N Y E R G E S U J F A L U I,/

H I R M O N D O

szi'lgdtK1sz0NryuK

az tinfutrrminyzat nettdben azofrat azrit{ary o @dro frat aftifr decemb er

fu)nap 6an iinnep tK sznbtunapjufutt.

90 iues(xil. rs.)(xrr. 19.)(xrr.2t.)

85 iztesMelisek Isndn (X11.21.)Zimtnermann-nd Buln Franciska (XII. 26. )

80 ioesKarddi FerenatHajnal GtiborndKovtics Attila

Nagt: FerenuftKolossy ErzsdbetLettcsds Gdztind

Gtilfi MdriaTick FerertcTrirris BdldttdGrdf Andrtisrtd

(xrr.04.)(xil.06.)(X11.31.)

/5 eiles(xrr.08.)(ilt. 11.)(xrr. 12.)(xil.24.)

ADVENTT(EZD O PRO GIiA^}IOK8009. NOVDMBDR 88. (SZO^ImAT)

ro 6RAror rr 6RAtc poLvauarosnx n vrnossAzANANGYALSZOBA:

rEzvlljves J NISZIHAZ ANGYALI ToRTENETEKKEL,AHoL6vdN6T SEGITSEGEVEL BARKACSOLHATNAK

AZ 6VODASOK ES ISKOLASOK.MiG A NAGYOBB TESTVER ALKoT, A LEGKISEBBEK AZ

OLVAS6SAROKBAN DIAVETITEST NEZHETNEK,MESET HALLGATHATNAK.

MESESAROK:KAzu(CSONYI TORTENETEK, DIAVETiTES

ADVENTI BAZARSOR - ESZTfTIKUSEIANo6TTARGYAK

rEzvrtivss TARGyAK vASARA AZ AULABAN(GYERTYAK, ADVENTI KOSZORUK,

KARACSONYFADiSZEK, BABOK, KARACSONYFATALPAK,BETLEHEMEK, CSUHEMUNKAK, GYdNGYEKSZEREK,

FEMTARGYAK, KEZIMUNKA-ALAPANYAGOK,KERAMIAK, FAJATEKOK STB.)

lorf roNv-vAsAnrfn:AJANDf KDoBoZ- GYiiJTIiS

rrEnrur, ADOBOZBA ROSSZ Ar-Iaporu, ROMLAND6VAGY ROVID SZAVATOSSAGU TERMEK NE KERULJON. ESA DOBOZRA izuAT NA, HOCY MILYEN KOROSZTALYNAK

SZEREZHET ONdTTABT A CSOMAG. AZ ADOMANYSZETOSZTASARA - A VAROS RASZORUL6 CSALADJAI

KOZOTT - A VOROSKERESZT DECEMBERIRUHAOSZTASAN KERUL SOR.)

ZSAKBAMACS KA, MINDENKINEK !11 ORAKOR AVAROSHAZA GALFRIAJARAN

,,90 EVES A NYERGESTJJT T,UT SZABADISKOLA''rosz6NT6T MOND: MISKOLCZI J6ZSEF POLGARMESTER

A KIALLITAST MEGNYITJA:WEHNER TIBOR MUNKACSY-DIJAS

uUveszprronrpxEszAZ ALBUMOT ISMERTETI:

DR. ZSEMBERY DEZS6 VTTJCYUTT6, A KIALLiTASMEGALMODOJA

KOZREMfKOUT: SZINOLCSI BENCE ZENEISKOLA14.30 6RAKoR A VAR0SHAZAN

A HELYTORTBNNTT O_T-VI.S6-TONYV 5. KoTETENEKPEMUTATOJA

VACHAJANE KISGY6zu SZILVIA:NYERGESUJFALUI IWPSZOTASOK MUSORRAL ES AZ

EGYKORI NYERGESI VISELET BEMUTATASAVALvprEI-rEo6 I. KBpz6T'TT(JVESZETI KIALLITASHOZ

KAPCSOL6D6ANI56RAKOR ASANCHEGYNEL

A SANCHEGYI PARTFAL-BERUHAZAs UNNBpfT-ynsAralAsa. MEGTEKTNTEsE

Az tJ j Magy arorsziig Fej leszt6si Terv kiemel t proj ekd ekdnt, tiibbmint 200 milli6 forintos trimogatds segitsdgdvel stabiliziilt6k az

omladoz6 sziklafalat a l0-es f6rit mellett.15.30 -T6L 16.45 6RAIG AVARoSHAZABELS6 UDVARAN

KARACSONYIMUSORFELLEPNEK:

SZN,EZI KOZEPISKOLA ENEKKARA. PINOCCHIdBABCSOPORT, KERNSTOK ISKOLA FELSZABADULAS

rgru BS ETERNITI EPUI-PTENFT DIAKJAI

MEGHITT UNNEPSEC KERETEBEN KERUL SOR A VAROSKOZOS ADVENTI KOSZORUJAN AZ ELS6 GYERTYA

MEGGYUJTASARA.MOLNAR ALAJOS KANONOK, ESPERES-PLEBANOS

GONDOLATAI AZ UNNEPR6L,A SZENT CECILIAENEKKAR MfSORA

FELRAGYOGNAI( A VAROSI DISZKIVILACiTAS FENYEII7.4.5 ORATOT ̂ VAROSHA-A ITNVARAN

VENDEGLATAS - FORRALT BoR, TEA. SUTEMIiNy - EsADVENTI VASAN

NEMZETISEGIENEKKAROKKALES TUVOS ZENIiVEL

M I N D E N KIT SZERET ETT E L UARU N K !AZ ADVENTI ID6SZAK TOVABBI PROGRAMJAIT

KULON rozor,lUxr

(VALAMENNYI PROGRAM INGYENES.)KOZREMUKOO6 SZENVEZETEK:

ADY ENDRE MIJV.HAZ, ALKOT6HAZ. BARATSAG KOREGYESULET, KOZOKTATASI INTEZMENYEK, MAGYAR

VOROSKERESZT HELYI SZERVEZETE. NEMETKISEBBSEGT ONTONVAN YZAT. NK6 NEMET

NEMZETISEGI DALKORE, PINOCCHId BABCSOPORT.POLGARMESTERI HIVATAL. ROMAI KATOLIKUS

EGYHAZKOZSEG, SZENT CECTLIA ENEKKAR

ADVENTI GYERTYAGY

2 2OO9. 77 szdm ]\D'ERGES UJFENUI NiPIWONTOO

Okt6ber 19-6n rendkivtili tjl6s keret6ben h6rom napirendet trlrgyalt Nyer-gesrijfalu Vriros Kdpvisel6-testiilete.Az els6 napirendben eltbgadtdk a kdpvisel6k a TESCO Global AruhdzakZrt,-vel megkiitendd addsvdteli szerz6d6st, valamint az Ugyvddi LetdtiSzerz6ddst €s a Hozzijirul6 Nyilatkozatot.A mfsodik napirendben nr6dositottrik a k6pvisel6k a 189/2009. (IX.24.) szdmdiinkormfnyzati hatrirozatot, nrely szerint az iitdolgozott zajrendeletm6dositrisdt a k6pvisel6-testi.ilet beten'ezi a 2010. l. f6l6r,i munkaterv-tervezetnapirendjei kiiz6.Az utols6 napirendben biztositott 470 000 forint tdmogatdst a Nyerges(jtaluViiros Fejleszt6s66rt 6s Mrikbdtetisddrt Kozalapin'iiny r6sz6,re a Nyer-gesdjfalui Hirmondri 2009 okt6beri, novemberi ds decemberi sziimainakpdnziigyi rendezdse c6ljdbdl.Mrisodik fdldvi munkatelv szerinti kovetkezd iil6sit oktriber 29-6n tartotta ak6pvisel5-testtilet, melynek els6 napirendj6ben - az id5kozben bektjvetkezettviiltozdsok iltvezetdsei rriatt - rnddosit6sra kertilt az iinkornr6nyzat2009.dvi kiiltsdgvetdsi rendelete, majd beszrimokl hangzott el az AVE TatabdnyaZrt., ezt kijvet6en a Vdrosi Viiriiskcrcszt tevdkenysdgdrdl.A negyedik napirerrdben tzijdkoztatti hangzott el az iinkormdnyzati utakforgalomszabdlyozrisrinak feliilvizsgrilatirtil N1'ergesrijfalun. A t6milvalkapcsolatban a kdpvisel6k elhatriloztik. hogy a urindenkori kdltsdgvetdstervez6s6n6l szakaszosan, telrilctcnkcnt a javaslatokbtil is dszrer'6telekb5lelkdszitett terv alapjdn ten,ezik be a tecnd6ket ds annak anyagi vonzatait.

Az 6ttidik napirendben trijdkoztatri hangzott el a lejdrt hatdridejii hatdroza-tok v€grehajtdsdr6l, r'alamint a kJr testijleti ijlds koziitti id6szak esemd-nyeir6l, melyb(il a kdpvisel(ik nrcgtudhatt:ik. hogy;. Szeptember 24-6n levelct intiztcrn Bukovics Liiszl6 rirhoz a Nyergesirjf alu-Baj6t ker6kprlrf t tervezise nriatt.. Szcptcrnber 29-dn rnegtortctnt a/ rit- is jirdaipft6si prilyrlzatok borrtiisa.Ennek eredmdnyek6ppen a Suictc l .kv Kf i . lbgja c l t '6sezni az Esze T. utca.Zdldfa utca, Munk:ls utca i'elqitrisrit. .{ Clserla utca - D6zsa Gyorgv utcakijziitti, r,alamint a Bart6k B6la utca - Kcrnsl.trk utca kiizottiji irda kialakitris:it.A Felszabaduliis tdri rhtburkolat lel(rjitisrit 6s a S:inc utca - Paskonr utca kozottik isk i jz burkolr is i i t pedig a Kiszi -Ki i Kf t . l 'ogia v igezni . A rnunki i la tokr,/rrhat6an okt(rber 27-dn nregkci,liidrrek is dccernber els6 het6ben viirlrat6anmindegyik rnunka belejez6dik.. Tiibb alkalomrnal tartottartt tcrcpszcrtrldt a vdrosban a jelent6s sziinrrikdzmunkiis rnunkar'dgzdsdt figl'clvt'. Jril haladtak a nrunkiilatok az EternitA l t a l : i nos I sko la r ne l l e t t i t e r i i l e t en . i l l e t ve a Duna -pa r t on . Ucvancsakmegkezd6ddtt a kariicsonyi diszek javitiisa is.. Tiibb egyeztetds utdn a Ktrnstnrrla Kft. !'lkiszitette is lcsziillftotra hi-vatalunknak a Kernstok Ki i ro l r Al ta l i inos Iskola f 'e ld j i r is i inak engedi l l 'ez is itervdt.. Lev6lben fordultam a Kdztitkezel6 Kht.-hoz a Nvergesfjfalu-Baj6t ktjzdtiirit r,(zelvezet6se miatt.. Megbeszdldst fotytattunk a I\'lAV. illetve kivitelezdje bevondsiival a Duna-part rendbetdtelir6l. A vasrit arrtil tir.idkoztatott, hogy pinzhirlny miatt nemtudjrlk folytatni a vasrit is a Duna kiizijtti rdzsri tovdbbi felfjitdsdt. A mdrelkdsziilt teriiletek rendbetdtclttr e ndhiiny gdpjrin-n(ivet biztosit viirosunkrak, avriros pedig a ktjzrnunkiisokk;rl scgiti a Duna-part tovdbbi rendbetdtel€t.. Okt6ber 14-6n rnegbeszildst lolvtattarn Klrpithy Zoltinrirral az AQUA Kli.iigyvezet6jdvel. A rnegbeszdldscrr a Ktt. ajinlatot tett tokodaltiir6i karsztviziitvdtel6re, illetve a telepiil6s karsztvizzel vald vizelliitiisiira. Azt k6rtent, hogyajdnlatdt irilsban juttassa el rdsztinkrc.. Okt6ber 2l-6n megbeszdldst lirlytattanr a Posta kdpviseldivel a nyer-ges[jfalui frj posta dptiletdr6l. Tisztiiztunk tobb kdrddst. Abban maradtunk.hogy a Posta kdt h6ten beliil elnrondja iillrispontjrit a leend6 b6rleti dijnagysilgiirrrl, illene ajelenlegi posta ipiiletdnek 6rtikesitdsi felt6teleir6l.. Oktdber 22-dn megbesz6l6st tblytauunk a Gyerrnekjt-rl6ti Szolg6.lat 6piile16ttervez6 c€g vezet6j6\'el az 6ptilet ilnkci6jrit illet6en. Arra kdrtem a kdzi-gazgatdsi ds a telepiildstejleszt6si osztaily vezet6j6t, hogy a szolgflat vezetdje6s atervez6 a terv vdglegesitdse el6tt Drdg egyeztessenek.. Onkormiinyzati titkifuunk tiibb alkalommal folytatott megbeszdldst DrosR6bert v i r r {gki j t6 mf i r '6sszel . aki 2010. mi l rc ius l5-dn egy n6gytagfktilddtts6get hivott Sviijcba, Zijrichbe, ahol viirosunkat kivdnja bemutatni 6segy magyar kulturdlis hetet kiviln szervezni. Abban maradtunk, hogymrivdszeti dletiinket a Kernstok Mfiviszktjr k6pviselheti a rendezv6nyen. Ameghiviissal kapcsolatban telefonon egyeztettem hazdnk berni nagykovetasszonyiival is.. A k6pviselS-testi..ilet d6ntis6nek rnegl'elel6en oktdber 22-6n megtartottukiinnepsdgiinket az rij kdztemet6ben. Okt6ber 23-6n pedig a mfvel6d6si hdzszervezdsdben nagysikerii szinhfzi el6adiisra keriilt sor az linneps6ghezkapcsol6d6an.

. Oktriber 26-in a Katasztrdfav6delmi Igazgat6siig megkezdte a Tfizolt6pa-rancsnoksrlg komplex ellen6rzds6t, mely vdrhat6an egy hdtig tart.. Oktdber 26-dn Adolf J6zsefn6 jegyz6vel 6s Fekete Mdrton telepi.il6sfej-leszt6si osztdlyvezet6vel dttekintettiik a folyamatban 16v6, illetve ^z ezutlnindul6 krizbeszerz6seinket, illetve prlly:izatainkat. Toviibbra is aggiilyosnaktartom az Esze Tamiis. utcai ritdpitdst, a J6kai utcai ds a baj6ti riti kerdkpdrritp6nzlehivilsdt a KDRFU-t61. Kdrtem a jegyz6t, hogy mindent tegyenek meg amunkik hat6rid6re tdrt6n6 befejez6se, illetve a p6,nzek sz6ml6nkra utal6sa6rdek6ben.. Oktdber 27-6n iildst tartott a nyergesrijfalui sz6khelyfi V6delmi Bizotts6g.Az til6sen a Katasztr6favddelem, az ANTSZ, a Hadkieg6szit6 Parancsnoksilg,a tatai Szakas2rn6rnirks6g ds a Megyei V6delmi Bizottsiig tarrorrak el6ad:ist aV6delmi Bizotts:ig tagjainak.. Levelet kiildtiink intdzm6nyvezet6inknek, illetve levelet tetti.ink kiizzd avdros honlapjrin az idei adventi i.inneps6g miatt. Szeretndnk a korribbi 6vekn6ltartalmasabb progranrokat szervezni, melyhez az otleteket viirjuk az drintettek-16l .. Ujra megbesz6ldst folytattanr a MAV kdpvisel6ivel a Duna-part ren-dez6s6r6l . Elmonddsuk szer int most r i j ra van rem6ny a munkdlatokfolytatiis:lra.. Bdnkriti Endrdvel az Arkidok Kli. tigyvezet6j6vel megtckintettem a parr-talr'6delmi beruhi4zdsunkat. A ntunkiilatok elkdszijltek, megit6l6sern szerint j6szirrvonalir murkit t'6gzett a kivitelez6 6s minden kdszen rill, hogy novenrber28-in I 5 6rakor iinnepdll-csen itadhassuk e vdrosi beruhiiziist.A: ,,egtebek" ntrpirendi portt keretlben a kdpvisel/i-testiuet;- erryetly'lt'ezte sajtit luudskirhari a Szabolcsi Bence Alapfokri M(vdszetok-tat:isi Int€znr6ny szolf6zscsoporqa tekintet6ben a maxinullis l6tsziirlhatilrtrilldpdsit a 2009/20 I 0-es tanrrvre.- el.fogadta, hogy licittdrgyalds rirjrin tiirtdn6 6rtdkesitdsre rneghirdeti a nyer-gesrijfalui 44.hrsz.-:(,47 | nr2 nagvsdgri (R6zsadomb u. 8.) be6pitetlen teriiietet3 7-50 E FI+AFA,6s a nyergesrijfalui2S22/A/9. hrsz.-rh (Siirc utca 64. l!zt. 8.,Acurahdz) lakdst 16 200 E Ft indul t i l ic i tdron,- tarlcjsatt bettiltetlennti nt'ih'dttitr.rttrr a f . sziirnir Kdrzeti Fogorvosi Szolgdlatot,ds elfogadta a fbgorvosi l'eladarok elliitiisiira vonatkoz6 pdlyrlzati kiir6.sszdvegdt,- elluttdroita, hogy a telepiilds6rkint i16nybe vcnni kfvdnt szerndly foglalkoz-tatiisiira semmilyeu tbrurdban nenr nvrijr be igdnyl6st az lgazsrlgi.igyi 6sRend6szeti Minisztdriumhoz.- ellnttirozta, hogy nyilvrlnos versenvrdrgyaliisi felhivdst hirdet a,,169i" kozte-nlet6 iizemeltet6sdre,- el.fogadta a 2008. 6vi Allarni Sz:irnveviiszik vizsgiilat megfllapit6saira tettintizked6seket, 6s a Nyergcsfjlalu Vtiros Polcilrnresteri Hivatal Szervezeti 6s\1 [ikodisi Szabiilyzatrinak nrtidosiriisit.- e l fo.gudtn a 2010. iv i bels( i e l lent i r i nrunkaterver.- It('a:djdntlt a Planner-T Kii.-i el ktitiitr rcrvczrii szerz6d6s rnddositiisiihoz, 6sbiztosi tot ta az els6 r6sz k i f izet is6hcz szi iks igcs i jsszeget,- ntnt 11()aott hotirozutot k:irtiritdsi tigvben,- .iitdlngrta az rinkorrniinyzat alkalnraziisaiban l6v6k r6sz6re -50 000 Ft/f6adomentcs termdszetbeni juttatiis biztositisdt.- bi--tositrtt el(iit 'tirt1t7.a161a jegl zti:iltal kczdeniinyezett helyi ipar(izisi adriel-le n Srzd se k I efcrlytatrisrihoz.- dajnti;tt aZoltek SE (ajak-kenu Szakoszr:ilv is a Nigy Egrrij SE ti{rnogatiisikdrelmei16l .- j6vtiltugt'ttt, hogy a Tiirsadalnri )\tcgrijuLis Operativ Program keretdbenmeghirdetett ,,Egdszs6gre netelcj is szenrliletformdki dletnr6dprogramok"cinrii prilyrizat cdljdnak megval6sftiisa keretdben az Oral Fogiiszati Bt. az6nkornrdnyzat i i l ta l fenntar tot t k i jzoktat i is i in tdzm6nyekben eg6szs6g-nevelii/oktat6 te\'6kenys6get lblytathasson,- ellkttdrozta, hogy ftiggetlen szakdrtSr'el nregvizsgdltatja az eterniti romokeltakaritiisiival kapcsolatos beruhiiziisban felnreriilt ttjbbletnrunk6k koltsdg-iginydt ds a vizsgrilatr6l hivatalos, fiiggetlen szakdrt6i vdlem6nyt k6r,- bi:tositott a Kernstok Kriroly .{lta)rinos Iskola konrplex akadrilymentes(tdsipdll'rizatrihoz kapcsol6d6 engeddlyez6si terv 6s iirazott kitltsdgvetds elk6szit6-sdre brutt6 I 450 E Ft ilsszeget,- bi:rosirort az ,,Alkot6hrlz a rdgi Kernstok villadptiletben" c(mii piily:lzathozplusz 6ner6kdnt 589 442 Ft-ot.

H:irom hatririd6s t6ma megtiirgyalisa 6rdek6ben november 5-dn rendkivi.ilik6pviseld-testiileti iil6s megtartilsa viilt sziiks6gess6.ElsSkdnt kdt m6dositdssal j6vdhagytrik a k6pvisel6k a ,,Nyergesdjfalu-iRendel6intdzet eszkiizbeszerzds" ktizbeszerzdsi eljdr6s ajrinlatt6teli fel-hiv6sft, majd elhat6roztrlk, hogy az dnkormilnyzat r6szt vesz ,,Az iizletiinfrastruktrira 6s a befektetdsi kiirnyezet fejlesztdse, ipari parkok, ipar-teriiletek ds inkub6torhrizak tdmogatdsa" cimfJ pdlydzaton, 6s az elhang-zott mddosit?isokkal j6v:lhagyt6k a Holcinr Hungi{ria Zrt.-vel k6tend6egyiittmffkdd6si megiillapodds szriveg6t.Harmadikk6nt meghatriroz6sra keriilt a 2009. 6vi kiizmeghallgatdsnapirendje.

ArER 2OO9. 77. szdm 3

Kiizmeghallgatis a virosban2009. november l6-6n az eterriiti 6ltal6nos iskol6ban, november l7-dnpedig az Ady Endre Mrivel6ddsi Kdzpontban tartotta meg a v6roskepvisel6+estrilete az idei dvi kdzmeghallgat6st. A kdzmeghallgatiisonhiilom t6ma tdlgyal6s6r'a keli.ilt sor'. El6szdr az 6pit6si t6rmel6k elhelyez6se6s a komposzt i l6s tdmak6r6ben tar tot t v i ta indi t6t Czap ZoI tAn ak6rnyezetvddelmi bizottsdg eln<ike. Ezutdn Fekete Mdrlon besz6lt a fbrga-lom-szabAlyoz6s iitem6r'61, majd Miskolczi J6zsef polg6rmester tdjdkoz-tatta a jelenldv6ket az aktuiilis onkorm6nyzati pdlydzatokr6l.

Az Eternit telepi kozmeghallgirtrison a lrdront nrpirenddel kapcsolatbancsak a tbrgalom-szabilyozrissel 6s a p6lyizatokkal kapcsolatban volt6szrevdtel. A k6zd|dekii bejelentdsc'k timakrjrdben tcjbbr'n lilvetettik, az asz6beszdd, hogy a vdros 2010 szeptenrberibcn bczdrja az ete'rniti iskoldt.E f'elvet6sre a polgdmrestel nregnyu-qtatta a jelenler'6kct. hogl a k6pviselti-testi.ilet el6tt ez a k6rdds jelenlcg nc'lr szerepcl.Az Ady Endre Mrivel6ddsi Kdzpontban megtartott kozmeghallgatisontdbben kdldeztek, iIletve tettckjavaslatot a veszrih cs hulladik gl Lijtesivelkapcsolatban. Tijbb dsz'evdtel irkezett a Duna-pafti lakotclcp it ds parkol6dpitisdvel kapcsolatban. Tcjbb dszlevettelt tcttck e l0-es rit dpitisrrvel,illetve a Baj6t-Nyelgesrijtalu kerikp:irit mcgdpittisivel kapcsolatban.

Ingyenes jogi segfts6gA Konrilom-Esztergont Megyci Igazs:igiigy i Hivatel

Jogi Scgits6gny{jt6 Szolgrilatanrinden h6nap elsii kedd.idn, a kovetkezii alkalon.rmal

2009. decenrber l - j6n 8.30 6s 12.00 6ra k i iz i i t ta nyelgesuj falui Polg6n'nesteri Llivatalban

KIFIELYEZETT UGYFELFOGA DA ST TART.

Hullad6krri l, t6li el6k6szii letekr6lTiszteltlngatlantulajd0n0s0k AzAVETatabdnyaKdrnyezelgazddikodasiZrt veltdrtdntmegdllapodds alapjln az ingatlantulajdonosok egy ingallanr0 ebcen az dvben 200 kghulladdkot tdritdsmentesen helyezhelnek el. A hulladek lerakasa az Ovoda utca vdgdn,a hulladdklerakondl elhelyezett kontdnerbe tortdnik. Termdszelesen a tdbbletmennyi-sdget az ingatlantulajdonosnak meg kell f izetni,A t6li idrijiiras kozeledtdvel mdr most jelzem ds kdrem, hogy a gdpkocstlulajd0n0s0ka g6pjiirmriveiket [gy tiiroljilk, Llgy parkoljanak, hogy az esetleges ldli munkdkat neakadilyozzek. A tdl jelentkezdsdvel a sikossdg elleni vddekezds az in0atlan, tdrsashdztulajdonosok kotelezettsdge az ingatlan i l letve az 6pi)let eldti i ldrdaszakaszonA polgdrmesteri hivatal erejdhez mdrten igyekszik a rdhdrul0 feradalokat az dltaluklenntartott kdzterrjleti jdrddkon, utakon idtjben es meglelelden elvdgezni elvdqeztelniA tdli munkdlatok s0rdn a polgdrmesteri hivatal az utcdk es jdrdak sfkossag men-lesitesdre a kornyezet vedelmdben csak minimdlis ki)rnyezelet kar0sito anyagot kivdnfelhaszndlni. Kdrnyezetkimel6 anyaggal (homok, apr0kdtizaldk, specidlis idgoldo)igyekszik segfteni a biztonsdgos kc)zlekeddst. Ennek ndlkulozhetetlen leltdtele, hogy agdpjiirmri{ulajdonos0k gdpjdrm(vei is megfelelti tdli f elszereldssel (leli gumi, holiinc)legyenek elldtva ds ha szLlksdges haszndljdk is.

Jdzsef f6munkatdrs

FOGADONAPA po lgdrm esteri h ival al

tis:.ts d gv is e l6i n e k jbgud d t tu pj u

N'[iskolczi Jrlzscfpolgdrnrester

2009. deccnficr 2. (szcrda)9-12 ,13-16

Adolf Jtizscfn6jegyz6

2009. decetnber 16. (szerdu)9-r2, r3-r6

iJr\BA i<0sz0nrisMdr hagyom6nny6 v6lt, hogy negyed6vente kcisz6ntjiik azokat az rijsztil6t-teket, akiknek szijletdsiikkol nyergesirjfalui lak6hely keriil bejegyzdsre alakcimnyilv6ntart6sba, ds sziileik tdnylegesen,6letvitelszenien v6rosunk-ban 6lnek.

2009. jrilius l. 6s 2009. szeptember 30. krizritt 1.1 gyermek sziileren,akiknek sziilei jogosultti vdltak az [jsziil6tt t6mogatdsra. Miskolczi J6zsefpolg6rmester fl besz6diben elisner6ssel sz6lt azokr6l a tlatalokl61, akik amai nehdz kciriilmdnyek kdz<itt gyermekel viillalnak. Kiemelte, hogy b6rsok neh6zs6ggel kell nregkr-izdeniiik, a gyermekek nrosolva nrindent nregdr.Besz6dit kdvetoen e-ey szil szegfr.i kis6ret6ben 6tadta rdsztikre a v6rosjelk6pes hozzlijirul6sdt a babakelengydhez, 91-errnekenkenr 20 000 Ft-ot.Az iinnepsig vigdn a jelenlev6k kdtetlen beszdlgetds kereteben sz6t vdl-tottak a gyermekneveles nehizs6geir6l ds 6rrjnreir6l, megcsod6ltrik azap16sigokat.

Szalai 8616n6 vezet6 f6tandcsos

AZ 19 56.05 FORRADALOMRAEMLEKEZTUNK

Az I 956-os nernzeti forradalom 6s h6sei, illdozatai tisztelet6re okt6ber22-€n rcndezett rnegernl6kezdst az ijnkormdnyzat kdpvisel6-testiilete.Az i inneps6g a Szabolcsi Bence Zeneiskola If j r isr lgi Friv6s-zenekariinak fell6p6s6t kijvct6en a Himnusszal kezd6dott, majd CzapZoltlrn kipviscl(j rnondott i.innepi beszidet. Besziddben a magyarfo r rada lom ds szabads i r -qharc eszrn6 inek - 6s a d ik ta t r i r r i km(ktjddsinek vildgszerte azonos mechanizmusainak,,koszcinhet6"megtorlds formdinak - nemzetkozi hatiisdt, piirhuzamait mutatta be.

. - , " 1 ' ' ,: : . : . . : - . . . . :Az iinncpi n(isor iroclalni r€s'tdt versekkel, dnekkel, a korabeliesemdnyek osszclb-sl alhsiival kernstokos dirikokt<jl hallhattuk, majdsor kcri . i l t az 19,56-os cmldkmfi rncgkoszordzi isdra a helyi in-t6zrn6n1,ck, az cgyh'iz, a kdpviscl6-tcstiilct, a gazdasiigi tiirsas69ok, acivil szervezetek, a politikai pdrtok, a trizolt6srig 6s a rend6rsdgvezet6inek, tagj airiak r6szvdteldvel. A Sz6zat h angj aival zilr6dott aziinncps69, ahol - amint a viirosban aznap tobb helyszinen - a megjelen-tck a miivcldddsi hriz riltal szcrvczctt ttirt6nclmi - cml6ktrirrin bcmu-tatkozott Magyar Tartal dkosok Szovetsiginek hagy om6ny 6rz.6itlirthattirk.

Mihelik Maodolna onk. lilkar

4 2OO9. 11. sz6,m IYYERGESO.TTET,UI HiRMOND 6

FIGYELEM!Ezirton t6jdkoztatorn a Tisztelt Lakoss6got, hogy Nyergesrijfalu V:irosOnkorm6nyzati Kdpvise l6-testtilete t<irv6nyi felhatalmaz6s alapj 6n adolgoz6k 6ves szabadsdga egy r6sz6nek k6telez6 kivdtele cdljrib6l apolgdrmesterl hivatalban

IGAZGATASI SZUNETETrendelt el

2009. december 28. napjft6l 2009. december 31. napjdig.

Az igazgatisi sziinet id6taltama alatt a polg6rmesteri hivatalban aziigyfdlfogad6s sztinetel, kivdve az okm6nyirodai 6s a halaszthatatlananyakcinyvi iigyintdzdst.Az Okm6nyirod6ban a feladatok ell6t6sa iigyfelfogad6si napokon(hdtftin 6s szerd6n) cscikkentett Idtszrlmmal trirtdnik, mely megniivel-heti az iigyintdz6si idot, melydrt tiirelmi.iket ds elndz6siiket kdrem.Silrgos 6s halaszthatatlan egy6b tigyekben a portaszolg:ilat az On<ikmegkeresdsdt tov6bbitja az illetikes t-eld.K6rem a szfves megdrt.siiket!

Adorf J6zsefn6jegyz6

REND 6RSE GI XOZT-NVTNUYT6jdkoztatorn a lakossdgot, hogy a krizelrrrtltban tribb esetben fordul-tak hat6s6gunkhoz, illetve tcibb internetes forumon is megjelentekkiilij,nbitzS hireszteldsek, benne val6tlan tdnyrillit6sokkal.Ezen hiresztel6sekben megalapozatlanul rilliton6k, hogy Nyer-gesirjfalu 6s Libatlan teriiletdn tcibb kiskorri gyermeket ukr6n szervke-resked6k elraboltak, illetve azt, ho-uy a Dundb6l g1'ermekholttestekker0ltek el6, melyeknek tcibb belsr! szerve is hi6nyzott.A fenti hireszteldseket hivatalosln cdfoljuk, azok megalapozatlanok,a lakoss6g kdrdben t'dlelmet keltettek.A fenti 6llit6soknak nincs val6sigtartalma, ez6fi az al6bbiakbankcizl<im a rend6rs69 tudomiisira jutott hivatalos informiici6kat.2009. okt6ber 29-dn bejelentis drkezett a N5 er-e,esrij falui Rend6rr!rsre,miszerint 2009. okt6ber 22-6n Libatlan, Zrfnyi 5z6l l6n6l, abuszme96ll6 magassiigdbarr gyalo-tosan kcizlekedett egy 17 dves dirik-l6ny. Meg6llt n.rellette egy Ldbatlan f'elol erkezo piros szinii szemdly-gdpkocsi, nrajd annak vezetoje odarnent a l6n;-hoz, ds sz6 ndlki.ilmegpr6b6tta a jirmii jobb elso iil6sdre betuszkolni. A l6ny ellenkezett,majd fizikai ellenhlliisa kcivetkeztdben sikeriilt neki a fogasb6l kisza-badulnia, rnajd elszaladnia. Az ismeretlen szemdly ezt kdvet6en ag6pkocsival elhajtott.Az elkciveto szemdlyleir6sa:Kb. 40 dv kdriili, leje kerek, er6s testalkat0, haja kevds, kopaszod6,h6trafdsiilt. Sritdt farnrer, sportcip6 volt rajta, r'alamint combkriz6pigdro fekete dzsekit viselt. A jrirmli rendszim6t, tipus6t nem sikeriiltmegjegyezni. A jirmrixil annvi intbrmdci6 van, hogy piros, nagyobbszemdlykocsi, iildshuzata ibkele, bc'liil tiszta volt.Az iigyben nyonrozdst rendelttink el.Par nappal kdsobb, egy rndsik esetben L6batlanon sz6litott le kislAnytegy hasonl6 szem6lyleirasir f'drfi, hogl'elviheti-e a kocsijival, a liinynemmel vdlaszolt, a f6rfi erre elhajtott.Ekkor fekete gdpkocsival volt ez a szern6ly.Hat6s6gunk tudonr6s6ra a f'enti inlbnn6ci6k jutottak, ezzel kapcsola-tosan jelentek meg a kdsobbicrkben ktilcinbciz6 f6rumokon a ,,rdm-hirek".A fentiek tijkrdben azonban nenr irt az 6vatoss6g, kerji.ik a sziil6ket,pedag6gusokat, hogy hivjdk t'el a gvermekek figyehndt, hogy ide-genekkel ne 6lljanak sz6ba, idegen jirmtibe ne sziilljanak be semmif6leindokkal.Amennyiben 6ket az 0ton lesz6litj6k g6pkocsib6l, akkor lehet6s6gszerint pr6bdlj6k megjegyezni a rendsziimot, a jdrmii tipus6t, szindt,hinyan iilnek benne stb.Nagy segitsdg lenne, ha van niluk mobiltelefon, a kds6bbiekben irjrlkbe a lendszimot, adott esetben akir f'dnykdpet is kdszitsenek a jir-miir6l, ha m6r az aut6 tivolodik. Tudjuk, hogy a felfokozott idegil-lapotban ldvo fiatalokt6l ez nagy k6rds, de a sikeres nyomozisdrdekdben rlinden apr6 infornrici6nak jelent6sdge lehet.Kdrjiik a Tisztelt Sziitoket, amcnnyiben gyerrnektikt6l tudorn6suklajut hasonl6 eset, nrely velilk tiirLent rn eg, jelezzdkazor-ural a rend6rs6gfeld, hogy megelozziik a korrroly bt'rncselekmdnyek bekrivetkez6sdt.

Boroshiizind V6gh Ang6la r. drnagyNyergesfjfalui Rend6r6rs Parancsnoka

Megfrizds? Influenza? HlNl?Ho gyan ki.ildnboztethet6ek meg?

Honnan is tudhat6, hogy van-e aggodalomra okunk, ha ti.iswiigiink? Nohaa megfdr,is, a szezonii'lis influenza 6s a HlNl mind fels6 l6gtiti meg-beteged6sek, ki.ilcinb6z6 virusok okozzdk azokat.Amegfdzds ttnetei sokkal dltaldnosabbak, gyakoribbak, 6s 3-5 napra dontile az embert a liibrlr6l. Ilyenkor a beteg dltal{ban csinyrin kdh6g, nrithds 6seldugult az orra, emellett 6re2het v6gtagfrijdalmat is.A szezondlis influenza 6s a HlNl tiineteihez l6z, er6sebb vdgtagfrijdalom,szAraz k6hrig6s, kimeriiltsdg 6s hasmen6s tartozik. Laborat6riumi tesztn6lkiil neh6z megkiilt5nb<iztetni 6ket egymrlst6l.A szakemberek felhivjdk a figyelmet annak fontossiigdra, hogy ha valakirosszul drzi magfit,l6gz6szervi probl6mrli vagy er6s megfrizdsa van, ke-resse fel orvosdt. Egy egyszerri influenzdval is kijnnyen k6rhrlzba kertilhetaz ember, ha elhanyagolja azt.Kiknek javasolt az oltds?A sert6sinfluenza leginkribb a 6 h6napt6l 25 €ves korosztdlyt, a kis-mamdkat 6s a kr6nikus betegeket (elhizris, asztma, diab6tesz, sziv-6stiid6betegs6g) fenyegeti. Nekik mindenkdppen ajdnlott a mihamarabbiv6d6oltds (terheseknek csak a mrisodik harmadt6l lehetsdges ̂z oltiisbeaddsa, kisgyermekeknek pedig a magyarorszdgi vakcindval csak 1 6veskort6l adhat6 a vakcina).A szezon6lis influenza elleni oltrls leginkribb a 6 b6nap-18 6r'eskorosztiilynak, az immunrendszeri megbeteged6sben szenved6knek,azoknak a n6knek, akik gyermeket terveznek, az 50 dv 1'elettieknek, ds azegdszsdgiigyi dolgoz6knak ajiinlott.Term6szetesen az,hogy nem tartozik egyik kategt'rri:ibn 5sm, m6g nemjelenti, hogy nincs sziiksdge oltdsra.V6dekezzen!Arnennyiben nem szeretn6 beoltatni magiit, akkor is sziimtalan m6dja vana v6dekezdsnek:

F Mosson kezet mindl gyakrabban, ds ne piszkdlja a szemdt, szdjrit,orrdtl> Ha tiisszent, azt a kcinycik6vel takarja e1, mert fgy tudja legink6bbt6vol tartani a kezdtol a k6rokoz6kat! Fontos az esdszsdses 6letm6d:tdpl:ilkozzon egdszsdgesen. aludjon eleget, es1endri.r"..n rno-zogion!> Ha rndgis megbetegszik, feltdtleniil keresse fel orvos6t, ds kertiljea kozcissdget. Az els6,lintalan napot kriveto 24 6r6ban mdg marad-jon otthon, pihenjen. Igy On is hamarabb meggy6gyul, 6s m6sokatsern fert<iz mee!

B oros gazdrik ff g,elmdbe !K6rjtik a Tisztelt pincetulajdonosokat, hogy sajiit termeldsfi boruk

felaj:{nldsrival segftsdk a novcmber 28-iin mcgrendezdsre keriil6 AD-VENTI megvend6gelist.A rendezv6nyhez felajrlnlott bort a polgiirmesteri hivatalba szivesked-jenek behozni 2009. novernber 26. (csiitorrirk) 16 6n{ig. A bort apolg:imesteri hivatalban a kdzigazgatiisi osztdly dolgozdinak lehetiitadni.El6rc is ktiszcinjiik On<iknek, hogy fclajdnlisukkal scgitik az Adventiiinnepsdg sikcres lebonyolitrisrit, maguk6nak 6nik az i.innep fon-tossdgiit'

porsfrmesteri Hivatal

Hfrad6s a liba bdlr6lA nyergesfjtblui Ndnret Kisebbs6gi Onkorn6nyzat november 14-6n az

Ady Endre Miivel6ddsi Hdz nagytermdben tartotta meg az inm6rhagyominyosnak sz6mitott Liba b6l rendezvdnydt. A talpal6val6t avdrtestolnai FREUNDE KAPELLE zenekar szolgiiltatta. A mrisorban aNapsug6r 6voda 6vod6sai, a Kemstok friroly Alialdnos iskola als6sai, aN6met Nemzetis6gi Dalkdr, valamint a Krain Baby zenekar l6pett t-el. Ab6l nagyonj6l sikeriilt, a rdsztvev<ik hajnalig sz6rakoztak 6s a tiincra semkellett senkit n6gatni. A batyus b6lra mindenki sok finoms6ggal kdsziilt,amit a venddgek j6izfien el is tbgyasztottak. A bril f'dnypontja a tombola-hrizds volt. A r6sztvev6k izgatottan vdrtfk a nyerem6nyek kihriz6s6t 6s anyertesek dfdmrnel vett6k 6t a rendezvdnyre szdnt tomboladijakat.Mott6: J<iv6re Veled -rij ra ugyanitt!Kdszdnjiik a DALKOR szervezdsben kitejtett munkrijrit, valamint a rom-bolat6rgyakat t'elaj anaj l6inak segits6g6t.A liba b6l t6mogat6i:Ujsz6szi Gyuldnd, Drriga Brilintnd, T6tbn6 HarrnrannM6r'ia, Bakos Gydrgy, M6nika hajstudi6, Kov6csnd Bogn6r. Beatrix,N6nretlu6 Z. lldik6, Weidingernd Gdl Loretta, Pincz6l K6roly, KurinjeczM6ria, Pap Szilvia, Csiri kozmetika.

J\TTERGE S,UJFAL|0'I HflRIUIONDO 2OO9. 77. sz&m 5

IFJ. SCHIRILLA GYORGY 56.05EMLEKFUTASA

az egdszsdges tdrsadalomdrt2009. okt6ber 14. ds okt6ber 23. ktiz<itt futotta le Schirilla Gydrgy a

Mosonmagyar6vdr'6s Salg6taljfn kclzcitti tdbb sz6z kilom6teres t6volsigot,

6sszek6tve tf z szotlori sorsit sorttizvirost.Utktizben 56 Iakott teri.iletet 6rintett, ahol fut6k csatlakoztak hozzil kisebb-nagyobb tdvokla.

Virosunkba okt6ber l6-a dilurinj/rn drkezett: a l6batlani hatirtibllnil az

Altal6nos iskola etcrrriti crpiiletdnek tanul6i tbgadt6k, majd kisirtck az

itk6zben csatlakozott profi lxt6kkal, Enrnrer Attilival es Molndr Piterrel

a rendcirsigi busznregill6ig, ahol c'qv szint6n lelkes - kcizc'l negvr.'n tagri- tut6csapat vdrta a Felszabadulis t6ri epiiletb6l 6s a Szal6zi Kozepis-

kol6b6l .fudly Istv6n Attila sportbizotts6gi tag az iskoldk neviben c'mlikszalagot

kdtdtt a kopjairira. Ezt krjvetoen pelcek alatt let'utottdk kozos ritjukat a

vairoshatirig, ahol Hc'rdy Gl tizti Peter bizottsigi elndk is ibgadta a lutokat,

a j indikkal ked' , eskedvc Schir i l le Cyt i rgynek. I t t dedikdl t enr ldklapot k i rp-

tak a r6sztvevok. 6s a csttpotlk6p sent rttaradt el.Schir i l la G1'drg1' n l i la tkozrt r szet- int a t iz napig tar to tc integsport- fendez-

v6ny legfbbb c iJ ja, hogl 'az 56-os ibt ' r 'adalonr enr leki t sport ta l . szeretet te l ,

eg6szs6ggel, is bctk[r'cl iinncpciiiik.Akis6r<i-szelvezt j tar t iu 'oki r t -BauclMihf ly t ,Mi l le i Tanr; is tdsRidl l ls t r ' ; in

Attildt - kciszitnet es elismelcrs illeti, hiszen az esemdnf is bizonl itotta: nenl

minden tiatalra jellenrzti a k6zhc'lyes nieg:illapitris. hog-'.' a nrai iskoldsok

naphosszat a szinritogdp el<jtt iilnek mogyorot ntajszolva... A kcr.ikpir-

utakat szeml i lve egyre tdbben lutnnk, gt i rkorcsoly iznak. is ter tn iszetesen

kerekeznek, nr ig is nregtep6 v. l t az iskoldsou i f , i ] l i ,T i . ; " .o" lna onk. r r rk i i r

STEINBACH,JOZSEF REFORMAT9S -PUSPOK MEGALDOTTA AZ IMAHAZAT

November 8-iin, r'asiiruap ddlutrin a nyergesirjlalui retbrtrtitus intaltiizbatl

tartott unnepi istentisztelcten a Duniintrlli Ilefonuiitus Egyhiizkeriilet nent-

169 rnegviilasztott piispiike. Steinbach J6zsef hirdette az igit. Piispiik [r

Litogat:isiinak aprop6ja a nyergcsr.'rjlalui kozossig tltegisnrer6se n)ellctt az

imahiiz nenrrdgen befLieze tt felujitaiszinak. r'alarltint Nagy i\ftityds telvidiki

iatarag5 dltal k6szitett, refbrntiitus egyh:izi cimerrel diszitett imahiiz-kapu

6s a terasz f'eletti diszes fafaragdsok rlegiildaisa volt. A piispbki delcgti-

ci6val irkezett Nyerge sirjlalura Kiinttjs Liiszlti lelk6szi fiijcgyzti Priptinil.

Bellai Zoltrin pi.ispoki Iijtaniicsos Kaposviilrril. r'alatriittt Gyim,jthv G6za

tatai egyhiiznlegyei fbgondnok is. Dariinyin6 Csonka Val6ria lclkisz-

asszolly koszirntijtte polgiirtrtester ttrat is a helyi k6pviselS-testiilet tag,ait,

akik kipvisel6i alapb6l tijrtdnt felajrinlrissal segitettdk a gyiilekezeti hiiz

felirjitrisrit. Miskolczi J6zsef polgirrnrester is l\{olnilr Alajos pldbiinos is

kiiszont6tte a venddgeket 6s a tlegjelenteket. A katolikus 6s evangdlikus

testr '6rgyU)ekczct tagia i t is t j ror t t t r tc l Idt tuk vendi-nt i l .

,,liletiinkrrek vau elapja. irtelnte ds lelszabaditoja" - szrilt piispok irr t6

i . izenete, nrajd Kirntos l - i isz l t i bcszid6ben k icrnel te. hogy ennek a

kozossdgnek van j i rv i i je , r t t ivc l I t t i r tdcn ncrr tzcdikct r legsz6l i tva ldt a

gyiilekezetben. Val(rjfban igy t'olt. hiszcn a hiitsti strrokban szerepl6sre

k6sziilve izgul6 gyermekek rtiellett a kierlelkcd5 alkalorn sz-ervezisdben

szorgoskod6 id6sebb korosztrily is hallgatta az igdt ezen az es5s ddluttinon'

A vend6gek az istelttiszteletct kdYetden liitogatrst tettek a viiroshiiziin,

megtekintett6k a Kernstok-kiillitrist, rlLrjd a Szcnt Mihrily templomot. A

szeretet\lend6gs6gnek a Szent Mihrily Id6sek otthorla adott otthont'

Stittd Erika gyi.ilekezeti trg

I{dpzdrniivdszeti. kirillitrissal is iinnepelt aS zaldzi-Iirryt K<izdpiskola

A Szal6zi-Irinyi Kdzdpiskola fenn6ll6s6nak 90 6ves dvfordul6jdhozkapcsol6d6an kdpz6miiv6szeti ki6llit6s nyilt az iskola tan6rainak esdirikjainak m[iveib6l november 5-dn a Tdrs6gi Kdzdssdgi H6zban.A rrlhangol6d6st a zeneiskola ndvenddkeinek fuvola- 6s zongorajdt6kavezette be P6szt6i Tanr6s kdzlemiikdd6s6vel. A ki6llit6st Lux Ambrus, aSzaldzi-lrinyi Kdz6piskola igazgat6ja nyitotta meg, majd {tadra a sz6tGelencs6r Gdz6nd tan6rn<inek, a tirlat szervezrijdnek, aki szemdlyeshangv6telii besz6d6ben m6ltatta az alkot6kat ds a ki6llitott miiveket. Aziskola cit volt- 6s egy jelenlegi tan6rdnak kdpeiben, valamint 21 voltdi6kjAnak kdpz<imiiv6szeti alkotisaiban !ydnydrk6dhettiink. A jelenlegidirikokat Uhlir Eszter 12. H osztdlyos tanul6 kdpviselte miivdszi tb6jeval.Nagy cirdmiinkre a megnyit6n igen sokan jelentek meg, igy az esem6nyszinte f'el6rt egy tdbbgener6ci6s tan6r-di6k tal6lkoz6val.

Lengyel Erzsdbet

Okttiberi alkotr{sokEbben a hdnapban mrir j6cskrin benne voltunkaz 6szben. Pr6brilunk ehhez kapcsol6d6 alko-tilsokat l6trehozni mind a gyermekekkel, mindpedig a feln6ttekkel.A gyerrnekekkel els6 alkalommal term6s-k6peket k6sziteniink zsrikvdszon alapra. Ehhezktilijnbijz6 nov6nyek term6s6t, magviit haszndl-tuk fel. Nagyon 6lveztdk a gyermekek, hogyrajzolris vagy f'est6s helyett, magvakb6l rakharjrik ki fantdzirijuk sztilem6ny6t. Igy kdsziilhet-

t ,, .r .*t ... .. tek haj6k, fiik, naprafbrg6k, de m6g robotok is

hs;-,". :"-;x*{#:*9 , szinesebbn6i s'inesebS 6s legkiiltj"nf6l6bb ter-mdsekbdl. A k6sz k6peket sz6l6venyig6vel kereteztii.k be, 6s kenderzsi-negb6l kdtirttiink rii akaszt6t, lrogy szobrijuk disze lehessen. A kdvetkez6gvermekfoglalkozdson mdr el6re gondoltunk a kariicsony kdzeledtdre,ugy'anis ahhoz a gyertyilhoz kdsziten0nk gyertyatart6t, amelyet majd de-cemberbeu tbgunk n-r:irtani a feln6ttekkel kijzijsen. Ezt a tart6t agyagb6lk6szitett6k el a gyerekek. Rrititekkel. karcoliissal, nyomatk6szit6sseldiszitett6k. A rnunkfkat kisziiritottuk, 6s a feln6ttniunkiikkal egyiitt 6getjiikki a kemencdben kariicsonyig.A fcln5ttrlunkiik szintdn a kar:{csony jellemz6i voltak ebben a h6napban.Agyagb6l kdszitettiink karilcsonytadiszeket. Az agyagot kinyfjtottuk, dski i l i jnbi jz6 kar i lcsonyi mot ivumf s i i tenrdnyszaggat6r 'a l k iszfr tuk.Sziiradiis utiin kicsit megcsiszolva, fehdr engobfest6kkel diszitettiik, dgy-niond ir<ikiiztuk, rnint a rn6zeskaliicsot. Ezekkel a munkdkkal tele is lett akis dgetdkemencdnk, igy kariicsonykor szdp diszei lehetnek iinnepiasztalunknak a gyertyatart6k, a fdn pedig a szaloncukor tdrsasi{gdbanfiigghetnek az agyagdiszek.A nover.nber 6s a decernber rn6r csak az iinnepviirilsr6l fog sz6lni azAlkot6hr{zban. Sok szeretettel vdrunk mindenkit, aki ennek r6szeseszeretne lenni. Lesz csulr6ziis, gyertyarnfrtris, kar6csonyi diszek k6szit6se.Nagyon k6sziiltink az idei kardcsonyviir6 iinneps6gre is, ahova szint6nnreghivunk nrinden kedves alkotni vrigy6 gyermeket 6s feln6ttet.D e c e nilt e ri p ro granuu tk:Gyerniekfoglalkoziis: dec. 11.: Illatzsdk k6sz(t6seFeln6tt foglalkoziis: Kardcsonyi kdsziil6dds (asztali disz, gyertyamdrtds agyerekekkel kdzdsen)Bdkds, boldog kardcso,ryi iinnepeket kivdrunk nindenkinek!

Rai p6 te r Ru dor f n6, ou. rtlnt"utX'"::?#,Abronltsnd Kariiszek Mriria. Nasirik Rdbertnd

6 2OO9. 77. szdm ITSERGDS AJFET,UI NtNUONOO

F6nnyel fclstclfr6li au erdlfit,,Az erd6 kincsei" cfmmel rendezett ki6llft6st 6s kiinyvbemutat6t aHolcim Hung6ria Zrt. t ffvfrosi ArtWork Photo f6nyk6p6szetiszakiizletben 6s iskoldban. A c6g dolgoz6i iltal k6szitett fot6kb6liisszeSllitott t6rlattal a magyarorszigi erd6k sz6ps6geire szeretn6kriirinyftani a fi gyelmet.A 41 amat6r mrivdsz 6ltal bekiild6tt 1455 fot6 kdziil szakdrtci zsLiriv6lasztotta ki azt a ki6llitrison is szerepl6 41 fdnykdpet, amelyekMagyarorsz6g erd<iit 6s tenldszeti kincseit mutatj6k be.A zsiiri Gerecsei Zoltdn,,Menekiilds" ds Szeles Viktor ,,Ttiktirkdp" cimr.ialkotds6t it6lte a legszebbnek, mrisodik dijjal Bordds Kinga,,Mag6nyosan"6s Gritay Lilla ,,A t6ny fel6" cimri fbt6jdt jutalmazt6k, mig a harnadikhelyezett Nridler Adrienn ,,Gesztenyef-a-sor" ds Pluzsik Tam6s ,,H6esdsut6n" cimri f6nyk6pe lett.A zsiiri tagjai KArmdrn Baldzs (termiszetfot6s), Nagy Z. Ldszl6 (tb-

togrifus), ds Zsila Sindor (fbt6miiv6sz) voltak. A Holcim munkadrsai isszavazhattak az 6ltaluk legszebbnek itdlt tbt6r6l: 5k Gftay Lilla,,A fdnyt'e16" cimri alkotdsrit talSlt6k a legszebbnek.A ki6llit6s mellett bemutat6k ^zt ^ 1 l6 oldalas kiinyvet is, amely a zstili6ltal kiv6lasaott t6nyk6peket mutatja be, illetve a jelen16vtik megtekint-hettdk 1bt6kb6l k6sziilt rdvidtrlnret is, melyet Zsila Sdndor konpondltKdvi Szabolcs zendjdre.- Eg rdgi mondas szerint a .fh fi att6l vcilik igazdn -ftlr-fivd, ha g'erntekeivannak, otthont teremteft As bgaltibb eg; fdt is iiltetett dletdben. Amig azelsd kettdt kdnnS,ii ntegdrteni, his:en ntittclen tdrsadalom gondoskodnikivdn sajdt ttildlesdrdl, addig erdekes ntegfig,'elni az Ssiddk 6ta l6tez6fdkjelentdsdgit. A.fa, az erri, a kitarrds ds a hosszi dlet szirnb6luna lettj6valaz el5tt, hogt .fontossciga az rjkos:is:tinta szdndra is tudotndnl'os bi-zonyitast nyert." * nrondta Richard Skene a Holcim Hungiria Zrt. elndk-igazgat6ja.., Tavaly nrar volt eg; hasortki ke:clerntnve:dsiink, akkor a vizrdl alkotlut-tak munkatdrsaink, idtin pedig az ercl6 szdpsigeit festhettdk meg

.fdnykipezdik segitsdgdvel. Ettnek aprop6ja, hogt a Nyergesijfaluraterl)ezett cementg"dr tpltdse kapcscitr 33 hekttir erddt k[vdn telep[teni majda Holcim" - emelte ki lt4drta lrdn kontntunikdci6s iga:gat6...Az erd6 kincsei" cimii kidllitAs 1009. november 12.6s december l0-ekdzdtt a Budapesti AltWork fotoszakiizletben ds fotoiskol6ban (Budapest,

R6vay utca 3.) tekinthetti meg.H6tt6rinformrlci6 Holcirn flungirin Zrt.-r6l:.A Holcim Hungiria Zrt. Magyalolsz;ig egyik veze16 cement- kavics- 6sbetonel66llit6 v6llalata, melynek 2008-ban eldrt nett6 drbevdtele kdzel36,294 millirird tbrint volt. Magyalorszigon a Holcinr 697 ftit foglalkoztat(2008.12. 3l-i adat). A Holcim az elnrult dvben Magyarorszlgon 5,27milliald fbrintot tbrditott ktildnboz6 k6rny'ezewddelmi ds munkavddelmifejlesztdsekre, kapacitdsbtivitdsre 6s korszeriisit6sre.Tov6bbi intbrm6ci6dlt kdrjtik, liitogasson el a www.holcinr.hu weboldalra.

Cukorbeteg klubA cukorbeteg klub kiivetkezci foglalkozdsit december 9-6n taria aszokott helven ds idtiben.

ZENBRAION GOI( FIGYELMEBEA Styropol, a Fours, a Fehir P6k ds a Zer6 zenekarok egykori tagiai -

Haver Dodi, Grilicz Feri, Szentkirdlyi Clrarlie, Halasy Andr6s, DrexlerZoli- elevenitik fel a hajdani dt6r'ni tedkat a Leibn'omok a plafonon cintijkdnyvben. Szo keriil Padinyi Balizsr'61, Csirke Sanyir6l, Somlai hnrir6l,Vince Ervinr6l, Bogye Fcrir6l, Nenres Petclr6l is, ds sok-sok korabeli tbt6enrldkeztet a legendis idtikre. A Thldlko=taut boldog zendszekkel cin'iikiitetben pedig nyergesrijtalusi is kdrnydkbeli fuv6sok, karmestetek,zeneiskokik igazgat6i emlikeznek, igy Litauszliy K6rolyn6, Valika is.Rdaddsk6nt l2l tbt6, amelyek kiiziil nehiny a nyergesi friv6szenekarr6lk6szi.lt. Mindkdt kotet kaphat6 a Kossutlt Lajos utcai Otg,i,ftlflf,!,i{'r,ro

Ruhaosztds

A Magyar Vcjrriskereszt Virosi Szervezete ing.venes ruhaosztiistszervez 2009. december 9-in (szeldin) 9- I I 6r6ig a TcimegszervezetiSzdkhrizban. Minden dldeklodiit szeretcttel vdrunk.

,l I agt rt t Vi) r6-tla rc.sxt \2f tzsi S zercc*ete

M E G H I V OA helyi MSZP szelvezet 2009. decetnber 7-6n l 7 6rakor tartja 6vz\r6taggyflisdt, melyre tagjait is szirnpatizdnsait viirja.Helyszin: Tdmcgszcrvczcti Szikhdz ctuclcti tcrcm.

vztr*sr's

Dijaztilk az er d6 kincseir6l alkot6kat392 dvodds ds iskol6s kiildte el p6lydzatr{t Ilolcim Hungdria Zrt. Altalkiirt kreativ alkotdpdlydzatra, melynek t6mdja,,Az erd6kincsei" volt.A felhivdsra n6gy telepiildsr6l 6rkeztek szebbndl-szebb alkotrisok.A kor6bbi 6vekhez hasonl6an kreativ alkot6pilydzatot irt ki Lribatlan 6st6rsdgdben lak6 6vodds, iskolSs gyerekek, valamint fogyat6kkal 6l6kszinAra a Holcirr Hungfria Zrt.A 4. afkalommal meghirdetett pilyAzatra dsszesen 107 mfi 6rkezett, me-lyeket 4 telepiil6s, Lribatlan, Nyergesfjfalu, Baj6t 6s Siiu6 iskoliiban €s6voddiban k6szitett6k. ,,Az erd6 kincsei" t6ma ihlette az egy6nileg dscsoportosan k6sziilt rajzokat, festmdnyeket, maketteket, kerrimirlkat. Azalkot6sokat a t6rs6g amat6r mfvdszei ds pedag6gusai Gelencs€r GdzAn6,Albert Eszter 6s Szlivik J6zsef bfrdltdk el.A dijdtad6 iinnepsdgre a nyergesrijfalui Ady Endre Miivel6d6si K6zpontszinhi6zterm6ben keriilt sor. A legszebb alkotiisokat bekiild6 168 fiatalegynapos kirrinduldson vehet r6szt a Magyar Term6szettudomrinyiMrizeumban, mig a 49 kiildndijas rajzfblszereldst nyert, hogy tov6bbfejl eszthesse kreativitrisrit.A gy6ztes prilyamunkiik oktdber 2l-t6l november lO-ig a nyergesrijfaluiAdy Endre Tr,liivel6d6si K6zpontban, november 16-:r.1z7-igpedig a l{bat-lani Gerenday hiizban tekintett6k meg.,,Hihetetleni.il dtletgazdag munkiik 6rkeztek, a rajzokt6l 6s festm6nyekt6l

kezdve a val6sdghri makettekig leny(igoz6 m6don iibriizolt{k az erd6h6zfriz6d6 kapcsolatukat a gyerekek. A zsiirinek valdban nehdz dolga volt,hiszen az alkotilsok nagyon szinvonalasra sikeredtek." - mondta MiirtaIr6n, a Holcini Hungdria Zrt. kommunikAci6s igazgatilla.

2009. december l4-6n h6tf6n 17 6rakorB-tagozatosok hangversenye a Zeneiskola

kamaraterm6benFekete Barnabds tuba3. dvf., Maros Gergo harmonika3.evf.,

Monori Gabriella 6nek 3. 6vf.,Kov6cs Rebeka hegedti 4. evf., Soviczki Peter trombita 4. evf.,

Path6 Annamdria fuvola 6. dvf .,Wagner EvaKataftn,ola 6. dvf., Soll'mosi Eszter zongorag. evf.,

Nagy Isn'dn :ongora 10. dvf.,

20O9.december 15-6n kedden 17 6rakorB-tagozatosok hangversenye a Zeneiskola

kamaraterm6benTorma Ddvid lrombita 2. dvf., Szeghy Anna gordonka 2. evf .,

Szladik Mira fu ru lt a 2. 6vf .,Hidasi Petra go rdo n kn 3. dvf., Huszdr Daniel la tro nlb i t a 3. 6v f .,

Konriromi Peter :ongora 4.6.vf.,Nagy Kingalrvola 5.6vf., Szeghy'Eszter gitdr 5. evf.,

'Szdkely D6ra klarindt 6. evf.,Krajcsovszky Bence bariton 7. dvf., Hajnal Luca zongora I 0. dvf.,

KARACSONYI HANGVERSENYSzeretettel meghivjuk Ont ds kedves csakidj6thagyom6nyos kar6csony i hangversenytinkre,

melyet 2009. december l9-dn szombaton, l7 6raikezdenel hrtunk az Ady Endre Miivel6d6si Hrizban.

A rnrisorban felldpnek: a zeneiskola von6szenekara, 6nekkara,Ifjfsrigi Friv6szenekara, valamint a Pinocchio Bdbcsoport.

Unnepi kiiszdnt6t rnond: Miskolczi JrizsefNyeregestijfalu vdros polgdrmestere.

Minden 6rdekl6d6t szeretettel vrirnak az iskola tan6ra 6stanul6i!

BEATLESEMLEKKONCERT

2009. DECEMBER I3. VASARNAP 17 ORANYERGESUJFALU.

ADY ENDRE TTAUVSL6OPST HAZ

.^ _ | Mindenkit szeretettel vdrunk egy/V' \ Joh^ Mdgikus Misztikus Utazdsra,l l l H 1 + -v I{DENNON vissza a 60-as dvekbel

rrYER cns u J FALU r ninmottt n o 2OO9. 77. szdm 7

,,AIlj fel az 6s: lnj el6tt, hogtMegadd a tiszteletet az oregnek.

"

( Lev.19.32.)

Idfsek Hdnapja a Szmt Miluily ldfsehAthandban

Az id6skort gyakran nevezik az dlet 6sz6nek. Nagy hasonl6sdg van ugyanisaz emberi 6let ds a tenndszet kdrfbrgdsa k<jz6tt, taldn ezert lett €pp azokt6ber az id6sek lr6napja.Mindannyiunk eletdben je lentr is szerepet td l tenek/ td l tdt tek be anagysziil6k, a dddik. M6g most is a szhnkban erezzik azoknak a siitiknekaziz6t,amit arnallla siitdtt, esziinkbejutnak azok a sokszor vicces, de tal616mondatok, amikliel a papa pr'6b6lt cligazitani benniinket az dlet srinijdben.Ezekben az emldkekben 6k niindig velilnk lesznek, akkor is, ha m6r nemdlnek kcizdttiink. Nagyon sok mir.rdent kdszdnhetiink az id6seinknek. Azodaad6 iigyelmet ds szeretetet, anri6rt soha nem vAtnak/vdrtak h616t.Ezeknek a gondolatoknak a idrrydben kedveskedtiink a Szent MihrilyId6sek Otthona lak6inak okt6ber h6napban. Minden hdtrejutott egy-egysz6p mrisor, arnivel circinret szelezhettiink az itt 616knek, idejdr6knak.Okt6ber S-iin, a Kernstok Kriroly AltalSnos lskola 3-os di6kjai kciszon-t6tt6k verssel, jelenettel, zen|vel tz idriseket.Okt6ber 14-6n Szladik Tibor se_qitsdgdvel igazi b6li hangulatot valdzsol-tunk az Otthorr f-alai kdz6, ahol a lak6iuk a dol_qoz6kkal egyiltt tdltdttek elegy videim, tdncos delutfnt.A zene szdrnydn leprilliettiink az ezt kovetcj hdten is. A N6rnct Ncrnzetisr6giOnkorm6ny'zat Dalkiire adott nrr"rsort, melyben a harnronika segfts696r'el

,,igazi svzib" vidikle kalauzoltak berrn[inket. Az ismer5s dallamok ninretijlds nragyarul is nregsz6laltal<, negv 6r'dnrc't okozva ezzel r.ninden zenc-szeretcl hallgat6nak-Ezriton szoretn6nr nrcgkiisziinni nrindcn rrriisort ad6 el6ad6nknak,hogy megszinesf tet t6k a h6tk i iznapjainkat 6s fe l l6p6si ikkel enr-l6kezctess6 tett6k sz:inrunl<ra az id6sek h6napjdt!

Eckln6 Balogh Liviantentrilhigiinds asszisztens

HiREKA SZENT MIHALY ID6SEK OTTHONANdT

Szoci6lis mu nk:r napjrinak iinnepe

,,T6gy benni.inket rnilt6r,ii, Uram,Hogy azokat a tcst\'6reinket szolgdljuk,Akik vilrsszertc, szerdnyen 6s dlrezve

Einek ds l ia lnak ureg.

Add rnec nekik rra.Kezi i r r k i l ta l nr i r r i lerr naoi kctn 'cr i ikr ' t .t!s aclj nckik ritfbg6 szereteti.int attat

Bdk6t is boldogsr igot ."(Ter€z Anya)

Noveniber l2-e a szocidlis munkl napja. Ezen a napon koszontette Nyer-gesrijihlu Vdros 6nkomrdllyzata a telepillesen szociilis n.runk6t vdgzo- in-t dzmdnyek -Szen t M ih i l y I dosek O t t hona , Kuck6 Csa lddseg i t o dsGyerrnekj6 let i Szolgr i lat - rnunkatdrsai t , az i inkornt inyzatnr i l szocir i l istevdkenysiget vdgzo niunkatdrsakat, \,alamint az onkdntes segitokent dol9oz6Vdrdskereszt kipvisel6it.A szocidlis nrunkisokat, rinkintescket. civileket gyakran nevezik a tirsadalomIelkiisnreret6nek. A j6l v6gzett szocidlis nrunka rivdn csdkkenthet6 egyesembercsopoftok tirsadalnri kilekesztoddse.A szocialis urunka miiveloi nehdz. gyaklan embeftprobilo hell,zetben vigziktevdkenysdgiiket. Ezcrrt is naqvon lbrltos, egy-egy rnrsg ha nent is piros betiis,de mdgis fbntos tinnL'pnapon ki l 'ejczn i u.regbecstil6stinket.,,Szocidlis munkdsok'L kisscr iztelcunck tiinik.ez az angolb6l tiiktjrlordftissaletvett kdt sz6, nrdgis ..r'ilrigitotorrryok" ok, r biztos eligazodis segitoi.A Szent Mihrill, Idosek Ottlioua munkatiirsai kcizi.il ezen a napon 2 niunkat6r-sunk rdszesiilt el isnrerdsbc'n:L6czin6 Darida Zsuzsluna lelkiisnreletes, odaad6 ds 6ldozatos niunkavds-zdsddrt Szent Erzsclbct-dijban, mig Rentka Iu.rre, aki rinkdnteskent segitimunkiinkat, Salkahizi S{ra-dijban rcszesiilt,

Horviithn6 Khroly Anik6Szent l\4ihiily Idtlsek Otthona intdzm6nyvezet6

Iiinom ebiddel vdriukrdgi ds frj venddgei nket Nyergesrijf al un 6s Pdl ifoldszentkereszten !Hrizias izek, csaliidias kirrnyezet, elvitelre is helyben lbgyasztilsra

600 Ft adr igonkint .SODEXO 6s LE CHEQUE DEJEUNER dtkezdsiutalvdnyokat is elfbgadunk! Vrillalunk osztiilytaliilkoz6kon,

eskiir,6ktjn. egy6b rcndezr,6nyeken 80 fiiig 6tkeztc'tist, felszolgdltist,h idegtr i lak e lkdszi t is6t r 'gy in i i96nyck szcr int is .Erdekl6dni lehetSzexer Ki i ro)yn6 Aginr i l rnunkanapon 7- 15 6rr i ig a Szaldzi - l r iny i

Kozipiskola 6lelnrez6si irodr'rjLiban (l6bejrirat. elsti ajt6 jobbra) ill.35-5-739 te le l i tnszimon.

Aktur i l is dt lap rnegtckinthet( i : rvr i ,u ' .nyuszi .sul inet .hu

A Szent ltlihrily ld6sek Otthona ldtisekKlubja id6szako s tilj6koztat6j a

. ,, Ldtezik olyan ordm, amely mdsok megseg[tdsdbtil szdrmazik. "

Etkeztet6s: napi egyszeri meleg 6telt biztositunk azon nyergesrijfalui lako-sok r6szdre, akik iinmaguk err6l nem kdpesek gondoskodni koruk, beteg-s6giik vagy szociiilis helyzetiik miatt.Az 6tkeztet6s t6bbfdle formriban vehet6 is6nvbe:- helyben fbgyasztds az otthon ebddl6j6bEn

-

- sajilt elvitellel- eb6dkihord6 6ltal az igd,nyl6 lakrisrira tiirt6n6 kiszdllitdssal.Az ebdddrt lizetend6 t6rft6s:

l'r'iLzhoz szAll itv a: 5 40Ft/ada ghelyben fogyasztva vagy sajrit szrillitrissal: 530Ft/adag

A jdvedelemt6l fiig6en a tdritdsi dij csdkkenhet.Hdzi segitsdgnyrijtiis: ezen szolgiiltatils soriin gondoskodunk azokr6l anyergesfrjfalui lakosokr6l, akik otthonukban onmaguk ell{t:isdra sajdter6a6l nem kdpesek, mindennapi 6letiikhriz segits6gre van sziiksdgiik. Arriszorul6kat sajiit otthonukban szakk6pzett gondoz6n5 keresi fel.Tev6kenys6geink:- f iirdetds. mosdatiis. oltoztetds- gy6gyszer felirat6sa, kivriltdsa, gy6gyszerel6s feltigyelete- gy6gyr4szati seg6deszkiiz beszerz6se, krilcsijnzdse- beviisiirliis- segits6gny[jtiis a kttzvetlen lak6kornyezet rendbetdtel6ben- hivatalos i"igyek int6z6se- szolgiiltatfsokhoz val6 hozz6jutds megszerz6se- egdszsdgtigyi ellritds segitdse, int6z6se- beszdlget6s, taniicsadds, odafigyel6s- programok ajrink{sa a szabadid6 eltijlt6sdhez.A gondoz6ndk munkdjuk v6gz6se sordn a rdszorul6 ig6nyeinek figyelem-bevitel6re, szemilyktizpontri gondoziis megval6sitdsiira ttjrekszenek.Id6sek Klubja: a sajrit otthonukban 6ld id6skorrlak 6s 18. 6let6viiketbetdltdtt riiszorul6 szern6lyek 16sz6re biztosit napkiizbeni tart6zkodrist.Az idejrirti klubtagokat az otthon mikrobusza izrillitja reggel 8 6r6t6l aklubhelyis6gbe, 6s ddlutdn l5 6ra kijriil pedig otthonukba. A klubbanbiztonseigos gondozdsi k6rnyezetben szakk6pzett gondoz6ndk segitik aziddseket.Szolgiiltatdsok:- ebid biztosftdsa (t6rit6si dij ellen6ben)- e96szsdgiigyi ellitds segitdse, gy6gyszerek beszerz6se, v6rnyomiis, v6r-cukor m616se- tisztrilkoddsi, mosdsi lehet6s6g- hivatalos iigyek intdzdse- mentrilhigi6n6s elldtiis, taniicsadiis, besz6l get6s- szabadid6s programok szervezdseOkt6ber az id6sek h(rnapja,ennek jegy6ben igyekeztiink szinessd, tartal-massii tenni klr.rbosaink h6tkiiznauiait.Az Iddsek Vilrignapja alkalmrib-5i a dorogi cinkonndnyzat meghiviisiiragiil amiisoron vetttink rdszt.Szerepeltiink a iiibatlani Gerenday hiizban rendezen Id6sek ki-mit+ud-irin.A sziireti hagyomiinyok szellem6ben szilreti billt tartottunk az otthon lai<6i-val kijzijsen. Ir4egeml6keztiink az 1956-os fonadalom esemdnveir6l.Az iigyesftezii,-szorgos klubtagok koszorrikat k6szitettek haloitak napjrira,amib6l rnindenki vihetett szerettei sirj:ira.Tagjainkat nap mint nap vdltoz6 programokkal vdrjuk. Mindenki igdnyeszerint viilaszthat a felajiinlott kinrilatbrjl: szentmise, ima6ra, k6zmfjves-fbglalkozds, f'elolvasiis, torna, j6iz( beszdlget6sek, kozris k6r'6ziis, teiiziis,tdvdn626s, kiirtydz6s'elmaradhatatlan 16sze a klub dletdner<.Az idiisek klubjiiban szerndlyre szabott gondoziis, a mindennapok tartalom-mal.valri lnegtiiltdse, kellemes, vriltozatos napi programok, tiirsas kapcso-latok f elrctcisEgc r,kja az idelritogat6 rdgi ds rij tagokat.A klub nyitvatartdsi ideje: h6tf5t6l - pdntekig 8.00 - 16.00Erdekl5dni lehet szerr6lyesen vagytelefbnon: 331 45'7 -516/ 109-es mell6k

Szent N{ihrily Id6sek Otthona Id5sek KlubjaNyergesfjfalu, Kossuth L. u. 3.

Nagy L:iszldn6 klubvezetd

8 2OO9. 77. szdm

Viiriiskeresztes hfrekA Magyar Vtir<iskereszt Nyelgesfijt-alu V6rosi Szervezte az elmrilt id<iszakbanis a telepiildsen dl6 r6szorul6k dldekdben vdgezte n-runk6jit.Tov6bbra is 2-3 r6szorul6 csal6d rdsz6re vittr.ink dlelnriszercsomagot havonta.Ugyancsak havonta szerveztiink ingyenes ruhaosztdst, ahol alkahnank6nt45-55 f<ijelent meg. Szeptembel I 7-dn az 6ltaldnos iskola aj6nl6sa alapj6n 45gyermeket vittiink Budapestle kirdndulni. A gyermekek tigyelemmel 6s cirrir-n-mel jdrt6k vdgig a Tropicarium ternreit, az ott ldtottak igazi 6lm6nytjelentettekszdmuka. Ezt kdvet6en a Campon6ban a Mc Donald's-ban egy gyemrek-meniire l6ttuk vend6giil <iket. A kirrindulAshozazanyagiak nagyobb hinyadrlta Giegler Ktl. adom6nyozta, az utazisltoz az Agimpex buszait kaptuk megt6rit6smentesen.

Ezriton is kdszrinetet nrondtunk a Gie-eler eis az Agir.npex vezet6sdneknagylelkii tdnrogatdsuk6r't.Ezen trilmen6en az iv tblyanrirr eddig az Onkolnriuyzat, a Bclcon Kti., aHolcim Zrt., a Gytidp Kft. ds a Megau'att Kli. juttatotl szclvezetiink r6szdrepdnzadom6nyt karitativ tevdkenyscgiink t:imo_!{attsdl'a. A r:iszorul6k nev6beneziton is kdszdnetiinket fejezziik ki. lbr'lbbra is szivcsen tbgadjuk b;irki,b6rmilyen dsszegii adoniiinyilt, hogy a kanicsonl krizeledtdvel min6l ttibbriszorul6 csalad r6sz6re adhassunk it Lln. ,,szcl'ctct-csonrlgot".Okt6ber 23-24-6,n kapcsolatl'clvitcl cdljib6l szelvezeti.irrk vend6ge voltKarlsdorl'-Neuthard testvdrv:iros viilriskeresztcs szelvezetdnek dcleg6ci6ja.Az Alfied Riffel 6r' vezette deleg;ici6 l:itogat:isa sorin r.negisrnerkedti.inkegymds szerr,ezeti dletdvel, nrunkijival. A vcndergek mcgnciztdk a vdrost,ldtogatdst tettek a Szent Mihilv Idtjsek Otthoniban, a ment66llonrdson is ahely i t i izo l t6parancsnoksigor. r . M.-gisnrerkcdtck E.sztergont nevezctes-s6geivel. A program a vendigek resz6rril kediezc! tbgadtatist taldlt ds ajtiv6beni kapcsolattartiis lenrirryiben koszdntek el tciliink. Ldtogatzisuk al-kalm6bol egy detliblill itort is eg-v- laptopot aclonrir.tyoztak r.'6rosi szerveze-ttinknek.Az okt6beri kipvisel6-testiileti tilesen Adol l' Jrjzsef ni eln6k eloterjesztisibentrljdkoztatdst adtunk a vdrosi szervezet nrLikddisirol, onkdnteseink tevi-kenysdgdrol. A tdjdkoztat6t a testiilet elisnrerrisdt kifejezve egyhangilag e[-lbgadta.Okt6ber l5-dn es 22-6n viraddst szefveztiink a r,ilosban. Sajnos a nregielentvdrad6k sz6ma elmaradt a tefvezetti;). Ez betudhato egyleszt annak, hogytcibben ndthds betegek lettek, ilien'e eltitte aclattirk be nraguknak az inf'luenzaelleni vdd6oltdst, igy nenr adhattak virt. Szonroru azonban, hogy a nrunkdl-tat6k egydltalAn nenr tdnlogatj.{k, hogy, dolgrrz6ik veladison nregjelenjenek,igy a potenci6lis vdrad6k szdrra tblyarnatosan csokken. A beteg enrberekgy6gyul6sa szempontjdb6l pedig nagyon-nag1' sziiksi_q lenne min6l tdbbr,6rad6sra, hiszen egy vArad6t6l levett v6r h6r'onr bcteg ember gy6gyul6sdtsegitheti, vagy iletdt nrL'lltheti nrcg.Remdljiik, ajdv6 esztendei vdladiisszclvczeiscink nagvobb sikeltel jirnak, 6sazok, akik adhatnak vdrt, itcrlzik az otrkintes viradls lbntossrigdt. Az iddnjubi1616 vdlad6kat Iapzirta utdni idiiszakban kdszilntj iik.Azelk<ivetkezend6 id6szakban - akalircsonvjculcben- riszolul6 lak6tArsainkds csalddok megsegitdse lesz kj 1i'latlatunk.Az adventkriszcint6 napjdn - novenrber'28-in - szeretettel vrirjuk azokat, akikcsek6ly kis ajdnd6kkal, adonriinnyal szefetndk szebbi tenni misok iinnepit.Reggel 9 6r6t6l a polg6rmesteli hivatalban gyiijdiik a kis dobozokba zirt vagybecsonragolt ajinddkokat, nrelyckct a decenrber'9-ei ruhaosztison adunk 6t ar6szorul6knak. Kiz616lag lcz:lrt, becsor.nagolt ajend6kokat r,:irunk!A szeretet iinnepe, az iinne'pi kisziiliid6sj6 elkalom arla, hogy kedveskedjiink,j6t tegyiink, segitsiink a riszolul6kon. Kirjtik, r'egyenek rdsz akci6nkban!Ugyanezen a napon a gyertvagyijtis ut6n ,,zsiikbamacsk6t" szelveziink agyermekeknek.Kar6csony el6t t terveink szel int 150- l ( r0 e le lnr iszert ta l ta ln iaz6 csonragotkdszitiink, melyeket az iskolik, 6vodik ds onkinteseirik r6\'dr1 juttatunk el acsalddokhoz.

.1 I a gl a r l' i) r i).e lt t t.s'tt| ? / t o.t i .l x e n' r':t a te

Koszonetet mond az Eletut Egyesulet.. .A hideg tdli est6ken j6les6 6rz6ssel gondolunk vissza a meleg ny:irinapokra. Az Eletrit Egye siilet fiataljaival 2009 jrilius6ban Keszthelyennyaraltunk. Az ott tdltdtt egy hdt alatt sok felejthetetlen 6lmdnybenvolt rdszi ink. Megcsodii l tuk a Festet ics- kast6lyt, a Hint6- 6sVad6szmrizeurnot, illetve a Vasrltmodell- ki6llit6st. Kijkincis dtmdnytjelentett a fiataloknak a kisvonatos v6rosndzds ds a haj6k6z6s a Bala-tonon. Nenr maradhatott el a parrcsolis sem a keszthelyi Libris-stran-don. Ezriton szeretndnk kriszrinetet mondani Nvereesfifalu VirosOnkorm6nyzatAnak az anyagi t6mouatesdrt ds a Hu'i."i pdksdgnekatiz6rai6rt, rnelyeket a hosszri vonat[t alattj6iziien fogyasztotturrk el.

2009. november 12-6n tartottuk a Mdcses Segit6l.r6z nyolcadiksztilet€snapjdt. A rneghitt csalidias tinnepen ddlel6tt vetdlkedoksz6rakoztattdk a fiatalokat, rnajd a sziil6i drtekezlet ut6n, a tor-taszeletel6st kdvet6en kezdodcitt a rnulatsdg. Rern6ljtik, hogy sok6igiinnepelhetjiik mdg krizdsen az otthon sziilet6snapj:it. Kihaszn6lva azalkalmat, kciszcinetet szeretndnk mondani mindazoknak, akik a lak6-ottlron tirurepsdgdn a tombolanyeremdnvekhez hozzij|rultak: KatonaCsabi, Ulviczki Kati, T6th Vera, Miskolczi J6zsefnd, Sornlai Anik6,Kovicsnd Bognir Bea. Kijkjn kriszrinet az iinneps6g j6 hangulat6,dr.t aSilver Blue du6nak (Malov6nyi Laci ds Kerte Tibi).Az iinnepsdg ut6n nrig visszatirtink a munk6s hdtkriznapokba, to-vdbbra is lelkesen gondozzuk r'6rosunk Duna-pard6t 6s intdzmdnye-ink udvar6t. Bizunk benne, hogy jcivr i dvben is folytarharjukrnunk6nkat a kdpvisel6+estiilet megbiz6s6b6l.Ezirton szeretndnk mindenkinek bckds boldog karicsonvi i.innepeket6s sikerekben gazdag irj esztend6t kiv6nni.

P:ldi/ L-.ptr.tii/et a ,91rii/t I"iatahhtttclkin 14 a i Lt r/rt lgo z ri i

EgeszsegtlnkertTanuljon meg inr-ri!- kb l-2 het alatt tudja riiszoktatni nagdt aua, hogy eleget igyon. A testehamar alkalmazodik az rij ,,nr6dihoz", s6t egyre tdbb ds tdbb fblyd6kotk iv in.-lnkribb tdbbszdr igyon keveset. Az egszerre megivott sok lblyaddkkitigitja a gyornlot cis tflsigosirn t'elhigitja a vdrt. A legjobb ha 6rinkdntI ,5 d l - t isz ik.

'l 'enrdszetes v6dekez6s

Ebben a jdrv i inyos, in l luenzds id6szakban pr6br i l junk termdszetesv6dekezni.Sajnilatosan a mai eniber nem termdszetesen, nem az 6vszaknak ds nemaz adott kontinenseknek rnegt'elel6en tiplilkozik, szellemileg 6s fizikailagtulhajtott, ezdrt vitanrinokra, dsvdnyi anyagokra van sziiks6ge. Ma m6r avilig minden pontj:irol 6rkeznek gyiinr<ilcscik 6s z<ilds6gek, melyek vita-nrirr- is isvinyianyrga eltdr'6. Ezdrt volna el<inyds, hogy minden dlelmi-szert a termel6helyeln dlSk fbgyasszanak. Itt n6lunk a t6li vddelmet akiposztdk 116leg a savanyf k6poszta), a f-ekete retek, cdkla, fokhagyma,volcishagvma, a di6, aszalt gyiimdlcsdk jelentik. Ezeket tettdk az asztalra,haszndltdk alapanyagk6nt anydink, nagyanyriink, megteremtve a ter-nrdszetes immunvddelnret. Hagyjuk, hogy a terndszet gondoskodonr6lunk.

]\TTER GE SUJ FETU I HIRMO N D O 2OO9, 77. szdm I

,rR6gi id6kre eml6kszel-e m6g, volt egyszer 169,volt egyszer rt ig..."

50 6ves osztiiytalllkoz6 a Kernstok KirolyAltalfnos Iskolfban

Igen,50 dve, hogy vol t egi , . r \ 6s I ) osztaly ' , a l invok 29-cn, a l luk 35-envoltak. Mint minden iljir, nri is nagy tervekkel, reminyekkcl nrondtunkbricsrit iskolinknak, ds indulturrk el a vdlasztott uton, kciz6piskoliba,technikumba, szalcrrAt tanulni, dolgozni.Ezek a rdgi i t jak,22 l l r l is l6 lhny, ta l i lkoztak szepteurber 26- i in a rctg iiskol6jukban.Nagy izgalonrnral v:Lrtuk cgvrtrist: - tttegisnteltrek, ntcgisnrcr-cnt. ti l. ' lt. 'taz, akivel egy padban i.iltenr? Ilycn is chhez hasonlo gondolatok kavaro-rt-tak bennt ink. Vol t , ak i t .45 eve nerr t l i t tuuk. Lassan c lcsendescdt i ink. . \ziskola igazgat6ja, Szldvik Jozsef kiisziintijtt berrniinket kech'es. nreghatomondatokkal, nieglepet6st is tartogatott szinrunkra, egl kislinl es egykist'iri mondott kedves velset, unokik voltak nrindketten.Tandraink kdziil Bodoki Istr'Annd fbgadta el megliivisunkat Erd.llyiJ6nosnd tanir n6ni gyengelkedett, igy nenr tudott vc'lijnk lennt.Miel6t t fe l id6zt i ik az elnrul t d i 'ek t r i l t indsei t . i le t i ink jc lentdsebb

esenr6nyeit, meggy[rjtottr-rk az cnrle{kczcls gyertf ijrit c]lturtvt lanit'aink ctsosztdlytArsaink - 9 t l i r ds 5 le iny - cnr l ikdre. Rdr id beszlnrolo ink ut inbircsr l t veni ink az iskol i t i r l is a

' l - i rsegi Kdzdssig i I l izban lo l l tat tuk

f'ehdrasztaln6l a tal6lkozcit.Beszdlgettiink a rr(gi csfnytcvdsekr'61, t'clclcvc'ncdctt cgl-eg1 trnola ctu-l6ke, dlnrdnl'ek, kilindulisok, [rar'htsiigok.Finon vacsora. j6tdle itirka, zenc tctte hangLllattrssa az ests<t. Nagl nrant6k.nagypapdk roptdk a tincot, viccelijdtek e-evmlssal, flatelos lendillcttel. r\zcitven 6v firadtsiga lassanjelcntkezett. Eljdtt a bucsirzis orija is. e tivolrol6rkezdk indultak els6kint haza, nra.id nri is, rkik itt ilirnk, krjvettiik ciket.Otven iv ut6n igy taliltunk Lijla egynr6sra, is az eg1'trtt toltiitt tirik ievv6ltak f-elejthetetlennd szimunkra.A j6 l s iker i i l t t r ld lkozora v isszagonclolva, nr i , ak ik v i r l la l tuk r szerveze;st- Olveczki Kdrolr ' . T i l l r i L. r jos- . j t i l tet t i ik a dolgunkrt .

l -ov; isz J i izselhe ( Speier \ l i i r ia)

Kuck6 Gyermekj6l6ti 6s Csalidsegit6 Szolg6latmunkfjdnak riivid bemutatfsa:

- Csalddsegit6 szolg6lat tevdkenysdgei: telepiildsen dl6 lakossrig 6let6tsegit6 infolm6ci6k nyrijtdsa, tijdkoztat6st kaphatnak a csal6dtdmogat6si(csakidi p6tl6k, gyes stb.) 6s t6rsadalombiztosit6si ell6t6sok form6ir6l, ahozziljutils m6djai16l, seglts6get nyrijtunk hivatalos iigyeinek intdz6s6ben(k6relmek e'lkdszit6se, nyomtatvdnyok kit<ilt6se).- Gyermekj6l6ti szol96lat tevikenysdgei: figyelemmel kis6rjtik a v6rosbandl6 gyermekek szoci6lis helyzetdt, ajelz<irendszertagjaival (iskola,6voda,v6d6n6, gyermekorvos, r'end6rs6g stb.) el6segitjiik a gyerekeket vesz6-lyeztetd tdnyez6k f'eltdrdsdt, t5rnogatjuk a csal6dban nevelked6 gyerekekegdszsdges testi, szellemi ds lelki fejl6d6sdt.- T6mogat6 szolgdlat tevdkenysdgei: szem6lyi sz6llit6s (fogyatdkkal 616sdriilt emberek 16sz6re), szem6lyi segitds ds tan6csadis.Eldrhetrisegeink: Nyergesrijfalu, Ovoda u. 3. Tel: 20/481 4935 6s30/694627 |Ugyt-dlfogadris: h6tf6 - kedd - szerda: 8-16 h ds pdntek 8-13 h kdz6tt.

Kuck6 Gyennekj6l6ti 6s CsalSdsegftd Szolg6lathfrei!

Az elmrilt dv hagyomdny6t k6vetve az idei kar6csonyt is szeretndnk szebbdis emldkezetess6 tenni a gyermekek sz6m6ra. Ez6rt drdmmel fogadndnka lakoss6gt6l a megunt, de mdg j6 6llapotban lev6 jdt6kokat, ruh6kat,aninek m6s gyennek 6riilne. V6{uk adom5nyaikat december 1l-ig.H6tf6 - kedd - szerda: 8-16 hPdntek :8-13 hCim: Nyergesrijtalu, 6voda u-3.Tel: 30 / 69 4-62'l l, 20 / 48 | - 493 5

Csillag Erika int€zm€nyvezet6

Szakmakiizi konf'erenciaA Kucko Gyermekloleti es Csaladsegito Szolgii lal 2009 09. 1 /-dn szakmakozikonferencidt tartott NyergesUjlalun a Tersegi Kdzdssegi Hdzban. A konlerencidnmind a negy telepirles (Liibatlan, Nyerges[jtalu, Slitt6, Bajot) jelzorendszeri tagjaivettek rdszt,A megbeszeles temiija a gyermekjdldti szolgdlat kapcsolata a jelzorendszertagjaival, kiemelten a kisk0ru gyermekek st-1lyos veszdlyeztetds{inek megeldzdseds megszLintetdse erdekeben.A temakdr konnyebb megertese erdekdben a csalddg0nd0zdk esetbemutahs0kattartottak, majd a felvetett problemakor megbeszdl6se kovetkezett kotetlen for-mdban, a jelzdrendszer tagjaival. Nagy segitseget jelentett szolgdlatunknak, hogykti lonbdzd teri)leten dolgozo szakemberek (rendrirseg, ugyeszsdg, gydmhivatal,gyiimrigyi Ligyinteztik ovodai- 6s iskolai gyermekvedelmi lelel6sok vddonok),milyen szemszogb6l l i l jak a felmerLilo probldmilkat ds azok megolddsi alter-natfviiit.A konlerencidn szerzett tapasztalatokkal tali ln a jdvoben halekonyabbii tud vdlniaz Osszehang0lt munka a kiskor[ gyermekek erdekeben ds vddelmdben.A kozeljovoben celunk, hogy hasonlo trlmakorokben konferencidt szervezzLink,igy miisok szdmdra is erlhetrive viiljon a gyermekvddelmi rendszer felepitese esannak mukoddse.Ezfton szeretndnk koszonetet m0ndani a rdszlvevtiknek.

csi 'ag Erikain t izrr rdnvvezetd

A 150 6ve szii letett Benedek Elek meserroraeml6kezti ink

0ktdber 24-dn, sz0mbaton ddlutdn a Pinocchid Biibcsop0rt Benedek Elekre emldkez6bdbeldadiist tartott. A megemldkezdsre az alkalmat a nagy meseird szUletdsdnek kerekevlorduloja adta. Benedek Elek 150 6wel ezel6tt, 1859. szeptember 30-iin szUletettSzdkelyorszdg kozepdn, Kisbac0nban. ltt jdrt elemi iskoldba, majd Szdkelyudvarhelyengimndziumban. Mar di;ik k0riiban ndprajzi qyfjt6 dtra ment bardtjdval, drdekeltdk andpdal0k, ndpballaditk, ndpmes6k. Budapesten egyetemistakdnt az akkor kdszU16Magyar Nepkoltesi GyUjtemdny egyik kOtetdnek szerkesztdje volt. Ekkor jegyezte elmagdt egy dletre a ndpmesdkkel. Ujsiigird ds lapszerkesztti lett, de k0zben az iljrlsilgszemdra mese dtdolgozdsokat, verseket, szindarabokat ds t0rtdnelmi m0veket ir. Azigazi nagy vdllalkozdsa 1894-96 kdzott az ot kotetben megjelent Magyar Mese- dsMondavildg volt. Sikeie hatalmas! A ma ismert mesekonyvek (Vilagszdp nddszdlkis-asszony, Tbbbsincs kiriilyli, Rdkdnd mdzes-mdzos kald'csa sib.) i0 rdsze is ebb6lvdlogat. Munkdssdga elismerdsekdnt 1900-ban a Kisfaludy Tilrsasiig tagji ivi lvdlasztottdk. Visszakoltozirtt Kisbaconban, ahol hat gyermekdt nevelte. Feldpiilt az ahdz, amely 1969 ota az 6 emldkhiizakdnt mrl.ikijdik. lnnen Kisbaconb6l az elsdvildghdborLl utdn a szdtszakitott orszdg gyermekeinek irta ds szerkesztette a Cimboracfmf ujsilgot. Levelezett 0lvasdival, javrtotta helyesir6sukat, drizte magyarsdgukat.Legal;1bb otvenezer olvasdja voltl Elek ap6, Nagyapd - igy hivta mindenki, mdg azokis, akikkel egyidds v0lt. 1929. augusztus 1/-dn halt meg, elt 70 evet.Benedek Elek mint meseird a magyar gyermekirodalom egyik megteremt6je. lljrjsiigilrdsaival, szerkesztdi mfkddesdvel a gyerekekkel val0 ttir6dds lontossiigiiia hivta fela ligyelmet ds ezzel az dlenjiird pedag6gusok krizritt szerzett helyet. A Pinocchi6Bdbcs0p0rt a gyermekirodalomb6l ,,dolgozik" ds mi is l0ntosnak tartjuk a gyerekekkelval6 tdrciddst lgy hdt termdszetes, hogy a kett6s dvfordu16 kapcsdn megemldkeztiinkElek ap6rdl. Az emldk musort az iiltala gyfltott ds feldolgozott mesdkbdl iillitottukossze. Ezek nagy rdsze a kordbbi dvekben mdr szerepelt a bdbcsoport repertoirjdn,igy ezek most felujitiisok voltak: A teve ds a kiseg6r 6ltala gyujttitt, lorditott ds,,rnagyarositott" indiai mese, A hdrom zsdk ravaszsdg a magyar 6llalmesdk leggya-koribb szerepldjdnek, a 16kiinak djabb huncutsdgilrdl sz6l; Miityils kirdly ds a vargat0rldnete arra utal, hogy Benedek Elek sokat foglalkozott az ifjrlsiig pdldakdpdUlilllithatd nagy magyarok dletdvel; A nydlpdsztor cimf szdkely ndpmese kdpzeletbenElek apo szUl6haziijiiba vitte el a kozOnsdget. A mUsort a M0lndr Ferko cimU mesefeldolgozdsa zdrta. Ezt a darabot ebben az dvben mutatta be Benedek Elek tiszteletdrea Pinocchio Bdbcsoport a megyei bdblesztiv6lon, ahol arany min6sttdst kapott, majdaz 0rszdg0s lesztivdlon, ahol eziist mindsitdssel drtdkeltdk. A nyergesi koziinsdg teh6tmost ldthatta eldsziir. .Nagyon drUlUnk, hogy meghivdsunkat igen sokan elfogadtdk ds eljottek ene az em16kmrlisorra: abszo[]t telt hdz volt a Kdk Biibszinhilzban. Az el6adds kbzbeni taosokbdl dsaz el6adds utiini vdlemdnyekbdl az derLllt ki, hogy a mUsor tetszett a kOz0nsdgnek,Nagyon bizunk abban, hogy az elciadds utdn otthon sokan megkerestdk Benedek Elekmese konyvijketlDecember 5-dn ddlutdn lesz a hagyomdnyos Mikulds-napi eldaddsunk, erre is sokszeretettel hfvunk 6s vilrunk mindenkit (Meghivd a Hirmonddban),19-dn pedig azeneiskola kardcsonyi hangversenydn szerepeliink!A bdbcsoportr6l informdciokat a www ninocchiohabcsoport mlap hrr weboldal0n le-het olvasni ds ugyanott irni, Uzenni is lehet nekUnk.A Pinocchid Bdbcsoport a vdros minden gyermek ds feln6tt lakdjdnak Kellemeskardcsonyi ilnnepeket ds boldog rjj dvet kivdnl

Srira LriszlS

7 0 2OO9. 77. szdm

,Wer f - i n {

net6rahor

e0

I 'o i r .

F1

mb

BELE200 -

0ece

MflGHiVOA PrNoccHIo nAncsopoRrDECEMBER 5-6n, szombatonD6lut6n 3 6rakor 6s 5 6rakor

tartja*J6N A MIKULAS!*

cimmel

HAGYOMANYOS MIKULAS-NAPTnAepL6noAsAra Kek Bibszinhrizban

(Trimegszen'ezeti Szdklihz fels6 nagytelem).Figyelem! Kdt egylbrma el6ad6s lesz!

Aki nem fdr be az elsore, meg tudja ndzni a mdsodikat,Bc-mutatdsra kertil:

A mdhkirilynii (Grimnr testvdrek mes6je)A stin, a teknos, a p6k ds a rn6h (Gorog ndpmese)

Gig6g6 ! (M6ricz Zsi_sr.nond mesdje)Hdlom zs6k ravaszsrig (Benedek Elek mesdje)Hatrongyosi kakasok (N46ra Ferenc nieseje)

A teknos 6s a n1,r i l (La Fontaine mesdje)Az el6adis vdgin. rnint eddig rnindig, rnost is:

JON A MIKULASds szaloncuk|ot osztogat a gverekeknek!

AKI CSAK TUD,.I6JJON ELI

Mfrton-napi iisszejiivetel a pincesoronAz els6 alkalonimal .32, a nr lsodikon 35, a harmadikon 65, az id6n m6r 801'6vel rendeztiik meg a negyedik Mirton-napot. .16 jelk6nt l6ttuk, ho-symindl tdbb a rendezv6nyen a tlatalok litsz6nia ami jelenleg az 50 %o-ot iseldrte. A rendezvdnyt Ndmeth Andris pincijdndl tartottuk, ami6rt azutonszeretn6nk kdszdnetet mondruii nrinden jelenldvcj nev6ben. Kciszonet apolg6rmesteli liivatalnak a padokert. Haver Dodinak a hangulat litre-hozis66rt, Tdrdk Gitbomak a kenr'6rert az Aszok vend6gl6 st6bjrinak az6tel6ft, a dolgos keziieknek akik az elcj- 6s ut6nrunkAkban segitettek. Arendezvdny nagyon j6 hangulatban telt. anrit nii pirrcegazd6k biiszkinemlegethettink mis telepiildsen dlo pincegazdiknak. A kepek a lendez-vdnylr i l megtekinthet6k a q 'ww.bolospincek.ext la.hu eser.n6nyekmeni.ipontia alatt.

Az osszejovetelen felnreriilt, egy f6k6nt flatalokb6l 6116 egyesiilet l6tre-hozisa az id6sebbek t6nrosatisival.

ITYERCE SAJFETW HIRMONDO 2OO9. 77. szdm 7 7

Tffbbst hnxunk :

ki b*lffX*

l*!€is*lf

dg

iitt :rl l :,r:.,*a;:

i . : ; . '

t : , t i : L i ; ; : i i : : :

],: r. i ' :rrl ' i l tr '

-r- -. ' ' :: : . : '

. , t : ,

Helyezzen el rlinimuni lO0 000' - , , (pl.: 96z, olaj, gabona, kave stb) l

az uy Profit betettel.

Ft-ot az 5 lretes betetgyfr.itesi iddszakban, es reszesedjen 2 even tit a i,.. . ...,.,.,t ':. i l letve az

(2009. iroverlber 2. - 2oo9. deceniber /) garantdlt, fix kanratot terftLlnk.(2009. decen:ber 8. * 2}it. december 7) a kamat ket reszbdl dll:

egvreszt egy fix, garantalt alapkamatbol,niaisreszl egy rr*ltoeo rnert6k0 premiunr kamatbol, rrrelynek mertekea mogottes tern-'ek piaci teljesitrlenyetol fugg.

Jelen hirdetes irem mindsLllajanlattetelirek. i\ t.i jekoztatas nen: teljes korff.A beteri szerrrjdes reszletes leirisa es riiinden tc;vil:Lri informdciri rxegtd-tdlhato az OTP Bank fiokjaiban es honlapjdn kozzetett vonatkozd r-izletsza-[:dlyzatban es hircletmenyben.

*Aquanturl Pegasus Stabilised index

inwr,v.ntpbf ir :k. l ru . 06 i i20i30/70 i{ l6 S666' 06 40 366 66$

Nf,-

4;,":nr{iiit::,r,,

n * t + ' - i

a, irt.'

l f tqb ; . tn i ( { ( } l r ta l ibdh

:i'''JV.,,Jf,iil.llX.

',,,1.

,TWi ;-ffi

7 2 2OO9. 77. szdm MIERGD SUtF]etw niruwoxno

ANYAKOA{YTN HIREKSziilettek 2009. oktdb er-nove ntb e r

-,,,,,- -.Hadzsi Istvdn 6s Varga Rita leiinya, Ram6nan'{i',1'Lj

.'rTords Zsolt ds Horn Petra fia, Aron.{1b

"_iil Kajtrlr olivdr ds Wierl Eva lerinya, Bogliirka

'.q44-' Csereszny6s Barnab6s 6s Juhdsz Agnes leiinya, BarbaraBalogh Ferenc 6s Mauterer Henrietta fia, Ferenc

Sipos Pdter 6s Ostijr Katalin le6nya, DorkaVajda Ldsz16 6s Uzs6k Andrea fia, MdtdPellinger Pdter ds Kiss Andrea ha, Gerg6Vtiro swtk kis dllampolgdrait sze rete ttel kii sziir ttj iik.

H dzas s tigot kiitiittekT6th Istvr{n is Patyi ErikaHdzassdgkiitdsiik alkalnuibtil sok boldogstigot is j6e gi szs i ge t klv ttr tu r tk.

50 ives hdzassdgi ivlbrdul6jukat iirurcplikBogniir Kflmdn 6s Mogyordsi Zsuzsanna (dec. 19.)Csrinyi Siindor 6s Baliizs Mriria (dec. 26.)H dzas s d gi 6 vJb r d u hij u k a lk ah n db 6 I s o k b o ldo g s ri g ot6 s j 6 e gi szs i g et kiv dtt urtk.

ElhunytakI Abronics Tamds Istviinnd sz. R6zsahegyi M6ria

J L-Hummel Ott6

I l-szalai Gy<jrey| | Fekete ImrelJ Lukasz Pdtern6 sz. T6k6s Erzs6bet

Bialabok IstvrlnTakdcs FerencT6th B6laSik16si AttilaFekete L6rincn6 sz. Jung KatalinSzab6 Istv6nn6 sz. Magyar TerdziaA hozzdtartoz6k gy tisztib an o s ztozttttk.

Mdly fiijdalommal bficsrizunk tagtiirsunkt6l, bar6tunkt6lSikl6si Attil6t6l.

Csal6djrival gyiiszukban 6szint6n e_eytitt6rziink.A nyerges[jtalui FIDESZ-csoport 6s Polgdri Kor

J{n nem nnral m k utdturtt uafrpartra ztetett fiordatek"fu:r tembe gytiQeteft" ot t szo 4ato frs2 tt.grfoztuszen WJil, nja66 ehteft:n tit,majd ergem ereztekr ffiifu)t ontjll iffLtttit."Ezriton szeretn6nk megkrisztinni bardtainknak, ismer6seinknek 6s

mindazoknak, akik a ternet6sen rdszt vettek, hogy 6desanydmatAbronits Tamdsndt

utols6 ritjiira elkis6rt6k, sirjilra viriigot. koszonit helyeztek mdlyfi{jdal rnunkban osztoztak !

a gyeszol6 csaHd

KarScsonyi fdnyek mindenkinekA koriibbi dvekhez hasonldan az cinkormdnyzat megtesz mindent annak drdekdben,hogy a kardcsonyi Unnepeket mdltdn fogadhassuk. A vdrosban kigyrll6 lenyek, min-denkinek jelzik az Unnep kcizeledtdt. A liitviiny remdljUk mdsok szemdben is egy szdpgesztus, mely egyardnt szol a helyi lakosoknak (kicsiknek ds nagyoknak) ds a vdro-sunkba ideldtogatoknak. A kardcsonyi diszkiviliigitils immdr hagyomdny0snak m0nd-hatd, hiszen Nyerges[jfalun ez a kezdemdnyezds mdr akkor elindult, amikor mdg akornyezd telepiildseken mdg nem dltek ezzel a lehetdsdggel. Az dvek sordn a technikais lejl6dtitt egyre szebb elemek kerijltek gydrtdsra, egyre tobb cdg foglalkozott azelemek elkdszitdsdvel, Az cinkormiinyzat is azon munkiilkodik, hogy mdg igdnyeseb-ben, mdg esztdtikusabban ldnyesitse meg utcainkat e jeles iinnep el6tt ds alatt,Remdljiik 0ntik is partnerek lesznek ebben az 6vben is, ds mindenki erejdhez mdrtenigyekszik lak6hiizait, sajiit portiijdt kidiszfteni. A szdp utcakdp kialakftiisdhoz hozdtar-toznak a feldlszitett boltok ds kirakatok is. Milyen j6 6rzds az esti drdkban a szdpkirakatokban ds hdzakban gy0nyorkddni! 0sztozzunk mindnydjan ebbenlA diszkivil;igitiishozl6z6d6 verseny az idei dvben sem maradhat el. A legszebbenkiviliigitott csalddi hdzak ds bolti kirakatok nyertesei pdnzjutalomban ds elismer6oklevdlben rdszesillnek (mindk6t kategdridban az elsri helyezett 30 ezer, a mdsodikhelyezett 20 ezer ds a harmadik helyezett 1 0 ezer forintos pdnzjutalomban rdszesUl.)A zs0ri drtdkeldsdre december 21 -dn kerUl sorVersenyre lel, a mindl szebb dekordcid kdszitdsdhez!

KTn6

Kardcsonyi stressz -fizfisA kar6csonyi iinnepeket megel6z<i hajt6s, bizony, sokszor elrontja aziinnepet. Mire a fenyrifa 6s az iinnepi 6telek elk6sztilnek ,,k6szen,' vannaka csalddtagok is (persze feln6ttekr.e gondolok). Mit tehetn6nk, hogy j6lbirjuk az elk<ivetkez6 heteket ds a csal6ddal egyiitt 6lvezni tudjuk-az0nnepeket ?Mdg csak novembert irunk, de drdemes id6ben elkezdeni meevAs6rolni akar6csonyi kel l6keket. Most m6g sorban 6l l6s n6lki i l , kedvi inkrev6logathatunk a kar6csonyi kelldkek szdles r6rdb6l.P6nzt6rc6nk, kreativitdsunk, izldstink szab csak hatdrt a kar-6csonvhoztartoz6 apr6 kis tdrgyak beszerz6sdndl.Ime n6hriny tipp a v6s6r'ldshoz:- A kar6csony hangulat6hoz n6lktildzhetetlen a sz|p gyertya, ami ker.iilhetaszfaka, koszorrira stb. Aj6nlatos beszerezni vagy mdg jobb ha magunkk6szidiik a kiiliinbiiz6 ajt6 6s ablakdiszeker. A kellemes risz sof soknyersanyagot is ingyen ad, csak dszre kell vennrink a lehullott geszteny6t,a tobozokat stb. Vds6rolhatunk ablakmatricSt, kardcsonyi gyertyatart6t,kerilmia mdcsetart6t, kardcsonyi mintdzatri kinril6t. Ne t'eledkezzi.ink mesa diszes k<it<iz<i szalagokr6l, szalv6lir6l, papir tasakokr6l, csonragol6papirolo6l sem. Praktikusnak tartom a csup6n 90 Ft-ba ker.iil<i sz6p organ-zatasakokat is, amibe a kisebb aj6nd6kt6rgyak szdpen belefdrnek ds igenmutat6sak. Ne feledkezziink el a kar6csonyi terit6r6l sem, lehet hogy6rdemes a rdgit rijra cser6lniink. Id5hi6ny miatt aj6nlom a helyi boltokit,hiszen a papir ir6szer bolt, vir6gboltok, ak6r a 100 Ft-os boltok, dlelmi-szeresek is rendelkeznek a t'elsorolt kelldkekkel.Fenti apr6s6gokon kivi.il drdemes m6r most list6t k6sziteni ds beszerezniaz el6ll6 dleln-riszereket, az iinnpere szrint borokat, pezsg6ket, a k6vdt, astitd_.shs2 val6k_nagy r6szdt, melyek szint6n el6llnak, 6s csak be kell majdnyrilni drte az dl6skamr6nkba.Az ajdnddkok sem okoznak kisebb fQtdrdst, b6r sz6r6anyagokkal anagyobb 6ruhdzak 6lland6an bomb6znak nrinket. (Elddnthetiiik. ebb6l mitds hol 6r'demes v6lasztanunk. Az aj6nd6koz6sndl'6n ebbenls a lista hivevagyok, (t'elilom kinek mit szdnok 6s az anygalkdra m6r csak a beszerz6svdr, amelyhez vdgiil mrlr csak egy-ket aprosdLg keriil.)AzalSnddkozis szem6lyes dolog, igy csak ndh6ny olcs6, praktikus 6tlettelpr6briljuk segiteni a hezitdl6kat.- dtletes 6s praktikus a kardcsonyfa alakir csokis doboz, amit izl6siink

szerint megtdlthetiink. Fdleg gyerekek 6riilnek az apr6 aj6nd6kokat rejt6zokniknak is, amib<il szintdn igen nagy a v{lasztdk. Mindig befut6k a szdpillatdobozok hdlgyeknek, uraknak, sz6mos k6m, parfiim, test6pol6, deso-dor vdrjdk a v6s6rl6kat. Mivesebb ajrinddk lehet az ak6r.monogrammalvdsett pdnzt6rca, notbook tart6, cigarettatar.t6, ringyirjt6, akrir egy j6 tolt.Egy j6 kdnyvnek, CD-nek, mindenki 6rijl - iinnepek alkalm6val biztosbefut6. Id<iseknek veheti.ink f'eldisziteu kis rniif'eny6i, vagy finoms6gokkalmegrakott aj6nddk kosarat (az idriseknek mdr szinte mindentik megvan,ez6rt nehdz az qind|kozis, az ajdnddkkos6rba felkin6lt finoms6gnak tal6n6k is dr0lnek.)

KTn6

.L,.zv? f tI cb.-^-.\-7r-\-/r - v \ r ' , \ rQ) -a l

t - ')(' itszoi< vENlDiGto 16 - e

ru d rO."^ ,-^A

-/dDecemberi ajrinlata \'

December05.Mikulis party / Retro discoBel6p6s ingyenes!December 12 . . 1Q. .26 .Szalai zenekarjdtszikDecember 24.Hal{szl€, r:intott hal elvitclrc, cl6rcndel6sre I1 adag 900 Ft'l-recember

3l .Szilvesz-teri buliZen€t szolgiilatja: AITENA BANDBel6p6: 6800 Ft(Tartalmaz: k6tszeri vacsorilt desszerttel, 6jf6lkor egy pohrlrpezsg6t)Vrillalunk. hidegtilak k6szit6s6t rendel6sre!

UDULESI CSEKK ds 6tkezdsi utalv6ny elfogad6hely.Nyergesrijfalu, Esze T. utca 21.

Telefon: 331355-533b7n

d-Sce\ /.re

I\naERGDSUJF:ALIJ.I nintWOntnO 2009. 77. szdm 7 3

FTJFIND€l<l<csAn r€s zir€g.ngr lENE}ELg,sT FELVESZUXX III

€v w€q frKctt:tNr:E}RLRTCIN SZELET

MILttR ttrrlt; r6et-AssNlsr,5EFts, TVIX'rtsxlvlclc svUrqtrLcsrE6rt(f(fe6 NFlPIlFtFcrnsc| {3LFIJI LITERE5A LITEFiE5rnlstALYcuxtrn tlt6gZFIL(fNCUXclFI

tcr-t€Le izsexNIMFI.f,c} I}(3E} 5(3FT (f.sL

NESTEq t,sL wnsfrAlase eseyExHJNNDE6

cotfis tLL NEsrefrs poHeR

<8 .-/sg,,-r99 , -

fl3,-a9:t,-

4.s9.-<:t9,-

rgt9,-=99,-

ra9,-

1il},-/shH?,-/W##

11S9,-/lr$"$ffiws,-dkw3$,-/Sbffi#,-/$$ffitllI,-/*$,,;gi{3 -;*EP

*Tlru$T[nr[$n-3 6.||[-1S.00$ra t.ll0 - 12.{10Hn* t{10- 11.08

##ffi&KWWW $Wgg$qH wffi wffi$ffiffiffieffiffi weffi.ffiffiKwffiffiffi#effi #!{ely[en siitiixKenyer#mxssxil&seww#E€$&Slini l{almfrs SslEnffim$trww $}wffiaftwwwTeiss $HngliffiHff$$, "ffwm*tx#mSsgustti-;;,iii,ii,iiltutli,l,l,ti,t,,i,:i'i,,i:l"'!i':'l-

gcr.cr.a tT ufiseatfrsUffrj^{ s''.e t,a/t{f'.swEtlELy ntfrxnfir<

gln: zntg. ltyrnclsiilrnu, sfnc u 6rL / [ mntUfffffitfL / r[k +3s-00-rts,,ssf2

Bdrhova is kiildi csomagidt

i6 kezekben van!V6lassza a GLS mdretalapf

csornagfelad6st.Csomagfelvev6 pont:

Nyergesrijl-alu, M6jus l. ter lla. Center Papir i.izletbenTeleforr: 457-443

Nyitva tartds: H-P: 8-17-ig

Vdlasszon testre szabott tdplit6kotkedvenceinek!

Kib6viilt vrilasztdkkal vdrjuk rdgi ds rij vrlsrirl6inkat.Nyergesrijfalu, M6jus l. ter l/a. Center tizlettinkben

Kin6latunk- kimdrt min6sdgi t6pok kil6s ds zs6kos kiszereldsben

- Cica 6s kutyakonzervek nagy v6lasztdkban- r6gcs6l6 ds mad6r eledelek

- hal ds tekn6s t6pok- akvariumok ds ter6riumok egyedi mdretre kdszitdse

felszereldsek 6s j6t6kokTelefon: 45'l -443

Nyitva tart6s: H-P: 8- l 7-ig

Szerhazttsdgi felhiahTdjdkoztatjuk kedves olvas6inkat, hogy a Hirmond6 decemberisz6m6nak z{rSs{rra december l4-dn keriil soq a krizelg6 kar6csonyiiinnepek miatt. A kds6bbiekben elkiildiitt cikkeket nem 6ll m6dunk-ban kozijlni. A kijvetkez6 sz6m mdg az iinnepek el6tt terjeszt6srekertil. Unnepi j6kiv6nsrigaikat, hirdetdseiket az rijs69 lapjdin kozzdte-hetik. Egyeztetds Kov6cs Tam6sn6ndl a polgiirmesteri hivatalban.Kddiik Onijket, hogy akinek anyagi helyzete engedi sziveskedj6klapunkat trimogatni. A ti{mogatiist a helyi OTP-ben szemdlyesen ill.dtutal6ssal tehetik. Megiegyz6skdnt kdrjiik irjflk rA megiegyzdsk6nt,,unuoNo6".Az alapitvi{nya sz:imalsz6ma: 117 40092-200129 17

Decemberi program:S-in: Indirelta

Venddg: Sz6sz Ferenc Magyarorsz69 egyik legjobb sz6l69itrirosakdnt

tartj6k sz6mon.

I2-dn: STEAM zenekar (funky, soul)

I9-dn: VA\IP

(Erdemes megndzni kr irnyezett ink legdinamikusabban fej l6do

zenekara)

29-in : I ndiretta light.

Kedvenc zenekarunk vil6gsl6gereketj6tszik . .

7 4 2OO9. 77. szdm IUT'ER GD s,UJ FALT,]I NfiNMOWNO

Az Aranyosi Attila Auj6s MagdniskolaAKCIOS

s z em6ly 96 p ko csive ze t6 -k6pz6

2009. december 7 kora Szal

A t,,Egy6nreA tandij

lehet6s6g.

Az els6 r€sz lnr6leti vizsga

Jele g y a

s fizethet6.

tanfolyamot indit

ny.sz6m:42-0011il: aranyosi. auto @ tiberrii-ail.hu

lnternet el6rhetSs6e : aranvosi.extra.hll

blyam dija: 90" rdszletfi

ndgy r6szletben

Berti Cip6 iddn tilre is

Jana. Tammaris, M6rk divatcipok, csizm6k, Rikkerkdnyelmi csizm6k eredeti b6r6ny bdl6ssel.Kifut6 6rukdszlet, cipok, csizm6k folyamatosan 50oZ-os kedvezmdnnyel a kdszlet erejdig.Hisz tudja, tov6bbra is jol j6r ha Berti cipoben j6r.V6lasszon cipojdhez bizsut is. nyergesrijfalui bol-tunkba rnegdrkezett rn6r Passi6 bizsu.Kar6csonyi aj 6nddkkdnt vf s6rl6si utalv6nyok iskaphat6k.Cim.Nyergesfjfalu Kossuth u. 166.Esztergom Simor J. u. 24. (a piac utc6ja)

PAL-KONT I iFTKONTENER.SZiLLiTiS

Kedvez6 aron vAl lal juk ipar i es lakossdgihulladekok szAllitd.sdt es kezeleset 4-8 m"-ig,valamint soder. homok, beton stb. szd.llitasdt!

Varj uk megrendelesukethetkoznaponkent7 oratol l6orAiga +36 (70) 560-4545-ostelefonszamon.

NYERGTgUJTi\[UI\Ir\ ilr\?Ct Diroci i(ti\ Dt seti(oNt't

sok szeretettel varja kedves viisiirl6it anoveurber 23-tol december 12-ig

tart6 akci6jiival, ahol nrdr I darab termdk viis6rliisakorgarantdlt az olcs6 i ir!

l , Ajax 6ltaldnos tisztitoszer750 ml 3 fele 449 Ft helyett 389 Ft

2, Biopon takardkos mosopor2kg999 Ft helyetr 939 Ft

3, Baba tusfi irdo 400 ml tobbfele419 Ft helyett 399 Ft

4, Paloma WC papir 8+2 tek. 3 rtg.649 Ft helyett 529 Ft

5, Floren dblitS I I tobbfdle149 Ft helyett 129 ft.

Nyitvatartds: hdtfdt6l-pdntekig: 8-l 8 6r6igSzombat: 8-13 6r6 ig

Cin:2536 Nyergesrijfalu. T6 utca l/aTeleforrsziim : 06-30-269 -7 3 -1 3. 06-30-652-27 -5 5

MEGNYfLTAranytoll papir- ir6szer- ds nyomtatv6ny-kerekeddsiink

Nagy szeretettel v6rjuk kib6viilt papir-ir6szerk6szlettel, aj iinddktdrgyakkal,

6s kreativ kdzmiives termdkekkel.

Tovrlbbi szolgriltatiisaink tcjbbek kcizdtt:- bdlyegz6kdszitds- f6nymiisoliis, fax

- spir6loz6s- lamin6l6s stb.

Kisziillitiist is v6l lalunk rdvid hat6rid6velcdgekhez,

intezmdnyekhez.

EldrhetosdgUnk:OTP-vel szemben a volt Firka Bt. helyen.

Tel.: 06-33-455-242E-mail cim:

aranytoll.labatlanmail. com

CSIRI SZ.{LONNyergesuj falu, Kri szt i na-ter 7, Vasrit6l I om 6sniil

N6i-f6rfi fodrdszat ri j nvitvatartdssalNYERGESI TIMEA,Tel.:06 10 219 93 64

Hetfo ds szerda de: 8-13 6. Kedd ds cstitdrtdk du: 13-19 6.Pen tek : I 1 -19 6 .

Szombaton : elozetes be lej e lentkez6s alapj rinKoznretika l_szADoczKr rsrvANNE, €-f

Tel . : 06 30 613 87 44t , \ . fHe t l o : 8 - 13 o ;

Csi i tdr tok: l3-19 6 ' - ' . ' l

Minden kedves venddgiinknek kellentes karicsonyt isbdkds boldog fij esztendft k{vtirttrrtk!

A hirdctisckKoviics Irrrrc Tanriisni E-rnail: kovilcs.tatrl i lsnc@,nvcrgcsuifalu.hu

-lcl.: 514-124

IIIPIiESSZ{l\l: NYEI{GEsUJFALUt HinlfoNo6 tO6sZafi lnp sTcrkcsTri a szcrkcszrdbizousjgFc lc l6ss :c rkcs : t i i :K ( )V \CsIMRETAN,1 , \SNt1Kor rak | i ra :Bc l r iny iE |cmi rn i | . c lc l6sk iadd:Nycrgcs i r j fa luFc j Iesz t is i i r t i sM(k i id tc tds i i r tK( jZa lap i tVny

S:.Lrh r,rcislg 1s kinddhivotal: Nvergcsrijfalu, Kossuth L. u. 104. Tcl.: (33) 51.1-320Ky'saii l/:Prirrtus Nrotrtda Dunaaltrt i ls. Kis u. I I. Tcl./ lax; (34) 450-327 E-mail: prinrusbt@'t-onli lc.hu FalcL6s vc:ct6: 57166 Liiszki t igvvczetii

Nrrs:. r l l /PHF/55 l/K/l 99 l. ISSN l2 I 5-040 I