Obras de la LeyObras de la Ley

Miqsat Ma'Ase Ha-TorahMa'Ase Ha-Torah Rollos del Mar Muerto

4QMMT(Algunos Preceptos de la Torah)

http://luzverdadera.blogspot.com

Rollo de los Preceptos de la Torah

• Parte de los Rollos del Mar Muerto conocidos con el código 4QMMT.

• Fechados entre el 1er siglo antes de la era cristiana y la etapa temprana del 1er siglo de la era cristiana.

• Conocido también como la Carta Halájica (leyes de vida practica derivadas de interpretaciones rabínicas de la Torah escrita).

• Demuestra lo que significa “Obras de la Ley”.

¿Cúal Ley?

¿A qué ley se refieren cuando se habla de las “obras de la ley” ?

Talmud(Ley Oral)

Torah(Ley Escrita)

¿Qué dice la Torah?(Torah significa Instrucción)

He aquí, hoy pongo delante de ti la vida y el bien; la muerte y el mal, por cuanto hoy te mando que ames a YHVH tu Dios andando en sus caminos y guardando sus mandamientos, estatutos y decretos, a fin de que vivas y te multipliques, para que YHVH tu Dios pueda bendecirte en la tierra adonde entras para poseerla.

(Deuteronomio 30:15-16 BTX)

Mirad: Hoy pongo ante vosotros la bendición y la maldición: La bendición, si escucháis los mandamientos de YHVH vuestro Dios que yo os ordeno hoy. Y la maldición, si no escucháis los mandamientos de YHVH vuestro Dios, y os apartáis del camino que yo os ordeno hoy para andar en pos de dioses ajenos que no habéis conocido.

(Deuteronomio 11:26-28 BTX)

Toda la palabra que yo os ordeno cuidaréis de hacerla. No añadirás a ello, ni quitarás de ello.

(Deuteronomio 12:32 BTX)

¡Maldito el que no persevere en las palabras de esta Ley para cumplirlas! Y todo el pueblo dirá: ¡Amén!

(Deuteronomio 27:26 BTX)

¿Añadió o quitó el hombre a la Instrucción de

YHVH?

¿Qué dijeron los profetas?¿Qué dijeron los profetas?

Rollo de Isaías – 1QIsa

Dice pues Adonay: Ya que este pueblo se me acerca con la boca y me honra con los labios, Mientras su corazón está lejos de mí, Y su temor para conmigo es mera rutina de preceptos humanos,

(Isaías 29:13 BTX)

¿Qué dijo el Maestro?¿Qué dijo el Maestro?

Iehoshúa conocido como Iehoshúa conocido como Jesús.Jesús.

¿Por qué tus discípulos quebrantan la tradición de los ancianos? Porque no se lavan las manos cuando comen pan. Él respondió y les dijo: ¿Por qué también vosotros quebrantáis el mandamiento de Dios por causa de vuestra tradición?

(Mateo 15:2-3 BTX)

¡Hipócritas! Bien profetizó de vosotros Isaías, cuando dijo: Este pueblo me honra con los labios, Pero su corazón está lejos de mí. Y en vano me adoran, Enseñando como doctrinas preceptos de hombres.

(Mateo 15:7-9 BTX)

Entonces Iehoshúa habló al pueblo y a sus discípulos diciendo: Sobre el Kisé Moshe se sientan los P'rushím y los Jajamím. Ahora, todo lo que él les diga a ustedes guárdenlo y háganlo, pero no lo hagan conforme a las reglas y prácticas de ellos, porque ellos dicen pero no hacen. Interpretan y dan grandes cargas que los hombros del ser humano no pueden llevar, que incluso ellos ni siquiera con sus dedos desean mover.

(Mateo 23:1-4 MH-ShemTov)

“todo lo que él les diga a ustedes guárdenlo y háganlo, pero no lo hagan conforme a las reglas y prácticas de ellos, porque ellos dicen pero no hacen.”

Todo lo que Moisés les diga a ustedes guárdenlo y hagánlo, perono lo hagan conforme a las reglas y prácticas de ellos, porque ellos dicen enseñar la Torah pero no es así. Pues están enseñando doctrinas y mandamientos de los hombres.

4QMMT

Términos técnicos aplicados a las leyes rabínicas

• Halajá – Leyes de vida practica derivadas de interpretaciones rabínicas de la Torah escrita.

• Minjag – Costumbres o tradiciones adoptadas por la comunidad. Costumbre en Israel es ley.

• Leyes de Mukseh – (separado, intocable en shabbat o yom tov)

• Masim – Obras, precedentes rabínicos que se convirtieron en ley para Israel.

• Takanah guezerah – Ordenanza, decreto, para cercar o proteger la Torah. Leyes rabínicas.

¿Qué enseñó Jesús?

Por aquel tiempo dijo Iehoshúa a sus discípulos: No piensen que vine a dejar sin efecto la Torá sino a llevarla a su término. En verdad yo les digo que antes se fundirán los cielos y tierra, que una letra o un punto de la Torá y de los N'viím cese de cumplir su función, porque todo será preservado. Quien transgreda un decreto de estos mandamientos y enseñe a otros, 'vano' será llamado en el Reino de los Cielos, pero el que preserva y el que enseña, 'grande' será llamado en el Reino de los Cielos. Por aquel tiempo dijo Iehoshúa a sus discípulos: En verdad yo les digo que si vuestra justicia no es mayor que la de los P'rushím y los Jajamím, no entrarán en el Reino de los Cielos.

(Mateo 5:17-20 MH-ShemTov)

Entonces, ¿acaso Pablo enseñó algo contrario de lo

que enseñó su Señor?(Shaúl también conocido como Pablo es un judío

fariseo del primer siglo.)

Porque todos los que son de las obras de la Ley están bajo maldición. Porque está escrito: Maldito todo el que no permanece en todas las cosas que han sido escritas en el libro de la Ley, para hacerlas.

(Gálatas 3:10 BTX)

¡Maldito el que no persevere en las palabras de esta Ley para cumplirlas! Y todo el pueblo dirá: ¡Amén!

(Deuteronomio 27:26 BTX)

Compare con lo que dice la Torah:

LAS OBRAS DE LA LEY NO SE ENCUENTRAN EN LA TORAHESCRITA PUES ESTAS SE REFIEREN A LA TORAH ORAL

(TRADICIONES Y PRECEPTOS RABÍNICOS).

Toda la palabra que yo os ordeno cuidaréis de hacerla. No añadirás a ello, ni quitarás de ello.

(Deuteronomio 12:32 BTX)

Atenderéis a los estatutos, las ordenanzas, la enseñanza y el mandamiento que escribió para vosotros, para ponerlos por obra todos los días. No temeréis a otros dioses,

(2 Reyes 17:37 BTX)

Toda la Escritura es inspirada por Dios, y es útil para la enseñanza, para la refutación del error, para la corrección, para la instrucción en la justicia,

(2 Timoteo 3:16 BTX)

Sino que en el desierto dije a sus hijos: No andéis en los estatutos de vuestros padres, ni guardéis sus costumbres, ni os contaminéis con sus ídolos. Yo soy YHVH vuestro Dios. Andad en mis estatutos, guardad mis preceptos, y ponedlos por obra.

(Ezequiel 20:18-19 BTX)

¡Pablo nunca enseño en contra de la Torah escrita!

y les han informado acerca de ti, que enseñas a todos los judíos que están entre los gentiles a apostatar de Moisés, diciéndoles que no circunciden a los hijos, ni practiquen las costumbres. ¿Qué hacer, pues? Sin duda oirán que has venido. Por tanto, sigue nuestro consejo: Tenemos cuatro varones ligados con voto. Tómalos contigo, purifícate con ellos, y paga sus gastos para que se rasuren la cabeza, así todos entenderán que no hay nada de lo que se les informó acerca de ti, sino que tú mismo también sigues guardando la Ley.

(Hechos 21:21-24 BTX)

Pablo, al igual que su Maestro, enseña en contra de la Torah Oral

sabiendo que el hombre no es declarado justo por las obras de la Ley, sino por la fe de Jesucristo, también nosotros creímos en Cristo Jesús, para que fuéramos declarados justos por la fe de Cristo, y no por las obras de la Ley; porque por las obras de la Ley ninguna carne será declarada justa.

(Gálatas 2:16 BTX)

Obras de la Ley = Preceptos rabínicos, tradiciones de los ancianos (la Torah Oral).

Sostenemos entonces que el hombre es declarado justo por la fe, sin las obras de la Ley.

(Romanos 3:28 BTX)

Pero sabemos que todo lo que dice la ley, lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca se cierre, y todo el mundo esté bajo juicio ante Dios. Porque por las obras de la ley nadie será justificado delante de él; pues por medio de la ley viene el reconocimiento del pecado.

(Romanos 3:19-20 RVA)

“Pero sabemos que todo lo que dice la ley escrita, lo dice a los que están bajo su condenacíon por no obedecerla, para que toda boca se cierre, y todo el mundo esté bajo juicio ante Dios. Porque por las obras de la ley oral nadie será justificado delante de él; pues por medio de la ley escrita viene el reconocimiento de la transgreción a la ley escrita (pecado). “

Todo aquel que comete pecado también infringe la ley, pues el pecado es infracción de la ley.

(1 Juan 3:4 RVA)

¿Cúal es el propósito de recibir el espíritu?

(Conocido en el cristianismo como Espíritu Santo)

Sólo esto quiero saber de vosotros: ¿Recibisteis el Espíritu por las obras de la ley o por haber oído con fe?

(Gálatas 3:2 RVA)

Entonces, el que os suministra el Espíritu y obra maravillas entre vosotros, ¿lo hace por las obras de la ley o por el oír con fe?

(Gálatas 3:5 RVA)

Fe en hebreo es emunah y significa fidelidad/confianza.

¿Recibisteis el espíritu por hacer las obras de la ley oral o por haber oído con fidelidad a la ley escrita?

Pondré mi Espíritu dentro de vosotros y haré que andéis según mis leyes, que guardéis mis decretos y que los pongáis por obra.

(Ezequiel 36:27 RVA)

Pero éste es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días, dice YHVH: Daré mi Ley en su mente y la escribiré en su corazón, Y Yo seré a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo.

(Jeremías 31:33 BTX)

El Nuevo Pacto es “Daré mi Ley en su mente y la escribiré en su corazón”.

¡EL NUEVO PACTO NO ES QUITAR LA LEY DE MOISÉS¡

¿Qué es judaizar?G2450Ioudaízode G2453; convertirse en judío, i.e. «judaizar»:- judaizar, judío.

Pero cuando vi que no andaban rectamente en cuanto a la verdad del Evangelio, dije a Cefas delante de todos: Si tú, siendo judío, vives como gentil y no como judío, ¿cómo obligas a los gentiles a judaizar?

(Gálatas 2:14 BTX)

y no presten mucha atención a fábulas judaicas, ni a mandamientos de hombres, que pervierten la verdad.

(Tito 1:14 BTX)

JUDAIZAR ES GUARDAR LA TORAH ORAL,LOS MANDAMIENTOS DE LOS HOMBRES.

NO ES EL GUARDAR LA TORAH ESCRITA.LOS MANDAMIENTOS DE YHVH.

Entonces ¿cuál es la libertad

en Cristo?Estad, pues, firmes en la libertad con

que Cristo nos hizo libres, y no os pongáis otra vez bajo el yugo de la

esclavitud. (Gálatas 5:1 RVA)

y atan pesadas cargas y las ponen sobre los hombros de los hombres, pero ellos no las quieren mover ni con su dedo.

(Mateo 23:4 BTX)

Lleven mi yugo sobre ustedes y aprendan de mí, consideren que soy humilde, bondadoso y puro de corazón, y encontrarán tranquilidad para vuestras almas porque mi yugo es suave y mi carga liviana.

(Mateo 11:29-30 MH-ShemTov)

Así dice YHVH: Deteneos en medio de los caminos, y mirad; Y preguntad por los senderos antiguos, Y dónde está el camino bueno, y andad por él, Y hallad descanso para vuestras almas. Pero ellos dijeron: ¡No andaremos en él!

(Jeremías 6:16 BTX)

¡El CAMINO ES LA TORAH ESCRITA!

vayan con ellos y enséñenles a preservar todas las cosas que yo les he ordenado a ustedes por siempre.

(Mateo 28:20 MH-ShemTov)

Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás. Andaré en libertad, porque he buscado tus mandamientos.

(Salmos 119:44-45 RVA)

¡Cuán bienaventurado es el varón a quien Tú, oh YaH, corriges e instruyes en tu Ley!

(Salmos 94:12 BTX)

La libertad en Cristo es la libertad de la esclavitud creadapor los preceptos, doctrinas y tradiciones de los hombres.

El yugo pesado es creado por los sistemas religiosos. El yugo liviano es la Instrucción (Torah) escrita dada a Moisésenseñada correctamente por el Maestro judío.

Las obras de la ley son los dogmas, doctrinas, mandamientos,y reglas creadas por los hombres. Estas obras son las que muchos hacen para alcanzar la justificación delante del Creador.

El guardar la Torah escrita, la Ley de Moisés, te dá libertad, bendición y vida. Este es el camino verdadero enseñado por elMaestro que conduce a la vida venidera.

Jesús le dice: Yo soy el Camino, y la Verdad, y la Vida; nadie viene al Padre sino por mí.

(Juan 14:6 BTX)

‘El hacer tu voluntad, oh Dios mío, me ha agradado; y tu ley está en medio de mi

corazón.’" (Salmos 40:8 RVA)