od 9. do 18. ure program - festival ljubljana · programih, financiranih s strani eu. za zamuditi...
TRANSCRIPT
Soorganizatorji: ZVEZA DRUŠTEV UPOKOJENCEV SLOVENIJE /PROEVENT / INŠTITUT HEVREKA / ZVEZA ZA TEHNIČNO KULTURO SLOVENIJE
PROGRAM FESTIVALA
29. september do 1. oktober 2014 | od 9. do 18. ure
Cankarjev dom, Ljubljana
www.f3zo.si
Vsi smo ena generacija!
14.
2.
Vstop prost!
Primerno za otroke
Medgeneracijsko sodelovanje
Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa.
PROGRAM MOL
PROGRAM NA RAZSTAVNEM PROSTORU MOL
Ponedeljek, 29. septemberTorek, 30. septemberSreda, 1. oktober
SPREMLJEVALNI PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANA
Ponedeljek, 29. septemberTorek, 30. september Sreda, 1. oktober
PROGRAM ZDUS
KULTURNI PROGRAM
LINHARTOVA DVORANAPonedeljek, 29. septemberTorek, 30. septemberSreda, 1. oktober
ODPRTI ODERPonedeljek, 29. septemberTorek, 30. septemberSreda, 1. oktober
RAZSTAVE
NE SPREGLEJTE!
3
5
5
57
11
13
13
131314161818192023232426
27272931
34
34
343639
42
424345
46
47
47474950
51515457
60
63
NE SPREGLEJTE
STROKOVNI PROGRAM
STROKOVNI PROGRAM 14. FESTIVALA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJE
Ponedeljek, 29. septemberTorek, 30. septemberSreda, 1. oktober
IZOBRAŽEVALNI PROGRAM
KONFERENČNE DVORANE M
Ponedeljek, 29. septemberDvorana M2Dvorana M3Dvorana M4
Torek, 30. septemberDvorana M1Dvorana M2Dvorana M3
Sreda, 1. oktoberDvorana M1Dvorana M2Dvorana M3
ODPRTA DELAVNICAPonedeljek, 29. septemberTorek, 30. septemberSreda, 1. oktober
KAZALO
NE SPREGLEJTE!URADNO ODPRTJE 14. FESTIVALALOKACIJA: Linhartova dvoranaPonedeljek, 29. september10.00–11.00
PREDVAJANJE FILMA SREČEN ZA UMRET IN RAZPRAVA O FILMULOKACIJA: Linhartova dvoranaPonedeljek, 29. september12.30–14.00
Srečen za umret je grenko-sladka komedija o upokojencu, ki se odloči, da bo srečen preden umre.Ivan je 76-letni upokojeni učitelj glasbe. Verjame, da je njegovo ži-vljenje končano, zato si kupi parcelo za grob s prekrasnim pogle-dom na Alpe in gre v dom za starejše, kjer želi v miru dočakati svoj konec. Ampak zgodi se ravno nasprotno: na tečaju računalništva odkrije strast za življenjem in končno začne živeti. Celovečerni film Srečen za umret je dramatična komedija inspirirana z resnič-nim življenjem. Je grenko-sladka pripoved o staranju, ki najprej postreže z vsemi stereotipnimi predstavami, da bi jih nato obrnila na glavo. Je zgodba o tem, da za življenje nikoli ni prepozno.
Orkester Mandolina Ljubljana z gosti, dirigent: Andrej ZupanKulturni program pripravlja Javni sklad RS za kulturne dejavnosti.
Režiser: Matevž Luzar
katalogPrenove Celostne Grafiène Podobe
JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJEZA KULTURNE DEJAVNOSTI
3
NE SPREGLEJTE!F3ŽO OBELEŽUJE TUDI 10. OBLETNICO VSTOPA SLOVENIJE V EU!Kdo so novi Evropski poslanci? Katere države sploh so člani-ce EU? Kaj EU počne na področju starejših?Če se tudi vam porajajo takšna vprašanja in ste v zadregi z odgovori, je
Festival pravi naslov za vas. V okviru projekta Doma smo v Evropi – 10.
obletnica vstopa Slovenije v EU, ki ga pripravlja Zveza za tehnično kulturo
Slovenije, bo na Festivalu poudarjena evropska dimenzija življenja v Slove-
niji. Poleg posebne info točke, kjer vam bodo na voljo številne informacije
in gradiva o Evropski uniji, boste prejeli številne odgovore o delovanju in
programih, financiranih s strani EU. Za zamuditi nista niti kviz o poznava-
nju EU in predavanje NET-AGE– mreženju socialno-zdravstvenih storitev
za starejše v lokalnih skupnostih, sofinanciran s strani Evropske unije.
SIVA EKONOMIJA – PRETEKLOST, SEDANJOST, NIKOLI VEČ!Na letošnjem Festivalu bo posebna pozornost namenjena perečemu pro-
blemu našega gospodarstva in širše družbe – sivi ekonomiji, ki obsega tudi
neprijavljeno oskrbo na domu, neprijavljeno obdelovanje zemlje in še ve-
liko drugih aktivnosti. Ali veste, da bi v primeru uspešnega zatiranja sive
ekonomije lahko opravili približno 30.000 operacij kolka več? Zavod Rikus
bo v okviru projekta Siva ekonomija - preteklost, sedanjost, nikoli več! na
festivalu na posebni info točki obiskovalcem ponudil številne odgovore in
raznorazna gradiva o pomenu, razširjenosti in posledicah sive ekonomije.
FESTIVAL TUDI V ZNAMENJU MEDNARODNEGA LETA DRUŽINSKEGA KMETOVANJALetošnji Festival poteka ravno ob dvajseti obletnici mednarodnega leta
družine 2014 in ob mednarodnem letu družinskega kmetovanja 2014, in
na to temo bo potekala tudi razprava Družinske kmetije v luči medgene-
racijskega sodelovanja. Ministrstvo za kmetijstvo in okolje poudarja, da je v
Sloveniji starostna struktura na kmetijskih gopspodarstvih zelo slaba. Kljub
finančnim podporam, ki so bile namenjene mladim prevzemnikom kme-
tij in tudi prenosnikom za zgodnje upokojevanje, dinamika demografskih
sprememb v kmetijstvu ni zadovoljiva. Prisluhnite razpravi z zanimivimi go-
sti v sredo, 1. oktobra 2014 ob 15.15. uri v Konferenčni dvorani M4.
Projekt sofinancira Urad Vlade RS za komuniciranje
Projekt sofinancira
Projekt sofinancira Urad Vlade RS za komuniciranje
4
STROKOVNI PROGRAMMorebitne spremembe programa najdete na www.f3zo.si.
Ponedeljek, 29. september 2014
12.30–14.10, Linhartova dvorana
SREČEN ZA UMRETpredvajanje filma
14.10–15.10, Linhartova dvoranaDVE KLJUČNI NALOGI ZA ČLOVEKA IN DRUŽBO: VAROVANJE KAKOVOSTI ŽIVLJENJA IN KAKOVOSTI PODPORE IN POMOČI ZA VSE STARE LJUDI razprava po filmu
VODI: • dr. Gabi Čačinovič Vogrinčič, Fakulteta za socialno delo
Univerze v LjubljaniSODELUJEJO: • dr. Jana Mali, Fakulteta za socialno delo Univerze v
Ljubljani• dr. Božidar Voljč, Inštitut Emonicum• dr. Vesna Leskošel, Fakulteta za socialno delo Univerze v
Ljubljani
V naslovu je že vsebovana temeljna teza za okroglo mizo, saj film odpira obe temi. Potrebujemo družben dogovor, da ima vsak star človek pravico do kakovostnega življenja in zato ima tudi pravico do kakovostne podpore in pomoči, ko jo potrebuje. Tak dogovor je osrednja tema sožitja med generacijami, saj kakovost življenja v starosti lahko soustvarimo le vsi na način, da vsaka generacija doda svoj delež: doda in da, da bi dobila. Prav vsaka.Na okrogli mizi želimo odpreti več tem oz. tematskih sklopov. Prvi sklop zajema kocept kakovostne starosti, drugi sklop je raz-prava o pogojih za kakovostno življenje in pomoč, tretji sklop pa zajema razpravo o konceptih vseh oblik podpore in pomoči- od pomoči socialnega dela iz perspektive moči do novih spoznanj medicine in paliativne oskrbe.
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje
Ponedeljek, 29. september 2014
5
15.30–17.00, dvorana M4DRUŽINA KOT MEDGENERACIJSKA SKUPNOST IN NJEN VPLIV NA MEDGENERACIJSKE ODNOSE V ŠIRŠI DRUŽBIokrogla miza
VODI • Andrej Jus, Inštitut HevrekaSODELUJEJO: • dr. Jože Ramovš, Inštitut Antona Trstenjaka za
gerontologijo in medgeneracijsko sožitje• dr. Gabi Čačinovič Vogrinčič, Fakulteta za socialno delo
Univerze v Ljubljani• dr. Jože Bajzek, samostojni raziskovalec• predstavnik Zveze društev upokojencev Slovenije (ZDUS)• predstavnik Mladinskega sveta Slovenije• Dragi Argirovski, predsednik Zveze društev upokojencev
Makedonije• mag. Ružica Boškič, Direktorat za družino Ministrstva za
delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti
Družina ima mnogo daljšo zgodovino od vseh drugih, nam po-znanih, skupnosti. Njena vloga se je v tisočletjih spreminjala in se prilagajala družbenim spremembam, a še nikoli ni bila družina pod takšnimi pritiski kot danes. Družina je v preteklosti odigrala eno najpomembnejših vlog v ohranitvi narodnostne, samobitne in kulturne identitete Slovencev skozi stoletja. Na okrogli mizi želimo odpreti razpravo o pomenu in vlogi družine v moderni družbi, s poudarkom na medgeneracijskem sodelo-vanju in vloga starostnika v družini.
Tematsko bomo izpostavili:• antropološki pogled in zgodovinski okvir;• temeljne etične pojme v družinskem življenju;• družina v dolgoživi družbi (skupno življenje, sodelovanje,
varnost, ekonomija ...);• vloga družine v življenju starejših;• medgeneracijski odnosi v družini (vezi, nasprotja,
potrebe, socialna skupnost ...);• nove oblike pomoči starostnikom in vloga družine;• skrb za razvoj družine v Sloveniji in Evropi (razvoj,
standardi, priporočila ...);
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje Ponedeljek, 29. september 2014
6
• kaj lahko naredimo za družino, kot otroci, starši in starostniki.
Torek, 30. september 2014
9.30–11.00, dvorana M4EVROPSKI OKVIR KAKOVOSTI DOLGOTRAJNE OSKRBE STAREJŠIH–KJE SMO V SLOVENIJI?okrogla miza
VODI: • Davor Dominkuš, Ministrstvo za delo, družino, socialne
zadeve in enake možnosti SODELUJEJO: • Boris Koprivnikar, Skupnost socialnih zavodov Slovenije• Franci Imperl, FIRIS• Peter Stefanoski, Socialna inšpekcija• Marjan Sedmak, Zveza društev upokojencev Slovenije
(ZDUS)
Z večanjem deleža starejšega prebivalstva postaja področje dol-gotrajne oskrbe čedalje bolj aktualno. Kako zagotoviti vzdržno fi-nanciranje sistema in omogočiti dostopne in kakovostne storitve je vprašanje, ki zadeva tako oblikovalce politik socialne zaščite, kot tudi ponudnike storitev, financerje in predvsem uporabnike. Evropska komisija je s sprejemom »Nezavezujočega evropskega okvirja kakovosti socialnih storitev« leta 2010 postavila izhodišča za definiranje kakovosti na področju socialnih storitev splošnega pomena. V kontekstu evropskega projekta WeDo se je v Slove-niji oblikovala koalicija partnerjev, ki je sodelovala pri nastanku »Evropskega okvirja za kakovost dolgotrajne oskrbe«, ki izposta-vlja načela na področju kakovosti v dolgotrajni oskrbi.V resoluciji o nacionalnem programu socialnega varstva za ob-dobje 2013 do 2020 so sprejeti ambiciozni načrti v zvezi z uva-janjem novih konceptov kakovosti v slovenski prostor.
Ključni vsebinski poudarki okrogle mize bodo:• kakovost v kontekstu nove zakonodaje na področju
dolgotrajne oskrbe;• evropski ali nacionalni okvir kakovosti;• dileme v zvezi s kakovostjo z vidika financerjev, izvajalcev
in uporabnikov;
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje
Torek, 30. september 2014
7
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje Torek, 30. september 2014
• odprta vprašanja povezane z notranjim oziroma zunanjim nadzorom kakovosti;
• načini in oblike spremljanje kakovosti v formalnih in neformalnih oblikah storitev.
11.15–12.45, dvorana M4NEFORMALNA POMOČ STAREJŠIM NA DOMUokrogla miza
VODI: • doc. dr. Samo Zupančič, ZDUS, član EUROCARERSSODELUJEJO: • mag. Ksenija Ramovš, direktorica Inštituta Antona
Trstenjaka za gerontologijo in medgeneracijsko sožitje• Andreja Peternelj, Projekt AHA• Jože Gašperšič, ZDUS, Projekt iCarer• Sabina Banič, Zavod Medgeneracijski center Slovenske
gorice, Sistem varovanja »Halo pomoč«
Starejši želijo živeti čim dlje doma, ne glede na težave, ki jih te-žijo. V pomoč so jim najbližji, zlasti sorodniki. Takšna pomoč je za oskrbovance pa tudi za družbo najugodnejša in daleč najce-nejša. Odrivanje pomoči potrebnih v domove upokojencev je v svetu zastarelo in se opušča, kolikor je le mogoče. Na okrogli mizi bomo razpravljali o problematiki neformalne pomoči na domu v Sloveniji, predstavljeni pa bodo tudi nekateri primeri dobrih praks.
13.00−14.30, dvorana M4INOVATIVNI PRISTOPI OSKRBE V DOMOVIH ZA STAREJŠEokrogla miza
VODI: • doc. dr. Jana Mali, Fakulteta za socialno delo Univerze v
LjubljaniSODELUJEJO: • predstavnik Doma upokojencev Kranj• predstavnik Koroškega doma starostnikov Slovenj Gradec• predstavnik Doma starejših občanov Fužine• predstavnika Doma starejših Lendava
8
Domovi za starejše poleg klasične institucionalne oskrbe že vrsto let zagotavljajo tudi pomoč ljudem v domačem okolju. Razvijajo oskrbo v skupnosti, ki omogoča tudi razvoj novih oblik oskrbe starejših tako znotraj kot zunaj posameznega doma. Z vstopom institucije na področje oskrbe v skupnosti se posredno spreminja tudi oskrba v instituciji sami, saj se ohranja naravnanost po oskrbi, ki je človeku po meri. Če je za skupnostno oskrbo zagotavljanje oskrbe po meri človeka osrednje vodilo oskrbe, potem si mora dom, ki izvaja skupno-stno oskrbo, prizadevati za takšno oskrbo. In ker so uporabni-ki, ki živijo v domačem okolju in prejemajo pomoč doma za starejše, pogosto tudi uporabniki tega doma, so njihova priča-kovanja v instituciji podobna tistim, ki so jih imeli, ko so živeli doma. Trende razvoja domov bomo prikazali s primeri inova-tivnih oblike oskrbe v naših domovih, med katere uvrščamo: oskrbo v gospodinjskih enotah, pomoč na domu, dnevne in medgeneracijske centre, pomoč ljudem z demenco, umirajo-čim in njihovim sorodnikom idr.Četrtek, 3. oktober 2013
14.45–16.15, dvorana M4STORITVE ZA KAKOVOSTNO ŽIVLJENJE STAREJŠIH, KI SLONIJO NA SODOBNIH TEHNOLOGIJAH okrogla miza
VODI: • dr. Drago Rudel, MKS, d. o. o. SODELUJEJO: • Dare Stojan, Evropski ekonomsko-socialni odbor• mag. Stanislav Pušnik, ZD Ravne, EU projekt
United4Health• Jože Gašperšič, Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS)• Mateja Nagode, Inštitut za socialno varstvo
V poročilu o izvajanju Digitalne agende Evropska komisija ugo-tavlja, da ima Slovenija vzpostavljeno kakovostno širokopasovno IKT-infrastrukturo, nima pa na njej ustreznih storitev, ki bi jo upo-rabljala. Ugotavljamo tudi, da EU ima strategije za področje sta-ranja, uporabe informacijske tehnologije (IKT) za zdravje, da pa nimamo ustreznih slovenskih strategij. Nadalje je Evropska komi-sija naložila Sloveniji, da se v okviru reform preusmeri od dom-skega sistema oskrbe starejših v oskrbo na domu. Potrebujemo torej storitve oskrbe na domu, ki bodo omogočale samostojno
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje
Torek, 30. september 2014
9
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje Torek, 30. september 2014
in kakovostno življenje doma kljub zmanjšanim zmožnostim. Slovenija mora vlagati v razvoj in uvajanje novih oblik storitev, med njimi tudi storitev na daljavo. Gostje okrogle mize bodo predstavili obstoječe strategije EU, ki bodo temelj za uvajanje storitev za zdravje in oskrbo na daljavo in jih poskušali poveza-ti z nastajajočimi strategijami v Sloveniji. Pokazali bomo, kje so možnosti za uvajanje storitev, kakšne oblike storitev že imamo in kaj so ovire za njihovo vključevanje v obstoječ sistem zdravstva in oskrbe. Naslovili bomo tudi socialni vidik uvajanja novih storitev.
16.30–17.30, dvorana M4STARANJE V SLOVENIJI okrogla miza
VODI: • prof. dr. Jože Ramovš, Inštitut Antona Trstenjaka za
gerontologijo in medgeneracijsko sožitjeSODELUJEJO: • prof. dr. Zdravko Mlinar, Slovenska akademija znanosti in
umetnosti• prof. dr. Vlado Dimovski, Ekonomska fakulteta Univerze v
Ljubljani• mag. Ksenija Ramovš, direktorica Inštituta Antona
Trstenjaka za gerontologijo in medgeneracijsko sožitje• dr. Ksenija Saražin Klemenčič, sodelavka Inštituta Antona
Trstenjaka za gerontologijo in medgeneracijsko sožitje• dr. Blaž Podpečan, sodelavec Inštituta Antona Trstenjaka
za gerontologijo in medgeneracijsko sožitje• Mateja Zabukovec, Inštitut Antona Trstenjaka za
gerontologijo in medgeneracijsko sožitje
V Sloveniji je bila izvedena obsežna reprezentativna terenska raziskava Potrebe, zmožnosti in stališča nad 50 let starih pre-bivalcev. V knjigi Staranje v Sloveniji je 14 avtorjev – po starosti so iz vseh generacij – obdelalo raziskovalne podatke pod vidi-kom, kaj 750.000 nad 50 let starih ljudi v Sloveniji potrebuje za svoje staranje in sožitje, kaj pri tem sami zmorejo in kaj hočejo.V okviru predstavitve raziskave bo predstavljenih tudi nekaj naj-pogostejših problemov starejših prebivalcev, ki izvirajo iz razi-skave.
10
Sreda, 1. oktober 2014
9.30–11.30, dvorana M4MEDGENERACIJSKO SODELOVANJE – PRAKSA SEDANJOSTI IN SMER PRIHODNOSTIkonferenca
VODIJO: • Žiga Vavpotič, Simbioza Genesis• prof. dr. Jože Ramovš, Inštitut Antona Trstenjaka za
gerontologijo in medgeneracijsko sožitje• Dušan Kidrič, Združenje SeniorSODELUJEJO: • Boris Koprivnikar, Skupnost Socialnih zavodov• Lenka Kavčič, Afront• Ana Struna Bregar, Afront• Andrej Jus, ZDUS• dr. Stane Pejovnik, Združenje Senior• Tereza Novak, Slovenska filantropija• Ana Pleško, Simbioza Genesis• dr. Sonja Kump, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani• dr. Sabina Jelenc Krašovec, Filozofska fakulteta Univerze v
Ljubljani
Konferenca bo zastavljena drugače od drugih okroglih miz. Po-leg večjega števila priznanih gostov bo na konferenci tudi oseba, ki bo »lovila« dobre ideje in predloge. Vsebinsko bo konferen-ca zajela pomembne teme za starejše, kot so na primer oskrba starejših, aktivno in zdravo staranje in vzgoja za medgeneracij-sko solidarnost. V prvem delu bodo sodelujoči predstavili svoje poglede in primere dobrih praks. Sledila bo okrogla miza, ki bo obdelala prej postavljene poglede. V tej okrogli mizi bo posebna priložnost dana tudi predstavitvi različnih primerov dobrih praks. 13.00–15.00, dvorana M4NASVETI IN POBUDE ZA VEČJO VARNOST – NA CESTI, DOMA! okrogla miza
VODI: • Neža Miklič, Generalna policijska uprava, Urad
kriminalistične policije
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje
Sreda, 1. oktober 2014
11
STROKOVNI PROGRAMKonferenčna dvorana M4, Prvo preddverje Sreda, 1. oktober 2014
SODELUJEJO: • Matija Breznik, Policijska uprava Ljubljana• Marjana Milek Ogrinc, CSD Domžale• Darinka Rozman, Društvo SOSPredstavljeno bo stanje kriminalitete nad starejšimi v Sloveniji in področje kaznivih dejanj, katerih žrtve so starejši občani. Obra-zložene bodo najrazličnejše oblike nasilja kot oblike ukrepanja strokovnih služb. S pomočjo primerov bodo prikazana ustrezna samozaščitna vedenja in oblike psihosocialne pomoči. Razprava bo omogočila izmenjavo dobrih praks, ki jih kot takšne prepo-znavajo tudi starejši.
Udeleženci bodo prejeli dodatno gradivo v obliki brošur. Pred-stavljen bo EU projekt VESNA – živeti življenje brez nasilja – slušatelji bodo prejeli nosilne vrečke ter promocijsko gradivo.
15.15–16.45, dvorana M4DRUŽINSKE KMETIJE V LUČI MEDGENERACIJSKEGA SODELOVANJA okrogla miza
PRIPRAVLJA: • Ministrstvo za kmetijstvo in okolje Republike SlovenijeVODI: • Vida Petrovčič Pomen družinskih kmetij je v Sloveniji zelo velik, saj v sloven-skem kmetijskem sektorju pomenijo prevladujoč model. Po-membne so zaradi ohranitve vitalnega podeželja, pa seveda tudi za zagotavljanje dobrega stanja okolja in narave, vključno z dobrim stanjem voda in varstvom zemljišč, in ne nazadnje za ohranjanje biotske raznovrstnosti in kulturne krajine.KONFERENČNE DVORANE M Dogodek pripravlja Ministrstvo za kmetijstvo in okolje RS
12
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKONFERENČNE DVORANE M
Morebitne spremembe programa najdete na www.f3zo.si.
Ponedeljek, 29. september 2014
DVORANA M2
ponedeljek, 29. september 201411.00–12.00HILDEGARDINA DOMAČA LEKARNA IN BACHOVE CVETNE ESENCEPREDAVATA: Dunja Čebulj Istenič, univ. dipl. soc. in Marijanca Bahar, univ. dipl. kem.PRIPRAVLJA: MedivitalPredstavili vam bomo nekaj zanimivih Hildegardinih receptov iz srednjega veka in uporabo Bachovih cvetnih esenc. Sv. Hil-degarda je bila legenda srednjega veka. Vedela je, da je osno-va za zdravje razstrupitev telesa. Njena medicina je vedno bolj uporabna v današnjih časih, deluje celostno na organizem in se posveča vzrokom nastanka bolezni. Njeno zdravilstvo do-jemamo kot celovito zdravljenje telesa in duševnosti. Spoznali boste tudi Bachove cvetne esence in enega najbolj univerzalnih pripomočkov – Bachovo mešanico »rešilnih kapljic«. Predstavili bomo njihove prednosti in načine, s katerimi lahko rešujemo izzive življenja. Srečali boste tudi ostale Bachove cvetove in se naučili slediti občutku izbire pravega cveta tudi s pomočjo zgod-be Edvarda Bacha.
12.10–13.10STORITVE IN PRODUKTI ZA STAROSTNIKE V SRCU SLOVENIJE – REGIJA MEDGENERACIJSKEGA SODELOVANJAVODI: mag. Andreja Jernejčič VizjakPRIPRAVLJA: Razvojni center Srca Slovenije, d. o. o.Aktivno staranje, medgeneracijsko sodelovanje in zagotavljanje višje kakovosti življenja, so med ključnimi usmeritvami Srca Slovenije, kar bo osrednja tema okrogle mize. Predstavili bomo dva produkta za starostnike, ki ju razvijamo skupaj s strokovnjaki, in sicer socialno-komunikacijsko napravo za lažje samostojno bivanje na domu, ter model bivanjske skupnosti »Srebrna hiša«.
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje
Ponedeljek, 29. september 2014
13
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje Ponedeljek, 29. september 2014
13.20–14.20TRADICIONALNA KITAJSKA MEDICINA BOLEČINEPREDAVA: Maša Maruša Cvelbar, dipl. sinologinja in akupunkturistka ter vodja Centra za tradicionalno kitajsko medicinoPRIPRAVLJA: Center TKM, Center za tradicionalno kitajsko medicinoPredavanje vam bo predstavilo nov zorni kot, kako si olajšati bole-čino in se je počasi znebiti. Akupunktura nudi dolgoročno lajšanje bolečin v križu. Uporaba akupunkture za zdravljenje bolečin se je v zadnjih nekaj desetletjih močno povečala, kljub temu da pozna-mo veliko število različnih podobnih metod zdravljenja te bolezni.
14.30–16.00VAJE ZA KREPITEV MIŠIC MEDENIČNEGA DNA IN TENA SVETOVALNICAPREDAVA: Mateja KržinPRIPRAVLJA: Simps'S Medicinski pripomočki - TENA idealna rešitevVse o vajah za krepitev mišic medeničnega dna in kako si olajša-ti življenje z oslabljenim mehurjem. Predstavitev pripomočkov, pravil zdravstvenega zavarovanja in načinov nege.
16.10–18.00KAKO RAVNATI Z OSEBAMI Z DEMENCOVODI: mag. Jože ŠkrljPRIPRAVLJA: Jože Škrlj v sodelovanju s F3ŽO
Vas je strah demence? Predstavil vam bom nekaj osnovnih načel za ustrezno ravnanje z osebami z demenco. Delavnica je del krajšega programa usposabljanja svojcev, prostovoljcev (projekt ZDUSa RESje) in obsežnejšega usposabljanja poklicnih oskrbovalcev oseb z demenco (predvsem delavcev v domovih za starejše). Ne podajam le informacij, temveč poskušam po-nuditi nekaj več.
DVORANA M3
11.00–12.00OSTEOPOROZA IN SLADKORNA BOLEZEN PRI STAROSTNIKUPREDAVA: Lidija Pohar, dr. med., specialistka interne medicinePRIPRAVLJA: Diagnostični center Bled
14
V predavanju boste izvedeli, kakšna je povezava med sladkor-no boleznijo in osteoporozo pri starostnikih, ki vodi do večjega tveganja za zlom kosti in s tem zmanjšanja kakovosti življenja v starosti. Prejeli boste tudi koristne nasvete, kako tveganje za zlom kosti zmanjšati.
12.10–12.40BOLEČINE V SKLEPIH? NIČ VEČ! PREDAVA: Staša Matjaž, posebni gost Tone Fornezzi TofPRIPRAVLJA: SensilabPrav vsakdo se v določenem obdobju življenja sreča z bolečina-mi v sklepih. Težava je zelo neprijetna, vendar jo lahko učinkovito omilimo z izdelkom nove generacije za sklepe – Flexiforce. Pred-stavili vam bomo linijo prehranskih dopolnil Flexiforce, s katerimi bo vaših težav s sklepi konec.
12.50–13.20INKONTINENCA – KAKO JO OBVLADOVATI? PREDAVA: dr. Sonja UkmarPRIPRAVLJA: SensilabKaj je inkontinenca in kako jo uspešno omiliti? Predstavili vam bomo izdelek URIFAR INKO, ki pripomore pri reševanju težav z inkontinenco.
13.30–15.30SAMOOSKRBNI EKOLOŠKI VRTPREDAVA: Davor ŠpeharPRIPRAVLJA: Klub GaiaVsak, ki želi, lahko ekološko vrtnari za samooskrbo. S pomočjo Gainih strokovnjakov in nove aplikacije naredivrt.si je vrtnarjenje enostavno, zabavno in koristno. Spletna aplikacija www.naredivrt.si nudi preprosto rešitev za zasnovo zelenjavnega vrta, upošteva dobre in slabe sosede ter usmerja k pravilni oskrbi vrta.
15.40–16.10PREMAGAJMO HOLESTEROL!PREDAVA: Staša MatjažPRIPRAVLJA: SensilabV današnjem času je holesterol izredno pereča težava prene-katerega posameznika. Da pa ga lahko znižamo in poskrbimo, da ostane v zdravih mejah, bomo spregovorili o naravnem pre-hranskem dopolnilu imenovanem Holestop.
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje
Ponedeljek, 29. september 2014
15
16.20–17.20NAREDITE KONEC ZGAGI IN DRUGIM ŽELODČNIM TEŽAVAMPREDAVA: Adriana Dolinar, soavtorica priročnika Konec zgage in drugih želodčnih težavPRIPRAVLJA: Projekt Skupaj za zdravje človeka in naraveAli ste vedeli, da je kislina vzrok zgage le v 10 % primerov? Ali ste ve-deli, da se bakterija H. pylori razvije predvsem pri ljudeh, ki imajo pre-malo in ne preveč želodčne kisline? Če zgago zdravimo na napačen način, bo to bližnjica do še hujših težav. Spoznajte, kako lahko sami ugotovite, kje je težava in kako jo lahko na naraven način odpravite.
DVORANA M4
11.00–12.00KAKO PROJEKT HELPS POMAGA PRI IZBOLJŠANJU BIVANJA STAREJŠIH?VODI: Tomaž Banovec, vodja projekta in Alenka Ogrin, koordinatorkaPRIPRAVLJA: ZDUS - projekt HELPS in svetovalnica za izbolj-šanje bivanja starejšihSodelavci ZDUS-ovega mednarodnega projekta HELPS, ki se ukvarja z izboljšanjem bivanja starejših, bodo predstavili razvoj koncepta sobivanja starejših in pobude za prilagoditev stano-vanj starejših, obenem pa še rezultate tega triletnega projekta – akcijski načrt, izdane publikacije, promocijski video spot itd.
12.10–13.10ZNAKI IN PREPREČEVANJE MOŽGANSKE KAPI IN SRČNEGA INFARKTA TER REHABILITACIJA, ČE JU DOŽIVIMOVODI: Maja Štager, diplomantka socialne gerontologije, Evropski center, MariborPRIPRAVLJA: Alma Mater EuropaeaSrčni infarkt in možganska kap sta bolezenski stanji, ki najbolj ogrožata naša življenja. Na okrogli mizi bomo s pristojnimi strokovnjaki govorili o znakih, ki opozarjajo na kap in infarkt
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje Ponedeljek, 29. september 2014
Dogodek poteka v okviru projekta Doma smo v Evropi - 10. obletnica vstopa Slovenije
v EU. Projekt sofinancira Urad Vlade RS za komuniciranje
16
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje
Ponedeljek, 29. september 2014
ter o tem, kako lahko ublažimo zdravstvene posledice, če pri prvih opozorilnih znakih pravilno ravnamo. Če do kapi ali in-farkta vseeno pride, je pomembno primerno zdravljenje. Kako se zdraviti? Obstaja tudi tukaj most med uradno in alternativno medicino? To bodo pojasnili predstavniki obeh smeri.
13.30–14.30OKROGLA MIZA: KAKO ŽIVETI Z RAKOMVODI: prim. Marija Vegelj Pirc, dr. med., psihoonkologinja, predsednica DOBSLOSODELJUJEJO: mag. Mirjana Rajer, dr. med., spec. radioterapije in onkologije, Onkološki inštitut, mag. Andreja C. Škufca Smr-del, univ. dipl. psih., spec. klin. psih., Onkološki inštitut, podpred-sednica DOBSLO, Jožica Mestnik, prostovoljka z lastno izkušnjo raka, Pot k okrevanju, DOBSLO, Jaka Jakopič, prostovoljec z lastno izkušnjo raka, soavtor projekta Kolo življenja, DOBSLOPRIPRAVLJA: Društvo onkoloških bolnikov Slovenije – DOBSLORak postaja vse večji javnozdravstveni problem razvitega sveta in tudi v Sloveniji. Po podatkih Registra raka je Slovenija v prvi petini evropskih držav po obolevnosti in umrljivosti za rakom. Zato je zelo pomembno, da vsakdo pozna osnovna dejstva o raku – od preventive in zgodnjega odkrivanja do zdravljenja in rehabilitaci-je. Zahvaljujoč napredku znanosti postaja rak vse bolj ozdravljiva bolezen, vse več ljudi se po bolezni vrača v svoje delovno in soci-alno okolje. Pri reševanju problematike raka in pomoči bolnikom imajo pomembno vlogo združenja bolnikov. Predstavili bomo delovanje našega društva (ustanovljeno leta 1986) s posebnim poudarkom na programu organizirane samopomoči bolnikov z rakom Pot k okrevanju in ga osvetlili s pričevanji bolnikov.
Projekt Park zdravja sofinancira Ministrstvo za zdravje RSPARK
ZDRAVJA
17
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje Torek, 30. september 2014
Torek, 30. september 2014
DVORANA M1
9.00–11.00 LUTKOVNA PREDSTAVA »MOJCA POKRAJCULJA« IN DELAVNICE ZA OTROKEIZVAJAJO: dijaki 3. b razreda Srednje vzgojiteljske šole in gimnazije LjubljanaPRIPRAVLJA: Srednja vzgojiteljska šola in gimnazija Ljubljana
Mojco Pokrajculjo poznamo vsi, a v naši različici postanejo vsi njeni prijatelji tudi prijatelji med seboj. Vas zanima zakaj in kako? Pridite na predstavo! Lutke so narejene in bodo animirane v ja-ponski tehniki bunraku. Predstavi bodo sledile tudi delavnice.
11.20–13.20SRCE IN ZDRAVJEPREDAVA: Barbara Hrovatin, dr. med.PRIPRAVLJA: PharmaSwiss, d. o. o., z blagovno znamko FIDIMEDDrobna mišica levo ob prsnici nam daje ritem življenja od spo-četja do slovesa od zemeljske poti. Kaj ji škoduje, kaj jo krepi? Odkrijte srčno plat zdravja z zdravnico Barbaro Hrovatin in na-ravnimi zdravili Fidimed.
13.30–14.30SUPERŽIVILA, PROTI OSMIM PAVZAM STARANJA PREDAVA: Savina AtaiPRIPRAVLJA: Zavod Savina Atai & Face ForceSte vedeli, da naš organizem oboleva, se stara in izgublja ener-gijo zaradi kar osmih pavz? Čisto vsako izmed njih je mogoče obrniti: osvojite osem zlatih mešanic superživil, ki bodo za-ščitile vaše srce, možgane, živčevje, hormone, kostno maso, prožnost in energijo organizma in ščitnico. Preprečimo akutna stanja z odkritji medicine prodora.
14.40–15.40INTEGRIRANA SKRB ZA BOLNE IN ONEMOGLE V LOKALNI SKUPNOSTI VODITA: Aldo Ternovec in Rožca ŠoncSODELUJEJO: pokrajinski koordinatorji programa Starejši za starejše, predstavnik Ministrstva za delo, 18
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje
Torek, 30. september 2014
družino, socialne zadeve in enake možnosti, predstavnik skupnosti Centrov za socialno delo, patronažna sestra, predstavnik občinePRIPRAVLJA: Zveza društev upokojencev SlovenijeNa okrogli mizi bo tekla beseda o tem, kako bomo zastavili interdisciplinarno skupino za bolne in onemogle v Sloveniji.
16.00–17.00RESNICE IN ZMOTE O OSTEOPOROZI PREDAVA: Sanja LončarPRIPRAVLJA: Društvo OgnjičVeliko tega, kar počnemo v želji, da bi imeli bolj trdne kosti, lahko bolj škoduje kot pomaga. Po drugi strani pa obstaja ve-liko naravnih in brezplačnih pripravkov, ki jih lahko naredimo sami in nam bodo v veliko pomoč. Vredno jih je spoznati.
DVORANA M2
9.30–11.30PRIHRANITE ČAS IN DENAR Z UPORABO BANKOMATAVODI: Melita Hrovat, vodja oddelka za promocijske dejavnostiPRIPRAVLJA: Bankart, d. o. o.Vas zanima, kako na bankomatu pogledati, ali ste že dobili pokojnino? Kako na bankomatu kupiti mobi kartico? Kako izbrati PIN kodo, ki je ne boste pozabili? Koliko lahko prihranite s plačevanjem položnic na bankomatu? Kako lahko preprečite nadaljnjo zlorabo vaše plačilne kartice? Kako iz domačega naslanjača preverite, ali bankomat pod blokom deluje?
11.40–13.10 ZANIMIVA MEDGENERACIJSKA DRUŽENJA SPODBUJAJO USTVARJALNO IN RAZGIBANO SOBIVANJE V BIVANJSKIH OKOLJIHVODI: Irma Veljić, univ. prof. ped. in andr.PRIPRAVLJA: Društvo upokojenih pedagoških delavcev Slovenije, Sekcija LjubljanaKoordinatorice projektov bodo v sliki in besedi kratko predstavile izzive, cilje, potek in rezultate uspešnih izpeljav dejavnosti v neka-terih okoljih. Ob prepričljivih odgovorih na vprašanja udeležencev in izmenjavi izkušenj pa bodo gotovo dodatno spodbudile k po-dobnim aktivnostim v čim več slovenskih bivanjskih okoljih.
19
13.20–13.50BESEDA – BESEDEVODI: Ljudmila ConradiPRIPRAVLJA: Društvo upokojenih pedagoških delavcev Slovenije, Sekcija CeljeLiterarna skupina Beseda - besede se vam bo predstavila s svojo poezijo. Skupina deluje na Domu ob Savinji že enajst let. V njej se je v teh letih zvrstilo dvanajst stanovalcev Doma ob Savinji. Po desetih letih je nastal izbor pesmi in izšel v zbirki Jesensko listje.
14.00–15.00 KREPIM SPOMINPREDAVA: Petra Čelik, dipl. del. terapevtkaPRIPRAVLJA: Krepim spominPredavanje na temo možgani, spomin, demenca in vaje za krepitev spomina. Po predavanju sledi kratka delavnica s praktičnimi vajami za krepitev možganov. Predstavljena oziroma luč bo ugledala druga knjižica z vajami za krepitev spomina, katere avtorica je Petre Čelik.
15.10–16.40VAJE ZA KREPITEV MIŠIC MEDENIČNEGA DNA IN TENA SVETOVALNICAPREDAVA: Mateja KržinPRIPRAVLJA: Simps'S Medicinski pripomočki - TENA idealna rešitevVse o vajah za krepitev mišic medeničnega dna in kako si olaj-šati življenje z oslabljenim mehurjem. Predstavitev pripomoč-kov, pravil zdravstvenega zavarovanja in načinov nege.
DVORANA M3
9.40–10.10BOLEČINE V SKLEPIH? NIČ VEČ!PREDAVA: Staša Matjaž, posebni gost Tone Fornezzi TofPRIPRAVLJA: SensilabPrav vsakdo se v določenem obdobju življenja sreča z boleči-nami v sklepih. Težava je zelo neprijetna, vendar jo lahko učin-kovito omilimo z izdelkom nove generacije za sklepe – Flexi-
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje Torek, 30. september 2014
Projekt Park zdravja sofinancira Ministrstvo za zdravje RSPARK
ZDRAVJA
20
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje
Torek, 30. september 2014
force. Predstavili vam bomo linijo prehranskih dopolnil Flexi-force, s katerimi bo vaših težav s sklepi konec.
10.20–10.50INKONTINENCA - KAKO JO OBVLADOVATI?PREDAVA: dr. Sonja UkmarPRIPRAVLJA: SensilabKaj je inkontinenca in kako jo uspešno omiliti? Predstavili vam bomo izdelek URIFAR INKO, ki pripomore pri reševanju težav z inkontinenco.
11.00–12.00 UPORABA ZDRAVILNIH RASTLIN PRI RAZSTRUPLJANJU, OBNOVI JETER IN HOLESTEROLUPREDAVATA: Sanja Lončar in dr. Mateja Lobe PrebilPRIPRAVLJA: Soria Natural–Fitosan, d. o. o.Naš organizem je dandanes preobremenjen z zdravili in so-dobnim načinom prehrane. Spoznajmo, kako mu lahko poma-gamo na naravni način z uporabo zdravilnih rastlin.
12.10–13.10MEDGENERACIJSKI TABORI – MODEL POVEZOVANJA GENERACIJ VODI: Tatjana PrašnikarSODELUJEJO: Martina Slokar, Majda Hrovat in člani medgeneracijskih društevPRIPRAVLJA: Zveza društev za socialno gerontologijo Slovenije – ZDSGS Spoznajte medgeneracijske tabore, ki predstavljajo most med generacijami in so posebna oblika sobivanja in sožitja treh generacij, ki jo je vpeljala ZDSGS. Tabore izvajajo že od leta 1994, udeleženci so člani skupin starih ljudi za samopomoč, voditelji in mladi prostovoljci. V pripravi je tudi priročnik, ki bo pregledno predstavil medgeneracijske tabore.
13.20–14.20PROJEKT NET–AGE – MREŽENJE SOCIALNO ZDRAVSTVENIH STORITEV ZA STAREJŠE V LOKALNI SKUPNOSTIVODITA: Jerneja Ternovec, koordinatorica na projektu Net – Age in Klara Golja, Občina Kanal ob SočiSODELUJEJO: Mateja Kožuh Novak, predsednica ZDUS,
21
Rožca Šonc, vodja projekta Starejši za starejše, Aldo Ternovec, strokovni sodelavec projekta, predstavniki občin Kanal ob Soči, predstavniki Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnostiPRIPRAVLJA: Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS)Predstavljeno bo mreženje uradnih in prostovoljskih dejav-nosti s področja socialno zdravstvenih storitev za starejše v lokalni skupnosti.
14.30–15.30SREČANJE S KOSTARIKO – S KOLESOM PO DEŽELIPREDAVA: Vinko CedilnikPRIPRAVLJA: Društvo upokojenih pedagoških delavcev, Sekcija CeljeVinko Cedilnik je s kolesom potoval po Kostariki in spoznaval njene zanimivosti. Spoznal se je z delujočimi vulkani, deževni gozdom, zanimivimi živalmi in rastlinami. V potopisnem preda-vanju vam bo predstavil dogajanje na popotovanju.
15.40–16.10PREMAGAJMO HOLESTEROL!PREDAVA: Staša MatjažPRIPRAVLJA: SensilabV današnjem času je holesterol izredno pereča težava prenekaterega posameznika. Da pa ga lahko znižamo in poskrbimo, da ostane v zdravih mejah, bomo spregovorili o naravnem prehranskem dopolnilu imenovanem Holestop.
16.20–17.50»O KAJUHU, TUDI MALO DRUGAČE«VODI: dr. Matjaž Kmecl, podpredsednik Zveze združenj borcev za vrednote NOB SlovenijePRIPRAVLJA: Zveza združenj borcev za vrednote NOB SlovenijeLetos se spominjamo smrti enega najznamenitejših partizan-skih poetov Karla Destovnika Kajuha. Komaj 21-leten je pred 70 leti padel pod streli domačega kolaboranta, okrog njegove usode pa so se hitro potem začele plesti različne zgodbe, do tega, da so ga likvidirali kar partizani sami. Zanimiva so tudi ugi-banja o njegovem nezakonskem rojstvu, o neznanem očetu, o njegovi mezaliansni družini (oče Destovnik proletarec, mati Vasletova iz elitne šoštanjske družine), zelo zanimiva pa je tudi
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje Torek, 30. september 2014
22
zgodba o ljubezni do Silve Ponikvarjeve in njeni usodi. Skratka, kup manj znanih vprašanj, o katerih bo tekel pogovor z nekate-rimi poznavalci njegovega življenja in poezije.
Sreda, 1. oktober 2014
DVORANA M1
10.00–10.30LUTKOVNA IGRICA »SANJE O ČISTI DEŽELI«VODI: Vanča Škerjanec, režiserka in avtorka igricePRIPRAVLJA: Super bice iz MežiceLutkovna predstava govori o onesnaženju narave, o strupih, s katerimi človek zastruplja živali, rastline in sebe, o problemu odpadkov, ki ležijo vsepovsod v naravi. Zaradi tega čebele in druge živali sanjajo, da bodo poiskale čisto deželo, kjer ne bo strupov.
12.30–14.30SREČANJE MLAJŠIH IN STAREJŠIH LITERARNO-KULTURNIH USTVARJALCEVVODI: Marijana KolenkoSODELUJEJO: Jože Zupan, upokojeni profesor slovenščine, knjižničar in ravnatelj, Dušan Merc, pisatelj in ravnatelj osnovne šole Prule, Matevž Simic, mladi prevzemnik kmetije, Vika Potočnik, direktorica Pionirskega doma in predstavnik Ministrstva za kmetijstvo in okoljePRIPRAVLJA: Društvo upokojenih pedagoških delavcev SlovenijeSrečanje mlajših in starejših literarno-kulturnih ustvarjalcev je zaključni dogodek literarnih natečajev Festivala, kjer se bodo srečali nagrajenci literarnih natečajev za starejše in učence. V družbi literarnih ustvarjalcev, strokovnjakov iz različnih področij in drugih gostov bodo spregovorili o temi letošnjih natečajev – Kako živimo in ustvarjamo v naši družini.
14.40–16.10SREČANJE PISCEV ZDUSA IN LIKUSAIZVAJAJO: člani DU iz območnih PZDU in LIKUSaPRIPRAVLJA: Komisija za kulturo ZDUS in LIKUSPisci pesmi in proze se bodo predstavili s kratkim programom po pokrajinah. Poslušali bomo pesmi in prozo, ki jo bodo pred-
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje
Sreda, 1. oktober 2014
23
stavili izbrani člani PZDU in LIKUSa. Sledilo bo druženje in spo-znavanje članov. Program bomo popestrili s kulturnim progra-mom in ogledom kratkega video filma s srečanja.
DVORANA M2
9.00–11.00PRIPRAVA NA UPOKOJITEVPRIPRAVLJA: Zveza svobodnih sindikatov Slovenije, Sindikat upokojencevPriprava na upokojitev je zelo pomembna in dandanes splošno priznana potreba. Kako se nanjo dobro pripravimo in kakšne težave jo spremljajo? Pogovarjali se bomo o tem kdo in na ka-kšen način nam lahko pomaga pri procesu aktivne priprave na upokojitev. Sindikat upokojencev zaupa to nalogo sindikalnim zaupnikom po podjetjih, strokovnim službam in drugim zaintere-siranim. Seznanili vas bomo s postopkom za uveljavitev, navodili glede izračuna nastopa, kaj vse predhodno potrebujete pri uve-ljavitvi, možnosti udejstvovanja po upokojitvi ter zdravstveni in psihični pripravi na prehod v tretje življenjsko obdobje.
11.10–12.10RAK DOJK – NAJPOGOSTEJŠI RAK PRI ŽENSKAHPREDAVATA: prim. Mojca Senčar, dr. med., predsednica Europa Donne in prim. Gabrijela Petrič Grabnar, dr. med., podpredsednica Europa DonnePRIPRAVLJA: Europa Donna, Slovensko združenje za boj proti raku dojkZa rakom dojk zboli v Sloveniji več kot 1.200 žensk na leto. 80 odstotkov vseh bolnic je starejših od 50 let, čeprav prizadene tudi mlajše. Rak dojk je dobro ozdravljiv, če ga odkrijemo zgo-daj, zato poskrbimo, da ga bomo odkrili pravočasno.
12.20–13.20MOBILNI TELEFON VEČA VARNOST VODITA: Andraž Ogorevc, idejni vodja projekta in Borut Lončarevič, vodja projektovPRIPRAVLJA: iHELP varnost na dlaniVse več starejših ljudi ostaja samih doma. Zato je varnost še toliko bolj pomembna. Pridite in spoznajte sistem pomoči starejšim in drugim v primeru nujnih bolezenskih stanj, ki se
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje Sreda, 1. oktober 2014
24
nam lahko zgodijo doma ali pri vsakdanjih aktivnostih. Mreža iHELP,ki nastaja lahko poveča varnost za nekajkrat. Kako? To si lahko ogledate na predstavitvi.
13.30–14.15SIMBIOZA GIBA VODI: Rudi Bebar, strokovni vodja projekta Simbioza gibaSODELUJEJO: upokojenka, ki se je tekom poslovne kariere zasedela, nabrala odvečne kilograme in se je s Simbiozo ponovno aktivirala, rekreativno aktivni predstavnik, ki je gibalno aktiven na tedenski ravni, amatersko aktiven starejši športnik, ki se udeležuje tekmovanjPRIPRAVLJA: Zavod za medgeneracijsko sodelovanje Simbioza Genesis Ljubljana, socialno podjetjeSimbioza giba – gibanje v tretjem življenjskem obdobju. Predstavitev vseslovenskega projekta Simbioza giba in pomena, ki ga prinaša v slovenski prostor skozi oči različnih predstavnikov starejših, njihovega vsakdanjika in pogledov na aktivno življenje, kot posledica zdravega načina življenja v tretjem življenjskem obdobju.
14.30–15.30SMERNICE ZDRAVE PREHRANE NA ENOSTAVEN NAČIN PRIPRAVLJA IN PREDAVA: Alenka Slapšak, dipl. m. s.Ni več dvoma, da predstavlja uravnotežena in zdrava prehrana temeljni element za varovanje zdravja. Pomembno se je zave-dati, da zdrava prehrana ne le izboljšuje počutje posameznika, temveč omogoča zdravje in visoko kakovost življenja.
O
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje
Sreda, 1. oktober 2014
Projekt Park zdravja sofinancira Ministrstvo za zdravje RS
Projekt Park zdravja sofinancira Ministrstvo za zdravje RS
PARK ZDRAVJA
PARK ZDRAVJA
25
DVORANA M3
9.30–10.30LUTKOVNA PRAVLJICA »LJUBICA IN ARPIT«PRIPRAVLJA IN IZVAJA: Lutkovna skupina Žar, Društvo most - Univerza za tretje življenjsko obdobje Ajdovščina
Spoznali boste poučno beneško pravljico o Ljubici in Arpitu. Velikan Arpit je prežal v prepadnih vodah reke Nadiže na drzne pastirčke in njihove čredice. Tudi Ljubica, mala pastirica, in njene ovčice ter ko-zice so izkusile požrešnost velikana. Pravljična bitja v gozdu- škratki, sova Ostrooka, ptički in druge živali- so uspela rešiti Ljubico.
10.40–11.40MAJHNI POSEGI ZA VELIKE UČINKE (PREDSTAVITEV BROŠURE)PREDSTAVLJATA: Rok Grdiša in Pavel KoltajPRIPRAVLJA: ZDUS – projekt HELPS in svetovalnica za izbolj-šanje bivanja starejšihAvtorja brošure »Majhni posegi za velike učinke«, ki je izšla konec junija 2014, bosta predstavila vsebino brošure, s katero starejše spodbujamo k pravočasni prilagoditvi bivalnega okolja. Opozorila bosta na mesta v stanovanju, kjer so prilagoditve navadno najbolj potrebne in predstavila vzorčno prilagoditev stanovanja.
15.30–16.30INVOLEN – SODELOVANJE GENERACIJ ZA OHRANJANJE NARAVEPREDSTAVLJA: Polona ZevnikPRIPRAVLJA: NEC– Notranjski ekološki center, Cerknica
Povezovanje mlajših s starejšimi lahko stke pomembne učne dosežke in rezultate za ohranjanje kulturnih in naravnih vrednot. Predstavili bomo inovativno učno metodologijo participatornega učenja, kjer povezujemo mlajše in starejše, raziskujemo stare zgodbe in legende ter z uporabo IKT omogočamo učinkovit prenos znanj, vrednot in veščin za ohranjanje narave in tradicije.
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMKonferenčne dvorane M, Prvo preddverje Sreda, 1. oktober 2014
26
ODPRTA DELAVNICA
Morebitne spremembe programa najdete na www.f3zo.si.
Ponedeljek, 29. september 2014
10.15–10.45SIMBIOZA GIBAVODI: Rudi Bebar, strokovni vodja projekta Simbioza gibaPRIPRAVLJA: Zavod za medgeneracijsko sodelovanje Simbi-oza Genesis Ljubljana, socialno podjetjeSimbioza giba – gibalna telesna kultura pri starejših. Predsta-vitev osnovnih vaj za starejše – dnevna rutina, ki izboljšuje gi-bljivost v sklepih, motorično zaznavanje telesa v prostoru in dviguje nivo funkcionalnosti telesa.
11.00–12.00POMEN VADBE V TRETJEM ŽIVLJENJSKEM OBDOBJU IN PREDSTAVITEV KINVITAL TERAPEVTSKE VADBE ZA ZDRAVO STAROSTVODI: Luka Hren, absolvent kineziologije, strokovnjak s področja vadbePRIPRAVLJA: Tekac.si v sodelovanju s KinVitalZa vadbo ni nikoli prepozno, le-ta pa lahko naredi veliko razliko v kakovosti življenja, še posebej v zrelejših letih. Pomembno je, da dodamo kakovost letom življenja in ne zgolj leta življenju. Podali vam bomo pomembne informacije s področja vadbe v tretjem življenjskem obdobju in nato izvedli še predstavitveno vadbo s področja preventive pred bolečinami v hrbtenici in sklepih.
12.15–12.45SPOZNAJTE IHELP – SKUPAJ Z VAŠIM MOBILNIM TELEFONOM VAM LAHKO REŠI ŽIVLJENJEVODI: Borut Lončarevič, vodja projektov iHELPPRIPRAVLJA: iHELP varnost na dlaniČe uporabljate mobilni telefon, lahko nanj enostavno na-mestite brezplačen program za mobilne telefone (mobilno aplikacijo) iHELP, ki vam ob nenadnem srčnem zastoju lahko
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMOdprta delavnica, Drugo preddverje
Ponedeljek, 29.september 2014
Projekt Park zdravja sofinancira Ministrstvo za zdravje RSPARK
ZDRAVJA
27
reši življenje z aktivacijo pomoči in službe nujne medicinske pomoči. Poleg mobilne aplikacije lahko za svojo varnost ob nenadnem srčnem zastoju ali drugih nesrečah poskrbite tudi z iHELP zapestnico in iHELP kartico. Spoznajte, kako delujejo in kako poteka reševanje v primeru srčnega zastoja.
13.00–14.00PRAVILNA HIGIENA USTNE VOTLINEVODIJO: Ivana Milošević, asistentka, Erika-Maja Rajer, asistentka, Maja Žgur, asistentkaPREDAVATA: Sebastjan Perko, dr. dent. med. in Matej Pirtov-šek, dr. dent. med.PRIPRAVLJA: Projekt Ustna MedicinaPomen ustne higiene je znan že zelo dolgo. Vzrok verjetno leži v dejstvu, da je zobna bolečina na lestvici bolečin uvrščena med najhujše, kar jih lahko izkusimo. Pomembno je, da ljudje skrbimo ne samo za trda zobna tkiva, ampak tudi za obzobna in ostala tkiva v ustih.
14.15–17.15LIKOVNA DELAVNICA NA MALO DRUGAČEN NAČINSODELUJEJO SLOVENSKI ČLANI MEDNARODNEGA ZDRUŽENJA: • Vojko Gašperut-Gašper• Željko Vertelj• Angela Medved• Silvo Mehle• Benjamin Žnidaršič - Beno• Dragica Sušanj• Neja Zrimšek Žiger• Martina Pavlovič• Nevenka Gorjanc• Erik PibernikPRIPRAVLJA: Založba Unsu, d. o. o.Potekala bo triurna likovna delavnica slovenskih slikarjev, članov Mednarodnega združenja slikarjev, ki slikajo z usti ali nogami. Mednarodno združenje obstaja že od leta 1957 s sedežem v Liechtensteinu in danes šteje več kot 800 slikarjev invalidov iz celega sveta.
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMOdprta delavnica, Drugo preddverjePonedeljek, 29. september 2014
28
15.00–16.00DELAVNICA PANGEA – VADBA ZA STAREJŠE V NOVEM GIBALNEM PARKU V ŠPORTNEM PARKU KODELJEVOVODITA: dr. Mitja Gerževič in prof. Marina DobnikPRIPRAVLJA: Znanstveno-raziskovalno središče Univerze na PrimorskemDelavnica bo zajemala strokovno vodenje s prikazom ustrezne vadbe za starejše v novem gibalnem parku postavljenem v okvi-ru projekta PANGeA v Športnem parku Kodeljevo. Delavnica bo potekala v ponedeljek, 29. 9. 2014, od 15. do 16. ure v Športnem parku Kodeljevo. Število udeležencev je omejeno (40 oseb), zato se prijavite na e-naslov: [email protected]. Bodite športno oblečeni in obuti.
Četrt
Torek, 30. september 2014
9.00–11.00IGRARIJEIZVAJAJO: članice Društva upokojenih pedagoških delav-cev Slovenije (DUPDS), dijaki Srednje vzgojiteljske šole in gimnazije Ljubljana (SVŠGL), Vesna Lotrič, pedagoginjaPRIPRAVLJATA: DUPDS in SVŠGLSrednja vzgojiteljska šola in gimnazija Ljubljana ter Društvo upo-kojenih pedagoških delavcev Slovenije pripravljata kreativno, medgeneracijsko obarvano delavnico z naslovom »Igrarije«. Na-men delavnice je medgeneracijsko druženje in prenos znanja od starejših na mlajše ter od mlajših na starejše. Prek petja, plesa in slikanja boste spoznali letna časa poletje in jesen, si ogledali lutkovno igrico in ustvarjali v likovni delavnici.
11.15–12.15Z ELASTIČNIMI TRAKOVI DO BOLJŠEGA POČUTJAVODI: Urška Jelen, dipl. fizioterapevtkaPRIPRAVLJA: Thermana LaškoRedna telesna vadba je zelo pomembna za zdrav slog življenja starejših. Vadba z elastičnimi trakovi je bolj kvalitetna od vadbe
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMOdprta delavnica, Drugo preddverje
Ponedeljek, 29., in torek, 30. september 2014
Projekt Park zdravja sofinancira Ministrstvo za zdravje RS PARK ZDRAVJA
29
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMOdprta delavnica, Drugo preddverjeTorek, 30. september 2014
z utežmi. Napor mišic je lepše porazdeljen, vadba je veliko bolj efektivna. Trakovi nudijo upor v obe smeri vadbe. Z elastičnimi trakovi se razvija moč, gibljivost celotnega telesa, izboljša po-čutje in ohranja telesno kondicijo.
12.30–13.30TUDI INVALIDI SMO AKTIVNIVODI: Helena Weith, zdravstvena delavkaPRIPRAVLJA: Medobčinsko društvo invalidov DomžaleOb nastanku invalidnosti smo bili obupani in neaktivni. Danes skrbimo za svoje fizično in duševno zdravje tako, da redno ho-dimo na strokovno vodeno telovadbo za dušo in telo ne glede na telesno okvaro. Kljub hoji z berglami, palicami ali na inva-lidskem vozičku je naše življenje dobilo smisel. Našli smo nove talente za likovno ustvarjanje in tudi naše roke ustvarijo nešteto lepih izdelkov iz različnih materialov. Bolj smo aktivni, bolj je naše življenje kvalitetno.
13.45–14.45SALSAVODI: Kristjan Hacin, učitelj salsePRIPRAVLJA: Center aktivnosti Fužine (CAF) – središče dru-ženja in aktivnosti za starejšeSalsa je izjemno zanimiv družabni ples, ki izvira iz latinskih držav, natančneje s Kuba. Gre za ples, ki se lahko pleše v paru, skupini ali solo. Člani CAF-a menijo, da je ples najboljša oblika vadbe, kjer se posamezniki v celoti razgibajo, kar vam bodo tudi dokazali.
15.00–16.00TRADICIONALNA KITAJSKA MEDICINA AKUPUNKTURA IN TUINA MASAŽAVODI: Wang Zili, diplomirani zdravnik tradicionalne kitajske medicinePRIPRAVLJA: Center TKM, Center za tradicionalno kitajsko medicinoAkupunktura je neboleče vstavljanje iglic v točke na meridi-anih, iglice so tanke kot las. S tem zdravnik vzpostavi boljšo cirkulacijo energije in krvi v telesu, zaradi česar je zdravljenje in okrevanje hitrejše. Sledil bo tudi prikaz tuina masaže v sede-čem položaju. Tuina masaža je pritiskanje, glajenje, gnetenje mišičnega tkiva, vezi in meridianov.
30
16.15–17.15VAJE ZA KREPITEV SPOMINA IN ZBRANOSTIVODI: Urška StepanekPRIPRAVLJA: Zavod UršulinkaSpomin je pomemben v našem vsakdanu, za obujanje spo-minov iz preteklosti in načrtovanje prihodnosti. Pomislite na svojo najljubšo otroško jed – vonj jedi, barva, okus, oblika. Vse te zaznave potujejo v možgane, v del možganov imenovan hi-pokampus, ki je odgovoren za spomin. Hipokampus hrani po-membnejše informacije, manj pomembne pa različno dolgo, saj tekom življenja naberemo veliko informacij, ki niso enako pomembne. Z leti spomin peša, vendar lahko z vajami za spo-min le-tega krepimo in ohranjamo. Z dobrim spominom pa ohranjamo tudi kvaliteto svojega življenja in samostojnost. Na delavnici bomo spoznali, kako si lahko s tehnikami pomnjenja bolj učinkovito zapomnimo stvari, prav tako pa bomo izvedli nekaj vaj za boljši spomin, ki jih lahko nato dnevno izvajate sami.
17.30–18.00SIMBIOZA GIBAVODI: Rudi Bebar, strokovni vodja projekta Simbioza gibaPRIPRAVLJA: Zavod za medgeneracijsko sodelovanje Simbi-oza Genesis Ljubljana, socialno podjetjeSimbioza giba – gibalna telesna kultura pri starejših. Predsta-vitev osnovnih vaj za starejše – dnevna rutina, ki izboljšuje gi-bljivost v sklepih, motorično zaznavanje telesa v prostoru in dviguje nivo funkcionalnosti telesa.
Sreda, 1. oktober 2014
9.00–10.00AKTIVNOST Z VADBENO-GIBALNIMI PRIPOMOČKI SMOVEYVODI: Vanja RotarPRIPRAVLJA: Center aktivnosti Fužine (CAF) – središče druženja in aktivnosti za starejšeSmovey obroči vas bodo zasvojili! Preizkusite izjemen pripo-moček za telesno vadbo, ki ustvarja številne senzomotorične in živčne dražljaje ter ima pozitiven učinek na mišice, tkiva, organe in na živčni sistem: krepi mišice, poživlja krvni obtok, aktivira limfni sistem, izboljšuje koordinacijo, ravnotežje, vzdr-
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMOdprta delavnica, Drugo preddverje
Torek, 30. september in sreda, 1. oktober 2014
31
žljivost in gibljivost, spodbuja delovanje možganov, uravnava energijo in sprošča napetost. Z uporabo smoveyev aktiviramo refleksne točke na dlaneh, ter stimuliramo energijske točke po načelu tradicionalne kitajske medicine.
10.00–11.00DRUMS ALIVE – GOLDEN BEATS (ZLATI UDARCI), VADBA, KI ZDRUŽUJE GLASBO, RITEM IN GIBANJEVODI: Nevenka Angelski, učiteljica Drums Alive vadbePRIPRAVLJA: Center aktivnosti Fužine (CAF) – središče dru-ženja in aktivnosti za starejše
Drums Alive (Bobni v živo) je vadba, pri kateri ob glasbi in giba-nju ritmično udarjamo na velike žoge in tako aktiviramo tako naše telo kot možgane. Segment ZLATI UDARCI je prilagojen starejšim in jo izvajamo lahko tudi sede. Letošnjo odprto delav-nico bomo popestrili z RITMI PLANETA.
11.15–12.15SAMOPOMOČ Z REFLEKSOTERAPIJO DLANIVODI: Nada Tomazin Dokl, refleksoterapevtkaPRIPRAVLJA: Društvo refleksoterapevtov SlovenijeRefleksoterapija je zelo uporabna in učinkovita metoda. S pri-kazom obdelave refleksnih con dlani, predavanjem o tem in zloženki z načrtom con organov, želimo vzbuditi pozornost obiskovalcev glede možnosti za samopomoč in s tem boljši kakovosti svojega življenja.
13.00–15.00DELAVNICA PRVE POMOČIPRIPRAVLJA: Projekt Za življenjeV okviru delavnice prve pomoči bomo obnovili teoretično in praktično znanje dveh osnovnih poglavji: temeljni postopki oživljanja (TPO) odraslega in otroka ter uporabo avtomatskega defibrilatorja (AED). Delavnico prve pomoči bodo izvedli študenti medicine, ki sodelujejo pri projektu Za življenje v okviru Društva študentov medicine Slovenije.
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMOdprta delavnica, Drugo preddverjeSreda, 1. oktober 2014
Projekt Park zdravja sofinancira Ministrstvo za zdravje RS
PARK ZDRAVJA
32
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMOdprta delavnica, Drugo preddverje
Sreda, 1. oktober 2014
15.15–15.45SIMBIOZA GIBAVODI: Rudi Bebar, strokovni vodja projekta Simbioza gibaPRIPRAVLJA: Zavod za medgeneracijsko sodelovanje Simbi-oza Genesis Ljubljana, socialno podjetjeSimbioza giba – gibalna telesna kultura pri starejših. Predsta-vitev osnovnih vaj za starejše – dnevna rutina, ki izboljšuje gi-bljivost v sklepih, motorično zaznavanje telesa v prostoru in dviguje nivo funkcionalnosti telesa.
33
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANAPROGRAM NA RAZSTAVNEM PROSTORU MOLOrganizator si pridržuje pravico do spremembe programa.
Udeležba na vseh dogodkih MOL je brezplačna.
Ponedeljek, 29. september 2014
RAZSTAVNI PROSTOR 1
11.00–11.40TELOVADBA ZA VSAKOGARPRIPRAVLJA: Športno društvo Gibko, v sodelovanju s Fizioterapijo Zrnecvadba
12.00–12.40TAI CHIPRIPRAVLJA: Mestna zveza upokojencev - Dnevni centri aktivnosti za starejševadba
13.00–13.40ORIENTIRAMO SE V MESTU (v nemščini)PRIPRAVLJA: JZ Cene Štupar - Center za izobraževanje Ljubljanajezikovna delavnica
14.00–14.40PREPREČEVANJE PADCEV V STAROSTIPRIPRAVLJA: Inštitut Antona Trstenjakapredavanje
15.00–15.40DRUMS ALIVEPRIPRAVLJA: DSO Fužine - Center aktivnosti Fužinevadba
34
16.00–16.40KAM IN KDAJ PELJE MOJA LINIJA PRIPRAVLJA: JP Ljubljanski potniški promet, d. o. o.predavanje
17.00–17.40PODEŽELJE V MOLPRIPRAVLJA: MOL, Oddelek za okolje, Odsek za razvoj podeželjapredavanje
RAZSTAVNI PROSTOR 2
11.00–11.40DIGITALNA FOTOGRAFIJA – KAKO SVOJE POSNETKE PREDSTAVIM PRIJATELJEM?PRIPRAVLJA: MOL, Služba za lokalno samoupravoračunalniška delavnica
12.00–12.40MEDGENERACIJSKO SODELOVANJEPRIPRAVLJA: Zavod za oskrbo na domu Ljubljana
13.00–13.40PRENOS FOTOGRAFIJE NA BLAGO IN LES PRIPRAVLJA: ŠKUCdelavnica
14.00–14.40PREPREČEVANJE PADCEV V STAROSTIPRIPRAVLJA: Inštitut Antona Trstenjakapredavanje
15.00–15.40DRUMS ALIVEPRIPRAVLJA: DSO Fužine - Center aktivnosti Fužinevadba
16.00–16.40PRIKAZ IZVAJANJA SOCIALNEGA SERVISA (pedikura)PRIPRAVLJA: Zavod za oskrbo na domu Ljubljanadelavnica
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazstavni prostor Mestne občine Ljubljana, Prvo preddverje
Ponedeljek, 29. september 2014
35
17.00–17.40ZDRAV ŽIVLJENJSKI SLOG PRIPRAVLJA: Zdravstveni dom Ljubljanapredavanje
PODEŽELJE MESTNE OBČINE LJUBLJANA
11.00–14.00PREDSTAVITEV SADJARSTVA V MESTNI OBČINI LJUBLJANA
14.00–18.00PREDSTAVITEV ZELENJADARSTVA V MESTNI OBČINI LJUBLJANA
JAVNI STANOVANJSKI SKLAD MOL
11.00–14.00INFORMACIJE O MOŽNIH STANOVANJSKIH REŠITVAH
LJUBLJANSKI POTNIŠKI PROMET, D. O. O.
11.00–18.00KAM PELJE MOJA LINIJA?
Torek, 30. september 2014
RAZSTAVNI PROSTOR 1
09.00–09.40AKTIVNO V SPLETU – GOOGLE OBLAK PRIPRAVLJA: MOL, Služba za lokalno samoupravoračunalniška delavnica
10.00–10.40ALZHEIMER CAFE PRIPRAVLJA: Spominčica, Slovensko združenje za pomoč pri demencipredavanje
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazstavni prostor Mestne občine Ljubljana, Prvo preddverje Ponedeljek, 29., in torek, 30. september 2014
36
11.00–11.40GRAFIKA IN UMETNOST VSAKDANJEGA ŽIVLJENJAPRIPRAVLJA: Mednarodni grafični likovni centerdelavnica
12.00–12.40TELOVADBA PROTI OSTEOPOROZI IN TEŽAVAM V HRBTENICIPRIPRAVLJA: Športno društvo Narodni dom vadba
13.00–13.40HIŠNI BAND CAF PRIPRAVLJA: DSO Fužine - Center aktivnosti Fužinenastop
14.00–14.40STARAJMO SE TREZNOPRIPRAVLJA: Inštitut Antona Trstenjakapredavanje
15.00–15.40INTEGRACIJA V KULTURNO IN DRUŽBENO ŽIVLJENJEPRIPRAVLJA: Društvo gluhih in naglušnih Ljubljanagledališka delavnica in predavanje o kulturi gluhih
16.00–16.40PRIKAZ IZVAJANJA STORITVE POMOČI NA DOMU PRIPRAVLJA: Zavod za oskrbo na domu Ljubljana
17.00–17.40ZUMBA V TRETJEM ŽIVLJENJSKEM OBDOBJU PRIPRAVLJA: Mestna zveza upokojencev - Dnevni centri aktivnosti za starejše
RAZSTAVNI PROSTOR 2
09.00–09.40SOCIALNA MREŽA IN STAROST - POMEN PROSTO-VOLJSTVA IN MEDGENERACIJSKEGA SODELOVANJA PRIPRAVLJA: Zveza društev za socialno gerontologijo Slovenijedelavnica
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazstavni prostor Mestne občine Ljubljana, Prvo preddverje
Torek, 30. september 2014
37
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazstavni prostor Mestne občine Ljubljana, Prvo preddverje Torek, 30. september 2014
10.00–10.40ALZHEIMER CAFE PRIPRAVLJA: Spominčica, Slovensko združenje za pomoč pri demencipredavanje
11.00–11.40UREDITEV VRTA V JESENIPRIPRAVLJA: Cvetličnapredavanje
12.00–12.40MATIRAJ DEDKAPRIPRAVLJA: Mestna knjižnica Ljubljanašahovska delavnica
13.00–13.40HIŠNI BAND CAF PRIPRAVLJA: DSO Fužine - Center aktivnosti Fužinenastop 14.00–14.40KIPARSTVO ZA ODRASLEPRIPRAVLJA: Pionirski domdelavnica
15.00–15.40VPLIV REDNE IN PRAVILNE UPORABE ZDRAVIL NA ZDRAVJE PRIPRAVLJA: JZ Lekarna Ljubljanapredavanje
16.00–16.40PRIKAZ IZVAJANJA STORITVE POMOČI NA DOMU PRIPRAVLJA: Zavod za oskrbo na domu Ljubljana
17.00–17.40ZUMBA V TRETJEM ŽIVLJENJSKEM OBDOBJU PRIPRAVLJA: Mestna zveza upokojencev - Dnevni centri aktivnosti za starejše
38
PODEŽELJE MESTNE OBČINE LJUBLJANA
9.00–14.00BIO – DINAMIČNO KMETOVANJE
14.00–18.00ZELIŠČA V MESTNI OBČINI LJUBLJANA
JAVNI STANOVANJSKI SKLAD MOL
10.00–14.00INFORMACIJE O MOŽNIH STANOVANJSKIH REŠITVAH
LJUBLJANSKI POTNIŠKI PROMET, D. O. O.
9.00–18.00KAM PELJE MOJA LINIJA?
Sreda, 1. oktober 2014
RAZSTAVNI PROSTOR 1
09.00–09.40DOMAČA OSKRBA STAREGA ČLOVEKA PRIPRAVLJA: Inštitut Antona Trstenjakapredavanje
10.00–10.40PRIKAZ TEMELJNIH POSTOPKOV OŽIVLJANJA Z UPORABO AVTOMATSKEGA ZUNANJEGA DEFIBRILATORJA (AED)PRIPRAVLJA: Zdravstveni dom Ljubljana - Splošna nujna medicinska pomoč
11.00–11.40VARNO NA BUSPRIPRAVLJA: JP Ljubljanski potniški promet, d. o. o.predavanje
12.00–12.40JOROBIKA PRIPRAVLJA: Športno društvo Narodni domvadba
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazstavni prostor Mestne občine Ljubljana, Prvo preddverje
Torek, 30. september in sreda, 1. oktober 2014
39
13.00–13.40POSLEDICE NEZDRAVEGA ŽIVLJENJSKEGA SLOGAPRIPRAVLJA: Zdravstveni dom Ljubljana predavanje
14.00–14.40NAČRTOVANJE IZLETA V ZOO LJUBLJANA PRIPRAVLJA: ZOO Ljubljanapredavanje
15.00–15.40SALSA PRIPRAVLJA: DSO Fužine - Center aktivnosti Fužineples RAZSTAVNI PROSTOR 2
09.00–09.40DOMAČA OSKRBA STAREGA ČLOVEKA PRIPRAVLJA: Inštitut Antona Trstenjakapredavanje
10.00–10.40NA LETALIŠČU, AVTOBUSNI IN ŽELEZNIŠKI POSTAJI (v angleščini)PRIPRAVLJA: JZ Cene Štupar - Center za izobraževanje Ljubljanajezikovna delavnica
11.00–11.40DIGITALNA FOTOGRAFIJA – KAKO SVOJE POSNETKE PREDSTAVIM PRIJATELJEM?PRIPRAVLJA: MOL, Služba za lokalno samoupravoračunalniška delavnica
12.00–12.40JOROBIKA PRIPRAVLJA: Športno društvo Narodni domvadba
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazstavni prostor Mestne občine Ljubljana, Prvo preddverje Sreda, 1. oktober 2014
40
13.00–13.40GRAFIKA ZA ODRASLEPRIPRAVLJA: Pionirski dom delavnica
14.00–14.40ZELIŠČA IN NJIHOV POMEN ZA ZDRAVJEPRIPRAVLJA: Društvo za sožitje z naravopredavanje
15.00–15.40SALSA PRIPRAVLJA: DSO Fužine - Center aktivnosti Fužineples
PODEŽELJE MESTNE OBČINE LJUBLJANA
9.00–14.00ČEBELARSTVO V MESTNI OBČINI LJUBLJANA
JAVNI STANOVANJSKI SKLAD MOL
10.00–14.00INFORMACIJE O MOŽNIH STANOVANJSKIH REŠITVAH
LJUBLJANSKI POTNIŠKI PROMET, D. O. O.
9.00–18.00KAM PELJE MOJA LINIJA?
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazstavni prostor Mestne občine Ljubljana, Prvo preddverje
Sreda, 1. oktober 2014
41
SPREMLJEVALNI PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANA
Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa.
Ponedeljek, 29. september 2014
10.00OGLED VAŠKE SUŠILNICE MALI LIPOGLAV zbirno mesto: pri vaški sušilnici na Malem Lipoglavu (obvezna predhodna prijava pri Mihaeli Grum: T: 031 457 623)
11.00VODEN OGLED RAZSTAVE ANDREJA JEMCA: BARVNI SITOTISKI IZ ZBIRKE MGLCPRIPRAVLJA: Mednarodni grafični likovni centerzbirno mesto: pred Gradom Tivoli (MGLC), Pod turnom 3 (zaželena predhodna prijava pri Lili Šturm: T: 01 241 38 18, E: [email protected])
11.00–18.00OGLED OSKRBOVANIH STANOVANJPRIPRAVLJA: Javni stanovanjski sklad MOL v sodelovanju z Mijaks investicije d.o.o.zbirno mesto: Murgle, Mokrška 16 C (informacije in predhodna prijava na predstavitvenem prostoru MOL med 10. in 14. uro v trajanju festivala)
15.00VODEN OGLED LJUBLJANE PRIPRAVLJA: Turizem Ljubljanazbirno mesto: predstavitveni prostor MOL v CD ob 14.55
17.00VODEN OGLED LJUBLJANSKEGA GRADUPRIPRAVLJA: Ljubljanski gradzbirno mesto: pred Info centrom na Ljubljanskem gradu
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazlične lokacije po LjubljaniPonedeljek, 29. september 2014
42
Torek, 30. september 2014
10.00VODEN OGLED PODGRADA PRI LJUBLJANIzbirno mesto: Pred Domom krajanov Podgrad (obvezna predhodna prijava pri Milanu Bizjanu: T: 041 807 146)Sreda, 2. oktober 201310.00VODSTVO PO RAZSTAVI EMONA: MESTO V IMPERIJUPRIPRAVLJA: Muzej in galerije mesta Ljubljanazbirno mesto: Blagajna MGML, Gosposka 15
11.00VODSTVO PO ARHEOLOŠKIH PARKIH LJUBLJANEPRIPRAVLJA: Muzej in galerije mesta Ljubljanazbirno mesto: Blagajna MGML, Gosposka 15
11.00VODEN OGLED LJUBLJANE PRIPRAVLJA: Turizem Ljubljanazbirno mesto: predstavitveni prostor MOL v CD ob 10.25
14.00OGLED FILMAPRIPRAVLJA: Mestni kino Kinodvorzbirno mesto: 100 brezplačnih vstopnic – prevzem s kartico upokojenca ZPIZa od 13. do 13.30. ure na blagajni Kinodvora, Kolodvorska 13
15.00VODEN OGLED LJUBLJANEPRIPRAVLJA: Turizem Ljubljanazbirno mesto: predstavitveni prostor MOL ob 14.55
15.00VODEN OGLED KINA ŠIŠKA PRIPRAVLJA: Center urbane kulture Kino Šiškazbirno mesto: pred vhodom Kina Šiška, Trg prekomorskih brigad 3
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazlične lokacije po Ljubljani
Torek, 30. september 2014
43
17.00VODEN OGLED RAZSTAVE SLOVENSKA ZGODOVINAPRIPRAVLJA: Ljubljanski gradzbirno mesto: pred Info centrom na Ljubljanskem gradu
19.00ZADNJI PLES NIŽINSKEGAREŽIJA: MARKO MLAČNIKpredstavaPRIPRAVLJA: Slovensko mladinsko gledališče zbirno mesto: 20 brezplačnih vstopnic – prevzem na blagajni SMG, Vilharjeva 11 med 18 in 18.30 uro
19.30KONCERTNI ATELJE koncertPRIPRAVLJA: Društvo slovenskih skladateljevzbirno mesto: Atrij Mestnega muzeja Ljubljana, Gosposka 15
9.00–18.00OGLED OSKRBOVANIH STANOVANJ PRIPRAVLJA: Javni stanovanjski sklad MOL v sodelovanju z Mijaks investicije, d. o. o.zbirno mesto: Murgle, Mokrška 16 C (informacije in predhodna prijava na predstavitvenem prostoru MOL med 10. in 14. uro v trajanju festivala)
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazlične lokacije po LjubljaniTorek, 30. september 2014
44
Sreda, 1. oktober 2014
10.00VODSTVO PO RAZSTAVI EMONA: MESTO V IMPERIJUPRIPRAVLJA: Muzej in galerije mesta Ljubljanazbirno mesto: Blagajna MGML, Gosposka 15, 1000 LjubljanaČetrtek, 3. oktober 201311.00VODSTVO PO ARHEOLOŠKIH PARKIH LJUBLJANEPRIPRAVLJA: Muzej in galerije mesta Ljubljanazbirno mesto: Blagajna MGML, Gosposka 15, 1000 Ljubljana
11.00VODEN OGLED LJUBLJANEPRIPRAVLJA: Turizem Ljubljanazbirno mesto: predstavitveni prostor MOL v Cankarjevem domu, ob 10.25
15.00VODEN OGLED RAZSTAVE ANDREJA JEMCA: BARVNI SITOTISKI IZ ZBIRKE MGLCPRIPRAVLJA: Mednarodni grafični likovni centerzbirno mesto: pred Gradom Tivoli (MGLC), Pod turnom 3 (zaželena predhodna prijava pri Lili Šturm: T: 01 241 38 18, E: [email protected])
17.00VODEN OGLED LJUBLJANSKEGA GRADUPRIPRAVLJA: Ljubljanski gradzbirno mesto: pred Info centrom na Ljubljanskem gradu
9.00–18.00OGLED OSKRBOVANIH STANOVANJPRIPRAVLJA: Javni stanovanjski sklad MOL v sodelovanju z Mijaks investicije d.o.o.zbirno mesto: Murgle, Mokrška 16 C (informacije in predhodna prijava na predstavitvenem prostoru MOL med 10. in 14. uro v trajanju festivala)
Četrtek, 2. oktober 2014
PROGRAM MESTNE OBČINE LJUBLJANARazlične lokacije po Ljubljani
Sreda, 1. oktober 2014
45
PROGRAM ZVEZE DRUŠTEV UPOKOJENCEV SLOVENIJE
Ponedeljek, 29. september 2014 do sreda, 1. oktober 2014 2014ZDUSOV KOTIČEKVabljeni v ZDUSov kotiček, kjer se bodo v treh dneh predsta-vila društva upokojencev s kreativnimi ročnodelskimi in kuli-naričnimi delavnicami. Na ogled bo razstava voščilnic, ki so prispele na ZDUS natečaj Voščilnica Srečno 2015 z letošnjimi nagrajenci. Obiskovalci se boste imeli priložnost tudi seznaniti z aktualnimi ZDUSovimi projekti.
Torek, 30. september 2014
10.00–18.00 ZDUS-OVA SVETOVALNICA ZA IZBOLJŠANJE BIVANJA STAREJŠIH V ŽIVODrugi dan Festivala za tretje življenjsko obdobje se bo ZDUS-ova svetovalnica iz Šiške preselila v Cankarjev dom v ZDUSov kotiček, kjer bodo naši svetovalci in strokovnjaki informirali o različnih možnostih izboljšanja bivanja v starosti: o alternativnih oblikah bivanja starejših, o sobivanju, do prilagoditev stanovanj in hiš potrebam starejših, o ponudnikih pomoči na domu itd.
ZDUSOV KOTIČEKVelika sprejemna dvorana Ponedeljek, 29. september 2014 do sreda, 1. oktober 2014
46
KULTURNI PROGRAMLinhartova dvorana
Ponedeljek, 29. september 2014
KULTURNI PROGRAMLINHARTOVA DVORANA
Ponedeljek, 29. september 2014
10.00–11.00 SLAVNOSTNO ODPRTJE 14. F3ŽOKulturni program pripravlja Javni sklad RS za kulturne dejavnosti.
Orkester Mandolina Ljubljana z gosti, dirigent: Andrej ZupanOrkester Mandolina Ljubljana je na svoji glasbeni poti za so-potnico izbral mandolino in dosega izredne uspehe pri poslu-šalcih in kritikih doma in v tujini. Na repertoarju ima skladbe sodobnih in klasičnih skladateljev, priredbe ljudskih napevov, etno, filmsko, pop-rock glasbo in zimzelene melodije. Izredno energijo in neizčrpno zakladnico idej pripisujejo tudi močni - že skoraj družinski - medgeneracijski povezanosti v orkestru.
Rezervacija vstopnic do 25. 9. 2014 (brezplačno): 01 300 32 15, [email protected] Vstopnice boste prevzeli na vhodu v Linhartovo dvorano, na dan prireditve, med 8.30. in 9.30. uro (kasnejši prevzem ne bo mogoč).
16.00–18.006. VEČER PESMI IN PLESA Dogodek pripravlja in izvaja Zveza društev upokojencev Slovenije.
NASTOPAJO: • Vesele babice z Zdravkom DU Šmartno ob Paki
katalogPrenove Celostne Grafiène Podobe
JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJEZA KULTURNE DEJAVNOSTI
47
KULTURNI PROGRAMLinhartova dvoranaPonedeljek, 29. september 2014
• Folklorna upokojenska skupina Zveze Slovencev na Madžarskem
• Pevke ljudskih pesmi Spominčice DU Limbuš – Pekre• Pevska skupina Tavžentrože s harmonikarjem Primožem
Cedilnikom DU Mokronog – Trebelno• Pevci ljudskih pesmi Medobčinsko društvo slepih in
slabovidnih Ptuj• Dramsko – pevska skupina Zarja DU Ajdovščina• Društvo za promocijo etno glasbe Gorički klantoš• Folklorna skupina Kulturno-prosvetno društvo »Bazovica«
Reka• Vokalna skupina KD Kraški šopek Sežana• Ženski pevski zbor DU Metlika in tamburaška skupina OŠ
Metlika
Rezervacija vstopnic (brezplačno): Dijana Lukić (ZDUS), 01 620 54 82, [email protected]
Vstopnice boste prevzeli na ZDUS info točki v Veliki sprejemni dvorani.
48
KULTURNI PROGRAMLinhartova dvorana
Torek, 30. september 2014
Torek, 30. september 2014
16.00–18.0039. SREČANJE PEVSKIH ZBOROV DRUŠTEV UPOKOJENCEV SLOVENIJEDogodek pripravlja in izvaja Zveza društev upokojencev Slovenije.
NASTOPAJO: • Mešani pevski zbor »A. Šuligoj« DU Ilirska Bistrica• Moški pevski zbor DU Duplek• Ženski pevski zbor DU Trbovlje• Mešani pevski zbor »Nimam časa« DU Lendava• Mešani pevski zbor DU Cirkulane• Mešani pevski zbor upokojencev in invalidov Mozirje• Mešani pevski zbor DU Idrija• Mešani pevski zbor DU Kranjska Gora• Mešani pevski zbor DU Ig• Moški pevski zbor »Viharniki« DU Mežica• Mešani pevski zbor DU Novo mesto• Moški pevski zbor DU Velenje• Ženski pevski zbor »Večernica« DU Ajdovščina• Združena moška pevska zbora »Fran Venturini« Domjo in
Tabor – Opčine Trst
Za brezplačno informacijo o vstopnicah (vstopnice za zbore bomo predhodno razdelili po Pokrajinskih zvezah, kjer bodo razpolagali z njimi): Dijana Lukić (ZDUS), 01 620 54 82, [email protected]
49
KULTURNI PROGRAMLinhartova dvoranaSreda, 1. oktober 2014
Sreda, 1. oktober 2014
16.30–17.30SLOVESNI ZAKLJUČEK 14. F3ŽO
Festival za tretje življenjsko obdobje bomo slovesno zaključili s komedijo presenečenja gledališča SiTi Teater BTC. S svojimi predstavami že leta skrbijo za smeh in zabavo vseh generacij in okusov.
Rezervacija vstopnic do 25. 9. 2014 (brezplačno): 01 300 32 15, [email protected]
Rezervirane vstopnice boste prevzeli na vhodu v Linhartovo dvorano, na dan prireditve, med 15.30. in 16. uro (kasnejši prevzem ne bo mogoč). V tem času bo možen tudi prevzem morebitnih prostih vstopnic.
50
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana
Ponedeljek, 29. september 2014
ODPRTI ODER – VELIKA SPREJEMNA DVORANA
Ponedeljek, 29. september 2014
9.00–9.15 Klub upokojencev Telekoma, pošte in PBS Slovenije LjubljanaNASTOP PEVSKE SKUPINE SONČKI
9.20–9.30Pevke ljudskih pesmi, DU Lenart v Slovenskih goricahPRAV LUŠTNO JE NA SVET ŽIVETpevski nastop
9.35–9.45Trio DU Vrbje SPREHOD OB JEZERUpevski nastop
9.50–10.05Ljudske pevke PrediceLJUDSKE PEVKE PREDICE
10.10–10.25Komisija za šport, rekreacijo in gibalno kulturo ZDUSKAKOVOSTEN ŽIVLJENJSKI SLOG STAREJŠIH PREBIVALCEV RSpredstavitev
10.30–10.40Trebušne plesalke DCA GosposvetskaTREBUŠNE PLESALKE DCA GOSPOSVETSKAplesni nastop
10.45–11.00Skupina Gorca ŽIVLJENJE V DOMU POD GORCOpevski in gledališki nastop
11.05–11.15Plesna skupina DCA PuhovaZUMBA V TRETJEM ŽIVLJENJSKEM OBDOBJUplesni nastop
51
11.20–11.35Ljudski pevci s Police, KD Polica, Slovenske ljudske pesmiPRI NAS JE LEPOskeč
11.40–11.55Pevsko društvo »Mlada srca« LjubljanaMLADA SRCA V MALO STAREJŠI EMBALAŽI SE PREDSTAVIJO
12.00–12.45Projekt Ustna Medicina KAKO OBDRŽATI SVOJE ZOBE DO KONCA ŽIVLJENJApredavanje
12.50–13.00Mešani pevski zbor društva upokojencev Trnovo3 LJUDSKE PESMIpevski nastop
13.05–13.35KUD »Penzioner« in KUD »Penka Koteska«, MakedonijaFOLKLORNI NASTOP
13.40–13.55Pevski zbor LivadaZAPOJMO SKUPAJ
14.00–14.15Pevci ljudskih pesmi Studenček, KD Ivančna GoricaSTARE SLOVENSKE PESMI
14.20–14.35Mešani pevski zbor DU StražaPESEM NAM POLEPŠA DAN
14.40–14.55Folklorna skupina Oštarija, DU BočnaSPLET ŠTAJERSKIH-SAVINJSKIH PLESOV
15.00–15.15Generacija '57, KUD Janez KuharRADE JIH POJEMOpevski nastop
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana Ponedeljek, 29. september 2014
52
15.20–15.40Canterine Pro Senectute in Coro d'Argento, ItalijaNASTOP PEVSKEGA ZBORA
15.40–16.00Coro Scout di Trieste – Skavtski pevski zbor Trst, ItalijaNASTOP PEVSKEGA ZBORA
16.05–16.20Društvo onkoloških bolnikovMOJCA SAJE Z VOKALNO SKUPINO AMARISpevski nastop
16.25–16.40Ženski pevski zbor Pevskega društva RožmarinRASTI, RASTI ROŽMARIN
16.45–16.55Pevke Lipa, DU Šmartno ob Dreti LJUDSKE PEVKE LIPA
17.00–17.15Mešani pevski zbor DU CeljeRADI DELIMO PESEM IN GLASBO
17.20–17.35CeMePZ France GačnikNASTOP CERKVENEGA MEŠANEGA PEVSKEGA ZBORA FRANCE GAČNIK IZ STRANJ
17.40–18.00Športno društvo Sokol BežigradNASTOP GIMNASTIČNIH VETERANOV NA BRADLJIgimnastični nastop
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana
Ponedeljek, 29. september 2014
53
Torek, 30. september 2014
9.00–9.15
Športno društvo Sokol Bežigrad
NASTOP GIMNASTIČNIH VETERANOV NA BRADLJIgimnastični nastop
9.20–9.30
Plesna skupina DCA Tržaška
PLESNA VADBA
9.35–9.50
Dom upokojencev Franc Salamon in Gimnazija in
ekonomska srednja šola Trbovlje - Mladi obirači
GROZDJE DOZORELO JEpevski in gledališki nastop
9.55–10.10
Komisija za šport, rekreacijo in gibalno kulturo ZDUS
NACIONALNI PROGRAM ŠPORTA 2014–23- PODROČJE STAREJŠIHpredstavitev
10.15–10.30
Mešani komorni pevski zbor DU Vojnik, Društvo upokojenih
pedagoških delavcev Slovenije, Sekcija Celje
NAŠIH DESET LET
10.35–10.50
Ženski pevski zbor KUD Ljubečna, Društvo upokojenih
pedagoških delavcev Slovenije, Sekcija Celje
IZ NAŠIH SRC DO VAŠEGA SRCA
10.55–11.10
Društvo ženski pevski zbor Laško, Društvo upokojenih
pedagoških delavcev Slovenije, Sekcija Celje
ZMERAJ PRINESI MI ROŽE
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana Torek, 30. september 2014
54
11.35–11.50
Emilija Pavlič, s. p.
»MAMICA, NAUČI ME KUHATI!«predstavitev
11.55–12.10
Ženska folklorna skupina Turnišče
SPLET PREKMURSKIH PLESOV
12.15–12.30
MIC Mengeš
GLUKOZAMIN ZA NOVO KVALITETO V ZRELIH LETIHpredstavitev
12.35–12.50
TD Dobrna
NASTOP LJUDSKIH PEVK DOBRNA
12.55–13.05
Tai Chi DCA Ljubljana
TAI CHIpredstavitev
13.10–13.25
Ženski pevski zbor Harmonija
PRIJETNO DOMAČEpevski nastop
13.30–13.45
Ženski pevski zbor Lastovke, Grosuplje
NOSTALGIJA
13.50–14.05
Štorovke, DU Sežana
LJUBEZEN JE TUDI PLESplesni nastop
14.10–14.25
Moški pevski zbor Tabor Lokev, DU Sežana
KOSOVELOVA PESEM IN DRUGE
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana
Torek, 30. september 2014
55
14.30–14.40Ženski pevski zbor, DU VuzenicaSLOVENSKE LJUDSKE PESMI OB SPREMLJAVI HARMONIKE IN VIOLINE
14.45–15.00 MePZ PentakordPO POTI GLASBENEGA IZROČILApevski nastop
15.05–15.15Folklorna skupina PušelcNA KRESNI VEČER
15.20–15.35Sekcija DU SovodenjPESEM IN SKEČ
15.40–15.55Instrumentalna zasedba Ropotavčki, aerobna skupina Plesoče žab'ce in instrumentalna skupina KorenineZAPOJEMO, ZAIGRAMO IN ZAPLEŠEMO VAMglasbeni in plesni nastop
16.00–16.15Društvo onkoloških bolnikov Slovenije - Silva Krsnik in Edita ČerčeORIENTALSKI PLES K ZDRAVJU
16.20–16.30ŽPZ Stane Habe DU DomžaleVESELE SLOVENSKE LJUDSKE PESMIpevski nastop
16.35–16.45Folklorna skupina GrobljeGORENJSKI PLESI
16.50–17.00MPZ Janez Cerar DU DomžaleNASTOP MPZ JANEZ CERAR
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana Torek, 30. september 2014
56
17.05–17.20Vokalno-etno skupina NIGRIGNANUM (Nigrinjan)SA ISTRO V SRCUpevski nastop
17.25–17.40 Dramska skupina Društva upokojencev za Poljansko dolinoVNUKI O BABICAH IN DEDKUgledališki nastop
17.45–18.00 Seniorski pevski zbor Glasbene matice LjubljanaS PESMIJO OD SRCA K SRCU
Sreda, 1. oktober 2014
9.00–9.15Otroški pevski zbor Sovice OŠ Danile KumarZAPOJTE Z NAMI
9.15–9.20Mlade žurerke, DU TržiščeKAN KANplesni nastop
9.20–9.30Mlajši mladinski pevski zbor OŠ Danile KumarZAPOJMO SKUPAJ
9.30–9.35Mlade žurerke, DU TržiščePOLETNA NOČplesni nastop
9.35–9.50Otroški pevski zbor Osnovne šole Majde Vrhovnik Ljubljana (zborovodja Polona Guček S.)TRI MUCEpevski nastop
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana
Torek, 30. september in sreda, 1. oktober 2014
57
9.55–10.10
Kvartet in zbor 4.C Srednje vzgojiteljske šole in
gimnazije Ljubljana
MUZICIRAMO IN POJEMO
10.15–10.45
KD lutkovna skupina Lučka, Društvo upokojenih
pedagoških delavcev Slovenije, Sekcija Trbovlje
LUTKOVNA PREDSTAVA DOBRI VOLK
11.00–11.30
POGOVOR Z NEVENKO LEKŠE, AMBASADORKO 14. FESTIVALA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJEmoderatorka: Marijana Kolenko
11.35–11.50
Mešani pevski zbor DU Postojna in DU Pivka
OD BELE KRAJINE DO REZIJE
11.55–12.10
KD Mešani pevski zbor Količnani
PESEM NAS DRUŽI
12.15–12.30
Medenke, ženska vokalna skupina iz Ljubljane
MALO NA JUG
12.35–12,50
Ljudski pevci DU Krim-Rudnik Ljubljana
NASTOP LJUDSKIH PEVCEV
12.55–13.10
ZLATA LETA, društvo KUOD Bayani
ORIENTALSKI PLES V TRETJEM ŽIVLJENJSKEM OBDOBJU
13.15–13.30
Upokojenski raški »Č'bularji«, DU Raka
RAKA SE PREDSTAVI S PESMIJO
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana Sreda, 1. oktober 2014
58
13.35–13.50
CAF Fužine - »Ritmi planeta«
OKOLI ZEMLJEplesni nastop
13.55–14.45
CAF Fužine - CAF Band
GLASBENA POŽRTIJA ZA VSE OKUSEplesni in glasbeni nastop
14.50–15.20
PODELITEV PRIZNANJ NAGRAJENCEM NATEČAJEV FESTIVALA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJE moderatorka: Marijana Kolenko
15.25–15.40
ŽKUD »Tine Rožanc« folklorna skupina - veterani Ljubljana
PREDSTAVITEV KOROŠKIH PLESOVplesni nastop
15.45–16.00
Mešani pevski zbor Sončni žarek, DU Šentvid pri Stični
VESELO ZAPOJMO!
16.05–16.15
Folklorna skupina »Moravški mački«
PA ZEPLEŠMO IN ZAPOJMO
16.20–16.30
Folklorna skupina »Lilija«
PESMI IN PLESI O ŽIVALIH
KULTURNI PROGRAMOdprti oder, Velika sprejemna dvorana
Sreda, 1. oktober 2014
59
RAZSTAVENe zamudite umetniških razstav, ki bodo vse tri dni festivala na ogled na različnih lokacijah.
Ponedeljek, 29. september 2014
12.30 ODPRTJE RAZSTAVE LIKOVNE KOLONIJE IZOLA 2014Mala galerija PRIPRAVLJA: Zveza društev upokojencev Slovenije (ZDUS)Vabljeni na ogled razstave likovnih del, ki so nastala v času 16. likovne kolonije ZDUS v mesecu maju v Izoli. Slikarji, člani dru-štev upokojencev, so se pod mentorstvom priznanega slikarja Oskarja Sovinca iz DU Škale posvetili slikanju vedut v tehniki akril na platno. Rezultat štiridnevne delavnice je 42 del, med katerimi je Komisija za kulturo ZDUS letos nagradila tri stvaritve.
Torek, 30. september 2014
12.00 ODPRTJE LIKOVNE IN FOTOGRAFSKE RAZSTAVE: VAROVANCI VARSTVENO DELAVNEGA CENTRA SLOVENSKE KONJICE – »POD MOJČINIM LONČKOM«Mala galerija
PRIPRAVLJA: Društvo upokojenih pedagoških delavcev, sekcija CeljeRazstava likovnih in fotografskih del je nastala na delavnicah, ki jih izvajajo in mentorirajo člani društva likovnikov in fotografov Slovenske Konjice (DLiF). Odprtje razstave bodo obeležili varo-vanci Varstveno delovnega centra Slovenske Konjice, ki bodo uprizorili predstavo »Pod Mojčinim lončkom«.
RAZSTAVERazlične lokacijePonedeljek, 29., in torek, 30. september 2014
60
RAZSTAVERazlične lokacijevse dni festivala
RAZSTAVA FOTOGRAFSKEGA NATEČAJA 14. FESTIVALA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJEDrugo preddverje
PRIPRAVLJA: Festival za tretje življenjsko obdobje in Sekcija za tehnično kulturo ZDUSV sodelovanju s Sekcijo za tehnično kulturo Zveze društev upo-kojencev Slovenije smo ponovno pripravili fotografski natečaj, letos na temo Generacijske vezi. Na razstavi si boste lahko ogledali nagrajene fotografije, ki so ujele trenutke medgenera-cijskega druženja, sodelovanja in učenja.
Šfiligoj Zdenka: Pridne Tminke
Murgelj Helena: Peka pletenice
Skvarča Ivan:
Zlati kruhek
Bitežnik Jože:
Foto pavza - Vipava
61
RAZSTAVERazlične lokacijevse dni festivala
RAZSTAVA LIKOVNEGA NATEČAJA 14. FESTIVALA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJEDrugo preddverje
PRIPRAVLJA: Festival za tretje življenjsko obdobje in Društvo upokojenih pedagoških delavcev
Oglejte si razstavo likovnega natečaja Festivala za tretje življenj-sko obdobje, kjer bodo predstavljena likovna dela, s katerimi so otroci in učenci slovenskih šol in vrtcev odgovarjali na letošnjo temo natečajev, »Kako živimo in delamo v naši družini?«. V okviru razstave likovnega natečaja pa si boste lahko ogledali tudi foto-grafsko in likovno razstavo Vrtca Brusnice »Druženje z babi Fani«.
1. mesto v kategoriji osnovna šola:
Lara Pečovnik (Osnovna šola
bratov Letonja Šmartno ob Paki)
1. mesto v kategoriji predšolska vzgoja: Tia Zara Vodovšek (Vrtec Dravograd)
2. mesto v kategoriji predšolska vzgoja: Gaja Ramšak (Vrtec Tončke Čečeve Celje)
3. mesto v kategoriji osnovna šola: Eva Kovač (Osnovna šola bratov Letonja Šmartno ob Paki)
Fotografska in likovna
razstava Vrtca Brusnice
»Druženje z babi Fani«.
62
NE SPREGLEJTE!Ponedeljek, 29 september do sreda, 1. oktober 2014 9.00–18.00 RAČUNALNIŠKA UČILNICA V okviru Parka informacijske družbe bo postavljena računal-niška učilnica, kjer bodo potekale najrazličnejše delavnice za tiste, ki se prvič srečujejo z računalnikom in tiste, ki imajo že nekaj predznanja. Začetnike bomo poučili o zgradbi računal-nika, uporabi miške, predvsem pa bomo poskrbeli, da bodo iz-gubili strah pred uporabo računalnika. Ko bodo osnovni koraki pri spoznavanju računalnika za nami, se bomo naučili, kako brskati za koristnimi informacijami na spletu, kako komunicirati s prijatelji, kolegi in sorodniki prek elektronske pošte, socialnih omrežij, skypa ipd. Govora bo tudi o varni uporabi interneta. Vabljeni!
63
SPONZORJI IN PODPORNIKI FESTIVALA
Festival sofinancira Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti RS
Uradna informacijska točka festivala
Projekt Park Zdravja financira Ministrstvo za zdravje RS
Projekt Siva ekonomija - preteklost, sedanjost, nikoli več! pripravlja Zavod Rikus
Projekta Doma smo v Evropi - 10. obletnica vstopa Slovenije v EU in Siva ekonomija - preteklost, sedanjost, nikoli več! sofinancira Urad Vlade RS za komuniciranje
Projekt Doma smo v Evropi - 10. obletnica vstopa Slovenije v EU pripravlja Zveza za tehnično kulturo Slovenije
Partnerji festivala
katalogPrenove Celostne Grafiène Podobe
JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJEZA KULTURNE DEJAVNOSTI
DUPDS
Medijski sponzorji
NAŠ SVET KINA.O D L E TA 1967.
NAŠ SVET KINA.O D L E TA 1967.
NAŠ SVET KINA.O D L E TA 1967.
NAŠ SVET KINA.O D L E TA 1967.
Novice
Dogodki
Nasveti
Recepti
P
P
P
.Info
Podporniki prireditve
Uradni prevoznik festivala
Sponzor klipinga
ADA – Združenje za pravice starejših Furlanija Julijska krajina/ItalijaAndragoški center SlovenijeAvto-moto zveza SlovenijeCankarjev domCenter nevladnih organizacij SlovenijeDruštvo slovenskih založnikovDruštvo upokojencev Boris Kidrič BežigradDruštvo upokojenih pedagoških delavcev SlovenijeFakulteta za socialno delo Univerze v LjubljaniGeneralna policijska uprava, Urad kriminalistične policijeGerontološko društvo SlovenijeInštitut Antona Trstenjaka za gerontologijo in medgeneracijsko sožitjeInštitut Emonicum, zavod za aktivno in zdravo življenjeInštitut Hevreka!Javna agencija RS za varnost prometaJavni sklad RS za kulturne dejavnostiMestna knjižnica LjubljanaMestna občina LjubljanaMinistrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnostiMinistrstvo za infrastrukturo in prostorMinistrstvo za izobraževanje, znanost in športMinistrstvo za kmetijstvo in okoljeMinistrstvo za kulturoMinistrstvo za notranje zadeveMinistrstvo za obramboMinistrstvo za zdravjeMKS elektronski sistemi d. o. o.Mladinski svet Slovenije
Nacionalni svet invalidskih organizacij SlovenijeNepremičninski sklad PIZProevent d. o. o.Simbioza GenesisSkupnost centrov za socialno deloSkupnost organizacij za usposabljanje SlovenijeSkupnost socialnih zavodov SlovenijeSlovenska filantropijaSlovenska ljudska strankaSocialna zbornica SlovenijeSojuz na združenija na penzioneri na MakedonijaŠtudentska organizacija SlovenijeTuristična zveza SlovenijeUniverza za tretje življenjsko obdobje Skopje/MakedonijaUrad Vlade RS za komuniciranjeVaruh človekovih pravic Republike SlovenijeZavod R&TZavod RIKUSZavod YpsilonZavod za medgeneracijsko povezovanje Zlata letaZavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje SlovenijeZavod za zdravstveno zavarovanje SlovenijeZdravstvena fakulteta Univerze v LjubljaniZdruženje seniorjev SlovenijeZSSS, Sindikat upokojencev SlovenijeZveza društev diabetikov SlovenijeZveza društev upokojencev SlovenijeZveza knjižnic Slovenije
•
••••
••
•
•
•
•
•
•
••
•
•••
•
•
•
••••••
•
••••
•
•
••••
•
••
•
•
••••
•
•
•
••
•
•
•
VSEBINSKI IZVAJALCI PROGRAMA IN PARTNERJI FESTIVALA