nyelvek napja - berzsenyi.hu · nyelvek napja 2019. december 7. nyelvek napja 2019. december 7....
TRANSCRIPT
Nyelvek Napja 2019. december 7.
Nyelvek Napja
2019. december 7.
Műsor
1. óra: 9:00 – 9:45
Elsősorban sok-sok nyelv!
De lesz más is!
A Nyelvek Napján nyitjuk meg a Reaching Out Through Skype-hoz kapcsolódó fotókiállítást is!
A Nyelvek Napja logójának készítője: Salamon Boglárka 11. d
Nyelvek Napja 2019. december 7.
A program
sorszáma /
terem
A program címe Akik tartják Kapcsolattartó tanár
1.1. / 209. Olaszóra kezdőknek Takács Késa, 10. b
Drexler Anna 10. c Köntös Zsuzsanna
1.2. / 201. Oroszóra kezdőknek Rékasi Ákos „Bogyó” 12. a
Károly Kornél 12. a Dibusz Anikó
1.3. / 208. A japán nyelv alapjai Tóth Henrietta 11. b Dibusz Anikó
1.4. / 207. Héberóra kezdőknek Fenyő Ágnes
Lauder Javne Iskola Klein Anita
1.5. / 206. Koreai nyelv Hajnival Böröczki Hajnalka 12. a Dibusz Anikó
1.6. / 104. Görög nyelv Nagyné Szabó Antigoné
nyelvtanár, műsorszerkesztő Kormos Mária
1.7. / 11. Az azeri nyelv alapjai –
és egy kis kultúra Halilov Merjam 11. d dr. László Tímea
1.8. / 204. Koreai nyelv Pannival
– kultúrával fűszerezve Tamás Panna 11. a dr. László Tímea
1.9. / 13. Kínai nyelv Lai Ya Jing 11. d dr. László Tímea
1.10. / 114. Lovári nyelv Turay Maryama
egyetemi hallgató Kovács Márta
1.11. / - Bolgár nyelv
Menyhárt Krisztina
Szláv és Balti Filológiai
Intézet ELTE
Kovács Márta
1.12 / 115. Eszperantó Allen Dániel 12.a
és a kezdő csoport Kovács Márta
1.13. / 8. Francia nyelv
kezdőknek
Pintér Szófia 9. d
Rozgonyi Márton 10. d
Mesterházy Attila 10. d
Szél Levente 10. d
Kovács Márta
dr. László Tímea
1.14. / 211. Francia nyelv
kezdőknek
Krajnyák Luca 12. d
Román Zsófia 12. d Kovács Márta
1.15. / 117. Török nyelv Miklós-Kovács Bernát
ELTE, egyetemi hallgató
Kovács Márta
Terjéki Ildikó
1. idősáv: 9:00-9:45
Nyelvek Napja 2019. december 7.
1.16. / 102. Finn nyelv Freisingerné Bodnár Judit
Kalevala Baráti Kör Kovács Márta
1.17. / 56.
(ének) Portugál nyelv
Kéri Zsuzsanna
nyelvtanár dr. Mezei Mónika
1.18. / 205. Litván nyelv Aurelija Meškerevičiūtė
ELTE lektor Kovács Márta
1.19. / 212. Arab nyelv Lőrincz Barnabás
ELTE, egyetemi hallgató Kovács Márta
1.20. / - Lett nyelv Tölgyesi Beatrix
ELTE BTK Kovács Márta
1.21. /
vetítő
Szentpétervári
kalandjaim.
Magyar nyelven
Oláh Marcell 12. b Köntös Zsuzsanna
1.22. / 54.
(rajz)
Debate in English I.
Folytatódik a 2.
sávban!
Dahlén Efraim 10. a Fodor Zsófia
1.23. / S1
IWitness angol nyelven
Folytatódik a 2.
sávban!
Mészáros Mónika Mészáros Mónika
Az IWitness különböző nyelvű videóinterjúkat (a holokauszt és más népirtások túlélőinek és
szemtanúinak tanúvallomásait), illetve digitális tananyagokat tartalmaz. A diákok a feladatok
során pl. videófilmet, szófelhőt, beszámolót, kollázst készítenek a választott “quest” típusától
függően.
Fotókiállítás: Reaching Out Through Skype
Klein Anita és Boskovitzné Csernyánszky Katalin
A Nyelvek Napjához kapcsolódó grafika készítője: Németh Ágnes 10. d
Nyelvek Napja 2019. december 7.
Nyelvek Napja
2019. december 7.
Műsor
2. óra: 10:00 – 10:45
Előadások, beszélgetések,
élménybeszámolók, vita, film,
műhelyfoglalkozások, játékok
Nyelvek Napján nyitjuk meg a Reaching Out Through Skype-hoz kapcsolódó fotókiállítást is!
A Nyelvek Napja logójának készítője: Salamon Boglárka 11. d
Nyelvek Napja 2019. december 7.
A program
sorszáma /
terem
A program címe Akik tartják Kapcsolattartó tanár
2.1. / 208. 日本の文化, avagy a
Japán kultúra szépségei Tóth Henrietta 11. b Dibusz Anikó
2.2. / 209.
Berzsenyisek
Székelyföldön.
Székelyzsombori tábor -
egy kis játékkal
fűszerezve
Martinák Emese 11. b
Schuszter Dóra 11. b
Utassy Katalin
Dibusz Anikó
2.3. / 39. A fordítás technikája Koós Viktor 11. d Köntös Zsuzsanna
2.4. /
könyvtár
Amnesty International:
Vegyük észre a kultúrák
közti különbségeket!
Barnga szimulációs játék
kártyák segítségével
Folytatódik a 3. sávban!
Angol nyelvű
Kubik Dominik 12. c Dibusz Anikó
2.5. / 204.
Túl a Hochdeutsch-on -
Spritzwein, Schmäh és
Kaiserschmarrn.
Avagy hogyan alakítja a
kultúra a nyelvet?
Ausztriában, de főleg
Bécsben! Kóstoló (is) lesz
a javából! Alapszintű
német jól jöhet…
Antalics Zsófia 12. a Dibusz Anikó
2.6. / 56
(ének)
Berzsenyis dalok
fordítása angolra
Ha az angol nyelvismeret
mellett még gitározol is,
elő is adhatjátok!
Meskó Krisztina Meskó Krisztina
2.7. / 203.
Living in England
Természetesen angol
nyelven!
Legalább B2 szintű tudást
igényel!
Deé Zsófia 9. c Meskó Krisztina
2. idősáv: 10:00-10:45
Nyelvek Napja 2019. december 7.
2.8. /
okosterem Olasz diákcsere
Köteles Vanda 11.d
Rohácsi Daniela11.d
Ujvári Julianna 11. d
Szabó Sára 11. d
Kormos Mária
2.9. / 206.
Műalkotások
párbeszéde
Képzőművészeti verseny
A pályaművek
bemutatása
Akik pályaművekkel
készültek a meghirdetett
képzőművészeti versenyre.
És akiket érdekel társai
munkája.
Kormos Mária
2.10. / 8.
Német diákcsere
Budapest-Düren, már 26
éve! Készülődik a 27.
csere!
Győri Kamilla 11. d
Kriskó Flóra 11. d Köntös Zsuzsanna
2.11. / 211.
Mongólia: ízelítő a
kultúrából, kóstoló a
nyelvből
Selenge-Orgil
Erdenetsetseg Virág 11.a Köntös Zsuzsanna
2.12. / 214. Bolgár karácsonyi
szokások
Menyhárt Krisztina
Szláv és Balti Filológiai
Intézet ELTE
Kormos Mária
2.13. / 114.
Erasmusszal
Olaszországban -
egyetemisták tapasztalatai
nem csak olaszosoknak
Bárdi Berta
Kugyella Bernadett
Földvári Júlia
Kormos Mária
2.14. / 207.
Lasciatemi cantare! -
olasz dalok a 7. és 8.
osztályos diákoknak
9. d olaszos diákjai Horváth Zoltán
2.15. / 212. A német autók története Szegedi Bence 10. d Radványiné Kristóf
Edit
2.16. / 115.
Német kultúra,
országismeret
Kahoot-játék
Gavrilova Anna 10. d
Zsarnóci Blanka 10. d
Tenkes Anna 10. d
Batyik Márk 10.d
Radványiné Kristóf
Edit
2.17. / 102.
Olasz kultúra,
országismeret
Kahoot-játék
Kincses Kristóf 10. d
Szepesi Dávid 10. d Kormos Mária
2.18. / 205.
Francia kultúra,
országismeret
Kahoot-játék
Őrsi Eszter 12. d
Nagy Korina 12. d Kovács Márta
Nyelvek Napja 2019. december 7.
2.19. / 6. K-Pop and Korean
Culture Kovács Norina 9. d Fodor Zsófia
2.20. / 11. Francia nyelv és kultúra
minimális nyelvismerettel
Selmeczi Gergely, 12. d
Kiss Dániel
Simon Jakab 12.d
Kovács Márta
2.21. / 13.
You are trapped: escape
room, mystery game
and treasure hunt in one
Durmann Lili 10. d
Dömel Renáta 10. d Fodor Zsófia
2.22. / -
Beszéljünk a
tolmácsolásról és a
megértésről!
Dr. Lebovics Viktória
ELTE BTK Ukrán
Filológiai Tanszék
Kovács Márta
2.23. / 117.
Conquistare l'Italia -
Honfoglaló Itáliában -
magyarul
Frusteri Elena 10. d
Kovács Anna10. d Kormos Mária
2.24. / 104. Nyelvtörők több nyelven
(olasz angol, francia)
Driver Bertold 10. d
Mayer Anna 10. d
Gabányi Kinga 10. d
Kormos Mária
2.25. /
vetítő
A Közel-Kelet: régiók és
kultúrák
Miklós-Kovács Bernát
Lőrincz Barnabás
ELTE, egyetemi hallgatók
Kovács Márta
2.26. / 54. Debate in English II.
Az 1. sáv folytatása! Dahlén Efraim 10.a Fodor Zsófia
2.27. / S1 IWitness angol nyelven
Az 1. sáv folytatása! Mészáros Mónika Mészáros Mónika
Nyelvek Napja 2019. december 7.
2.28. / S2 Online nyelvi játékok Barta Zsombor 12. c
Karácsonyi Máté 12. c Horváth Zoltán
2.29. / 201.
Film: Rudderless
angol nyelven
Folytatódik a 3. sávban!
Pénzes Ágnes Pénzes Ágnes
Film: A grieving father in a downward spiral stumbles across a box of his recently deceased son's
demo tapes and lyrics. Shocked by the discovery of this unknown talent, he forms a band in the
hope of finding some catharsis.
Fotókiállítás: Reaching Out Through Skype
Klein Anita és Boskovitzné Csernyánszky Katalin
A grafika készítője: Németh Ágnes 10. d
Nyelvek Napja 2019. december 7.
Nyelvek Napja
2019. december 7.
Műsor
3. óra: 11:00 – 11:45
Műhelyfoglalkozások,
élménybeszámolók, vetélkedők,
játékok, zene, tánc, film
Nyelvek Napján nyitjuk meg a Reaching Out Through Skype-hoz kapcsolódó fotókiállítást is!
A Nyelvek Napja logójának készítője: Salamon Boglárka 11. d
Nyelvek Napja 2019. december 7.
Program
sorszáma /
terem
A program címe Akik tartják Kapcsolattartó tanár
3.1. / 104.
Improvizációs játékok,
beugró és hasonlók
angolul
Ha szeretsz szerepelni,
kommunikatív vagy, és
közel B2 szintű nyelvtudás
birtokában vagy.
Meskó Krisztina Meskó Krisztina
3.2. / 114.
Barangolás
Németországban
Embernagyságú társasjáték
Szakács Ádám 10. d
Neményi Dávid 10d
Merber Tamás10. d
Radványiné Kristóf
Edit
3.3. / 208.
DespaSofia
Spanyol slágerek
magyarul
Laczkó Márton 9. a
Takács Kornél 9.a Fodor Zsófia
3.4. / okosterem
Dalolva franciául Éberling Anna 10. c
Jakab Zsófia 10. a Kovács Márta
3.5. / 205.
Francia kultúra,
országismeret
Kahoot-játék franciául
Őrsi Eszter 12. d
Nagy Korina 12. d Kovács Márta
3.6. / 8.
A francia műfordítói
verseny
eredményhirdetése,
műhelymunka
A műfordító pályázatra
érkezett művek alkotói –
és az érdeklődők
Kovács Márta
dr. László Tímea
3.7. / 207.
Egy falat Izrael.
Ország, nyelv, kultúra,
ételek, vallás
interaktív jellegű
foglalkozás
Csizi Judit Luca Horváth Zoltán
3.8. / 54.
(rajz)
Nyelv és gondolkodás,
avagy aki más nyelven
beszél, másképp
gondolkodik?
Dahlén Efraim 10. a Kormos Mária
3. idősáv: 11:00-11:45
Nyelvek Napja 2019. december 7.
3.9. / 115. Spelling Bee
Ha jól beszélsz angolul.
Földesi Emma 9. a
Vetési Hanna 9. d
és még 9.a-d-s diákok
Klein Anita
3.10. /
ebédlő
Idegen nyelvi
társasjátékok széles
tárháza!
Olasz nyelven Dixit, és
még sokan mások.
Gyere, ha kíváncsi vagy,
mi vár még!
Kugyella Bernadett
Bárdi Berta
Klein Anita
Klein Anita
Kormos Mária
3.11. /
214.
Lengyel csere
Két nemzet különleges
kapcsolata. Ha szeretnéd
megélni, gyere és figyelj!
Lukács Máté 10. a Mészáros Mónika
3.12. /
vetítő
Svéd csere
Pályázni szeretnél a
jövőben? Gyere,
megtudhatod, miért
érdemes! A csere nyelve
angol, de most magyarul
hallhatsz, kérdezhetsz róla!
Ábri Attila 11. c Kerek Roland
3.13. / tornaterem
Népek táncai. Táncház.
Gyere Te is táncolni! Edvi Adrienn Edvi Adrienn
3.14. / S2 Online nyelvi játékok Barta Zsombor 12. c
Karácsonyi Máté 12. c Horváth Zoltán
3.15. /
211.
Corvinus-
próbanyelvvizsga
Nyelvhelyesség
Angol B2
Úri-Kovács Tünde Meskó Krisztina
3.16. /
212.
Corvinus-
próbanyelvvizsga
Nyelvhelyesség
Angol C1
Úri-Kovács Tünde Meskó Krisztina
3.17. /
209.
Corvinus-
próbanyelvvizsga
Nyelvhelyesség
Német B2
Úri-Kovács Tünde Meskó Krisztina
Nyelvek Napja 2019. december 7.
3.18. /
könyvtár
Amnesty International:
Vegyük észre a kultúrák
közti különbségeket!
Barnga szimulációs játék
A 2. sáv folytatása! Angol
nyelvű
Kubik Dominik 12. c Dibusz Anikó
3.19. /
201.
Film: Rudderless
angol nyelven
A 2. sáv folytatása!
Pénzes Ágnes
Földvári Júlia Pénzes Ágnes
Fotókiállítás: Reaching Out Through Skype
Klein Anita és Boskovitzné Csernyánszky Katalin
A grafika készítője: Németh Ágnes 10. d