número 172 dÍas de Éxito en el ... -...

20
Octubre 2015 | Número 172 DÍAS DE ÉXITO EN EL SUROESTE MOMENTOS MEMORABLES DEL MAYOR EVENTO DEL AÑO EN NORTEAMÉRICA ARGI + ® A TRAVÉS DE LOS ESTADOS UNIDOS STEFAN TROGER TOMA EL CAMINO MENOS TRANSITADO EN UNA TRAVESÍA DE 57 DÍAS A LO LARGO DE LOS ESTADOS UNIDOS LA OPORTUNIDAD DE VOLVER A SOÑAR SARAH ROSE SE ENTREGA DE LLENO AL NEGOCIO

Upload: nguyentu

Post on 11-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Octubre 2015 | Número 172

DÍAS DE ÉXITO EN EL SUROESTE

MOMENTOS MEMORABLES DEL MAYOR EVENTO DEL AÑO EN NORTEAMÉRICA

ARGI+® A TRAVÉS DE LOS ESTADOS UNIDOS

STEFAN TROGER TOMA EL CAMINO MENOS TRANSITADO EN

UNA TRAVESÍA DE 57 DÍAS A LO LARGO DE LOS ESTADOS UNIDOS

LA OPORTUNIDAD DE VOLVER A SOÑAR

SARAH ROSE SE ENTREGA DE LLENO AL NEGOCIO

2 | Incentive

¿QUÉ TE IMPULSA?

Ya sea tu carro un símbolo de tu estatus o parte de la familia, que tu próxima aventura sea algo fabuloso.

Miles ya han calificado para un carro nuevo a través de nuestro incentivo Forever2Drive. Si quieres ser el siguiente, visita foreverliving.com/page/incentives/forever2drive o comunícate con tu línea ascendente y pregúntales cómo puedes lograrlo.

Calificados este mes:Nivel 3

Sara & Antonio Maya

Nivel 1

Marco & Milagro DubonMaria De Los Angeles & Jose Sandoval

Incentive | 3

Octubre 2015 | Forever

FOREVER LIVING PRODUCTS INTL., LLC7501 E. McCormick ParkwayScottsdale, AZ 85258 USA

TeléfonoLlamada gratis: 1-888-440-ALOE (2563)En los EEUU: 480-998-8888Fax: 1-800-455-3503

Apoyo al DistribuidorT: 1-888-440-ALOEC: [email protected]: Lun a Jue, 9am a 11pmVie, 9am a 9pmSáb, 1pm a 3pmHora Este

Páginas en la Redforeverliving.comdiscoverforever.comtravel-forever.comforeverresorts.comforever-giving.orgforeverfotos.comforeverlivingtools.com

Medios Sociales facebook.com/forevernorthamerica

twitter.com/forevernamerica

instagram.com/forevernamerica

pinterest.com/forevernamerica

youtube.com/aloepod

Comunicación con MarketingT: 480-998-8888 x4306C: [email protected]

REVISTA FOREVER INTERNACIONALEl contenido de esta publicación deberá usarse únicamente con propósito educativo y no como complemento de ventas, volante, o con otra promoción. Para evitar que esta información se tome fuera de contexto, no deberá copiarse o extraerse ninguna porción de esta publicación sin permiso por escrito de Forever Living Products International, LLC.

Contenido

Reconocimientos

16 AscensosEntérate quiénes están dando el siguiente paso para lograr sus sueños en Forever.

17 Primeros VeinteCreadores de negocios que logran llegar a la cima este mes.

Noticias Forever

04 Mensaje de RexDirector General y CEO, Rex Maughan, te ayuda a encontrar tu motivación diaria.

10 Presentamos el NUEVO foreverliving.com Un nuevo aspecto y presentación para ayudarte a desarrollar tu negocio.

13 De Interés Mantente al día con los medios sociales de Forever Norteamérica.

Rasgos

06 Días de Éxito 2015 en el Suroeste Vuelve a vivir el evento más grande del año en Norteamérica.

08 La oportunidad de volver a soñar Sarah Rose comparte las 5 claves para entrar de lleno en el negocio.

18 Cuida tu piel este invierno Entérate cómo los productos de Forever pueden ayudarte a mantener un cutis radiante todo el invierno.

¿QUÉ TE IMPULSA?

ARGI+® a través de los Estados Unidos

14Stefan Troger toma el camino menos transitado en una travesía de 57 días a lo largo de los Estados Unidos.

4 | Incentive

Forever | Octubre 2015

4 | Mensaje de Rex

Descubre lo que te motiva ¿Alguna vez reflexionas en lo que te motiva? Como te habrás dado cuenta por tu experiencia en la vida, la motivación no dura para siempre. Es algo que tienes que reavivar y encontrar diariamente – algo que viene de tu interior y a menudo inesperadamente. Cuando al fin descubres tu motivación, es como la marea que se levanta y te arrastra, impulsándote a hacer algo grande. Pero tan pronto como las olas te golpean, te distraes con lo que está

pasando en el mundo a tu alrededor, y esta distracción puede a veces llegar a ser más grande que tu motivación. Sé que yo mismo he tenido momentos así.

Nuestro mundo constantemente charlotea y nos distrae. Cada minuto vemos un nuevo hashtag y una nueva tendencia en los medios sociales. Los titulares de noticias están llenos de los últimos desastres o controversias. Solo tienes que ir a Twitter o a Facebook y ver si no te pierdes en los interminables y cambiantes temas de conversación. Puede ser algo abrumador.

Sin embargo, este continuo ir y venir entre momentos de inspiración y pérdida de motivación es natural. Solo tenemos que hallar la manera de descubrir nuestra motivación cada día.

Zig Ziglar comentó en una ocasión, “La gente a menudo dice que la motivación no dura mucho. Estar limpio tampoco – por eso es que se recomienda bañarse todos los días”.

Para luchar contra este cambio constante, yo hallo paz al reflexionar y recordarme a mí mismo qué es lo

que me impulsa a seguir adelante. Quizás tú lo veas en la mirada de tus hijos, o tal vez encuentres tu

motivación cada mañana al hacer tus ejercicios en la banda caminadora. No importa de dónde

venga, saca tiempo para regresar a ese lugar cada día. Toma unos cuantos segundos para

absorberte en ello, encuentra la calma, y energízate con motivación. No te pierdas

en el ruido de este mundo; ¡piérdete en tus sueños!

Forever suyo,

Rex MaughanCEO

Un evento transcendental, un lugar emocionante. Póngase la meta de calificar.

Para ser elegible, todo lo que necesita hacer es alcanzar 1.5k (1,500CC) en un año calendario o calificar para el Incentivo Chairman's Bonus. Forever se encarga del resto.

MANTÉN TU CABEZA

EN ALTO

6 | Incentive

Forever | Octubre 2015

6 | Días de Éxito del Suroeste

Comenzamos nuestro fin de semana con una gira de la fábrica Aloe Vera of America, el sector central de actividad de Forever Living Products. Los FBOs en asistencia tuvieron la oportunidad de ver el lugar donde se producen más de 8 millones de galones de gel de Aloe Vera y muchas otras líneas de producto más vendidas.

En el Hotel Southfork, anfitrión de lanzamientos de productos y sesiones de capacitación, los FBOs tuvieron la oportunidad de escuchar a muchos Business Owners de éxito y aprender más acerca de los productos. Se dispusieron mesas en el salón para que todos tuvieran la libertad de probar cada producto y hablar directamente con los presentadores. A continuación, los FBOs se enfocaron en sus primeras sesiones de entrenamiento del fin de semana.

Dos salas de capacitación se encontraban completamente llenas, dejando solo sitio para estar de pie para aquellos que estaban deseosos de escuchar y tomar notas. Gabriel Briceño y Allan Mercado ofrecieron consejos para desarrollar un negocio con Paks. Tuvimos el placer de escuchar las presentaciones de Carmita Pontón y Enrique Espinosa sobre cómo desarrollar líderes, lo cual dejó a todos animados e inspirados al terminar el día.

Con esta experiencia inigualable en Southfork, seguimos la celebración el sábado con un almuerzo para los Primeros 25 líderes de negocios. A estos increíbles FBOs se les distinguió con un desayuno/almuerzo estilo sureño en la Mansión Southfork, en compañía de Gregg Maughan, Presidente de Forever

Living Products. Los FBOs calificaron para este almuerzo al vender la mayor cantidad de CCs de Paks durante el periodo de calificación, y también se les regaló una noche de estadía gratis en el Hotel Southfork. Después del almuerzo, el grupo se dirigió a una gira de la mansión, comenzando así un día emocionante con muchos más reconocimientos.

El entusiasmo y aprendizaje no se terminó

allí, ya que el equipo de FLP mantuvo el ímpetu con más entrenamientos. Gregg Maughan rebozó de pasión al hablar de los negocios de Forever alrededor del mundo. Justo cuando los niveles de energía estaban por lo alto, llegó el momento de entrar en acción durante el entrenamiento “Primeros Pasos Hacia Gerente”, presentado por Dan Schwarz, Director de Desarrollo de Dueños de Negocios. Garin Breinholt, Vicepresidente Ejecutivo de las Américas,

El Evento más grande del año en Norteamérica Días de Éxito 2015 del Suroeste¡Más de 600 Forever Business Owners se reunieron en la Finca Southfork en Dallas, TX para participar este año en los Días de Éxito del Suroeste! ¡No nos sorprendió que con tantos FBOs presentes, el Hotel Southfork quedara totalmente lleno!

Incentive | 7

Octubre 2015 | Forever

Días de Éxito del Suroeste | 7

no dejó que la energía se escapara del salón, al seguir motivando a todos para estar en Grecia en el 2016 al calificar como Gerentes Águila.

Finalmente, ¿qué sería un Día de Éxito sin los reconocimientos de nuestros apasionados FBOs? El Entusiasmo y la emoción se hicieron sentir en el auditorio a medida que los nuevos Supervisores y Gerentes subían al escenario. Nos

inspiraron los testimonios de algunos de nuestros máximos líderes y nos sentimos motivados por los FBOs que recibieron los incentivos Forever2Drive y Chairman’s Bonus. A continuación, 19 nuevos Gerentes Águila recibieron sus broches y se nos dio un vistazo del futuro Retiro de Gerentes Águila en Grecia.

Nada puede compararse al espíritu que se siente en estos eventos, y esto se hizo

más evidente cuando nuestros Directores Regionales de Ventas subieron al escenario para entregar el Premio al Espíritu y los premios de las rifas. Vestidos con lo mejor de nuestros atuendos del oeste, nos dirigimos a la fiesta del fin de semana en donde disfrutamos de una parrillada y música al estilo texano y bailamos por horas. Nadie pudo resistirse a salir a la pista de baile, celebrando al estilo Forever – ¡con muchísima diversión!

8 | Incentive

Forever | Octubre 2015

8 | FBO del Mes

La oportunidad de volver a soñar“Nunca más”, juró ella. Hace más de una década, un amigo de la familia le había pedido a Sarah Rose que se uniera a Forever. En ese entonces, Sarah prosperaba en otra compañía de mercadotecnia de redes, pero no estaba muy contenta con el plan de remuneración y se sentía un tanto resentida con la industria. “Juré que me olvidaría de la mercadotecnia de redes y que buscaría otras cosas que me apasionaran”.

Hace unos años, Sarah, quien está casada y es madre y ama de casa, conoció el Aloe Vera Gel de Forever a través de su hermana. Rápidamente Sarah se convirtió en una cliente leal. “Me enfrentaba a algunas cuestiones de salud, y el gel de Forever también me ayudó a deshacerme de las libras extras después de dar a luz a mi bebé, y del acné”, explica Sarah. “Llegué a ser una cliente asidua y empecé a ordenar cajas de Aloe Vera gel mensualmente”.

Como dice Sarah, “El destino tiene una manera de intervenir cuando menos lo esperas”. A principios de este año, a Sarah y a su esposo, Neil, se les informó que el alquiler de la casa donde vivían aumentaría en un 40% si decidían renovar el contrato de

arrendamiento. “Pensamos en comprar una casa, pero no teníamos los fondos para pagar la cuota inicial. Fue entonces cuando me di cuenta de que necesitaba volver a trabajar”.

¡Eureka! A Sarah se le prende el bombilloPara Sarah, un trabajo de 9 a 5 no iba a funcionar. “Un trabajo regular no iba a tener ningún efecto en lo que necesitábamos lograr. Además, yo no quería que mi salario se fuera solamente en pagarle a la niñera para que criara a mi hija Sophie”, dice Sarah. Y entonces, ¡Eureka!, se le ocurrió algo que incluso sorprendió a la misma Sarah. “Fue algo irreal, se me prendió el bombillo, y le

dije a mi esposo las palabras en el mismo momento en que las estaba pensando — ‘Voy a hacer el negocio de Forever!’”

Sarah tomó la decisión, dijo las palabras en voz alta, y ya no se iba a dar vuelta atrás. La primera parte de su trayecto fue un tanto difícil. “Casi al mismo tiempo que empecé a trabajar con Forever, mi esposo se cayó de las escaleras y tuvo que operarse uno de sus hombros”, recuerda Sarah. “También fue durante las vacaciones de primavera en la escuela de mi hija, de modo que al empezar mi negocio, me convertí en enfermera, además de esposa, chofer, madre y chef – todo esto a la vez que trataba de organizar nuestra nueva vida”.

Incentive | 9

Octubre 2015 | Forever

FBO del Mes | 9

Las 5 claves de Sarah Rose para entrar de lleno al negocio 1. Hazlo realidad. Levántate una hora

más temprano y acuéstate una hora más tarde. Trabaja en tu negocio como si fuera un maratón.

2. Entrégate de lleno a Forever. Haz una lista de 100 personas que conozcas y háblale con pasión a cada persona en esa lista.

3. Observa a los líderes de Forever y copia lo que ellos hacen. Yo hablé con mi línea ascendente, Jayne Leach, para que me guiara y seguí su sistema duplicable.

4. ¡Diviértete! Algunas de mis amistades más íntimas se han unido al negocio. Ahora nos divertimos más que antes de conocer a Forever porque estamos trabajando juntos hacia una meta en común.

5. Hazlo ya, hazlo en grande, y hazlo rápido. Zambúllete enseguida en el negocio, porque nunca sabes lo que encierra el futuro.

“En nuestra vida nos sentíamosatrapados en la rueda del hámster, pero ahora he aprendido que si ayudo a otros a tener éxito en desarrollar sus negocios con Forever, no solo podremos ahorrar lo que necesitamos para la cuota inicial de nuestra casa, sino que también lograremos mucho, mucho más en nuestra vida que lo que jamás nos atrevimos a imaginar”.

No hay tiempo para excusas A medida que Sarah empezaba a desarrollar su negocio en medio de todo el caos, ella se enfocó en lograr éxito tan pronto como le fuera posible. “No tenía tiempo para usar mis circunstancias como excusa para retenerme. El reloj no se detiene, y solo teníamos dos años para ganar suficiente dinero y dar la cuota inicial en la casa que queríamos comprar”, dice Sarah.

Ahora, menos de cuatro meses después de haber empezado su negocio, Sarah ha alcanzado el nivel de Gerente. Según Sarah, el regalo más grande que ella y su esposo han recibido de Forever es la oportunidad de volver a soñar.

10 | Incentive

Forever | Octubre 2015

Fotos más grandes de los productos

Descripción de los productos

Descarga hoja de información de los productos

Comparte productos en los medios sociales

Productos relacionados

Presentamos el NUEVO foreverliving.comEl nuevo sitio te ofrece una mejor manera de desarrollar tu negocio - ¡foreverliving.com tiene ahora un nuevo y moderno aspecto y presentación para ayudarte a compartir la Oportunidad de Forever y para que te enamores una vez más de Forever! ¡Lanzado recientemente, el nuevo sitio foreverliving.com presenta una larga lista de rasgos nuevos y mejorados!

Contenido integrado Eventos, blogs, carteles y otra información importante integrará contenido de la oficina matriz con información de países, específica para ti y tu negocio. ¡Esto permite que visites un website, y vayas a un solo lugar a fin de obtener toda la información que necesites para lograr un éxito global! ¿Deseas ver las noticias que son pertinentes para ti como FBO, o todos los eventos a los que puedes asistir globalmente? ¡El nuevo foreverliving.com hace posible eso, y mucho más!

Navega con estilo El nuevo foreverliving.com facilita más que nunca antes el navegar y compartir tus productos favoritos. Los productos se presentan con imágenes más grandes y están organizados por categoría, de modo que siempre puedas encontrar exactamente lo que buscas. Cada producto incluye una descripción del mismo, hoja de información descargable del producto, y recomendaciones de otros productos que te puedan gustar para que así tengas una experiencia simplificada al usar el sitio. ¡Puedes incluso compartir cada producto desde la misma página del producto a través de tu medio social favorito o por correo electrónico!

10 | Se lanza nuevo sitio web

Incentive | 11

Octubre 2015 | Forever

Presentamos el NUEVO foreverliving.com

Totalmente receptivo Sea que estés compartiendo la Oportunidad de Forever en tu laptop, haciendo un pedido en tu tableta, o buscando información sobre eventos en tu área utilizando tu teléfono inteligente, ¡el nuevo foreverliving.com te responde! Este nuevo diseño en la red es totalmente receptivo, ofreciéndote la misma experiencia fácil para el usuario, dondequiera que estés y sin importar lo que estés buscando.

Emprende el viaje El Viaje (The Journey) ha sido un recurso valioso para compartir videos, fotos e información sobre Nuestro Aloe, Nuestros Productos y Nuestra Compañía. Disfruta ahora de más contenido y de una presentación actualizada que despliega todo lo que te encanta de Forever. También totalmente receptivo, El Viaje (Trayectoria), actualizado y mejorado, ¡está ahora al alcance de tus manos a cualquier hora y en cualquier lugar en foreverliving.com!

La Oportunidad de Forever¡El nuevo foreverliving.com tiene más información sobre la Oportunidad de Forever y sobre los valiosos incentivos que pueden ayudarte a vivir la vida de tus sueños! Aprende más sobre cómo calificar, y lo que puedes ganar, en las páginas del Incentivo Ganado Forever2Drive, Gerente Águila, Rally Global, Chairman’s Bonus y el Equipo de Liderazgo Global (GLT). ¡Ahora tú y tu línea pueden entender los Incentivos clave de Forever que pueden ayudarles a desarrollar sus negocios en un solo sitio!

¡No podemos estar más que emocionados con nuestro NUEVO sitio foreverliving.com y sabemos que este ayudará a transformar la manera cómo compartimos a Forever y desarrollamos nuestros negocios! ¡No olvides dejarnos saber tu opinión al visitarnos en facebook.com/forevernorthamerica y comparte con tus amigos los nuevos rasgos del sitio que más te gusten!

Se lanza nuevo sitio web | 11

12 | Incentive

DESCUBRELOS SECRETOSDEL ÉXITO.

Un evento lleno de entrenamientos, networking y diversión que no te querrás perder. Es el lugar donde se reúnen los Gerentes más ambiciosos y exitosos en una atmósfera motivadora para compartir las mejores prácticas e ideas en nuestro negocio en busca del siguiente nivel de éxito.

RETIRO DE GERENTES ÁGUILA

Incentive | 13

instagram.com/forevernamerica

facebook.com/forevernorthamerica

pinterest.com/forevernamerica

twitter.com/forevernamerica

Octubre 2015 | Forever

De Interés¡En las redes sociales de Norteamérica este mes!

Medios Sociales | 13

¡La Academia de Negocios de Forever ha tenido un gran comienzo! ¿No puedes asistir? ¡Ya hemos pensado en ti! Mira los seminarios por Internet que han sido grabados en www.vimeo.com/forevernamerica. Y entra en acción con nuestro próximo grupo de seminarios. ¡Los enlaces para registrarte los verás a continuación!

¡No olvides invitar a tus clientes, líneas, y nuevos FBOs a registrarse y participar en estas valiosas oportunidades de capacitación!

Lunes – Oportunidad de Negocios de Forever > http://bit.ly/1KxwtEt Miércoles – Empecemos > http://bit.ly/1OAcQwj Jueves – Desarrolla un negocio de Gerentes > http://bit.ly/1OAcUft

Forever NorteaméricaAgosto 7 a las 4:15pm

No hay mejor momento que AHORA para decir #IAmForeverFit!

¡He aquí un poco de inspiración para animarte a participar en el Día de Éxito en Canadá el 3 de octubre! Nuestro Equipo de Ventas de Norteamérica ya se está preparando y espera un evento espectacular. #ForeverLiving

¡Nuestros cultivos de Aloe Vera en la República Dominicana y Texas limpian la Tierra de 2 millones de toneladas de CO2 cada año! ¿Puedes adivinar cuántas plantas hay en nuestros campos de Aloe? #DoYouAloe

A 39 personas les gusta esto.

13 comparten

14 | Incentive

Forever | Octubre 2015

14 | ARGI+®

Cuando el ciclista alemán Stefan Troger decidió viajar en bicicleta, recorriendo los Estados Unidos desde el Puente de Brooklyn hasta el Puente Golden Gate, lo hizo, no por publicidad, sino porque representaba un reto.

A lo largo del camino, Stefan encontró varios obstáculos que registró en un diario en línea para su familia y amigos en Alemania. Stefan enfrentó vientos en contra, lluvia, perros callejeros y terrenos rugosos que lo obligaron a hacer varias reparaciones a su bicicleta durante el trayecto.

ARGI+® es el combustible de Stefan Para un ciclista con un promedio de un poco más de 75 millas diarias, uno esperaría ver entradas en su diario donde Stefan debe superar la fatiga, pero

simplemente no están ahí. Él atribuye su nivel de energía continua durante los 57 días del trayecto a ARGI+®. Stefan dice que este suplemento diario contiene 5 gramos del aminoácido L-Arginina y un complejo vitamínico sofisticado que le dio a su cuerpo el impulso que necesitaba para seguir pedaleando de costa a costa.

L-Arginina es un poderoso aminoácido que nuestros cuerpos convierten en óxido nítrico, lo cual ayuda a los vasos sanguíneos a relajarse y ensancharse para un mayor flujo sanguíneo y dar estímulo al desempeño de un atleta – perfecto para un ciclista que tiene que subir caminos empinados de montaña.

ARGI+® fue desarrollado en base a la ciencia ganadora del Premio Nobel del Dr. Ferid Murad, MD-Ph.D. El Dr. Murad dijo recientemente, “Pienso que productos nutritivos como ARGI+®, con L-Arginina y

ARGI+® cruza los Estados UnidosJohn F. Kennedy dijo en una ocasión, “Hacemos estas cosas, no porque sean fáciles, sino porque son difíciles”.

antioxidantes provenientes de varias frutas y extractos de uva, mejorarán los efectos de la producción y actividad del óxido nítrico”.

La NUEVA y mejorada fórmula de ARGI+® proporciona beneficios adicionales con Vitaminas B y D extra para ayudar a apoyar la función celular y un óptimo desempeño.

Aventura a través de los Estados Unidos El 2 de mayo, Stefan y su bicicleta llegaron a los Estados Unidos en preparación para su trayectoria. Antes de empezar su aventura a campo traviesa, Stefan sacó tiempo para disfrutar de Manhattan, Central Park, Battery Park y Ellis Island.

En Pennsylvania observó los coches de caballos de los Amish, perros callejeros, y muchas fincas agrícolas, las cuales siguió

Incentive | 15

Octubre 2015 | Forever

ARGI+® | 15

ARGI+® cruza los Estados Unidosviendo en Ohio, Indiana, Illinois, Iowa, y Nebraska.

Stefan registra varios encuentros emotivos en el Medio Oeste. Apretones de manos y buenos deseos de gente en estaciones de gasolina, ¡choca esos cinco! de camareras en cafés, y estadía gratis en un motel, incluyendo una cena con bistec en un restaurante mientras pasaba por Nebraska. Después de entablar una conversación con una pareja entrada en años sobre su excursión a lo largo de los Estados Unidos, ellos estaban tan emocionados que llamaron a tres meseros y al supervisor para hablar de su aventura. Cuando le preguntaron, “¿Por qué llevas contigo una tienda de campaña?”, su respuesta fue sencilla. La tienda le permitía ser flexible y detenerse a descansar cuando lo necesitara – y más importante, ¡por las mañanas siempre se despertaba con vistas y paisajes espectaculares!

Toma el camino menos transitado Al dejar el Medio Oeste y planear su ruta, Stefan tenía que tomar la importante decisión de cómo llegar a San Francisco. Podía dirigirse al sur a través de Utah, o al norte, sobre las majestuosas Montañas Rocosas. La ruta de Utah eran planicies desérticas, una travesía mucho más fácil. La ruta norte, ofrecía significativamente más ascensos a través del Parque Yellowstone. Stefan dice que fue una decisión fácil. Al llegar a Wyoming se sintió descansado y estaba adelantado un día en su horario de viaje. Manejó su bicicleta por Yellowstone con facilidad, y Stefan dice que recorrer este icónico Parque Nacional fue la parte más memorable de su viaje, ¡con el beneficio adicional de no tomar la ruta fácil!

Un fuerte final En el último tramo de su viaje Stefan recorrió los bosques de secoya en California, hizo un rápido desvío al Crater Lake y condujo hasta la Autopista de la Costa Pacífica para llegar a San Francisco.

En la 57ava y última mañana de su viaje, solo 26 millas lo separaban de su meta. Fue una victoria de honor, llegando al medio día al Puente Golden Gate.

Durante su expedición, Stefan cruzó 13 estados y pedaleó 4,000 millas sobre una gran variedad de terrenos, pero con la ayuda de ARGI+® terminó su trayectoria permaneciendo fuerte hasta el final, con un total de 358 horas – casi 15 días continuos de ciclismo.

¡Felicitaciones Stefan!

Forever | Octubre 2015

Ascensos16 | Ascensos

GERENTES RECONOCIDOSWenny Antonio

Altaf Badal

Sarah Klein

Miriam Yvette Saenz & Jason Silva

Baudi Soliz

ASISTENTES DE GERENTEMaria Campos

Maria Das Gracas Sousa

George Delos Santos

Jose Estrella

Amelyn Figueroa

Tovia Gross

Gordana Jovanov

Evelyn Manansala

Jonathan & Elvira Melegrito

Liosamija Nacua

Bok Pang

Maryann Quintal

Glaucia Rangel

Tammy Zuill

SUPERVISORESWendellford Antonio

Gagandeep Aulakh

Grace Azachee

Delia Balanay

Mario Bautista

Ernestina Briones

Juliana Buensalida

Emma Calizon

Editha Calubag

Concepcion Campos

Iris Castillo-Ortiz

Pui Wan Vivian Chan & Yum Wah Zip

Ian De Leon

Yoel Dupelt

Arcelie Ermitanio

Alejandra Estrada

Julius Foncha

Arlan Martizano Fortaleza

Juan Carlos Fuentes

Michelle & Mike Gabrillo

Maria Graciela Gallardo

Laura Garcia

Yolanda Garza

Tatyana Goncharova

Eugenia Gonzalez

Rosa Herrera

Rubinia (Bing) Isip

Soon Kim

Yermia Klein

Yitty Klein

Yolanda Lares

Edna Lee

Lucia Leon & Adrian Nasario

Marilou Lim

Teresita Lim

Gloria Lopes

Magarita Lopez & Pedro Fragg

Lynett Maguire

Reynaida Manuel

Martin Marchisio

Josie Mariano

Valerie Moroney

Juan Mota Pineda

Lurdes Munos

Yelena Naryshkina

Ricardo Ortiz

Sonia Palomo

Renelda Pansacala

Francisca Ramirez

Daniel Ramirez

Carla Regala

Vicente Rios

Mohan & Savitry Samlal

Maria Tachiquin

Marko Tomic

Erskilene Tucker

Shaindy Ungar

Emanuel Ungar

Yittel Ungar

Norma Valdez

Gina Vargas & Manuel Medina

Guillermo Velazquez

Carmen Villasenor

Octubre 2015 | Forever

CREADORES DE NEGOCIO (CC PERSONALES)

Este incentivo se basa en alcanzar el total más alto de negocios y patrocinar por lo menos un Asistente de Supervisor durante el mes.

01 Jacob Klein

02 Leticia & Panfilo Fonseca

03 Tovia Gross

04 Chesky Ungar

05 Sarah Klein

06 Noemi Martinez & Ricardo Lopez

07 Tammy Zuill

08 Gordana Jovanov

09 Pablo De La Cruz & Luz Santiago

10 Arlene & Ronald Calinao

11 Manuel Maya & Maria Guevara

12 Alma Ramirez

13 Anacleto & Maria Pacheco

14 Concepcion Campos

15 Christopher Martinez

16 Marie Ambiti

17 Lidia & Baltazar Alvarado

18 Lassane Tapsoba & Habibou Sawadogo

19 Liosamija Nacua

20 Maria Auguilar-Delgado & Federico Castellanos

CREADORES DE NEGOCIO NO GERENCIALES (CC NO GERENCIALES)

Este incentivo se basa en alcanzar el total más alto de negocios no gerenciales y patrocinar por lo menos un Asistente de Supervisor durante el mes.

01 Katie & John Miller

02 Sarah Klein

03 Marjorie Antonio

04 Andres & Lilia Gallardo

05 Irina Mezheritsky

06 Rose Armour

07 Felix & Mary Oyson

08 Rhodora & Manuel Banasihan

09 Evelyn Manansala

10 Chesky Ungar

11 Sergiu & Tatyana Fluieraru

12 Maria Das Gracas Sausa

13 Glaucia Rangel

14 Emilia Ortega

15 Raul & Margie Quinto

16 Wenny Antonio

17 Vicenta & Alejandro Gomez

18 Leizel Gabuya

19 Mary & Mario Capetillo

20 Solomon Gonzalez & Marissa Parker

Primeros VeintePrimeros Líderes EEUU/Canadá | 17

18 | Incentive

Forever | Octubre 2015

18 | Cuidado del cutis en invierno

Las temperaturas más frías pueden resultar en menor circulación a la piel y capilares ensanchados, lo cual puede hacer que la piel luzca sin brillo, reseca, irritada, o causar picazón. De hecho, durante el invierno, tu tipo de cutis puede cambiar. El cutis grasoso puede tornarse mixto, y la piel mixta puede volverse seca; a su vez, el cutis seco puede volverse rojizo, con áreas excesivamente secas. Sin importar el tipo de piel, el reto más grande para el cutis durante el invierno es mantenerlo bien hidratado.

A fin de conservar la piel saludable a lo largo de los rigurosos meses de invierno, es buena idea actualizar la rutina del cuidado de tu cutis para coincidir con el cambio de clima. He aquí algunos pasos sencillos que pueden ayudarte a preparar tu cutis para el invierno.

Exfolia Puede parecer contradictorio, pero exfoliar delicadamente en realidad ayuda a las cremas y lociones a trabajar mejor. La piel se deshace de las células muertas continuamente y, a menos que se remuevan, estas pueden impedir que los humectantes sean completamente absorbidos. El Sonya® Aloe Deep-Cleansing Exfoliator es un exfoliador suave que contribuye a los procesos naturales de la piel con la combinación ideal del calmante Aloe, gránulos de jojoba naturalmente suavizantes y glicerina. Este exfoliador es lo suficientemente suave para usarse dos veces por semana y ofrece los beneficios hidratantes del Aloe.

Mejora tu humectante Durante el invierno, muchos de nosotros necesitamos un humectante más cremoso para la cara y el cuerpo. Incluso si usas cremas ligeras la mayor parte del tiempo, quizás descubras que durante los meses de inverno necesitas algo un poco más rico.

A medida que baja la temperatura, el clima cambia y también tu cutis.

Cuida tu cutis este invierno

Incentive | 19

Octubre 2015 | Forever

Cuidado del cutis en invierno | 19

Cuida tu cutis este invierno

Para tu cutis, combina Sonya® Aloe Balancing Cream con Sonya® Aloe Nourishing Serum para un óptimo humectante durante el día o la noche.

Hidrata tu piel inmediatamente después de la ducha Los estudios han mostrado que lo mejor es aplicar la crema para el cuerpo tres minutos después de haberte duchado. Al humectar rápidamente, puedes aprovechar la hidratación de la piel y bloquearla junto con la crema. Tanto Aloe Lotion como Aloe Moisturizing Lotion tienen un alto contenido de Aloe puro, patentado y estabilizado, para ayudar a hidratar y suavizar la piel. Cada fórmula proporciona además colágeno y elastina a fin de ayudar a mantener la piel suave y elástica. Ambos productos son una buena opción para aplicar a la piel reseca, irritada, curtida, y afectada por el viento u otros elementos del clima. Si deseas una textura más ligera, prueba Aloe Lotion, la cual brinda humedad a la superficie de la piel. Si deseas una textura más gruesa, prueba Aloe Moisturizing Lotion para demorar la pérdida excesiva de humedad, ya que apoya la barrera natural de humedad de la piel. Ambos productos son excelentes opciones para reponer la humedad perdida y restaurar la suavidad de la piel.

No descuides tus labios Los labios secos y agrietados son comunes en el invierno. Mucha gente empeora esta condición al lamerse los labios,

intentando así restaurar hidratación, solo para que el aire frío absorba la humedad, dejando los labios irritados. Para combatir esto, prueba Forever Aloe Lips®. Forever Aloe Lips® alivia e hidrata los labios resecos y agrietados. La mezcla única de Aloe, jojoba y cera de abeja se combina para brindarte hidratación y preservar la humedad, creando así el mejor producto hidratante para los labios que encuentres en el mercado.

Aplícate un toque de color Para la mayoría de la gente, el clima frío sin duda significa más tiempo adentro. Para muchos de nosotros, esto quiere decir que podemos perder un poco del “brillo natural” que obtenemos cuando estamos al aire libre. Pero no hay por qué no puedas probar un hidratante que te ofrezca un poco de color. aloe BB crème fue creada para hidratar, preparar el cutis para el maquillaje, corregir, y ofrecer protección solar, todo esto a la vez que crea un brillo suave y luminoso, dejando tu cutis con un aspecto natural e impecable. Esta exclusiva fórmula contiene extractos botánicos clínicamente probados para ayudar a afirmar y suavizar la apariencia del cutis. A diferencia de un salón de bronceado, esta crema es actualmente buena para tu cutis.

Incorporar estos cambios y consejos sencillos puede ayudarte a preparar tu cutis para enfrentar los elementos durante el invierno y mantener tu piel radiante – incluso durante los días más cortos, fríos y oscuros del año.

Sonya® Aloe Deep-Cleansing Exfoliator | 278Sonya® Aloe Nourishing Serum | 281Sonya® Aloe Balancing Cream | 280

Aloe Moisturizing Lotion | 063Aloe Lotion | 062

Aloe BB crème (Nude) | 371Forever Aloe Lips® | 022

Sandy | 372Cocoa | 373

PARA LUCIR LO MEJOR Lucir bien y sentirte bien van de la mano. Ya sea que tus familiares y amigos estén listos para deslizarse por las nevadas pendientes o estén comenzando una nueva rutina de fitness, ¡hazles el regalo de una nutrición adecuada para ayudarles a desempeñarse al máximo!

REGALA GLAMOUR ¡Haz que el mundo sea un lugar más hermoso! ¡Mima a aquellos en tu lista de regalos para los días festivos (¡o a ti mismo!) con productos de Forever diseñados para deslumbrar! Desde looks suaves y naturales hasta estilos audaces y definidos, ¡tenemos exactamente lo que necesitas para que sigas luciendo impecable!

CONSIENTE TUS SENTIDOS ¡Sumérgete en los aromas de la temporada y experimenta el poder de los sentidos! ¡Estos regalos atinados no solo huelen bien, sino que también evocan recuerdos, levantan el ánimo y te traen el poder de la naturaleza todo el año!

¡La temporada de fiestas se aproxima rápidamente y esa lista de regalos cada vez está más larga! Tal como las tradiciones familiares, ¡nuestros productos favoritos de Forever nunca pasan de moda!

¡YA LLEGA LA TEMPORADA DE REGALOS!

EL TOQUE FINALNo sería una celebración sin estos toques clásicos de los días festivos – ¡solo lo mejor para aquellos en tu lista!

Bolsa pequeña festiva de regalos | 10266

Bolsa grande festiva de regalos | 10267

Cinta festiva | 10276

Para comprar estos y otros productos favoritos de Forever, visita foreverliving.com