obras (page 1)

A Sanitop oferece umconjunto muito

alargado de produtos“A empresa tem vindo a alterar o seuposicionamento e estratégia, semprecom enfoque nas necessidades dosseus clientes - os instaladores profis-sionais.” (pág.4)

>

89

mar-abr’13

“A Labo Portugal acaba de lançar o siste-

ma de impermeabilização mais resisten-

te da sua gama - o Sistema Laboflex

UV’S.” (pág.9)

> Diera> Metaldata > Labo

“Diera Th Ecotherm+ é uma argamassa

de reboco do tipo GP CSIII W2 T1, que

assegura uma elevada eficiência térmi-

ca e acústica...” (pág.10)

> Tafibra

“A gama de soluções decorativas innovus

da Tafibra alia a diversidade de opções de-

corativas ao conceito de serviço integrado,

pautado pela inovação, compromisso de

proximidade e de disponibilidade.” (pág.7)

“A Surespan providencia as soluções em

função das exigências dos clientes. Os al-

çapões estão disponíveis em medidas pa-

drão ou fabricados sobre medida.” (pág.8)

Entrevista I Sanitop

>

VARIAÇÃO HOMÓLOGA DO ÍNDICE DE CUSTOS DE CONSTRUÇÃO DE HABITAÇÃO

NOVA MANTEVE-SE

A taxa de variação homóloga do Índice de Custos de Construção de Ha-bitação Nova, no Continente, fixou-se em 1,8% em fevereiro, taxa idênti-ca à registada no mês anterior. O Índice de Preços de Manutenção e Re-paração Regular da Habitação aumentou 1,8% em termos homólogos(2,0% no mês anterior).

Índice de Custos de Construção de Habitação Novapor Fator de Produção

(Taxas de variação homóloga) - Continente

Editorial

editorial / sumário / dados da construção

PROPRIEDADE:

Associação Portuguesa dos Comerciantes de Materiais de Construção

DIRETOR:

Afonso Manuel Coutinho Caldeira

COORDENAÇÃO:

José Manuel Franco de Matos

EDIÇÃO, REDAÇÃO,

ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE

Associação do Comércio de Produtos e Equipamentos para a Construção

Praça Francisco Sá Carneiro, 219, 3º

4200-313 Porto

Tel.: 225 074 210; Fax: 225 074 218/9

E-mail: [email protected]

Site: www.apcmc.pt

Membro da APImprensa - Associação Portuguesa de Imprensa (nº 1006)

Publicação Bimestral

10.000 Exemplares

propostas de valor que pos-sam ser reconhecidas, comotal, pelos clientes.

Neste domínio, é preciso terem consideração todo umconjunto de requisitos quesão cada vez mais procura-dos, nomeadamente os quese prendem com a garantiade qualidade, durabilidade,eficiência energética, saúdee segurança.

Na verdade, seja por razõesde educação e mais acessoà informação, seja por umamaior consciencialização pa-ra todos os aspetos que en-volvem o uso de um edifício,ou seja mesmo pelo climaeconómico de austeridade,para além da moda e do pre-ço, os clientes valorizam to-do um leque de fatores tangí-veis relacionados com o de-sempenho dos produtos edas soluções.

Estas mudanças, por outrolado, abrem novas perspeti-vas aqueles que queiram op-tar pela diferenciação nosprodutos e nos serviços.

Num mercado que começa aser dominado pelos traba-lhos de reabilitação, mas so-bretudo por pequenas obrasde renovação ou substitui-ção, reparação ou simplesmanutenção, a aproximaçãoao cliente final, o apoio aosprofissionais e o domínio dasquestões de ordem técnica,assumem uma importânciacrescente.

Conhecer as característicase necessidades específicasde cada tipo de edifícios,bem como as soluções deprodutos mais adequadas, éfundamental para apresentar

04

0607

121318

Entrevista SanitopFeiras Técnica

- Tafibra- Metaldata- Labo Portugal- Diera

Concursos Públicos | Obrigações FiscaisMateriaisEquipamentos

>

Dados da Construção (Fonte: INE)>

Sumário>

Ficha Técnica>José de Matos,

Coordenador

3

ÍNDICE DE PRODUÇÃO NA CONSTRUÇÃO MANTÉM DIMINUIÇÃO HOMÓLOGA

EXPRESSIVA

Em fevereiro de 2013, o índice de produção na construção registouuma variação homóloga de -19,9%, quando em janeiro tinha apre-sentado uma variação de -19,6%. Os índices de emprego e de remu-nerações apresentaram diminuições de 19,2% e 16,7%, em termoshomólogos, respetivamente.

Índice de Produção na ConstruçãoVariação homóloga - médias móveis de 3 meses, %

entrevista>

4

Disponibiliza soluções capazesde responder a diversas situa-ções de obra, segmentando osseus produtos em três áreas dis-tintas: Sanitop Sistemas, SanitopClimatização e Sanitop Collec-tion.

Estas são três áreas de produtoque se complementam e que nospermitem oferecer uma respostaglobal aos nossos clientes, quevai desde os equipamentos de cli-matização, à decoração dos es-paços de banho e cozinhas, atéaos sistemas necessários para asdiversas instalações.

O conceito de conforto no séculoXXI é indissociável do recurso aenergias limpas. Os sistemas utili-zados nas habitações estão cadavez mais associados à boa quali-dade do ar e da água, e a equipa-mentos com elevados níveis deeficiência energética. Tendo emconta estes princípios, a Sanitopapresenta soluções específicas li-gadas à reabilitação e eficiênciaenergética.

APÓS A INSTALAÇÃO E A UTILIZAÇÃO

DOS EQUIPAMENTOS, ESTES NECESSI-TAM DE UMA REVISÃO PARA A AVALIA-ÇÃO DA CAPACIDADE DE FUNCIONALI-DADE. DE QUANTO EM QUANTO TEM-PO ESTA REVISÃO É NECESSÁRIA? É APRÓPRIA EMPRESA QUE PRESTA ES-SES SERVIÇOS?

O conselho que nós podemos dei-xar e que nos é transmitido pelospróprios fabricantes é o de quedeverá ser feita, no mínimo, umamanutenção anual. No entanto,isso poderá variar de produto pa-ra produto.

A Sanitop dispõe de uma equipa detécnicos qualificados para efetuartodo o serviço após venda dos nos-sos equipamentos, nomeadamenteno período de garantia.

FUNDADA EM 1993, A SANITOP É

UMA EMPRESA ESPECIALIZADA EM

SISTEMAS SANITÁRIOS E DE CLIMATI-ZAÇÃO. COMO INICIOU A SUA ATIVIDA-DE E COMO AVALIA O SEU PERCUR-SO?

É verdade. Como mencionou, aSanitop nasceu em 1993. Iniciá-mos atividade com apenas doiscolaboradores - a minha esposaElisa, e eu - e, seis meses depois,contratámos o nosso primeiro co-laborador. Passados 4 anos, criá-mos um conceito totalmente ino-vador no nosso sector - os Cen-tros de Atendimento a Profissio-nais ou “CAP” como usualmentelhes chamamos aqui na empresa.

Estes são os nossos pontos devenda, que nos permitem umamaior proximidade com o nossocliente, ao oferecer espaços deacesso privilegiado aos profissio-nais, onde estes podem encon-trar todos os materiais para o seudia-a-dia de trabalho, em condi-ções vantajosas, apoiados emequipas adaptadas às caracterís-ticas próprias de cada região.

Além dos CAP, desenvolvemosainda um outro conceito diferen-ciador: o Estúdio Água. Presenteem Lisboa e no Porto, é apresen-tado em dois showroom, queapostam na singularidade de ca-da um dos objetos expostos.Com equipamentos de designerse marcas conceituados, o Estú-dio Água oferece atividades deconsultoria, apresentando as so-luções mais adequadas para assituações mais exigentes ao ní-vel estético, ecológico e tecnoló-gico.

Hoje a Sanitop comemora 20 anose conta com cerca de 150 colabora-dores e 19 pontos de venda. Apesarda atual conjuntura de mercado, te-mos conseguido reforçar a nossaposição de liderança no mercado dedistribuição de materiais de instala-ção sanitária e de climatização.

QUAIS SÃO AS GRANDES ÁREAS DE

NEGÓCIO DA SANITOP?

A Sanitop oferece um conjuntomuito alargado de produtos, re-presentando em exclusividademais de duas dezenas de fabri-cantes europeus em Portugal.

> SanitopJohan Stevens, Diretor geral

A SANITOP É ATUALMENTE A MAIOR EMPRESA DO

SECTOR EM PORTUGAL, COM CERCA DE 150 FUNCIO-NÁRIOS. RECONHECIDA PELOS PROFISSIONAIS COMO

O MELHOR PARCEIRO EM SISTEMAS SANITÁRIOS E DE

CLIMATIZAÇÃO, A EMPRESA PROMOVE SOLUÇÕES QUE

CONCILIEM O CONFORTO E O BEM-ESTAR COM AS NE-CESSIDADES DE EQUILÍBRIO AMBIENTAL E DO DESEN-VOLVIMENTO SUSTENTÁVEL.

JOHAN STEVENS, DIRETOR GERAL, EXPLICOU-NOS

COMO FUNCIONA A EMPRESA, E FALOU DOS PRODU-TOS QUE COMERCIALIZAM E DOS SERVIÇOS QUE DIS-PONIBILIZAM AOS CLIENTES NO SERVIÇO PÓS VENDA,ENTRE OUTROS TEMAS.

Dada a adesão que temos tidoàs formações realizadas, pode-mos concluir que este nossoprojeto tem sucesso garantido eveio para ficar.

A SANITOP DISPÕE DE UM SERVIÇO

DE LOGÍSTICA QUE PERMITE RES-PONDER ÀS NECESSIDADES DOS

CLIENTES EM QUALQUER PONTO DO

PAÍS? QUAL O TEMPO MÉDIO DE

RESPOSTA?

Ao nível do nosso serviço de lo-gística, podemos garantir a en-trega das encomendas entre 24a 48 horas.

Estas entregas podem ser feitasna nossa rede de CAP ou, se ovolume justificar, diretamenteem obra.

A SANITOP INICIOU JÁ UM PROCESSO

DE INTERNACIONALIZAÇÃO DA EMPRE-SA. QUAL O IMPACTO ATUAL DESSA

ESTRATÉGIA? QUAIS OS MERCADOS

QUE ESTÃO A TRABALHAR?

No entanto, habitualmente, é onosso cliente (instalador) que faza manutenção dos mesmos.

A ACADEMIA SANITOP TEM TIDO UM

PAPEL MUITO SIGNIFICATIVO NA FORMA-ÇÃO DOS PROFISSIONAIS DE INSTALA-ÇÃO E PROJETO PARA ESTAREM APTOS

A DESENVOLVER ESTE SECTOR. COMO

TEM ESTA INICIATIVA CONTRIBUÍDO PA-RA O SUCESSO DA EMPRESA?

A Academia Sanitop surgiu es-sencialmente da necessidade queos nossos clientes demonstraramem obter conhecimentos emáreas muito específicas como ainstalação de sistemas solarestérmicos, ar condicionado, bom-bas de calor, sistemas de biomas-sa, etc.

Além de ficarem a conhecer me-lhor as soluções existentes nomercado, isto permite-lhes umamaior segurança na instalação euma maior credibilidade perante ocliente final.

nes ta fase, focarmo-nos na rea-bilitação e na oferta de soluçõesde conforto económicas, eficien-tes e de baixo impacto ambiental.

Estamos convencidos de que,depois desta fase, o mercado vaivoltar a crescer e com uma gran-de vantagem: mais sustentável.

Acreditamos, por isso, que temostodas as condições para cumprira nossa missão de “sermos o me-lhor parceiro dos profissionais”.

Sanitop - Material Sanitário, LdaZona Industrial 2ª FaseApartado 538, Neiva4935-232 Viana do CasteloTel.: 258 105 400Fax: 258 350 011 E-mail: [email protected]: www.sanitop.pt

Sim, é verdade. Avançamos parao mercado espanhol e africano eo balanço tem sido, sem dúvida,positivo.

Em relação a África, temos diver-sos clientes que estão a instalarmaterial da Sanitop em Angola.Além disso, temos um projeto pa-ra Moçambique, que está aindaem fase de arranque, que estaráoperacional a partir de maio desteano.

QUAIS AS EXPECTATIVAS QUANTO AOS

PRÓXIMOS ANOS?

A Sanitop tem vindo a alterar oseu posicionamento e estratégia,sempre com enfoque nas neces-sidades dos seus clientes - os ins-taladores profissionais.

Dado o decréscimo da constru-ção, parece-nos fundamental,

A Batimat Marrocos decorrerá de 05 a 08 de junho, no Centro de Conferên-cias e Exposições de Casablanca, em Marrocos. Este ano, o certame lan-ça duas edições especializadas: Arquitetura Interior e Exterior, e AVAC/Sis-temas Elétricos. (WWW.BATIMATMAROC.COM)

A ExpoSalão - Centro de Exposições vai promover de 13 a 16 de junhoa Expo House Concept - Salão Internacional de Mobiliário e Decora-ção. Este é um salão de caráter profissional com o objetivo de aumen-tar a visibilidade do mobiliário e decoração de Portugal junto do merca-do externo, estabelecendo uma ponte entre a oferta nacional e a procu-ra internacional com vista a fomentar as exportações.

Numa altura em que a palavra de ordem é exportar, a participação naExpo House Concept constitui uma excelente oportunidade para asempresas desta fileira entrarem em contacto com novos mercados eprocurarem novos caminhos para o seu negócio. (WWW.EXPOSALAO.PT)

Expo House Concept | 13 a 16 de junho | Batalha

feiras>

6

Destaque> Internacionais>

A Feira de Barcelona está a organizar a próxima edição da feira Constru-mat, que decorrerá de 21 a 24 de maio no recinto Gran Via em Barcelona.

Na feira pode encontrar-se uma grande variedade de produtos para aconstrução, entre eles: maquinaria e equipamento, proteção e segu-rança em obra, elevação e transporte, pré-fabricação e construção in-dustrializada, aparelhos de medida e precisão, isolamento e impermea-bilização, pintura, vidro e suas aplicações, carpintaria de madeira, me-tálica e PVC, serralharia e metalurgia, pavimentos e revestimentos, co-zinha, banheiro, climatização e calefação, instalações, domótica, segu-rança e comunicações, SIDI (Seleção Internacional de Design paraEquipamentos da Casa) e construção sustentável. (WWW.CONSTRUMAT.COM)

Construmat | 21 a 24 de maio | Barcelona

Batimat Marrocos | 05 a 08 de junho | Casablanca

EXPO CUISINE

De 11-05-2013 a 20-05-2013 - Tunísia - Túnis Salão de Equipamentos de Cozinha Doméstica

PULSE

De 12-05-2013 a 14-05-2013 - Reino Unido - Londres Feira de Artigos de Decoração para o Lar

ELFACK & LIGHT

De 13-05-2013 a 17-05-2013 - Suécia - Gotemburgo Exposição Internacional de Iluminação

INTERZUM

De 13-05-2013 a 16-05-2013 - Alemanha - Colónia Feira Internacional de Fabrico de Mobiliário

AFRICAN UTILITY WEEK

De 14-05-2013 a 15-05-2013 - África do Sul - Cidade do Cabo Feira das Energias Renováveis

GREENPOWER

De 14-05-2013 a 16-05-2013 - Polónia - Poznan Feira Internacional de Energias Renováveis

EXPOPOWER

De 14-05-2013 a 16-05-2013 - Polónia - Poznan Feira Internacional de Energia

INTERIORS IDN

De 19-05-2013 a 21-05-2013 - Reino Unido - Londres Feira de Decoração de Interiores

CONSTRUMAT

De 21-05-2013 a 24-05-2013 - Espanha - Barcelona Salão Internacional da Construção (Máquinas, Iluminação, Climatizaçãoe Vidro)

SURFEX PLUS

De 29-05-2013 a 30-05-2013 - Reino Unido - Birmingham Exposição da Indústria Química de Construção

STONE+TEC

De 29-05-2013 a 01-06-2013 - Alemanha - Nuremberga Feira Internacional de Pedras Naturais e Tecnologias de Elaboração

WATERTEC AFRICA

De 01-06-2013 a 30-06-2013 - África do Sul - Joanesburgo Exposição Internacional de Gestão da Água, Tratamento de Saneamen-to e Águas Residuais

Classificação em conformidade

com os critérios definidos pelas

normas europeias EN14322 e

EN14323.

SOLUÇÃO EUROPEIA

Os painéis derivados de madeira

innovus, disponíveis em mais de

150 padrões decorativos, são fa-

bricados pela Sonae Indústria

em Portugal, Espanha, França e

Alemanha, permitindo, assim,

apresentar soluções adequadas

às mais variadas tendências e

gostos na arquitetura de interio-

res.

Sonae Indústria

Lugar do Espido - Via Norte

4470-909 Maia

Tel.: 229 360 100

Fax: 229 360 150

Email: [email protected]

Site: http://pt.innovus.co/

www.innovus.co

www.tafibra.com

> técnica

> innovus - solução decorativa que contribui para o desenvolvimento de uma sociedade mais colorida e de baixo carbono - Sonae Indústria | Tafibra

7

A gama de soluções decorativas

innovus da Tafibra alia a diversida-

de de opções decorativas ao con-

ceito de serviço integrado, pauta-

do pela inovação, compromisso

de proximidade e de disponibilida-

de.

Com a assinatura “a new way to

create”, innovus está disponível

em painéis com superfície mela-

mínica e em laminados de alta

pressão, para um vasto leque de

aplicações incluindo mobiliário, di-

visórias, revestimento de paredes

e decoração de interiores.

Para além das suas vantagens

técnicas e estruturais, os painéis

derivados de madeira innovus,

sendo de origem florestal, apre-

sentam como mais-valia o facto

de serem armazéns de carbono.

Esta caraterística contribui para o

desenvolvimento de uma socieda-

de de baixo carbono, logo mais

sustentável, e que está em confor-

midade com os objetivos da Plata-

forma de Tecnologia da Floresta.

DIVERSIDADE E COMPLEMENTARIDADE

A gama innovus está disponível

em múltiplas cores, texturas e pa-

drões, num apelo à criatividade e

à adaptação aos mais variados

estilos decorativos. E para um

projeto integral, innovus garante

também a disponibilidade de orlas

complementares aos painéis, as-

segurando soluções decorativas

integrais e funcionais, que podem

ser aplicadas em escritórios, lojas,

hotéis, cozinhas, habitações, en-

tre outros locais.

SERVIÇO INNOVUS DESENHADO A PEN-SAR NO PÚBLICO PROFISSIONAL

O serviço integrado de innovus foi

criado a pensar nos profissionais

que diariamente concebem e tra-

balham em projetos de arquitetura

e de design, oferecendo-lhes a

possibilidade de rápida e facil-

mente selecionarem as cores, as

texturas e os padrões mais ade-

quados ao trabalho que têm em

mãos. Para isso, os catálogos e o

site innovus (www.innovus.co) são

ferramentas indispensáveis.

PROPRIEDADES DA SUPERFÍCIE

Valores muito elevados de resis-

tência à abrasão, ao risco, às

manchas e à fissuração são cara-

terísticas que definem bem a ex-

celente qualidade da superfície

dos painéis innovus.

A Surespan providencia as solu-ções em função das exigências dosclientes. Os alçapões estão dispo-níveis em medidas padrão ou fabri-cados sobre medida.

Vasta oferta de escadas, desdeuma gama retráctil a fixas, comacessórios diversos.

Em Portugal encontram-se instala-dos vários equipamentos:

8

técnica>

> Soluções de Acessibilidades da SurespanMetaldata

A Surespan, marca comercializada pela Metaldata em Portugal, é há mais de 20 anos uma empresavirada para soluções de acessibilidade à medida, quer para subterrâneos, telhados ou coberturas.

FORTUM - LITUÂNIA

Acesso à armazenagem de Biomassa através de um alçapão com 2 folhasde 5000x5000 mm operado hidraulicamente.

ALGUNS PROJETOS RECENTES

NORTHAMPTON CRIMINAL JUSTICE CENTRE - NORTHAMPTON

Acesso à armazenagem de Biomassa através de um alçapão com 2 folhasde 2750x2900mm operado eletricamente, e equipado com estrado de se-gurança.

STRATTON HOUSE - LONDRES

Alçapões envidraçados de 2500x2500 mm, englobando soluções de venti-lação para o edifício e de desenfumagem em caso de incêndio.

NATIONAL OIL WELL VARCO-DUMFERMLINE - ESCÓCIA

Colocação de um alçapão de 2 folhas de 4000x3000 mm no telhado da fá-brica para permitir operações de entrada e saída de maquinaria. Operadoeletricamente, foi concebido para abrir e manter-se aberto com condiçõesde vento desfavoráveis.

Metro do Porto, escolas, residên-cias e prédios, hotéis, frente maríti-ma Cidade da Horta, Oceanário deLisboa, etc…

Metaldata - Equip. Técnicos e Industriais, LdaE.N. 249-4 - Rua Alfredo da Silva, nº 34-34B Zona Industrial da Abóboda - Trajouce2785-656 S. Domingos de RanaTel.: 214 459 100; Fax: 214 459 115E-mail: [email protected] Site: www.surespancovers.com

técnica>

> Laboflex UV’SLabo Portugal

A Labo Portugal acaba de lançaro sistema de impermeabilizaçãomais resistente da sua gama - oSistema Laboflex UV’S.

Um revestimento fácil e simplesde aplicar, que não necessita dequalquer tipo de acabamento,graças à sua elevada resistênciaaos UV’s. Disponível nas coresbranco, cinza e terracota.

ÁREAS DE APLICAÇÃO

Por ser uma membrana líquidaaquosa universal, pode ser aplica-do tanto em interior como exterior,em suportes horizontais e verticais.

ESPECIALMENTE RECOMENDADO PARA:

• Terraços

• Varandas

• Cúpulas

• Caleiras

• Fachadas

Ideal para reabilitação, uma vezque pode ser aplicado mesmo emsuportes antigos, por cima de re-vestimentos cerâmicos, betumi-nosos, aglomerados de madeira,isolamentos (XPS e EPS), metaisou misturas cimentícias.

VANTAGENS

Das várias vantagens desta mem-brana destacam-se:

• Não necessita de primário, umavez que o próprio Laboflex UV’Sdiluído é utilizado como camadade impressão;

• Depois de seco, forma um filmeelástico e perfeitamente estan-que à água;

• Resistente numa ampla gamade temperaturas: -30 a +60ºC;

• Grande elasticidade, que permi-te acompanhar os movimentosnaturais da construção;

Formação Finan-ciada no Âmbito do

POPH

• Resistente à microfissuração;

• Microporoso, permeável ao va-por de água;

• Produto aquoso, não perigosopara o ambiente e aplicador;

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Aspeto final: acetinado

• Resistência à temperatura: -30ºCa +60ºC;

• Aderência sobre betão: 1,27N/mm2;

• Resistência à rutura: 1,32 N/mm2;

• Alongamento à rutura: 1,27N/mm2.

Labo Portugal, SAZona Industrial Marinha GrandeRua de França, Lote 372430-028 Marinha GrandeTel: 244 570 220Fax: 244 570 229E-mail: [email protected]: www.labo-portugal.com

Suporte antigo com fissuras

Aplicação rápida a rolo

Aspeto final

Formação Modular Certificada| Formação Financiada no Âmbito do POPH

Contactos: [email protected] | [email protected]ção Portuguesa dos Comerciantes de Materiais de ConstruçãoPç. Francisco Sá Carneiro, 219, 3º, 4200-313 Porto Tel.: 225 074 210; Fax: 225 074 218/9 | Site: www.apcmc.pt

Destinatários:

Colaboradores de empresas associadas daAPCMC.

Certificação:

A conclusão com aproveitamento confere umCertificado de Qualificações.

OFERTA FORMATIVA

Comércio (Norte, Centro, Lisboa, Alentejo e Algarve)Política de gestão de stocks • Técnicas de merchandising • Ambiente, segurança,higiene e saúde no trabalho • Comunicação interpessoal • Atendimento • Fideliza-ção de clientes • Profissional de vendas • Prospeção comercial, preparação e pla-neamento da venda • Entrevista de vendas • Apresentação, argumentação e fechoda venda • Relacionamento interpessoal • Organização pessoal e gestão do tempo• Normas de armazenagem • Operação/utilização de empilhadores • Marketing

Ciências Informáticas (Norte e Centro)Processador de texto • Folha de cálculo

Enquadramento na Organização/Empresa (Norte e Centro)Gestão da qualidade • Metodologias de implementação de sistemas de gestão daqualidade • Auditorias ao sistema de gestão da qualidade • Monitorização e medi-ção dos processos / produto • Ferramentas da qualidade

INSCRIÇÕES / MAIS INFORMAÇÕES

www.apcmc.pt

De fácil aplicação, Diera Th Eco -therm+ é a solução complemen-tar e definitiva, aplicado apenasnuma camada que cumpre os re-quisitos exigidos pelo novoRCCTE.

SOLUÇÃO COMPLEMENTAR: DIERA

ECO PLASTHERM

Tinta térmica para aplicação emsuperfícies onde se pretenda umamelhoria de condições térmicas.Atua como isolante térmico, refle-tindo até 83% da radiação solar, ereduzindo até 20°C a temperaturana telha. Em noites frias, evita acondensação interna.

RESISTENTE AOS RAIOS UV

A tinta térmica Diera Eco Plas-therm possui na sua composiçãomicroesferas de vidro com vácuoparcial interior que, além de pro-porcionar as propriedades de re-flectância solar, contribuem parareduzir a condutibilidade térmicados revestimentos devido à suaestrutura oca.

IMPERMEABILIZANTE

Tinta elastomérica que acompa-nha a dilatação do telhado, for-mando uma camada monolítica. É100% acrílica, composta por polí-meros acrílicos especiais semplásticos, que não descasca enão envelhece, permanecendoflexível.

VANTAGENS

• Reduz os custos de manutençãodos telhados com a eliminaçãodo choque térmico: aquecimen-to/dilatação - arrefecimento/con-tração;

• Não envelhece com o tempo,não descasca e não perde suaspropriedades;

• Possui um baixo custo por m²aplicado, proporcionando exce-lente índice de custo benefício(rendimento: 8m2/l/demão);

• Reduz e simplifica a manuten-ção do telhado e do prédio, bemcomo o consumo energético.

Diera - Fábrica de Revest., Colas e Tintas, LdaRua D. Marcos da Cruz, 1223, Ap.30374450-730 Leça da PalmeiraTel.: 229 983 350; Fax: 229 983 368E-mail: [email protected]: www.diera.pt

10

técnica

> Diera Th Ecotherm+: Argamassa 100% mineral, natural e ecológicaDiera

>

Diera Th Ecotherm+ é uma arga-massa de reboco do tipo GPCSIII W2 T1, que assegura umaelevada eficiência térmica eacústica, possuindo tambémuma excelente reação ao fogo,com classificação Euroclasse A1,resistência ao choque e facilida-de de aplicação.

DIERA TH ECOTHERM+: ARGAMASSA

MINERAL DE REVESTIMENTO ECOLÓGI-CO PARA PAREDES E TETOS

Diera Th Ecotherm+ é o resulta-do da combinação de um ligantecomo a cal, e inertes tais comoperlite, vermiculite e micro esfe-ras de vidro ocas. Com a adiçãode água converte-se numa arga-massa 100% mineral, natural e

Dê liberdade à sua imaginação, Diera Th Ecotherm+ contorna as suas formas

ecológica, livre de substânciasquímicas ou biologicamente in-desejáveis, é bacteriologicamen-te estéril, não é tóxica, não pro-duz odores, bactérias, fungosnem ácaros.

DIERA TH ECOTHERM+: ARGAMASSA

ECOLÓGICA DE ISOLAMENTO TÉRMICO,ACÚSTICO E IGNÍFUGA

A aplicação de Diera Th Eco -therm+ reduz o consumo deenergia necessário para alcançaro conforto térmico, e cria umapelícula de isolamento acústico(Surround) em torno do edifício.

É ainda compatível com todos osmétodos de construção, com ma-teriais antigos e novos no que

respeita aos pontos de vista quí-micos, estruturais e mecânicos,adotando um comportamentoharmonioso com outros mate-riais, tais como: pedra, cerâmicae betão. Possui ainda excelentespropriedades bioclimáticas.

DIERA TH ECOTHERM+: ADAPTÁVEL,DEFORMÁVEL, ELÁSTICA E ESTANQUE

A grande elasticidade de DieraTh Ecotherm+ faz com que amesma se adapte às deforma-ções naturais dos suportes semoriginar fissuras, bem como àstensões e movimentos do edifi-cado em situações de reabilita-ção ou de construção nova.

A sua deformabilidade ofereceexcelente estanquidade aos ata-ques físicos (vibrações, ventos,ciclos gelo/degelo) e químicos(chuvas e sais ácidos) assim co-mo um constante volume baixocom condições variáveis de hu-midade.

Diera Th Ecotherm+ oferece umconforto climático no interior dashabitações muito superior a todosos sistemas de isolamento conhe-cidos.

Finalizado em apenas uma opera-ção, denota melhores resultadosque os sistemas de isolamento tér-mico multicamada, proporcionandoum revestimento hidrófugo, trans-pirável, isolamento termo/acústicoe proteção contra o fogo.

concursos públicos / obrigações fiscais>

12

Açores

REABILITAÇÃO DA ADUTORA DAS CALHETAS E LIGAÇÃO AO RESERVATÓRIO DA

MATRIZ

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 72 DE 12 DE ABRIL DE 2013Emissor: MUNICÍPIO DE RIBEIRA GRANDE

Preço Base do Concurso: 600.000,00 (SEM IVA)Tipo: CONSTRUÇÃO

Data de Receção de propostas: 12 DE MAIO DE 2013

Aveiro

DRENAGEM DE ÁGUAS RESIDUAIS DA ZONA SUL/ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS

PAR 014 - VAGOS

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 74 DE 16 DE ABRIL DE 2013Emissor: ADRA - ÁGUAS DA REGIÃO DE AVEIRO, SAPreço Base do Concurso: 101.000,00 (SEM IVA)Tipo: CONSTRUÇÃO


Bragança

AMPLIAÇÃO DO LAR DE 3.ª IDADE

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 74 DE 16 DE ABRIL DE 2013Emissor: ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE SOLIDARIEDADE SOCIAL DE URRÓS



Funchal

SUBSTITUIÇÃO DA REDE DE ESGOTOS E ÁGUAS PLUVIAIS NA ESTRADA

MONUMENTAL

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 73 DE 15 DE ABRIL DE 2013Emissor: MUNICÍPIO DO FUNCHAL



Porto

REABILITAÇÃO DA VILLA VELLUDO

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 73 DE 15 DE ABRIL DE 2013Emissor: MUNICÍPIO DE VILA NOVA DE GAIA



Leiria

FREGUESIA DE CARNIDE / ASFALTAGEM DE ESTRADAS E CAMINHOS

NA FREGUESIA

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 73 DE 15 DE ABRIL DE 2013Emissor: MUNICÍPIO DE POMBAL



Lisboa

CONSTRUÇÃO DA NOVA IGREJA DE ALGUEIRÃO - MEM MARTINS

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 72 DE 12 DE ABRIL DE 2013Emissor: FÁBRICA DA IGREJA PAROQUIAL DE SÃO JOSÉ DE ALGUEIRÃO MEM MARTINS

Preço Base do Concurso: 1.500.000,00 (SEM IVA)Tipo: CONSTRUÇÃO


Viseu

CONSTRUÇÃO DA RUA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS

Publicado em: DR SÉRIE II, Nº 75 DE 17 DE ABRIL DE 2013 Emissor: MUNICÍPIO DE CINFÃES



ATÉ AO DIA 10• IVA - declaração periódica - periodicidade mensal (MAR.13)

• SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - entrega de declarações (ABR.13)

• IRS - declaração mensal de remunerações AT (ABR.13)

ATÉ AO DIA 15 • IVA - declaração periódica - periodicidade trimestral (1º TRIM.13)

ATÉ AO DIA 20• SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - pagamento (ABR.13)

• SEGURANÇA SOCIAL - independentes - pagamento (ABR.13)

• IRC/IRS - retenções na fonte (ABR.13)

• SELO - pagamento do relativo a ABR.13

• IVA - declaração recapitulativa - regimes mensal e trimestral

• IVA - declaração periódica - pequenos retalhistas (1º TRIM.13)

ATÉ AO DIA 27• IVA - comunicação à AT das faturas emitidas em ABR.13

ATÉ AO DIA 31• IUC - pagamento - veículos com aniversário de matrícula em MAI.13

• IRS/2012 - declaração de rendimentos mod. 3 via Internet (cat. B, E, F…)

• IRC/2012 - declaração modelo 22

ATÉ AO DIA 11• IVA - declaração periódica - periodicidade mensal (ABR.13)

• SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - entrega de declarações (MAI.13)

• IRS - declaração mensal de remunerações AT (MAI.13)

ATÉ AO DIA 20• SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - pagamento (MAI.13)

• SEGURANÇA SOCIAL - independentes - pagamento (MAI.13)

• IRC/IRS - retenções na fonte (MAI.13)

• SELO - pagamento do relativo a JUN.13

• IVA - declaração recapitulativa - regimes mensal e trimestral

ATÉ AO DIA 25• IVA - comunicação à AT das faturas emitidas em MAI.13

ATÉ AO DIA 28• IUC - pagamento - veículos com aniversário de matrícula em JUN.13

www.portaldasfinancas.gov.pt

MAIO/ 2013 JUNHO / 2013

Obrigações Fiscais>

>

Schlüter®-INDEC é um perfil de re-

mate de alta qualidade, em alumínio

anodizado, para cantos exteriores de

parede e remates de revestimentos

cerâmicos.

A superfície visível forma um rebaixo

virado para trás. Para além do efeito

decorativo do perfil, a cerâmica é pro-

tegida de forma eficaz na área dos

cantos contra a deterioração por

agressões mecânicas.

Schlüter®-INDEC também pode ser

aplicado como perfil de transição ou

de batente a caixilhos de portas e

janelas, criando uma sanca.

Para a ligação simples e decorativa

dos perfis Schlüter®-INDEC em can-

tos exteriores, estão disponíveis

peças pré-fabricadas adequadas.

Schlüter®-INDEC está disponível em

alumínio anodizado natural mate e

alumínio anodizado brilhante croma-

do, e não requer qualquer tipo de

manutenção ou cuidados especiais.

Schlüter-Systems

Gabinete Apoio Cliente Portugal

Rua do Passadouro, 31

3750-458 Fermentelos

Tel.: 234 720 020; Fax: 234 240 937


Site: www.schluter.pt

13

> materiais

Schlüter®-INDEC - Perfil de RemateSchlüter-Systems

> Novos Silicones para a Construção Sika

SIKASIL® COLOR é um silicone de cu-

ra acética com elementos fungici-

das, para uso geral.

Adequado para a selagem de juntas

de ligação entre elementos constru-

tivos não porosos (vidro, alumínio,

elementos cerâmicos, etc.), alumí-

nio e metais não oxidáveis.

Utilizado na selagem de caixilharia,

selagem de elementos em cozinhas

e quartos de banho e selagem entre

elementos vitrificados.

VANTAGENS:

• Contém elementos fungicidas;

• Selagem flexível e resistente;

• Excelente aderência à maioria dos

materiais de construção.

Encontra-se disponível em cartu-

chos de 280 ml, numa gama alarga-

da de cores.

Sika Portugal, SA

Rua de Santarém, 113

4400-292 Vila Nova de Gaia

Tel.: 223 776 900; Fax: 223 702 012


Site: www.sika.pt

A Sika lança os novos silicones SIKA-SIL® CONSTRUÇÃO e SIKASIL® COLOR.

SIKASIL® CONSTRUÇÃO é um silicone de

cura neutra para a selagem de uma

ampla gama de materiais utilizados

na construção, no interior e exterior,

nomeadamente vidro, metais (alumí-

nio, aço, ferro), superfícies pintadas,

elementos cerâmicos e betão.

VANTAGENS:

• Não é corrosivo: apto para superfí-

cies pintadas;

• Baixo odor;

• Muito boa resistência aos raios UV

e à exposição ambiental.

Encontra-se disponível em cartu-

chos de 280 ml, numa gama alarga-

da de cores.

> Flexim - Argamassa para Telhados Prontaa Utilizar | Fibrosom

A Fibrosom apresenta a Flexim,

uma argamassa para telhados

pronta a utilizar, que é a melhor

solução para quem quer cons -

truir uma cobertura com um pro-

duto moderno, prático e de fácil

utilização.

Para além de ser um material

adesivo e de fecho, proporciona

uma grande capacidade de

união e resistência entre as te -

lhas, revelando um ótimo com-

portamento face às intempéries

climáticas (tempestades, chuva,

etc.).

A sua flexibilidade é uma grande

mais-valia na altura de executar

alguma reparação no telhado:

basta retirar a massa que en-

volve as telhas danificadas, e

estas soltam-se facilmente.

VANTAGENS NA UTILIZAÇÃO:• Pronto a utilizar

• Rentabilização de tempo

• Empacotada em barras

• Camada exterior de autoproteção

após aproximadamente 1 dia

• Imediatamente à prova de água

• Permanentemente flexível

• Leve

• Disponível em diversas cores

• Produto à base de óleo de linhaça

• Não contém amianto ou CFS’s

• Aplicações de sucesso desde 1984

Fibrosom - Materiais de Construção, SA

Parque Empresarial Fibrosom

Apartado 134 - Nespereira - Cabeçudos

4770-079 V. N. Famalicão

Tel.: 252 300 990; Fax: 252 300 991


Site: www.fibrosom.com

mentos cerâmicos, baseada em pla-

cas isolantes em EPS ou XPS. As

características de desempenho de

novos materiais, aliadas a novas téc-

nicas de execução, garantem a esta

solução a fiabilidade necessária à

aplicação de revestimentos pesados

como acabamento final sobre mate -

riais com alguma fragilidade, corres -

pondendo à necessidade de apli-

cação de revestimentos de fachada

tradicionais no nosso país.

• Sistema weber.therm mechanic -

apresenta-se como uma solução de

isolamento térmico de base mineral

para fachadas, e é baseado numa

argamassa isolante de elevado

rendimento térmico, revelando-se

especialmente adaptado à execução

de revestimentos exteriores de

fachadas em construções do tipo

tradicional, e à reabilitação com de-

sempenho térmico de fachadas em

edifícios antigos.

Saint-Gobain Weber Portugal

Zona Industrial da Taboeira, Apartado 3016

3801-101 Aveiro

Tel.: 234 101 010

Fax: 234 301 148


Site: www.weber.com.pt

Soluções para Fachadas Energetica-mente Eficientes - Saint-Gobain Weber

>

Dando continuidade ao já longo cami -

nho percorrido nos últimos anos na

procura de propor ao mercado da

construção soluções que possam

contribuir para a melhoria da eficiên-

cia no desempenho térmico das

fachadas dos edifícios, a Saint-Go -

bain Weber Portugal está a apresen-

tar dois novos sistemas de isolamen-

to térmico pelo exterior.

Estes dois novos sistemas, que se

apresentam como complementari-

dade lógica da gama de sistemas we-

ber.therm que tem vindo a ser pro-

posta há alguns anos, revelam as

seguintes características:

• Sistema weber.therm keramic -

apre senta-se como a solução do tipo

ETICS adequada e tecnicamente

credível para aplicação de revesti-

materiais>

DESCRIÇÃO

FORMATO: REVESTIMENTO: 30x60, 30x60R e 30x90RPAVIMENTO PORCELÂNICO: 30x30 e 30x30R

CORES: Marfil, Carrara, Pulpis Ivory,Brown e Grey

Complementos - Peças decoradas30x60R e 30x90R, pastilhas 3,5x3,5,e 14,x1,5, listelos 5x90R, 7x30R e5x30R, rodapé 15x30 e todas as com-binações que a Recer disponibilizaem soluções de corte “multi”.

Recer, SAApartado, 203771-953 Oliveira do BairroTel.: 234 730 500; Fax: 234 730 501E-mail: [email protected]; Site: www.recer.pt

Graças à variedade de acabamen-tos e cores, tais como o cromado, oinox, o tegranito, a cor branca e pre-ta, as misturadoras combinam per-feitamente com todo o tipo de cozi-nhas, desde as mais modernas eminimalistas, aos ambientes maisrústicos ou clássicos, conferindogarantia de qualidade e durabilida-de.

As misturadoras Teka apresentamainda vantagens ao nível da pou-pança energética e segurança.

Os limitadores de temperatura ecaudal incorporados nos cartuchosde discos cerâmicos, para além dediminuírem o risco de queimaduras,contribuem igualmente para pou-panças tanto na energia utilizadapara aquecer a água como no con-sumo da mesma.

Teka Portugal, SAEstrada da Mota, Apartado 5333834-909 ÍlhavoTel.: 234 329 528Fax: 234 325 457E-mail: [email protected]: www.teka.pt

>

14

Funcionais, modernas e estetica-mente apelativas, as misturadorasTeka, de canos altos ou baixos, ex-traíveis, com chuveiro de saída du-pla ou simples, são o complementoideal dos lava-loiças, fazendo dotrabalho na cozinha uma tarefa prá-tica.

> Coleção Mythical StoneRecer

A Recer lançou a nova coleçãoMythical Stone, com a qual preten-de redescobrir o legado das pedrasintemporais da Europa: Carrara,Pulpis e Marfil.

O esplendor e a grandiosidadeclássica do mármore reinventados,para uma aplicação que se enqua-dra em todos os estilos de constru-ção ou decoração, adaptando-se àsua enorme versatilidade.

A sua aplicação é transversal, en-quadrando-se em qualquer estilode construção ou decoração.

A coleção Mythical Stone exalta to-do o esplendor das pedras clássi-cas criando espaços cheios de vi-da e glamour.

> Impermeabilização e Cobertura UniformeBarbot

In-Tank Meridian. Um novo conceito desanita integrada | Roca

>

Ideal para fachadas, a Dioflex 2 RTda Barbot consiste numa nova for-mulação da tinta Dioflex, proporcio-nando assim uma melhor performan-ce e maior elasticidade, graças à suadupla reticulação (foto-reticulação ereticulação química).

A Dioflex 2 RT permite um revesti-mento flexível e uma ótima imper-meabilização, apresentando umaelevada resistência à alcalinidade eà intempérie. Trata-se de um revesti-mento elástico 100% acrílico que aliauma cobertura uniforme, capaz dedisfarçar as mais diversas irregulari-dades, a uma grande capacidade deflexibilidade, mesmo a baixas tempe-raturas.

A par da Dioflex 2RT, a Massa Imper-meável da Barbot permite cuidar nãosó das fachadas como também de fon-tes, piscinas, depósitos, entre outros.

Resistente à água do mar, esta massaproporciona uma reparação em profun-didade. Também eficaz no campo daimpermeabilização é o Revestimentode Terraços da Barbot, destinado à im-permeabilização de terraços em betão.Impermeável à água mas permeávelao vapor, este produto apresenta umaexcelente aderência e uma elevadaelasticidade, formando um revestimen-to contínuo que protege o betão eacompanha as suas dilatações.

Com vista não só à impermeabilizaçãode terraços como também de telhadossem juntas ou uniões, a Barbot dispo-nibiliza ainda a Tinta Stop Humidade,que proporciona igualmente uma ele-vada impermeabilidade e flexibilidade,apresentando uma ótima aderência àmaioria dos suportes. Na utilizaçãodeste produto a Barbot aconselha ouso prévio do Primário Stop Humidadede forma a garantir uma aderência ul-tra eficaz!

Barbot - Indústria de Tintas, SARua da Palmeira, 240Apartado 294431-953 Vila Nova de GaiaTel.: 227 169 200; Fax: 227 169 218E-mail: [email protected] Site: www.barbot.ptwww.facebook.com/tintasbarbot

Misturadoras de Cozinha Teka

As sanitas da nova geração In-TankMeridian não necessitam de instala-ção de um tanque nem de uma pla-ca de acionamento para o seu fun-cionamento.

A própria sanita incorpora o tanqueintegrado e o sistema de descarga.

A sanita In-Tank Meridian está equi-pada com a nova geração de dispo-sitivos de poupança de água quepermitem descarga dual de 4,5L / 3Le de 2L.

Esta nova solução para espaços debanho possui tecnologia SOFTAIRTM, desenvolvida em conjuntocom a Fluidmaster.

Roca, SAPonte da Madalena2416-905 LeiriaTel.: 244 720 000Fax: 244 722 373Site: www.roca.com

A Roca revoluciona o mundo dos es-paços de banho com o sistema In-Tank que, pela primeira vez, integrao tanque na própria sanita. Simplici-dade, elegância e facilidade de insta-lação juntos numa só peça.

A In-Tank marca o começo de umanova era no mundo dos espaços debanho.

A coleção Party visa criar superfíciesde cor uniforme com ligeiras nuan-ces, de forma a criar algum movi-mento visual na superfície.

Esta tipologia de superfícies vai aoencontro das modernas tendênciasda arquitetura minimalista, onde ospavimentos e revestimentos se que-rem discretos e suaves, adaptáveisaos mais diversos fins do espaço aser vivido.

Party, a nova coleção Margres res-ponde à atual necessidade de viver oespaço para lá da rotina, superandoos hábitos consolidados.

Viver o espaço junto daqueles quemais gostamos, festejar, socializar,comunicar... e os momentos vividoscom Party tornam-se inesquecíveis,a sua recordação durará no tempo.

Grés Panaria Portugal, SADivisão MargresChousa Nova; 3830-133 ÍlhavoTel.: 234 329 700Fax: 234 329 702E-mail: [email protected]: www.margres.com; www.linea.com.pt

A nova coleção Linea Party interpre-ta em grés lamina as suaves coresda coleção Party, já existente em 9,5mm. Com Linea Party é dada umanova polivalência às 5 cores destacoleção, que mais procura tem nomercado.

Assim, estas 5 cores para além deestarem disponíveis nos formatos30x60 cm e 60x60 cm, passam ago-ra a estar também disponíveis emgrandes formatos, até 1x3 m e comapenas 3 mm de espessura.

> materiais

> Coleção PlaceLove

> Linea PartyMargres

cação de lustres, em linha, permitemcriar um produto inusitado e extre-mamente rico graficamente.

As cores escolhidas são minimais eurbanas.

Love - Ceramic TilesZona Industrial de Aveiro 3801-101 AveiroTel.: 234 30 30 30Fax: 234 30 30 31E-mail: [email protected]: www.lovetiles.com

A coleção Place é uma reinterpreta-ção moderna dos cimentos, conse-guida através da aplicação de efeitosde brilho sobre mate que dão ele-gância e profundidade aos ambien-tes.

Place é uma série inspirada no mo-dernismo dos anos 30 da Bauhaus.Esta linha minimal e intemporal é ex-celente para criar ambientes conju-gados com revestimentos da LoveTiles, como Wonder, Alaska e Marinaou até mesmo Desire, Secrets ouDreams.

A utilização da tecnologia de impres-são digital conjuntamente com a apli-

APLICAÇÃO

• Realiza-se um enchimento com argi-la expandida Argex® seca;

• Rega-se com aguada de cimento;

• Após 24h o piso está apto para a co-locação da betonilha final.

Este tipo de aplicação permite um ex-celente enchimento leve, com um efi-ciente isolamento térmico e acústico,sobretudo para os sons de percussão.(cerca de 30 kg/m² para 10 cm de altu-ra). As propriedades mecânicas e físi-cas do agregado tornam-no indicadopara aplicação em construção novaou reabilitação.

VANTAGENS

• Leveza

• Melhoria térmica e acústica

• Resistência ao fogo

• Facilidade de aplicação

• Secagem rápida

Argex - Argila Expandida, SA Zona Industrial de Bustos, Azurveira 3770-011 Bustos - AveiroTel.: 234 751 533; Fax.: 234 751 534E-mail: [email protected]: www.argex.pt

materiais>

16

• Vedação de coberturas plásticas e defibrocimento.

• Vedação de alvenaria, divisórias, car-pintaria metálica e de madeira, bar-cos, caravanas, carroçarias, etc.

• Estanquidade de jardins de Inverno,estufas, etc.

VANTAGENS

• Adere a suportes húmidos

• Vedação permanente

• Resiste à intempérie

• Colagem extrema

• Invisível. Não amarelece. (Bostik MS106)

DISPONÍVEL EM

• Branco, preto cinza e cinzento: BostikMS 107

• Translúcido: Bostik MS 106

Bostik, Unipessoal LdaRua 4 de Outubro, 3-3/A2620-160 Póvoa de Santo Adrião Tel.: 219 382 710; Fax: 219 388 448E-mail: [email protected] Site: www.bostik.pt

Outra vantagem é a máquina estarequipada com um pacote de progra-mas Eco, com o qual pode selecionarprogramas individuais, contribuindopara um maior controlo do seu consu-mo energético e de água. Agora é ain-da mais simples poupar água e ener-gia. E o ambiente agradece.

CARACTERÍSTICAS

• Tambor patenteado com estruturade favos

• 1-7 kg capacidade de carga

• Ligação à água quente e fria ou liga-ção a água alternativa (água potávele não potável)

• Sistema automático de quantidade:adaptação exata do consumo deágua à quantidade de carga

• Poupança de água e energia noaquecimento

• Velocidade de centrifugação regulá-vel de 400 até 1600 r.p.m

• Pré-seleção do programa até 24 ho-ras

• Sistema Waterproof

• A x L x P: 85 x 59,5 x 65,6 cm

Miele Portuguesa, LdaAv. do Forte, 52790-073 CarnaxideTel.: 214 248 100; Fax: 214 248 109E-mail: [email protected]; Site: www.miele.pt

>

> Isolamento e Enchimento LeveArgex®

> Autosuficiente e Autosustentável OLI

Bostik MS 106 e Bostik MS 107 - Cola e Veda Extra Forte | Bostik

>

A OLI, um dos principais produtoreseuropeus na produção de autoclismos,apresentou a placa de comando paraautoclismos interiores “Moon Cera-mic”.

A nova solução possui o sistema “Hi-droboost”, que se caracteriza por serautossuficiente e autossustentável.Esta solução dispensa a ligação à re-de elétrica ou a substituição de pilhasporque, ao aproveitar a energia daágua em movimento, cria e armazenaenergia que será posteriormente utili-zada para ativar as descargas.

Trata-se ainda de um sistema “notouch” - não necessita de toque -, umavez que a ativação do autoclismo é fei-ta por aproximação.

A tecnologia avançada e a garantia desustentabilidade hídrica e energéticada placa de comando “Moon Ceramic”vão ao encontro das necessidadescrescentes de eficiência a nível mun-dial.

De destacar que os autoclismos inte-riores da OLI são equipados com o sis-tema de dupla descarga do autoclis-mo, uma inovação responsável poruma poupança de água na ordem dos50%, e hoje presente em todo o mun-do.

A torneira de boia equipada com umsistema retardador da entrada de águano autoclismo - representa em termosde eficiência hídrica uma poupançaequivalente a 9 litros de água por dia -é a mais recente inovação.

Oliveira & Irmão, SATravessa de Milão, Esgueira3800-314 AveiroTel.: 234 300 200; Fax: 234 300 210E-mail: [email protected]: www.oliveirairmao.com

Consciente da importância de umacrescente sensibilização ambiental,a Miele desenvolveu mais uma ino-vação nesta área: a máquina de la-var roupa W 1948 WPS EcoComfort,com capacidade de carga até 7kg.

É no contributo para a proteção doambiente que esta máquina mais sedestaca, ao permitir uma lavagemeficaz com temperaturas baixas (frioe 200C) e por possibilitar a ligação aáguas alternativas, como por exem-plo a água da chuva e do poço. E pa-ra além da habitual ligação à águafria, é possível a ligação à águaquente.

Com a função Eco Info, um exclusivoda Miele, pode visualizar o consumode energia e água em cada lavagem.

A argila expandida Argex® é um agre-gado leve de formato esférico, natural,resistente, incombustível, não inflamá-vel e inalterável com o tempo.

Argex é a solução ideal para um enchi-mento com bom comportamento tér-mico e acústico, tal como na regulari-zação e isolamento de pavimentos emedifícios, camada de forma em cober-turas e enchimento de caixas-de-ar deparedes duplas.

A Argex® pode ser utilizada solta, rega-da com aguada de cimento ou comoagregado leve de um betão com dosa-gem estudada.

Máquina de Lavar RoupaMiele

A Bostik apresenta o MS 106 invisívele MS 107 para colagens e vedaçõesextra fortes.

EXEMPLOS DE APLICAÇÃO

• Colagem elástica de elementos sujei-tos a vibração ou choque.

• Colagem de telhas, rodapés e ele-mentos de decoração diversos.

• Colagem de tubagens e caleiras.

• Vedação de juntas de dilatação e defraccionamento sobre betão, terra-ços, etc.

• Vedação em caixilharia.

• Vedação de condutas de ventilação ear condicionado.

18

equipamentos>

A Geberit Sigma80 foi concebida para

funcionar com sistema de 2 volumes

de descarga. Em vez de pressionar

botões de descarga com tamanhos di-

ferenciados, o utilizador apenas colo-

ca a mão à frente do menor ou do

maior campo de luz, para ativar a des-

carga pretendida.

A tecnologia integrada - servo - permi-

te o volume de descarga adequado,

de acordo com o campo de luz ativa-

do. As luzes começam a brilhar de for-

ma mais intensa, indicando que a des-

carga foi efetuada. Após algum tempo

sem utilização apagam-se as luzes

LED, mantendo-se, contudo, em mo-

do de standby.

Geberit Tecnologia Sanitária, SA

Urb. Pólo Tecnológico à Estr. do Paço

do Lumiar, Lt. 6 - 2º A; 1600-542 Lisboa

Tel.: 217 815 106; Fax: 217 930 738


Site: www.geberit.pt

>

>

> Soleal: a janela de correr universalTechnal

Jardins de InvernoReynaers Aluminium

>

Todas as aplicações estão disponíveis

com drenagem oculta e com ou sem

soleira PMR (Pessoas com Mobilida-

de Reduzida). A janela de correr So-

leal apresenta um módulo de 55 mm

com uma rutura de ponte térmica de

20 mm. Os ambientes de instalação

são comuns às janelas de batente e

às portas Soleal.

Uma versão de corte a direito virá

complementar a oferta de base. Pen-

sada com um módulo de 65 mm com

uma rutura térmica de 40 mm e mas-

sas de alumínio muito finas, esta ver-

são é capaz de responder às exigên-

cias térmicas mais elevadas.

DESIGN INOVADOR

Esta nova geração de janelas carateri-

za-se por formas simples e massas

esbeltas, por uma presença discreta

dos elementos de manobra, por lâmi-

nas de reforço com estética minimalis-

ta e com a possibilidade de receber

perfis decorativos (patente Technal) e,

ainda, pela drenagem oculta com eva-

cuação invisível das águas no conjun-

to das aplicações.

Technal

Rua da Guiné

2689-513 Prior Velho

Tel: 219 405 700; Fax: 219 405 790


Site: www.technal.pt

Descarga Automática Sigma80Geberit

A placa Geberit de comando de des-

carga Sigma80 é uma verdadeira “ge-

ma”, com revestimento em vidro preto

ou espelhado que parece flutuar à

frente da parede, criando uma sensa-

ção de profundidade. A Sigma80 fun-

ciona com descarga automática, ati-

vando a descarga pretendida com um

movimento, apenas da mão, nos cam-

pos coloridos de luz LED.

A nova placa Geberit Sigma80 permite

aos projetistas, arquitetos e decorado-

res especificarem um produto com su-

perior design, qualificando também a

imagem e o trabalho dos instaladores

e valorizando com distinção a casa de

banho.

• A Sololift2 é adequada a qualquer

instalação, mesmo em locais onde

as águas residuais não podem ser

conduzidas diretamente através da

força da gravidade.

• A gama Sololift2 inclui cinco ver-

sões, tanto para águas residuais

negras como cinzentas (WC-1,

WC-3, CWC-3, C-3 e D-2). Todas

são automáticas, compactas e ro-

bustas.

• As bombas para águas cinzentas

funcionam com um impulsor vortex

especial, enquanto as soluções

para sanitários incluem triturado-

ras de elevado desempenho.

• As cinco versões substituem as se-

te pertencentes à gama Sololift+ e

muitos outros modelos equivalen-

tes.

Bombas Grundfos Portugal, SA

Rua Calvet de Magalhães, 241

2770-153 Paço de Arcos

Tel.: 214 407 600

Fax: 214 407 690


Site: www.grundfos.pt

Concebida por profissionais para pro-

fissionais, a Sololift2 é a gama de esta-

ções elevatórias para águas residuais

domésticas da Grundfos.

Considerada como a segunda gera-

ção de estações elevatórias do fabri-

cante dinamarquês, a Sololift2 permite

criar instalações sanitárias em qual-

quer ponto do lar, não necessitando

praticamente de manutenção.

CARACTERÍSTICAS

• A gama dispõe de modelos para

águas residuais domésticas (versões

WC) e modelos mais adequados pa-

ra edifícios comerciais (C-3 e D-2).

As suas principais características

são: fiabilidade, instalação fácil e pra-

ticamente sem necessidade de ma-

nutenção.

Gama de Estações Elevatórias - Sololift2Grundfos

UMA COBERTURA ADAPTADA AO ESTI-LO DO EDIFÍCIO

Com os perfis de alumínio Reynaers

pode criar a cobertura dos seus so-

nhos. A série “Functional” engloba uma

linha simples e uma aparência elegan-

te, enquanto a linha “Orangerie” evoca

o humor autêntico de um jardim de in-

verno Vitoriano. Para estilos de arquite-

tura antiga ou para renovações de edi-

fícios, existe a série “Renaissance”.

Cada serie é adaptada à exigência do

cliente com vantagens desde varieda-

de de cores, acessórios e a utilização

de material de alta qualidade.

Reynaers Aluminium, SA

Parque Industrial Manuel da Mota, Lote 6 -

Apartado 234

3100-905 Pombal

Tel.: 236 209 630; Fax: 236 219 435


Site: www.reynaers.pt

DEIXE ENTRAR A LUZ SOLAR NUM SISTE-MA DE JARDIM DE INVERNO EM ALUMÍNIO

Um sistema de jardim de inverno, ou

vulgarmente chamado sistema tipo

estufa em alumínio, é sinónimo de luz

e espaço na sua casa. Com a possibi-

lidade de poder desfrutar de luz e es-

paço 365 dias por ano na sua casa

tornando-a num solário agradável,

com estes sistemas em alumínio qua-

se tudo é possível, da simples cober-

tura anexada, a construções mais

complexas.

GRANDES DIMENSÕES PARA MELHOR APRO-VEITAMENTO SOLAR

Dimensões até 4,3x2,6 m em caixilhos

de 2 folhas, com prumos de grande

inércia e com um peso máximo de 200

kg por folha.

PRESTAÇÕES TÉRMICAS, DE ESTANQUIDADE

E ACÚSTICAS

Responde à evolução do mercado: RT

2012, permeabilidade ao ar e acústica.

MÚLTIPLAS APLICAÇÕES

A oferta Soleal desdobra-se em múlti-

plas aplicações: de 2 a 4 carris, conjun-

tos compostos e possibilidade de cor-

rer para dentro da parede até 3 carris.

Sistema CP120

difusores de distribuição racional de ar

forçado a partir do exterior por meio de

um filtro ou por recirculação.

A cabine pode ser configurada, a pedi-

do, para ar-condicionado. O eixo trasei-

ro oscilante garante maior estabilidade

e aderência, mesmo em condições de

terreno particularmente difíceis ou en-

costas íngremes.

A parte traseira do motor endotérmico é

instalado longitudinalmente para per-

mitir um melhor acesso durante a ma-

nutenção, proporcionando uma melhor

visibilidade do campo operacional tra-

seiro.

O sistema hidráulico é equipado com

uma bomba hidráulica de alta capaci-

dade, para atingir um tempo reduzido

de ciclo operacional e assegurar a po-

tência hidráulica requerida para forne-

cer a vasta gama de instrumentos apli-

cáveis.

Munditubo, Lda

Av 1 Dezembro 1640, 503 - Casal Marco

2840-166 Seixal

Tel.: 212 267 069; Fax: 212 267 080


Site: www.munditubo.pt

> equipamentos

Um acréscimo de 326 parafusos, sen-

do este exemplo a prova do maior ren-

dimento alcançado e que representa

uma maior eficiência de trabalho.

As baterias de 14,4 e 18 Volts com 4,0

Ah, assim como as restantes baterias

de lítio e carregadores da gama profis-

sional, dispõem de 2 anos de garantia,

incluindo defeitos de fabrico e desgas-

te, desde o momento em que são re-

gistadas no website www.bosch-pro-

fessional.com/warranty, no prazo máxi-

mo de 4 semanas a partir da data de

compra.

O “Flexible Power System” é um siste-

ma característico de toda a gama de

baterias profissionais da Bosch, o que

significa que todas as baterias de 14,4

e 18 Volts com 4,0 Ah são 100% com-

patíveis com todas as ferramentas de

lítio e carregadores da Gama Profissio-

nal da Bosch dentro da mesma volta-

gem.

Robert Bosch, SA

Av. Infante D. Henrique, Lt 2E-3E

1800-220 Lisboa

Tel.: 808 202 438; Fax: 808 202 387

Site: www.bosch-professional.com.pt

temperatura em relação à temperatura

do ar do espaço, mantendo baixas ve-

locidades e o devido conforto térmico.

O cone de difusão cria um escoamen-

to com um padrão helicoidal que se

traduz num efeito coanda (efeito de te-

to). Este escoamento helicoidal induz

movimento ao ar do espaço e, desta

forma, mistura o ar insuflado com o ar

do espaço, garantindo que a tempera-

tura do espaço se torne homogénea,

eliminando desta forma as desagradá-

veis correntes de ar ou zonas no mes-

mo espaço com temperaturas diferen-

tes.

Em termos construtivos, o cone cen-

tral é fabricado em aço pintado, bem

como a placa de teto falso. O modelo

de insuflação de ar tem um disco cen-

tral fixo que atua como deflector. O

modelo de retorno de ar é equipado

com um disco central removível que

permite abertura para acesso ao filtro

(opcional). O plenum é fabricado em

aço galvanizado com ligação circular

de 200 mm de diâmetro.

Decflex, Lda

Rua Veloso Salgado, 1120 e 1138

4450-801 Leça da Palmeira

Tel.: 229 991 100; Fax: 229 991 119


Site: www.decflex.com

>

>

>

Baterias de 14,4 e 18 Volts com 4.0 Ah Bosch

Os profissionais necessitam de ferra-

mentas compactas e potentes que per-

mitam trabalhar de forma autónoma e

eficiente. A Bosch responde a estas ne-

cessidades com o lançamento de ferra-

mentas sem fio com tecnologias cada

vez mais eficientes. A última novidade

são as novas baterias de 14,4 e 18

Volts com 4.0 Ah.

A Bosch vem assim apresentar a nova

geração de baterias de 14,4 e 18 Volts

com 4.0 Ah, oferecendo aos profissio-

nais mais 33% de potência face ao mo-

delo de bateria antecessor, mas com

65% mais de autonomia. Se com 3 Ah

colocavam 500 parafusos em série,

agora chegam aos 826 sem nenhuma

dificuldade.

>

O Twisted da Aldes é um difusor de al-

ta indução indicado para aplicações

em teto falso, desenhado para ser ins-

talado em armações de teto falso de

600x600 mm ou 675x675 mm. O difu-

sor inclui uma placa com as mesmas

dimensões da placa do teto falso. Des-

ta forma, a sua instalação é discreta e

em harmonia com todo o teto falso do

espaço. Estas características constru-

tivas tornam o Twisted indicado para

instalações de climatização em escri-

tórios, open spaces, halls ou lojas. Po-

de ser usado em insuflação ou retorno

de ar.

Este difusor permite alta indução do

escoamento, devido ao padrão helicoi-

dal (swirl) do escoamento provocado

pela rotação do ar no interior do ple-

num circular. Esta característica torna

o Twisted indicado para instalações de

aquecimento ou arrefecimento com

grandes caudais. Por outro lado, o

Twisted permite difundir ar frio ou

quente com grandes diferenças de

A Dieci, representada em Portugal pe-

la Munditubo, lançou a nova gama de

empilhadores telescópicos Agri Pivot.

A gama é composta por três modelos

diferentes: T40, T50 e T60, com capa-

cidades de 4,8 a 6 toneladas.

A cabine do condutor é totalmente fe-

chada e à prova de som, com excelen-

te visibilidade em todas as direções,

mesmo para a altura máxima de tra-

balho. A subida faz-se por portas du-

plas, com a possibilidade de abertura

parcial ou total em 180 °. O tejadilho é

basculante, com aquecimento e venti-

lação padrão através da utilização de

Empilhadores TelescópicosMunditubo

19

A Caleffi propõe um grupo híbrido

pré-montado que permite ligar os cir-

cuitos hidráulicos das BC (bombas

de calor), das caldeiras e dos termi-

nais que servem a instalação.

PORQUÊ INSTALAR UM GRUPO HÍBRIDO

PRÉ-MONTADO CALEFFI HYBRICAL®?

• no caso de mau funcionamento de

uma das duas fontes de calor, não

ocorre a interrupção total do aqueci-

mento;

• possibilitam transformar as instala-

ções com caldeira existentes em ins-

talações híbridas;

• permitem a realização de instalações

que não obrigam à escolha do mes-

mo fabricante, quer para a caldeira,

quer para a BC: produtos que, tecno-

logicamente, são muito diferentes;

Grupo de Integração entre a Bomba deCalor e a Caldeira | Caleffi

• torna mais fácil e simples o trabalho

de realização e de gestão das insta-

lações híbridas;

• permite realizar a ligação entre as

fontes de calor com soluções que se

podem alojar em caixas de parede:

muito importante em unidades habi-

tacionais com dimensões reduzidas;

• assegura a realização de instalações

compactas, esteticamente válidas,

fáceis de monitorizar, e que não re-

querem manutenção especializada:

o utilizador pode recorrer ao seu ins-

talador habitual;

• a centralina de regulação permite

programar a temperatura de comu-

tação das duas fontes de energia,

com base na relação entre o desem-

penho da bomba de calor e os cus-

tos térmicos de energia elétrica e de

gás metano.

Caleffi, Lda

Hydronic Solutions

Urb. das Austrálias lote 17, Milheirós

Apartado 1214; 4471-909 Maia

Tel.: 229 619 410

Fax: 229 619 420


Site: www.caleffi.pt

Aldes Twisted 850Decflex

obras (page 1)

Documents