOUF �FM�DBNCJP�OFDFTJUB�VOB�QSFTJ³O�EF�BDFJUF�TV� �DJFOUF �RVF�QPS�MP�HFOFSBM�MB�HFOFSB�FM�NPUPS�FO�NBSDIB��1PS�FTP�MP�JOHFOJFSPT�JOUFHSBSPO�FO�FM�DBNCJP �QBSB�MB�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ �VO�QFRVF±P�BDVNVMBEPS�EF�QSFTJ³O��-B�GVFS[B�BMNBDFOBEB�FO�FM�NJTNP�QSPEVDF�FO�FM�OVFWP�DBNCJP�MB�VOJ³O�P�TFQBSBDJ³O�JOTUBOU¡OFB�EF�MPT�FOHSBOBKFT�OFDFTBSJPT�QBSB�FM�BSSBORVF��6O�EFTBSSPMMP�JOUFMJHFOUF�QBSB�BMDBO[BS�MB�N¡YJNB�F� �DBDJB��KVOUP�DPO�FM�FMFWBEP�HSBEP�EF�SFOEJNJFOUP�Z�VOB�JOUFSWBMP�EF�SFMBDJPOFT�EF�DBNCJP�N¡T�BNQMJP �MB�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ�QSPEVDF�VO�BIPSSP�EF�DPNCVTUJCMF�EF�FOUSF�FM�� ��Z�FM�� ���1FSP�FM�OVFWP�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EF�� �WFMPDJEBEFT�OP�T³MP�SFTVMUB�N¡T�F� �DB[ �TJOP�RVF�FOUSF�TVT�WFOUBKBT�� �HVSB�UBNCJ©O�VO�DPOGPSU�RVF�BQFOBT�QVFEF�TVQFSBSTF��5PEPT�MPT�OVFWPT�NPEFMPT�#.8�9� �JODMVZFO�FM�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EFM�#.8�4FSJF�� �QBSB�FM�#.8�Y%SJWF� � E�FTU¡�EJTQPOJCMF�DPNP�PQDJ³O��-PT�JOHFOJFSPT�ºOJDBNFOUF�IBO�UFOJEP�RVF�BEBQUBS�MBT�EJNFOTJPOFT�EF�MBT�QJF[BT�NPOUBEBT�

-B�DBKB�EFM�OVFWP�#.8�9� �SFBMJ[B�MPT�DBNCJPT�EF�NBSDIB�DPO�FTQFDJBM�TVBWJEBE�Z�QSFDJTJ³O��$PNP�TJ�EF�VO�DPOEVDUPS�FYQFSUP�TF�USBUBSB �BOUFT�EF�MBT�DVSWBT�JOUSPEVDF�VOB�NBSDIB�DPSUB�QBSB�BDFMFSBS�TFHVJEBNFOUF�EF�NBOFSB�³QUJNB��%VSBOUF�MPT�QSPMPOHBEPT�EFTDFOTPT�EF�NPOUB±BT�TF�SFEVDF�EF�WFMPDJEBE�QBSB�BQSPWFDIBS�MB�GVFS[B�EF�GSFOBEP�EFM�NPUPS��5PEBT�FTUBT�WFOUBKBT�TPO�FM�SFTVMUBEP�EFM�USBCBKP�EF�+BO�,SFUTDINFS�Z�TV�FRVJQP��$PO�BZVEB�EF�MPT�TFOTPSFT�EFM�WFI­DVMP�TF�BOBMJ[B�DBEB�TJUVBDJ³O�Z�TF�TFMFDDJPOB�JONFEJBUBNFOUF�MB�WFMPDJEBE�RVF�NFKPS�TF�BEFDVF��&TUF�FYJHFOUF�BKVTUF�MP�TPMVDJPOBO�MPT�JOHFOJFSPT�EF�#.8�JOEJWJEVBMNFOUF�QBSB�DBEB�WFSTJ³O�EF�NPUPS�EFM�OVFWP�#.8�9� ��&M�OVFWP�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EF�� �WFMPDJEBEFT�PGSFDF �BEFN¡T�EF�DPOGPSU�Z�F� �DBDJB �PUSBT�WFOUBKBT�EFQPSUJWBT��&O�DBTP�EF�OFDFTJEBE �DBNCJB�DPO�NBZPS�BHJMJEBE�RVF�VO�QJMPUP�EF�DBSSFSBT �QVEJFOEP�TBMUBSTF�QBSB�FMMP�DVBOUBT�WFMPDJEBEFT�TFBO�OFDFTBSJBT��*ODMVTP�SFTVMUB�QPTJCMF�DBNCJBS�EJSFDUBNFOUF�EF�PDUBWB�B�TFHVOEB�WFMPDJEBE��&TUB�QSFDJTJ³O�Z�F� �DJFODJB�BDPNQB±BO�BM�DPOEVDUPS�EFM�OVFWP�#.8�9� �FO�DBEB�LJM³NFUSP�EFM�WJBKF�

Ѷ45"35�4501ѷ

� ��-B�GVODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ�OP�FTU¡�EJTQPOJCMF�QBSB�FM�#.8�9� �

Y%SJWF� � J�

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP�� ��

"TQFDUP�FMFHBOUF

&M�OVFWP�#.8�9� �USBOTNJUF�VOB�EJTDSFUB�FMFHBODJB�FO�FM�FYUSBPSEJOBSJP�NBUJ[�

#MVFXBUFS�NFUBMJ[BEP��"�MB�FYQSFTJWJEBE�EFM�FYUFSJPS�DPOUSJCVZFO�MBT�MMBOUBT�EF�BMFBDJ³O�

MJHFSB�EF�� �QVMHBEBT�BFSPEJO¡NJDBT�FTUJMP�� � �PQDJPOBM�Z�B�MB�EFM�JOUFSJPS �MBT�

NPMEVSBT�EFDPSBUJWBT�FO�NBEFSB�OPCMF�'JOFMJOF�8BWF��&M�DVFSP�/FWBEB�)BWBOOB�

DPO�TV�DPTUVSB�DMBSB�EF�DPOUSBTUF�PGSFDF�VO�BHSBEBCMF�DPOGPSU�FO�MPT�BTJFOUPT �

Z�FM�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT�QSPQPSDJPOB�VOB�DPNPEJEBE�

EF�NBSDIB�JODPNQBSBCMF�

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

1SFTFODJB�SBEJBOUF

&M�OVFWP�#.8�9 �FTU¡�EJTQPOJCMF �QPS�FKFNQMP �FO�7FSNJMJPOSPU�NFUBMJ[BEP��+VOUP�

DPO�MBT�MMBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF� � �QVMHBEBT�DPO�SBEJPT�FO�:�FTUJMP� � � �

PQDJPOBMFT�Z�FM�FRVJQBNJFOUP�9�-JOF �TF�DPOTJHVF�VO�BTQFDUP�EFQPSUJWP�Z�FMFHBOUF�

RVF�UJFOF�TV�BSNPOJPTB�DPOUJOVBDJ³O�FO�FM�JOUFSJPS �DPO�BTJFOUPT�EFQPSUJWPT�

PQDJPOBM�FO�DVFSP�/FWBEB�4DIXBS[�DPO�DPTUVSB�CMBODB�EF�DPOUSBTUF�Z�NPMEVSBT�

JOUFSJPSFT�FO�BMVNJOJP�DPO�SFDUJ� �DBEP�MPOHJUVEJOBM��&O�QPDBT�QBMBCSBT��VO�BVUPN³WJM�

RVF�JSSBEJB�EJTUJODJ³O�IBTUB�FO�FM�N¡T�N­OJNP�EFUBMMF�

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

7FI­DVMP�NPTUSBEP�DPO�FRVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�

1BRVFUF�EFQPSUJWP�.�� ��

%JO¡NJDP�IBTUB�FO�FM�ºMUJNP�EFUBMMF��1BRVFUF�EFQPSUJWP�.

(SBDJBT�B�VOB�DPNCJOBDJ³O�EF�EFUBMMFT�WJTVBMFT�Z�

U©DOJDPT �FM�QBRVFUF�EFQPSUJWP�.�DPOTJHVF�RVF�FM�

EJOBNJTNP�EFM�OVFWP�#.8�9� �TFB�DMBSBNFOUF�

QFSDFQUJCMF��

� �1BRVFUF�EFQPSUJWP�. � ��4VHJFSF�EFQPSUJWJEBE�B�QSJNFSB�WJTUB��&O�FM�FYUFSJPS �

FM�BDBCBEP�4IBEPX�-JOF�EF�CSJMMP�JOUFOTP�#.8�*OEJWJEVBM�EF�MBT�NPMEVSBT�EF�

MBT�WFOUBOJMMBT�Z�MPT�DBSSJMFT�MPOHJUVEJOBMFT�QBSB�MB�CBDB�DPOUSJCVZF�B�USBOTNJUJS�FTUB�

TFOTBDJ³O��&M�QBRVFUF�BFSPEJO¡NJDP�SFGVFS[B�FTUB�JNQSFTJ³O �QPS�FKFNQMP �DPO�

TVT�QBSBHPMQFT�EFMBOUFSP�Z�USBTFSP �FM�SFDVCSJNJFOUP�EF�MBT�FTUSJCFSBT�Z�MBT�NPMEVSBT�

FO�MPT�QBTPT�EF�SVFEB�QJOUBEBT�FO�FM�DPMPS�EF�EF�MB�DBSSPDFS­B��-BT�MMBOUBT�EF�

BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT�DPO�SBEJPT�EPCMFT�FTUJMP�� � � �.�PQDJPOBM �JMVTUSBEBT�

BRV­ �DPO�OFVN¡UJDPT�EF�EJTUJOUBT�EJNFOTJPOFT � �MMBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�

� � �QVMHBEBT�SBEJPT�FO�FTUSFMMB�FTUJMP�� � � �.�EF�TFSJF�Z�FM�DPMPS�FYUFSJPS�"MQJOXFJTT�

DPNQMFNFOUBO�MB�JNBHFO�B�MB�QFSGFDDJ³O��4J�MP�EFTFB �QVFEF�FMFHJS�PUSP�DPMPS �

DPNP�$BSCPOTDIXBS[�NFUBMJ[BEP �EJTQPOJCMF�FO�FYDMVTJWB�QBSB�FM�QBRVFUF�

EFQPSUJWP�.��&O�FM�JOUFSJPS �MPT�BTJFOUPT�EFQPSUJWPT�FO�VOB�FYDMVTJWB�DPNCJOBDJ³O�

EF�UFMB�Z�DVFSP�Ѷ1FBSMQPJOUѷ�"OUISB[JU �FM�WPMBOUF�.�EF�DVFSP �MBT�NPMEVSBT�

JOUFSJPSFT�FO�BMVNJOJP�DPO�SFDUJ� �DBEP�MPOHJUVEJOBM�Z�FM�HVBSOFDJEP�JOUFSJPS�EFM�UFDIP�

#.8�*OEJWJEVBM�BOUSBDJUB�PGSFDFO�VOB�QSFTFODJB�NBSDBEBNFOUF�EFQPSUJWB��&M�

QBRVFUF�EFQPSUJWP�.�TF�DPNQMFNFOUB�DPO�MB�TVTQFOTJ³O�EFQPSUJWB�.�EF�UBSBEP�

FTQFDJBM�Z �FO�MPT�NPEFMPT�EF�TFJT�DJMJOESPT �DPO�MB�EJSFDDJ³O�EFQPSUJWB�WBSJBCMF��

"EFN¡T �FO�FM�NPEFMP�TVQFSJPS�#.8�9� �Y%SJWF� � J �JMVTUSBEP�BRV­ �TF�JODMVZF�FM�

DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EFQPSUJWP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT�

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

&TUSJCFSBT�.��$PO�NPMEVSBT�DSPNBEBT�Z�FM�BOBHSBNB�. �MMBNBO�FTQFDJBMNFOUF�

MB�BUFODJ³O��

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

� �&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�EJTQPOJCMF�B�QBSUJS�EF�BCSJM�EF�� � � � �� �$PNCJOBDJ³O�EF�MMBOUBT�Z�OFVN¡UJDPT�NVZ�EFQPSUJWB�QBSB�TVTQFOTJ³O�SFCBKBEB�RVF�MJNJUB�MB�DPNPEJEBE�

7PMBOUF�EF�DVFSP�.��$PO�NVMUJGVODJ³O �FYDFMFOUF�BHBSSF�HSBDJBT�BM�NBZPS�HSPTPS�

EFM�BSP��&O�DPNCJOBDJ³O�DPO�FM�DBNCJP�NBOVBM �FTU¡�FRVJQBEP�DPO�QBMBODB�

EF�DBNCJP�DPSUB�Z�FNCMFNB�.��&M�GVFMMF�EF�MB�QBMBODB�EF�DBNCJP�FT�EF�DVFSP�

8BMLOBQQB�

"TJFOUPT�EFQPSUJWPT�FO�MB�FYDMVTJWB�DPNCJOBDJ³O�EF�UFMB�Z�DVFSP�Ѷ1FBSMQPJOUѷ�

"OUISB[JU�

$PMPSFT�EF�MB�DBSSPDFS­B���$PMPSFT�EF�MB�UBQJDFS­B�����

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

$PMPSFT�EF�MB�DBSSPDFS­B

� ��4³MJEP� � � �"MQJOXFJTT� ��4³MJEP�� � � �4DIXBS[

� ��.FUBMJ[BEP� � � �5JUBOTJMCFS

� ��.FUBMJ[BEP�"� � �.JOFSBMTJMCFS

� ��.FUBMJ[BEP�"� � �5JFGTFFCMBV

� ��.FUBMJ[BEP�#� � �4QBSLMJOH�#SPO[F

� ��.FUBMJ[BEP�� � � �4BQIJSTDIXBS[

� ��.FUBMJ[BEP�"� � �4QBDFHSBV

� ��.FUBMJ[BEP�"� � �7FSNJMJPOSPU

� ��.FUBMJ[BEP�� � � �#MVFXBUFS

� ��.FUBMJ[BEP�� � � �$BSCPOTDIXBS[�

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

$PMPSFT�EF�MB�UBQJDFS­B

� �5FMB�3JCCPO�":"5�"OUISB[JU � �5FMB�3JCCPO�":#� �#FJHF

� ��$VFSP�/FWBEB � �-6#� �#FJHF

� ��$VFSP�/FWBEB � �-6$9�0ZTUFS � ��$VFSP�/FWBEB � �-6$;�3PUCSBVO

�%JTQPOJCMF�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�FM�QBRVFUF�EFQPSUJWP�.�� �4³MP�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�MPT�BTJFOUPT�EFQPSUJWPT�� ��$VFSP�/FWBEB�FO�BTJFOUPT �SFQPTBCSB[PT�EF�DPOTPMB�DFOUSBM�Z�QVFSUBT �SFQPTBDBCF[BT�EF�

BTJFOUPT�EFMBOUFSPT�Z�USBTFSPT �Z�GVFMMF�EF�QBMBODB�EF�DBNCJP�

&O�FTUBT�Q¡HJOBT�TF�SFDPHFO�MPT�DPMPSFT�Z�NBUFSJBMFT�RVF�QVFEF�MMFWBS�FM�OVFWP�

#.8�9� ��%©KFTF�HVJBS�QPS�TV�JOTUJOUP�P�DPNQBSF�MBT�EJTUJOUBT�DPNCJOBDJPOFT��

-BT�DBSUBT�EF�DPMPSFT�MF�USBOTNJUJS¡O�VOB�QSJNFSB�JNQSFTJ³O��1FSP�UFOHB�FO�DVFOUB�

RVF�MBT�UJOUBT�EF�MB�JNQSFOUB�OP�TJFNQSF�SFQSPEVDFO�� �FMNFOUF�MBT�UPOBMJEBEFT�EF�

MB�QJOUVSB�Z�MPT�BDBCBEPT�EF�MB�UBQJDFS­B��1PS�UBOUP �MF�SFDPNFOEBNPT�RVF�BDVEB�B�TV�

$PODFTJPOBSJP�0� �DJBM�#.8�QBSB�IBDFSTF�VOB�JEFB�DMBSB�EF�MBT�DPNCJOBDJPOFT�EF�

DPMPSFT��&TUBSFNPT�FODBOUBEPT�EF�FOTF±BSMF�NVFTUSBT�Z�EF�BZVEBSMF�B�DPODSFUBS�

TVT�EFTFPT�QFSTPOBMFT��4V�$PODFTJPOBSJP�0� �DJBM�#.8�MF�JOGPSNBS¡�BDFSDB�EF�MPT�

EJGFSFOUFT�UJQPT�Z�DPOUFOJEPT�EF�MBT�UBQJDFS­BT�EJTQPOJCMFT�FO�MB�HBNB�EF�NPEFMPT�

EFM�OVFWP�#.8�9� �

� XXX�CNX�FT

� ��5BQJDFS­B�1FBSMQPJOU�DPO�DPNCJOBDJ³O�EF�UFMB�Z�DVFSP�')"5�"OUISB[JU�4DIXBS[

� �5BQJDFS­B�1FBSMQPJOU�DPO�DPNCJOBDJ³O�EF�UFMB�Z�DVFSP � �')$9�0ZTUFS

� ��$VFSP�/FWBEB � �-6#,�)BWBOOB

� ��$VFSP�/FWBEB � �-648�4DIXBS[

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

$PMPSFT�Z�NPMEVSBT�JOUFSJPSFT�����

.PMEVSBT�JOUFSJPSFT

$PMPSFT�JOUFSJPSFT

� ��� $(�4BUJOTJMCFS�NBUF

4DIXBS[ #FJHF

� ��� "%�"MVNJOJP�DPO�SFDUJ� �DBEP�MPOHJUVEJOBM

� �� %&�.BEFSB�OPCMF�'JOFMJOF�4JFOB� ��� $)�.BEFSB�OPCMF�'JOFMJOF�8BWF

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

$PMPSFT�JOUFSJPSFT 5FMB�3JCCPO5BQJDFS­B�1FBSMQPJOUDPO�DPNCJOBDJ³O�EF�UFMB�Z�DVFSP

$VFSP�/FWBEB

"TJFOUPT�EF�TFSJF � � � � � � � � �

"TJFOUPT�EFQPSUJWPT � � � � � � � � �

$PMPS�EF�MB�UBQJDFS­B"OUISB[JU #FJHF

"OUISB[JU�4DIXBS[

0ZTUFS #FJHF )BWBOOB 0ZTUFS 3PUCSBVO 4DIXBS[

$PMPSFT�JOUFSJPSFT4DIXBS[ #FJHF 4DIXBS[ 4DIXBS[ #FJHF 4DIXBS[ 4DIXBS[ 4DIXBS[ 4DIXBS[

$PMPSFT�FYUFSJPSFT

4³MJEP

� � � �4DIXBS[� � � � � � � � �

4³MJEP

� � � �"MQJOXFJTT� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP�

� � � �4BQIJSTDIXBS[� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

� � � �5JUBOTJMCFS� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

"� � �4QBDFHSBV� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

"� � �.JOFSBMTJMCFS� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

"� � �7FSNJMJPOSPU� � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

"� � �5JFGTFFCMBV� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

� � � �#MVFXBUFS� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

#� � �4QBSLMJOHCSPO[F� � � � � � � � �

.FUBMJ[BEP

� � � �$BSCPOTDIXBS[� � � � � � � � �

.PMEVSBT�JOUFSJPSFT

� $(� 4BUJOTJMCF�NBUF� � � � � � � � �

� "%� "MVNJOJP�DPO�SFDUJGJDBEP�MPOHJUVEJOBM� � � � � � � � �

� $)� .BEFSB�OPCMF�'JOFMJOF�8BWF� � � � � � � � �

� %&� .BEFSB�OPCMF�'JOFMJOF�4JFOB� � � � � � � �

� � ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF������ � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM������ ��$PNCJOBDJ³O�EF�DPMPSFT�SFDPNFOEBEB������ ��/P�EJTQPOJCMF

&TUF�DBU¡MPHP�SFQSPEVDF�NPEFMPT �FRVJQBNJFOUPT�Z�QPTJCJMJEBEFT�EF�DPO �HVSBDJ³O�FRVJQBNJFOUP�

EF�TFSJF�Z�FRVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�EF�MPT�WFI­DVMPT�TVNJOJTUSBEPT�QPS�#.8�"(�BM�NFSDBEP�BMFN¡O��

-PT�FRVJQBNJFOUPT�EF�TFSJF�Z�PQDJPOBMFT�Z�MBT�QPTJCJMJEBEFT�EF�DPO �HVSBDJ³O�EFTDSJUPT�FO�FTUF�

DBU¡MPHP�QVFEFO�WBSJBS�FO�PUSPT�&TUBEPT�NJFNCSPT�EF�MB�6OJ³O�&VSPQFB��*OG³SNFTF�EJSFDUBNFOUF�

FO�TV�$PODFTJPOBSJP�0 �DJBM�#.8�TPCSF�MBT�WFSTJPOFT�RVF�TF�PGSFDFO�FO�TV�QB­T��4BMWP�

NPEJ �DBDJPOFT�EF�GBCSJDBDJ³O�Z�FRVJQBNJFOUPT��

i�#.8�"( �.VOJDI�"MFNBOJB��4³MP�TF�QFSNJUF�MB�SFQSPEVDDJ³O �UBNCJ©O�EF�GPSNB�SFTVNJEB �

DPO�BVUPSJ[BDJ³O�FTDSJUB�EF�#.8�"( �.VOJDI�

$PNCJOBDJPOFT

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM� � � ��"DDFTPSJP�PQDJPOBM&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�����

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � �� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � �

&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

� �'BSPT�CJ�YFO³O�QBSB�GVODJ³O�EF�MVDFT�EF�DSVDF�Z�DBSSFUFSB��$PO�BOJMMPT�

MVNJOPTPT�-&%�QBSB�BMVNCSBEP�EJVSOP�Z�HSVQPT�³QUJDPT�USBTFSPT�DPO�FMFNFOUPT�

EF�JMVNJOBDJ³O �MBWBEP�EF�GBSPT�Z�SFHVMBDJ³O�BVUPN¡UJDB�EFM�BMDBODF�EF�MBT�MVDFT�

� �-VDFT�BVUPBEBQUBCMFT��$PO�EJTUSJCVDJ³O�WBSJBCMF�EF�MB�JMVNJOBDJ³O�Z�SFHVMBDJ³O�

BEBQUBUJWB�EFM�BMDBODF �DPO�MV[�EF�HJSP �JMVNJOB�MBT�DVSWBT�FO�DVBOUP�FM�DPOEVDUPS�

FOUSF�FMMBT�

� �"TJTUFOUF�EF�MV[�EF�DBSSFUFSB��"QPZB�BM�DPOEVDUPS�EF�OPDIF�DBNCJBEP�

BVUPN¡UJDBNFOUF�EF�MV[�EF�DBSSFUFSB�B�MV[�EF�DSVDF�DVBOEP�WJFOF�US¡� �DP�EF�GSFOUF�

P�IBZ�WFI­DVMPT�EFMBOUF �BT­�DPNP�DVBOEP�MB�JMVNJOBDJ³O�EF�MB�DBM[BEB�FT�TV� �DJFOUF�

� �1BRVFUF�EF�JMVNJOBDJ³O��

$PNQSFOEF�JMVNJOBDJ³O�EF�BDDFTP�

EFTEF�MBT�NBOJMMBT�EF�MBT�QVFSUBT �

JMVNJOBDJ³O�EF�MB�[POB�EF�MPT�QJFT�

EFUS¡T �JMVNJOBDJ³O�BNCJFOUBM�Z�MVDFT�

EF�MFDUVSB�EFMBOUF�Z�EFUS¡T�

� �$BSSJMFT�MPOHJUVEJOBMFT�#.8�QBSB�MB�CBDB�FO�BMVNJOJP�TBUJOBEP��

4JTUFNB�QMBOP�BEBQUBEP�BM�EJTF±P�EFM�WFI­DVMP �RVF�QFSNJUF�BDPQMBS�VO�TJTUFNB�

QPSUBFRVJQBKFT�NVMUJGVODJPOBM�#.8�QBSB�USBOTQPSUBS�TJO�FTGVFS[P�Z�DPO�TFHVSJEBE�

CVMUPT �CJDJDMFUBT �UBCMBT�EF�TVSG �FUD�

� �-V[�EF�GSFOP�EJO¡NJDB��$PO�MV[�USBTFSB �MV[�EF�GSFOP�F�JOUFSNJUFOUF��-PT�

EJTQPTJUJWPT�EF�BMVNCSBEP�DPO�MB�GPSNB�DBSBDUFS­TUJDB�EF�#.8�QFSNJUFO�VO�

SFDPOPDJNJFOUP�³QUJNP��-B�GVODJ³O�EF�EFTUFMMPT�QFSNJUF�B�MPT�DPOEVDUPSFT�RVF�

DJSDVMBO�QPS�EFUS¡T�EJGFSFODJBS�JONFEJBUBNFOUF�VOB�GSFOBEB�MJHFSB�EF�VOB�GSFOBEB�

B�GPOEP �DPO�FM�DPOTJHVJFOUF�BVNFOUP�EF�MB�TFHVSJEBE�

� �1BSSJMMB�EFMBOUFSB��$PO�SFCPSEF�Z�CBSSBT�WFSUJDBMFT�EF�EJTF±P�FTQFDJBM�FO�

BMVNJOJP�EF�TFSJF�FO�MPT�#.8�9� �Y%SJWF� � J� �Y%SJWF� � J�Z�Y%SJWF� � E� ��&O�FM�

#.8�9� �Y%SJWF� � E �MBT�CBSSBT�WFSUJDBMFT�TPO�EF�DPMPS�OFHSP�

� �4FOTPS�EF�MMVWJB�Z�BDDJPOBNJFOUP�

BVUPN¡UJDP�EF�MBT�MVDFT�EF�DSVDF��

6OB�WF[�BDUJWBEP �FM�TFOTPS�EF�MMVWJB�QPOF�

FO�GVODJPOBNJFOUP�BVUPN¡UJDBNFOUF�

MPT�MJNQJBQBSBCSJTBT�EFQFOEJFOEP�EF�

MB�JOUFOTJEBE�EF�MB�MMVWJB�Z�SFHVMB�QPS�T­�

NJTNP�MB�GSFDVFODJB�EF�CBSSJEP��-B�MV[�

EF�DSVDF�BVUPN¡UJDB�DPOFDUB�MB�MV[�EF�

DSVDF�DVBOEP�FNQJF[B�B�PTDVSFDFS�P�

BM�QBTBS�QPS�VO�UºOFM�

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

� �$POGPSU�DMJN¡UJDP�QBSB�QBSBCSJTBT��3FEVDF�FM�EFTBHSBEBCMF�DBMFOUBNJFOUP�

EFM�IBCJU¡DVMP�NFEJBOUF�VOB�QFM­DVMB�RVF�SF �FKB�MPT�SBZPT�JOGSBSSPKPT �JODMVZF�

GSBOKB�HSJT�FO�FM�CPSEF�TVQFSJPS�EFM�DSJTUBM�OP�FTU¡�EJTQPOJCMF�FO�DPNCJOBDJ³O�

DPO�FM�)FBE�6Q�%JTQMBZ�

� �5FDIP�EF�DSJTUBM�QBOPS¡NJDP��$PO�BNQMJP�NBSHFO�EF�BQFSUVSB�Z�EF �FDUPS �

DPSSFEJ[P�Z�BCBUJCMF�NFEJBOUF�CPUPOFT �DPSUJOJMMB�FM©DUSJDB�QSPUFDDJ³O�TPMBS �BT­�

DPNP�EJTQPTJUJWP�EF�QSPUFDDJ³O�BOUJBQSJTJPOBNJFOUP�Z�BQFSUVSB�Z�DJFSSF�EF�DPOGPSU�

� �$¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T��.VFTUSB�DMBSBNFOUF�FO�FM�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�

MB�[POB�TJUVBEB�EFUS¡T�EFM�WFI­DVMP��-B�D¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T�NFKPSB�MB�

WJTJCJMJEBE�DVBOEP�TF�DJSDVMB�IBDJB�BUS¡T�B�NFOPT�EF�� � �LN�I�FO�MBT�NBOJPCSBT�

EF�FTUBDJPOBNJFOUP��&O�MPT�NPEFMPT�DPO�FOHBODIF�EF�SFNPMRVF �MB�D¡NBSB�

EJTQPOF�EF�GVODJ³O�EF�[PPN�BNQMJBEB�

� �$¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T�DPO�5PQ�7JFX��0GSFDF�BEFN¡T�BM�DPOEVDUPS�

BQPZP�WJTVBM�MBUFSBM�FO�FM�FOUPSOP�QS³YJNP�BM�WFI­DVMP�FO�FM�NPNFOUP�EF�NBOJPCSBS�

� �$POUSPM�EF�EJTUBODJB�FO�

BQBSDBNJFOUP�1%$��%FMBOUF�Z�

EFUS¡T��GBDJMJUB�FM�FTUBDJPOBNJFOUP�

Z�MBT�NBOJPCSBT�FO�FTQBDJPT�SFEVDJEPT�

F�JOEJDB�BDºTUJDBNFOUF�MB�BQSPYJNBDJ³O�

EFM�WFI­DVMP�B�VO�PCTU¡DVMP��-BT�

JOEJDBDJPOFT�TF�WJTVBMJ[BO�UBNCJ©O�

FO�FM�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�

� �&OHBODIF�EF�SFNPMRVF��$PO�

CPMB�HJSBUPSJB�FM©DUSJDB �JODMVZF�DPOUSPM�

EF�FTUBCJMJEBE�EFM�SFNPMRVF�TJTUFNB�

JOUFHSBEP�FO�FM�%4$�RVF�TF�BDUJWB�BM�

DPOFDUBS�MB�UPNB�EF�DPSSJFOUF�USBTFSB��

"ENJUF�VOB�DBSHB�N¡YJNB�EF�SFNPMRVF�

EF�� �� � � �LH�

5VCP�EF�FTDBQF��&M�TJTUFNB�EF�

FTDBQF�EJTQPOF�EF�VO�UVCP�EF�BDFSP�

JOPYJEBCMF�PWBMBEP�TJUVBEP�FO�FM�MBEP�

J[RVJFSEP�#.8�9� �Y%SJWF� � E�

5VCP�EF�FTDBQF��&O�MPT�#.8�9� �

Y%SJWF� � J� �Z�Y%SJWF� � E� �FM�TJTUFNB�EF�

FTDBQF�EJTQPOF�EF�VO�UVCP�EPCMF�TJUVBEP�

FO�FM�MBEP�J[RVJFSEP��&O�DPNCJOBDJ³O�

DPO�FM�#.8�9� �Y%SJWF� � J�WB�FRVJQBEP�

DPO�VO�SFCPSEF�DSPNBEP�EFQPSUJWP�

� �'SBOKB�HSJT�FO�FM�QBSBCSJTBT��*NQJEF�FM�EFTMVNCSBNJFOUP�EJSFDUP�QPS�FM�TPM�

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM� � � ��"DDFTPSJP�PQDJPOBM&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�����

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � ��� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � �

&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

� �-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �

QVMHBEBT�FTUJMP�� � � ��"FSPEJO¡NJDBT �

� �+�Y�� � �OFVN¡UJDPT�� � � �� � �3�� � �

� �-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�#.8�

EF�� � �QVMHBEBT�FTUJMP�� � � ��3BEJPT�

FO�7 �� �+�Y�� � �OFVN¡UJDPT�� � � �� � �3�� � ��

%F�TFSJF�FO�MPT�#.8�9� �Y%SJWF� � E � �Z�

Y%SJWF� � J�

� �-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �

QVMHBEBT�FTUJMP�� � � ��3BEJPT�FO�7 �

� � �+�Y�� � �OFVN¡UJDPT�� � � �� � �3�� � �EF�

TFSJF�FO�FM�#.8�9� �Y%SJWF� � E�

� �-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �

QVMHBEBT�FTUJMP�� � � ��3BEJPT�FO�: �

� � �+�Y�� � �OFVN¡UJDPT�� � � �� � �3�� � ��

%F�TFSJF�QBSB�FM�#.8�9� �Y%SJWF� � J� �

� �-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT�FTUJMP�� � � ��3BEJPT�FO�: �

� �+�Y�� � �OFVN¡UJDPT�� � � �� � �3�� � �

� �-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� �QVMHBEBT�FTUJMP�� � ��3BEJPT�EPCMFT �

OFVN¡UJDPT�EF�EJTUJOUBT�NFEJEBT �EFMBOUF�� � �+�Y�� �OFVN¡UJDPT�� � � �� � �3�� �

EFUS¡T� � �+�Y�� �OFVN¡UJDPT�� � � �� � �3�� �

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

� �#PU³O�4UBSU�4UPQ��1BSB�FODFOEFS�

P�BQBHBS�FM�NPUPS�USBT�EFTCMPRVFBS�

FM�WFI­DVMP��-B�MMBWF�EFM�WFI­DVMP�

TF�SFDPOPDF�BVUPN¡UJDBNFOUF�TJO�

OFDFTJEBE�EF�JOUSPEVDJSMB�

� ��$POUSPM�EF�DSVDFSP�DPO�GVODJ³O�

EF�GSFOP��"DUºB�B�QBSUJS�EF�VOPT�

� �LN�I�Z�NBOUJFOF�DPOTUBOUF�MB�

WFMPDJEBE�QSPHSBNBEB�Z�MB�JOEJDB�FO�

FM�EJTQMBZ�EF�JOGPSNBDJ³O��-B�GVODJ³O�

TF�EFTBDUJWB�BM�GSFOBS �JODMVJEB�MB�

NVMUJGVODJ³O�

� �$VBESP�EF�JOTUSVNFOUPT��

*OTUSVNFOUPT�BOBM³HJDPT �EJTQMBZ�

EF�JOGPSNBDJ³O�F�JMVNJOBDJ³O�SPKB��

WFMPD­NFUSP�DPO�QBOUBMMB�-$%�QBSB�FM�

DVFOUBLJM³NFUSPT�UPUBM�Z�QBSDJBM �PSEFOBEPS�

EF�B�CPSEP�Z�DVFOUBSSFWPMVDJPOFT�

DPO�JOEJDBEPS�EF�OJWFM�EF�DPNCVTUJCMF�

F�JOEJDBEPS�EF�DPOTVNP�

� �$BNCJP�NBOVBM�EF�TFJT�

WFMPDJEBEFT��1BSB�VOB�DPOEVDDJ³O�

NVZ�EFQPSUJWB��&T�TVBWF �UJFOF�VO�

FTDBMPOBNJFOUP�QFSGFDUP�Z�EFTUBDB�QPS�

TVT�SFDPSSJEPT�DPSUPT�Z�FYBDUPT�T³MP�

QBSB�#.8�9 �Y%SJWF� � E�

� �1BRVFUF�QBSB�GVNBEPSFT��$PO�

DFOJDFSP�Z�FODFOEFEPS�FO�MB�DPOTPMB�

DFOUSBM�EFMBOUFSB�

� ��7PMBOUF�EFQPSUJWP�EF�DVFSP��%F�USFT�SBEJPT �DPO�BQPZPT�QBSB�MPT�QVMHBSFT� � �$BNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT��$PO�DBNCJP�

FMFDUS³OJDP�EF�NBSDIBT�Z�(FTUJ³O�"VUPEBQUBCMF�EFM�$BNCJP �QFSNJUF�DBNCJPT�

S¡QJEPT�Z�D³NPEPT�QBSB�NBYJNJ[BS�FM�EJOBNJTNP�Z�MB�F� �DBDJB�EF�TFSJF�FO�MPT�

#.8�9 �Y%SJWF� � J� �9 �Y%SJWF � J�Z�9 �Y%SJWF � E � �

� �%JSFDDJ³O�EFQPSUJWB�WBSJBCMF��"EBQUB�MB�SFTJTUFODJB�EFM�WPMBOUF�EF�GPSNB�

WBSJBCMF�B�MB�WFMPDJEBE��-B�EFTNVMUJQMJDBDJ³O�TF�BKVTUB�DPOTUBOUF�Z�

QSPHSFTJWBNFOUF�FO�GVODJ³O�EFM�HJSP�EFM�WPMBOUF�

� �$BNCJP�BVUPN¡UJDP�EFQPSUJWP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT��1BSB�

BVNFOUBS�FM�EJOBNJTNP �EJTQPOF�EF�VOB�GVODJ³O�EFQPSUJWB �Z�FTU¡�FRVJQBEP�DPO�

QBMBODB�EF�DBNCJP�EFQPSUJWB�Z�MFWBT�EF�DBNCJP�FO�FM�WPMBOUF�EFQPSUJWP�EF�DVFSP�

QBSB�DBNCJBS�NBOVBMNFOUF�EF�NBSDIB�T³MP�EJTQPOJCMF�QBSB�FM�#.8�9 �Y%SJWF � J�

� �7PMBOUF�DBMFGBDUBCMF��1SPDVSB�VO�NBZPS�DPOGPSU�JODMVTP�B�UFNQFSBUVSBT�NVZ�

CBKBT��&M�BSP�EFM�WPMBOUF�TF�DBMJFOUB�FO�QPDPT�TFHVOEPT�QVMTBOEP�VO�CPU³O��"T­�

TF�FWJUB�MB�EFTBHSBEBCMF�TFOTBDJ³O�EF�GS­P�USBOTNJUJEB�QPS�FM�WPMBOUF �IBDJFOEP�

QPTJCMF�DPOEVDJS�TJO�HVBOUFT�QPS�CBKBT�RVF�TFBO�MBT�UFNQFSBUVSBT�

��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM� � � ��"DDFTPSJP�PQDJPOBM&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�����

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

� �)FBE�6Q�%JTQMBZ��1SPZFDUB�

EJSFDUBNFOUF�FO�FM�DBNQP�WJTVBM�EFM�

DPOEVDUPS�JOGPSNBDJ³O�JNQPSUBOUF �

DPNP�QPS�FKFNQMP�MB�WFMPDJEBE�FO�

DBEB�NPNFOUP��"EFN¡T �TF�QVFEFO�

WJTVBMJ[BS�JOEJDBDJPOFT�EF�OBWFHBDJ³O�

F�JOGPSNBDJ³O�EFM�$IFDL�$POUSPM�

� �4JTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O�1SPGFTTJPOBM��$PO�SFQSPEVDUPS�EF�%7% �DPOUSPMBEPS�J%SJWF �CPUPOFT�EF�GBWPSJUPT �EJTDP�

EVSP�JOUFHSBEP�QBSB�BSDIJWPT�EF�TPOJEP�Z�EBUPT�EF�OBWFHBDJ³O �SFQSFTFOUBDJ³O�EF�NBQBT�FO�� %�DPO�JN¡HFOFT�W­B�

TBU©MJUF�Z�QBOUBMMB�EF�BMUB�EF� �OJDJ³O�FO�DPMPS�EF�� � �QVMHBEBT�

� �4JTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O�#VTJOFTT��$PO�SFQSPEVDUPS�EF�$% �DPOUSPMBEPS�J%SJWF�DPO�CPUPOFT�EF�BDDFTP�EJSFDUP �

CPUPOFT�EF�GBWPSJUPT �NFNPSJB�JOUFHSBEB�QBSB�EBUPT�EF�OBWFHBDJ³O �SFQSFTFOUBDJ³O�DPO�NBQBT�P�VOB�DPNCJOBDJ³O�EF�

NBQBT�Z�� �FDIBT�Z�QBOUBMMB�EF�BMUB�EF� �OJDJ³O�FO�DPMPS�EF�� � �QVMHBEBT�

� �4JOUPOJ[BEPS�EF�57��$VBOEP�FM�WFI­DVMP�FTU¡�QBSBEP �FM�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�QVFEF�VUJMJ[BSTF�DPNP�UFMFWJTPS��4JOUPOJ[B�

FNJTPSBT�BOBM³HJDBT�Z�EJHJUBMFT�5%5�

�$POUSPMBEPS��&T�FM�FMFNFOUP�

QSJODJQBM�EFM�TJTUFNB�J%SJWF�DPO�FM�RVF�

TF�QVFEFO�NBOFKBS�NFEJBOUF�HJSPT �

QSFTJ³O�Z�NPWJNJFOUPT�MBT�GVODJPOFT�

EFM�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM��&T�QPTJCMF�

BDDFEFS�B�MPT�DVBUSP�NFOºT�N¡T�

VTBEPT�DPO�MPT�CPUPOFT�EF�BDDFTP�

EJSFDUP��$% �SBEJP �OBWFHBDJ³O�Z�

UFM©GPOP�

� �3FUSPWJTPS�JOUFSJPS �DPO�BKVTUF�

BVUPN¡UJDP�BOUJ�EFTMVNCSBNJFOUP��

1BSB�NFKPSBS�MB�TFHVSJEBE�Z�FM�DPOGPSU�

QPS�MB�OPDIF�

� �3FUSPWJTPSFT�JOUFSJPS�Z�FYUFSJPSFT �

DPO�BKVTUF�BVUPN¡UJDP�BOUJ�

EFTMVNCSBNJFOUP��-PT�FYUFSJPSFT�

TPO�QMFHBCMFT�

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

� � &ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�XXX�CNX�FT�

�*OUFSDBNCJBEPS�EF�� �%7%��%JTQPOF�EF�GVODJ³O�EF�W­EFP�Z�SFQSPEVDF�

UBOUP�$%�EF�BVEJP�DPNP�$%�DPO�BSDIJWPT�.1� ��1FSNJUF�SFQSPEVDDJPOFT�EF�

MBSHB�EVSBDJ³O�DPO�.1� �Z�BENJUF�IBTUB�TFJT�$%�B�MB�WF[��TF�QVFEF�NBOFKBS�

DPO�MPT�CPUPOFT�EF�SBEJP �FM�WPMBOUF�NVMUJGVODJPOBM�PQDJPOBM�P�FM�DPOUSPM�QPS�

WP[�PQDJPOBM��-B�USBOTNJTJ³O�EJHJUBM�EF�TF±BMFT�FOUSF�FM�JOUFSDBNCJBEPS�EF�

$%�Z�FM�TJTUFNB�EF�SBEJP�FT�EF�HSBO�DBMJEBE�

� �3BEJP�#.8�1SPGFTTJPOBM��$PO�

QBOUBMMB�EF�� � �QVMHBEBT �JODMVZF�

DPOUSPMBEPS�NVMUJGVODJ³O�QBSB�WJTVBMJ[BS�

UBNCJ©O�OºNFSPT�EF�UFM©GPOP �

OPNCSFT�Z�U­UVMPT�EF�.1� �TPOJEP�

�1SFQBSBDJ³O�QBSB�UFM©GPOP�N³WJM�

DPO�DPOFYJ³O�#MVFUPPUI��$PO�TJTUFNB�

EF�NBOPT�MJCSFT��QFSNJUF�DPOFDUBS�VO�

UFM©GPOP�N³WJM � �BQUP�QBSB�#MVFUPPUI�

RVF�QVFEF�NBOFKBSTF�QPS�NFEJP�EFM�

TJTUFNB�J%SJWF�

� �$MJNBUJ[BEPS�DPO�SFHVMBDJ³O�EF�� �[POBT��$PO�DPOUSPM�BVUPN¡UJDP�EF�MB�

SFDJSDVMBDJ³O�EFM�BJSF �� �MUSP�EF�DBSC³O�BDUJWP �TFOTPS�TPMBS�Z�EF�FNQB±BNJFOUP �

QSPQPSDJPOB�S¡QJEBNFOUF�MB�UFNQFSBUVSB�EFTFBEB�Z�MB�NBOUJFOF�DPOTUBOUF��

"KVTUF�EF�UFNQFSBUVSB�EFMBOUF�J[RVJFSEB�Z�EFSFDIB�QPS�TFQBSBEP �DPO�

SFHVMBDJ³O�EF�WFOUJMBDJ³O�Z�DMJNBUJ[BDJ³O�EFUS¡T�

�4JTUFNB�)J'J�1SPGFTTJPOBM��$PO�QSPDFTBNJFOUP�EF�TF±BMFT�%*3"$�Z�NPEP�

FOWPMWFOUF �BNQMJ� �DBEPS�EJHJUBM�EF�� � � �WBUJPT �FDVBMJ[BEPS�FTQFD­� �DP�QBSB�FM�

WFI­DVMP�Z�� � �BMUBWPDFT �PGSFDF�VOB�FYQFSJFODJB�TPOPSB�EF�MB�N¡YJNB�JOUFOTJEBE�

�4JTUFNB�EF�BMUBWPDFT�)J'J��(SBDJBT�BM�BNQMJ� �DBEPS�EJHJUBM�� � � �WBUJPT�Z�MPT�

EPDF�BMUBWPDFT �PGSFDF�VO�TPOJEP�CSJMMBOUF�

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM� � ��"DDFTPSJP�PQDJPOBM&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�����

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�]�&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM

� �"TJFOUPT�EFQPSUJWPT�QBSB�DPOEVDUPS�Z�BDPNQB±BOUF��$PO�SFMJFWFT�N¡T�

NBSDBEPT �JODM��BKVTUF�EF�MB�BODIVSB�EFM�SFTQBMEP �QBSB�TVKFUBS�QFSGFDUBNFOUF�FM�

DVFSQP�FO�UPEBT�MBT�TJUVBDJPOFT�EF�DPOEVDDJ³O��-B�BMUVSB�EFM�BTJFOUP �MB�JODMJOBDJ³O�

EFM�SFTQBMEP �MB�JODMJOBDJ³O�EFM�BTJFOUP �MB�QPTJDJ³O�MPOHJUVEJOBM�Z�FM�BQPZP�QBSB�

MBT�QJFSOBT�TF�BKVTUBO�NBOVBMNFOUF�

� �4PQPSUF�MVNCBS�FO�MPT�BTJFOUPT�

EFMBOUFSPT��$PO�SFHMBKF�FM©DUSJDP�EF�

BMUVSB�Z�QSPGVOEJEBE��QBSB�BMDBO[BS�VOB�

QPTJDJ³O�FSHPO³NJDBNFOUF�QFSGFDUB�

Z�TVKFUBS�MB�NVTDVMBUVSB�EF�MB�FTQBMEB�

� �"TJFOUPT�EF�TFSJF�QBSB�DPOEVDUPS�

Z�BDPNQB±BOUF��$PO�BKVTUF�NBOVBM�EF�

MB�BMUVSB�EFM�BTJFOUP�Z�FM�EFTQMB[BNJFOUP�

MPOHJUVEJOBM �MB�JODMJOBDJ³O�EFM�SFTQBMEP�

Z�EFM�BTJFOUP�QBSB�FM�DPOEVDUPS�Z�MB�

BMUVSB�EF�SFQPTBDBCF[BT�

� �3FHMBKF�FM©DUSJDP�EFM�BTJFOUP��1BSB�DPOEVDUPS�Z�BDPNQB±BOUF��SFHMBKF�EF�MB�

BMUVSB�Z�FM�SFTQBMEP �MPOHJUVEJOBM�Z�EF�MB�JODMJOBDJ³O �DPO�GVODJ³O�EF�NFNPSJB�QBSB�

FM�BTJFOUP�EFM�DPOEVDUPS�Z�GVODJ³O�EF�CPSEJMMP�QBSB�FM�SFUSPWJTPS�FYUFSJPS�EFM�MBEP�

EFM�BDPNQB±BOUF�

� �$BMFGBDDJ³O�EF�MPT�BTJFOUPT�

EFMBOUFSPT�USFT�OJWFMFT��-B�

TVQFS� �DJF�EFM�BTJFOUP �FM�SFTQBMEP�Z�MPT�

MBUFSBMFT�TF�DBMJFOUBO�Z�BERVJFSFO�VOB�

BHSBEBCMF�UFNQFSBUVSB�QPDP�EFTQV©T�

EF�BSSBODBS�

� �3FQPTBCSB[PT�EFMBOUFSP��*ODMVZF�DPNQBSUJNFOUP�DPO�UPNB�EF�DPSSJFOUF�EF�

� � �7�Z�DPOFYJ³O�"69�*/�

� �&TQBDJPT�QPSUBPCKFUPT��&O�MBT�

QVFSUBT�Z�MB�DPOTPMB�DFOUSBM��D³NPEPT�

QPSUBCFCJEBT�Z�QPSUBCPUFMMBT�RVF�

QVFEFO�BKVTUBSTF�B�WPMVOUBE��QBSB�

HVBSEBS�EF�NBOFSB�TFHVSB�PCKFUPT�

QFRVF±PT�Z�HSBOEFT�

� �$BMFGBDDJ³O�EF�MPT�BTJFOUPT�

USBTFSPT��-B�TVQFS� �DJF�EFM�BTJFOUP�Z�FM�

SFTQBMEP�EF�MPT�EPT�BTJFOUPT�FYUFSJPSFT�

QVFEFO�DBMFOUBSTF�

� �1PSUBCFCJEBT��%JTQVFTUPT�FSHPO³NJDBNFOUF �EPT�FO�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�

EFMBOUFSB�Z�EPT�FO�FM�SFQPTBCSB[PT�DFOUSBM�USBTFSP��

�1BRVFUF�EF�DSPNBEPT��&O�FM�JOUFSJPS �DPOUJFOF�SFCPSEFT�DSPNBEPT�FO�MB�

NPMEVSB�JOUFSJPS�EF�MBT�QVFSUBT �NPMEVSB�FO�FM�MBEP�EFM�BDPNQB±BOUF �DPOTPMB�

DFOUSBM�Z�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

�#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF��4V�$PODFTJPOBSJP�0 �DJBM�#.8�UBNCJ©O�

UFOES¡�VOB�TPMVDJ³O�JOUFMJHFOUF�FO�

DVBOUP�B�TFSWJDJP�QBSB�PGSFDFSMF��$PO�

#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF�OP�UFOES¡�OJOHºO�

DPTUF�BEJDJPOBM�EF�NBOUFOJNJFOUP�

EVSBOUF�FM�QMB[P�Z�DPCFSUVSBT�BDPSEBEPT��

&ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�

� XXX�CNX�FT

�1BRVFUF�EF�DPNQBSUJNFOUPT��$PO�SFEFT�EFUS¡T�EF�MPT�BTJFOUPT�EFMBOUFSPT �SFEFT�FO�MB�QBSUF�JOGFSJPS�EF�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�FO�FM�MBEP�EFM�BDPNQB±BOUF�Z�FO�

FM�MBEP�J[RVJFSEP�EFM�NBMFUFSP �EPT�DBSSJMFT�EF�BKVTUF�DPO�DVBUSP�BSHPMMBT�EF�BNBSSF�

FO�FM�TVFMP�EFM�NBMFUFSP �BT­�DPNP�QJTP�DPOWFSUJCMF �HBODIPT�NVMUJGVODJ³O�Z�DPSSFB�

FM¡TUJDB�QBSB�CPUFMMBT�FO�©TUF�

� �#PMTB�QBSB�FTRV­T�Z�TOPXCPBSE��1FSNJUF�USBOTQPSUBS�EF�GPSNB�MJNQJB�Z�TFHVSB�IBTUB�DVBUSP�QBSFT�EF�FTRV­T�P�USFT�UBCMBT�EF�TOPXCPBSE�Z�MMFWBS�BM�NJTNP�

UJFNQP�IBTUB�DVBUSP�QFSTPOBT�B�CPSEP��MB�CPMTB�QBSB�FTRV­T�TF�TBDB�DPO�GBDJMJEBE�

Z�TF�QVFEF�VTBS�GVFSB�EFM�WFI­DVMP��$VBOEP�OP�TFB�OFDFTBSJB �TF�QVFEF�HVBSEBS�

FO�QPDP�FTQBDJP�FO�MB�CPMTB�TVNJOJTUSBEB�

�"DDFTP�DPOGPSU��$PO�JMVNJOBDJ³O�EF�BDDFTP �QFSNJUF�BCSJS�Z�DFSSBS�TV�#.8�Z�BSSBODBSMP�TJO�OFDFTJEBE�EF�MMBWF��#BTUB�DPO�MMFWBS�FODJNB�FM�NBOEP�B�EJTUBODJB �

QPS�FKFNQMP �FO�FM�CPMTJMMP�EF�MB�DIBRVFUB��"M�UPDBS�MB�NBOJMMB�FYUFSJPS�EF�MBT�

QVFSUBT�P�FM�QPSU³O�USBTFSP �TF�QSPEVDF�MB�BQFSUVSB�EFM�DJFSSF�DFOUSBMJ[BEP�

�3FTQBMEP�EF�BTJFOUP�USBTFSP��1VFEF�BCBUJSTF�FO�MB�QSPQPSDJ³O�� � �� � �� � �Z�BEBQUBSTF�B�MBT�FYJHFODJBT�N¡T�EJWFSTBT��1PS�FKFNQMP �FT�QPTJCMF�USBOTQPSUBS�

IBTUB�DVBUSP�QBSFT�EF�FTRV­T�P�USFT�UBCMBT�EF�TOPXCPBSE�Z�EJTQPOFS�BM�NJTNP�

UJFNQP�EF�IBTUB�EF�DVBUSP�QMB[BT�

�1FSTJBOBT�TPMBSFT��&O�MBT�WFOUBOJMMBT�MBUFSBMFT�USBTFSBT �NFD¡OJDBT��QSPUFHFO�EF�MB�MV[�TPMBS�JOUFOTB�TJO�EFUFSJPSBS�MB�WJTJCJMJEBE�

� �3FE�EF�TFQBSBDJ³O�EFM�NBMFUFSP��%FUS¡T�EF�MPT�BTJFOUPT�EFMBOUFSPT�P�USBTFSPT��QVFEF� �KBSTF�FO�FM�HVBSOFDJEP�JOUFSJPS�EFM�UFDIP��"T­�TF�FWJUB�MB�QFOFUSBDJ³O�EF�

PCKFUPT�FO�FM�IBCJU¡DVMP �Z�FM�NBMFUFSP�QVFEF�DBSHBSTF�EF�GPSNB�TFHVSB�IBTUB�FM�UFDIP�

�"DSJTUBMBNJFOUP�EF�QSPUFDDJ³O�TPMBS��&WJUB�F �DB[NFOUF�RVF�TF�DBMJFOUF�FM�IBCJU¡DVMP�FO�DBTP�EF�JOUFOTB�SBEJBDJ³O�TPMBS�

9�-JOF�]�"DDFTPSJPT�0SJHJOBMFT�#.8�����

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

9�-JOF

#PSEFT�EF�MBT�WFOUBOJMMBT�FO�

BMVNJOJP�TBUJOBEP��-BT�WFOUBOJMMBT�

MBUFSBMFT�DPO�MPT�CPSEFT�FO�BMVNJOJP�

TBUJOBEP�TVCSBZBO�FM�DBS¡DUFS�SPCVTUP�

EFM�OVFWP�#.8�9� �

&NCFMMFDFEPSFT�MBUFSBMFT��-MBNB�MB�

BUFODJ³O�MB�EJTDSFUB�NPMEVSB�EF�BMVNJOJP�

TBUJOBEP �BT­�DPNP�MBT�FTUSJCFSBT�#.8�

DVBOEP�TF�BCSFO�MBT�QVFSUBT�

"MVNJOJP�TBUJOBEP�FO�FM�QBSBHPMQFT�

EFMBOUFSP��-B�QBSUF�JOGFSJPS�EFM�

QBSBHPMQFT�EFMBOUFSP�MMFWB�VOB�NPMEVSB�

EF�BMVNJOJP�TBUJOBEP�

&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�

"MVNJOJP�TBUJOBEP�FO�FM�QBSBHPMQFT�

USBTFSP��-B�QBSUF�JOGFSJPS�EFM�

QBSBHPMQFT�USBTFSP�MMFWB�VOB�NPMEVSB�

FO�BMVNJOJP�TBUJOBEP�

#PSEF�JOUFSJPS�EFM�NBMFUFSP�EF�BDFSP�JOPYJEBCMF��-B�NPMEVSB�EFM�NBMFUFSP�

SFTVMUB�FTQFDJBMNFOUF�SFTJTUFOUF�HSBDJBT�BM�BDFSP�JOPYJEBCMF�

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

"DDFTPSJPT�0SJHJOBMFT�#.8

6O�#.8�TJFNQSF�MF�PGSFDFS¡�VOB�FYQFSJFODJB�EF�DPOEVDDJ³O�FTQFDJBM��-PT�"DDFTPSJPT�0SJHJOBMFT�#.8�MB�SFBM[BO�BºO�N¡T��$PNCJOBO�JEFBT�CSJMMBOUFT�DPO�MB�N¡YJNB�GVODJPOBMJEBE�Z�VO�EJTF±P�BUSBDUJWP��%FTDVCSB�MBT�OPWFEPTBT�TPMVDJPOFT�RVF�MF�PGSFDFNPT�QBSB�FM�FYUFSJPS�Z�FM�JOUFSJPS�EFM�WFI­DVMP �MB�DPNVOJDBDJ³O�F�JOGPSNBDJ³O�Z�FM�USBOTQPSUF�Z�PSHBOJ[BDJ³O�EFM�FRVJQBKF��&O�TV�$PODFTJPOBSJP�0� �DJBM�#.8�MF�BTFTPSBS¡O�FODBOUBEPT�TPCSF�MB�PGFSUB�DPNQMFUB�EF�"DDFTPSJPT�0SJHJOBMFT�#.8�Z�QPOES¡O�B�TV�EJTQPTJDJ³O�VO�DBU¡MPHP�FTQFDJBM��&ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�� XXX�CNX�FT�BDDFTPSJPT

1BRVFUF�EF�EJTF±P�9�-JOF�1SP��4PQPSUF�QBSB�UBCMBT�EF�TVSG �SBEJPT�FO�FTUSFMMB�� � � �DSPNBEPT � � �QVMHBEBT �EF�GVOEJDJ³O�

4JTUFNB�5SBWFM�$PNGPSU���.FTB�QMFHBCMF�NPOUBEB�FO�FM�SFQPTBDBCF[BT�

EFM�BTJFOUP�EFMBOUFSP�

"EBQUBEPS�B�QSFTJ³O�DPO�DPOFYJ³O�64#��1BSB�MMBNBS�QPS�UFM©GPOP�Z�FTDVDIBS�NºTJDB�

#.8�+VOJPS�4FBU�**�***��%JTQPOJCMF�FO�EPT�DPMPSFT�

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM� � � ��"DDFTPSJP�PQDJPOBM� � � ��OP�EJTQPOJCMF7JTJ³O�HFOFSBM�� ��

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP� $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

4FHVSJEBE9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

"JSCBHT�

ѭ��"JSCBHT�EF�DBCF[B�EFMBOUF�Z�EFUS¡T � � � �

ѭ��"JSCBH�EF�DPOEVDUPS�Z�BDPNQB±BOUF��SFDPOPDJNJFOUP�EFM�FTUBEP�EF�PDVQBDJ³O�EFM�BTJFOUP�QBSB�FM�BJSCBH�EFM�

BDPNQB±BOUF� � � �

ѭ��"JSCBH�MBUFSBM�QBSB�DPOEVDUPS�Z�BDPNQB±BOUF � � � �

#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF�JODMVZF�OVNFSPTBT�PQFSBDJPOFT�EF�TFSWJDJP�Z�NBOUFOJNJFOUP �RVF�QVFEF�SFBMJ[BS�FO�

DVBMRVJFS�4FSWJDJP�0� �DJBM�#.8�EFM�NVOEP��FM�QMB[P�Z�MBT�QSFTUBDJPOFT�QVFEFO�FMFHJSTF� � � �

$BSSPDFS­B�EF�TFHVSJEBE�

ѭ��1SPUFDDJ³O�GSFOUF�B�JNQBDUPT�MBUFSBMFT �DBQ³�QBTJWP�TJTUFNB�EF�QSPUFDDJ³O�EF�QFBUPOFT � � � �

ѭ���;POBT�EF�EFGPSNBDJ³O�EFMBOUF�Z�EFUS¡T �QBSBHPMQFT�SFWFSTJCMFT�USBT�DPMJTJPOFT�EF�IBTUB�� �LN�I � � � �

$JFSSF�DFOUSBMJ[BEP�DPO�JONPWJMJ[BEPS�FMFDUS³OJDP�&84 �TFOTPS�EF�DPMJTJ³O��UBQB�EFM�EFQ³TJUP�EF�DPNCVTUJCMF�

JOUFHSBEB�FO�FM�DJFSSF�DFOUSBMJ[BEP�Z�FM�NBOEP�B�EJTUBODJB� � � �

$JOUVSPOFT�EF�TFHVSJEBE�

ѭ��$JOUVSPOFT�EF�TFHVSJEBE�EF�USFT�QVOUPT�EF�BODMBKF�QBSB�UPEBT�MBT�QMB[BT�USBTFSBT � � � �

ѭ��$JOUVSPOFT�EF�TFHVSJEBE�EFMBOUFSPT�EF�USFT�QVOUPT�EF�BODMBKF�DPO�UFOTPSFT�QJSPU©DOJDPT�Z�MJNJUBEPSFT�EF�GVFS[B � � � �

$POUSPM�EJO¡NJDP�EF�FTUBCJMJEBE�%4$ �%5$ �DPO�BTJTUFOUF�EF�BSSBORVF �BTJTUFOUF�BM�GSFOP�Z�TFDBEP�EF�GSFOPT � � � �

'SFOP�EF�FTUBDJPOBNJFOUP�FMFDUSPNFD¡OJDP �DPO�GVODJ³O�EF�SFUFODJ³O�BVUPN¡UJDB�DPO�FM�DBNCJP�BVUPN¡UJDP � � � �

'SFOPT�

ѭ��'SFOPT�EF�EJTDP�EFMBOUF�Z�EFUS¡T �BVUPWFOUJMBEPT � � � �

ѭ��-V[�EF�GSFOP�EJO¡NJDB �DPO�GVODJ³O�EF�EFTUFMMPT � � � �

ѭ��5FSDFSB�MV[�EF�GSFOP �FO�QPTJDJ³O�FMFWBEB �JOUFHSBEB�FO�FM�TQPJMFS�EFM�UFDIP � � � �

*OEJDBEPS�EF�1SFTJ³O�EF�MPT�/FVN¡UJDPT�31" � � � �

3FQPTBDBCF[BT�BDUJWPT � � � �

4JTUFNB�EF�GJKBDJ³O�QBSB�BTJFOUP�JOGBOUJM�*40'*9�QBSB�MPT�BTJFOUPT�USBTFSPT�FYUFSJPSFT � � � �

%JTF±P�FYUFSJPS9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

$BSSJMFT�MPOHJUVEJOBMFT�QBSB�MB�CBDB�FO�BMVNJOJP�TBUJOBEP � � � �

&OHBODIF�QBSB�SFNPMRVF�DPO�CPMB�HJSBUPSJB�FM©DUSJDB�DPO�DPOUSPM�EF�FTUBCJMJEBE�EFM�SFNPMRVF��QFTP�EFM�SFNPMRVF� � � � �

'SBOKB�HSJT�FO�FM�QBSBCSJTBT � � � �

1BSSJMMB�EFMBOUFSB�DPO�SFCPSEF�DSPNBEP �CBSSBT�WFSUJDBMFT�DSPNBEBT�#.8�9� �Y%SJWF� � E��FO�OFHSP � � � �

1JOUVSB�NFUBMJ[BEB � � � �

4VQSFTJ³O�EFM�BOBHSBNB�EFM�NPEFMP�TJO�SFDBSHP � � � �

5VCP�EF�FTDBQF �TJNQMF �PWBMBEP � � � �

5VCPT�EF�FTDBQF �EPT�SFEPOEPT�#.8�9� �Y%SJWF� � J �DPO�SFCPSEF�DSPNBEP � � � �

1BRVFUFT�EF�FRVJQBNJFOUP9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

1BRVFUF�EF�JMVNJOBDJ³O �DPO�JMVNJOBDJ³O�EF�BDDFTP�EFTEF�MBT�NBOJMMBT�EF�MBT�QVFSUBT �EF�MB�QBSUF�JOGFSJPS�EF�MBT�

QVFSUBT�Z�EF�MB�[POB�EF�MPT�QJFT�EFUS¡T�F�JMVNJOBDJ³O�BNCJFOUBM� � � �

1BRVFUF�EFQPSUJWP�.�DPO�TVTQFOTJ³O�EFQPSUJWB �FMFNFOUPT�FYUFSJPSFT�. �BTJFOUPT�EFQPSUJWPT �WPMBOUF�.�EF�DVFSP �

HVBSOFDJEP�JOUFSJPS�EFM�UFDIP�#.8�*OEJWJEVBM�BOUSBDJUB �FTUSJCFSBT�.�Z�MMBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�.�EF� � �QVMHBEBT�DPO�

SBEJPT�FO�FTUSFMMB�FTUJMP�� � � �.

� � � �

1BRVFUF�QBSB�GVNBEPSFT � � � �

�%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � �� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � �� �4³MP�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�MPT�BTJFOUPT�EFQPSUJWPT�

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

3VFEBT9� �

Y%SJWF� J 9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

#.8�.PCJMJUZ�4FU�TVQSJNJEP�DPO�OFVN¡UJDPT�DPO�GVODJPOBNJFOUP�FO�DBTP�EF�BWFS­B � � � �

/FVN¡UJDPT�DPO�GVODJPOBNJFOUP�FO�DBTP�EF�BWFS­B � � � �

-MBOUBT�

ѭ��-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT�DPO�SBEJPT�FO�7�FTUJMP�� � � � � � �

ѭ��-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT�DPO�SBEJPT�FO�:�FTUJMP�� � � � � � �

ѭ��-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT�BFSPEJO¡NJDBT�FTUJMP�� � � � � �

ѭ��-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT�DPO�SBEJPT�FO�7�FTUJMP�� � � � � � �

ѭ��-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� � �QVMHBEBT�DPO�SBEJPT�FO�:�FTUJMP�� � � � � � �

ѭ��-MBOUBT�EF�BMFBDJ³O�MJHFSB�EF�� �QVMHBEBT�DPO�SBEJPT�EPCMFT�FTUJMP�� � �DPO�OFVN¡UJDPT�EF�EJTUJOUBT�NFEJEBT � � � �

%JTF±P�JOUFSJPS9� �

Y%SJWF� J 9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

"MGPNCSJMMBT�EF�WFMPVST � � � �

*MVNJOBDJ³O�JOUFSJPS � � � �

.PMEVSBT�JOUFSJPSFT�

ѭ�"MVNJOJP�DPO�SFDUJ� �DBEP�MPOHJUVEJOBM � � � �

ѭ��'JOFMJOF�4JFOB �NBEFSB�OPCMF � � � �

ѭ�'JOFMJOF�8BWF �NBEFSB�OPCMF � � � �

ѭ�4BUJOTJMCFS �NBUF � � � �

5BQJDFS­B�

ѭ�$VFSP�/FWBEB � � � �

ѭ�5BQJDFS­B�1FBSMQPJOU�DPO�DPNCJOBDJ³O�EF�UFMB�Z�DVFSP � � � � �

ѭ�5FMB�3JCCPO � � � �

.PUPS �USBOTNJTJ³O�Z�U©DOJDB9� �

Y%SJWF� J 9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

#SBLF�&OFSHZ�3FHFOFSBUJPO � � � �

$BNCJP�BVUPN¡UJDP�EFQPSUJWP�4UFQUSPOJD�EF� �WFMPDJEBEFT � � � �

$BNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF� �WFMPDJEBEFT � � � �

$BNCJP�NBOVBM�EF�TFJT�WFMPDJEBEFT � � � �

$POUSPM�EF�%FTDFOTP�FO�1FOEJFOUFT�)%$ � � � �

$POUSPM�EJO¡NJDP�EF�MB�BNPSUJHVBDJ³O � � � �

%JSFDDJ³O�EFQPSUJWB�WBSJBCMF� � � � �

%PCMF�7"/04 � � � �

%ZOBNJD�%SJWJOH�$POUSPM�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�FM�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EFQPSUJWP�EF�� �WFMPDJEBEFT �MB�EJSFDDJ³O�

EFQPSUJWB�WBSJBCMF�P�FM�$POUSPM�EJO¡NJDP�EF�MB�BNPSUJHVBDJ³O� � � �

&KF�EFMBOUFSP�DPO�TVTQFOTJ³O�EF�EPCMF�USBQFDJP � � � �

&KF�USBTFSP�EF�DJODP�CSB[PT � � � �

'JMUSP�EF�QBSU­DVMBT�EJ©TFM�TJO�NBOUFOJNJFOUP � � � �

'VODJ³O�"VUP�4UBSU�4UPQ � � � �

)JHI�1SFDJTJPO�*OKFDUJPO � � � �

*OEJDBEPS�EF�DBNCJP�EF�NBSDIB � � � �

.PUPS�EF�HBTPMJOB�EF�TFJT�DJMJOESPT�FO�M­OFB�#.8 � � � �

.PUPS�EF�HBTPMJOB�EF�TFJT�DJMJOESPT�FO�M­OFB�#.8�5XJO1PXFS�5VSCP�DPO�7"-7&530/*$ � � � �

.PUPS�EJ©TFM�EF�DVBUSP�DJMJOESPT�FO�M­OFB�#.8�DPO�UVSCPDPNQSFTJ³O � � � �

.PUPS�EJ©TFM�EF�TFJT�DJMJOESPT�FO�M­OFB�#.8�DPO�UVSCPDPNQSFTJ³O � � � �

1FSGPSNBODF�$POUSPM � � � �

4FSWPEJSFDDJ³O � � � �

4FSWPUSPOJD � � � �

4JTUFNB�Y%SJWF �UFDOPMPH­B�JOUFMJHFOUF�EF�USBDDJ³O�B�MBT�DVBUSP�SVFEBT�DPO�EJTUSJCVDJ³O�EF�QBS�WBSJBCMF � � � �

4VTQFOTJ³O�EFQPSUJWB�TJO�SFCBKBS � � � �

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM� � � ��"DDFTPSJP�PQDJPOBM� � � ��OP�EJTQPOJCMF7JTJ³O�HFOFSBM�� ��

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

#.8�$POOFDUFE%SJWF�ѭ�4JTUFNBT�EF�BTJTUFODJB�B�MB�DPOEVDDJ³O9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

"TJTUFOUF�EF�MV[�EF�DBSSFUFSB � � � �

$¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T� � � � �

$¡NBSB�QBSB�NBSDIB�BUS¡T�DPO�5PQ�7JFX�T³MP�EJTQPOJCMF�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�FM�1%$ � � � �

$POUSPM�EF�DSVDFSP�DPO�GVODJ³O�EF�GSFOP �JODMVZF�NVMUJGVODJ³O�FO�FM�WPMBOUF � � � �

$POUSPM�EF�EJTUBODJB�FO�BQBSDBNJFOUP�1%$ �EFMBOUF�Z�EFUS¡T � � � �

)FBE�6Q�%JTQMBZ � � � �

"MVNCSBEP�Z�WJTJCJMJEBE9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

'BSPT�BOUJOJFCMB�DPO�SFGMFDUPS�EF�GPSNB�MJCSF � � � �

'BSPT�CJ�YFO³O�QBSB�GVODJ³O�EF�MVDFT�EF�DSVDF�Z�DBSSFUFSB �JODM��BOJMMPT�MVNJOPTPT�Z�CBSSBT�MVNJOPTBT�HSVQPT�

³QUJDPT�USBTFSPT�DPO�UFDOPMPH­B�-&% �BT­�DPNP�BKVTUF�BVUPN¡UJDP�EFM�BMDBODF�EF�MPT�GBSPT�Z�MBWBEP�EF�GBSPT� � � �

-VDFT�BVUPBEBQUBCMFT�DPO�EJTUSJCVDJ³O�WBSJBCMF�EF�MB�JMVNJOBDJ³O �MV[�EF�HJSP�Z�SFHVMBDJ³O�BEBQUBUJWB�EFM�BMDBODF � � � �

3FUSPWJTPSFT�FYUFSJPSFT�BTG©SJDPT �DPO�SFHMBKF�FM©DUSJDP �DBMFGBDUBEPT�DPOUSPM�BDUJWP�DPO�UFNQFSBUVSB�FYUFSJPS � � � �

3FUSPWJTPSFT�JOUFSJPS�Z�FYUFSJPSFT�DPO�BKVTUF�BVUPN¡UJDP�BOUJEFTMVNCSBNJFOUP��MPT�FYUFSJPSFT�TPO�BCBUJCMFT � � � �

4FOTPS�EF�MMVWJB�DPO�MV[�EF�DSVDF�BVUPN¡UJDB � � � �

*OUFSJPS9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

"DSJTUBMBNJFOUP�EF�QSPUFDDJ³O�TPMBS � � � �

"TJFOUPT�Z�DPOGPSU�

ѭ�"TJFOUP�EF�TFSJF�DPO�SFHMBKF�NBOVBM � � � �

ѭ��"TJFOUP�EFQPSUJWP�QBSB�DPOEVDUPS�Z�BDPNQB±BOUF � � � �

ѭ�$BMFGBDDJ³O�EF�MPT�BTJFOUPT�EFMBOUFSPT � � � �

ѭ�$BMFGBDDJ³O�EF�MPT�BTJFOUPT�USBTFSPT � � � �

ѭ��3FHMBKF�FM©DUSJDP�EFM�BTJFOUP�DPO�GVODJ³O�EF�NFNPSJB�QBSB�FM�BTJFOUP�EFM�DPOEVDUPS � � � �

ѭ�3FTQBMEP�EF�MPT�BTJFOUPT�USBTFSPT �BCBUJCMF�FO�USFT�QBSUFT�QSPQPSDJ³O�� � ���� � ���� � � � � �

ѭ�4PQPSUF�MVNCBS�FO�MPT�BTJFOUPT�EFMBOUFSPT � � � �

$POGPSU�DMJN¡UJDP�QBSB�QBSBCSJTBT � � � �

&MFWBMVOBT�FM©DUSJDP�DPO�QSPUFDDJ³O�BOUJBQSJTJPOBNJFOUP�Z�BQFSUVSB�DJFSSF�EF�DPOGPSU � � � �

*OEJDBDJ³O�EF�OFDFTJEBE�EF�TFSWJDJP�FO�EJTQMBZ�EF�JOGPSNBDJ³O � � � �

.BMFUFSP �WPMVNFO�� � � ѭ� � � � �MJUSPT �DPO�BSHPMMBT�EF�BNBSSF � � � �

0SEFOBEPS�EF�B�CPSEP �DPO�$IFDL�$POUSPM�F�JOEJDBDJ³O�EF�MB�UFNQFSBUVSB�FYUFSJPS�FO�FM�EJTQMBZ�EF�JOGPSNBDJ³O � � � �

1FSTJBOB�DVCSFFRVJQBKF�FOSPMMBCMF � � � �

1FSTJBOB�TPMBS �WFOUBOJMMBT�MBUFSBMFT�USBTFSBT �NFD¡OJDB � � � �

3FE�EF�TFQBSBDJ³O�EFM�NBMFUFSP � � � �

3FQPTBCSB[PT�DFOUSBM�USBTFSP�DPO�EPT�QPSUBCFCJEBT�Z�DPNQBSUJNFOUP �BT­�DPNP�SFQPTBDBCF[BT�JOUFHSBEPT � � � �

5FDIP�EF�DSJTUBM�QBOPS¡NJDP �FM©DUSJDP �GVODJ³O�EF�BQFSUVSB�Z�FMFWBDJ³O �DPO�QSPUFDDJ³O�TPMBS�JOUFSJPS�DPSSFEJ[B � � � �

7PMBOUFT�

ѭ�7PMBOUF�DBMFGBDUBCMF � � � �

ѭ�7PMBOUF�EFQPSUJWP�EF�DVFSP � � � �

ѭ��7PMBOUF�EFQPSUJWP�EF�DVFSP�DPO�MFWBT�EF�DBNCJP�T³MP�DPO�FM�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�EFQPSUJWP�4UFQUSPOJD�EF�

� �WFMPDJEBEFT� � � �

� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � �� �%JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � �� �&ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�TPCSF�MPT�EJTQPTJUJWPT�SFDPNFOEBEPT�FO�XXX�CNX�FT

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

&RVJQBNJFOUP�JOUFSJPS�Z�DPOGPSU9� �

Y%SJWF� � J 9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

"DDFTP�DPOGPSU�DPO�JMVNJOBDJ³O�EF�BDDFTP � � � �

"DDJPOBNJFOUP�BVUPN¡UJDP�EFM�QPSU³O�USBTFSP � � � �

#PMTB�QBSB�FTRV­T�Z�TOPXCPBSE � � � �

#PU³O�4UBSU�4UPQ�DPO�BSSBORVF�EFM�NPUPS�TJO�MMBWF � � � �

$MJNBUJ[BEPS�DPO�SFHVMBDJ³O�EF�� �[POBT �DPO�"6$ �TFOTPS�TPMBS�Z�TBMJEB�EF�BJSF�EFUS¡T � � � �

$PNQBSUJNFOUP�FO�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�EFMBOUFSB�Z�FO�UPEBT�MBT�QVFSUBT � � � �

%JTQPTJUJWP�EF�BMBSNB�DPO�NBOEP�B�EJTUBODJB � � � �

1BRVFUF�EF�DPNQBSUJNFOUPT�DPO�SFQPTBCSB[PT�EFMBOUFSPT �SFEFT�FO�MPT�SFTQBMEPT�EFMBOUFSPT �SFE�FO�MB�QBSUF�

JOGFSJPS�EF�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�<MBEP�EFM�BDPNQB±BOUF>��FO�FM�NBMFUFSP��SFE�FO�FM�MBEP�J[RVJFSEP �QJTP�DPOWFSUJCMF �DBSSJMFT�

EF�BKVTUF�DPO�DVBUSP�BSHPMMBT�EF�BNBSSF �HBODIPT�NVMUJGVODJ³O�Z�DPSSFB�FM¡TUJDB

� � � �

1FSTPOBM�1SPGJMF �QBSB�NFNPSJ[BS�GVODJPOFT�JNQPSUBOUFT � � � �

1PSUBCFCJEBT�FO�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�EFMBOUFSB � � � �

1PSUBCFCJEBT�FO�MB�DPOTPMB�DFOUSBM�USBTFSB �EPT� � � � �

3FQPTBCSB[PT�EFMBOUFSP�BCBUJCMF �DPO�DPNQBSUJNFOUP � � � �

5PNBT�EF�DPSSJFOUF�EF� � �WPMUJPT �EPT� � � � �

&OUSFUFOJNJFOUP �DPNVOJDBDJ³O�F�JOGPSNBDJ³O9� �

Y%SJWF� � J 9� �

Y%SJWF� � J9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E �

#.8�$POOFDUFE�%SJWF���4FSWJDJPT�UFMFN¡UJDPT�

ѭ�#.8�5FMF4FSWJDFT � � � �

3BEJP�"VEJP�

ѭ��"NQMJBDJ³O�EF�DPOFYJ³O�EF�SFQSPEVDUPS�EF�NºTJDB�EF�UFM©GPOP�N³WJM � � � �

ѭ�$POFYJ³O�"69�*/ � � � �

ѭ�*OUFSDBNCJBEPS�EF�� �%7% � � � �

ѭ��3BEJP�#.8�1SPGFTTJPOBM �DPO�QBOUBMMB�EF�� � �QVMHBEBT �DPOUSPMBEPS�J%SJWF�Z�� �BMUBWPDFT�EF�� �Y�� � �WBUJPT �NBOVBM�EF�

JOTUSVDDJPOFT�FMFDUS³OJDP�� � � �

ѭ��4JOUPOJ[BEPS�%"#�QBSB�SFDJCJS�UBNCJ©O�QSPHSBNBT�EF�SBEJP�EJHJUBMFT �DPNQBUJCMF�DPO�%"#��%.# � � � �

ѭ��4JTUFNB�EF�BMUBWPDFT�)J'J � � �BMUBWPDFT�EF�� � � �WBUJPT � � � �

ѭ��4JTUFNB�)J'J�1SPGFTTJPOBM � � �BMUBWPDFT�EF�� � � �WBUJPT � � � �

4JOUPOJ[BEPS�EF�57�BOBM³HJDP�Z�EJHJUBM�5%5 �EJTQPOJCMF�FO�DPNCJOBDJ³O�DPO�FM�TJTUFNB�EF�OBWFHBDJ³O�1SPGFTTJPOBM � � � �

4JTUFNBT�EF�OBWFHBDJ³O�

ѭ��#VTJOFTT�DPO�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�EF�� � �QVMHBEBT �DPOUSPMBEPS�J%SJWF �DPO�CPUPOFT�EF�BDDFTP�EJSFDUP�Z�CPUPOFT�EF�

GBWPSJUPT �SFQSFTFOUBDJ³O�FO�� % �NBOVBM�EF�JOTUSVDDJPOFT�FMFDUS³OJDP� � � �

ѭ���1SPGFTTJPOBM�DPO�EJTQMBZ�EF�DPOUSPM�EF� �QVMHBEBT �DPOUSPMBEPS�J%SJWF �DPO�CPUPOFT�EF�BDDFTP�EJSFDUP�Z�CPUPOFT�EF�

GBWPSJUPT �GVODJ³O�EF�EJWJTJ³O�EF�QBOUBMMB �EJTDP�EVSP�DPO� � �HJHBCZUFT�EF�NFNPSJB�QBSB�BSDIJWPT�EF�BVEJP �

SFQSFTFOUBDJ³O�FO�� % �NBOVBM�EF�JOTUSVDDJPOFT�FMFDUS³OJDP

� � � �

5FM©GPOP�

ѭ��1SFQBSBDJ³O�QBSB�UFM©GPOP�N³WJM�DPO�DPOFYJ³O�#MVFUPPUI � �JODM��DPOFYJ³O�64#�Z�DPOUSPM�QPS�WP[ � � � �

ѭ��4JTUFNB�EF�NBOPT�MJCSFT � � � �

� ��&RVJQBNJFOUP�EF�TFSJF� � � ��&RVJQBNJFOUP�PQDJPOBM� � � ��OP�EJTQPOJCMF7JTJ³O�HFOFSBM�� ��

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

1FTPT9� �

Y%SJWF � J � ��9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF � E9� �

Y%SJWF� � E ��

1FTP�FO�WBD­P�6& � LH � � � � � � � � � � � �<� � � � > � � � �

1FTP�N¡YJNP�BENJTJCMF LH � � � � � � � � � �<� � � > � � �

$BSHB�ºUJM LH � � � � � � � � � � � �

$BSHB�BENJTJCMF�TPCSF�FM�FKF�EFMBOUFSP�USBTFSP LH � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � �

1FTP�BENJTJCMF�TPCSF�FM�UFDIP LH � � � � � � � � � � � �

1FTP�BENJTJCMF�EFM�SFNPMRVF�TJO�GSFOP� LH � � � � � � � � � � � �

1FTP�BENJTJCMF�EFM�SFNPMRVF�DPO�GSFOP�Z�QFOEJFOUF�N¡YJNB�EFM�� � � � LH � � � � � � � � � � � � �<� � � � > � � � �

1FTP�BENJTJCMF�EFM�SFNPMRVF�DPO�GSFOP�Z�QFOEJFOUF�N¡YJNB�EFM�� �� LH � � � � � � � � � � � � �<� � � � > � � � �

$BSHB�EF�BQPZP�BENJTJCMF�TPCSF�FM�FOHBODIF�EF�SFNPMRVF LH � � � � � � � � � � � �

.PUPS� ��9� �

Y%SJWF � J � ��9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF � E9� �

Y%SJWF� � E ��

$JMJOESPT�W¡MWVMBT � �� � �� � �� � ��

$JMJOESBEB DN � � � � � � �

$BSSFSB�EJ¡NFUSP NN � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � �

1PUFODJB�OPNJOBM�3©HJNFO�OPNJOBM $7 � � � � � � � � � � �

SQN � � � � � � � � � � � � � � � �

1BS�N¡YJNP�S©HJNFO /N � � � � � � � � � �

SQN � � � � ѭ � � � � � � � ѭ� � � � � � � � ѭ� � � � � � � � ѭ� � � �

3FMBDJ³O�EF�DPNQSFTJ³O �� � � � � � � � � � � � �

5SBOTNJTJ³O9� �

Y%SJWF � J � ��9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF � E9� �

Y%SJWF� � E ��

3FMBDJ³O�EF�DBNCJP�EF�TFSJF � j�� j� j�� � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � �� � � �� � � � � � � � � �� � �

� j�� j�� j�� � � � �� � �� � � � � � �� � �� � � � � � �� � � �� � � � � � �� � �� � �

� j�� j�3��� � � � �� � � � � � � � �� � � � � ѭ�ѭ� � � � � �� � � � �

3FMBDJ³O�EFM�EJGFSFODJBM�USBTFSP �� � � �< � � > � � �

1SFTUBDJPOFT9� �

Y%SJWF � J � ��9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF � E9� �

Y%SJWF� � E ��

7FMPDJEBE�N¡YJNB LN�I � � � � � � � � � � �

"DFMFSBDJ³O�� ѭ� � � �LN�I T � � � � � � � �

3FDVQFSBDJ³O�� � ѭ� � � �LN�I�FO�� j�� j�WFMPDJEBE�DBNCJP�EF�TFSJF T ѭ ѭ � � � ѭ

$POTVNP� ��9� �

Y%SJWF � J � ��9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF � E9� �

Y%SJWF� � E ��

6SCBOP M�� � � �LN � � � � � � � � �<� � > L��"�

&YUSBVSCBOP M�� � � �LN � � � � � � ��<� > L��"�

1SPNFEJP M�� � � �LN � � � � � � � � �

&NJTJPOFT�EF�$0�

H�LN � � � � � � � � � �<� � � > � � �

$BQBDJEBE�BQSPYJNBEB�EFM�EFQ³TJUP M � � � � � � � �

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

3VFEBT9� �

Y%SJWF� � J � ��9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E � ��

5BNB±P�EFM�OFVN¡UJDP � � � �� � �3�� � �8 � � � �� � �3�� � �8 � � � �� � �3�� � �7 � � � �� � �3�� � �8

5BNB±P�EF�MB�MMBOUB � �+�Y�� � � �+�Y�� � � � �+�Y�� � � �+�Y�� �

.BUFSJBM "MFBDJ³O�MJHFSB "MFBDJ³O�MJHFSB "MFBDJ³O�MJHFSB "MFBDJ³O�MJHFSB

4JTUFNB�FM©DUSJDP9� �

Y%SJWF� � J � ��9� �

Y%SJWF� � J �9� �

Y%SJWF� � E9� �

Y%SJWF� � E � ��

$BQBDJEBE�EF�MB�CBUFS­B "I �� � � �

1PUFODJB�EFM�BMUFSOBEPS " � � � � � � � � � �<� � � > � � �

8 � � � � � � � � � � �<� � � > � � �

5PEBT�MBT�EJNFOTJPOFT�EF�MPT�EJCVKPT�U©DOJDPT�TF�JOEJDBO�FO�NJM­NFUSPT��$BQBDJEBE�EFM�NBMFUFSP�EF�� � � �B�� �� � � �MJUSPT�

� � %JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � ��� � %JTQPOJCMF�QSPCBCMFNFOUF�B�QBSUJS�EFM�� z�USJNFTUSF�EF�� � � � �� � �%F�TFSJF�DPO�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�� �WFMPDJEBEFT�� � �1FTP�DPO�FM�EFQ³TJUP�MMFOP�FO�VO� � �� �VO�DPOEVDUPS�EF�� � �LH�Z�� �LH�EF�FRVJQBKF��&M�QFTP�FO�

WBD­P�DPSSFTQPOEF�B�WFI­DVMPT�DPO�FRVJQBNJFOUP�EF�TFSJF��&M�FRVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�BVNFOUB�

FTUF�WBMPS�� � �&M�QFTP�UPUBM�FGFDUJWP�EFM�SFNPMRVF�OP�QVFEF�TFS�NBZPS�RVF�MB�TVNB�EFM�QFTP�N¡YJNP�BENJTJCMF�

SFNPMDBEP�N¡T�MB�DBSHB�N¡YJNB�BENJTJCMF�TPCSF�FM�FOHBODIF�EFM�SFNPMRVF�� � �#.8�SFDPNJFOEB�FM�VTP�EF�HBTPMJOB�TºQFS�TJO�QMPNP�EF� � �PDUBOPT��4F�BENJUF�DPNCVTUJCMF�TJO�

QMPNP�EF� � �PDUBOPT�P�N¡T�DPO�VOB�QPSDFOUBKF�N¡YJNP�EF�FUBOPM�EFM�� � ���&� � ��-PT�EBUPT�EF�

QPUFODJB�Z�DPOTVNP�DPSSFTQPOEFO�BM�DPNCVTUJCMF�EF� � �PDUBOPT�

� � �5PEPT�MPT�NPUPSFT�DVNQMFO�MB�OPSNB�EF�HBTFT�EF�FTDBQF�6&� ��&M�DPOTVNP�TF�CBTB�FO�FM�DJDMP�

&$&� � �� � � �$&��$PNQSFOEF�BQSPYJNBEBNFOUF�VO�UFSDJP�EF�MB�EJTUBODJB�SFDPSSJEB�FO�[POB�

VSCBOB�Z�EPT�UFSDJPT�FO�DBSSFUFSB��"EFN¡T�EFM�DPOTVNP �TF�NJEFO�MBT�FNJTJPOFT�$0���&M�DPOTVNP�

TF�CBTB�FO�FM�FRVJQBNJFOUP�EF�TFSJF��-PT�FRVJQBNJFOUPT�PQDJPOBMFT�Q��FK� �MPT�OFVN¡UJDPT�N¡T�

BODIPT�QVFEFO�BGFDUBS�NVDIP�BM�DPOTVNP�� � 7BMPS�QSPWJTJPOBM �OP�PGJDJBM� � "MUVSB�DPO�BOUFOB�EF�UFDIP�� �� � � �NN�� � �-B�BODIVSB�EF�W­B�EFM�#.8�9� �Y%SJWF� � J�FT�EF�� �� � �NN�EFMBOUF�Z�� �� � � �NN�EFUS¡T�

-PT�WBMPSFT�FOUSF�DPSDIFUFT�<�>�DPSSFTQPOEFO�B�MPT�WFI­DVMPT�DPO�DBNCJP�BVUPN¡UJDP�4UFQUSPOJD�EF�

� �WFMPDJEBEFT�

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

2810861 977

4648

� ���

1616

16

44

1881

����

1632

2098

����

����

� � � � � �

� � � � � �

� � �

� � � � � � � � �

� � � � � � � �

7BSJBOUFT�EF�FRVJQBNJFOUP $PMPSFT &RVJQBNJFOUP

$PODFQUP�EF�#.8�4FSWJDF��TJFNQSF�BM�E­B��"M�DPNQSBS�VO�#.8�BERVJFSF�QPS�QBSUF�EF�OVFTUSB�NBSDB�MB�DBMJEBE�Z�BTJTUFODJB�EF�VO�TFSWJDJP�QFSGFDUP��

&TUBNPT�TJFNQSF�B�TV�EJTQPTJDJ³O�FO� � � �QVOUPT�FO�&TQB±B�Z�FO�N¡T�EF�� �� � � �

SFQBSUJEPT�FO�N¡T�EF� � � �QB­TFT�EF�UPEP�FM�NVOEP��(SBDJBT�BM�FRVJQP�EF�

EJBHO³TUJDP�JODPSQPSBEP�BM�WFI­DVMP �VTUFE�TJFNQSF�TBCS¡�DPO�FYBDUJUVE�MB�GFDIB�

EF�MB�TJHVJFOUF�SFWJTJ³O�Z�MBT�PQFSBDJPOFT�RVF�IBO�EF�SFBMJ[BSTF��&M�TJTUFNB�

$POEJUJPO�#BTFE�4FSWJDF�$#4�NJEF�EF�NBOFSB�JOEFQFOEJFOUF�FM�FTUBEP�EF�MPT�DPNQPOFOUFT�N¡T�JNQPSUBOUFT�TVKFUPT�B�EFTHBTUF �Z�UBNCJ©O�EFUFSNJOB�

FM�UJFNQP�Z�FM�LJMPNFUSBKF�RVF�GBMUBO�QBSB�MB�TJHVJFOUF�SFWJTJ³O�EF�TV�#.8��

#BT¡OEPTF�FO�MPT�EBUPT�NFEJEPT�BVUPN¡UJDBNFOUF �MB�QBOUBMMB�EF�JOGPSNBDJ³O

EFM�IBCJU¡DVMP�JOEJDB�DPO�BOUFMBDJ³O�FM�NPNFOUP�FO�RVF�EFCF�QBTBS�VOB�SFWJTJ³O��

$PO�BZVEB�EFM�TJTUFNB�J%SJWF�PQDJPOBM �QPES¡�DPOTVMUBS�FO�MB�QBOUBMMB�EF�DPOUSPM�

FM�NPNFOUP�FYBDUP�EF�MB�TJHVJFOUF�SFWJTJ³O�Z�MPT�DPNQPOFOUFT�RVF�EFCFO�

FYBNJOBSTF��$PO�#.8�5FMF4FSWJDFT �VO�JOOPWBEPS�TFSWJDJP�UFMFN¡UJDP�EF�#.8 �

EF�TFSWJDJP�#.8 �MB�JOGPSNBDJ³O�PCUFOJEB�QPS�$#4�TF�USBOTNJUF�BVUPN¡UJDBNFOUF�

B�MB�3FE�EF�4FSWJDJPT�0� �DJBMFT�#.8��%F�FTUF�NPEP �TV�"TFTPS�EF�4FSWJDJP�#.8�

QPES¡�BTFTPSBSMF�EF�VOB�GPSNB�N¡T�DPNQMFUB��4V�4FSWJDJP�0� �DJBM�#.8�VUJMJ[B�

3FDBNCJPT�0SJHJOBMFT�#.8�QBSB�UPEPT�MPT�USBCBKPT �QPSRVF�MB�DBMJEBE�Z�MB�TFHVSJEBE�TPO�QBSB�OPTPUSPT�MP�QSJNFSP�

%*4'365"3�&4�5&/&3�-"�4&/4"$*�/�%&�&45"3�&/�-"4�.&+03&4�."/04��#.8�4&37*$&�1"3"�46�#.8

#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF��4V�4FSWJDJP�0GJDJBM�#.8�UBNCJ©O�MF�PGSFDF�VOB�

TPMVDJ³O�JOUFMJHFOUF�FO�DVBOUP�B�DPTUFT�

EF�TFSWJDJP��$PO�#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF�

OP�UFOES¡�OJOHºO�DPTUF�BEJDJPOBM�EF�

NBOUFOJNJFOUP�EVSBOUF�FM�QMB[P�Z�

DPCFSUVSBT�BDPSEBEPT��&ODPOUSBS¡�

N¡T�EFUBMMFT�FO�

XXX�CNX�FT�TFSWJDFJODMVTJWF�

$PO�#.8�5FMF4FSWJDFT�FTUBS¡�TJFNQSF�FO�CVFOBT�NBOPT��-PT�

WFI­DVMPT�#.8�QVFEFO�QPOFSTF�

FO�DPOUBDUP�EJSFDUBNFOUF�DPO�TV�

4FSWJDJP�0� �DJBM�#.8�IBCJUVBM�Z�BWJTBS�

EF�MB�OFDFTJEBE�EF�NBOUFOJNJFOUP��

&O�DVBOUP�MPT�TFOTPSFT�$#4�EFUFDUBO�

EJDIB�OFDFTJEBE �FM�WFI­DVMP�SFBMJ[B�

VOB�MMBNBEB�BVUPN¡UJDB�B�USBW©T�EFM�

TJTUFNB�#MVFUPPUI�EF�TV�UFM©GPOP�

N³WJM�Z�USBOTNJUF�UPEPT�MPT�EBUPT�

SFMFWBOUFT �RVF�IBTUB�BIPSB�T³MP�

QPE­BO�EFUFSNJOBSTF�FO�FM�UBMMFS��

1PTUFSJPSNFOUF �VO�"TFTPS�EF�4FSWJDJP�

DPOUBDUBS¡�DPO�VTUFE�QBSB�DPODFSUBS�

MB�DJUB�FO�5BMMFS��%F�FTUF�NPEP �VTUFE�

FTUBS¡�TFHVSP�EF�BDVEJS�BM�5BMMFS�T³MP�

DVBOEP�TFB�OFDFTBSJP�Z�OP�UFOES¡�

RVF�QSFPDVQBSTF�QPS�MB�HFTUJ³O�EFM�

NBOUFOJNJFOUP�C¡TJDP�EF�TV�WFI­DVMP �

TV�#.8�MP�IBS¡�QPS�VTUFE��

&ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�

XXX�CNX�FT�UFMFTFSWJDFT

#.8�.PCJMF�$BSF��OJOHºO�QSPCMFNB�B�MB�WJTUB��&O�DBTP�EF�BWFS­B �FM�TFSWJDJP�#.8�.PCJMF�$BSF�

FTUBS¡�FO�UPEP�NPNFOUP�B�TV�

EJTQPTJDJ³O �MPT�� � � �E­BT�EFM�B±P��

5©DOJDPT�FTQFDJBMNFOUF�GPSNBEPT�

QPS�#.8�TF�IBS¡O�DBSHP�EF�UPEP�

QBSB�SFTUBCMFDFS�MB�PQFSBUJWJEBE�EF�

TV�WFI­DVMP �ZB�TFB�QPS�UFM©GPOP�P�FO�

DBSSFUFSB��5BNCJ©O�MPT�DPTUFT�FYUSB �

DPNP�HSºB �DPDIF�EF�BMRVJMFS �UBYJ �

FTUBODJBT�FO�IPUFMFT�Z�USBTMBEP�EFM�

WFI­DVMP�FO�&VSPQB �FTU¡O�DVCJFSUPT�

IBTUB�DJODP�B±PT�USBT�MB�GFDIB�EF�

NBUSJDVMBDJ³O�TFHºO�MBT�DPOEJDJPOFT�

EF�NPWJMJEBE�EF�#.8�.PCJMF$BSF��

1VFEF�PCUFOFS�N¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�

TV�$PODFTJPOBSJP�P�4FSWJDJP�0� �DJBM�

#.8 �FO�FM�UFM©GPOP�EF�"UFODJ³O�BM�

$MJFOUF��� � � �� � � �� � � �EF�� � �� � �B�� �� � �

IPSBT �P�FO�OVFTUSB�Q¡HJOB�XFC��

XXX�CNX�FT�NPCJMFDBSF�

#.8�'JOBODJBM�4FSWJDFT��#.8�'JOBODJBM�4FSWJDFT�QPOF�B�TV�EJTQPTJDJ³O�

VOB�FYUFOTB�Z�WBSJBEB�HBNB�EF�TFSWJDJPT�

Z�QSPEVDUPT�� �OBODJFSPT��

(SBDJBT�B�OVFTUSBT�NºMUJQMFT�BMUFSOBUJWBT�

EF�'JOBODJBDJ³O �VTUFE�QPES¡�BERVJSJS�

TV�#.8�FO�QMB[PT�EF�IBTUB�� � �NFTFT �

QVEJFOEP�QBHBS�D³NPEBNFOUF�MBT�

DVPUBT��4J�MP�RVF�CVTDB�FT�� �FYJCJMJEBE �

DPO�FM�QSPHSBNB�4FMFDU�QPES¡�EJTGSVUBS�

EFM�#.8�RVF�TJFNQSF�IB�EFTFBEP�

DPO�DVPUBT�BUSBDUJWBT�FO�QMB[PT�EF� �B�

� �B±PT �DPOWJSUJ©OEPMF�FO�QSPQJFUBSJP�

EF�TV�#.8�EFTEF�FM�QSJNFS�NPNFOUP��

"EFN¡T �MF�HBSBOUJ[BNPT�VO�7BMPS�'VUVSP�

EF�SFDPNQSB�Z�BM�� �OBM�EFM�DPOUSBUP�VTUFE�

EFDJEF�TJ�EFTFB�DBNCJBS�EF�NPEFMP�P�

RVFEBSTF�TV�#.8��&O�UPEPT�MPT�DBTPT �

UFOES¡�MB�QPTJCJMJEBE�EF�BTFHVSBS�TV�

� �OBODJBDJ³O�B�USBW©T�EF�1SPUFDDJ³O�

#.8��&M�UJUVMBS�EF�MB�PQFSBDJ³O�FT�

TJFNQSF�QFSTPOB�G­TJDB�Z�NFOPS�EF�

� � �B±PT��6OB�HBSBOU­B �TJO�EVEB �QBSB�

VTUFE�Z�MPT�TVZPT��6TUFE�FMJKB�TV�#.8�

Z�OPTPUSPT�MF�BZVEBNPT�B�EFDJEJS�

DV¡M�FT�MB�TPMVDJ³O�� �OBODJFSB�RVF�

NFKPS�TF�BEBQUB�B�TVT�OFDFTJEBEFT��

*OG³SNFTF�FO�XXX�CNXGT�FT �FO�TV�$PODFTJPOBSJP�0� �DJBM�#.8�P�

FO�FM�UFM©GPOP�EF�"UFODJ³O�BM�$MJFOUF�

� � � � � � �� � � �

$"33&5&3"4�26&�$0/%6$&/�"-�"35&

$VSWBT�FOUSFT�WPMDBOFT���-BO[BSPUF �&TQB±B�-BT�QFRVF±BT�DBSSFUFSBT�BTGBMUBEBT�TFSQFOUFBO�EF�GPSNB�QJOUPSFTDB�FOUSF�¡SJEBT�NPOUB±BT�EF�MBWB�KVOUP�B�TFNJD­SDVMPT�EF�QJFESBT�DPO�WJEFT�WFSEFT�Z�SFMVNCSBOUFT�DBTBT�CMBODBT��&O�5BIJDIF�TF�FODVFOUSB�MB�DBTB�EFM�BSUJTUB�$©TBS�.BOSJRVF��)PZ�FT�MB�TFEF�EF�MB�'VOEBDJ³O�$©TBS�.BOSJRVF�RVF�BDPHF�PCSBT�EF�1JDBTTP�Z�.JS³��%FTEF�BRV­�QBSUF�VOB�SVUB�EF�FOPSNF�FODBOUP�QBJTBK­TUJDP�FO�EJSFDDJ³O�OPSEFTUF�IBDJB�MBT�DVFWBT�TVCUFSS¡OFBT�EF�MPT�+BNFPT�EFM�"HVB�Z�FM�.JSBEPS�EFM�3­P�

5BCMBT %BUPT�U©DOJDPT #.8�4FSWJDF

&-�1-"$&3�%&�$0/%6$*3�5*&/&�.6$)"4�$"3"4

#.8�$BSE��#.8�'JOBODJBM�4FSWJDFT�UBNCJ©O�MF�PGSFDF�MB�QPTJCJMJEBE�EF�BTFHVSBS�TV�WFI­DVMP�DPO�#.8�5PQ�$PWFS��-F�PGSFDFNPT�MBT�NFKPSFT�TPMVDJPOFT�B�TVT�QPTJCMFT�JNQSFWJTUPT��6O�TFSWJDJP�EF�DBMJEBE�Z�DPO�MBT�N¡YJNBT�DPCFSUVSBT��*OG³SNFTF�FO�XXX�CNXGT�FT �FO�TV�$PODFTJPOBSJP�0� �DJBM�#.8�P�FO�FM�UFM©GPOP�EF�"UFODJ³O�BM�$MJFOUF�� � � �� � � �� � � �

.J�#.8��UBO�JOEJWJEVBM�DPNP�TVT�EFTFPT��$PO� �HVSF�VO�#.8�UPUBMNFOUF�QFSTPOBMJ[BEP�EF�GPSNB�S¡QJEB�Z�D³NPEB�DPO�MBT�NPEFSOBT�QPTJCJMJEBEFT�RVF�MF�PGSFDFNPT��&O��XXX�CNX�FT�UBNCJ©O�QPES¡�MPDBMJ[BS�S¡QJEBNFOUF�FM�$PODFTJPOBSJP�0� �DJBM�#.8�N¡T�DFSDBOP�B�TV�EPNJDJMJP �EPOEF�QPES¡�TPMJDJUBS�VO�QSFTVQVFTUP�P�DPODFSUBS�VOB�QSVFCB�EF�WFI­DVMP��3FH­TUSFTF�Z�QPES¡�DPO� �HVSBS �NPEJ� �DBS�Z�HVBSEBS�TV�ѶWFI­DVMP�TP±BEPѷ�

&WFOUPT�#.8��&YQFSJNFOUF�MB�QBTJ³O�EF�#.8�Z�FM�N¡T�QVSP�QMBDFS�EF�DPOEVDJS�FO�OVFTUSPT�FWFOUPT��&ODPOUSBS¡�UPEB�MB�PGFSUB�EF�FWFOUPT�#.8�FO�XXX�CNX�FT

#.8�.BHB[JOF��#.8�.BHB[JOF�MF�PGSFDF�JOUFSFTBOUFT�DPOUFOJEPT�SFMBDJPOBEPT�DPO�FM�.VOEP�EF�#.8��"M�BERVJSJS�VO�WFI­DVMP�#.8 �QVFEF�TPMJDJUBS�MB�TVTDSJQDJ³O�Z�MB�SFDJCJS¡�FO�TV�EPNJDJMJP�EF�GPSNB�HSBUVJUB�

#.8�%SJWFS�5SBJOJOH��FYQFSJNFOUBS�MB�QFSGFDDJ³O��$POEVDJS�VO�#.8�EFCF�PGSFDFS�QMBDFS�EF�DPOEVDJS��:�DPNP�PDVSSF�DPO�DVBMRVJFS�FRVJQP�EFQPSUJWP �DV¡OUP�NFKPS�TF�DPOPDF �N¡T�EFTBG­PT�QVFEFO�BDFQUBSTF��&O�#.8�%SJWFS�5SBJOJOH�MMFWBS¡�TV�#.8�BM�M­NJUF�QPS�DBMMFT �QJTUBT�P�JODMVTP�DJSDVJUPT�EF�DBSSFSBT �QFSP�TJFNQSF�DPO�TFHVSJEBE�Z�EPNJOJP��"QSFOEFS¡�EFTUSF[BT�FTQFDJBMFT�FO�DVBOUP�B�MB�TFHVSJEBE �FM�JOWJFSOP�P�FM�BIPSSP�EF�FOFSH­B�F�JODMVTP�QPES¡�SFBMJ[BS�DVSTPT�FO�VOP�EF�MPT�DJSDVJUPT�N¡T�EVSPT�EFM�NVOEP �FM�EF�/¼SCVSHSJOH��.¡T�JOGPSNBDJ³O�FO�XXX�CNX�FT

#.8�8FMU��FM�IPHBS�EFM�QMBDFS�EF�DPOEVDJS��%FTDVCSJS�TV�#.8 �TFOUBSTF�FO�©M �BSSBODBSMP�QPS�QSJNFSB�WF[ �TFOUJSMPҀ�-B�FOUSFHB�EF�VO�DPDIF�IB�TJEP�EFTEF�TJFNQSF�VOP�EF�MPT�NPNFOUPT�N¡T�FTQFDJBMFT�QBSB�UPEP�DPOEVDUPS��"IPSB�QVFEF�DPOWFSUJS�FTF�NPNFOUP�FO�UPEP�VO�E­B�JOPMWJEBCMF��FO�FM�OVFWP�#.8�8FMU �FM�DFOUSP�EF�FYQFSJFODJBT�Z�FOUSFHB�EF�BVUPN³WJMFT�EF�#.8�FO�.ºOJDI��5FOHB�MB�PQPSUVOJEBE�EF�IBDFS�VO�SFDPSSJEP�FO�FM�.VTFP�#.8�RVF�FODPOUSBS¡�FO�FM�NJTNP�SFDJOUP �EFKF�RVF�OVFTUSPT�JOHFOJFSPT�MF�FYQMJRVFO�MBT�ºMUJNBT�JOOPWBDJPOFT�FO�FM�FTUVEJP�U©DOJDP�P�FYQFSJNFOUF�EF�DFSDB�MB�JOOPWBEPSB�Z�DVJEBEB�GPSNB�FO�MB�RVF�TF�QSPEVDF�VO�#.8�EVSBOUF�VOB�WJTJUB�B�MB�G¡CSJDB��7JTJUF�FM�.VOEP�EF�#.8�FO�MB�EJSFDDJ³O�EF�*OUFSOFU�XXX�CNX�FT�&O�TV�$PODFTJPOBSJP�0� �DJBM�#.8�MF�BZVEBS¡O�DPNQMBDJEPT�Z�FTUBS¡O�FODBOUBEPT�EF�SFDJCJSMF�

3VUBT�MBDVTUSFT�Z�BSUF�ѭ�#FSOSJFE �"MFNBOJB2VJFO�SFDPHF�TV�OVFWP�WFI­DVMP�FO�#.8�8FMU�FO�.ºOJDI�FODVFOUSB�BRV­�FM�MVHBS�JEFBM�QBSB�SFBMJ[BS�VOB�QSJNFSB�QSVFCB�EF�DPOEVDDJ³O��-BT�TJOVPTBT�DBSSFUFSBT�TFDVOEBSJBT�MF�QFSNJUJS¡O�DPOUFNQMBS�QBMBDJPT �DBTJUBT�EF�QFTDBEPSFT�Z�QPTBEBT�SVSBMFT��+VOUP�BM�MBHP�4UBSOCFSHFS�4FF �FO�#FSOSJFE �TF�FODVFOUSB�VOP�EF�MPT�NVTFPT�BMFNBOFT�N¡T�CFMMPT��QBSFDF�VO�CBSDP�EF�WBQPS�BSSBTUSBEP�B�UJFSSB���TUF�BMCFSHB�MB�DPMFDDJ³O�EF�PCSBT�FYQSFTJPOJTUBT�N¡T�GBNPTB�EFM�NVOEP�QFSUFOFDJFOUFT�BM�FTDSJUPS�-PUIBS�(¼OUIFS�#VDIIFJN��-BT�PCSBT�EFM�HSVQP�EF�BSUJTUBT�%JF�#S¼DLF�BUSBFO�MB�N¡YJNB�BUFODJ³O��&O�MB�PSJMMB�PSJFOUBM�PQVFTUB�TF�QVFEFO�EFHVTUBS�FO�MB�QPTBEB�SVSBM�-JN �FO�.¼OTJOH �FTQFDJBMJEBEFT�C¡WBSBT�DPO�DBSOF�EF�MB�DBTB�

)BDJB�MB�MV[�ѭ�"SJ[POB �&&�66�6O�DS¡UFS�EF�VO�EPSNJEP�WPMD¡O �FO�FM�EFTJFSUP�EF�"SJ[POB �B�VOB�IPSB�MBSHB�FO�EJSFDDJ³O�OPSEFTUF�EFTEF�MB�DJVEBE�EF�'MBHTUBGG�FT�FM�FTDFOBSJP�EF�MB�PCSB�WJUBMJDJB�EFM�BSUJTUB�FTUBEPVOJEFOTF�+BNFT�5VSSFMM��&O�MPT�JONFOTPT�UFSSFOPT�KVOUP�BM�EFTJFSUP�1BJOUFE�FTUF�IPNCSF�FTU¡�DSFBOEP�VO�GBTDJOBOUF�PCTFSWBUPSJP�EF�MB�MV[�DPO�QBTBEJ[PT �QP[PT�Z�DBWJEBEFT�FYDBWBEPT�FO�MB�SPDB�EFM�WPMD¡O��-BT�BCFSUVSBT�QFSNJUFO�B�MPT�WJTJUBOUFT�PCTFSWBS�MPT�GFO³NFOPT�EFM�DJFMP �FM�TPM�Z�MBT�FTUSFMMBT��6OB�DBTB�SPN¡OUJDB�EF�MPT�UJFNQPT�EF�MPT�QJPOFSPT �DVBOEP�'MBHTUBGG�FSB�VOB�QFRVF±B�DJVEBE�EF�MF±BEPSFT �BMCFSHB�FM�SFDPNFOEBCMF�SFTUBVSBOUF�$PUUBHF�1MBDF�

&ODPOUSBS¡�MBT�SVUBT�N¡T�IFSNPTBT�FO��� XXX�CNX�FT

.¡T�TPCSF�#.8

XXX�CNX�FT� � � � � � � � � � � �5F�HVTUB�DPOEVDJS

�����������������������7#��1SJOUFE�JO�(FSNBOZ������

#.8�SFDPNNFOET

-B�TPTUFOJCJMJEBE�Z�FM�SFDJDMBEP�FO�FM�(SVQP�#.8�

&M�(SVQP�#.8�IB�TJEP�SFDPOPDJEP�QPS�RVJOUB�WF[�DPOTFDVUJWB�FO�FM�Ѷ%PX�+POFT�4VTUBJOBCJMJUZ�*OEFYѷ�DPNP�MB�FNQSFTB�EF�BVUPN³WJMFT�N¡T�TPTUFOJCMF�EFM�NVOEP��-B�TPTUFOJCJMJEBE�FTU¡�NVZ�QSFTFOUF�FO�UPEB�OVFTUSB�DBEFOB�EF�WBMPS��EFTEF�FM�EFTBSSPMMP�EF�DPODFQUPT�EF�WFI­DVMPT�BMUFSOBUJWPT�Z�FGJDJFOUFT �QBTBOEP�QPS�QSPDFTPT�EF�QSPEVDDJ³O�SFTQFUVPTPT�DPO�FM�NFEJP�BNCJFOUF �IBTUB�FM�SFDJDMBEP��/VFTUSB�GJMPTPG­B�EF�EFTBSSPMMP�EFOPNJOBEB�#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT�PGSFDF�JNQPSUBOUFT�WFOUBKBT�QBSB�MPT�DMJFOUFT �FM�DMJNB�Z�FM�NFEJP�BNCJFOUF��%F�FTUF�NPEP �TF�IB�SFEVDJEP�FM�OJWFM�EF�FNJTJPOFT�EF�$0

��EF�OVFTUSB�OVFWB�GMPUB�FVSPQFB�FO�DBTJ�VO�� � ��FOUSF�

� � � � �Z�� � � � ��"EFN¡T �QFSTFHVJNPT�SFEVDJS�FO�VO�� � ��FM�DPOTVNP�EF�SFDVSTPT �DPNP�BHVB�Z�FOFSH­B �FO�MB�GBCSJDBDJ³O�EF�DBEB�WFI­DVMP��4V�#.8�GPSNB�QBSUF�EF�VO�DPODFQUP�EF�SFDJDMBEP�JOUFHSBM��5PEPT�MPT�WFI­DVMPT�QVFEFO�SFDJDMBSTF�P�SFVUJMJ[BSTF�TJO�QSPCMFNBT�Z�EF�GPSNB�FDPO³NJDB�DVBOEP�GJOBMJ[B�TV�WJEB�ºUJM��%JS­KBTF�B�TV�$PODFTJPOBSJP�0GJDJBM�#.8�DVBOEP�RVJFSB�EFTIBDFSTF�EF�TV�#.8�BOUJHVP��&ODPOUSBS¡�N¡T�JOGPSNBDJ³O�TPCSF�FTUF�UFNB�FO�OVFTUSP�TJUJP�XFC��

&TUF�DBU¡MPHP�SFQSPEVDF�NPEFMPT �FRVJQBNJFOUPT�Z�QPTJCJMJEBEFT�EF�DPOGJHVSBDJ³O�FRVJQBNJFOUP�EF�TFSJF�Z�FRVJQBNJFOUP�PQDJPOBM�EF�MPT�WFI­DVMPT�TVNJOJTUSBEPT�QPS�#.8�"(�BM�NFSDBEP�BMFN¡O��&O�PUSPT�&TUBEPT�NJFNCSPT�EF�MB�6OJ³O�&VSPQFB�QVFEFO�EBSTF�EJGFSFODJBT�SFTQFDUP�B�MPT�FRVJQBNJFOUPT�EF�TFSJF�Z�PQDJPOBMFT�Z�B�MBT�QPTJCJMJEBEFT�EF�DPOGJHVSBDJ³O�RVF�TF�EFTDSJCFO�FO�FM�QSFTFOUF�EPDVNFOUP��*OG³SNFTF�EJSFDUBNFOUF�FO�TV�$PODFTJPOBSJP�0GJDJBM�#.8�TPCSF�MBT�EJGFSFOUFT�WFSTJPOFT�RVF�TF�PGSFDFO�FO�DBEB�QB­T��4BMWP�NPEJGJDBDJPOFT�EF�GBCSJDBDJ³O�Z�FRVJQBNJFOUPT��i�#.8�"( �.VOJDI�"MFNBOJB��4³MP�TF�QFSNJUF�MB�SFQSPEVDDJ³O �JODMVTP�EF�GPSNB�SFTVNJEB �DPO�BVUPSJ[BDJ³O�FTDSJUB�EF�#.8�"( �.VOJDI�

#.89�