Udgiver:Fonden Dansk StandardForlaget Kollegievej 6 2920 Charlottenlund Tlf. 39 96 61 31Fax 39 96 61 02dssalg@ds.dk www.ds.dk

Layout:DS-mediaTryk:DS-tryk

Udkommer 11 gange om året

‘04

NR. 2FEBRUAR 2011

‘11 NYHEDER FRA FORLAGET

541 - 643 TRYKSAG

Glid ikke i bananskrællen

Har du en alternativ løsning, hvis dine leverandører pludselig ikke kan levere, så du ikke kan opfylde dine kontrakter?

Er din virksomhed særligt sårbar i tilfælde af nedbrud i it-systemerne?

Danske virksomheder bør ikke lukke øjnene for interne og eksterne risici, men skal i stedet sørge for at få kontrol over deres livsvigtige forretningsaktiver. Det er et af hovedbudskaberne i den nye bog Glid ikke i bananskrællen – Hvor skal virk-somheders risikotolerance ligge?, der er skrevet af Niels Madelung, seniorrådgiver i Dansk Standard.

Bogen er skrevet til ledere og er en opfordring til dem om at involvere sig i beslutningen om, hvor virksomhedens risi-kotolerance skal ligge. Den giver redskaber og cases til at finde den rette balance i omgangen med forretningsvæsentlige aktiver. Forfatteren forklarer også, hvorfor så mange virksomheder risikerer at glide i bananskrællen – også selvom de mener at have defineret en tolerancetærskel.

Få kompetent rådgivningHos Dansk Standard får du hjælp til at kortlægge og prioritere jeres informations-aktiver. Det giver dig og din virksomhed

den viden og indsigt, som er en forud-sætning for at etablere og sikre en infor-mationssikkerhed, der stemmer overens med virksomhedens forretningsmål. Vi deltager aktivt i det internationale og dan-ske standardiseringsarbejde og har derfor den nyeste viden om fx ISO 27001 og ISO 27002.

Glid ikke i bananskrællen - Hvor skal virksomhe-dens risikotolerance ligge?Sprog: daPris: DKK 295,- inkl. moms.

Menneskekroppens mål – nu er standarderne blevet oversat til dansk

Charpy-pendulslagsejheds-prøvning

En række af de mest kendte standarder til bestemmelse af lydef-fektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk er kommet i ny udgave:

Den europæiske standard for Charpy-slagsejhedsprøvning, DS/EN 10045-1 helt tilbage fra 1991, er nu blevet erstattet af en internatio-nal standard. Charpy-slagsejhedsprøvning (U- og V-kærv) i metalliske materialer beskrives til bestemmelse af energien ved slagtest.

DS/EN ISO 148-1:2010Metalliske materialer - Charpy-pendulslagsejhedsprøvning - Del 1: Prøvningsme-todeSprog: enPris: DKK 432,-

Akustik

DS/EN ISO 3741:2010Akustik - Bestemmelse af lydeffektni-veau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk - Præcisionsmeto-der til efterklangsrumSprog: enPris: DKK 620,-

DS/EN ISO 3743-1:2010Akustik - Bestemmelse af lydeffektni-veau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk - Små flytbare kilder - Teknikermetoder - Del 1: Sammen-ligningsmetode til brug ved måling i efterklangsrumSprog: enPris: DKK 496,-

DS/EN ISO 3744:2010Akustik - Bestemmelse af lydeffektni-veau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk - Måling i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan - Tek-

nikermetoderSprog: enPris: DKK 675,-

DS/EN ISO 3746:2010Akustik - Bestemmelse af lydeffektni-veau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk - Måling i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan - Over-slagsmetodeSprog: enPris: DKK 620,-

DS/EN ISO 3747:2010Akustik - Bestemmelse af lydeffektni-veau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk - In situ-måling i reflekterende omgivelser - Tekniker-/overslagsmetodeSprog: enPris: DKK 562,-

DS/EN 547-1 + A1:2010Maskinsikkerhed - Menneskekroppens mål - Del 1: Principper for bestemmelse af dimensioner for maskiners adgangs-åbninger til hele kroppenSprog: da;enPris: DKK 432,-

DS/EN 547-2 + A1:2010Maskinsikkerhed - Menneskekroppens mål - Del 2: Principper for bestemmelse af dimensionerne for adgangsåbningerSprog: da;enPris: DKK 562,-

DS/EN 547-3 + A1:2010Maskinsikkerhed - Menneskekroppens mål - Del 3: Antropometriske dataSprog: da;enPris: DKK 308,-

Standarderne, som definerer maskinsikkerhed i forhold til menneske-kroppens mål, er blevet oversat til dansk:

DS/EN 574 + A1:2010Maskinsikkerhed - Tohåndsbetje-ningsanordninger - Funktionsaspekter - KonstruktionsprincipperSprog: da;enPris: DKK 620,-

DS/EN 1760-2 + A1:2010Maskinsikkerhed - Trykfølsomme beskyt-telsesindretninger - Del 2: Generelle principper for konstruktion og prøvning af trykfølsomme kantlister og bommeSprog: da;enPris: DKK 764,-

To standarder, som omfatter sikker konstruktion af maskiner, er ligele-des blevet oversat til dansk:

Oversættelserne vil, sammen med andre standarder, også indgå i den nye udgave af DS-håndbog 116.2.2:2011, Maskinsikkerhed - Del 2.2: Sikkerhedsanordninger, der snart udkommer. Hold øje med håndbo-gens udgivelse på www.ds.dk/forlag/maskinsikkerhed.

Oversættelserne vil, sammen med andre standarder, også indgå i den nye udgave af DS-håndbog 116.2.1, Maskinsikkerhed - Del 2.1: Fare-områder og sikkerhedsafstande, der er på vej. Hold øje med håndbo-gens udgivelse på www.ds.dk/forlag/maskinsikkerhed.

Den nye udgave af DS/EN 55022, baseret på CISPR 22:2008, angiver procedurer for måling af niveauer for utilsigtede støjsignaler frembragt af informationsteknologisk udstyr. Grænseværdier er an-givet i frekvensniveau 9 kHz til 400 GHz gældende for både klasse A- og klasse B- udstyr. Samtidig er DS/EN 55024 baseret på CISPR 24:2010 udkommet. Formålet med standarden er at etablere krav, som vil give tilstrækkeligt niveau for iboende immunitet, så udstyr kan arbejde som forventet i sit miljø.

EMC

DS/EN 55022:2010Informationsteknologisk udstyr - Ra-diostøjskarakteristikker - Grænsevær-dier og målemetoderSprog: enPris: DKK 675,-

DS/EN 55024:2010Informationsteknologisk udstyr - Im-munitetskarakteristikker - Grænsevær-dier og målemetoderSprog: enPris: DKK 562,-

I hvert fald i GPS, hvor den nye ISO 14405-1 ændrer ved definitio-nen af størrelsestolerancer.For godt et halvt år siden udkom nye versioner af ISO 286-1 og ISO 286-2, der ændrede ved betydningen af størrelsestolerancer, der er udtrykt med tolerancekoder såsom H7 og G6.Men ISO 286-1 & -2 gælder kun, når der bruges tolerancekoder. Hvad der egentlig gjaldt, når tolerancen blev skrevet helt ud, såsom 20 +0,021/-0, hvilket svarer til 20 H7, var ikke veldefineret indtil nu, medmindre der var skrevet Tolerancing ISO 8015 nær titelfeltet. I så fald gjaldt de samme regler, som nu gælder for tolerancer skrevet med koder.

Det er der nu ændret på, efter ISO 14405-1 er blevet udgivet. Med ISO 14405-1 på gaden betyder alle størrelsestolerancer det samme: topunktsstørrelse er default, og indhylningskrav specificeres separat ved at bruge Ⓔ (cirkel-E-modifikatoren), uanset om der står Toleran-cing ISO 8015 nær titelfeltet eller ej.

Størrelsen har fået ny betydning

DS/EN ISO 14405-1:2010Geometriske produktspecifikationer (GPS) - Dimensionstolerancesætning - Del 1: Lineære størrelserSprog: enPris: DKK 562,-

I denne måned udgives nye udgaver af 2 kendte ATEX-standarder i 60079-serien samt en hel ny del. Den nye del 13 drejer sig om materielbeskyttelse med rum under tryk ”p”. De nye udgaver er del 19 om reparation, eftersyn og regenerering af udstyr og del 25 om egensikre systemer.

ATEX

DS/EN 60079-13:2010Eksplosive atmosfærer - Del 13: Materielbeskyttelse med rum under tryk ”p”Sprog: enPris: DKK 496,-

DS/EN 60079-19:2010Eksplosive atmosfærer - Del 19: Reparation, eftersyn og regenere-ring af udstyrSprog: enPris: DKK 675,-

DS/EN 60079-25:2010Eksplosive atmosfærer - Del 25: Egensikre systemerSprog: enPris: DKK 675,-

Hvis du ønsker at bestille en eller flere publikationer, skal du blot klikke ind på www.ds.dk/forlag/nff og markere det, du ønsker at bestille. Du er naturligvis også velkommen til at kontakte Dansk Standard Forlag og Kundecenter på tlf. 39 96 61 31.

Alle priser er ekskl. moms og ekspeditionsgebyr. Dansk Standard tager forbehold for fejl og ændringer i den angivne information.

Bestillingskupon – sådan bestiller du!

Mange standarder hænger sammen i “familier” og revideres ofte, så en håndbog hurtigt bliver forældet. Derfor har vi samlet en række standarder inden for forskellige emner i pakker. Køber du pakkerne, sparer du 25 % ift. løssalgsprisen.Vi har pakker inden for

• CSR• Belysning• Risikoledelse• It-sikkerhed• Drivhusgasser• Grundlæggende EMC• Fødevaresikkerhed• Stikprøveplaner• Renrum• Dokumentstyring• Kundetilfredshed• IT-serviceledelse• Medicinsk udstyr - Grundlæggende standarder• Sikkerhedsledelsessystem i forsyningskæden• Aluminium.

Læs mere på www.ds.dk/forlag/standardpakker.

Kvalitet i medicinske laboratorier

Køb standardpakker og spar penge

Et forslag til revision af DS/EN ISO 15189 er til offentlig høring i perioden 2011-02-01 til 2011-04-05. Forslaget er bl.a. udarbejdet med henblik på at bringe standarden i overensstemmelse med ISO 9001:2008 og ISO/IEC 17025:2005

DSF/prEN ISO 15189Medicinske laboratorier - Særlige krav til kvalitet og kompetenceSprog: enPris: DKK 90,-