nuevo doblò cargo · 6 7 ahora más ahorro nuevo doblò cargo amplia variedad de motorizaciones:...

Los equipamientos y opciones correspondientes de los modelos pueden variar en función de las

exigencias específicas legales o del mercado. Los datos de este impreso se proporcionan a título

informativo. En cualquier momento, Fiat podrá realizar modificaciones a los modelos descritos

en este impreso por motivos técnicos o comerciales. Fiat Marketing 02.3.289.54 - S - 04/2010 -

Impreso en Italia. - Arti Grafiche GIACONE - Chieri (TO) - Publicación impresa en papel sin cloro.

FIAT tiene un servicio de asistencia y relación con el cliente

que responde al número 900 3428 00. Se puede acceder a

dicho número desde los principales países europeos y es fácil

de memorizar; efectivamente, corresponde a escribir la palabra

“FIAT” en el teclado de tu teléfono (900-FIAT-00 se convierte

en 900 3428 00). FIAT está a tu disposición para ofrecerte los

servicios de asistencia en carretera, de información – todo lo que

deseas saber sobre nuestros modelos (versiones, opcionales,

promociones y precios), sobre nuestros servicios y sobre la

red de los concesionarios FIAT, y para reservar una prueba en

carretera – así como también para satisfacer cualquier necesidad

o petición relacionada con el uso del automóvil. El servicio está

activo desde las 08.00 hasta las 20.00 horas, de lunes a viernes,

y los sábados desde las 08.00 hasta las 13.00 horas, para la

información y relación con el cliente, y 24 horas al día, 7 días a la

semana, para los servicios de asistencia en carretera.

La llamada es gratuita tanto desde un teléfono fijo como desde

un móvil. En algunos países europeos de red móvil se prevé un

cargo al usuario según las tarifas aplicadas por el operador local

específico.

www.fiatprofessional.es

nuEvo doblò cargo

DobloCargo44p_spagna_test@031 44-1DobloCargo44p_spagna_test@031 44-1 30/04/10 08:2330/04/10 08:23

El Nuevo Doblò Cargo presenta unas dimensiones ahora más grandes, es más funcional y

tecnológico y está más orientado al ahorro. Éste es el Nuevo Doblò Cargo: el vehículo que bate récords,

la manera ideal de hacer que tu negocio crezca y de mejorar la calidad de tu jornada laboral. Descubre la

nueva gama, aún más completa: furgones disponibles en diversas variantes: Estándar, Techo Alto y Maxi

para el transporte de mercancías, Combi para el transporte de personas y mercancías y la variante de

chasis plancher para que el vehículo pueda adaptarse aún mejor a tus exigencias profesionales.

AHORA MÁS OPORTUNIDADESPARA TU NEGOCIO

NuEvo doblò cargo ¡NUEVAGAMA!

2 3

DobloCargo44p_spagna_test@044 2-3 21/04/10 16:14

4 5

3.40

m Dimensiones de lazona de carga:• hasta 2.170 mm de longitud,

ampliables hasta 3.400 mm graciasa su pared de separación giratoriay al asiento abatible del pasajero.

• hasta 1.550 mm de altura

• hasta 1.714 mm de ancho

Umbral de carga posterior:• 545 mm del suelo

Anchura entre lospasos de ruedas:• 1.230 mm

Dimensiones de laspuertas traseras:• altura 1.250/1.455 mm

• ancho 1.231 mm

Dimensiones de laspuertas laterales:• altura 1.175 mm

• ancho 700 mm

Antes, para poder transportar 2 europalets,

tenía que hacer dos viajes, ahora, me basta

con uno. La ventaja salta a la vista: un viaje

menos implica un consiguiente ahorro.

¡HASTA 3,40 mDE LONGITUD!

21

4 53

AHORA MÁS ESPACIONuEvo doblò cargo

El Nuevo Doblò Cargo ha sido diseñado para situarse entre los primeros de su categoría

en cuanto a prestaciones y a características funcionales (capacidad de carga de

750 a 1.000 kg). El espacio interior es su principal baza. La zona de carga (con una

capacidad de 3,4 - 4 - 4,2 m3, incrementables en otros 0,4 m3 gracias a su pared de

separación abatible) es muy amplia, cuadrada y regular, por lo que se puede utilizar en

su totalidad para optimizar cualquier tipo de transporte. Las operaciones de carga y

descarga se agilizan gracias a sus puertas laterales correderas y a las grandes dimensiones

de sus puertas traseras, permitiéndote así trabajar mejor y con menos esfuerzo.

6

1 Suelo con 6 ganchos de fijación de carga.

2 Suelo con revestimiento de PVC lavable e impermeable con 6 ganchos de fijación de carga.

3 Pared de separación de la zona de carga lastrada.

4 Pared de separación acristalada para una mejor visibilidad posterior en las maniobras.

5 Barras interiores para llevar cargas.

6 Pared de separación abatible con asiento del pasajero abatible. Ideal para transportar objetos de más de 3 metros de largo.

DobloCargo44pdf_SPA 1 21/04/10 16:20

76

AHORA más ahorroNuEvo doblò cargo

Amplia variedad de motorizaciones: tres Diesel Multijet de 90, 105 y 135 CV. Todos nuestros

motores muestran una progresión conjunta regular y excepcional y se distinguen por sus excelentes

prestaciones, por el placer de su conducción, su silencio, su fiabilidad y su respeto por el medio

ambiente (emisiones de CO2 de tan sólo 126 g/km en el caso del 13 Multijet II Euro 5). Diseñados para

garantizar los costes de gestión más bajos de su categoría (4,8 l/100 km en el ciclo combinado para

el 13 Multijet II Euro 5 e intervalos de mantenimiento de 35.000 km) constituyen la mejor inversión

para la cuenta de resultados de tu actividad.

hasta 4.6 m3

de volumende carga

hasta 1.000 kgde capacidad

de carga

¡EL MEJORDE SU CLASE!

El 1.3 Multijet II 90 CV utiliza unos inyectores especiales

que, gracias a una servoválvula hidráulica equilibrada,

controlan con una precisión muy elevada la cantidad

de gasóleo que se inyecta en la cámara de combustión,

con una secuencia de inyecciones más rápida y

flexible respecto a los propulsores de la generación

anterior. El resultado es una superioridad aún mayor

en términos de consumo, emisiones y conducción.

TECNOLOGÍA MULTIJET DE SEGUNDA GENERACIÓN

1.3 Multijet 16vCilindrada: 1.248 cm3

Potencia: 66 kW (90 CV) a 4.000 rpm.

Par: 200 Nm (20.4 kgm) a 1.500 rpm.

1.750 rpm. para el Euro 4

Inyección: directa Multijet II (Multijet para Euro 4)

Common Rail de control electrónico con turbo

e intercooler Euro 4/Euro 5 con Start&Stop y

DPF

1.6 Multijet 16vCilindrada: 1.598 cm3


Par: 290 Nm (29.6 kgm) a 1.500 rpm.

Inyección: directa Multijet

Common Rail de control electrónico con turbo

e intercooler Euro 4/Euro 5 con Start&Stop y

DPF

2.0 Multijet Power 16vCilindrada: 1.956 cm3


Par: 320 Nm (326 kgm) a 1.500 rpm.

Inyección: directa Multijet

Common Rail de control electrónico con turbo e

intercooler Euro 5 con Start&Stop y DPF

1.250 km con

un depósito de

gasolina, revisiones

cada 35.000 km:

¡con el Nuevo Doblò

Cargo1.3 Multijet II

ahorrará tiempo

y dinero!

DobloCargo44p_spa_ante_test@013 6-7 21/04/10 16:16

8 9

AHORA más respetuoso conel medio ambiente

NuEvo doblò cargo

El Nuevo Doblò Cargo respeta el medioambiente reduciendo el consumo. Con

el dispositivo Start&Stop de serie en los motores Euro 5, el motor se apaga

temporalmente al detenerse por ejemplo en un semáforo y se vuelve a encender

con sólo pisar el pedal de embrague. ¿El resultado? Ahorro de carburante (hasta

un 15% en un entorno urbano) y una disminución de las emisiones de CO2

(sólo 126 g/km para el 1.3 Multijet II).

Gracias a la opción Start&Stop el motor se para automáticamente cuando el

vehículo se ha detenido con la palanca de cambio en punto muerto y el pedal del

embrague sin pisar, y se arranca sólo con pisar el embrague. Además, podrás

desactivar la opción Start&Stop en cualquier momento con sólo pulsar el

botón situado en el túnel central.

Start&stop

100 km- CO2 con4.8 litros:

¡UN CONSUMORÉCORD!

Con Euro 5– CONSUMO 100 km

– CO2


10 11

AHORA UNA CONDUCCIÓN MÁS PLACENTERANuEvo doblò cargo

Tu puesto de trabajo nunca ha sido tan cómodo. El Nuevo Doblò Cargo incorpora suspensiones

traseras independientes de doble brazo o “Bi-link” para poder ofrecerte todo el confort de una

berlina y una de las mejores capacidades de carga de su categoría. Gracias a la modularidad de sus

componentes, la suspensión se calibra de manera específica en base a la función operativa del vehículo.

En las versiones Combi se ha optimizado para garantizar un confort y una conducción óptimos. En sus

versiones de transporte de mercancías ofrece un comportamiento dinámico excelente, un espacio amplio

(1.230 mm de anchura de paso de rueda) y una capacidad de carga récord (hasta 1.000 kg de capacidad

de carga y hasta 1.450 kg de carga máxima permitida sobre el eje trasero).

¡SUSPENSIONESPOSTERIORES

BI-LINK!

Calibraciones específicas

Versiones estándar (capacidad de cargade 750 kg)• mejor relación peso/prestaciones

• disposición específica para un comportamiento dinámico

óptimo

Versiones Maxi y capacidad de cargaampliada (1 tonelada)• 1.450 kg de carga máxima permitida

• brazos longitudinales y barras transversales específicas

• barra estabilizadora y disposición específica para ofrecer

unas prestaciones dinámicas excelentes en cualquier

condición de carga

Versiones Combi• barra estabilizadora y calibración especifica

• máximo confort y máxima maniobrabilidad

en cualquier condición de marcha


12 13

1

2

3

4

AHORA más CONFORTNuEvo doblò cargo

Sube a bordo del Nuevo Doblò Cargo y ponte cómodo en sus asientos. Mira a tu alrededor:

un espacio funcional y bien organizado. Tienes al alcance de la mano todos los mandos y

numerosos compartimentos portaobjetos, indispensables para guardar de forma ordenada los

documentos y efectos personales. En el interior del Nuevo Doblò Cargo hay un sitio cómodo para

todo y para todos.

1 Amplio bolsillo portaobjetos en el panel de las puertas delanteras.

Espejos retrovisores exteriores de doble parábola.

2 Pinza portadocumentos con cierre.

3 Compartimento bajo el asiento del pasajero.

4 Bandeja portaobjetos debajo del techo.


14 15

1

2 3

4

AHORA más tecnologíaNuEvo doblò cargo

Sencillez y facilidad de uso: éstas son las ventajas que ofrece la tecnología del Nuevo Doblò Cargo.

El viaje te resultará más placentero y seguro con Blue&Me™, el dispositivo que te permite utilizar

el teléfono móvil con altavoz y oír música de tu lector de MP3, sin tener que quitar las manos del

volante en ningún momento. Y para poder encontrar siempre la calle exacta, el Nuevo Doblò Cargo

incorpora Blue&Me™-TomTom®, el sistema de navegación portátil más novedoso con pantalla

táctil a color, para introducir con facilidad el destino y visualizar las informaciones necesarias

para la conducción.

1 Mandos de la radio y del teléfono en el volante.

2 Entrada USB compatible con todos los dispositivos de audio MP3.

3 Radio con lector de MP3.

4 Blue&Me™-TomTom® con tecnología de pantalla táctil: aún más intuitiva.

Trabajares unplacer

¡Blue&MeTM-TomTom®

portátil con pantalla táctil!


16 17

aHORA más seguroNuEvo doblò cargo

La seguridad en el trabajo es prioritaria para el Nuevo Doblò Cargo. El vehículo

protege a su conductor y a sus pasajeros gracias a una carrocería cuya rigidez

se caracteriza por haber sido diseñada para absorber con eficacia y seguridad

posibles golpes (estructura rígida en la parte del habitáculo y zonas anteriores y

posteriores con una capacidad de absorción de energía elevada). El Nuevo Doblò

Cargo se distingue también por sus dispositivos de seguridad activa: sistema

antibloqueo de ruedas ABS con cuatro sensores, repartidor de frenada EBD,

asistencia hidráulica de frenada HBA, control electrónico de estabilidad ESP,

control de tracción ASR, sistema de ayuda para la salida en cuesta Hill Holder.

Con el Nuevo Doblò Cargo también ganas en seguridad.

Ésta es mi cuadrilla, para ellos

siempre busco la máxima

protección, incluso durante los

traslados.

SEGURIDAD ELEVADAA LA MÁXIMA

POTENCIA

• instalación FPS (Fire Prevention System)

• carrocería de deformabilidad

programada

• airbags para el pasajero, el conductor y

en los laterales delanteros para proteger

la cabeza y el tórax

• columna de dirección telescópica

ajustable y refuerzo en la zona

de las rodillas

• cinturones de seguridad de tres anclajes

y altura regulable

Sistemas de seguridad pasiva:


Dimensiones exteriores (mm)

Batalla 2.755

Longitud 4.390

Anchura 1.832

Altura 1.845

Dimensiones del espacio de carga (mm)

Longitud 1.820-3.050*

Anchura 1.518-1.714

Altura 1.305

Anchura entre los pasos de ruedas 1.230

Altura umbral de carga 545

Volumen de carga 3,4 - 3,8* m3

Carga útil incluyendo el conductor 750 kg

18 19

+

*con asiento delantero del pasajero abatido

Versiones disponibles

NuEvo doblò cargo

Versátil, robusto y manejable: el Nuevo Doblò Cargo en su versión Estándar es el compañero ideal

para cualquier tipo de negocio. Práctico y funcional en cualquier situación, ofrece una capacidad y

facilidad de carga excepcionales. Los 6 ganchos que presenta en el suelo te ayudarán a retener y

fijar las cargas de forma segura, mientras que los plafones en las paredes garantizan una iluminación

adecuada del compartimento de carga.

Puerta trasera

de dos hojas acristaladas

Portón trasero

basculante acristalado

Puerta trasera

de dos hojas sin ventana

Furgón cerrado

Furgón cerrado

con 2 puertas laterales correderas

Furgón cerrado

con 1 puerta lateral corredera

Furgón semiacristalado





práctico



Batalla 3.105

Longitud 4.740

Anchura 1.832

Altura 1.880


Longitud 2.170-3.400*

Anchura 1.518-1.714

Altura 1.305



Volumen de carga 4.2 - 4.6* m3

Carga útil incluyendo el conductor 1.000 kg

2120

+grande

*con asiento delantero del pasajero abatido¡Transportar objetos largos

ya no es un problema con el

Nuevo Doblò Maxi!

FURGÓN MAXINuEvo doblò cargo

Si en tu actividad el tamaño sí que importa, entonces tu mejor opción es el nuevo furgón Maxi. Con

35 cm más de longitud ofrece unas dimensiones interiores y un volumen de carga excepcionales.

Se puede acceder fácilmente al compartimento de carga gracias a su umbral de carga a tan sólo

55 cm del suelo, y a las amplias puertas posteriores que pueden abrirse hasta alcanzar los 180º.

VERSIONES DISPONIBLES

Portón trasero


Furgón cerrado




Furgón cerrado




Puerta trasera

de dos hojas sin

ventana

Puerta trasera

de dos hojas

acristaladas


+altoDimensiones exteriores (mm)

Batalla 2.755

Longitud 4.390

Anchura 1.832

Altura 2.100


Longitud 1.820-3.050*

Anchura 1.518-1.714

Altura 1.550



Volumen de carga 4,0-4,4* m3

Carga útil incluyendo el conductor 750 kg

2322

*con asiento delantero del pasajero abatido

FURGÓN CON TECHO ALTONuEvo doblò cargo

Dirigido a quienes necesiten un vehículo espacioso, pero a la vez compacto y manejable. El Nuevo

Doblò Cargo con techo alto ofrece 25 cm más de altura y un volumen de carga de 0,6 m3 adicionales

en comparación con la versión Estándar.

Versiones disponibles

Furgón cerrado Furgón semiacristalado

Furgón cerrado




Furgón cerrado


Furgón cerrado


acristalada

Puerta trasera

de dos hojas sin ventana

Puerta trasera


Mis plantas necesitan estar en

un entorno ideal, incluso

durante su transporte. Con el

Doblò de techo alto viajan más

cómodas. Y yo también.


1

2524

+Dimensiones exteriores (mm)

Batalla 2.755 3.105

Anchura de carga 1.870 1.870

Longitud de carga 2.285 2.795

Peso (kg)

P.M.A máx 2.370 2.410

Carga máxima permitida en el eje delantero 1.120 1.120

Carga máxima permitida en el eje trasero 1.450 1.450

chasis plancherNuEvo doblò cargo

El Nuevo Doblò Cargo chasis plancher está diseñado específicamente para que puedas completarlo

en función de tus exigencias profesionales. Está disponible en batalla corta o en batalla larga y

puede transformarse en función del equipamiento que necesites: por ejemplo, en una cámara

frigorífica, en una caja fija o abatible o en una pequeña autocaravana. Sus características de carga

útil, dimensiones de carrozado y soluciones estructurales y eléctricas hacen más fácil cualquier tipo

de transformación.

Chasis plancher

Chasis plancher Maxi

1 Equipamiento con caja.

2 Equipamiento con cámara frigorífica.

2

RÉCORD DECARGA

PERMITIDASOBRE LOS EJES

versátil

Estándar Maxi


Combi Batalla Larga

1

2726

+

Volumen de carga 1.050 l

Carga útil 5p+453 kg


Batalla 3.105

Longitud 4.740

Anchura 1.832

Altura 1.880

Dimensiones zona de carga (mm)

Longitud 1.300

Anchura mínima 1.191

Anchura máxima 1.261

Anchura entre pasos de rueda 1.230

Altura del canto de la bandeja 600

Altura máxima 1.250

NuEvo doblò cargo

5 cómodos asientos y hasta 453 kg de carga. Esto es lo que te ofrece Doblò Combi, el vehículo para

transporte mixto de pasajeros y mercancías. El Nuevo Doblò Combi está disponible con batalla larga.

Combi Maxi N1


Portón trasero


Puerta trasera


espaciosoMaxi

Maxi

1 Sus cómodos asientos traseros permiten sentarse hasta un máximo de 3 pasajeros. Asiento divisible 60/40.


1

4

2

3

28 29

NuEvo doblò cargo

AHORA más accesorios

Transportín, barras longitudinales y transversales dotadas de accesorios para el transporte de

equipos especiales, protecciones en el suelo y las paredes del compartimento de carga, ganchos de

remolque. Estos son sólo algunos de los artículos que ofrece Lineaccesori: indispensables para

transformar el Nuevo Doblò Cargo en tu ayudante más útil.

1 Baca de acero con rodillo de carga

para transportar hasta 100 kg de peso (cesta incluida).

2 Revestimiento del suelo y las paredes del

compartimento de carga.

3 Gancho para remolque extraíble completamente,

con el tiempo de instalación reducido al mínimo.

4 Baca específica para escalera y tubos.


30 31

características técnicasNuEvo doblò cargo

Motor

Nº de cilindros, disposición

Cilindrada (cm3)

Nivel ecológico

Relación de compresión

Potencia máxima CE: kW (CV) a rpm

Par máximo CE: Nm (kgm) a rpm

Distribución (mando)

Carburante

Alimentación

Encendido

Transmisión

Tracción

Embrague

Cambio: nº de marchas

Dirección

Tipo

Diámetro de giro (entre aceras)

Sistema de frenos - D (disco) – T (tambor)

Tipo

Delanteros: ø mm

Traseros: ø mm

Servofreno: ø

Suspensiones

Delantera

Trasera

Ruedas

Neumáticos

Instalación eléctrica (12v)

Capacidad batería (Ah))

Corriente alternador (A)

Repostajes

Capacidad depósito (litros)

Prestaciones y consumo – Cargo batalla corta capacidad de carga 750 kg

Velocidad máxima (km/h)

Consumo combinado (l/100 km)

Emisiones de CO2 (g/km)

1.3 Multijet 16v

4 en línea, transversal delantero

1.248

Euro 4 / Euro 5 con Start&Stop e DPF

17,6:1 - 16,8:1 (DPF)

66 (90) @ 4.000

200 @ 1750 / @ 1500 ( Euro 5)

2 ACT (cadena)con empujadores hidráulicos 4 válvulas por cilindro

diesel

inyección directa Multijet II (Multijet para Euro 4)

Common Rail de control electrónico, turbo e intercooler

por compresión

delantera

monodisco, en seco, con resorte de diafragma,accionamiento hidráulico

5 + MA

de cremallera con asistencia hidráulica

11,2/12,5 (Maxi)

sistema hidráulico de 2 circuitos cruzados e independientes

D 284 - D 305 (Maxi y capacidad de carga ampliada)

T 228 - T 254 (Maxi y capacidad de carga ampliada y Combi)

10”

de ruedas independientes tipo McPherson, con brazos oscilantes

anclados a un travesaño auxiliar, amortiguadores hidráulicos

telescópicos, muelles helicoidales y barra estabilizadora

de ruedas independientes Bi-Link,

muelles de hélice, amortiguadores telescópicos bi-calibrado,

barra estabilizadora (en función de cada versión)

185/65 R 15

195/60 R 16 (Maxi y capacidad de carga ampliada)

50/63/70/72

70/90/120

60

Euro 4 Euro 5

158 156

5,2 4,8

136 126

1.6 Multijet 16v


1.598

Euro 4 / Euro 5 con Start&Stop e DPF

16,5:1

77 (105) @ 4.000

290 @ 1500

2 ACT (correa dentada)

con empujadores hidráulicos 4 válvulas por cilindro

diesel

inyección directa Multijet Common Rail

de control electrónico, turbo e intercooler

por compresión

delantera


6 + MA


11,2/12,5 (Maxi)


D 284 - D 305 (Maxi y capacidad de carga ampliada)

T 228 - T 254 (Maxi y capacidad de carga ampliada y Combi)

10”







185/65 R 15

195/60 R 16 (Maxi y capacidad de carga ampliada)

60/70/72

100/120/150

60

Euro 4 Euro 5

164 164

5,4 5,2

143 136

2.0 Multijet Power 16v


1.956

Euro 5 con Start&Stop e DPF

16,5:1

99 (135) @ 3.500

320 @ 1500

2 ACT (correa dentada)

con empujadores hidráulicos 4 válvulas por cilindro

diesel

inyección directa Multijet Common Rail

de control electrónico, turbo e intercooler

por compresión

delantera


6 + MA


11,2/12,5 (Maxi)


D 305

T 254

10”







195/60 R 16

72

100/120/150

60

Euro 5

179

5,6

148

Fiat recomienda los productos SELENIA aceite motor, PARAFLU protector para radiadores y TUTELA líquidos funcionales.


32 33

Consumo - Emisiones Furgón Estándar Furgón carga útil aumentada

Motorizaciones 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v

E4 E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S E4 E5 S&S

Carburante (l /100 km) diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel

Consumo urbano (l /100 km) 6,4 5,9 6,6 6,1 6,4 5,9 6,7 6,2

Consumo extra-urbano (l /100 km) 4,5 4,2 4,7 4,6 4,5 4,2 4,7 4,6

Consumo combinado (l /100 km) 5,2 4,8 5,4 5,2 5,2 4,8 5,4 5,2

Emisiones CO2 (g/km) 136 126 143 136 136 126 144 137

* Con asiento del pasajero abatido y pared de separación giratoria.� En orden de marcha con depósito lleno, rueda de repuesto, herramientas y accesorios.



Batalla 2.755

Longitud 4.390

Anchura 1.832

Vía delantera 1.510

Vía trasera 1.530

Altura máxima (en vacío) 1.845

Voladizo delantero 895

Voladizo trasero 740

Puerta trasera (mm)

Anchura 1.231

Altura 1.250

Puerta lateral corredera (mm)

Anchura 700

Altura 1.175

Zona de carga (mm)

Longitud 1.820

Anchura mín-máx 1.518 - 1.714

Ancho entre pasos de ruedas 1.230

Altura 1.305

Altura umbral de carga (en vacío) 545

Capacidad zona de carga (m3)

Volumen de carga 3,4 - 3,8*

Estándarbatalla corta

NuEvo doblò cargo

Maxibatalla larga

NuEvo doblò cargo


Batalla 3.105

Longitud 4.740

Anchura 1.832


Vía trasera 1.530




Puerta trasera (mm)

Anchura 1.231

Altura 1.250

Puerta lateral corredera (mm)

Anchura 700

Altura 1.175

Zona de carga (mm)

Longitud 2.170



Altura 1.305




Masas Furgón Estándar Furgón carga útil aumentada

Motorizaciones 1.3 Multijet 1.6 Multijet 1.3 Multijet 1.6 Multijet 16v 16v 16v 16v

Peso vehículo� (tara) (kg) 1.270 1.310 1.290 1.330

Carga útil incluido el conductor (kg) 750 750 1.000 1.000

PMA (kg) 2.020 2.060 2.290 2.330

Peso máx. remolcable (kg) 1.000 1.300 1.000 1.300

Consumo - Emisiones Motorizaciones 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v E4 E5 S&S E4 E5 S&S E5 S&S

Carburante (l /100 km) diesel diesel diesel diesel diesel

Consumo urbano (l /100 km) 6,6 6,0 6,7 6,2 6,5

Consumo extra-urbano (l /100 km) 4,5 4,3 4,7 4,6 5,1

Consumo combinado (l /100 km) 5,3 4,9 5,4 5,2 5,6

Emisiones CO2 (g/km) 139 129 144 137 148

Masas Motorizaciones 1.3 Multijet 16v 1.6 Multijet 16v 2.0 Multijet Power 16v

Peso vehículo� (tara) (kg) 1.330 1.370 1.410

Carga útil incluido el conductor (kg) 1.000 1.000 1.000

PMA (kg) 2.330 2.370 2.410

Peso máx. remolcable (kg) 1.000 1.300 1.500

1530895 740

1510

1845

2755

43901832

1530895 740

1510

1880

3105

47401832


895

34 35

TECHO ALTObatalla corta

NuEvo doblò cargo

chasis plancher Batalla corta

NuEvo doblò cargo


Batalla 2.755

Longitud 4.390

Anchura 1.832


Vía trasera 1.530




Puerta trasera (mm)

Anchura 1.231

Altura 1.455

Puerta lateral corredera (mm

Anchura 700

Altura 1.175

Zona de carga (mm)

Longitud 1.820



Altura 1.550




Masas Furgón Estándar Furgón carga útil aumentada

Motorizaciones 1.6 Multijet 1.6 Multijet 16v 16v

Peso vehículo� (tara) (kg) 1.330 1.350

Carga útil incluido el conductor (kg) 750 1.000

PMA (kg) 2.080 2.350

Peso máx. remolcable (kg) 1.300 1.300

Consumo - Emisiones Furgón Estándar Furgón carga útil aumentada

Motorizaciones 1.6 Multijet 16v

1.6 Multijet 16v E4 E5 S&S E4 E5 S&S

Carburante (l /100 km) diesel diesel diesel diesel

Consumo urbano (l /100 km) 6,6 6,1 6,7 6,2

Consumo extra-urbano (l /100 km) 4,7 4,6 4,7 4,6

Consumo combinado (l /100 km) 5,4 5,2 5,4 5,2

Emisiones CO2 (g/km) 143 136 144 137

* Longitud incluyendo travesaño de la estructura deformable posterior.• En función del tipo de equipamiento y de la distribución de los pesos sobre los ejes.

� En orden de marcha con depósito lleno, rueda de repuesto, herramientas y accesorios.


Batalla 2.755

Longitud 4.211 - 4.375*

Anchura 1.789


Vía trasera 1.530



Voladizo trasero 561 - 725*

Altura del fi lo de la bandeja (STDA) 600

Distancia eje trasero canto de carrocería 1.240(en límite de voladizo equipamiento terminado) •

Distancia posterior entre cabina y eje trasero 1.045

Longitud máxima de carga 1.870

Anchura máxima con equipamiento • 4.890

Altura máxima de carga 2.405

Masas Motorizaciones 1.3 Multijet 16v

Peso vehículo� (tara) (kg) 1.210

PMA (kg) 2.290

Peso máx permitido en eje delantero (kg) 1.090

Peso máx permitido en eje trasero (kg) 1.450

Peso Peso máx remolcable (kg) 1.000


1530895 740

1510

2100

2755

43901832

1530 561-725*1510

600

1845

2755

4211-4375*

4890

1789

1870

1240 1045

2405


36 37

* Longitud incluyendo travesaño de la estructura deformable posterior.• En función del tipo de equipamiento y de la distribución de los pesos sobre los ejes.� En orden de marcha con depósito lleno, rueda de repuesto, herramientas y accesorios.


Batalla 3.105

Longitud 4.561 - 4.725*

Anchura 1.789


Vía trasera 1.530



Voladizo trasero 561 - 725*

Altura del fi lo de la bandeja (STDA) 600

Distancia eje trasero canto de carrocería 1.400(en límite de voladizo equipamiento terminado)

Distancia posterior entre cabina y eje trasero 1.395

Longitud máxima de carga 1.870

Anchura máxima con equipamiento • 5.400

Altura máxima de carga 2.405



PMA (kg) 2.370

Peso máx permitido en eje delantero (kg) 1.090

Peso máx permitido en eje trasero (kg) 1.450

Peso máx remolcable (kg) 1.300

chasis plancher batalla larga

NuEvo doblò cargo

combibatalla larga

NuEvo doblò cargo

* Con segunda fila de asientos abatidos, sin pared de separación tubular.� En orden de marcha con depósito lleno, rueda de repuesto, herramientas y accesorios.


Batalla 3.105

Longitud 4.740

Anchura 1.832


Vía trasera 1.530




Zona equipaje (mm)

Longitud 1.300 - 1.760*

Anchura mínima 1.191

Anchura máxima 1.261

Altura del canto de la bandeja 600

Altura máxima 1.250

Capacidad de la zona de equipaje (litros)

Volumen de carga 1.050 - 4.000*



Carga útil incluido el conductor (kg) 5p + 453

PMA (kg) 2.270

Peso máx. remolcable (kg) 1.300

Consumo - Emisiones Motorizaciones 1.6 Multijet 16v E4 E5 S&S

Carburante (l /100 km) diesel diesel

Consumo urbano (l /100 km) 6,8 6,3

Consumo extra-urbano (l /100 km) 4,9 4,8

Consumo combinado (l /100 km) 5,6 5,4

Emisiones CO2 (g/km) 148 141

1530

895 561-725*

1510

3105

4561-4725*

5400

1789

1870

2405

14001395

600

1845

1530 895 7401510

1880

3105

47401832


NuEvo doblò cargo

dotaciones de serie yopcionales

38 39

Exterior

Molduras de protección laterales 927 • • • •

Puertas traseras de dos hojas asimétricas sin ventanas • • – –

Puertas traseras de dos hojas asimétricas

con luneta térmica y limpialuneta 519

º º – º

Tapacubos integrales 878 º • º •

Llantas de aleación 15’’ 108 º/– (Maxi)« º/– (Maxi)« – –

Llantas de aleación 16’’ 431 º º – ºLlantas de aleación 16’’ 50902745 Δ Δ Δ Δ

Faros antiniebla 097 º • º ºIluminación posterior para trailer 4EA – – º –

Faldillas antisalpicaduras delanteras/traseras 990 º º – ºFaldillas antisalpicaduras traseras 197 º º – ºParachoques delantero/trasero del color del vehículo 876 º º º ºKit acristalado (semiacristalamiento fi jo lateral para furgón) 55D º º – –

Cristales traseros oscuros 070 – – – ºPuerta lateral corredera lado derecho 523 º/• (Maxi) • – •

Puerta lateral corredera lado izquierdo 055 º º – •

Portón trasero basculante acristalado con luneta térmica y limpialunetas 148 º º – •

Retrovisores exteriores regulables eléctricos 041 º º º ºRetrovisores exteriores regulables manualmente 043 • • • •

Retrovisores en color de la carroceria 976 º • º ºPintura metalizada 210 º º º ºTercera luz de freno • • – •

Trampilla de techo en la parte trasera zona de carga* 585 º/– (Maxi) º/– (Maxi) – –

Techo alto 360 º**/– (Maxi) º**/– (Maxi) – –

Interior

Insonorización de la pared divisoria 552 º • – –

Defl ectores laterales 71805777 Δ Δ Δ Δ

Pared divisoria partida y abatible 201 º º – –

Pared divisoria fi ja de chapa 149 º º – –

Pared divisoria fi ja de chapa con cristal central 199 • • – –

Protección de suelo PC/PL zona de carga 50902464/65 Δ Δ – Δ

Protección de paredes internas PC/PL zona de carga 50902466/2739 Δ Δ – Δ

Rejas internas de protección de los cristales para puertas batientes 50902929 Δ Δ – Δ

Bandeja portaobjetos bajo el techo de la cabina • • • •

Pinza portadocumentos sobre el salpicadero 495 º º º –

Guantera con llave 658 º • º ºPalanca de cambios con pomo de piel 320 º º º ºAsiento del conductor con reposabrazos, regulación en altura y lumbar 627 º • º ºAsiento del pasajero con respaldo regulable 297 º º º •

Asiento del pasajero abatible a ras del suelo 4GQ º º º –

Asiento del pasajero abatible en mesa 785 – – – ºAsiento del pasajero regulable con compartimento portaobjetos en el cojín 295 º • º –

Segunda fi la de asientos dividida, cinturón de tres anclajes y reposacabezas 195 – – – •

Recubrimiento de asientos 71805886/87 Δ – Δ –

Protección zona de carga de PVC 798 º • – –

Moqueta zona equipajes – – – •

Alfombras de caucho con logo Doblò 50902913/15/71805925 Δ Δ Δ Δ

FurgónEstándar/Maxi

Furgón SXEstándar/Maxi

Chasiscabina

Estándar/Maxi

Combi/Maxi Active

« no disponible en 2.0 Multijet P. * disponible próximamente ** no disponible en 1.3 Multijet • de serie º opcional – no disponible Δ Lineaccessori

Funcional / Eléctrico

Alarmas modulares 50902775/81 Δ Δ – Δ

Dirección asistida 014 • • • •

Volante regulable en altura y profundidad 011 • • • •

Elevalunas eléctricos delanteros y cierre centralizado 428 • • • •

Elevalunas eléctricos traseros 023 – – – ºKit fumadores 989 º º º ºToma de corriente de 12V en el salpicadero 823 • • • •

Toma de corriente de 12V en la zona de carga 4HG º • – •

Alternador y batería potenciados 065 º º º ºToma transformadores 081 – – º –

Corrector posición faros 048 • • • •

Plafón zona de carga con luz portátil 58F º º – –

Ordenador de a bordo • • • •

Cuentarrevoluciones 044 • • • •

Anclajes para fi jación en la zona de carga • • – •

Barras longitudinales en el techo 357 º º – ºBarras portacargas (interior de la zona de carga)** 983 º º – –

Barras transversales en el techo en al. PC/PL (70/100 kg) 50902256/58 Δ Δ – Δ

Baca de acero, rodillo integrado PC/PL (100 kg) 50902260/59 Δ Δ – Δ

Fijación para escalera de trabajo lateral 50902597 Δ Δ – Δ

Rodillo de carga con barras de extensión 50902598 Δ Δ – Δ

Portatubos exterior 50902607 Δ Δ – Δ

Bloqueos para fi jar cargas 50902600 Δ Δ – Δ

Correas de bloqueo de cargas 50902602 Δ Δ – Δ

Perfi les laterales módulo 1,5 m con anclajes para tubos 50902603/04 Δ Δ Δ Δ

Climatizador automático 140 º º º ºClimatizador manual 025 º • º ºSensor de temperatura exterior 58Y º º º ºCruise control 416 º º º ºRueda de repuesto de dimensiones normales 980 • • • •

Sensores de ayuda al estacionamiento 508 º º – ºMando a distancia para apertura/cierre de puertas 008 º • º ºGancho de remolque fi jo/extraíble 50902540/41 Δ Δ Δ Δ

Gancho de remolque monoblock/garfi o 71803634/32 Δ Δ Δ Δ

Capacidad de carga aumentada 943 º/• (Maxi) º/• (Maxi) • –

Seguridad / Mecánica

ABS con cuatro sensores + EBD (Electronic Brake Distribution) 009 • • • •

Airbag conductor 500 • • • •

Airbags laterales (cabeza + tórax) 505 º º º ºAirbag pasajero 502 º º º ºBarras anti-intrusión en puertas cabina • • • •

Sistema anti-incendio FPS con interruptor de inercia • • • •

Reposacabezas delanteros regul. en altura, anti-latigazo 42F º º º ºReposacabezas traseros 182 – – – •

Safe Lock (bloqueo de puertas antirrobo) 064 º º – ºSistema Start&Stop System + Euro 5 5DE + 5SE º º/•* º ºControl dinámico de estabilidad (ESP) 392 º º – ºAudio / Telemática

Preinstalación autorradio con cables y antena 072 • • • •

Altavoces 4HL • • • •

Autorradio con lector de CD 315 º º º ºAutorradio con lector de CD mp3 41A º • º ºBlue&MeTM 4J3 º º º ºMandos de la radio en el volante 245 º º º ºBlue&MeTM-TomTom® 71805787/88/89/90 Δ Δ Δ Δ

Preinstalación My-Port en el salpicadero para Blue&MeTM-TomTom® 54K º º º º

* en 2.0 Multijet P. ** disponible próximamente • de serie º opcional – no disponible Δ Lineaccessori

FurgónEstándar/Maxi

Furgón SXEstándar/Maxi

Chasiscabina

Estándar/Maxi

Combi/Maxi Active


Servicios de Garantía

24 meses de garantía con kilometraje ilimitado. Asistencia en carretera válida en toda Europa. Reparaciones en carretera en caso de avería o accidente. Remolcado del vehículo hasta el taller Fiat. Regreso de los pasajeros o continuación del viaje. Pernoctación en hotel. Vehículo de sustitución en caso de avería. Recuperación del vehículo reparado. Envío de piezas de recambio al extranjero.

La oferta de garantía 5 estrellas Fiat Professional amplia las ventas de la garantía contractual. Prevé dos opciones temporales de 3 ó 5 años y tres opciones distintas en

función del kilometraje (90.000/120.000/180.000 km). Con Fiat Professional 5 estrellas, además de a todos los servicios previstos en la garantía 2+, tendrás también derecho a la ampliación de la garantía sobre los defectos de fábrica de la pintura. Fiat Professional 5 estrellas da todavía más valor a tu elección.

Relaciones con el Cliente: Fiat se encuentra a tu disposición para

satisfacer cualquier exigencia o solicitud relacionada con el uso de

tu vehículo o con nuestros servicios de asistencia. Los Servicios de

Información y Relaciones con el Cliente están activos de lunes a sábado

desde las 08:00 hasta las 20:00. El Numero universal 900 3428 00

es gratuito*, puede accederse al mismo desde cualquier país europeo

y puede recordarse fácilmente, ya que de hecho corresponde a la

digitación de la palabra “FIAT” en el teclado de tu teléfono 900 3428 00

>>> 900-FIAT-00 .

* La llamada es gratuita tanto si se realiza a través de un teléfono móvil, como si llamas

a través de un número fijo. En algunos países europeos se prevé un cargo por la red

móvil de quien realiza la llamada según las tarifas aplicadas por el operador local

específico.

Servicios de asistenciay relación con el cliente

Puedes ponerte en contacto con Fiat a través de un número gratuito universal para toda Europa. Estaremos a tu disposición para ofrecerte nuestros servicios de:

Asistencia en carretera, la seguridad de viajar con total tranquilidad. El servicio está disponible las 24 horas del día, 365 días al año para: que remolquemos o reparemos tu vehículo en caso de avería o accidente, información sobre las redes de asistencia, servicios gratuitos de regreso de pasajeros (o de continuación del viaje), pago de los gastos de pernoctación en hotel, recuperación del vehículo reparado, anticipos monetarios, envío de recambios.

Servicio de información: todo lo que desees saber sobre nuestros

modelos (versiones, elementos opcionales, promociones, precios), sobre

nuestros servicios y sobre la red de concesionarios Fiat. El servicio ofrece

también la posibilidad de concertar una cita para probar el vehículo que

desees en carretera a través de uno de nuestros concesionarios.

40 41

SERVICIOSNuEvo doblò cargo


AHORA más estiloNuEvo doblò cargo

SX Rojo Bubble - Modelos Cargo SX SX Gris Bubble - Modelos Cargo SX

Salpicadero

Gris Estándar - Modelos Cargo y Combi Azul Estándar - Modelo Combi

Combinaciones revestimientos interiores y colores de carrocería

Equipamientos Cargo Cargo SX Combi

• combinación disponible _ combinación no disponible

Interiores de serie

Salpicadero Gris Gris Bubble Rojo Bubble Gris Gris Azul

Asientos Star Pacman Pacman

Colores Gris Rojo Gris Rojo Gris Rojo Gris

Exteriores colores pastel

Blanco 249 • • • • • • •

Rojo 168 • • • • • • _

Azul 479 • _ •

_ •

_ •

Exteriores colores metalizados opc. 210

Perla 261 _ • • • • •

_

Rojo 293 • • • • • • _

Azul claro 448 • _ •

_ •

_ •

Azul oscuro 487 • _ •

_ •

_ •

Burdeos 590 _ •

_ •

_ •

_

Gris 595 • • • • • • •

Gris claro 612 • • • • • • •

Negro 632 • • • • • • •

¡ELIGEEL TUYO!

Blanco 249 Rojo 168 Azul 479

Carrocería: colores metalizados

Perla 261 Rojo 293 Azul claro 448 Azul oscuro 487

Burdeos 590 Gris 595 Gris claro 612 Negro 632

Carrocería: colores pastel

Llantas

Llanta de chapa de 15”

con tapacubos integral

Llanta de aleación de 15"

opc. 108


con tapacubos integral

Llanta de aleación de 16"

opc. 431


Tapicería de los asientos

Rojo StarGris Star Gris Pacman Rojo Pacman


Los equipamientos y opciones correspondientes de los modelos pueden variar en función de las

exigencias específicas legales o del mercado. Los datos de este impreso se proporcionan a título

informativo. En cualquier momento, Fiat podrá realizar modificaciones a los modelos descritos

en este impreso por motivos técnicos o comerciales. Fiat Marketing 02.3.289.54 - S - 04/2010 -

Impreso en Italia. - Arti Grafiche GIACONE - Chieri (TO) - Publicación impresa en papel sin cloro.

FIAT tiene un servicio de asistencia y relación con el cliente

que responde al número 900 3428 00. Se puede acceder a

dicho número desde los principales países europeos y es fácil

de memorizar; efectivamente, corresponde a escribir la palabra

“FIAT” en el teclado de tu teléfono (900-FIAT-00 se convierte

en 900 3428 00). FIAT está a tu disposición para ofrecerte los

servicios de asistencia en carretera, de información – todo lo que

deseas saber sobre nuestros modelos (versiones, opcionales,

promociones y precios), sobre nuestros servicios y sobre la

red de los concesionarios FIAT, y para reservar una prueba en

carretera – así como también para satisfacer cualquier necesidad

o petición relacionada con el uso del automóvil. El servicio está

activo desde las 08.00 hasta las 20.00 horas, de lunes a viernes,

y los sábados desde las 08.00 hasta las 13.00 horas, para la

información y relación con el cliente, y 24 horas al día, 7 días a la

semana, para los servicios de asistencia en carretera.

La llamada es gratuita tanto desde un teléfono fijo como desde

un móvil. En algunos países europeos de red móvil se prevé un

cargo al usuario según las tarifas aplicadas por el operador local

específico.

www.fiatprofessional.es

nuEvo doblò cargo


nuevo doblò cargo · 6 7 ahora más ahorro nuevo doblò cargo amplia variedad de motorizaciones:...

Documents