www.alithia.com.cy

Κανονικά προπονήθηκε χθεςο Κύπριος επιθετικός και τέθηκε

στη διάθεση του Ρόνι Λέβι για τον αγώνα με την Αναγέννηση.

ΕΤΟΙΜΟΣ Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ}40

Το χιόνι έφερε χαράκαι... στα πεδινά

Δεν δούλεψε… το facebook

ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ130 Κύπριες με

ενθέματα σιλικόνης

Δύο ληστείες και μια απόπειρα

σε 24 ώρες

Διαχειρίσιμη η κατάσταση στο τραπεζικό σύστημα

Ρωσική Τράπεζα θέλει τη Λαϊκή

Η χθεσινή χιονόπτωση επεκτάθηκε από τα ορεινά σταημιορεινά και από εκεί στα πεδινά καλύπτοντας την ευ-ρύτερη περιοχή της Λευκωσίας, της Λεμεσού, της ορει-νής Λάρνακας και Πάφου. Πολλοί έκαναν σαν μικράπαιδιά, αφού έχει χρόνια να χιονίσει στις πόλεις. }11

Αν και η ηγεσία της Λαϊκής ήταν πολύ προσεκτική στιςχθεσινές τοποθετήσεις της ως προς τους ενδιαφερόμε-νους στρατηγικούς επενδυτές, το ίδιο όνομα - αυτό τουρωσικού τραπεζικού ομίλου VTB - εμφανίστηκε σε τρίαδιαφορετικά δημοσιεύματα σε Ελλάδα και Κύπρο. }4

Αυθόρμητες εκδηλώσεις διαμαρτυρίας οργάνωσανομάδες πολιτών και κοινωνικής δικτύωσης έξω από ταγραφεία της ΑΗΚ σε κάθε επαρχία χθες, από τις 12:30μέχρι τις 2:30 το μεσημέρι, διαμαρτυρόμενοι για τις βα-ρυφορτωμένες τιμές του ηλεκτρικού ρεύματος και γιατο άνοιγμα της αγοράς στον ανταγωνισμό. Ωστόσο, ησυμμετοχή δεν ήταν μεγάλη. }8

Κυβέρνηση και ΚεντρικήΤράπεζα έχουν έτοιμο τοσχέδιο στήριξής τους,εάν το χρειαστούν. 100 εκατ. ευρώ κατέ-θεσε χθες η κυβέρνησηστις κυπριακές τράπεζες,δείχνοντας την εμπιστο-σύνη της στο Κυπριακό

τραπεζικό σύστημα.Ετοιμα για κοινή δράσητα κόμματα στην προσπά-θεια αντιμετώπισης γιατις ζημιές των τραπεζών.Στη Βουλή οι ζημιές τωνΚυπριακών τραπεζών απότο κούρεμα των Ελληνι-κών ομολόγων. }5

Μια ερώτηση του βουλευτήτων Οικολόγων, Γιώργου Περδίκη, αποκάλυψε ότι 130γυναίκες έχουν χρησιμοποι-ήσει τέτοια ενθέματα σιλικό-νης, ότι αρκετές από αυτέςπαρακολουθούνται στο ΓενικόΝοσοκομείο Λευκωσίας και ότι η υπόθεση βρίσκεταιενώπιον της δικαιοσύνης. }8

Στη μία περίπτωση οι κου-κουλοφόροι δράστες χρησιμοποίησαν ρόπαλο,μαχαίρια και όπλο, αλλάέκλεψαν μόλις 100 ευρώκαι αριθμό λαχείων στη Λεμεσό. Η άλλη ληστείαδιαπράχθηκε προχθές τοαπόγευμα σε κατάστημαπώλησης τροφίμων. }13

Π Ε Μ Π Τ Η 1 . 3 . 2 0 1 2 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 3 6 3 2 Τ Ι Μ Η : 1 , 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

Live�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�ΘέματαLive�oι�ειδήσεις�και�τα�Πρώτα�Θέματα

ΣΕ ΦΟΥΛ ΡΥΘΜΟΥΣΟ ΠΑΟΛΟ ΖΟΡΖΕ

Στα�χέρια�του�Γενικού�Εισαγγελέαγια�τυχόν�διάπραξη�ποινικών�αδικημάτων

Αποσπάσματα�από�την�Εκθεση�της�Επιτρόπου�Διοικήσεως

Εκθεση-σοκγια�τις�φυλακέςΕκθεση-σοκγια�τις�φυλακέςΕκθεση-σοκγια�τις�φυλακέςΕκθεση-σοκγια�τις�φυλακέςΕκθεση-σοκγια�τις�φυλακέςΕκθεση-σοκγια�τις�φυλακέςΕκθεση-σοκγια�τις�φυλακέςΕκθεση-σοκγια�τις�φυλακές

«Οι�κρατούμενοι�αναγκάζονται�να�ικανοποιούντις�φυσικές�τους�ανάγκες�εντός�των�κελιών�τουςμέσα�σε�μπουκάλια�και�σακούλια»

«Διαπιστώνω�ανησυχητικές�τάσεις�στον�τρόπο�μεταχείρι-σης�των�κρατουμένων,�που,�σε�ορισμένες�περιπτώσεις,ξεφεύγουν�από�το�πλαίσιο�του�αναγκαίου�και�νόμιμου»

«Η�χρήση�του�μέτρου�της�απομόνωσης�[...]�διαπιστώνωότι,�πολύ�συχνά,�χρησιμοποιείται�ως�μέτρο�πειθαρχίαςκαι�εκφοβισμού,�εκτός�του�πλαισίου�που�ορίζουν�οι�σχετικές�πρόνοιες»

ΠΤΕΡΥΓΑ�4�(Απομόνωση)«Ισχυρισμοί�κρατουμένων�για�χρήση�μεθόδων�βασανιστηρίων�στην�Πτέρυγα�4�(πτέρυγα�απομό-νωσης).�Σε�επαφές�λειτουργών�του�Γραφείου�μουμε�κρατουμένους,�έχει�αναφερθεί�επανειλημμέ-νως�ότι�στη�συγκεκριμένη�πτέρυγα�παρέχεταιελάχιστο�φαγητό�στους�κρατούμενους�υπό�απομόνωση,�ενώ�όσοι�κρατούνται�εκεί�στερούνται�ύπνου,�καθώς�ανά�δεκαπεντάλεπτο�οι�δεσμοφύλακες�διενεργούν�έλεγχο�στα�κελιάτους�βάσει,�όπως�ανέφεραν,�εσωτερικών�προφορικών�οδηγιών�που�έχουν�λάβει...»

■

■

■

}7

Εκθεση-σοκγια�τις�φυλακές

2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Ολόκληρη η Ελλάδα αναστατώθηκεπροχθές (27-02-1983) Κυριακή απότον Εύρο μέχρι την Ήπειρο, από πλη-ροφορίες ότι έχει ξεσπάσει πραξικό-πημα από φήμες που είχαν φτάσειμέχρι και την Κύπρο, από κινήσειςαξιωματικών, τις οποίες ενισχύουν οιασκήσεις ετοιμότητας που διεξάγει ηΕλληνική κυβέρνηση. Όλες οι Αθη-ναϊκές εφημερίδες της χθεσινήςμέρας δημοσίευαν κάτω από εντυπω-σιακούς τίτλους τις φήμες για πραξι-κόπημα που δεν έγινε.

Σχολικά κυλικεία

Κάθε χρόνο λέγονται και γράφον-ται πολλά για την ακαταλληλό-τητα των σχολικών κυλικείων καιτων προϊόντων που πουλούν σταπαιδιά μας, με επιπτώσεις στηνυγεία τους. Αυτές τις «ασθένειες» επιχειρείνα γιατρέψει το υπουργείο Παι-δείας με νομοσχέδιο που κατέ-θεσε χθες στη Βουλή γιατροποποίηση της σχετικής νομο-θεσίας. Πιο αυστηρές ποινέςστους παρανομούντες: Θα εκδιώ-χνονται χωρίς προσφυγή στο δι-καστήριο. Σελ.17

ΣυμφώνησανΗΠΑ-Β.Κορέα

Η Βόρειος Κορέα συμφώνησεστην επιβολή μορατόριουμ στιςπυρηνικές δοκιμές και τις εκτο-ξεύσεις πυραύλων μεγάλου βε-ληνεκούς, καθώς και στηναναστολή της διαδικασίας εμ-

πλουτισμού ουρανίου στις πυρη-νικές εγκαταστάσεις της Γιονγκμ-πιόν, που θα είναι προσβάσιμεςγια τους επιθεωρητές της Διε-θνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέρ-γειας (ΙΑΕΑ). Σελ.20

Δύσκολο και το 2012 για την αγορά κατοικίας

Στην Κύπρο, μια αξιοσημείωτη αλ-λαγή το 2011 ήταν η σημαντικήμείωση της διαθεσιμότητας δα-νείων, που προκύπτουν από τηναναταραχή στις χρηματοπιστωτι-κές αγορές, καθώς και από τονεπηρεασμό των κυπριακών τρα-πεζών από την κρίση του ελληνι-κού χρέους, σημειώνεται στηντελευταία έκθεση του RICS.Σελ.23

Διπλή νίκη Ρόμνεϊ

Ο υποψήφιος για το χρίσμα του

Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, ΜιτΡόμνεϊ, κέρδισε τις δύο προκριμα-τικές αναμετρήσεις που διεξήχθη-σαν την Τρίτη, στην Αριζόνα και τοΜίσιγκαν. Στο Μίσιγκαν ο Μ. Ρόμνεϊ κατά-φερε τελικά να επικρατήσει τουκυριότερου αντιπάλου του, ΡικΣαντόρουμ, σε μια μάχη ψήφο μεψήφο. Με καταμετρημένο το 86% τηςψήφου, ο πρώην κυβερνήτης τηςΜασαχουσέτης προηγείτο με41% έναντι 38% τουΣαντόρουμ.Σελ.22

Βραδυφλεγής βόμβα η Ισπανία

Ο δημοσιονομικός εκτροχιασμόςτης Ισπανίας το 2011 θέτει εκ τωνπραγμάτων θέμα χρονικής χαλά-ρωσης των δημοσιονομικών στό-χων, τόσο για τις μνημονιακέςχώρες όσο και για άλλες χώρεςτης Ευρωζώνης, που βρίσκονταισε διαδικασία υπερβολικού ελ-λείμματος. Σελ.24

Στην ισοπαλία χωρίς τέρματα έμεινε χθες η Εθνική μας ομάδα στοφιλικό με τη Σερβία. ** Η ΑΕΛ διαθέτει αρκετές ποιοτικές εναλλακτικές λύσεις, που θατη βοηθήσουν ενόψει της δύσκολης συνέχειας της αγωνιστικής πε-ριόδου. Εκτός ο Ενρίκε από τον αγώνα με την ΑΕΚ.** Ατομικό πρόγραμμα ακολούθησε χθες ο Φρέντι. Σε καλύτερηκατάσταση ο Αλωνεύτης, δύσκολα θα προλάβει ο Γιωργαλλίδης. ** Σε κανονικούς ρυθμούς γυμνάστηκε χθες ο Πάολο Ζόρζε καιέδειξε έτοιμος για τα παιχνίδια με Ερμή και Λιόν.** Σε φουλ ρυθμούς προπονήθηκε ο Μιχάλης Κωνσταντίνου καιτέθηκε στη διάθεση του Ρόνι Λέβι για τον αγώνα με την Αναγέν-νηση. Ανεβαίνει ο Μαραγκός, πρόβλημα προέκυψε με Μαρκίνιος.** Ψήφο εμπιστοσύνης πήρε στη χθεσινή συνέλευση η διοίκησητου Απόλλωνα και παραμένει στη θέση της. ** Μετά από ένα μήνα, ο Γκονζάλο Γκαρσία ετοιμάζεται να επι-στρέψει στις αγωνιστικές υποχρεώσεις της ΑΕΚ. Επίσημα παρελθόνο Μρντάκοβιτς.

FLASH BACK

Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 01/03/1983

Την έχει αράξει μπροστάστο κουτί των χαζών, δά-σκαλος που δίδασκε και

λόγο δεν κρατούσε, και αλλάζεισυχνότητες όπως αλλάζει που-κάμισα, ιδίως το καλοκαίρι μετις ανυπόφορες θερμοκρασίες,και ξαφνικά αντικρίζει αντρικάχείλη και μετά γυναικεία χείλη,και μετά τα αντρικά χείλη και ταγυναικεία χείλη σμίγουν μεπάθος, είναι ένα φιλί αισθη-σιακό, ένα φιλί που, με μαθη-ματική ακρίβεια, εξ όσωντουλάχιστον θυμάται, θα οδη-γήσει σε διαχύσεις και περιπτύ-ξεις, και για να μην σκάσει απότη ζήλια μεταπηδά αλλού, επι-τέλους, ανασαίνει με χαρά, εδώέχουμε διαφημίσεις, και ετοι-μάζεται να ξεχάσει το φιλί πουαναστάτωσε τις αισθήσεις τουκαι, στο διάβολο να πάτε,ακόμα και στις διαφημίσεις εμ-φανίζεται άλλο φιλί, περισσό-τερο καυτό από τοπροηγούμενο, ο ωραίος άντραςκολλάει τα χείλη του στα χείλητης ωραίας γυναίκας, και ανα-τριχιάζει ολόκληρος, και κον-τεύει να ξεχάσει πως κάποτε,προ αμνημονεύτων χρόνων,έδινε, και εκείνος, και έπαιρνε,και εκείνος, παρόμοια φιλιά.

Για να αποφύγει τις παρε-νέργειες, κάνει διάλειμμακαι πετάγεται, τρόπος του

λέγειν, στην κουζίνα, αφού,στην πραγματικότητα, σέρνει τακουρασμένα του βήματα, χλιπ,χλοπ, χλιπ, χλοπ, όπως τοάλογο που θα σωριαστεί στοχώμα, και γεμίζει το ποτήρι μεαναψυκτικό, και επιστρέφειστον καναπέ, και στην τρίτη συ-χνότητα πέφτει σε ερωτικό θρί-λερ, και βλέπει, έτοιμος ναμπήξει τις φωνές, την ξανθήγκόμενα με τις ατέλειωτες γάμ-πες να φιλάει, σαν βεντούζα,τον εξηντάρη γερουσιαστή οοποίος, προφανώς, με τον«παρά του και την κυρά του»,και, ανεξαρτήτως αυτού, δαγ-κώνεται, και φαντάζεται πωςβρίσκεται στη θέση του βαθύ-πλουτου, και η ξανθή γκόμεναμε τις ατέλειωτες γάμπες χαϊ-δεύει με τη γλώσσα τη σάρκατων χειλιών του, και τη βυθίζειέως τον ουρανίσκο, και τουκάνει νάζια η κακούργα, και τονσπρώχνει στο κρεβάτι και, στοσημείο αυτό, πετάγεται επάνωσαν ιδρωμένο γουρούνι -όνειρο ήταν και πάει.

Φιλιά στηντηλεόραση

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

Ισόπαλη 0-0 η Κύπροςστο φιλικό με τη Σερβία

INDEX

Η Παναγιά τα πέλαγα κρατούσε στην ποδιά Της,

τη Σίκινο, την Άμοργο και τ’ άλλα τα παιδιά ΤηςΓράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο

Της ΜΑΡΙΑΣ ΠΥΛΙΩΤΟΥ

Τα φαινόμενα απατούνΓράφει η ΜΥΡΙΑΝΘΗ

ΠΑΠΑΟΝΗΣΙΦΟΡΟΥ

Σάλμα Χάγιεκ, Γκιμπράν και ο Προφήτης

THE VOW: Πιο μέτριο

και από ΆρλεκινΓράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

ΣΕΛΙΔΕΣ 30-33

Την Τετάρτη τα αποκαλυπτήρια του iPad 3Η Apple προσκάλεσε τους δη-μοσιογράφους σε μια εκδή-λωση που θα πραγματοποιήσειστο Σαν Φρανσίσκο στις 7Μαρτίου, ως συνήθως, όμως,δεν εξήγησε για ποιολόγο.«Έχουμε κάτι που θέλετεπραγματικά να δείτε. Και να αγ-γίξετε» γράφει η μυστηριώδηςπρόσκληση, κάτω από την ει-κόνα ενός iPad.Αν και αυτό δενέχει επιβεβαιωθεί επίσημα, όλοιπεριμένουν ότι στην εκδήλωσηθα γίνουν τα αποκαλυπτήρια τουνέου μοντέλου iPad. Το iPad, ησυσκευή που δημιούργησε τηναγορά των υπολογιστών-ταμ-πλέτα, έχει πωλήσει 55 εκατομ-μύρια κομμάτια σε όλο τονκόσμο από το ντεμπούτο του το2010.

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Η VTB Bankενδιαφερόμενοςαγοραστής;Αν και Σαρρής και Στυλιανίδης ήτανπολύ προσεκτικοί στις χθεσινές το-ποθετήσεις τους ως προς τους εν-διαφερόμενους στρατηγικούςεπενδυτές, το ίδιο όνομα – αυτότου ρωσικού τραπεζικού ομίλου VTB– εμφανίστηκε σε τρία διαφορετικάδημοσιεύματα σε Ελλάδα καιΚύπρο.Σύμφωνα με τις πληροφορίες, στε-λέχη του ρωσικού τραπεζικού ομί-λου ήδη έχουν ξεκινήσει τηδιαδικασία ελέγχου των χρηματοοι-κονομικών της τράπεζας (due dilli-gence), ενώ πρόθεση των Ρώσωνείναι το deal να πραγματοποιηθείμέσω της αύξησης μετοχικού κεφα-λαίου και ενδεχομένως να αποκτή-σει και τον έλεγχο της τράπεζας.Η VTB Bank αποτελεί ένα από τα με-γαλύτερα χρηματοπιστωτικά ιδρύ-ματα της Ρωσίας. Ιδρύθηκε το1990, έχει έδρα τη Μόσχα και μεγα-λύτερος μέτοχός της είναι το ρω-σικό κράτος.Εκ των μεγαλύτερων θυγατρικώντης είναι η VTB Group, που προσμε-τράται ως το δεύτερο μεγαλύτεροχρηματοπιστωτικό ίδρυμα της Ρω-σίας. Η VTB Group έχει αναπτύξει ένα διε-θνές δίκτυο που περιλαμβάνει πάνωαπό 30 τράπεζες με παρουσία σεπερισσότερες από 19 χώρες στονκόσμο. Οι δραστηριότητές τηςεκτείνονται από την Ευρώπη μέχριτην Ασία και την Αφρική. Το επιχειρηματικό της μοντέλο περι-λαμβάνει τραπεζικές, εταιρικές καιεπενδυτικές δραστηριότητες. Οι μεγαλύτερες θυγατρικές της επίρωσικού εδάφους είναι οι: VTB24,Bank of Moscow, TransCreditBank. Εκτός ρωσικού εδάφους οι δραστη-ριότητες της έχουν ως εξής: - 15 τράπεζες - θυγατρικές σε Αρμε-νία, Ουκρανία (2), Λευκορωσία (2),Καζακστάν, Αζερμπαϊτζάν, Αυστρία,Κύπρο (Russian Commercial Bank),Γερμανία, Γαλλία, Μεγάλη Βρετανία,Σερβία, Γεωργία, Ανγκόλα, όπως καιαντιπροσώπους σε Ιταλία και Κίνακαι υποκαταστήματα σε Κίνα, Ινδία,Ντουμπάι, Χονγκ Κονγκ. Σύμφωνα με στοιχεία του 2010, ηVTB Bank είχε κέρδη ύψους $2 δις,συνολικά έσοδα ύψους $5,9 δις καιυπό διαχείριση assets που ξεπερ-νούν τα $153,6 δις.Η Λαϊκή Τράπεζα, αναφερόμενη σταδημοσιεύματα, ανακοίνωσε στοΧρηματιστήριο ότι έχει γίνει δέκτηςενδιαφέροντος συμμετοχής απόαριθμό αξιόπιστων στρατηγικώνεπενδυτών, ωστόσο προς το παρόνδεν υπάρχει οτιδήποτε προς ανακοί-νωση.

Σχολιάζοντας τα όσα ακούγονται για αποξένωση των κυπριακών τραπεζών με πώληση σε ξένους επενδυτές, ο πρόεδρος του δ.σ. Μιχάλης Σαρρής ανέφερε ότι «κανένας δεν έχει το μονοπώλιο, ούτε της αρετής, ούτε της τάσης προς λάθη». Υπέδειξε δε ότι και σε κυπριακά χέρια «δεν έκαναν θαύματα», όπως φαίνεται εκ του αποτελέσματος.

Λαϊκή Τράπεζα: Νέα αρχήμε καθαρό ισολογισμό

Αναγνώριση ζημιών €3,3 δις λόγω ομολόγων, προβλέψεων για επισφάλειεςκαι απομείωσης υπεραξίας

Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥrkoulermou@alfamedia.press.cy

Επανεκκίνηση με καθαρό ισολογισμό επιχει-ρεί πλέον η Λαϊκή Τράπεζα. Μετά την πλήρηαναγνώριση των ζημιών από το κούρεμα τωνελληνικών ομολόγων και σημαντικών προ-

βλέψεων για το δανειακό χαρτοφυλάκιο συνολικούύψους €2,5 δις, καθώς και απομείωση λογιστικήςυπεραξίας που προέκυψε από την τριπλή συγχώνευσητων τραπεζών Εγνατία, Μαρφίν και Λαϊκή το 2006ύψους €796 εκατ., ο όμιλος επιχειρεί ολική επανα-φορά. Με συνολικές ζημιές ύψους €3,3 δις για το 2011αλλά καθαρό ισολογισμό πλέον, ο όμιλος απευθύ-νεται σε υφιστάμενους μετόχους και ενδιαφερόμε-νους νέους επενδυτές για να ενισχύσει τηνκεφαλαιακή του επάρκεια, ακόμα και πέραν τωναπαιτήσεων των αρμόδιων εποπτικών αρχών, έχον-τας πλέον την έγκριση για το πλάνο ανακεφαλαι-οποίησής του, όπως ανέφερε ο διευθύνωνσύμβουλος, Χρίστος Στυλιανίδης.Προ προβλέψεων και φορολογίας ο όμιλος πέτυχελειτουργικά κέρδη ύψους €388 εκατ., αυξημένακατά 3,2% και συνολικά έσοδα ύψους €1,037 δις,αυξημένα κατά 1,5%. Τα λειτουργικά έξοδα περί-μεναν στα ίδια επίπεδα.Σηματοδοτώντας την αλλαγή πλεύσης, ο όμιλοςεπαναφέρει στην Κύπρο τη χρήση του ονόματοςΛαϊκή Τράπεζα, κάτι που θα γενικευθεί, αν εγκριθείαπό τους μετόχους στην έκτακτη γενική συνέλευσηστις 2 Απριλίου.

ΤΟ ΞΕΚΑΘΑΡΙΣΜΑ. Μιλώντας σε δημοσιογραφικήδιάσκεψη μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμά-των, ο πρόεδρος της Λαϊκής Τράπεζας, ΜιχάληςΣαρρής τόνισε ότι οι επιπτώσεις από την ελληνικήκρίση είναι σημαντικές, αλλά διαχειρίσιμες. Όπωςείπε, «Θέλαμε διαφάνεια, ειλικρίνεια και αυστηρό-

τητα, για να αντιμετωπίσουμε την κατάσταση. Εί-δαμε το χαρτοφυλάκιό μας εξετάζοντας δάνειοπρος δάνειο και αναγνωρίσαμε προβλήματα. Μέ-λημά μας είναι η εξασφάλιση κεφαλαίων και ησωστή διαχείριση κινδύνων».Συγκεκριμένα, η Λαϊκή Τράπεζα στα αποτελέσματαγια το 2011 συμπεριέλαβε:- ζημιά ύψους €1.969 εκατ. για το χαρτοφυλάκιοτου ομίλου σε ελληνικά ομόλογα. Από σύνολο ομο-λόγων ονομαστικής αξίας €3.052 εκατ., μετά τηνπρόβλεψη για το PSI, η λογιστική τους αξία έχειαπομειωθεί κατά 62%- προβλέψεις ύψους €1,151 δις για το δανειακόχαρτοφυλάκιο, ύστερα από αυστηρή διαγνωστικήαξιολόγηση των χαρτοφυλακίων του ομίλου απόδύο ανεξάρτητους εξειδικευμένους οίκους- αποτύπωση της απομείωσης της λογιστικής υπε-ραξίας (goodwill) ύψους €796 εκατ. που προέκυψεαπό την τριπλή συγχώνευση των τραπεζών Εγνα-

τίας, Μαρφίν και Λαϊκής το 2006.

ΠΛΑΝΟ ΚΕΦΑΛΑΙΑΚΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ. Το πλάνο κε-φαλαιακής ενίσχυσης, που έχει ήδη εγκριθεί απότην εποπτική αρχή, προνοεί:• €1,35 δις με έκδοση κοινών μετοχών, μέσω έκδο-σης δικαιωμάτων υπέρ των μετόχων ή/και μέσωιδιωτικής τοποθέτησης• €600 εκατ. περίπου από την ανταλλαγή σε κύριαβασικά πρωτοβάθμια κεφάλαια μέρους των αξιο-γράφων κεφαλαίου και δευτεροβάθμιου κεφα-λαίου συνολικού ύψους €1,15δις • €400 εκατ. περίπου, μέσω της διαχείρισης τουσταθμισμένου ενεργητικού του ομίλου, συμπερι-λαμβανομένης της αποεπένδυσης από μη κύριεςεπενδύσεις. Ποσοστό 20% του στόχου έχει ήδη επι-τευχθεί κατά τη διάρκεια των τελευταίων δύομηνών.

ΠΑΡΑΔΟΧΕΣ. Πέρα από την αναγνώριση των ζη-μιών, οι δύο επικεφαλείς του ομίλου της Λαϊκήςπροέβησαν χθες και σε παραδοχές λαθών όπως:- το μέγεθος της επένδυσης σε ομόλογα του ελλη-νικού δημοσίου και η ανεπαρκής αξιολόγηση τουκινδύνου- η μη έγκαιρη αναγνώριση του προβλήματος- η τριπλή συγχώνευση του 2006 μεγέθυνε την έκ-θεση του ομίλου στην Ελλάδα.Σαρρής και Στυλιανίδης επανέλαβαν, ωστόσο, ότι ηκρίση δίνει την ευκαιρία στο συγκρότημα να εντο-πίσει τους τομείς που προκάλεσαν ευπάθεια και ναπροχωρήσει στη νέα εποχή με ξεκάθαρους στό-χους.

Κλείνουν 35 καταστήματαΜέσα στο πλαίσιο της ευρείας αναδιοργάνω-σης, κυρίως στην Ελλάδα και σε λιγότεροβαθμό στην Κύπρο, η Λαϊκή Τράπεζα προτί-θεται να κλείσει συνολικά στις δύο αγορές35 καταστήματα. Όπως ανέφερε ο διευθύ-νων σύμβουλος, Χρίστος Στυλιανίδης, από τα180 καταστήματα στην Ελλάδα υπολογίζεταιότι θα κλείσουν 25, ενώ στην Κύπρο υπολο-γίζεται να κλείσουν 10 καταστήματα.Ο κ. Στυλιανίδης ανέφερε ότι είναι σημαν-τικό να γίνει εξορθολογισμός των δαπανώντου ομίλου. Ανέφερε ότι στην Κύπρο ο λόγος

κόστος προς έσοδα ανέρχεται σε 42%, ενώστην Ελλάδα σε 85%, γεγονός που -όπωςείπε- υποδεικνύει ότι θα πρέπει να γίνει ημέγιστη δυνατή καλύτερη διαχείριση, ώστεη τράπεζα να επιστρέψει σε κερδοφορία. Σεερώτηση αν αυτό θα επηρεάσει τις θέσειςεργασίες, ο κ. Στυλιανίδης απάντησε ότι ηπροσπάθεια θα είναι να μειωθούν όσο γίνε-ται λιγότερο. Πρόσθεσε δε πως δεν θα γί-νονται νέες προσλήψεις, ώστε το προσωπικόνα μειωθεί σταδιακά με τις ετήσιες αφυπη-ρετήσεις.

Limit up η μετοχήΜε κέρδη μαμούθ έκλεισε χθες η μετοχήτης Λαϊκής Τράπεζας. Η μετοχή ενδοσυνε-δριακά άγγιξε το limit up και είχε μεγάλοτζίρο στα χρηματιστήρια Λευκωσίας καιΑθηνών.Η μέρα ξεκίνησε πτωτικά αλλά μετά το με-σημέρι άρχισε να παρουσιάζει σταθερήάνοδο για τη μετοχή, κλείνοντας τελικάστα €0,286 με άνοδο 17,7% στη Λευκω-σία και στην Αθήνα στα €0,308 με κέρδη27,27%.

Εγκρίθηκε το πλάνο ανακεφαλαιοποίησης από την εποπτική αρχή

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 5

Κοινή δράση για τις ζημιές των τραπεζώνΣτη Βουλή

οι ζημιές τωνΚυπριακών

τραπεζών απότο κούρεμα των

Ελληνικών ομολόγων

Ποικίλες αντιδράσεις προκάλεσανστα πολιτικά κόμματα οι ζημιέςπέραν των 4 δις ευρώ, που κατέ-γραψαν οι τρεις μεγάλες Κυπρια-

κές τράπεζες από το κούρεμα τωνΕλληνικών ομολόγων.«Δεν κινδυνεύει οποιαδήποτε κατάθεση»,ήταν το μήνυμα που έστειλε σε Κύπριουςκαι ξένους καταθέτες ο αν. Πρόεδρος τουΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου.Σε δηλώσεις του ο κ. Νεοφύτου είπε ότι ηκατάσταση στο κυπριακό τραπεζικό σύ-στημα είναι δύσκολη αλλά διαχειρίσιμη,υποδεικνύοντας πως «όλοι μαζί, κυπριακήπολιτεία, χρηματοπιστωτικό σύστημα, μεσωφροσύνη και σοβαρότητα να περά-σουμε αυτές τις δύσκολες στιγμές».Αναφέρθηκε, ακόμη, στα λάθη και τις πα-ραλείψεις σημειώνοντας ότι πρέπει «ναμας γίνουν μαθήματα για διόρθωση μελ-λοντικών μας στρατηγικών και επιλογών»

«Σίγουρα μπορεί να έγιναν λάθη», είπε,προσθέτοντας ότι «προτεραιότητα είναι ηστήριξη και η θωράκιση του χρηματοοικο-νομικού μας τομέα, χωρίς αυτό να σημαί-νει όμως διαγραφή των τυχόν λαθών». Είναι ώρα, είπε, «της συνυπευθυνότητας,της συνδιαχείρισης αλλά και να στείλουμεένα μήνυμα όλοι μαζί πως μπορούμε ναξεπεράσουμε τα προβλήματα και να δημι-ουργήσουμε και πάλι την ελπίδα και τηνπροοπτική για την κυπριακή οικονομία».Η κρίση, η οποία υπάρχει σήμερα στοντραπεζικό τομέα περιορίζει τις δυνατότη-τες για ανάπτυξη είπε ο Γενικός Γραμμα-τέας του ΑΚΕΛ, Αντρος Κυπριανού.Ταυτόχρονα, εξέφρασε την πρόθεση τουκόμματός του να συζητήσει με τα Διοικη-τικά Συμβούλια των τραπεζών, προκειμέ-νου να συμβάλει στην προσπάθεια, για ναξεπερασθούν τα τρέχοντα μεγάλα προ-βλήματά τους και για να βοηθήσουν την

οικονομία του τόπου προς την ανάπτυξη. Είπε, ακόμη, ότι οι εξελίξεις στις τράπεζεςκαταρρίπτουν την επιχειρηματολογία,«ότι, τάχατες, για τα προβλήματα της κυ-πριακής οικονομίας, ευθύνεται αποκλει-στικά και μόνον η Κυβέρνηση Χριστόφια»Ο βουλευτής του ΔΗΚΟ Αγγελος Βότσης,είπε ότι το κόμμα του μετά την ανακοί-νωση των τεραστίων ζημιών από τις τρά-πεζες, έχει εγγράψει θέμα στηνΚοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικώνγια συζήτηση «για να δούμε τους τρόπουςμε τους οποίους μπορούμε όλοι να βοη-θήσουμε, ώστε οι τράπεζες να απορροφή-σουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο αυτήτη μεγάλη ζημιά». «Σίγουρα δεν χρειάζεται πανικός», είπε,προσθέτοντας πως χρειάζεται η συνέρ-γεια όλων.«Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει οι τρά-

πεζες να μετακυλήσουν το βάρος των ζη-

μιών τους, στους ώμους των πελατώντους, δηλαδή των επενδυτών και της με-γάλης μάζας των μικρομεσαίων, που συ-νεργάζονται μαζί τους», εξηγώντας πως«τυχόν περαιτέρω αυξήσεις στα επιτόκιαθα επιδεινώσει περαιτέρω την κατάστασητης πραγματικής οικονομίας, με αποτέλε-σμα να πληγούν και οι ίδιες οι τράπεζες»,δήλωσε ο Γραμματέας Τύπου του Ευρω-παϊκού κόμματος, Θεόδωρος Ευθυμίου.Πρέπει να αποφευχθούν οι κινήσεις πανι-κού και η άστοχη καταστροφολογία, τόνι-σαν οι Οικολόγοι.Παράλληλα, εξέφρασαν ανησυχία «ναμην χρησιμοποιηθεί η κατάσταση των κυ-πριακών τραπεζών ως πρόφαση για ναστραφούν προς την αγορά με κατασταλ-τικά μέτρα, που θα πλήξουν την οικονο-μία, θα στραγγίσουν την κίνησηκεφαλαίων και θα πνίξουν κάθε επιχειρη-ματική δραστηριότητα».

Διαχειρίσιμη η κατάσταση στο τραπεζικό σύστημα

Τονίζουν Κυβέρνηση και Κεντρική Τράπεζα-Ετοιμο το σχέδιο στήριξής τους, εάν το χρειαστούν

Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ

Εν μέσω της ανησυχίας που προ-κάλεσαν τεράστιες ζημιές πουσημείωσαν οι Κυπριακές τράπε-ζες από το κούρεμα των Ελληνι-

κών ομολόγων, ο υπουργόςΟικονομικών, Κίκης Καζαμίας, και ο Δι-οικητής της Κεντρικής Τράπεζας, Αθα-νάσιος Ορφανίδης, συναντήθηκανχθες και αξιολόγησαν την κατάστασηστο χρηματοπιστωτικό σύστημα της Κύ-πρου.Κίκης Καζαμίας και Αθανάσιος Ορφανί-δης χαρακτήρισαν αναμενόμενα τααποτελέσματα που ανακοίνωσαν οι εμ-πορικές τράπεζες, διαβεβαίωσαν ότι ηκατάσταση είναι διαχειρίσιμη και ότιδεν υπάρχει λόγος ανησυχίας.Τόνισαν, ακόμη, ότι το Υπουργείο Οικο-νομικών σε συνεργασία με την Κεν-τρική τράπεζα έχουν ετοιμάσει σχέδιοστήριξης των τραπεζών σε περίπτωσηπου θα χρειαστεί οποιαδήποτε τρά-πεζα. Ταυτόχρονα, υπέδειξαν ότι προ-έχει η άντληση κεφαλαίων από τονιδιωτικό τομέα. Η κυβέρνηση θέλοντας να δείξει τηνεμπιστοσύνη της στο Κυπριακό τραπε-ζικό σύστημα κατέθεσε χθες στις κυ-πριακές τράπεζες 100 εκατ. ευρώ, γιατέσσερεις εβδομάδες.

ΚΑΜΙΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΑΝΗΣΥΧΙΑ. «Κρί-νουμε ότι οι ανακοινώσεις των τραπε-ζών είναι μέσα στα πλαίσια τηςπραγματικότητας και δεν φαίνεται ναδημιουργούν καμιά ιδιαίτερη ανησυ-χία», δήλωσε ο Υπουργός Οικονομι-κών.Στις δηλώσεις του, ο κ. Καζαμίας είπεότι η κατάσταση είναι διαχειρίσιμη,υπογραμμίζοντας ότι το κράτος είναιέτοιμο μέσα στις πρόνοιες των σχετι-κών νομοθεσιών που έχουν ψηφιστείνα εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του,πρωτίστως απέναντι στο κοινό, τοοποίο έχει οποιασδήποτε μορφής συ-νεργασία με κυπριακές τράπεζες.«Τα συμφέροντά τους είναι διασφαλι-

σμένα», είπε, τονίζοντας παράλληλαότι «και το κράτος έχει μεριμνήσει μετις υπάρχουσες νομοθεσίες να παρέχειαυτή τη διασφάλιση για το μέλλον». Σε σχέση με τις ανακοινώσεις τωντριών τραπεζών για την ανακεφαλαι-οποίησή τους, είπε, «κρίνουμε ότι είναιμέσα στα πλαίσια της πραγματικότηταςκαι δεν φαίνεται να δημιουργούνκαμιά ιδιαίτερη ανησυχία, έχονταςυπόψη τους αριθμούς που έχουν δημο-σιοποιήσει αλλά και των δράσεων πουθα αναλάβουν και θα υλοποιήσουν τιςεπόμενες εβδομάδες». Τόνισε ότι αναμένουν από τις διοική-σεις των τραπεζών να υλοποιήσουντους σχεδιασμούς τους, οι οποίοι προ-νοούν την εξάντληση όλων των ευκαι-ριών που έχουν στη διάθεσή τους γιατη συμπλήρωση των κεφαλαίων τουςαπό τον ιδιωτικό τομέα, ξεκινώντας

από τους υφιστάμενους μετόχους καιμε την προσέλκυση νέων επενδυτών.Είπε, ακόμη, ότι το Υπουργείο Οικονο-μικών «σε στενή συνεργασία με τηνΚεντρική Τράπεζα εδώ και ημέρες έχειεκπονήσει τους απαραίτητους σχεδια-σμούς, οι οποίοι θα μπουν σε εφαρ-μογή, εάν κριθούν αναγκαίοι, για ναδιασφαλίσουν τα συμφέροντα όσωνσυνεργάζονται με τις τράπεζες».

ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ. Οι σχεδια-σμοί ανακεφαλαιοποίησης που υπέβα-λαν οι εμπορικές τράπεζες είναιικανοποιητικοί και δεν υπάρχει λόγοςανησυχίας, ανέφερε ο Διοικητής τηςΚεντρικής Τράπεζας, Αθανάσιος Ορφα-νίδης. «Με αυτά τα δεδομένα η Κεντρική Τρά-πεζα έχει απόλυτη εμπιστοσύνη στοκυπριακό τραπεζικό σύστημα και δεν

θεωρούμε ότι υπάρχει λόγος, είτε γιακινδυνολογία είτε για ανησυχία», είπε. Πρόσθεσε ότι το κράτος είναι έτοιμονα βοηθήσει οποιοδήποτε τραπεζικό

ίδρυμα, σε περίπτωση που αυτό χρει-αστεί στήριξη.Σχολιάζοντας τα σχέδια των τραπεζώνγια απομείωση του ελληνικού χρέουςείπε ότι είναι τα αναμενόμενα, ενώ τααποτελέσματα της κερδοφορίας τους

ήταν λίγο καλύτερα από τα αναμενό-μενα. «Η απομείωση για την Τράπεζα Κύπρουήταν της τάξης του 1,3 δισ. ευρώ, όμωςμε τους πόρους που έχει ήδη η τρά-πεζα, τα νέα κεφάλαια που θα χρει-αστεί να αντλήσει είναι μόνο της τάξηςτων 400 εκατ. ευρώ. Για τη Λαϊκή ηαπομείωση του ελληνικού χρέους ήταντης τάξης των 2 δισ. ευρώ, όμως καιπάλι με τους πόρους που έχει η τρά-πεζα και τους σχεδιασμούς τα νέα κε-φάλαια που θα χρειαστεί να αντλήσειαπό την αγορά είναι της τάξης του 1,35δισ. ευρώ». Με αυτά τα νούμερα, πρόσθεσε, οιτράπεζες θα φέρουν το δείκτη κυρίωνβασικών κεφαλαίων μέχρι τον Ιούνιοστο 9%.

ΚΑΤΑΘΕΣΗ 100 ΕΚΑΤ. Λίγη ώρα μετάτην συνάντηση Καζαμία-Ορφανίδη, τουπουργείο Οικονομικών ανακοίνωσεότι στο πλαίσιο της τακτικής διαχείρι-σης ρευστών διαθεσίμων, προχώρησεσήμερα σε νέα δημοπρασία καταθέ-σεων στο τραπεζικό σύστημα της Κύ-πρου ύψους 100 εκατ. ευρώ. Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοί-νωση, στο πλαίσιο της διαχείρισης ρευ-στών διαθεσίμων, από την 1Ιανουαρίου 2012 μέχρι σήμερα, τουπουργείο Οικονομικών πραγματοποί-

ησε 3 δημοπρα-σίες καταθέσεωνστο τραπεζικό σύ-στημα, με μέσοόρο συνολικούποσού καταθέ-σεων ανά δημο-πρασία ύψους 142εκατ. ευρώ και γιασυνολική διάρκεια28 ημερών.

Το υπουργείο Οικονομικών θα συνεχί-σει απρόσκοπτα την πιο πάνω πολιτικήανάλογα με τα εκάστοτε ρευστά διαθέ-σιμα και τις βραχυπρόθεσμες χρηματο-δοτικές ανάγκες του Δημοσίου,τονίζεται.

100 εκατ. ευρώ κατέθεσε χθες η κυ-βέρνηση στις κυπριακές τράπεζες,δείχνοντας την εμπιστοσύνη της στοΚυπριακό τραπεζικό σύστημα

6 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Μια ερώτηση του βου-λευτή των Οικολόγων,Γιώργου Περδίκη, αποκά-λυψε τις πραγματικές

διαστάσεις στην Κύπρο του γνωστούπροβλήματος με τη χρήση ενθεμά-των σιλικόνης. Διαστάσεις τις οποίεςαρχικά η κυβέρνηση προσπάθησενα συγκαλύψει, λέγοντας πως στηνΚύπρο δεν εντοπίστηκε κανένα πρό-βλημα με τα ενθέματα αυτά, στη συ-νέχεια όμως και μετά απόδιεξαγωγή έρευνας αναγκάστηκε ναπαραδεχτεί την πραγματική αλή-θεια. Ότι δηλαδή 130 γυναίκεςέχουν χρησιμοποιήσει τέτοια ενθέ-ματα σιλικόνης, ότι αρκετές απόαυτές παρακολουθούνται στο ΓενικόΝοσοκομείο Λευκωσίας και ότι ηυπόθεση βρίσκεται ενώπιον της δι-καιοσύνης.

Η ΕΡΩΤΗΣΗ. Η ερώτηση του βου-λευτή των Οικολόγων, που υποβλή-θηκε στις 12 Ιανουαρίου 2012, ήτανη εξής: «Έχει δημιουργηθεί μεγάληανησυχία σε παγκόσμιο επίπεδο γιατις πιθανές επιπτώσεις στην υγείααπό τη χρήση ύποπτων ενθεμάτωνσιλικόνης της (γαλλικής) εταιρείαςPIP. Φαίνεται ότι σημαντικός αριθμόςαυτού του τύπου ενθεμάτων, καθώςκαι παρόμοιου τύπου, έχει χρησιμο-ποιηθεί και στην Κύπρο. Αρκετέςφαίνεται να είναι οι γυναίκες οιοποίες φέρουν τέτοιου είδους ενθέ-ματα και στην Κύπρο. Ο υπουργόςΥγείας στις πρώτες του δηλώσεις κα-θησύχασε το κυπριακό κοινό ότι δενχρησιμοποιήθηκαν τέτοιου είδουςενθέματα σιλικόνης σε επεμβάσεις

στην Κύπρο. Στη συνέχεια αναγκά-στηκε να ανακαλέσει τη δήλωσή τουκαι να ζητήσει τη διεξαγωγή έρευ-νας, για να διαπιστωθεί ο ακριβήςαριθμός των Κυπρίων που φέρουντέτοιου είδους ύποπτα ενθέματα σι-λικόνης. Παρακαλώ τον αρμόδιουπουργό να ενημερώσει τη Βουλήτων Αντιπροσώπων για τα εξής: 1.Γιατί ο υπουργός έτυχε παραπληρο-φόρησης από τους αρμοδίους;Ποιος ευθύνεται γι’ αυτό; Διατάχ-θηκε σχετική έρευνα; 2. Ποιος είναιο ακριβής αριθμός των ατόμων πουφέρουν αυτά τα ύποπτα ενθέματασιλικόνης στην Κύπρο; Από ποιουςέχουν γίνει οι σχετικές επεμβάσεις;3. Ποιος θα αναλάβει την ευθύνη τηςαφαίρεσης των ύποπτων ενθεμάτωνσιλικόνης και ποιος θα πληρώσει τοκόστος; 4. Υπάρχουν ποινικές ευθύ-νες και, εάν ναι, έχουν αναζητη-θεί;».

ΤΙ ΛΕΕΙ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ. Η απάντησητου υπουργού Υγείας, ΣταύρουΜαλά, η οποία στάλθηκε χθες στηΒουλή, έχει ημερομηνία 22 Φε-βρουαρίου 2012. Αυτή χαρακτηρί-

στηκε σαν «εμπιστευτική» και ως εκτούτου δεν δόθηκε στους δημοσιο-γράφους. Σύμφωνα όμως με έγκυ-ρες πληροφορίες της «Αλήθειας»,στην απάντησή του ο κ. Μαλάς απο-δίδει την αρχική παραπληροφόρησήτου στην υπεύθυνη Πλαστικής Χει-ρουργικής του Γενικού ΝοσοκομείουΛευκωσίας μετά από επικοινωνίαπου είχε η τελευταία με την ΕταιρείαΠλαστικής Επανορθωτικής και Αι-σθητικής Χειρουργικής. Ωστόσο, ο κ.Μαλάς διευκρινίζει πως η ελλιπήςαυτή ενημέρωσή του δεν ήταν σκό-πιμη.

ΔΩΡΕΑΝ ΑΦΑΙΡΕΣΗ. Σύμφωνα μετον κ. υπουργό, τέτοια ενθέματα σι-λικόνης εμφυτεύτηκαν σε 130 Κύ-πριες και το ονόματα των ιατρών πουέκαναν τις εγχειρήσεις δόθηκαν στουπουργείο Υγείας από την ΕταιρείαΠλαστικής Χειρουργικής. Οι ιδιώτεςιατροί που έκαναν τις εγχειρήσεις,προσθέτει, δεσμεύτηκαν να αφαιρέ-σουν δωρεάν τα ενθέματα όταν αι-τηθούν οι ενδιαφερόμενες. Στηνπερίπτωση εγχειρήσεων που έγινανόχι για σκοπούς ομορφιάς, αλλά για

ιατρικούς λόγους, π.χ. αποκατά-σταση στήθους, το υπουργείο Υγείαςθα αναλάβει την αφαίρεση των εν-θεμάτων δωρεάν.

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝΤΑΙ. Στην ίδιααπάντησή του ο κ. Μαλάς αναφέρεικαι το εξής σοβαρό: Ασθενείς πουπαρουσίασαν προβλήματα παρακο-λουθούνται στην Κλινική Μαστού καιστην Κλινική Πλαστικής Χειρουργι-κής του Γενικού Νοσοκομείου Λευ-κωσίας. Μεγάλος αριθμός γυναικών,προσθέτει ο κ. υπουργός, παρακο-λουθείται στο διαγνωστικό εργαστή-ριο του Γενικού ΝοσοκομείουΛευκωσίας, κυρίως για υπερυχογρα-φικό έλεγχο.

ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ. Αναφορικά μετην ερώτηση του κ. Περδίκη ανυπάρχουν ποινικές ευθύνες, ουπουργός Υγείας αναφέρει πως οιευθύνες βαραίνουν την κατασκευά-στρια εταιρεία και ήδη, καταλήγει,το όλο θέμα έχει οδηγηθεί ενώπιοντης δικαιοσύνης.

Ο ΣΑΛΟΣ. Υπενθυμίζουμε πως τονπερασμένο μήνα το υπουργείοΥγείας σε ανακοίνωσή του συνέ-στησε σε όλες τις γυναίκες που χρη-σιμοποίησαν ενθέματα τύπου PIPκαι M Implants, όπως αποτείνονταιστους πλαστικούς τους χειρουργούςγια περιοδικό έλεγχο. Όπως είναιγνωστό, παγκόσμια προκλήθηκε με-γάλος σάλος μετά που τα ενθέματασιλικόνης κατηγορήθηκαν ότι σχετί-ζονται με πρόκληση σοβαρών ασθε-νειών, όπως π.χ. καρκίνο μαστούκ.λπ.

Αρκετές παρακολουθούνται στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας

Υπουργός Υγείας: Η υπόθεση βρίσκεται ενώπιον της δικαιοσύνης

Ο υπουργός Υγείας, Σταύρος Μαλάς, αναγκάστηκε να αποκαλύψει τις πραγματικές διαστάσεις του προβλήματος της χρήσης ενθεμάτων σιλικόνης στην Κύπρο.

Γιώργος Περδίκης:Γιατί ο υπουργόςΥγείας έτυχε παρα-πληροφόρησης απότους αρμοδίους;Ποιος ευθύνεται γι’ αυτό;

130 Κύπριες με ενθέματα σιλικόνης

ΕΛΕΓΚΤΕΣΤο αδιέξοδο οφείλεται στο υπουργείοΤο αδιέξοδο στο θέμα των ελεγκτώνεναέριας κυκλοφορίας προέκυψεαπό την επιμονή του υπουργείου Συγ-κοινωνιών και Έργων να επιβάλειελάχιστο όριο υπηρεσίας και από τηνάρνησή του να συζητήσει θέματα ου-σίας χωρίς προηγούμενη συμφωνίαγια το ελάχιστο όριο, αναφέρει ηΠαγκύπρια Συντεχνία Ελεγκτών Ενα-έριας Κυκλοφορίας (ΠΑΣΕΕΚ) σε ανα-κοίνωσή της. «Οι πρόσφατεςδηλώσεις του υπουργού Συγκοινω-νιών και Εργων δημιουργούν την εν-τύπωση ότι η ΠΑΣΕΕΚ αρνείται τοδιάλογο για εξεύρεση λύσεων μετάτη μονομερή παραβίαση των όρωνεργασίας μας και την καταστρατή-γηση του Εθνικού Σχεδίου Επιδό-σεων, που θα οδηγήσουν σε απώλειαεκατομμυρίων ευρώ για την κυ-πριακή οικονομία. Η αλήθεια, όμως,είναι ότι το αδιέξοδο έχει προκύψειαπό την επιμονή του υπουργείου ναεπιβάλει ελάχιστο όριο υπηρεσίαςκαι από την άρνησή του να συζητήσειθέματα ουσίας χωρίς προηγούμενησυμφωνία για το ελάχιστο όριο»,αναφέρει.Και η ΠΑΣΕΕΚ προσθέτει:«Η τακτική που ακολουθεί το υπουρ-γείο στο θέμα αυτό αποσκοπεί στηνκωλυσιεργία και στην αποφυγή συζή-τησης επί της ουσίας. Εχουμε κατ’επανάληψη ξεκαθαρίσει στονυπουργό Συγκοινωνιών και Εργων ότιενδιαφερόμαστε για πραγματικό διά-λογο με στόχο να βρεθούν λύσειςπου θα αποτρέψουν τις απεργίες καιθα επιλύουν οριστικά τα συσσωρευ-μένα προβλήματα του ελέγχου εναέ-ριας κυκλοφορίας».

Πρόστιμο€1.700 για πα-κέτο προβολής υποψήφιωνβουλευτώνΗ Αρχή Ραδιοτηλεόρασης Κύπρουδιερεύνησε αυτεπάγγελτα υπόθεσηπου αφορά τον τηλεοπτικό οργανι-σμό «NIMONIA TV», σχετικά με τηναποστολή προσφοράς πακέτων προ-βολής υποψήφιων βουλευτών έναντιχρηματικής αμοιβής. Η Αρχή έκρινεότι υπάρχουν παραβάσεις τηςισχύουσας νομοθεσίας σχετικά με: - Τη μη τήρηση των προγραμματικώνδεσμεύσεων που ο οργανισμόςέθεσε κατά τη διαδικασία χορήγησηςάδειας (παράβαση χωρίς την επιβολήκύρωσης). - Τη μη εξασφάλιση τηςπολυφωνίας και την παραβίαση τηςδημοσιογραφικής και δημιουργικήςανεξαρτησίας των δημοσιογράφωνκαι άλλων εργαζομένων στον οργανι-σμό (διοικητικό πρόστιμο €1.700). - Τη μη τήρηση των προγραμματικώνδεσμεύσεων για εξυπηρέτηση τουδημόσιου συμφέροντος και την ανε-ξαρτησία του οργανισμού (παράβασηχωρίς την επιβολή κύρωσης).Η Αρχή επέβαλε το διοικητικό πρό-στιμο των €1.700.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7

Επ. Διοίκησης καλεί Γεν. Εισαγγελέα: Απάνθρωπη μεταχείριση στις Φυλακές

ΕΛΙΖΑ ΣΑΒΒΙΔΟΥ: «Η συνέχιση των χρόνιων προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι Φυλακές, ελλοχεύει τον κίνδυνο η Κύπρος να εκτεθεί διεθνώς, ενώ είναι πιθανόν να οδηγηθούμε σε ανεξέλεγκτες καταστάσεις (και πρόκληση εντάσεων) εντός των Φυλακών»

Της κΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ kateliadi@alfamedia.press.cy

Την ώρα που πυκνώνουν οι πλη-ροφορίες για πράγματα και θά-ματα που συμβαίνουν στιςΚεντρικές Φυλακές, το Γραφείο

της Επιτρόπου Διοίκησης, Ελίζας Σαβ-βίδου, ως Εθνικός Μηχανισμός Πρόλη-ψης των Βασανιστηρίων,δημοσιοποίησε, χθες, την Έκθεση τουΜηχανισμού με θέμα «Οι συνθήκεςκράτησης και η μεταχείριση των κρα-τουμένων στις Κεντρικές Φυλακές»,ημερομηνίας 6ης Σεπτεμβρίου του2011. Στην Έκθεση καταγράφονται σο-βαρότατα περιστατικά και επισημάν-σεις, που ενδεχομένως να βάλουν σεμεγάλες περιπέτειες την Κυπριακή Δη-μοκρατία, εάν δεν ληφθούν έγκαιρα τακατάλληλα μέτρα για διόρθωση κατα-στάσεων και πρακτικών που λαμβά-νουν χώραν εντός των ΚεντρικώνΦυλακών. «Αφενός, η όξυνση των χρό-νιων προβλημάτων που ταλανίζουν τοσωφρονιστικό ίδρυμα και αφετέρου, ησκλήρυνση της στάσης του Τμ. Φυλα-κών σε θέματα μεταχείρισης των κρα-τουμένων εύλογα προκαλούν ιδιαίτερηανησυχία όσον αφορά την πιθανότηταδημιουργίας εντάσεων εντός των Φυ-λακών, ικανών να θέσουν σε κίνδυνοτην ευταξία και την ασφάλεια τόσο τωνκρατουμένων όσο και του προσωπικούτων Φυλακών», αναφέρεται χαρακτη-ριστικά στην εν λόγω Eκθεση.

ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ. Όπωςαναφέρει η κα Σαββίδου, «ιδιαίτερηανησυχία» της έχουν «προκαλέσειισχυρισμοί κρατουμένων για χρήση με-θόδων βασανιστηρίων στην Πτέρυγα 4(πτέρυγα απομόνωσης)». Σε επαφέςλειτουργών του Γραφείου μου με κρα-τουμένους, συνεχίζει η Επίτροπος,«έχει αναφερθεί επανειλημμένως ότιστην συγκεκριμένη πτέρυγα παρέχεταιελάχιστο φαγητό στους κρατούμενουςυπό απομόνωση, ενώ όσοι κρατούνταιεκεί στερούνται ύπνου, καθώς ανά δε-καπεντάλεπτο οι δεσμοφύλακες διε-νεργούν έλεγχο στα κελιά τους βάσει,όπως ανέφεραν, εσωτερικών προφορι-κών οδηγιών που έχουν λάβει από τηΔιεύθυνση του Τμ. Φυλακών». Συγκε-κριμένα, προσθέτει, «έχω πληροφορη-θεί ότι προκαλείται δυνατός θόρυβοςαπό το άνοιγμα των παραθύρων στακελιά κατά τη διάρκεια του ως άνωελέγχου που γίνεται όλο το 24ωρο, μεαποτέλεσμα οι κρατούμενοι να στε-ρούνται τη δυνατότητα να κοιμηθούν».Σύμφωνα με την Επίτροπο Διοίκησης,«δυστυχώς, τα πιο πάνω περιστατικάέχουν αναφερθεί από αρκετούς κρα-τούμενους, γεγονός που ενισχύει τοβάσιμο των ισχυρισμών αυτών». Προ-σθέτει δε, πως θεωρεί «ότι τα ως άνωείναι άκρως ανησυχητικά και εναπόκει-ται στην κρίση του Γενικού Εισαγγελέατης Δημοκρατίας κατά πόσο χρήζουναξιολόγησης για τυχόν διάπραξη ποινι-κών αδικημάτων».Σημειώνεται πως αντίγραφο της Έκθε-σης του Εθνικού Μηχανισμού Πρόλη-ψης των Βασανιστηρίων,

κοινοποιήθηκε από την Επίτροπο Διοί-κησης στο Γενικό Εισαγγελέα της Δημο-κρατίας, «σύμφωνα με το άρθρο 9 τουΝ.2(ΙΙΙ)/2009, ώστε να επιληφθεί, σταπλαίσια των αρμοδιοτήτων του, ζητη-μάτων που πιθανόν να αφορούν σε ποι-νικά κολάσιμες πράξεις παραβίασηςανθρωπίνων δικαιωμάτων».

κΑκΟΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ.Επιπρόσθετα,στην Έκθεση του Μηχανισμού αναφέ-ρεται πως «τα τελευταία χρόνια παρα-τηρείται σταθερή αύξηση τωνπαραπόνων» που υποβάλλονται στοΓραφείο της Επιτρόπου Διοίκησης σχε-τικά με σωματική κακοποίηση κρατου-μένων από μέλη του προσωπικού τωνΦυλακών. «Μέχρι σήμερα, σε καμίαπερίπτωση δεν κατέστη εφικτή η στοι-χειοθέτηση των ισχυρισμών που προ-βάλλουν οι κρατούμενοι, γεγονός πουμε προβληματίζει ιδιαίτερα, καθώς δια-φαίνεται έλλειψη συγκεκριμένης δια-δικασίας και επαρκών εγγυήσεων, πουνα εξασφαλίζουν τη σωστή και αμερό-ληπτη διερεύνηση των περιπτώσεωναυτών από την αρμόδια αρχή. Κατ’αρχήν, αρκετές φορές η κακομεταχεί-ριση φαίνεται να λαμβάνει χώρα σε χώ-ρους απομόνωσης, όπουτοποθετούνται οι κρατούμενοι υπό κα-τηγορία ή για λόγους ασφάλειας. Όπωςέχω ήδη αναφέρει, οι συνθήκες πουεπικρατούν στο συγκεκριμένο χώρο,κυρίως η έλλειψη οποιασδήποτε επι-κοινωνίας με τον έξω κόσμο, ευνοούν,κατά την άποψή μου, την ανάπτυξηπλημμελών συμπεριφορών από συγκε-κριμένα μέλη των Φυλακών. Είναι γεγονός ότι ο κρατούμενος δενέχει κανένα τρόπο να προβάλει ισχυρι-σμούς για κακομεταχείρισή του λόγωτης απομόνωσής του, ενώ δεν εκτίθε-ται στα βλέμματα κανενός άλλου, παράμόνο των δεσμοφυλάκων που εισέρ-χονται στη συγκεκριμένη πτέρυγα. Υπότις συνθήκες αυτές, θεωρώ ότι αποδυ-ναμώνεται σημαντικά η δυνατότητατου κρατούμενου να προβάλει και ναστοιχειοθετήσει τυχόν ισχυρισμούς τουγια κακοποίηση του», επισημαίνεται.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ κΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ. Κατά τηνΕλίζα Σαββίδου, θα πρέπει ο ΙατρικόςΛειτουργός των Φυλακών να καταγρά-φει τα ευρήματα της εξέτασης τού κρα-τουμένου που ισχυρίζεται ότικακοποιήθηκε, ενώ την Έκθεσή του(μαζί με ιατρικό πόρισμα και συμπερά-σματα) θα πρέπει να την δίδει στονκρατούμενο, διότι «αποτελεί κρίσιμο,εάν όχι το μοναδικό, εργαλείο με τοοποίο ο κρατούμενος μπορεί να προ-χωρήσει με κάθε μέσο στην υπερά-σπιση των δικαιωμάτων του ενώπιονκάθε αρμόδιας αρχής». Κρίνω σκόπιμο,σημειώνει η Επίτροπος, «να αναφέρωότι τα ως άνω αποτέλεσαν και εισή-γηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κατάτων Βασανιστηρίων, η οποία φαίνεταιόμως να μην έχει εφαρμοστεί μέχρι σή-μερα». Προσθέτει, ακόμα, πως υπάρχειανάγκη τροποποίηση των Περί Φυλα-κών Νόμων και Κανονισμών, ώστε ναενισχυθεί η προστασία των κρατουμέ-νων, καθώς και η δυνατότητα εντοπι-

σμού των ευθυνών σε περιπτώσεις πα-ραβιάσεων της νομοθεσίας.

ΤΟΥΑΛΕΤΕΣ …ΜΠΟΥκΑΛΙΑ κΑΙ ΣΑ-κΟΥΛΙΑ. Αλλη σημαντική επισήμανσητης Επιτρόπου Διοίκησης είναι το ότι τοπροσωπικό των Φυλακών φαίνεται νααδυνατεί να αντεπεξέλθει στις απαιτή-σεις που προκύπτουν από τον μεγάλοαριθμό κρατουμένων. «Ενδεικτικά ανα-φέρω καταγγελία που έχει υποβληθείστο Γραφείο μου ότι κατά τις νυχτερι-νές ώρες τα κουδούνια των κελιών δενείναι ενεργοποιημένα και οι κρατούμε-νοι δεν μπορούν να ειδοποιήσουν το

προσωπικό που είναι σε υπηρεσία γιανα μετακινηθούν στην τουαλέτα ή σεπερίπτωση έκτακτης ανάγκης. Ως απο-τέλεσμα, οι κρατούμενοι αναγκάζονταινα ικανοποιούν τις φυσικές τους ανάγ-κες εντός των κελιών τους μέσα σεμπουκάλια και σακούλια», αναφέρεταιχαρακτηριστικά στην Έκθεση του Μη-χανισμού. «Έχω την άποψη ότι η ωςάνω μεταχείριση αποτελεί εξαιρετικάταπεινωτική μεταχείριση και εκθέτειτην Κύπρο διεθνώς», συμπληρώνει ηΕπίτροπος.

κΟΥΡΕΜΑ – ΞΥΡΙΣΜΑ. Επιπλέον, στην

Εκθεση γίνεται λόγος και για το περι-βόητο υποχρεωτικό κούρεμα και ξύρι-σμα των κρατουμένων, ένα θέμα τοοποίο η Επίτροπος θεωρεί «ότι φανε-ρώνει την τάση για σκλήρυνση της με-ταχείρισης των κρατουμένων» και,όπως σημειώνει, η ίδια δεν κρίνει ότιζητήματα υγιεινής συνδέονται ή επι-λύονται «με την, σε τέτοιο βαθμό αυ-στηρότητας, επιβολή του κουρέματοςκαι ξυρίσματος». Η κα Σαββίδου ζητείόπως «παύσει η πρακτική του εξαναγ-κασμού κρατουμένων σε κούρεμα καιξύρισμα, ιδιαίτερα στις περιπτώσειςπου αυτό δικαιολογείται από ιατρικούςή θρησκευτικούς λόγους». Αναφέρει,μάλιστα, παράπονο από κρατούμενοπου είναι υπόδικος και αναγκάστηκενα ξυρίσει τη γενιάδα του για να απο-φύγει την απομόνωση, αλλά και απόάλλο κρατούμενο, στον οποίο δεν επι-τράπηκε να φέρει γενιάδα για λίγεςημέρες λόγω πένθους.

Ο ΣΤΟΧΟΣ. Πάντως, στην Έκθεση υπο-γραμμίζεται ότι «οι επισημάνσεις καιπαρατηρήσεις που αναλύθηκαν δενεπιχειρούν να υποβαθμίσουν τις φιλό-τιμες προσπάθειες της Διεύθυνσης καιτου προσωπικού του Τμ. Φυλακών, πουεργάζονται σε ομολογουμένως εξαι-ρετικά αντίξοες συνθήκες», αλλά, αν-τιθέτως, αποσκοπούν στο ναεπιλυθούν κρίσιμα ζητήματα που ανα-κύπτουν. Τέλος, σημειώνεται πως ταζητήματα που αναπτύσσονται στην Εκ-θεση «είναι αποτέλεσμα της καθημε-ρινής επαφής» του Γραφείου τηςΕπιτρόπου «με κρατούμενους και συγ-γενείς τους, καθώς και με μέλη τουπροσωπικού των Φυλακών κατά το χει-ρισμό παραπόνων».Η Ερευνούσα Λειτουργός ήταν η ΚάλιαΚαμπανελλά.

Σύμφωνα με την Επίτροπο Διοίκησης, «η επίκληση της δημιουργίας νέωνΦυλακών, απόφαση που λήφθηκε προ ετών, δεν θα πρέπει να λειτουργήσειως άλλοθι για απραξία και έλλειψη πρωτοβουλιών».

ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΥΦΩΝΙΔΗΣ(Αναπλ. Διευθυντής Κεντρικών Φυλακών)

«Ουδέν αναληθέστερο. Τα κουδούνια είναιστη διάθεση των φυλακισμένων οποιαδήποτεώρα της νύχτας. Είναι θέμα δικό τους, εάν δενπάνε στην τουαλέτα. Θα τους πάρω εγώ;»

«Μα σοβαρομιλά, η Επίτροπος; Έχει πάει στοεξωτερικό να δει τι γίνεται στις άλλες φυλακές;»

«Αν δεν θέλει να εκτεθούμε διεθνώς η Επί-τροπος Διοίκησης, γιατί έδωσε στη δημοσιό-τητα την Έκθεσή της; Δεν θα εκτεθούμε έτσιδιεθνώς;»

«Είναι εξωφρενικά όλα αυτά που αναφέρον-ται στην Έκθεση, η οποία είναι ατεκμηρίωτηνομικά. Είμαι πολύ απογοητευμένος… Η Επί-τροπος διασύρει τη Δημοκρατία, με αυτά ταπαραπλανητικά που γράφει»

«Η Επίτροπος έγραψε ότι της είπε κάποιοςφυλακισμένος και δεν έλαβε καθόλου υπόψητα όσα της έχουμε πει εμείς»

ΕΛΙΖΑ ΣΑΒΒΙΔΟΥ (Επίτροπος Διοίκησης)

«Οι κρατούμενοι αναγκάζονται να ικανοποι-ούν τις φυσικές τους ανάγκες εντός των κε-λιών τους μέσα σε μπουκάλια και σακούλια»

«Οι συνθήκες που επικρατούν σήμερα στιςΦυλακές θέτουν καθημερινά σε κίνδυνο τηνυγεία όσων κρατούνται αλλά και όσων εργά-ζονται στο χώρο αυτό»

«Διαπιστώνω ανησυχητικές τάσεις στον τρό-πο μεταχείρισης των κρατουμένων, που, σεορισμένες περιπτώσεις, ξεφεύγουν από τοπλαίσιο του αναγκαίου και νόμιμου»

«Η χρήση του μέτρου της απομόνωσης [..]διαπιστώνω ότι, πολύ συχνά, χρησιμοποιεί-ται ως μέτρο πειθαρχίας και εκφοβισμού,εκτός του πλαισίου που ορίζουν οι σχετικέςπρόνοιες»

«Έχει υποβληθεί ικανός αριθμός παραπόνωνκαι κρίνω ότι είναι εξαιρετικά σημαντικά»

8 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Αυθόρμητη εκδήλωση δια-μαρτυρίας οργάνωσαν ομά-δες πολιτών και κοινωνικήςδικτύωσης έξω από τα γρα-

φεία της ΑΗΚ σε κάθε επαρχία χθες,από τις 12:30 μέχρι τις 2:30 το μεση-μέρι, διαμαρτυρόμενοι για τις βαρυ-φορτωμένες τιμές του ηλεκτρισμούκαι για το άνοιγμα της αγοράς στονανταγωνισμό. Ωστόσο, η ανταπό-κριση του κόσμου δεν ήταν η αναμε-νόμενη και η κινητικότητα τωνδιαμαρτυρομένων ήταν περιορι-σμένη. Παρά τα 8.000 μέλη που αριθ-μούσαν οι δύο σελίδες διαμαρτυρίαςστο facebook και τις 2.500 χιλιάδεςυπογραφών που συγκεντρώθηκανστην ηλεκτρονική αίτηση κατά τωνυψηλών τιμών του ηλεκτρισμού, φαί-νεται ότι η αγανάκτηση του κόσμουέμεινε στο σπίτι! Χαρακτηριστικόείναι ότι στη Λευκωσία μαζεύτηκανγύρω στους 20 διαμαρτυρόμενουςενώ η κίνηση στις άλλες επαρχίεςήταν μηδαμινή.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ. Τιςσυζητήσεις ανάμεσα σε οικογένειες,παρέες (και όχι μόνο) μονοπωλούσανοι «τσουχτεροί» λογαριασμοί του ηλε-κτρικού ρεύματος. Κάποια νοικοκυριάδίνουν ολόκληρους μισθούς στην ΑΗΚ

για το ηλεκτρικό ρεύμα που κατανα-λώνουν. Μάλιστα, εδώ και αρκετέςβδομάδες σημειώθηκε μια πρωτοφα-νής κινητοποίηση των αγανακτισμέ-νων πολιτών για την τιμή τουηλεκτρικού ρεύματος στο facebook.Οι δύο ομάδες «Τέρμα στο ΑθέμιτοΜονοπώλιο της ΑΗΚ» και «Μια ΦωνήΕνάντια στην ΑΗΚ», είχαν τον συντο-νισμό των εκδηλώσεων και καλούσαντον κόσμο να διαμαρτυρηθεί «κατάτων αθέμιτων και μονοπωλιακών πρα-κτικών και για τις ψηλές τιμές ηλεκτρι-κής ενέργειας που μας επιβάλλει ηΑΗΚ». Ωστόσο, από τα 8000 μέλη τωνομάδων στο facebook, μόνο 20 δια-μαρτυρήθηκαν έξω από τα γραφείατης ΑΗΚ στη Λευκωσία. Ήταν και τοκρύο τσουχτερό και πολλοί απόόσους παρευρέθηκαν στην εκδήλωσηδιαμαρτυρίας έμεναν στα αυτοκίνητάτους μέχρι να μαζευτεί ο κόσμος. Ταπεριπολικά της Αστυνομίας περικύ-κλωσαν την περίμετρο των γραφείωντης ΑΗΚ για να αποτρέψουν οποιαδή-ποτε φασαρία. Οι δημοσιογράφοι, οικάμερες και οι φωτογράφοι είχανστηθεί από νωρίς εκεί για να περιμέ-νουν τους διαμαρτυρόμενους. Η ώρακυλούσε και το σκηνικό παρέμενε τοίδιο. Οι αστυνομικοί και οι δημοσιο-γράφοι ήταν πολύ παραπάνω απότους διαμαρτυρόμενους. Αξίζει να

αναφερθεί ότι και οι οργανωμένοι κα-ταναλωτές δεν έδωσαν το παρώντους. Ο πρόεδρος της ΠαγκύπριαςΈνωσης Καταναλωτών και ΠοιότηταςΖωής, Λουκάς Αριστοδήμου, ήρθε γιαλίγο και έφυγε λόγω υποχρεώσεωνσε τηλεοπτικό κανάλι.

ΜΙΚΡΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ. Το παρώντους στην εκδήλωση διαμαρτυρίαςέδωσαν τα μέλη του Παγκύπριου Συν-δέσμου Μικρών Επιχειρήσεων και Αυ-τοεργοδοτουμένων (ΠΑΣΥΜΕ), οιοποίοι συναντήθηκαν με το γενικό δι-ευθυντή της ΑΗΚ για να του παραδώ-σουν το υπόμνημά τους. Ο ΠΑΣΥΜΕεξέφρασε την έντονη διαμαρτυρίατου για τις απαράδεχτα ψηλές χρεώ-σεις που επιβάλλει η ΑΗΚ τη στιγμήπου η κυπριακή οικονομία βιώνει τιςπιο κρίσιμες ώρες οικονομικής κατάρ-ρευσης. Ζήτησαν μια πιο ανθρώπινηαντιμετώπιση και κάποιες διευκολύν-σεις σε μικρές επιχειρήσεις όταν ένακατάστημα κλείσει ή μεταφερθεί.

ΦΠΑ ΣΤΟ 5%. Το ΕΥΡΩΚΟ ζητά τημείωση του ΦΠΑ στο ρεύμα στο 5%ως αντισταθμιστικό μέτρο στην αύ-ξηση του ΦΠΑ στο 17%. Σε δήλωσήτου ο αντιπρόεδρος του κόμματος,Μάριος Καράντωνας, εξήγησε ότι «η

ακρίβια των αγαθών, το ακριβό ρεύμακαι οι ψηλές τιμές καυσίμων έχουνπεριορίσει δραστικά την κατανά-λωση», αναφέροντας ότι «η προβλη-ματική αυτή κατάσταση θαχειροτερέψει από αύριο με την αύ-ξηση του ΦΠΑ. Τώρα είναι η ώρα οικυβερνώντες να τερματίσουν τις με-γαλόστομες διακηρύξεις για την κοι-νωνική πολιτική και να προχωρήσουνσε έργα μειώνοντας τον ΦΠΑ στορεύμα», κατέληξε ο κ. Καράντωνας.Με τη σειρά τους και οι Οικολόγοιυποστήριξαν τη μείωση του ΦΠΑ στορεύμα στο 5%. «Είναι άδικο να πλη-ρώνουν οι καταναλωτές την αύξησηστο πετρέλαιο, τις ζημιές στο Μαρίκαι το μονοπώλιο της Αρχής Ηλεκτρι-σμού Κύπρου», δήλωσε χθες η γενικήγραμματέας του Κινήματος Οικολό-γων Περιβαλλοντιστών Ιωάννα Πανα-γιώτου, προσθέτοντας ότι τόσο ηκυβέρνηση όσο και η ΑΗΚ δρουν μετρόπο που δεν στηρίζει τους κατανα-λωτές. Η κυρία Παναγιώτου ανέφερεακόμα ότι «μέχρι στιγμής η ΑΗΚ θαέπρεπε να είχε στραφεί προς τις ανα-νεώσιμες πηγές ενέργειες και να έχειένα πιο παραγωγικό σύστημα διοίκη-σης και διαχείρισης του οργανισμού,ώστε να μην πληρώνει ο καταναλωτήςόλα αυτά τα δικά της έξοδα».

Αυθόρμητη εκδήλωση διαμαρτυρίας οργάνωσαν ομάδες πολιτών έξω από τα Επαρχιακά Γραφεία της Αρχής Ηλεκτρισμού διαμαρτυρόμενοι για τουςυψηλούς λογαριασμούς.

Δεν δούλεψε… το facebook

ΠΡΟΤΑΣΗ ΔΗΣΥΣτρατηγικόςΕπενδυτής

Με αφορμή τις εκδηλώσεις πο-λιτών για το κόστος του ηλε-κτρικού ρεύματος, ο

βουλευτής και εκπρόσωπος Τύπουτου ΔΗΣΥ, Χάρης Γεωργιάδης, δήλωσεχθες στη Βουλή ότι «ως πολιτεία καιως κοινωνία πρέπει να αντιληφθούμεότι το μοντέλο λειτουργίας της ΑΗΚ,ως κρατικός οργανισμός και ως έναντε φάκτο μονοπώλιο, έχει φτάσειστα όριά του». Ο κ. Γεωργιάδης είπεότι εάν επιθυμούμε να έχουμε φθη-νότερη ηλεκτρική ενέργεια και τηνίδια ώρα να διασφαλίσουμε το ικανό-τατο στελεχιακό δυναμικό της ΑΗΚκαι την ίδια την προοπτική του οργα-νισμού «πρέπει να προχωρήσουμετώρα με τρόπο μελετημένο στη με-ρική αποκρατικοποίηση της ΑΗΚ καιστην προσέλκυση ενός στρατηγικούεπενδυτή». Όπως ανέφερε, «έναςστρατηγικός επενδυτής θα προσέ-φερε κεφάλαια στην ΑΗΚ και κυρίωςσύγχρονη διοίκηση, μακριά από κυ-βερνητικές ή κομματικές εξαρτήσειςκαι μακριά από τα βαρίδια του κρατι-σμού». Ένας τέτοιος οργανισμός,είπε, «δεν θα είχε τίποτα να φοβηθείαπό τον ανταγωνισμό, αντίθετα ο αν-ταγωνισμός στον τομέα της ενέργειαςθα διασφαλίσει τα συμφέροντα τωνκαταναλωτών». Το βασικότερο κίνη-τρο, όπως ανέφερε, θα είναι να δι-καιούνται οι πιθανοί νέοι παίχτες στηναγορά ενέργειας να εισάγουν και ναχρησιμοποιούν το φυσικό αέριο, πουείναι το φθηνότερο καύσιμο. Ανέ-φερε επίσης ότι ο ΔΗΣΥ δεν επιθυμείτην αντικατάσταση ενός κρατικού μο-νοπωλίου με ένα ιδιωτικό. Θεω-ρούμε, συνέχισε, ότι έναςολοκληρωμένος ενεργειακός σχεδια-σμός θα πρέπει να ξεκινάει από τηναλλαγή στη δομή, στο καθεστώς καιστη λειτουργία της ΑΗΚ, με τρόπο πουη ίδια η ΑΗΚ να μπορεί να θωρακιστείγια να μπορεί να εξυπηρετεί τον κα-ταναλωτή με ανταγωνιστικές τιμές καινα αντεπεξέλθει στον αναπόφευκτοανταγωνισμό.

Η ΑΗΚ επιχειρείνα εξηγήσει...

Σύμφωνα με το δελτίο Τύπου τηςΑΗΚ «οι λόγοι για τους οποίουςείναι ψηλές οι διατιμήσεις της ΑΗΚδεν έχουν να κάνουν οτιδήποτε με

‘μονοπώλιο’ της ΑΗΚ, αφού η αγορά έχειελευθεροποιηθεί από το 2004 με την έν-ταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.Οι λόγοι είναι πρώτιστα η εξάρτηση τηςΑΗΚ σε ό,τι αφορά την ηλεκτροπαρα-γωγή από το πετρέλαιο και οι επιβαρύν-σεις οι οποίες έχουν επιβληθεί στουςλογαριασμούς ρεύματος, οι οποίες δεναφορούν την ΑΗΚ αλλά ούτε και καταλή-γουν στα ταμεία της ΑΗΚ. Τα 60 σεντ απόκάθε ευρώ που πληρώνει ο πολίτης, αφο-ρούν το κόστος καυσίμων, περιλαμβανο-μένου του αυξημένου κόστουςπαραγωγής μετά την καταστροφή της11ης Ιουλίου 2011 και 15 σεντ αφορούνχρεώσεις για λογαριασμό τρίτων, χρεώ-σεις που αναπόφευκτα θα επιβάλλει και

οποιοσδήποτε ανταγωνιστής της ΑΗΚδραστηριοποιηθεί αυτή τη στιγμή στηνΚύπρο, όπου η μόνη διαθέσιμος καύσιμηύλη είναι το πετρέλαιο. Το γεγονός ότιμέχρι στιγμής δεν έχει παρουσιαστεί αν-ταγωνιστής της ΑΗΚ οφείλεται, κατάπάσα πιθανότητα, στο ότι δεν υπάρχει ελ-κυστικό ποσοστό κέρδους στις εγκεκρι-μένες από τη ΡΑΕΚ διατιμήσειςηλεκτρικού ρεύματος. Από τα υπόλοιπα25 σεντ, θα πρέπει να χρηματοδοτηθούντο αναπτυξιακό πρόγραμμα της ΑΗΚ, ησυντήρηση του εξοπλισμού, το μισθολό-γιο, οι συντάξεις και άλλα έξοδα όπως οιΚοινωνικές Ασφαλίσεις, τα Ταμεία Προ-νοίας, οι ασφάλειες προσωπικού και εξο-πλισμού καθώς και να αποπληρωθούν οιδόσεις των υφιστάμενων δανείων τηςΑΗΚ. Η ΑΗΚ έχει διαχρονικά, σε διάφορεςπεριπτώσεις, κάνει προσπάθειες για νααπεξαρτηθεί από το πετρέλαιο. Οι προ-

σπάθειές της όμως προσέκρουσαν στηνάρνηση της πολιτείας, πότε της Βουλήςκαι πότε των εκάστοτε κυβερνήσεων. ΗΑΗΚ είναι έτοιμη από το 2007, με βάσηχρονοδιάγραμμα που καθορίστηκε απότην πολιτεία, να χρησιμοποιήσει ΦυσικόΑέριο (ΦΑ) για σκοπούς ηλεκτροπαραγω-γής, γεγονός που θα μείωνε τις διατιμή-σεις της, πλην όμως η πολιτεία, η οποίαανέλαβε να προμηθεύσει την ΑΗΚ με ΦΑαπέτυχε να το πράξει μέχρι σήμερα. Είναιπρόδηλο πως για να καταστεί δυνατή ημείωση του κόστους παραγωγής ηλεκτρι-κής ενέργειας στην Κύπρο, θα πρέπει νακαταστεί διαθέσιμη για ηλεκτροπαρα-γωγή καύσιμος ύλη φθηνότερη από τοπετρέλαιο. Αυτό η ΑΗΚ το έχει διαμηνύ-σει σε όλους τους εμπλεκόμενους, αφούη υλοποίηση του είναι κάτι που εξαρτάταιαπό τους ενεργειακούς σχεδιασμούς τηςπολιτείας».

Μεγάλη η αγανάκτηση των πολιτών για τους λογαριασμούς, ωστόσο μικρή η ανταπόκριση στη χθεσινή εκδήλωση διαμαρτυρίας έξω από τα γραφεία της ΑΗΚ

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 9

Το Αλεξούι είχε την τιμητική τουΗ δράση του Αλέξη Μαυρομιχάλη απασχόλησε μεγάλο μέρος της χθεσινής δικάσιμου για τη δολοφονία του Άντη Χατζηκωστή. Ξεχώρισαν οι αναφορές στον αρχηγό Αστυνομίας

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗgmichaelides@alfamedia.com.cy

Οκαταζητούμενος απότην Αστυνομία για τονσχεδιασμό σειρά δολο-φονιών γύρω από τον

ηλεκτρονικό τζόγο, ΑλέξηςΜαυρομιχάλης, είχε την τιμητικήτου στη χθεσινή δικάσιμο για τηδολοφονία του Άντη Χατζηκω-στή. Ο δικηγόρος υπεράσπισηςτου τέταρτου κατηγορούμενουστην υπόθεση Γρηγόρης Ξενο-φώντος, Ροβέρτος Βραχίμης,ενέπλεξε τον Μαυρομιχάλη ζη-τώντας από τον μάρτυρα Παν-τελή Ιορδάνου να του πει κατάπόσον έγιναν σκέψεις ότι τοΑλεξούι παραπλάνησε την Αστυ-νομία και κρύβεται πίσω από τηδολοφονία.Ο κ. Βραχίμης είπε ότι ενδεχο-μένως «ο Μαυρομιχάλης ήθελενα παραπλανήσει για να στρέψειτις έρευνες σε πρόσωπα που μι-σούσε, όπως ο πρώτος κατηγο-ρούμενος Ανδρέας Γρηγορίου».Ο μάρτυρας εξέφρασε τη θέσηότι πολλοί αρχηγοί φατριών δί-νουν πληροφορίες στην Αστυνο-μία για τους δικούς τουςσκοπούς. Σε ερώτηση που υπέ-βαλε ο κ. Βραχίμης κατά πόσονο Μαυρομιχάλης άνηκε σεομάδα του υποκόσμου, ο κ. Ιορ-δάνου απάντησε ότι: «Ο Μαυρο-μιχάλης είχε κάποιους φίλουςπου σκοτώθηκαν».Ο κ. Ιορδάνου ισχυρίστηκε ότιστο παρελθόν ο Μαυρομιχάληςτού είχε δώσει πληροφορία σεσχέση με κάποια υπό διερεύ-νηση υπόθεση που ήταν βάσιμη.Αντεξεταζόμενος ο κ. Ιορδάνουισχυρίστηκε ότι 20 ημέρες πριντη δολοφονία του Α. Χατζηκω-στή, ο Μαυρομιχάλης πληροφο-ρήθηκε ότι οι Χατζηγεωργίουκαι Ανδρέας Γρηγορίου παρακο-λουθούσαν το θύμα. Ο μάρτυ-ρας ισχυρίστηκε ότι την κατ’ισχυρισμό εμπλοκή τέταρτουπροσώπου στη δολοφονία τηνπληροφορήθηκε ο Μαυρομιχά-λης μετά το ειδεχθές έγκλημα.Σύμφωνα με τον αρχιλοχία καιυπεύθυνο κλιμακίου διαρρή-ξεων του ΤΑΕ Λευκωσίας, Παν-τελή Ιορδάνου, η φωτογραφίατου τέταρτου κατηγορούμενου,Γρηγόρη Ξενοφώντος, εξασφα-λίστηκε από την Αστυνομίαμέσω του Αρχείου Πληθυσμούστις 15 Ιανουαρίου 2010.

ΤΟ ΦΟΝΙΚΟ ΟΠΛΟ. Σε άλλη ενό-τητα ερωτήσεων, το όπλο πουχρησιμοποιήθηκε σε δύο ένο-πλες ληστείες που πραγματοποι-ήθηκαν τον Νοέμβριο και τονΔεκέμβριο του 2007, συνδέ-θηκε με αυτό του φόνου. Ο δικη-γόρος υπεράσπισης τουτέταρτου κατηγορούμενου, Ρο-βέρτος Βραχίμης, κάλεσε τοναρχιλοχία να καταθέσει στο Δι-καστήριο το δισκάκι από το κλει-

στό σύστημα παρακολούθησηςτων δύο ληστειών. Στο αίτημα αυτό υπέβαλε έν-σταση η εκπρόσωπος της Κατη-γορούσας Αρχής, ανώτερηδικηγόρος της Δημοκρατίας,Έλενα Κλεόπα, ισχυριζόμενη ότιτο εν λόγω θέμα δεν έχει καμίασχέση με την υπόθεση. Στην απογευματινή δικάσιμο ο κ.Βραχίμης κάλεσε τον κ. Ιορδά-νου να αναγνωρίσει μέσω βίντεοκατά πόσο στη σκηνή της δολο-φονίας υπήρχε γυναίκα, κάτιπου ο μάρτυρας δεν το διέκρινε.Παράλληλα, ο συνήγορος υπέ-δειξε στον μάρτυρα τα αυτοκί-νητα της συμβίας τουΧατζηγεωργίου ΠαναγιώταςΠεντόντζη και του Κώστα Προ-εστού και τον κάλεσε να τα ανα-γνωρίσει στη σκηνή τηςδολοφονίας την περίοδο που γί-νονταν οι παρακολουθήσεις στοθύμα (σ.σ. Δεκέμβριος 2009). Οκ. Ιορδάνου είπε ότι τα εν λόγωαυτοκίνητα δεν θεάθηκαν στησκηνή. Συνέπεια τούτου ήταν οκ. Βραχίμης να υποβάλει στονμάρτυρα ότι δεν είναι εμπειρο-γνώμονας.

Η ΕΜΠΛΟΚΗ ΑΡΧΗΓΟΥ. Στη χθε-σινή δικάσιμο ο δικηγόρος τηςΈλενας Σκορδέλη, ΜιχαλάκηςΚυπριανού, έκανε αναφορά σεεμπλοκή του αρχηγού Αστυνο-μίας, Μιχάλη Παπαγεωργίου,στη διερεύνηση της δολοφονίαςτου Άντη Χατζηκωστή. Σύμφωναμε τον κ. Κυπριανού, ο αρχηγόςεπισκέφθηκε τον Φάνο Χατζηγε-ωργίου και μίλησε μαζί του,μετά που έδωσε τη θεληματικήτου κατάθεση. Το γεγονός αυτό παραδέχτηκε οκ. Ιορδάνου λέγοντας ότι ο αρ-χηγός έδωσε υποσχέσεις στονΧατζηγεωργίου για τη διαχεί-ριση των παιδιών του και για ποι-νικές υποθέσεις που είχε γιαλαθροκυνήγι. Ο κ. Ιορδάνου μετη σειρά του ισχυρίστηκε ότι οαρχηγός Αστυνομίας δεν είχεκαμιά εμπλοκή σε αυτή την υπό-θεση και ότι τυχαία τον ρώτησεο κ. Παπαγεωργίου για την πο-ρεία των ερευνών.

ΤΟ ΚΟΜΠΙΟΥΤΕΡ ΤΗΣ ΣΚΟΡΔΕΛΗ. Αντεξετάζοντας τον μάρτυρα, οκ. Κυπριανού υπέβαλε στον κ.Ιορδάνου ότι στο πλαίσιο τωνερευνών της η Αστυνομία κατά-σχεσε τον ηλεκτρονικό υπολογι-στή της Έλενας Σκορδέλη, όπουσύμφωνα με τον συνήγορο «στοκομπιούτερ υπήρχαν καταγε-γραμμένα τα πάντα και όλη η αλ-ληλογραφία με το Κατάρ. Οαρχηγός γνώριζε για την επέν-δυση της Σκορδέλη και του Κρα-σοπούλη με Καταρινούς και δενσας έδωσε ο Φάνος αυτές τιςπληροφορίες». Ο κ. Ιορδάνουαπαντώντας στην υποβολή ισχυ-ρίστηκε ότι δεν είδε τι περιείχεο ηλεκτρονικός υπολογιστής της

Σκορδέλη.Σε άλλη υποβολή ο κ. Κυπριανούείπε στον μάρτυρα ότι το σχε-διάγραμμα της οικίας του Κρα-σοπούλη που φέρεται νασχεδίασε ο Χατζηγεωργίουέγινε κατόπιν υποδείξεων τηςΑστυνομίας.Χθες, ο κ. Κυπριανού υπέβαλεότι η Αστυνομία έπρεπε να κατα-σχέσει τη μοτοσυκλέτα του

Φάνου Χατζηκωστή, καθώς καιτο καθαριστικό υλικό, με τοοποίο φέρεται να καθαρίστηκε ημοτοσυκλέτα μετά τη δολοφο-νία. Την υποβολή αυτή αρνή-θηκε ο κ. Ιορδάνου, ο οποίοςισχυρίστηκε ότι δεν είδε κάμε-ρες στην οικία του θύματος στηνοδό Αγίας Ελένης στην Έγκωμη.Η δίκη συνεχίζεται σήμερα στις9.00 το πρωί.

Ο Αλέξης Μαυρομιχάλης έδωσε πληροφορίεςστην Αστυνομία για τη δολοφονία του διευθύ-νοντος συμβούλου του συγκροτήματος Δίας.

10 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Ζημιά ύψους €19 εκατομμύρια,μετά τη φορολογία, ανακοί-νωσε χθες το Συγκρότημα τωνΚυπριακών Αερογραμμών,

σύμφωνα με την ένδειξη αποτελέσμα-τος για το έτος που έληξε στις 31 Δε-κεμβρίου 2011, σε σύγκριση μεκέρδος €232 χιλιάδων το 2010.Ωστόσο, η πραγματική ζημιά είναιπολύ μεγαλύτερη και ξεπερνά τα €50εκατ.! Και αυτό γιατί, όπως αναφέρεταιστα αποτελέσματα, κατά το 2011 ηεταιρεία είχε «άλλα έσοδα» ύψους€31,7 εκατ. από πώληση περιουσια-κών της στοιχείων. Πρόκειται, όπωςεξηγεί, για έσοδα που περιλαμβάνουνκυρίως το όφελος από την ανταλλαγήχρονοθυρίδων στο αεροδρόμιο Heath-row του Λονδίνου μεταξύ της εταιρείαςκαι της Virgin Atlantic Airways ύψους€22 εκατ., καθώς και το κέρδος απότην πώληση ενός αεροσκάφους Α320και τριών εφεδρικών μηχανών αερο-σκαφών ύψους €9,7 εκατ.. Δηλαδή,αν δεν πωλούνταν τα περιουσιακάαυτά στοιχεία της εταιρείας, οι ζημιέςτης για το 2011 θα ήταν €50,7 εκατ.

ΚΑΙ ΤΟ 2010. Στην ανακοίνωση ανα-φέρεται επίσης πως το 2010 οι Κυ-πριακές Αερογραμμές είχαν κέρδος€232 χιλιάδες. Όμως, και εδώ η πραγ-ματική αλήθεια είναι πως το 2010 ηκυβέρνηση ενίσχυσε την εταιρεία μεποσό €20 εκατ., σαν αντιστάθμισματων επιπρόσθετων κόστων που υπο-βάλλεται λόγω του γνωστού εμπάργκοτης Τουρκίας στις πτήσεις πάνω απότον εναέριό της χώρο. Επίσης, το 2010η εταιρεία και κέρδος από την πώλησηενός αεροσκάφους Α320. Συνεπώς,αν και στην περίπτωση αυτή δεν υπήρ-χαν αυτά τα έσοδα, πάλι η εταιρεία θαέδειχνε ζημιές.

ΕΣΟΔΑ – ΕΞΟΔΑ. Σύμφωνα με την οι-κονομική ανασκόπηση, τα συνολικάεισοδήματα των Κυπριακών Αερο-γραμμών για το 2011 ανήλθαν σε€212,4 εκατ. σε σύγκριση με €236,3εκατ. το 2010 σημειώνοντας μείωση€23,9 εκατ. ή 10,1%, ενώ τα λειτουρ-γικά έξοδα, που περιλαμβάνουν το κό-στος πωλήσεων και τα έξοδα

διοίκησης, το 2011 ανήλθαν σε€264,7 εκατ. σε σύγκριση με €259,8εκατ. το 2010, σημειώνοντας αύξηση€4,9 εκατ. ή 1,9%.

ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ. Οσοναφορά τις προοπτικές του 2012 ανα-φέρεται ότι κατά το τρέχον έτος συνε-χίζεται ο έντονος ανταγωνισμός και ηοικονομική κρίση, η οποία επηρεάζειτις κύριες αγορές της Εταιρείας χωρίςνα υπάρχει πρόβλεψη για πιθανή ανά-καμψη. Ιδιαίτερα η επιδείνωση της οι-κονομικής κρίσης στην Ελλάδα και ταοδυνηρά μέτρα που έχουν επιβληθείγια εξυγίανση της οικονομίας αναμέ-νεται να έχουν άμεσο αντίκτυπο στιςαερομεταφορές. Αναφέρεται, παράλ-ληλα, ότι τo τρέχον έτος χαρακτηρίζε-ται από την ενεργειακή αστάθεια, τιςσυνεχείς διακυμάνσεις των νομισμά-των, την αύξηση της ανεργίας, την ερ-γασιακή αβεβαιότητα ιδιαίτερα,καθώς και την πολιτική αστάθεια στηνπεριοχή της Μέσης Ανατολής.

ΣΧΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ. Προστίθεται ότι τοΣυγκρότημα δεν έχει τη δυνατότητανα επηρεάσει αυτούς τους παράγον-τες, οι οποίοι μπορούν δυνητικά ναεπηρεάσουν αρνητικά την προσπά-θεια επίτευξης μακροπρόθεσμης βιω-σιμότητάς του και επεξεργάζεταιΣχέδιο Δράσης με σκοπό να καταστή-σει την Εταιρεία ανταγωνιστική και ναδιασφαλίσει την επιβίωσή της. Το σχέ-διο αυτό, όπως αναφέρεται, είναι βα-σισμένο στην αύξηση του μετοχικούκεφαλαίου, στη μείωση λειτουργικώνκαι εργατικών κόστων με παράλληληάρση των υφιστάμενων στρεβλώσεωνστις Συλλογικές Συμβάσεις, στη μεί-ωση του στόλου με ανάλογη μείωσητου προσωπικού κ.λπ. Σημειώνεται ότιμε την υλοποίηση του Σχεδίου Δρά-σης θα υπάρξει δραστική μείωση τωνλειτουργικών ζημιών κατά το τρέχονέτος σε σύγκριση με το προηγούμενο,γεγονός που θα επενεργήσει θετικάστη στόχευση για μακροπρόθεσμηβιωσιμότητα της Εταιρείας. Αναφέρε-ται, τέλος, ότι θα συνεχιστούν οι προ-σπάθειες για εξεύρεση στρατηγικούεπενδυτή.

ΑΥΞΗΣΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ. Στα πλαίσιατων προσπαθειών για εξεύρεση στρα-τηγικού επενδυτή οι Κυπριακές Αερο-γραμμές ανακοίνωσαν πως το ΔΣ τηςεταιρείας σε προχθεσινή συνεδρίατου αποφάσισε όπως το εκδομένο κε-φάλαιό της, το οποίο αυτή τη στιγμήανέρχεται σε €35.203.966 διηρη-μένο σε €391.155.177 συνήθεις με-τοχές ονομαστικής αξίας 0,09 η κάθεμια, αυξηθεί κατά 45.061.076 με τηδημιουργία 500.678.627 συνήθωνμετοχών ονομαστικής αξίας 0,09 ηκάθε μια, με τα ίδια δικαιώματα καιυποχρεώσεις, όπως οι υφιστάμενεςμετοχές της Εταιρείας. Η αύξηση κε-φαλαίου θα γίνει με έκδοση δικαιω-μάτων προτίμησης (rights) αγοράςμετοχών που θα προσφερθούν στουςμετόχους στην αναλογία 32 δικαιωμά-των για κάθε 25 μετοχές που θα κα-τέχουν κατά το χρόνο της έκδοσης.

Ο ΔΗΣΥ. Ο εκπρόσωπος Τύπου τουΔΗΣΥ, Χάρης Γεωργιάδης, ξεκαθάρισεότι το κόμμα του δεν θα στηρίξειοποιαδήποτε οικονομική ενίσχυση

της εταιρίας, χωρίς να υπάρχει σχε-διασμός και προοπτική. «Δεν είμαστεδιατεθειμένοι», είπε «χωρίς προβλη-ματισμό και χωρίς αξιόπιστες διασφα-λίσεις να συναινέσουμε σε μια νέαπληρωμή μερικών δεκάδων εκατομ-μυρίων από το υστέρημα του Κύπριουφορολογούμενου πολίτη απλώς καιμόνο για να κερδίσουμε λίγο χρόνο,ίσως για να σπρώξουμε την ώρα τηςκρίσης για τις Κυπριακές Αερογραμ-μές, για αμέσως μετά τις προεδρικέςεκλογές». Η Βουλή, σημείωσε, ο κ. Γε-ωργιάδης έχει την ευθύνη να ζητήσειαξιόπιστο και λεπτομερή σχεδιασμό,ο οποίος να πείθει για τους μελλοντι-κούς σχεδιασμούς. «Εμπιστοσύνη καιλευκή επιταγή», είπε «σε αυτή την κυ-βέρνηση και σε αυτό το ΔΣ της εται-ρείας δεν είμαστε διατεθειμένοι ναδώσουμε», τόνισε, εξηγώντας πως τοσημερινό ΔΣ απέτυχε και οδήγησε τιςΚυπριακές Αερογραμμές στο χείλοςτου γκρεμού, πουλώντας αεροσκάφηκαι πολύτιμες χρονοθυρίδες σε ξένααεροδρόμια.

ΔΗΚΟ-ΕΔΕΚ. Εκ μέρους του ΔΗΚΟ, οβουλευτής Άγγελος Βότσης, ανέφερεότι εφόσον το κόμμα του πεισθεί ότιοι κινήσεις για αύξηση του μετοχικούκεφαλαίου των ΚΑ είναι στη σωστήκατεύθυνση, θα το μελετήσει. «Δενείμαστε αρνητικοί», είπε «εφόσονπειστούμε ότι αυτές οι κινήσεις θα γί-νουν προς τη σωστή κατεύθυνση καισυνδυαστούν με τα υπόλοιπα μέτρα,τα οποία θα δώσουν την ευκαιρίαανάσας στις ΚΑ, για να μπορέσουν ναπροχωρήσουν δημιουργικά στο μέλ-λον χωρίς να επιβαρύνεται ο Κύπριοςκαταναλωτής με επιπλέον κόστος».Από πλευράς της ΕΔΕΚ ο ΔημήτρηςΠαπαδάκης τόνισε την ανάγκη εξεύ-ρεσης κεφαλαίων από τον ιδιωτικότομέα για τις Κυπριακές Αερογραμ-μές. Θέση της ΕΔΕΚ, πρόσθεσε, είναιότι θα πρέπει να εκπονηθεί ολοκλη-ρωμένο, σοβαρό και υλοποιήσιμο επι-χειρησιακό σχέδιο για τις ΚυπριακέςΑερογραμμές και να αναζητηθείστρατηγικός επενδυτής για συμμε-τοχή στην αύξηση του κεφαλαίου πουανακοινώθηκε.

Κυπριακές Αερογραμμές: Από ζημιές σε ζημιές…

Καταγγελίες Αντρέα Πιερίδη για «συμφωνίες κάτω από το τραπέζι»

Σε καταγγελίες εναντίον των εταιρειώνχαμηλού κόστους προέβη ο πρόεδροςτης ΣΥΝΥΚΑ-ΣΕΚ, της συντεχνίας τωνεργαζομένων των Κυπριακών Αερο-

γραμμών, Αντρέας Πιερίδης, μιλώντας χθεςτο πρωί στην εκπομπή του Super Spor FM, «ΗΚύπρος σήμερα». Ο κ. Πιερίδης ανέφερε ότι«οι κακές συμφωνίες που έγιναν με την εγ-καθίδρυση των αεροδρομίων το 2004 επι-βάλλουν επαναδιαπραγμάτευση. ΟιΚυπριακές Αερογραμμές δε ζητούν επιχορή-γηση αλλά ίση μεταχείριση από τους εμπλε-κομένους». Εξήγησε ότι οι ΚυπριακέςΑερογραμμές δίνουν 35 εκατ. ευρώ στη δια-χειρίστρια εταιρεία και στο κράτος και ότι τοποσό αυτό αναλογεί στον αριθμό των επιβα-τών που μεταφέρουν και στα κτίρια και στις

εγκαταστάσεις που ενοικιάζουν. Παράλληλα,τόνισε, ότι «δεν είναι δυνατόν οι ΚυπριακέςΑερογραμμές που χρησιμοποιούν κυρίως τοαεροδρόμιο να δίνουν 35 εκατ. ευρώ και ναμην τυγχάνουν ισότιμης μεταχείρισης πουτυγχάνουν άλλες αεροπορικές εταιρείες».Αναρωτήθηκε πώς γίνεται οι εταιρείες χαμη-λού κόστους να διαφημίζουν εισιτήρια γιαΑθήνα και Θεσσαλονίκη σε τιμές χαμηλότε-ρες από τους φόρους των αεροδρομίων. «Οφόρος του αεροδρομίου Λάρνακας είναι 25ευρώ κατά επιβάτη. Πώς μπορούν και πω-λούν εισιτήρια στα μισά χρήματα;», επεσή-μανε ο κ. Πιερίδης καταγγέλλοντας ότι έγινανσυμφωνίες κάτω από το τραπέζι. «Καμιάεταιρεία δεν έρχεται για να προσφέρει ελε-ημοσύνη στον Κύπριο που θέλει να ταξιδέ-

ψει. Έρχεται για το κέρδος. Ποιες ειδικέςσυμφωνίες έγιναν από το διαχειριστή και τιςεταιρείες αυτές; Ποιες συμφωνίες έγινανκάτω από το τραπέζι;», κατήγγειλε ο κ. Πιε-ρίδης. Μάλιστα, τους προκάλεσε να δημοσιο-ποιήσουν τις συμφωνίες που έκαναν καιπαράλληλα να αποκαλύψουν πόσα πληρώ-νουν οι Κυπριακές Αερογραμμές. Τέλος, οιεργαζόμενοι ζήτησαν συνάντηση με τονΥπουργό Συγκοινωνιών και ο κ. Πιερίδης προ-ειδοποίησε ότι αν δεν βρουν την ανταπό-κριση που ζητούν, θα προσφύγουν στηναρμόδια επιτροπή ανταγωνισμού της Ε.Ε.«Εάν δε βρούμε ανταπόκριση, δε θα διστά-σουμε να καταγγείλουμε όλες τις συμφωνίεςστην αρμόδια επιτροπή ανταγωνισμού τηςΕ.Ε.», κατέληξε ο κ. Πιερίδης.

Η εταιρεία ανακοίνωσε για το 2011 ζημιά19 εκατ., όμως η πραγματική ζημιά είναιπέραν των 50 εκατ.

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY Phadjidemetriou@alfamedia.press.cy

Χάρμα οφθαλμών η χθεσινήχιονόπτωση, η οποία επε-κτάθηκε από τα ορεινά σταημιορεινά και από εκεί στα

πεδινά καλύπτοντας την ευρύτερηπεριοχή της Λευκωσίας, της Λεμε-σού, της ορεινής Λάρνακας καιΠάφου. Η χιονόπτωση στη Λευκω-σία, την Αγλαντζιά, τη Λακατάμια,το Στρόβολο τα Λατσιά, τον ΆγιοΔομέτιο και την Έγκωμη, άρχισεγύρω στις 3:00μ.μ. και κράτησε γιαμια ώρα τουλάχιστον, με κάποιεςενδιάμεσες διακοπές. Χιόνι πι-στεύεται ότι έπεσε και στον Πεντα-δάκτυλο ωστόσο αυτό δεναποκαλύφθηκε χθες λόγω πυκνήςνέφωσης. Πολλοί ήταν αυτοί που αψήφησαντο κρύο και βγήκαν έξω για να νιώ-σουν το χιόνι, πέραν από το θέαμα.Τα παιδιά χάρηκαν ιδιαίτερα και οιμεγάλοι δεν πήγαν πίσω, αφούσυμπεριφερόντουσαν σαν παιδιά.Στα Λατσιά όπου βρίσκονται τα γρα-φεία της «Αλήθειας», η χιονόπτωσηάρχισε στις 3:00 το απόγευμα κλι-μακωτά αλλά και κατά κύματα.Έβλεπες κεφάλια συναδέλφων ναπροβάλλουν από παράθυρα καιπόρτες για να δουν το χιόνι πουέπεφτε μετά από πολλά χρόνια. Κά-ποιοι δεν περιορίστηκαν στοθέαμα, αλλά βρήκαν έξω για ναέχουν άμεση επαφή με τις νιφάδες.Το νέο μεταδιδόταν αστραπιαίααπό μια περιοχή στην άλλη, μέσωτου Facebook, των τηλεφωνικώνμηνυμάτων και κλήσεων. Λόγω της χθεσινής σφοδρής χιονό-πτωσης όλοι οι δρόμοι που οδηγού-σαν στο Τρόοδος ήταν κλειστοί γιαόλα τα οχήματα. Για τον ίδιο λόγο είχε κλείσει και οδρόμος Κακοπετριάς - Καρβουνάκαι πολλοί άλλοι δρόμοι σε χαμηλό-τερα υψόμετρα.

ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΕΜΕΣΟΥ. Η ανταποκρί-τρια μας Μελίνα Μενελάου Αλατζό-γλου, μετέδωσε ότι χιόνισε όχιαπλά στα περίχωρα ή λίγο έξω απότη Λεμεσό, αλλά στο κέντρο τηςπόλης, αφήνοντας όλους όσους αν-τίκρισαν το χιόνι με ανοικτό τοστόμα. Με θερμοκρασία που άγγιζε μόλιςτους τρεις βαθμούς κελσίου λίγομετά τις 3:30 το απόγευμα χθες,στη Μέσα Γειτονιά έκαναν την ολι-γόλεπτη εμφάνισή τους μικρέςάσπρες νιφάδες χιονιού. Το θέαμα ξάφνιασε και συνεπήρεμικρούς και μεγάλους και φυσικάδεν θα μπορούσε να μην σχολια-στεί και να καταγραφεί στο Face-book όπου δεκάδες χρήστεςανακοίνωναν την ευχάριστη, λευκήέκπληξη.

Το χιόνι στη συμπρωτεύουσα δενπεριορίστηκε στο κέντρο τηςπόλης. Χιόνισε στον Ύψωνα, στονΆγιο Αθανάσιο, στην Παρεκκλησιάκαι σε πολλές άλλες περιοχές τηςεπαρχίας Λεμεσού. Φυσικά δεν θαήταν δυνατό να χιόνιζε στην πόληκαι να μην χιόνιζε στα ορεινά καιημιορεινά συμπεριλαμβανομένωνκαι των κρασοχωριών.«Τελευταία φορά που θυμάμαι ναείχε χιονίσει στη Λεμεσό ήταν το1992 όταν τα βουνά πίσω από τηΜουταγιάκκα είχαν σκεπαστεί μετο λευκό χρώμα του χιονιού» είπεστην «Α» η κα Στέλλα, 62 χρόνων,γέννημα θρέμμα της Λεμεσού.

ΕΠΑΡΧΙΑ ΠΑΦΟΥ. Ο ανταποκριτήςτης εφημερίδας μας Πανίκος Ευρι-πίδου, σημειώνει ότι χθες επικρα-

τούσαν πολικές θερμοκρασίες σεόλη την Πάφο. Ιδιαίτερα στα ημιο-ρεινά και τα ορεινά η θερμοκρασίατο απόγευμα είχε πέσει ακόμη καικάτω από το μηδέν σε κάποιες πε-ριπτώσεις, ενώ στην Παναγιά καιστον Στατό -Άγιο Φώτιο τις δύο κοι-νότητες της επαρχίας Πάφου μευψόμετρο άνω των 800 μέτρωννωρίς το απόγευμα χιόνισε. Τούψος του χιονιού στο κέντρο τηςΠαναγιάς έφτασε τα πέντε εκατο-στά. Η χιονόπτωση ήταν περισσό-τερο πυκνή στο Βουνί της Παναγιάςμε υψόμετρο 1140 μέτρα, ενώ ελα-φρά χιονόπτωση σημειώθηκε σεκοινότητες χαμηλότερα όπως η Γα-λαταριά και η Κοιλήνια. Νιφάδεςχιονιού αλλά και χαλάζι έπεσαν καιστα ημιορεινά στις κοινότητες

Αμαργέτη, Χούλου, Λεμόνα, Πο-λέμι, Ψαθί και Λετύμπου. Νιφάδεςχιονιού που έλιωσαν αμέσως έπε-σαν ακόμη και στο κέντρο τηςΠάφου, πρωτόγνωρο και πολύ σπά-νιο γεγονός. Οι κάτοικοι των κοινο-τήτων στις ορεινές και ημιορεινέςπεριοχές παρέμειναν κλεισμένοιστα σπίτια τους, αφού το τσου-χτερό κρύο και το επικίνδυνο οδό-στρωμα περιόρισε τις μετακινήσειςτους. Χαλαζόπτωση έξαλλου σημει-ώθηκε στην περιοχή του Παχύαμ-μου και του Πωμού χωρίς μέχριστιγμής να έχουν αναφερθεί ζημίεςσε γεωργικές καλλιέργειες. Κάτοι-κοι της ορεινής Παναγιάς διατύπω-σαν παράπονα για τον τερματισμότης επιχορήγησης του πετρελαίουθέρμανσης αξιώνοντας από την Πο-

λιτεία να επαναφέρει το μέτρο γιατις ορεινές περιοχές. Ανέφερανεπίσης ότι ο φετινός χειμώνας ήτανπολύ καλός με μπόλικες βροχές καιχιόνια. Από χθες το πρωί επίσης φυ-σούσαν ισχυροί δυτικοί άνεμοι οιόποιοι προκάλεσαν μικροπροβλή-ματα. Η πυροσβεστική υπηρεσίαστην Πάφο και στην Πόλη Χρυσο-χούς κλήθηκε και ανταποκρίθηκεσε οκτώ επεισόδια για τη μετακί-νηση κορμών δέντρων που είχανπέσει στον δρόμο ή για τη μετακί-νηση τσίγκων και άλλων αντικειμέ-νων που είχαν μετακινηθεί κυρίωςαπό τις οροφές κτιρίων. Σε άλλη πε-ρίπτωση, στην περιοχή του παλαιούστρατοπέδου στη Γεροσκήπου οισφοδροί άνεμοι παρέσυραν στοδρόμο ξύλινες και αλουμινένιες κα-τασκευές. Στις περιοχές Τίμη καιΑναρίτα πλημμύρισαν επίσης καλ-λιέργειες.

ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΑΡΝΑΚΑΣ. Το Πρακτο-ρείο Ειδήσεων Λάρνακας στη δικήτου ανταπόκριση αναφέρει ότι ελα-φρά χιονόπτωση κάλυψε από τοπρωί χθες τα Πάνω Λεύκαρα (600μέτρα) και την ευρύτερη Ορεινή πε-ριοχή της Λάρνακας.Ο Δήμαρχος Λευκάρων κ. ΣάββαςΞενοφώντος, δήλωσε ότι μετά απόδέκα χρόνια ακριβώς, η Μετεωρο-λογική Υπηρεσία ήταν ακριβής στιςπρογνώσεις της και έτσι σήμερα τοπρωί σημειώθηκε η χιονόπτωση, ηοποία κάλυψε όχι μόνο την ιστο-ρική κωμόπολη, αλλά και τα υπό-λοιπα χωριά της ορεινής Λάρνακας.Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να ανα-σταλεί η λειτουργία του Γυμνασίου-Λυκείου, της Σχολής Τιμίου Σταυ-ρού (Δημοτικού Σχολείου) και Δη-μόσιου Νηπιαγωγείου, δεδομένουότι τα περισσότερα παιδιά προέρ-χονται από τα υπόλοιπα χωριά τηςορεινής και για να μην υπάρξειπρόβλημα να παγιδευτούν στα Λεύ-καρα, κρίθηκε καλύτερα να επι-στρέψουν στα σπίτια τους. Μέχριτις 1:00μ.μ. όμως το μεσημέρι τοχιόνι υποχώρησε στα Πάνω Λεύ-καρα και έμεινε μόνο πιο ψηλά στιςυπόλοιπες ορεινές κοινότητες.Ωστόσο το απόγευμα η χιονόπτωσησυνεχίστηκε πιο έντονη. Ο Δήμαρχος Λευκάρων, κληθείς νασχολιάσει την κατάσταση που δημι-ουργήθηκε από την αύξηση τηςτιμής του ρεύματος που είχε ωςαποτέλεσμα τα έξοδα της θέρμαν-σης να είναι υπέρογκα, -τόνισε- ότιόπως είναι και σε όλη την Κύπρο,έτσι και στα Λεύκαρα οι κάτοικοι θααντιμετωπίσουν την κατάσταση καιεξέφρασε την ελπίδα ότι θα υπάρ-ξουν καλύτερες μέρες εις το μέλ-λον, ώστε να απαμβλυνθούν ταοικονομικά προβλήματα που δημι-ούργησε η αύξηση της τιμής τουηλεκτρικού ρεύματος.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΚΥΠΡΟΣ 11

Το χιόνι έφερε χαρά… και στα πεδινά Στην ευρύτερη περιοχή Λευκωσίας, Λεμεσού, ορεινής Λάρνακας και Πάφου δημιουργήθηκε χθες ένα μαγευτικό σκηνικό

Πολλοί ήταν αυτοί που αψήφησαν το κρύο και βγήκαν έξω για να νιώσουν το χιόνι, πέραν από το θέαμα.

Οι ζημιές του χαλαζιού ΛΑΡΝΑΚΑ (ΠΕΛ)Σοβαρές ζημιές στις καλλιέργειες προκάλεσε η χθεσινήκακοκαιρία στα Κοκκινοχώρια. Το πυκνό χαλάζι έπληξεκυρίως τις φυτείες που βρίσκονται παραλιακά από τηνΞυλοφάγου μέχρι και το Παραλίμνι προκαλώντας στιςπλείστες των περιπτώσεων ολοκληρωτική καταστροφήστις πατατοφυτείες, ενώ από τους δυνατούς ανέμουςπλήγηκαν καίρια αρκετά θερμοκήπια στην περιοχή Σω-

τήρας. Οι ιδιοκτήτες των φυτειών που πλήγηκαν βρίσκονται σεκατάσταση απόγνωσης, αφού η φετινή τους σοδειά έχεικαταστραφεί πλήρως ιδιαίτερα στις πληγείσες από το χα-λάζι πατατοφυτείες. Το γεγονός μάλιστα ότι οι ζημιέςαπό χαλαζόπτωση δεν καλύπτονται από τα σχέδια τουΟΓΑ επιτείνει ακόμη περισσότερο την αγωνία των αγρο-τών για το μέλλον τους.

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΚΥΠΡΟΣ

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Στην τελική ευθεία για ψήφιση βρί-σκεται το πολύκροτο νομοσχέδιογια το στοίχημα, το οποίο απαγο-ρεύει τον ηλεκτρικό τζόγο και ρυθ-

μίζει το ηλεκτρονικό στοίχημα, κάτι που ση-μαίνει πως θα αυξηθούν τα έσοδα της κυ-βέρνησης. Η συζήτηση του νομοσχεδίουολοκληρώθηκε χθες στην Επιτροπή Νομικώνκαι τώρα αυτό που απομένει είναι να συζη-τηθεί και το φορολογικό μέρος του, ώστε,σύμφωνα με τον πρόεδρο της Επιτροπής,βουλευτή του ΔΗΣΥ Ιωνά Νικολάου, να οδη-γηθεί πριν από το Πάσχα στην Ολομέλειατης Βουλής για έγκριση. Μεταξύ άλλων τονομοσχέδιο προβλέπει: (α) Φραγή της πρόσβασης σε ιστοσελίδεςμε ηλεκτρονικό τζόγο, από τις εταιρίες πα-ροχής διαδικτύου. (β) Καθιερώνονται αυ-στηρές ποινές, πρόστιμο μέχρι 500 χιλιάδεςευρώ ή ποινή φυλάκισης μέχρι 7 χρόνια, ή

και τις δύο ποινές. (γ) Θα συσταθεί ΑρχήΣτοιχήματος, για τον έλεγχο του στοιχήμα-τος. Η Αρχή θα μπορεί μεταξύ άλλων να ανα-στέλλει άδειες ή ακόμη και να ακυρώνειστοιχήματα σε αγώνες ποδοσφαίρου.

ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ. Σε εκκρεμότητα παρα-μένει το θέμα αν η Αρχή Στοιχήματος θαδιορίζει 4 άτομα, η κυβέρνηση και 3άτομα θα προέρχονται από τον ιδιωτικότομέα, ή το αντίστροφο. Σε εκκρεμότηταπαραμένει, επίσης, και το θέμα των αν-ταλλακτηρίων. Δηλαδή, αν θα μπορεί κά-ποιος να στοιχηματίζει ηλεκτρονικά καιτην ίδια ώρα ένας άλλος παίχτης να στοι-χηματίζει το αντίθετο.

ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ. Το νομοσχέδιο θα οδηγηθείεντός Μαρτίου στην Επιτροπή Οικονομι-κών, για να καθοριστεί το ύψος τελών γιααπόκτηση άδειας για στοίχημα, καθώς καιτο ύψος της φορολογίας. Πληροφορίες

αναφέρουν ότι θα επιβληθεί φορολογία3% επί του τζίρου.

ΚΑΚΟΒΟΥΛΑ ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΑ. Σε δηλώ-σεις του μετά τη συνεδρία της ΕπιτροπήςΝομικών ο Ιωνάς Νικολάου, έκανε λόγογια κακόβουλες προσπάθειες που αφή-νουν υπονοούμενα σε βάρος του ιδίου γιασκόπιμη καθυστέρηση στην προετοιμασίατου νομοσχεδίου. Όπως ανέφερε, «έγινε σημαντική δουλειάκαι προσπάθεια για να συμπληρωθεί ένανομοσχέδιο το οποίο παρουσίασε κενά,ελλείψεις, αντιφάσεις και ασυνταξίες. Λυ-πούμαι που θα το πω αλλά είναι από τα νο-μοσχέδια που δεν θα μπορούσαν σε καμίαπερίπτωση, ακόμα και αν συμφωνούσεςμε το περιεχόμενό του, να οδηγηθεί γιαψήφιση στην Ολομέλεια».

ΑΠΟΦΥΓΗ ΣΤΗΜΕΝΩΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ. Στιςίδιες δηλώσεις του ο κ. Νικολάου ανέ-φερε πως με το νομοσχέδιο αυτό θα απα-γορευτεί μια παρανομία, η οποία είναισυνδεδεμένη με παράνομες ενέργειες.Πρόσθεσε πως στο νομοσχέδιο υπάρχουνδιατάξεις που έχουν να κάνουν με τονέλεγχο τόσο του παίκτη, όσο και των εται-ρειών παροχής στοιχήματος, που διευρύ-νουν αποτελεσματικά τον έλεγχο τουπαιχνιδιού, προς αποφυγή ή πρόληψη τωνστημένων παιχνιδιών, αλλά και με σκοπότην αντιμετώπιση του ενδεχόμενου ξε-πλύματος βρώμικου χρήματος.

ΝΕΑ ΑΔΙΚΗΜΑΤΑ. Το νομοσχέδιο καθιε-ρώνει ακόμα νέα αδικήματα και ειδικό-τερα τέτοια που θα επιτρέψουν, σύμφωναμε τον πρόεδρο της Επιτροπής, την αποτε-λεσματική δίωξη και κλείσιμο των υποστα-

τικών ηλεκτρονικού στοιχήματος, που«έχουν γεμίσει κάθε γωνιά της Κύπρου».Το σύστημα φραγής, πρόσθεσε, εφαρμό-ζεται σε πολλές χώρες και παρόλο που οέλεγχος δεν μπορεί να είναι 100% αποτε-λεσματικός, εντούτοις είναι σημαντικότα-τος.

Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. Ο κ. Νικολάου αφού χαρα-κτήρισε τη νομοθεσία αρκετά αυστηρή,αναφέρθηκε και στο ρόλο των διωκτικώνΑρχών στην εφαρμογή του νέου νόμου λέ-γοντας ότι «το ζητούμενο για μένα είναιαν οι αρμόδιοι είναι έτοιμοι να το εφαρ-μόσουν, εάν οι διωκτικές Αρχές είναι έτοι-μες εφαρμόζοντας αυτή τη νομοθεσία ναπροχωρήσουν σε κλείσιμο όλων εκείνωντων υποστατικών που λειτουργούν και πα-ρέχουν αυτού του είδους τις υπηρεσίες,αν ο έλεγχος που θα ασκείται θα είναιαποτελεσματικός που δεν θα επιτρέπειπαρέκκλιση από τις διατάξεις του νόμουκαι ανοχή σε οποιοδήποτε παρεκκλίνει».

ΑΥΞΗΣΗ ΕΣΟΔΩΝ. Απαντώντας σε ερώ-τηση ο κ. Νικολάου είπε ότι με την ψήφισητου νομοσχεδίου «σίγουρα θα υπάρξειαύξηση των εσόδων του κράτους, γιατί θαυπάρξει καλύτερος έλεγχος», δεδομένουότι σήμερα πολλοί εκφεύγουν της υπο-χρέωσης για φορολογία, γιατί παρέχουντο στοίχημα μέσω διαδικτύου και με αυτότον τρόπο η δραστηριότητά τους δεν ελέγ-χεται και δεν φορολογείται. Πρόσθεσε,ακόμα, ότι «εάν υπολογίσουμε ότι ο τζί-ρος που παίζεται κάθε χρόνο γενικότεραστο στοίχημα υπερβαίνει το 1.4 δισεκα-τομμύρια ευρώ, πολύ από αυτό το στοί-χημα, το οποίο σήμερα παίζεται στονηλεκτρονικό τζόγο, θα διοχετευθεί στονόμιμο στοίχημα, κι έτσι το κράτος θα έχειαυξημένα έσοδα».

Με χρήματα της μονής του ΑποστόλουΑνδρέα, αλλά και με κονδύλια τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης, θα γίνει η ανα-στήλωση και επιδιόρθωση της μο-

νής. Και αυτό κυρίως για πολιτικούς λόγους, αφούη ιστορική αυτή μονή θεωρείται ένα από τα ση-μαντικότερα προσκυνήματα του κυπριακού λα-ού.Το θέμα συζητήθηκε σε χθεσινή κλειστή συνε-δρία της Επιτροπής Προσφύγων της Βουλής, μετο επιχείρημα ότι δεν πρέπει να δοθεί δημοσιό-τητα στο θέμα για να μην αντιδράσουν οι Τούρ-κοι και να ματαιώσουν τις ενέργειες γιααναστήλωση του μοναστηριού. Σύμφωνα μεπληροφορίες μας, στη διάρκεια της συνεδρίαςαναφέρθηκε πως η δικοινοτική τεχνική επι-τροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά θα ξεκι-νήσει σύντομα τις εργασίες. Σε πρώτη φάση θαστηριχθεί το μοναστήρι για να μην κατεδαφιστείκαι σε δεύτερη φάση θα προχωρήσουν τα έργααναστήλωσης, στο πλαίσιο της μελέτης του Πα-νεπιστημίου Πατρών. Τονίστηκε ότι σε επόμενοστάδιο θα πρέπει να γίνουν έργα για προστασία

της μονής από τη διάβρωση της θάλασσας.Όπως επίσης αναφέρθηκε, μέλη της τεχνικήςεπιτροπής είχαν συνάντηση με τον αρχιεπί-σκοπο Χρυσόστομο, ο οποίος τους παρότρυνενα ολοκληρώσουν την επιδιόρθωση της μονήςσε 15 μέρες. Κάτι τέτοιο, όμως, κρίθηκε ανέφι-κτο.Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία ο βουλευτήςτου ΔΗΣΥ, Κυριάκος Χατζηγιάννης, εξέφρασεσυγκρατημένη αισιοδοξία σε σχέση με την πο-ρεία του θέματος και ανέφερε ότι θα πρέπει ναληφθεί υπόψη η αντικειμενική δυσκολία, ηοποία υπάρχει, η «κατά κόρον η πολιτική διά-σταση του θέματος». Δυστυχώς, είπε, ενώυπήρχε δέσμευση να γίνει επιδιόρθωση του μο-ναστηριού ως αντάλλαγμα με την επιδιόρθωσητου Τεκκέ στο πλαίσιο συμφωνίας με τα ΗΕ, σή-μερα παρατηρούμε αυτή η διαδικασία να τοπο-θετείται στο πλαίσιο της Τεχνικής Επιτροπής γιατην Πολιτιστική Κληρονομιά. «Δηλαδή», πρό-σθεσε, «με άλλα λόγια κυπροποιούμε τη διαδι-κασία αφαιρώντας κάποιο ρόλο από πλευράςτων ΗΕ που θα έπρεπε να ήταν ο θεματοφύλα-κας της εφαρμογής και της υλοποίησης τουκοινά αποδεκτού σχεδίου, που βασίζεται στημελέτη του πανεπιστημίου της Πάτρας». Εκφρά-ζουμε την ανησυχία μας, είπε ο κ. Χατζηγιάννης,διότι προστίθεται νέα παράμετρος με βάση τηνοποία η πρόοδος της επιδιόρθωσης του Μονα-στηριού γίνεται σε συνάρτηση με την πορεία τουκαλού κλίματος που τυχόν να υπάρχει ή θα πρέ-πει να υπάρχει για να μην επηρεάζονται οι ερ-γασίες για την αναστήλωση του μοναστηριού.Η βουλευτής του ΑΚΕΛ Σκεύη Κουκουμά εξέ-φρασε ικανοποίηση για την ενημέρωση και πρό-σθεσε: «Μέσα από την ενημέρωση που είχαμενιώθουμε ότι έχει μπει το νερό στο αυλάκι γιανα ξεκινήσουν οι διαδικασίες και τα έργα, αφούμε την ανάθεση στην Τεχνική Επιτροπή θα δοθείη δυνατότητα να ξεκινήσει αυτή η εργασία».Εξέφρασε, επίσης, την ελπίδα ότι «δεν θα υπάρ-ξουν νέες παρεμβάσεις, που να προκαλέσουνκωλυσιεργία στο θέμα».

Ξεκινά σύντομα η επιδιόρθωση της μονής του Αποστόλου Ανδρέα

Πάσχα χωρίς online casinoΣτην τελική ευθεία η ψήφιση του πολύκροτουνομοσχεδίου – Αυστηρές ποινές: πρόστιμομέχρι 500 χιλιάδες ευρώ ή φυλάκιση μέχρι 7χρόνια - Φορολογία 3% επί του τζίρου

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΚΥΠΡΟΣ 13

Ψάχνουν την άκρημε τον ΚάστροΚαταθέσεις στοΤΑΕ ΛευκωσίαςΤην άκρη του νήματος προσπαθούν να βρουν οι ανακριτές τουΤμήματος Ανιχνεύσεως Εγκλημάτων Λευκωσίας, με αφορμή τηνκαταγγελία του Βενεζουελανού πρώην ποδοσφαιριστή τουΟλυμπιακού Λευκωσίας, Σέζαρ Κάστρο. Ο ποδοσφαιριστής, οοποίος ανήκε στο δυναμικό των «μαυροπρασίνων» της πρω-τεύουσας μέχρι τον Ιανουάριο κατάγγειλε το περασμένο Σάβ-βατο ότι άγνωστοι φορώντας κουκούλες και υπό την απειλήπιστολιού τού ζήτησαν να υπογράψει κάποιο έγγραφο επί τηβάσει του οποίου δεν έχει οποιαδήποτε απαίτηση από την εται-ρεία «Ολυμπιακός Ποδόσφαιρο Λτδ».Χθες, η ανακριτική ομάδα στρώθηκε με τα μούτρα στη δουλειά,ώστε να εξιχνιάσει την πολύ σοβαρή αυτή υπόθεση. Στην Αστυ-νομία κατέθεσαν ο πρόεδρος και ο αναπληρωτής πρόεδρος τηςπαραιτηθείσας διοίκησης του Ολυμπιακού, Πέτρος Σάββα καιΠάμπος Μιχαηλίδης. Οι δύο παράγοντες εξέφρασαν άγνοια γιατο περιστατικό, αρνούμενοι ότι ο Ολυμπιακός έχει σχέση με τηνκαταγγελία του ποδοσφαιριστή. Όπως πληροφορούμαστε, ηλήψη καταθέσεων θα συνεχιστεί και από άλλα στελέχη τουΟλυμπιακού, καθώς και από ποδοσφαιριστές της ομάδας. Ηυπόθεση απασχολεί και το Συμβούλιο του Παγκύπριου Συνδέ-σμου Ποδοσφαιριστών. Σε χθεσινή διάσκεψη Τύπου ο πρόεδροςτου ΠΑΣΠ, Σπύρος Νεοφυτίδης, ανέφερε ότι την Παρασκευή τοβράδυ γύρω στις 11, ο Κάστρο έντρομος επικοινώνησε με τονπρόεδρο του ΠΑ.Σ.Π, όπου και του ανέφερε ότι δύο μπράβοιμπήκαν στο σπίτι του, τον κτύπησαν και με την απειλή όπλου τονανάγκασαν να υπογράψει ένα έγγραφο. Μαζί με το έγγραφοαυτό για να διασφαλίσουν την εγκυρότητα της υπογραφής τουείχαν φωτοτυπία από άλλο έγγραφο με την υπογραφή του πο-δοσφαιριστή και το σήμα της ομάδας. Την επόμενη μέρα ο Κά-στρο έδωσε κατάθεση στην Αστυνομία μαζί με τον πρόεδρο τουΠΑ.Σ.Π και τον συμπαίκτη του Αμο. Μετά το τέλος των καταθέ-σεων ο ποδοσφαιριστής μεταφέρθηκε σε άλλη πόλη μέχρι καιπου έφυγε από την Κύπρο με ασφάλεια.

Γ.Μ.

Δύο ληστείες και μια απόπειραΣε συναγερμό η Αστυνομία Λεμεσού από το απόγευμα της Τρίτης μέχρι χθες τα χαράματα. Εφευρετικοί οι δράστες. Αναζητούνται πέντε πρόσωπα

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗgmichaelides@alfamedia.com.cy

Μέσα σε 24 ώρες διαπράχθη-καν δύο ληστείες και μιααπόπειρα ληστείας στη Λε-μεσό. Στη μια περίπτωση οι

κουκουλοφόροι δράστες χρησιμοποί-ησαν ρόπαλο, μαχαίρια και όπλο, αλλάέκλεψαν το ευτελές ποσό των 100 ευρώκαι αριθμό λαχείων άγνωστης μέχριστιγμής αξίας. Κατά χρονολογική σειρά,η πρώτη ληστεία διαπράχθηκε προχθέςτο απόγευμα σε κατάστημα πώλησηςτροφίμων. Σύμφωνα με τα υπό διερεύ-νηση στοιχεία, γύρω στις 6.45 το από-γευμα άγνωστος που είχε καλυμμένοτο πρόσωπό του με μάσκα καρναβαλιούκαι κουκούλα εισήλθε στο κατάστημακαι υπό την απειλή μπαλτά ανάγκασετην υπάλληλο να ανοίξει το ταμείο.

ΤΗΝ ΕΣΤΕΙΛΕ ... ΓΙΑ ΥΠΝΟ. Ο δράστηςάρπαξε το ποσό των 723 ευρώ και τρά-πηκε σε φυγή προς άγνωστη κατεύ-θυνση. Σύμφωνα με την περιγραφή, οδράστης περιγράφεται ως ύψος 1.70,κανονικής σωματικής διάπλασης καιφορούσε φόρμα μπλε χρώματος καισκούρο παντελόνι. Ο δράστης που κα-ταζητείται από την Αστυνομία φέρεταινα είναι αλλοδαπός, αφού απευθύν-θηκε στην υπάλληλο στα αγγλικά με ταλόγια: «Open the machine. Go tosleep”.Σαράντα λεπτά μετά τα μεσάνυχτα χθες,

διαπράχθηκε ληστεία σε περίπτερο στηΛεμεσό. Σύμφωνα με τα υπό εξέτασηστοιχεία, τέσσερα άγνωστα πρόσωπα,τα οποία είχαν καλυμμένα τα πρόσωπάτους με κουκούλες και έχοντας στην κα-τοχή τους ρόπαλο, μαχαίρια και όπλο ει-σήλθαν εντός του περιπτέρου καιέκλεψαν το χρηματικό ποσό των 100ευρώ και αριθμό λαχείων άγνωστηςμέχρι στιγμής αξίας. Οι δράστες κυπρια-κής μάλλον καταγωγής απείλησαν τονιδιοκτήτη με τα λόγια: «Δώσε μας ταλεφτά».Με βάση την περιγραφή που δόθηκεστην Αστυνομία, ο πρώτος δράστης πε-ριγράφεται ως λεπτής σωματικής διά-πλασης, ύψους 1.80 και κατά τηδιάρκεια της ληστείας φορούσε μαύραρούχα και γάντια, μαύρη κουκούλα καιείχε στην κατοχή του πιστόλι. Ο δεύτε-ρος δράστης περιγράφεται με τον ίδιοσωματότυπο αλλά φορούσε μπλεφόρμα, μαύρη κουκούλα, παντελόνιχρώματος ασημί και κατείχε μαχαίρι. Οιδύο άλλοι δράστες φέρονται να ήτανκανονικής σωματικής διάπλασης καιφορούσαν μαύρα ρούχα, γάντια καικουκούλες, ενώ κρατούσαν ρόπαλο καιμαχαίρι.Μια ώρα αργότερα, καταγγέλθηκε στηνΑστυνομία ότι τρεις άγνωστοι με τηναπειλή ροπάλου εισήλθε σε αρτοποιείοστη Λεμεσό και ζήτησαν από την υπάλ-ληλο χρήματα. Η άμεση αντίδραση τηςυπαλλήλου, η οποία άρχισε να καλεί σεβοήθεια είχε ως αποτέλεσμα οι δρά-

στες να τραπούν σε φυγή.Με βάση την περιγραφή που δόθηκεστην Αστυνομία τα τρία πρόσωπα περι-γράφονται ως ύψους 1.70 – 1.75 λε-πτής σωματικής διάπλασης καιφορούσαν μαύρες φόρμες. Όπως πλη-

ροφορούμαστε, η ληστεία και η από-πειρα συνδέονται μεταξύ τους, αφού εκπρώτης όψεως οι δράστες είναι οι ίδιοι.Μέχρι στιγμής, οι έρευνες συνεχίζονταιχωρίς να υπάρχει θετικό αποτέλεσμαγύρω από τις έρευνες.

Η δράση των κουκουλοφόρων ληστών ήταν έντονη στη Λεμεσό τις τελευταίεςώρες.

Εξιχνίασηστο πι και φι

ΗΑστυνομία Κιτίουεξιχνίασε κυριο-λεκτικά σε διά-στημα μερικών

λεπτών, υπόθεση νυχτερι-νής διάρρηξης κατοικίαςκαι κλοπής από αυτή μίαςσυσκευής τηλεοράσεωςαξίας 400 Ευρώ και ηοποία καταγγέλθηκε ταμεσάνυχτα. Οι αστυνομικοί δεν πρόλα-βαν να κλείσουν το τηλέ-φωνο και με την άφιξήτους στη διεύθυνση πουτους δόθηκε για τη διάρ-ρηξη, εντόπισαν το αυτο-κίνητο Ελληνοκύπριου,μέσα στο oποία βρέθηκε ησυσκευή και συνέλαβαντον οδηγό. Η συσκευή κα-τασχέθηκε και ο οδηγόςαφού κατηγορήθηκε γρα-πτώς, αφέθηκε ελεύθε-ρος. ΛΑΡΝΑΚΑ ΠΕΛ

Οάνθρωπος επιλέγει. Είναι στη φύ-ση του να επιλέγει. Το επάγγελμάτου, το σύντροφό του, τον τρόπο

της ζωής του. Να επιλέγει αυτό που επι-θυμεί. Και να πληρώνει και το κόστος τηςεπιλογής του. Ή να απολαμβάνει τουςκαρπούς της. Μόνο έτσι είναι και νιώθειελεύθερος. Και υπεύθυνος. Και ευτυχι-σμένος. Όταν επιλέγει. Και επειδή επιλέ-γει. Το επιθυμητό λοιπόν επιλέγεται. Στομέτρο του δυνατού εννοείται. Και ότανδεν καταλήγει στην ασυδοσία και τηναποχαλίνωση. Τι γίνεται όμως με αυτόπου πρέπει; Το αναγκαίο; Προπαντόςόταν δεν συμπίπτει με το επιθυμητό; Καιαπαιτεί θυσίες, στερήσεις, πολλή δου-λειά, συμβιβασμούς; Προφανώς δεν τοεπιλέγουμε τις πιο πολλές φορές. Ανόμως δεν επιλέγεται, όπως συμβαίνει μετο επιθυμητό, μήπως τελικά επιβάλλεται;Δύο παραδείγματα. Το παράδειγμα τηςΕλλάδας και αυτό της Κύπρου. Η Ελλάδαακολουθώντας χρόνια τώρα μια αδιανόη-τη οικονομική πολιτική κατέληξε ένα βή-μα πριν τη χρεοκοπία. Και με αβέβαιο τομέλλον της. Ακόμα και μετά τις θυσίεςπου κλήθηκε να υποστεί ο ελληνικός λα-ός. Και που αν τον ρωτούσαν, αν δέχεταινα τις υποστεί, θα απαντούσε όχι. Κανέ-νας δεν επιλέγει τη σκληρή εργασία, τιςστερήσεις και μια παρατεταμένη περίοδολιτότητας. Στη θέση των ανέσεων που νό-μιζε πως είχε. Λογαριάζοντας χωρίς το…λογαριασμό. Τη λυπητερή. Που θα ερχό-ταν αργότερα. Και ήρθε. Οι Έλληνες λη-σμόνησαν ένα δικό τους αρχαίο ρητό: «Τ΄

αγαθά κόποις κτώνται». Και χρειάστηκενα τους το θυμίσουν οι όχι και τόσο πονό-ψυχοι εταίροι τους. Ακολούθησαν μνημό-νια και όροι δανεισμού επαχθείς. Η άλλη«λύση» όμως ήταν αυτή της άτακτης χρε-οκοπίας. Με ό,τι αυτή συνεπάγεται. Αυτόλοιπόν που συμβαίνει σήμερα στην Ελλά-δα δεν αποτελεί επιθυμία του λαού της.Δεν το επέλεξε. Ήταν το μη χείρον. Τοαναγκαίο. Και που επιβαλλόταν να γίνει.

Εμείς εδώ, προς το παρόν τουλάχι-στον, αντέχουμε. Οικονομικά εν-νοώ. Άλλο μας καίει. Το για δεκαε-

τίες άλυτο εθνικό μας πρόβλημα. Τα αδιέ-ξοδα που ορθώνονται μπροστά μας. Οιφοβεροί κίνδυνοι που ελλοχεύουν. Το

αβέβαιο αύριο. Οι συνομιλίες που καρκι-νοβατούν. Ο συνομιλητής μας που λέγε-ται Ντερβίς Έρογλου… Λύση δεν διαφαί-νεται στον ορίζοντα ούτε καν πρότασηγια λύση. Αλλά και να υπάρξει πρόταση,προφανώς δεν θα ανταποκρίνεται στοεπιθυμητό. Και πιθανότατα θα απορρι-φθεί σ’ ένα δεύτερο δημοψήφισμα. Καιαπό τις δύο κοινότητες αυτή τη φορά.Έχουν αυξηθεί δραματικά και οι έποικοι.Που μάλλον θα ψηφίσουν πάλι και αυ-τοί… Ελλάδα και Κύπρος λοιπόν ενώπιονπροβλημάτων, διλημμάτων, κινδύνων. Σεβαθμό που ό,τι συμβαίνει στη μια να μηναφήνει ανεπηρέαστη την άλλη. Και τανά-παλιν. Η πρώτη καταβάλλει όντως φιλότι-μες προσπάθειες. Να βγει από την κρίση.Λαβωμένη έστω. Γιατί αλλιώς η Εδέμ επίτης γης που ονειρεύτηκε θα μετατραπείσε κόλαση επί της γης. Και η ίδια σε επαί-τη της Ευρώπης. Και του κόσμου. Δενυπάρχουν πια «από μηχανής θεοί». Και τογόρδιο δεσμό πρέπει να τον λύσει ή νατον κόψει μόνη της. Αφήνοντας κατά μέ-ρος ό,τι χαϊδεύει τ’ αφτιά του κοσμάκη.

Τα μέτρα που πήρε ήταν αναγκαία. Δενήταν η επιλογή της χώρας. Και δεν μπο-ρούσαν παρά να επιβληθούν. Όχι από κά-ποιο «δυνάστη αιματοπότη» κατά τον Πα-λαμά. Τα επέβαλαν οι συνθήκες. Η ανάγ-κη. «Ανάγκα και θεοί πείθονται». Κι ανπείθονται οι θεοί, πόσο μάλλον οι άνθρω-ποι. Δεν ισχύουν όμως και εδώ τα ίδια; Τη-ρουμένων των αναλογιών εννοείται. Χρε-οκοπία εκεί. Εθνικός αφανισμός εδώ. Καιεπί θύραις μάλιστα. Οδυνηροί συμβιβα-σμοί εκεί. Εδώ; Πατριωτικές κορώνες καισυνθήματα. «Αν συνεχιστεί αυτή η κατά-σταση, τα εγγόνια μου δεν θα ζήσουν σεμια ελληνική Κύπρο», δήλωσε μόλις πρό-σφατα ο πρώην πρόεδρος κ. Γ. Βασιλείου.Λοιπόν; Μήπως επέστη η στιγμή και γιαμας για ένα ιστορικό συμβιβασμό, πριν εί-ναι εντελώς αργά; Για το αναγκαίο αντίτου επιθυμητού, του ιδεώδους και τουανέλπιδου θέλω; Η Ελλάδα πάντως έναδρόμο τον δείχνει…

* Ο Ιάκωβος Χρίστου είναι φιλόλογος, τέως διευθυντής.

14 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Σ Ε αποκαλυπτική έρευνά της η «Αλήθεια» πα-ρουσίασε προχθές τις κινητοποιήσεις των πολυ-πληθών (Βρετανών κυρίως) αγοραστών οικιών

και διαμερισμάτων στα κατεχόμενα, κτισμένων πάνω σεελληνοκυπριακές περιουσίες. Οι αντιδράσεις τους εκ-δηλώθηκαν ύστερα από ενέργειες της πλευράς μας, σεσυνεργασία με τη Δανέζικη Προεδρία στην Ε.Ε., για αυ-στηροποίηση των ποινών κατά των παρανόμων.Η ΣΧΕΤΙΚΗ νομοθεσία προνοεί, μεταξύ άλλων και φυλά-κιση μέχρι 7 ετών «για τη χρήση, αγορά, πώληση ή καιανάπτυξη σε ελληνοκυπριακές κατεχόμενες περιου-σίες». Με την απόφαση του βρετανικού Εφετείου, πουεπικυρώθηκε από την ΕΕ, στην υπόθεση Όραμς, επιβάλ-λεται όχι μόνον η κατεδάφιση της έπαυλης που αγόρα-σαν στη Λάπηθο, αλλά και η κατάσχεση της περιουσίαςτους στη Βρετανία. Κι αυτό αποτελεί δικαστικό προηγού-μενο.ΤΟ ΚΑΤΟΧΙΚΟ καθεστώς, που αρχικά υποσχέθηκε νασυνδράμει τους Όραμς με αποζημιώσεις, υπαναχώρησεκαι επέμεινε με τις προτάσεις, τις οποίες υπέβαλε στοτραπέζι της διαπραγματευτικής διαδικασίας, ότι τονπρώτο λόγο στον παράνομο οικοδομικό οργασμό θαέχει ο χρήστης και όχι ο ιδιοκτήτης της γης. Εξάλλουαυτό - το κατοχικό καθεστώς - είναι που αδειοδότησετην παράνομη ανέγερση οικιστικών μονάδων σε ελλη-νοκυπριακή γη.

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ τουρκοκυπριακή εφημερίδα«Cyprus Today», που πρόβαλε εκτεταμένα,κάτω από πρωτοσέλιδο τίτλο τις κινητοποι-

ήσεις των Βρετανών αγοραστών και τους υποστήριξεαρθρογραφικώς, έγραψε ότι είναι ντροπή να γίνονταιπροσπάθειες αυστηροποίησης των ποινών, αφού και τοΕυρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων(ΕΔΑΔ) έφραξε το δρόμο στους Ελληνοκύπριους παρα-πέμποντας πρωτοδίκως τις διεκδικήσεις τους στην Επι-τροπή Περιουσιών.ΑΝΑΦΕΡΘΗΚΑΜΕ εκτενώς στην έρευνά μας στις υπολει-τουργίες αυτής της Επιτροπής, που κινείται με ρυθμούςχελώνας και καθυστερεί για μήνες να πληρώνει αποζη-μιώσεις που συμφωνούνται, με πολύ χαμηλά ποσά σεό,τι αφορά την απώλεια χρήσης. Από διορθωτική αβλε-ψία δημοσιεύτηκε στην έρευνά μας ότι ευσταθεί ότιγράφτηκε στην «C.T.» ότι η Επιτροπή δεν δέχεται κληρο-νομικά δικαιώματα παιδιών των οποίων οι γονείς ήτανκάτοχοι τίτλων ιδιοκτησίας το 1974. Η ορθή διατύπωσηήταν ότι αυτό δεν ευσταθεί, με την προσθήκη ότι η Επι-τροπή δέχεται μόνον κληρονομικά δικαιώματα των εξαίματος και όχι των εκ συγγενείας ή και υιοθεσίας προ-σφευγόντων σ’ αυτήν». Έτσι δημιουργείται θέμα νέαςυφάρπασης.ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ στην κινητοποίηση των Βρετανώνπαράνομων αγοραστών είναι ότι αυτοί παραδέχονται μετους εκπροσώπους τους ότι γνώριζαν ότι το κοινοτικόκεκτημένο της ΕΕ δεν εφαρμόζεται στην κατεχόμενηβόρεια Κύπρο και ότι αυτοί δεν σεβάστηκαν τη νομοθε-σία της πατρίδας τους, όπου είναι δυνατό να εφαρμο-σθούν σοβαρές ποινές μαζί με την κατάσχεση τωνπεριουσιών τους σε χώρες της Ευρώπης.ΑΥΤΟ και μόνο το γεγονός δικαιολογεί και ενισχύει τηνπροσπάθεια της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ για αυ-στηροποίηση των ποινών. Μια προσπάθεια, που επιβάλ-λεται να ενταθεί, με συνοδευτικές καταγγελίες για όσαγίνονται στα κατεχόμενα και όσα παραλείπονται από την«Επιτροπή Περιουσιών».

Η αυτοπαραδοχή τηςπαρανομίας αγοραστώνκατεχόμενων περιουσιών

http://www.alithia.com.cy

ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ALFAMEDIA SERVICES LTD

ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σωκράτης ΧάσικοςΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης

ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd___________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ. 22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ alfame-dia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663 ΛΕΜΕΣΟΣ 25-633328, 99558698 ΠΑΦΟΣ 99647921 ALFAPRINTERSΤηλ.22-471342 Fax 22-571000

Το επιθυμητό επιλέγεται. Το αναγκαίο;

Ο υποψήφιος του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Γαλλίας και πρωτοπόρος στην κούρσα για την προεδρία στις επερχόμενες εκλογές, Φρανσουά Ολάντ(αριστερά), έδωσε μαζί με τον ηγέτη του Εργατικού Κόμματος της Βρετανίας Εντ Μίλιμπαντ, συνέντευξη Τύπου κατά τη διάρκεια χθεσινής επίσκεψήςτου στο Λονδίνο. Ο κ. Ολάντ, σύμφωνα με ρεπορτάζ των βρετανικών και γαλλικών μέσων ενημέρωσης, συζήτησε με τον κ. Μίλιμπαντ θέματα πουαφορούν τη λήψη μέτρων ανάπτυξης στην Ευρώπη.

Στο Λονδίνο για την ανάπτυξη

ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ

ΤουΙΑΚΩΒΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ*

christouiac@hotmail.com

Daily Mail

80 εκατομμύρια στην Τουρκία από τη Βρετανία για τα λύματα«Εκατομμύρια στερλινών θα διαθέσει η Βρε-τανία για την αναβάθμιση του αποχετευτικούσυστήματος της Τουρκίας. Συντηρητικοί βου-λευτές αντέδρασαν με οργή όταν πληροφο-ρήθηκαν για ένα σχέδιο των Βρυξελλών ναδιοχετεύσει εκατοντάδες εκατομμύρια βοή-θειας σε χώρες όπως η Τουρκία που επιδιώ-κουν την ένταξή τους στην ΕυρωπαϊκήΈνωση. Στους βουλευτές ελέχθη ότι η Τουρ-κία θα πάρει τα χρήματα για να αναβαθμίσειτα αποχετευτικά της συστήματα, παρά το γε-γονός ότι είναι ακόμη άγνωστο κατά πόσο θαενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αντίθετα,

χρειάστηκε μια τεράστια επένδυση για τηναναβάθμιση του αποχετευτικού συστήματοςστη Βρετανία τις τελευταίες δεκαετίες, αλλάαυτή καλύφθηκε από αυξήσεις στους λογα-ριασμούς του νερού. Το μερίδιο της Βρετα-νίας στη βοήθεια της Ευρωπαϊκής Ένωσηςστην Τουρκία ανέρχεται στα 80 εκατομμύριαστερλίνες. ‘Η βοήθεια της κυβέρνησης θαπρέπει να κατευθύνεται προς αυτούς πουέχουν ανάγκη και όχι για πολιτικά σχέδια γιατη βοήθεια προς μια χώρα όπως είναι η Τουρ-κία’, δήλωσε ο συντηρητικός βουλευτής Ρί-τσαρντ Χάρινγκτον».

Τελικά, τα μέσα ενημέρωσης κά-ναμε πανηγύρι μόνοι μας. Σειρά

προβεβλημένων ρεπορτάζ και δημο-σιευμάτων (και στην «Α») θεωρού-σαν δεδομένο ότι ο κόσμος θαδώσει το σχετικά μαζικά το παρών,χθες, στην εκδήλωση διαμαρτυρίαςγια το ακριβό ρεύμα. Στο διαδίκτυο,απ’ όπου απευθύνθηκε η πρό-σκληση προς τους πολίτες, γινόταντις προηγούμενες ημέρες χαμός. Τοενδιαφέρον των χρηστών και οι επι-σκέψεις στις δύο ιστοσελίδες πουείχαν δημιουργηθεί για το σκοπόαυτό στο facebook προδιέθεταν γιαμεγάλα πράγματα. Τελικά, στη συγ-κέντρωση έξω από τα κεντρικά γρα-φεία της ΑΗΚ στη Λευκωσία τομεσημέρι της Τετάρτης πήγαν καμιάεικοσαριά άτομα. Οι υπόλοιποι, πουείχαν βάλει φωτιά στο διαδίκτυο,έμειναν στις πολυθρόνες ή στις δου-λειές τους. Κι αν έκαναν μεσημβρινόδιάλειμμα, από την ΑΗΚ δεν πέρα-σαν. Κι ύστερα μιλάμε για κατανα-λωτική συνείδηση. Να συγχαρώ,πάντως, τους ελάχιστους πολίτεςπου πήγαν χθες στη συγκέντρωση.Απέδειξαν ότι δεν διαμαρτύρονταιγια τους τσουχτερούς λογαριασμούςμόνο στο σπίτι, στα καφενεία ή στιςιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης.

Πήγε τηλεόραση

Το χθεσινό σκορπιοχώρι έξω απότα γραφεία της ΑΗΚ στη Λευκω-

σία δεν έδειξε μόνο την αδυναμίατου κατά τα άλλα κραταιού facebookνα κινητοποιήσει τους απαθείς συμ-πολίτες μας. Έδειξε, επίσης, και τηνπραγματική δύναμη της ΠαγκύπριαςΈνωσης Καταναλωτών, αλλά και τηςπειθούς των Οικολόγων. Τόσο ηΈνωση όσο και το Κίνημα είχαν καλέ-σει τον κόσμο να παραστεί μαζικά.Κάτι το κρύο, όμως, κάτι η γενικό-τερη απροθυμία των πολλών ναβγουν στο δρόμο έφερε το χθεσινόαποτέλεσμα. Πάντως, ο πρόεδροςτης Παγκύπριας Ένωσης Καταναλω-τών, ο κ. Λουκάς Αριστοδήμου, πήγεστη συγκέντρωση στην ώρα του. Στις12.30 ακριβώς ήταν εκεί. Ενημέ-ρωσε και τους δημοσιογράφους ότιστις 13.00 θα έφευγε για λίγο για ναεμφανιστεί σε τηλεοπτικό σταθμό.Εδώ που τα λέμε, οι συνάδελφοι θε-ώρησαν κομμάτι παράξενο να φεύ-γει από την εκδήλωση ένας από τουςπρωτεργάτες της. Τον καλούσε,όμως, η επικοινωνία και η προ-ώθηση των αιτημάτων στο πλατύκοινό.

Ήταν περισσότεροι

Αξιοσημείωτο είναι επίσης και τογεγονός ότι στη χθεσινή εκδή-

λωση διαμαρτυρίας οι αστυνομικοίήταν περισσότεροι από τους διαδη-λωτές, ενώ και ο αριθμός των δημο-σιογράφων ήταν ανάλογος. Δηλαδή,τόσο η αστυνομία όσο και τα μέσαενημέρωσης υπερεκτίμησαν το γε-γονός και περίμεναν παλλαϊκή συγ-κέντρωση. Προσγειώθηκαν, όμως,στην κυπριακή διεκδικητική πραγμα-τικότητα. Σημειώνω, επίσης, ότι έξωαπό τα γραφεία της ΑΗΚ στη Λευκω-σία ήταν 6-7 περιπολικά της αστυνο-μίας, ενώ δυναμικά έδωσαν τοπαρών εκπρόσωποι καναλιών καιεφημερίδων. Να σας πω, επίσης, ότιτα όργανα της τάξης και της ενημέ-ρωσης έμειναν την περισσότερηώρα στα αυτοκίνητα. Σκέφτηκαν και

ορθά οι άνθρωποι ότι δεν υπήρχελόγος να φάνε τζάμπα το κρύο.

«Περίγελως»

Να σας ενημερώσω τώρα για τονέο επεισόδιο στις αντιδράσεις

που προκαλεί ο τρόπος με τον οποίοπαρουσιάζει τον αρχηγό της αστυνο-μίας, Μιχάλη Παπαγεωργίου, η σατι-ρική εκπομπή του ΡΙΚ «ΠατάτεςΑντιναχτές» του ΡΙΚ. Θυμάστε πριναπό αρκετούς μήνες, ίσως να έχειπεράσει και χρόνος, που ο ίδιος οαρχηγός διαμαρτυρήθηκε έντοναστο ΡΙΚ, δείχνοντας ότι από χιούμορδεν τα πάει καθόλου καλά. Ο κ. Πα-παγεωργίου είχε ζητήσει, μάλιστα,να του στείλουν τα σχετικά επεισό-δια της εκπομπής για να τα μελετή-σει και να δει αν υπάρχει θέμαποινικών διώξεων κατά των συντελε-

στών. Ξαναλέω, από χιούμορ σκίζειο αρχηγός. Οι «πατάτες» βέβαια συ-νεχίζουν ακάθεκτες, γεγονός πουόπως φαίνεται υποχρέωσε τον Φιλο-αστυνομικό Σύνδεσμο Κύπρου ναπάρει τη σκυτάλη από τον αρχηγό. ΟΣύνδεσμος έστειλε επιστολή στο δι-οικητικό συμβούλιο του ΡΙΚ και ανα-φέρει επί λέξει: «Έχετεαπροβλημάτιστα εκμεταλλευτεί στοέπακρον τον γαλήνιο, πράο και ανε-κτικό, δημοκρατικό και φιλότιμο χα-ρακτήρα του σημερινού αρχηγού τηςαστυνομίας». Και συνεχίζει: «Το δυ-σφημιστικά μηνύματα προς την κοι-νωνία από το πρόγραμμά σας είναιότι ο αρχηγός είναι ανίκανος, ανυπό-ληπτος, ακατάλληλος, αφερέγγυος,χαμηλής νοημοσύνης και περίγελωςτων συνεργατών του». Και σε αυτήτην επιστολή φαίνεται πως το χιού-μορ έχει βγει περίπατο.

«Στο στόμα του λύκου θέλει ναμας βάλει ο Νίκος Αναστασιά-δης», καταγγέλλει η «Χαραυγή»,

η εφημερίδα του Προεδρικού, η οποία ανα-φέρεται στη δήλωση του προέδρου του Δη-μοκρατικού Συναγερμού υπέρ της ένταξηςτης Κύπρου στο Συνεταιρισμό για την Ει-ρήνη «μη αποκλειόμενης της ένταξης καιστο ΝΑΤΟ». Ο λύκος, που στο στόμα τουθέλει να μας βάλει ο Αναστασιάδης, είναιτο ΝΑΤΟ «που δολοφονεί τους λαούς τουκόσμου, που ευθύνεται για εγκλήματα κατάτης ανθρωπότητας, που είτε με το παλιότου δόγμα είτε με το καινούργιο δεν είναιτίποτα άλλο από λυκοσυμμαχία που στρέ-φεται ενάντια στα συμφέροντα των λαώντου κόσμου», σύμφωνα με την εφημερίδαπου εκφράζει τον πρόεδρο και την ηγεσίατου κυβερνώντος κόμματος.Η Κύπρος, όμως, ανήκει στην πραγματικό-τητα, χωρίς να έχει ενταχθεί επισήμως, σ’αυτή τη «λυκοσυμμαχία» που δολοφονείτους λαούς του κόσμου και ευθύνεται γιαεγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Και οιπρώτοι που θα έπρεπε να είχαν αντιληφθείότι η Κύπρος ανήκει στη «λυκοσυμμαχία»είναι οι του Προ-εδρικού και τουΑΚΕΛ.Η Κύπρος είναιμέλος της Ευρω-παϊκής Ένωσηςκαι η ένταξή τηςστην ΕυρωπαϊκήΈνωση συνιστά και ένταξή της στο ΝΑΤΟ.Δεν είναι εξάλλου η ηγεσία του ΑΚΕΛ πουφώναξε ΕΟΚ και ΝΑΤΟ το ίδιο συνδικάτο; ΗΕυρωπαϊκή Ένωση και το ΝΑΤΟ είναι πράγ-ματι το ίδιο συνδικάτο, η ίδια λυκοσυμμαχία– δεν είναι; Δεν το έχετε πάρει είδηση;Όλες σχεδόν οι χώρες μέλη της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης είναι μέλη του ΝΑΤΟ, της Βορειοατ-λαντικής Συμμαχίας, της λυκοσυμμαχίας:Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Δανία, Ολλανδία,Ιταλία, Λουξεμβούργο, Βρετανία, Πορτογα-λία, Ισπανία, Ουγγαρία, Τσεχία, Βέλγιο, Πο-λωνία. Τη δεκαετία του ’90 27 χώρες,συμπεριλαμβανομένης και της Ρωσίας, εν-τάχθηκαν στο πρόγραμμα του ΝΑΤΟ «Συνε-ταιρισμός για την Ειρήνη». Αυτός είναι ολύκος που στο στόμα του θα μας βάλει οπρόεδρος του Δημοκρατικού Συναγερμού.Αυτή είναι η λυκοσυμμαχία που δολοφονείτους λαούς του κόσμου. Η λυκοσυμμαχίαείναι όλες αυτές οι χώρες της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης, της οποίας από την 1η Ιουλίου τουτρέχοντος έτους θα προεδρεύει η Κύπρος,της οποίας θα προεδρεύει ο πρόεδρος Χρι-στόφιας, ένας νατοϊκός κομμουνιστής.Είστε, λοιπόν, στο ΝΑΤΟ, είστε στη λυκο-συμμαχία, που δολοφονεί τους λαούς τουκόσμου, κι αν δεν το έχετε αντιληφθεί είναιδικό σας πρόβλημα ή μάλλον πρόβλημαόλων μας. Tractabus: Το «Tractatus Logico –Philosophicus» στο οποίο αναφέρθηκα στοχθεσινό μου άρθρο, θεωρείται από μερι-κούς σαν το πιο σημαντικό φιλοσοφικό κεί-μενο που γράφτηκε τον εικοστό αιώνα.

15ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

Η λυκοσυμμαχίαπου δολοφονείτους λαούς του κόσμου

Το ΝΑΤΟ και η Ευρωπαϊκή Ενωση

***Μάρτης, γδάρτης και τραπεζίτης. ***Όχι, φίλε μου, δεν γράφω για το δόντι. Γράφω γιατον τραπεζίτη, όνομα και πράγμα. ***Που χρειάζεται στήριξη από τους φρονιμίτες, αλλιώςκλάφτα Γιούνκερ. ***Ωραίο σύστημα το καπιταλιστικό. Σου δίνει φτυάρι, για να σκάψεις τολάκκο σου. ***Τουλάχιστον ο κομμουνισμός σου έδινε και δεύτερη επιλογή: Αρχιπέλαγος!***Γενικώς, πάμε από τη Σκύλα στη Χάρυβδη και δεν ξέρω ποια είναι η χειρότερη. ***Πα-ρόλα αυτά, παραμένω αισιόδοξος. Για μια κηδεία, σαν των πολλών ανθρώπων τις κηδείες.

ΚΟΥΝ

ΙΩΑΝΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ«Η κυβέρνηση και η ΑΗΚδεν στηρίζουν τους κατανα-λωτές»

Γι’ αυτό και οι καταναλω-τές θα κρατήσουν τηνΑΗΚ και θα αλλάξουντην κυβέρνηση.

ΚΟΥΛΛΗΣ ΜΑΥΡΟΝΙΚΟΛΑΣ«Η Τουρκία γίνεται ολοένακαι πιο προκλητική, ιδιαί-τερα όσον αφορά τιςαπειλές της ενάντια στην

Κυπριακή Δημοκρατία»

Μέχρι και το χαλούμιθέλει να μας πάρει...

ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ''Βλέπουμε τι συμβαίνει σε όλοτον υπόλοιπο κόσμο και σήμεραβλέπουμε ποια είναι τα προβλή-

ματα, τα οποία αντιμετωπίζει οτραπεζικός τομέας''.

Τώρα που είδαμε να ξε-σταυρώσουμε τα χέρια;

ATAKEΣ...

Τρεις κι ο κούκος

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ

Στιγμιότυπο από τη χθεσινή πραγματικά μικρή σε όγκο συγκέντρωση διαμαρτυρίας πολιτών για το ακριβόρεύμα έξω από τα γραφεία της ΑΗΚ στη Λευκωσία.

16 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Και τα ρέστα

Ιδού, λοιπόν, ο νέος Ρωμαίος, ο νέος Τρι-στάνος, ο νέος Μπραντ Πιτ. Το όνομα

αυτού, ενδιάμεσος χώρος, κι ανάθεμά με ανκαταλαβαίνω από πού κρατάει η σκούφιατου. Καταλαβαίνουν, όμως, οι πολιτικοί μαςαναλυτές και, έτσι, με βγάζουν από τονκόπο, μέρες που είναι. Ενδιάμεσος χώροςίσον ΔΗ.ΚΟ., ΕΔΕΚ και τα ρέστα.

Το ζητούμενο

Τώρα που άνοιξαν τα μάτια μου, προσκυνώτη χάρη σου λαέ μου, σκύβω το κεφάλι

στα μαρτύριά σου. Ένα εξ αυτών, και πείτεμε αμαρτωλό, είναι ο ενδιάμεσος χώρος.Αφήστε που, καταρχάς, δεν πιστεύω στουςχώρους, αλλά στους χρόνους. Ωστόσο, τοπροσπερνώ αβρόχοις ποσί, και φτάνω στοζητούμενο.

Κριτική Επιτροπή

Ποια είναι τα χαρακτηριστικά του ενδιάμε-σου χώρου; Πώς ξεχωρίζει από μακριά ο

ενδιάμεσος χώρος; Με τι μέσο διακινείται οενδιάμεσος χώρος; Χρησιμοποιεί αυτοκίνητοή άλογο; Και μήπως το άλογο που χρησιμο-ποιεί είναι πράσινο; Περνάς από εξετάσεις

για να ενταχθείς στον ενδιάμεσο χώρο; Στηνκριτική επιτροπή, πέρα από τους Ομήρου,Καρογιάν, Συλλούρη και Περδίκη συμμετέχεικαι ο Αλέξης Κωστάλας; Ο Αλέξης Γαλανός,μήπως, τώρα μάλιστα που άρπαξε την μπου-κιά από το στόμα του Ανδρέα Χρήστου;

Ψύλλοι στα άχυρα

Βεβαίως, ακόμα και ετυμολογικά να αντι-κρίσουμε το ζητούμενο, ή απλώς το ζή-

τημα, μπερδευόμαστε. Διότι, ενδιάμεσοςχώρος σημαίνει, συνήθως, μετριοπάθεια καιρεαλισμός. Βλέπετε πουθενά μετριοπάθειακαι ρεαλισμό στα κόμματα που, από μόνατους, έχουν εκπορθήσει το κάστρο του εν-διάμεσου χώρου; Όταν, για παράδειγμα,διαπιστώνεις ότι 40 χρόνια κατοχής αλλοι-ώνουν εντελώς το δημογραφικό χαρακτήρατης κατεχόμενης Κύπρου, βάσει ποιας λογι-κής αναζητείς ευρωπαϊκή λύση, όταν αποδε-δειγμένα είναι σαν να αναζητείς ψύλλουςστα άχυρα;

Ατραξιόν

Κι άμα εγώ, αύριο, άντε μεθαύριο, απο-κτήσω είκοσι επιταγές υπογραμμένες

από τον Συλικιώτη, με αποδέκτες αλλοδα-

πούς, και τις κάνω ατραξιόν στα κανάλια,συμπεριφέρομαι ως ενδιάμεσος χώρος;Τότε, που να με πάρει ο διάολος να με πάρει,ποιοι είναι οι πόλοι;

Ο Γκιρ και ο Μπάρντον

Ναι, ναι, πέφτω στην παγίδα της υπερα-πλούστευσης, μα δεν γίνεται αλλιώς.

Έχουν διαλυθεί τα νεύρα μου με τον και-νούργιο ζιγκολό, τύφλα να έχει ο ΡίτσαρντΓκιρ, που εμφανίστηκε στο πολιτικό μας στε-ρέωμα. Μικρό, Ενδιάμεσος, επίθετο, Χώρος.Να δείτε ότι θα κάνει θραύσεις. Πώς τοξέρω; Καλά, νομίζετε ότι έπεσα με αλεξί-πτωτο; Ίσα-ίσα: χώμα είμαι και στο χώμα θακαταλήξω. Γι’ αυτό, βάζω στοίχημα ότι όσοπλησιάζουν οι προεδρικές, τόσο πιο περιζή-τητος θα γίνεται ο Ρίτσαρντ Γκιρ, αν και προ-σωπικά θαύμαζα, και εξακολουθώ ναθαυμάζω, τον Ρίτσαρντ Μπάρντον.

➤Τις αυξήσεις στις τιμές τουρεύματος να τις πληρώσουνοι υπαίτιοι που έφεραν τηνκατάσταση εδώ και όχι οαπλός ο κόσμος που πεινάκαι δεν ξέρει τι να πρωτο-πληρώσει με όλες αυτές τιςαυξήσεις.

➤Η Κύπρος με μαθηματικήακρίβεια θα καταντήσειόπως την Ελλάδα. Σε κάποιαφάση και με όλες τις αυξή-σεις που βλέπουμε, ο κό-σμος πραγματικά θαεκραγεί με απρόβλεπτεςσυνέπειες.

➤Ελπίζουμε αυτά που γίνον-ται στην Ελλάδα να μην ταδούμε και εμείς εδώ στηνΚύπρο, αλλά όπως βλέπωτην οικονομία μας να πηγαί-νει, αυτό δεν θα μου προκα-λέσει έκπληξη αν γίνει.

➤Πολύ κρύο και χιόνι σε όλητην Κύπρο. Ο καιρός αντί νακαλυτερεύει, χειροτερεύεικαι ο λογαριασμός του ρεύ-ματος θα εξακολουθεί ναείναι «τσουχτερός».

➤Μάρτης, γδάρτης και Πα-λουκοκάφτης. Πάνω πουμπήκε η Άνοιξη, άρχισε ναχιονίζει. Θα χρειαστούμεξανά πετρέλαιο για να ζε-σταθούμε.

➤Τώρα που χιόνισε, να ελπί-ζουμε ότι θα υπάρξει καμίαφυσική καταστροφή για ναπάρουμε χρήματα από τηνΕ.Ε;

➤Οι τιμές στο ηλεκτρικόρεύμα είναι απαράδεκτες,δεν γίνεται ο κόσμος ναπληρώνει μία περιουσίακάθε μήνα για να πληρώνειτο ρεύμα και μόνο. Πώς θαζήσει ο κόσμος μετά, ειδικάαυτά που δεν έχουν ψηλούςμισθούς, όταν το μεγαλύ-τερο μέρος του μισθού τουςτο δίνουν για το ρεύμα;

➤Ελπίζω ο κόσμος να κατε-βεί στους δρόμους, γιατίόταν δεν αντιδρούμε, τότεαυτό θα γίνεται. Θα μας βά-ζουν αυξήσεις συνέχεια καιαν βλέπουν ότι δεν αντι-δρούμε αυτό θα γίνεται συ-νέχεια. Ο κόσμος πρέπει να«επαναστατήσει», καθώςμόνο έτσι μπορούμε να κά-νουμε κάτι.

➤Να βγούμε όλοι έξω στουςδρόμους όταν σταματήσειτο κρύο και να ξαναρχί-σουμε να παραπονιόμαστεγια τους λογαριασμούς τηςΑΗΚ το καλοκαίρι που θαχρησιμοποιούμε τα air con-ditions! Οι λογαριασμοί τότεαναμένονται να «καίνε».

ΤΥΠΟΣ & ΟΥΣΙΑ

Εμπλεξε για τα καλά!..Κάτι δεν πάει καλά με αυτόν τον κύριο

Αλεξάντερ Ντάουνερ. Οχι αυτό που νο-μίζετε ότι δηλαδή «δεν έχει άλλο στόχοστη ζωή του από τη …διχοτόμηση και τηνκαταστροφή της Κύπρου». Αλλά να, πρό-σεξα ότι όπου μιλήσει για την κατάστασηστην οποία έχουν περιέλθει οι συνομιλίεςακούει τα...μπινελίκια του.Μιλάει απ’ εδώ, τον βρίζουμε εμείς, μι-λάει από ’κει τον ...στολίζουν οι τουρκοκύ-πριοι.Απ’ ότι μάλιστα διαβάζω, τριάντα τρεις(33) οργανώσεις στα κατεχόμενα τον κή-ρυξαν ανεπιθύμητο (persona non grata),διότι πήγε και μίλησε σε μια εκδήλωσηστα κατεχόμενα και ο αθεόφοβος τουςείπε ότι ο κ. Ερογλου ... κωλυσιεργεί. Τιήθελε και το είπε. Κύμα διαμαρτυριώνεναντίον του...Εμείς, τουλάχιστον, τα κόμματα δηλαδή,είναι εναντίον του και παρ’ ολίγο να ζητή-σουμε την αντικατάστασή του υπερασπι-ζόμενοι ...αρχές που λέει και ο κ.Χριστόφιας. Εν πάση περιπτώσει θα συμ-βούλευα τον κ. Ντάουνερ να είναι πιο προ-σεκτικός στο μέλλον, διότι εμείς ωςμεσογειακός λαός (και από εδώ και απ’εκεί) είμαστε πολύ ευαίσθητοι, δεν σηκώ-νουμε κουβέντες που διαταράσσουν το ...status quo, την ηρεμία και το ...τέλμα μας.Μας αρέσει να βράζουμε στο ζουμί μας,στο μεσογειακό ήλιο μας, ήθελα να πω,κυρίως όταν είναι καλοκαίρι... Τόσον καιρόπου ασχολείται μαζί μας δεν το κατάλαβε;

Το δίλημμα

Δεν ξέρω τι κατάλαβε ο κ. Ντάουνερ,αλλά αυτός κρατά το ...κλειδί των εξε-

λίξεων. Εννοώ την έκθεση που θα υποβά-λει στον προϊστάμενό του για το αν θαπρέπει να συγκληθεί Διεθνής Διάσκεψη ήόχι.Διότι εάν εισηγηθεί διεθνή διάσκεψη, κα-ταλαβαίνετε τι θα γίνει από ’δω και τι έχεινα ακούσει. Εάν δεν εισηγηθεί διεθνή διά-

σκεψη, καταλαβαίνετε τί θα γίνει από ’κει.Οπότε ο αυστραλός διπλωμάτης, κατά τοκοινώς λεγόμενον, μάλλον την... έβαψε.Διότι στη δεύτερη περίπτωση κινδυνεύεινα τον κηρύξει persona non grata και οΝταβούτογλου... Τι να κάνουμε όμως. Μπλεξίματα ήθελεκαι τα τραβάει...

Παράδειγμα

Οφείλω να εξάρω από τη θέση αυτή μίαενέργεια του υπουργού Συγκοινωνιών

κ. Ευθύμιου Φλουρέντζου, η οποία δενέχει σχέση με το έργο του σε αυτό το δύ-σκολο υπουργείο, αλλά με το χαρακτήρατου και την αντίληψη που έχει για τη συμ-περιφορά των δημοσίων προσώπων.Ετυχε πρόσφατα να ταξιδέψω και στην αί-

θουσα αναμονής είδα τον υπουργό Συγκοι-νωνιών και τη σύζυγό του στο γκισέ τηςεπιβίβασης. Λέω από μέσα μου λες να τα-ξιδεύει πρώτη θέση; Κοτζάμ υπουργόςέγινε δεν θα θέλει και αυτός τα μεγαλείατου, όπως π.χ η κυρία Πραξούλα που απαι-τεί τον ανάλογο σεβασμό από βουλευτέςκαι γενικώς μεταχείριση αντάξια τουυπουργικού αξιώματος;Είναι, όμως, οι άνθρωποι που καταξιώνουντα αξιώματα, κυρίως όταν δεν αισθάνονταιότι ...ψήλωσαν λόγω του αξιώματος πουέτυχε να καταλάβουν, όπως σωστά έπραξεο Ευθύμιος, ο οποίος στο αεροπλάνο κά-θισε μαζί με την...πλέμπα στην οικονομικήθέση...Αναζητούνται μιμητές. Από γενικούς διευ-θυντές, υπουργούς και πάνω, δηλαδή...

Κάθε χρόνο λέγονται και γράφον-ται πολλά για την ακαταλληλό-τητα των σχολικών κυλικείων καιτων προϊόντων που πουλούν στα

παιδιά μας, με επιπτώσεις στην υγείατους. Αυτές τις «ασθένειες» επιχειρεί ναγιατρέψει το υπουργείο Παιδείας με νο-μοσχέδιο που κατέθεσε χθες στη Βουλήγια τροποποίηση της σχετικής νομοθε-σίας.Με βάση το νομοσχέδιο, η Κεντρική Επι-τροπή Ελέγχου Σχολικών Κυλικείων(ΚΕΕΣΚ) θα περιοριστεί στα τρία άτομα,από…41 που είναι σήμερα. Και αυτό γιατίη ύπαρξη τόσων πολλών ατόμων στηνΚΕΕΣΚ προκαλεί δυσλειτουργία, αφού,κατά το υπουργείο Παιδείας «δημιουρ-γούνται σοβαρές διαστάσεις απόψεων,αντιπαραθέσεις και πρακτικά αδιέξοδασε θέματα επιβολής κυρώσεων, διατρο-φικών συνηθειών» κ.λπ. «Αδυναμίες»κατά το υπουργείο «παρατηρούνται επί-σης στο θέμα της εκ περιτροπής προ-εδρίας, στη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών

ελέγχων και στην επιβολή αποτρεπτικώνκυρώσεων».Ως εκ τούτου το υπουργείο εισηγείταιόπως η ΚΕΕΣΚ απαρτίζεται από τον πρό-εδρο, που θα ορίζεται από το γενικό δι-ευθυντή του υπουργείου Παιδείας, ένανεκπρόσωπο του γενικού διευθυντή του

υπουργείου Υγείας και έναν εκπρόσωποτου γενικού διευθυντή του υπουργείουΕμπορίου. Και οι τρεις αυτοί θα έχουν δι-καίωμα ψήφου, ενώ στις συνεδρίες θαμπορούν να παρευρίσκονται κατόπινπρόσκλησης και να εκφέρουν τις από-ψεις τους, αλλά χωρίς δικαίωμα ψήφου,

οι ενδιαφερόμενοι φορείς, π.χ. εκπρόσω-ποι συνδικαλιστικών εκπαιδευτικών ορ-γανώσεων, των συνδέσμων γονέων, τωνκαταναλωτών κ.λπ.Με βάση την προτεινόμενη νομοθεσία, οκατάλογος με τα είδη που θα προσφέ-ρονται στα σχολικά κυλικεία θα εγκρίνον-

ται από την ΚΕΕΣΚ και οι τιμές θακαθορίζονται από το υπουργείο Εμπο-ρίου. Από πλευράς τους οι αδειούχοι κυ-λικείου θα είναι υποχρεωμένοι ναπαρουσιάζουν στην ΚΕΕΣΚ υγειονομικήβεβαίωση που θα εκδίδεται από τις Υγει-ονομικές Υπηρεσίες του υπουργείου

Υγείας. Επίσης θα υπάρχει το δικαίωμαείτε αυτεπάγγελτα είτε με εξουσιοδοτη-μένα άτομα να γίνονται αιφνιδιαστικοίέλεγχοι στις σχολικές καντίνες.Οι ποινές για τους παρανομούντες κυλι-κειάρχες γίνονται πιο αυστηρές. Ξεκινούναπό αυστηρή προειδοποίηση και φτά-

νουν μέχρι και τερμα-τισμό του εγγράφουσυμβολαίου και κατα-κράτηση μέρους ήολόκληρου του ποσούτης εγγύησης που κα-τατίθεται από τοναδειούχο κυλικείου.Σε περίπτωση μάλισταπου αδειούχος κυλι-

κείου αρνείται να παραδώσει το κυλικείομετά τον τερματισμό της συμφωνίας, ηΣχολική Εφορεία θα έχει την εξουσία νατον εκβάλει και να αναλάβει αυτή την κα-τοχή του κυλικείου, χωρίς να χρειάζεταιη προσφυγή σε οποιαδήποτε δικαστικάκαταναγκαστικά μέτρα.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΚΥΠΡΟΣ 17

Σχολικά κυλικεία: 3 αντί… 41 στην Επιτροπή Ελέγχου

ΥΠΕΡΩΡΙΕΣ ΣΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Μειώθηκε η αποζημίωση,αρνήθηκαν να εργαστούν!

Ητροπολογία που επέφερε ηΒουλή στον κρατικό προϋπολο-γισμό του 2012, για μείωση τωνυπερωριών στην κρατική μη-

χανή, προκάλεσε ανταρσία σε κάποιουςδημόσιους υπαλλήλους, που αρνήθηκαννα εργαστούν υπερωριακά με το νέο σύ-στημα. Έτσι, για να λυθεί το πρόβλημα,η κυβέρνηση κατέθεσε χθες στη Βουλήτροποποιητικό νομοσχέδιο ώστε η υπε-ρωριακή αποζημίωση να ρυθμίζεται μετη νομοθεσία για τη Δημόσια Υπηρεσία.Όπως είναι γνωστό, βάσει της ακολου-θούμενης από το 2008 πρακτικής, υπάλ-ληλοι ψηλότερων θέσεων πουεργάζονταν υπερωριακά για τη διεκπε-ραίωση εργασιών κατωτέρων θέσεων,

αποζημιώνονταν, ανεξάρτητα από τηνκλίμακα της θέσης τους, με βάση μισθο-δοτική κλίμακα ή σε περίπτωση συνδυα-σμένων κλιμάκων, την ψηλότερηκλίμακα των συνδυασμένων κλιμάκωντης κατώτερης θέσης. Με την τροπολογία που κατατέθηκε απόκοινοβουλευτικά κόμματα ως σημείωμαστον κρατικό προϋπολογισμό, από1.1.2012 η υπερωριακή αποζημίωση κα-ταβάλλεται στη βάση της χαμηλότερηςκλίμακας των συνδυασμένων κλιμάκων,με αποτέλεσμα – σύμφωνα με το υπουρ-γείο Οικονομικών – να προκληθεί αντί-δραση στο επηρεαζόμενο προσωπικό«και την άρνησή του σε κάποιες περιπτώ-σεις να εργαστεί υπερωριακά».

Πιο αυστηρές ποινέςστους παρανομούντες: Θα εκδιώχνονται χωρίς προσφυγή στο δικαστήριο

Πότε «βαφτίζουμε» ως Κύπριους ξένους αθλητές

Δεν «βαφτίζουμε» ως Κύπρι-ους πολίτες μόνο τους ξέ-νους κροίσους, που με ταχρήματά τους προσφέρουν

στην οικονομία. Αλλά «βαφτί-ζουμε» και αθλητές, ώστε με τησυμμετοχή τους στις κυπριακέςομάδες αλλά και στις κυπριακέςεθνικές ομάδες να κερδίζουν με-τάλλια και να γίνεται γνωστό τοόνομα της πατρίδας μας διεθνώς.Τα κριτήρια για την κυπριοποίησηξένων ποδοσφαιριστών και την πο-λιτική της κυβέρνησης επί του θέ-ματος αυτού ζήτησε από τονυπουργό Εσωτερικών, Νεοκλή Συλι-κιώτη, ο βουλευτής του ΔΗΣΥ, Αν-δρέας Μιχαηλίδης. Και στηναπάντησή του ο κ. υπουργός αναφέ-ρει ότι σύμφωνα με τη νομοθεσία:- Οι αθλητές, προπονητές και τεχνι-κοί αθλημάτων για να μπορέσουννα αιτηθούν πολιτογράφηση θαπρέπει να έχουν συμπληρώσει συ-νολική διαμονή στη Δημοκρατίατουλάχιστον επτά ετών, από τηνοποία το ένα έτος αμέσως πριν τηνημερομηνία υποβολής της αίτησης

η διαμονή να ήταν συνεχής. Επιπρό-σθετα πρέπει να είναι καλού χαρα-κτήρα και να επιδεικνύουνπρόθεση, σε περίπτωση που πολιτο-γραφηθούν, να διαμείνουν μόνιμαστη Δημοκρατία.- Η απόλυτη διακριτική εξουσία γιαέγκριση ή απόρριψη οποιασδήποτεαίτησης πολιτογράφησης παραχω-ρείται στον υπουργό Εσωτερικών.Επιπρόσθετα το Υπουργικό Συμβού-λιο δύναται να επιτρέψει, σε πολύεξαιρετικές περιπτώσεις παροχήςυψίστου επιπέδου υπηρεσιών προςτη Δημοκρατία, για λόγους δημο-σίου συμφέροντος, να πολιτογρα-φηθεί αλλοδαπός ως πολίτης τηςΚυπριακής Δημοκρατίας, ανεξάρ-τητα από το χρόνο διαμονής τουστην Κύπρο, νοουμένου ότι θα ενη-μερώνεται εκ των προτέρων ηΒουλή. Κατ’ εξαίρεση έχουν πολιτο-γραφηθεί και αθλητές μετά απόσχετικό αίτημα κυπριακών ομο-σπονδιών ή/και του Κυπριακού Ορ-γανισμού Αθλητισμού, με στόχο τηνένταξή τους στις κυπριακές εθνικέςομάδες.

18 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΚΥΠΡΟΣ

ΕΡΟΓΛΟΥ

Τέλοςτον ΙούλιοΦυσικό χρονοδιάγραμμα στις συ-νομιλίες θεωρεί την 1η Ιουλίουκαι την έναρξη της κυπριακήςπροεδρίας της ΕΕ, ο Τουρκοκύ-πριος ηγέτης Ντερβίς Έρογλου.Σε ομιλία του προς εκπροσώπουςτριάντα χωρών, κυρίως αραβι-κών, κατά τη διάρκεια συνάντη-σης της ισλαμικής επιτροπής τηςΕρυθράς Ημισελήνου στα κατε-χόμενα, ο κ. Έρογλου υποστή-ριξε ότι οι συνομιλίες δεν θαέχουν νόημα μετά τον Ιούλιο,καθώς η ελληνοκυπριακήπλευρά, όπως είπε, θα σκληρύ-νει τη στάση της λόγω της προ-εκλογικής εκστρατείας για τιςπροεδρικές, αλλά και λόγω της

άσκησης της προεδρίας της κοι-νότητας. Η στάση του κ. Έρο-γλου δείχνει ότι δεν θααποδεχθεί αναβολή της διαδικα-σίας ή συνέχισή της σε χαμηλό-τερο επίπεδο και το Φθινόπωρο.Εν τω μεταξύ, ο ΓΓ του ΑΚΕΛ επα-νέλαβε χθες, μετά από συνάν-τησή του με τον ΑλεξάντερΝτάουνερ, ότι δεν μπορεί νασυγκληθεί διεθνής διάσκεψη γιατο Κυπριακό, χωρίς οι πλευρέςνα βρίσκονται σε τροχιά συμφω-νίας στις εσωτερικές πτυχές. Ο κ.Κυπριανού ανέφερε επίσης ότιδεν ανταποκρίνονται στην πραγ-ματικότητα τα όσα λέγονται γιαυποβολή γεφυρωτικών προτά-σεων στο περιουσιακό από ταΗνωμένα Έθνη.

Χρυσαφικά 200 χιλιάδων ευρώκλάπηκαν από την αρχή τουέτους στην ΠάφοΑνησυχητικές διαστάσεις λαμβάνουν οι

κλοπές και οι διαρρήξεις στην Πάφο.

Από την αρχή του 2012 μέχρι σήμερα

κλάπηκαν από διάφορες οικίες στην

πόλη και επαρχία Πάφου χρυσαφικά

200 περίπου χιλιάδων ευρώ. Σε δηλώ-

σεις του, ο υπεύθυνος του ΤΑΕ Πάφου

Κλείτος Ερωτοκρίτου, ανέφερε ότι κατά

τη διάρκεια του 2011 σημειώθηκαν στην

πόλη και επαρχία Πάφου συνολικά 491

διαρρήξεις με ποσοστό εξιχνίασης 27%.

Όπως ανέφερε ο κ. Ερωτοκρίτου, το

2011 σημειώθηκαν 25 διαρρήξεις πε-

ρισσότερες από το 2010 με ποσοστό εξι-

χνίασης 30%. Το φαινόμενο των

διαρρήξεων και κλοπών παρατηρείται

πολύ έντονα στις περιοχές Κισσόνεργα,

Πέγεια, Κονιά, Γεροσκήπου και Κάτω

Πάφο. Στις περιοχές αυτές καθημερινά

σημειώνονται περισσότερες από μία

διαρρήξεις. Σχολιάζοντας το θέμα αυτό,

ο εκπρόσωπος Tύπου της αστυνομίας

στην Πάφο, Νίκος Τσαππής, ανέφερε ότι

οι διαρρήξεις και οι κλοπές αφορούν κυ-

ρίως κατοικίες, ξενοδοχεία, εστιατόρια

και διάφορα άλλα υποστατικά. Εκτός

από χρυσαφικά οι διαρρήκτες κλέβουν

έπιπλα, ηλεκτρικό εξοπλισμό, χρήματα

και κάποιες φορές φαγώσιμα. Η Αστυ-

νομία, είπε ο κ. Τσαππής, προβαίνει σε

όλες τις αναγκαίες προσπάθειες, ώστε

να οδηγηθεί στην εξιχνίαση όλων των

υποθέσεων. Ανησυχητικό είναι το γεγο-

νός ότι σε αυτές συμμετέχουν πολλές

φορές και ανήλικοι. Ήδη η Αστυνομία το

περασμένο Σάββατο προχώρησε στη

σύλληψη τριών δεκαπεντάχρονων και

ενός δεκατετράχρονου, οι οποίοι προ-

σπάθησαν να ληστέψουν τουριστικό

γραφείο και περίπτερο.

Αρχές Απριλίου τα δρομολόγια της Ryan AirΤου ΠΑΝΙΚΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ

Ηπρωτοφανής ζήτησηεισιτηρίων για αρκε-τούς προορισμούς τουςοποίους θα συνδέει το

αεροδρόμιο της Πάφου η εταιρείαχαμηλών ναύλων Ryan Air αναγ-κάζει τη διεύθυνση της εταιρείαςνα επισπεύσει την έναρξη τουπτητικού της προγράμματος γιατο αεροδρόμιο Πάφου. Σύμφωναμε τον δήμαρχο Πάφου, ΣάββαΒέργα, η εταιρεία που αρχικά σχε-

δίαζε να ξεκινήσει τις πτήσεις τηςαπό τα μέσα Απριλίου επανακα-θορίζει το πτητικό της πρόγραμμαμετά την πρωτοφανή ζήτηση πουφαίνεται να υπάρχει τόσο από πε-λάτες εκτός Κύπρου αλλά και απόΚύπριους επιβάτες για πτήσειςμέσω του αεροδρομίου τηςΠάφου. Με βάση τα δεδομένα αυ-τά, ανέφερε ο δήμαρχος Πάφουη εταιρεία έχει ειδοποιήσει ότιπροτίθεται να επισπεύσει τηνέναρξη του πτητικού της προ-γράμματος κατά δύο περίπου

εβδομάδες ξεκινώντας από τιςαρχές Απριλίου, ίσως και από την1η Απριλίου, σύμφωνα με τον δή-μαρχο Πάφου. Με βάση τη συμ-φωνία που έχει συνομολογηθεί ηΠάφος θα συνδέεται πλέον με 14δρομολόγια. Οι πτήσεις υπολογί-ζονται να είναι πέραν των 80 τηνβδομάδα. Σε πρώτο στάδιο θα με-ταφέρονται τουλάχιστον 600 χι-λιάδες επιβάτες ετησίως από καιπρος την Πάφο και θα δημιουρ-γηθούν 600 περίπου νέες θέσειςεργασίας.

Σε 15 ημέρες από τη στιγμή πουεπιλυθεί η διαφορά Λιβάνου- Ισραήλ, που αφορά 850 τε-τραγωνικά χλμ, το

Κοινοβούλιο της Βηρυτού μπορεί ναεγκρίνει τη συμφωνία για την ΑΟΖ πουπεριλαμβάνει και την Κύπρο. Όπως δή-λωσε ο Πρόεδρος της Βουλής τουΛιβάνου, Nabih Berri, σε κοινή συνέν-τευξη Τύπου με τον Κύπριο ομόλογότου, Γιαννάκη Ομήρου, το θέμα του φυ-σικού αερίου, του πετρελαίου και τηςενέργειας γενικότερα, ήταν ένα από τατρία που συζητήθηκαν τόσο στη συνάν-τησή του με τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας χθες το πρωί, όσο και μετον Πρόεδρο της Βουλής. Το θέμα πουαπασχόλησε περισσότερο τις μέχρι τώ-ρα επαφές του στην Κύπρο, όπως είπεο Λιβάνιος αξιωματούχος είναι αυτότου φυσικού αερίου και της ενέργειας,το οποίο θα συζητήσει με τις ΥπουργούςΕξωτερικών και Εμπορίου, ''ώστε τοκείμενο της συμφωνίας για την ΑΟΖ ναπάρει την τελική μορφή μετά από αυτέςτις συνομιλίες''. Το πρόβλημα, ξεκαθά-ρισε, δεν είναι μεταξύ Κύπρου καιΛιβάνου, αλλά μεταξύ Λιβάνου καιΙσραήλ, με το Τελ Αβίβ να προσπαθείνα εκμεταλλευτεί τις ευαισθησίες πουυπάρχουν στην περιοχή και τις σχέσειςμε την Τουρκία, για να ωφεληθεί απόμια έκταση 850 τετραγωνικών χλμ.Ερωτηθείς για τη διαδικασία έγκρισηςτης συμφωνίας για την ΑΟΖ από το κοι-νοβούλιο του Λιβάνου και πότε μπορείνα εγκριθεί εφόσον υπάρχει κατάληξηστο κείμενο, ο Λιβανέζος αξιωματούχοςείπε πως εάν γίνει κατορθωτό να επι-λυθεί αυτή η διαφορά των 850 τ. χλμ.από πλευράς Λιβάνου ''διαβεβαιώνωότι το πολύ σε 15 μέρες μπορεί να επι-κυρωθεί η συμφωνία''. Δεύτερο θέμαή στόχος κατά την επίσκεψή του, ανέ-φερε ο κ. Berri είναι το θέμα του νερού,χαρακτηρίζοντάς το σημαντικό ζήτηματου τρέχοντος αιώνα και σημειώνονταςότι ο Λίβανος έχει πλούσια υδατικά κοι-τάσματα, τα οποία η Κύπρος χρειάζεται.Πρόκειται για υπόγεια κοιτάσματα πουβρίσκονται υπόγεια στη θάλασσα με-ταξύ των συνόρων Λιβάνου - Κύπρου,πρόσθεσε. Πρέπει να ζητήσουμε απότις κυβερνήσεις των δύο χωρών να προ-χωρήσουν σε συμφωνία στο θέμα αυτό,ανέφερε διαβεβαιώνοντας ότι σε τέ-τοια περίπτωση το Κοινοβούλιο τουΛιβάνου θα προχωρήσει τάχιστα στηνεπικύρωσή της. Το τρίτο θέμα που συ-ζητήθηκε είναι η συμβολή της Κύπρου,ώστε ο Λίβανος να έλθει πιο κοντά στηνΕ.Ε.

Πρόβλημα η ΑΟΖ με Ισραήλ

20 21ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Η Βόρειος Κορέα συμφώνησεπάγωμα των πυρηνικών δοκιμών

ΚΟΣΜΟΣ

ΗΒόρειος Κορέα συμφώ-νησε στην επιβολή μο-ρατόριουμ στις πυρηνι-κές δοκιμές και τις εκτο-

ξεύσεις πυραύλων μεγάλου βελη-νεκούς, καθώς και στην αναστολήτης διαδικασίας εμπλουτισμού ου-ρανίου στις πυρηνικές εγκαταστά-σεις της Γιονγκμπιόν που θα είναιπροσβάσιμες για τους επιθεωρη-τές της Διεθνούς ΥπηρεσίαςΑτομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ).

ΜΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑ ΤΡΟΦΙΜΑ.Η ανακοίνωση του μορατόριουμέρχεται επίσημα από τις Ηνωμέ-νες Πολιτείες, οι οποίες δρομολο-γούν σε αντάλλαγμα τηναποστολή επισιτιστικής βοήθειαςστο βορειοκορεατικό καθεστώς,που τελεί υπό τις διαταγές τουΚιμ Γιονγκ-ουν.Η συμφωνία ακολουθεί συνομι-λίες σε υψηλό επίπεδο ανάμεσαστην Ουάσινγκτον και την Πιον-γιάνγκ την περασμένη εβδομάδαστο Πεκίνο, και πιθανώς ανοίγειτο δρόμο για την αναβίωση τωνεξαμερών διαπραγματεύσεωνγια την αποπυρηνικοποίηση τηςΒορείου Κορέας που κατέρρευ-σαν το 2009. Οι συνομιλίες στοΠεκίνο ήταν οι πρώτες μεταξύαξιωματούχων των ΗΠΑ και τηςΒορείου Κορέας, μετά τον θά-νατο του Βορειοκορεάτη ηγέτηΚιμ Γιονγκ-ιλ τον περασμένο Δε-κέμβριο, και την ανάληψη τωνηνίων του διεθνώς απομονωμέ-νου κομμουνιστικού καθεστώτοςαπό το γιο του Κιμ Γιονγκ-ουν.

ΜΕ ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ. Η εκπρόσωποςτου Στέιτ Ντιπάρτμεντ ΒικτόριαΝούλαντ ανακοίνωσε συγκεκρι-

μένα ότι η Βόρειος Κορέα συναι-νεί στην αναστολή των πυρηνι-κών δοκιμών, σταματά τιςεκτοξεύσεις πυραύλων μεγάλουβεληνεκούς και «παγώνει» τονεμπλουτισμό ουρανίου στο πυρη-νικό σύμπλεγμα της Γιονγκμπιόν.Παράλληλα, επιτρέπει στους επι-θεωρητές της Διεθνούς Υπηρε-σίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ)να επιτηρήσουν την επιβολή τουμορατόριουμ στις εγκαταστάσειςτης Γιονγκμπιόν. Σε αντάλλαγμα,οι Ηνωμένες Πολιτείες δηλώνουνέτοιμες να επεξεργασθούν τις τε-λικές λεπτομέρειες για το προτει-νόμενο πακέτο επισιτιστικήςβοήθειας 240.000 μετρικώντόνων και περισσότερη βοήθειαθα μπορούσε να αποτελέσει αν-τικείμενο μίας νέας συμφωνίας,εάν παραστεί ανάγκη.Σε σχετική ανακοίνωση που εκδό-θηκε από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ το-

νίζεται πως η Ουάσινγκτον επα-νέλαβε πως δεν τρέφει εχθρικέςδιαθέσεις προς την Πιονγιάνγκκαι πως είναι έτοιμη να αναλάβειπρωτοβουλίες για τη βελτίωσητων διμερών σχέσεων και την ενί-σχυση των ανταλλαγών μεταξύτων δύο λαών.

ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ. Επαναλαμβάνον-τας σχεδόν κατά γράμμα τις αμε-ρικανικές ανακοινώσεις, ηκυβέρνηση της Βόρειας Κορέαςεπιβεβαίωσε τα συμφωνηθέντα,προσθέτοντας πως οι Αμερικανοίσυμφώνησαν επίσης να εξετά-σουν την άρση των κυρώσεωνπου εφαρμόζονται κατά τηςχώρας και να της χορηγήσουν,κατά προτεραιότητα, σταθμούςπαραγωγής ηλεκτρικής ενέρ-γειας. Η Αμερικανίδα ΥΠΕΞ ΧίλαριΚλίντον δήλωσε πως η ανακοί-νωση του μορατόριουμ αποτελεί

«ένα μετριοπαθές πρώτο βήμαπρος την ορθή κατεύθυνση»,στην οδό της ειρήνευσης.Οι ΗΠΑ εξακολουθούν να έχουν«σοβαρές ανησυχίες», τόνισε ηΚλίντον μιλώντας σε επιτροπή τηςΒουλής των Αντιπροσώπων, προ-σθέτοντας πως θα παρακολουθείστενά την κατάσταση και «θα κρί-νει την ηγεσία της Βορείου Κο-ρέας από τις πράξεις της».

ΧΑΙΡΕΤΙΖΟΥΝ. Από την πλευράτης, η Ιαπωνία δήλωσε πως χαιρε-τίζει τη συμφωνία μεταξύ ΗΠΑκαι Βορείου Κορέας ως ένα ση-μαντικό βήμα προς την επίλυσητων μακροχρόνιων θεμάτων πουσχετίζονται με την χώρα, όπουκαταγράφεται σοβαρό πρό-γραμμα υποσιτισμού και έλλει-ψης τροφίμων. «Ευελπιστούμεπως μέσω του συντονισμού γιατην εφαρμογή των συμφωνημέ-νων θα επιτευχθεί μία ομαλήπρόοδος», σημείωσε ο ΙάπωναςΥΠΕΞ Κοϊτσίρο Γκέμπα στην ανα-κοίνωσή του. Την ευαρέσκειά τηςγια τη συμφωνία εξέφρασε και ηΝότια Κορέα, αναφέροντας πωςαυτή θα πρέπει να αποτελέσειβάση για την επίτευξη προόδουστη σχοινοτενή διένεξη για τα πυ-ρηνικό πρόγραμμα της ΒόρειαςΚορέας. «Είναι εκτίμησή μας πωςέχει τεθεί η βάση για μία πρόοδοστις προσπάθειές μας να επιλυ-θεί το ζήτημα των βορειοκορεά-τικων πυρηνικών με ένανσυνολικό και θεμελιώδη τρόπο»,τόνισε ο Νοτιοκορεάτης ΥΠΕΞ ΤσοΜπιουνγκ Τζάε. Ως ένα «σημαν-τικό βήμα προόδου» χαιρέτισε τησυμφωνία και η Διεθνής Υπηρε-σία Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ).

ΙΑΕΑ: Ενδείξεις δραστηριότηταςσε πυρηνικό σταθμό του Ιράν

ΗΔιεθνής ΥπηρεσίαΑτομικής Ενέργειας(ΙΑΕΑ) ανακοίνωσε ότιέχει ενδείξεις από δορυ-

φορικές εικόνες για δραστηριότητεςσε έναν ιρανικό πυρηνικό σταθμό, γε-γονός που καθιστά πιο επείγον το αί-τημά της να επισκεφθεί το εργοστάσιοστο Παρσίν, όπως δήλωσαν χθες δυ-τικοί διπλωμάτες.

ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΔΟΥΝ. Σύμφωνα μεαυτές τις πηγές ο Χέρμαν Νέκερτς,επικεφαλής των επιθεωρητών τηςΙΑΕΑ, έκανε αυτές τις δηλώσεις γιατο Παρσίν σε μία ενημέρωση κεκλει-σμένων των θυρών των χωρώνμελών της υπηρεσίας. Ο Νέκερτςδεν διευκρίνισε τι είδους δραστηριό-τητες μπορεί να εντοπίστηκαν στοΠαρσίν και αν αυτές συνδέονται μετις προσπάθειες του Ιράν να καθαρί-σει τον πυρηνικό σταθμό. Η ΙΑΕΑ επι-θυμεί να επισκεφθεί το Παρσίν στοπλαίσιο της έρευνάς της για την πι-θανή στρατιωτική διάσταση του πυ-ρηνικού προγράμματος του Ιράν.

ΠΙΟ ΣΚΛΗΡΗ ΓΛΩΣΣΑ. Στο μεταξύ,

τη ερχόμενη Δευτέρα ο πρωθυπουρ-γός του Ισραήλ, Μπενιαμίν Νετανιά-χου, θα πραγματοποιήσει επίσκεψηστις ΗΠΑ, όπου θα συναντηθεί μετον πρόεδρο Μπάρακ Ομπάμα καισύμφωνα με πληροφορίες της εφη-μερίδας Haaretz, σκοπεύει να πιέσειτον Αμερικανό πρόεδρο για υιοθέ-τηση σκληρότερης γλώσσας στοΙράν. Συγκεκριμένα, όπως αναφέρειτο δημοσίευμα, θα ζητήσει από την

Ουάσιγκτον να δηλώσει ανεπιφύλα-κτα πως θα εξαπολύσει στρατιωτικήεπιχείρηση, στην περίπτωση που ηΤεχεράνη περάσει ορισμένες «κόκ-κινες γραμμές» όσον αφορά το πυ-ρηνικό πρόγραμμα. Η εφημερίδα κάνει λόγο για «σο-βαρό έλλειμμα εμπιστοσύνης» ανά-μεσα στο Ισραήλ και στις ΗΠΑ στοζήτημα του Ιράν, καθώς είναι αμοι-βαία η αίσθηση ότι κάθε πλευρά πα-ρεμβαίνει στα εσωτερικά πολιτικά

ζητήματα της άλλης.

ΑΓΑΝΑΚΤΙΣΜΕΝΟΙ. Η εφημερίδαThe Wall Street Journal έγραψε τηνΚυριακή ότι Ισραηλινοί κυβερνητικοίείναι «αγανακτισμένοι» για τα σχό-λια Αμερικανών αξιωματούχων σχε-τικά με ενδεχόμενο πλήγμα στιςιρανικές πυρηνικές εγκαταστάσεις.Κατά τους αξιωματούχους αυτούς, οιδηλώσεις υποσκάπτουν την αποτρε-

πτική ισχύ της απειλήςτου Ισραήλ να χρησιμο-ποιήσει βία εναντίοντου Ιράν, εάν προχωρή-σει στην κατασκευή πυ-ρηνικού όπλου. Μεταξύ

άλλων, ο αρχηγός των ένοπλων δυ-νάμεων των ΗΠΑ στρατηγός ΜάρτινΝτέμσεϊ είχε δηλώσει στο CNN τηνπερασμένη εβδομάδα ότι μια ενδε-χόμενη επίθεση του Ισραήλ εναντίοντων πυρηνικών εργοστασίων τουΙράν αυτή τη στιγμή θα ήταν «πρό-ωρη» και «αποσταθεροποιητική». Οεκπρόσωπος του Νετανιάχου ΜαρκΡεγκέβ περιορίστηκε να δηλώσει ότιδεν σχολιάζει υποθέσεις, όπως είπε,των μέσων ενημέρωσης.

Οσυριακός στρατός ξεκίνησε χθεςτο απόγευμα τη χερσαία επίθε-ση εναντίον της συνοικίαςΜπάμπα Αμρ στη Χομς, η οποία

βομβαρδίζεται εδώ και 25 ημέρες, όπως δή-λωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο μία πηγή τωνυπηρεσιών ασφαλείας από τη Δαμασκό.«Ο τομέας είναι υπό έλεγχο. Ο στρατός έχειήδη ξεκινήσει τις εκκαθαρίσεις από τετρά-γωνο σε τετράγωνο, από σπίτι σε σπίτι καιτώρα οι στρατιώτες ερευνούν κάθε σπηλιάκαι σήραγγα σε αναζήτηση όπλων και τρο-μοκρατών», δήλωσε αυτή η πηγή.

ΕΙΣΒΟΛΗ ΤΟΥ ΠΕΖΙΚΟΥ. Από τηνπλευρά του το Συριακό Παρατηρητήριο Αν-θρωπίνων Δικαιωμάτων έκανε λόγο για«μάχες στην περίμετρο του Μπάμπα Αμρμεταξύ του τακτικού στρατού και ομάδωνλιποτακτών που προσπαθούν να εμποδί-σουν τις κυβερνητικές δυνάμεις να επιτε-θούν στη συνοικία, την ώρα που από άλλεςσυνοικίες της πόλης ακούγονταν εκρήξειςκαι πυροβολισμοί». Νωρίτερα ο ακτιβιστήςΜοχάμαντ αλ-Χόμσι από τη Χομς είχε δηλώ-σει: «Ο στρατός προσπαθεί να εισβάλει μεδυνάμεις πεζικού από το γήπεδο ποδο-σφαίρου του αλ-Μπάσελ και σημειώνονταισφοδρές συγκρούσεις με αυτόματα και πο-λυβόλα». Το συριακό πυροβολικό βομβάρ-δισε σφοδρά την περιοχή πριν από τηνέναρξη της επίθεσης των δυνάμεων του πε-ζικού, πρόσθεσε. Άλλη πηγή της συριακήςαντιπολίτευσης δήλωσε ότι εκατοντάδεςστρατιώτες του Ελεύθερου Συριακού Στρα-τού είναι ανεπτυγμένοι στην περιοχή, πουβρίσκεται ανάμεσα στη συνοικία Μπάμπα

Αμρ και την περιοχή αλ-Ινσάτ, που πολιορ-κείται επίσης.

ΕΚΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΑΜΑΧΟΥΣ. Εξάλλουένας εκπρόσωπος της Διεθνούς ΕπιτροπήςΕρυθρού Σταυρού (ΔΕΕΣ), ο Χισάμ Χάσαν,δεν μπόρεσε να επιβεβαιώσει την επίθεσητου συριακού στρατού, όμως επεσήμανεότι η βία κάνει την ανθρωπιστική κατά-σταση στη Χομς ακόμη πιο δύσκολη.«Αυτό κάνει πιο σημαντική την έκκλησήμας για τερματισμό των συγκρούσεων»,δήλωσε ο Χάσαν στο Ρόιτερς. «Είναι ζωτι-κής σημασίας οι άνθρωποι που χρειάζεταινα απομακρυνθούν - τραυματίες, γυναίκεςκαι παιδιά - να μπορέσουν να το κάνουν μετη βοήθεια της συριακής Αραβικής Ερυ-

θράς Ημισελήνου», υπογράμμισε. Η ΔΕΕΣμετέφερε την Τρίτη τρόφιμα στη Χομς καιτην Ιντλίμπ, όμως αυτά δεν έχουν διανεμη-θεί εξαιτίας της κατάστασης ασφαλείας.

ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΑΝΑΝ. Στο μεταξύ ο ΚόφιΑνάν, ο ειδικός απεσταλμένος του ΟΗΕ καιτου Αραβικού Συνδέσμου για τη Συρία, δή-λωσε ότι θα συζητήσει στη Νέα Υόρκη μετον γενικό γραμματέα του ΟΗΕ Μπαν Κι-μουν και τα μέλη του οργανισμού για τη συ-ριακή κρίση. Ο Ανάν, σε ανακοίνωσή του

από τη Γενεύη, επεσήμανε ότι θα πραγμα-τοποιήσει μία σειρά διαβουλεύσεων στηΝέα Υόρκη μέχρι την Παρασκευή και στησυνέχεια θα αναχωρήσει για το Κάιρο γιανα συναντηθεί με τον γενικό γραμματέατου Αραβικού Συνδέσμου Νάμπιλ αλΑράμπι. Ο ειδικός απεσταλμένος του ΟΗΕγια στη Συρία αναμένεται να επισκεφθείκαι άλλες χώρες της περιοχής, όμως στηνανακοίνωσή του δεν διευκρινίζει ποιες.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΑΠΟ ΡΩΣΙΑ. Χθες πάν-τως, η Ρωσία κάλεσε τον Κόφι Ανάν, να επι-σκεφθεί τη χώρα για διαβουλεύσεις για τησυριακή κρίση, όπως ανακοίνωσε το ρω-σικό υπουργείο Εξωτερικών. «Εχει λάβειτην πρόσκλησή μας», δήλωσε ο υφυπουρ-

γός Εξωτερικών Γκε-νάντι Γκατίλοφ, όπωςμετέδωσε το πρακτο-ρείο Interfax. Προς τοπαρόν δεν έχει γίνειγνωστό αν ο Ανάνδέχθηκε την πρό-σκληση.

Η ΚΙΝΑ. Χθες επίσης, ο Κινέζος υπουργόςΕξωτερικών τάχθηκε υπέρ της αποστολήςανθρωπιστικής βοήθειας στη Συρία, σε τη-λεφωνική επικοινωνία που είχε με τον επι-κεφαλής του Αραβικού Συνδέσμου, αλλάκαι με ομολόγους του από αραβικές χώρες.Σύμφωνα με τα κρατικά μέσα ενημέρωσηςτης χώρας, ο Γιανγκ Τζιετσί, επανέλαβε τηθέση του Πεκίνου για «άμεσο τερματισμότων βιαιοτήτων» και έναρξη «ανοικτού πο-λιτικού διαλόγου».

Η Ρωσία καλεί τον Κόφι Ανάννα επισκεφθεί τη χώρα για διαβου-λεύσεις για τη συριακή κρίση

Χερσαία επίθεση στη Χομςαπό τις δυνάμεις του Ασαντ

Συλλαλητήρια για τις περικοπές

Ηπρόσφατη έκρηξη αστυνομικής βίας στηΒαλένθια, αλλά και οι περικοπές στηνΠαιδεία έβγαλαν στους δρόμους τηςΜαδρίτης και της Βαρκελώνης χιλιάδες

μαθητές και φοιτητές χθες.

ΠΕΡΙΚΟΠΕΣ 1,1 ΔΙΣ. Οι οιωνοί είναι μάλλονκακοί για την Παιδεία, αφού η εκτόξευση του ισπα-νικού ελλείμματος στο 8,5%, οδηγεί την κυβέρ-νηση Ραχόι σε νέες περικοπές. Μεταξύ των μέτρων,τα οποία ευελπιστεί ότι θα αποφέρουν τα ποθού-μενα αποτελέσματα, η κυβέρνηση ανακοίνωσε πε-ρικοπές 1,1 δισ. ευρώ στην Παιδεία.«Λιγότερες περικοπές, περισσότερη παιδεία» είναιτο κεντρικό σύνθημα των Ισπανών.«Δεν είμαστε εμείς που δημιουργήσαμε την κρίση,όμως την πληρώνουμε με όλη τη σημασία τηςλέξης», τονίζει στο Γαλλικό Πρακτορείο ο γενικόςγραμματέας της εθνικής συνομοσπονδίας φοιτητι-κών συλλόγων, Τόιλ Ντελγάδο.Χιλιάδες φοιτητές και μαθητές διαδήλωσαν στηΜαδρίτη, έχοντας στην κεφαλή της πορείας μία τε-ράστια επιγραφή με το ειρωνικό σύνθημα «Καλω-

σήλθατε στην αγορά εργασίας. Η εργασία απελευ-θερώνει», κάνοντας έμμεση αναφορά στην κατά-σταση της ανεργίας, που πλήττει ένα στους δύονέους στη χώρα.

ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΗΨΕΙΣ. Νωρίτερα, στη διάρκεια τηςνύχτας, εκατοντάδες φοιτητές κατέλαβαν την έδραΦιλοσοφίας και Γραμμάτων του Universidad Com-plutense στη Μαδρίτη, μετά την παραίνεση του κι-νήματος Tomalafacultad (Κατέλαβε τη Σχολή), ναεπαναλάβουν το εγχείρημα και την επόμενη νύχτα.Στη Βαρκελώνη, οι φοιτητές κατέλαβαν πέντε σχο-λές, ενώ διέκοψαν την κυκλοφορία σε πολλές με-γάλες αρτηρίες της.Πρόκειται για τη δεύτερη συνεχόμενη ημέρα κινη-τοποιήσεων στα καταλανικά ανώτατα ιδρύματα, σεμία συνέχεια των μεγάλων κινητοποιήσεων της17ης Νοεμβρίου, στις οποίες 10.000 νεαροί είχανδιαδηλώσει κατά των περικοπών.Τα συνδικάτα χθες απηύθυναν κάλεσμα για κινητο-ποιήσεις σε συνολικά 120.000 μαθητές, 16.000 κα-θηγητές και 10.000 διοικητικούς υπαλλήλους τωνιδρυμάτων. Στη Βαλένθια, οι φοιτητές κατήγγειλαν

εξίσου τη βία που άσκησε η αστυνομία κατά τη διά-λυση των κινητοποιήσεων μαθητών Λυκείου στις 20Φεβρουαρίου.

ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΤΣΕΧΙΑ. Χιλιάδες Τσέχοι φοιτητές,εξάλλου, διαδήλωσαν στο κέντρο της Πράγας, δια-μαρτυρόμενοι για την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση,την οποία προσπαθεί να εφαρμόσει η κυβέρνησηκαι σύμφωνα με αυτούς απειλεί την ελευθερία στηνδιδασκαλία. Οι διαδηλωτές, οι οποίοι σύμφωνα μετην αστυνομία έφθαναν τους 7.000, κατήγγειλαντη μεταρρύθμιση που επεξεργάζεται ο αρμόδιοςυπουργός Γιόζεφ Ντόμπες και προβλέπει την κατα-βολή διδάκτρων και αύξηση του αριθμού των εκ-προσώπων της κυβέρνησης στα διοικητικά όργανατων ακαδημαϊκών ιδρυμάτων.Φωνάζοντας συνθήματα όπως «η μεταρρύθμισηβρωμάει» και «απολύστε τον Ντόμπες», οι διαδη-λωτές συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Γιαν Πάλατς,που έλαβε το όνομά της από τον φοιτητή που αυτο-πυρπολήθηκε το 1969 σε ένδειξη διαμαρτυρίαςκατά της ρωσικής εισβολής στην Τσεχοσλοβακίαένα χρόνο νωρίτερα.

Λιβύη: Βοήθεια $100 εκατ.στη συριακή αντιπολίτευση

ΗΛιβύη θα χορηγήσει $100εκατ. σε ανθρωπιστική βοή-θεια στη συριακή αντιπολί-τευση και θα της επιτρέψει

να ανοίξει γραφείο στην Τρίπολη, δή-λωσε κυβερνητικός εκπρόσωπος, σεάλλη μία ένδειξη της υποστήριξής τηςπρος τις δυνάμεις στη Συρία που αγω-νίζονται κατά του Σύρου προέδρουΜπασάρ αλ Άσαντ.Η νέα κυβέρνηση

της Λιβύης ήταν μία από τις πρώτεςστον κόσμο που αναγνώρισαν το SNCως νόμιμη αρχή της Συρίας τονΟκτώβριο. Στην ερώτηση αν η Λιβύη,η οποία χρήζει η ίδια ανοικοδόμησηςμετά τον περσινό πόλεμο, έχει τα μέσαγια να χορηγήσει μια τέτοια βοήθεια,ο εκπρόσωπος του NTC Μοχάμεντ αλΧαρίζι απάντησε: «Δεν υπάρχει πρό-βλημα».

Ανοίγει τις πύλες στους επιθεωρητές της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας

ΚΟΣΜΟΣ

Χημικόςευνουχισμόςσε παιδόφιλουςΟ Ρώσος πρόεδρος Ντμίτρι Μεντβέν-τεφ υπέγραψε χθες νόμο που επι-τρέπει την καταδίκη σε χημικόευνουχισμό παιδόφιλων που κρίνον-ται ένοχοι για τη σεξουαλική κακο-ποίηση παιδιών μικρότερων από 14ετών. Αυτός ο νόμος είχε υιοθετηθείστις 7 Φεβρουαρίου από την ΚάτωΒουλή (Δούμα) και επικυρώθηκεαπό το Συμβούλιο της Ομοσπονδίας(Άνω Βουλή) στις 22 Φεβρουαρίου,σύμφωνα με μία ανακοίνωση στονιστότοπο του Κρεμλίνου. Για να κατα-δικαστεί ο δράστης ενός σεξουαλι-κού εγκλήματος σε χημικόευνουχισμό το δικαστήριο πρέπει ναζητήσει τη γνωμάτευση εμπειρογνω-μόνων. Ο νόμος, που ενισχύει τιςποινές για τους παιδόφιλους, προ-βλέπει επίσης ποινή ισόβιας κάθειρ-ξης για όσους υποτροπιάζουν. ΤονΜάιο του 2011 ο Μεντβέντεφ είχεπροτείνει τον χημικό ευνουχισμό«σε εθελοντική βάση». Το 2010 δια-πράχθηκαν στη Ρωσία περισσότερααπό 9.500 σεξουαλικά εγκλήματασε βάρος ανηλίκων.

Χιλιάδες φοιτητές στους δρόμους της Ισπανίας και της Τσεχίας για τις περικοπές στην Παιδεία

Ο στρατός έχει ήδη ξεκινήσει τις εκκαθαρίσεις από τετράγωνο σε τετράγωνο, από σπίτι σε σπίτι

Ο νέος ηγέτης της Βορείου Κορέας, Κιμ Γιονγκ-ουν.

ΡΩΣΙΑ

Haaretz: Πιο σκληρήγλώσσα θα ζητήσει ο Νετανιάχου από τις ΗΠΑ

Εκπρόσωποι από το Συριακό ΕθνικόΣυμβούλιο (SNC) επισκέφθηκαν τηνΤρίπολη.

22 ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΟΓάλλος πρόεδρος ΝικολάΣαρκοζί έδωσε εντολή στηνκυβέρνηση να συντάξει ένανέο κείμενο, λαμβάνοντας

υπόψη την απόφαση του Συνταγματι-κού Συμβουλίου για το νόμο που τιμω-ρεί την αμφισβήτηση της γενοκτονίαςτων Αρμενίων το 1915, ανακοίνωσεχθες το μέγαρο των Ηλυσίων.«Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έλαβευπόψη του την απόφαση» και «μετράτην μεγάλη απογοήτευση και τη βαθιάθλίψη όλων αυτών που είχαν δεχτεί μεευγνωμοσύνη και ελπίδα την υιοθέ-τηση του νόμου αυτού που είχε ωςστόχο να τους προστατεύσει από τηνάρνηση της γενοκτονίας των Αρμε-νίων», σύμφωνα με ανακοίνωση τηςΠροεδρίας.Ο κ. Σαρκοζί, «έδωσε εντολή στην κυ-

βέρνηση να συντάξει ένα νέο κείμενο,λαμβάνοντας υπόψη την απόφαση τουΣυνταγματικού Συμβουλίου».

ΤΟ ΣΚΕΠΤΙΚΟ. Το γαλλικό Συνταγμα-τικό Συμβούλιο έκρινε αντισυνταγμα-τικό το νόμο που ψήφισαν πρόσφατατα νομοθετικά σώματα για την ποινι-κοποίηση της άρνησης των γενοκτο-νιών, συμπεριλαμβανομένης τηςΑρμενικής, γεγονός που είχε οδηγήσειτην Τουρκία σε ρήξη με τη Γαλλία.Σύμφωνα με το σκεπτικό, ο νόμος πα-ραβιάζει την συνταγματικά κατοχυρω-μένη ελευθερία της έκφρασης.Κατά του νόμου είχαν προσφύγει γε-ρουσιαστές που τον καταψήφισαν τονΙανουάριο. Σημειώνεται ότι η γαλλικήΕθνοσυνέλευση και η Γερουσία ενέ-

κριναν με σημαντική πλειοψηφία τοννόμο, ο οποίος δεν είχε υπογραφείακόμη από τον πρόεδρο Σαρκοζί καιάρα δεν είχε τεθεί σε ισχύ.

Η ΤΟΥΡΚΙΑ. Η ψήφιση του νόμου είχεπροκαλέσει σοβαρά προβλήματα μετην Τουρκία, που συστηματικά αρνεί-ται ότι συνέβη η γενοκτονία των Αρμε-νίων, ενώ είχε επιχειρηματολογήσειότι ο γαλλικός νόμος παραβιάζει το δι-καίωμα στην ελεύθερη έκφραση.Αμέσως μετά την ανακοίνωση τηςαπόφασης, η Τουρκία έσπευσε να χαι-ρετήσει την απόφαση.Ο υπουργός Εξωτερικών, Αχμέντ Ντα-βούτογλου, ανακοίνωσε μάλιστα ότιθα συνέλθει το Υπουργικό Συμβούλιογια να εξετάσει την επανέναρξη των

διπλωματικών και στρατιωτικών σχέ-σεων με τη Γαλλία, οι οποίες είχαν πα-γώσει από το τέλος Ιανουαρίου ότανπέρασαν οι νόμοι.Στο ίδιο μήκος κύματος και ο αντιπρό-εδρος της τουρκικής κυβέρνησης,Μπουλέντ Αρίντς, ο οποίος κτίμησε σεσχόλιο του στο Twitter ότι η απόρριψητου νόμου επέτρεψε να αποφευχθείμία σοβαρή κρίση μεταξύ της Γαλλίαςκαι της Τουρκίας. Ήταν μία «δίκαιηαπόφαση, μακριά από πολιτικές σκο-πιμότητες», ανέφερε.Σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου,η άρνηση μίας γενοκτονίας που έχειαναγνωριστεί από τη Γαλλία, επέφερεπρόστιμο 45.000 ευρώ ή ποινή φυλά-κισης ενός έτους ή πρόστιμο και φυ-λάκιση.

Νέο νόμο ζητά ο Σαρκοζί γιατην αμφισβήτηση γενοκτονιώνΤο γαλλικό Συνταγματικό Συμβούλιο έκρινε αντισυνταγματικό το νόμο για την ποινικοποίηση της άρνησης των γενοκτονιών

ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑΑνακάλεσεπρέσβεις από Ε.Εκαι ΠολωνίαΗ Λευκορωσία ζήτησε την Τρίτη απότους πρέσβεις της Ε.Ε και της Πολω-νίας να εγκαταλείψουν τη χώρα καιανακάλεσε τους δικούς της πρε-σβευτές από τη Βαρσοβία και τιςΒρυξέλλες. Το υπουργείο Εξωτερικών της Λευ-κορωσίας ανακοίνωσε την από-φαση την ώρα που η Ε.Ε διεύρυνετις κυρώσεις προς την πρώην σοβιε-τική δημοκρατία, επιβάλλοντας τα-ξιδιωτικούς περιορισμούς σε 21δικαστές και αξιωματούχους τηςαστυνομίας για παραβιάσεις αν-θρωπίνων δικαιωμάτων. Συμφώνα με δηλώσεις Ευρωπαίωνδιπλωματών στο Reuters, οι ευρω-παίοι πρέσβεις θα εγκαταλείψουντο Μινσκ σε ένδειξη αλληλεγγύηςστον Πολωνό πρέσβη. «Αυτή είναι η τελευταία δικτατορία,ο τελευταίος δικτάτορας στην Ευ-ρώπη και δεν θα επιτρέψουμε τονεκφοβισμό με τέτοιες πράξεις εναν-τία στους ευρωπαϊκούς θεσμούς ήενάντια σε ένα κράτος μέλος» ανέ-φερε ο Γερμανός υπουργός Εξωτε-ρικών Γκουίντο Βεστερβέλε.

Διπλή νίκη Ρόμνεϊ στις προκριματικέςΜε νέο μομέντουμ προς τη Σούπερ Τρίτη για το χρίσμα των Ρεπουμπλικάνων

Ουποψήφιος για το χρί-σμα του Ρεπουμπλικα-νικού Κόμματος, ΜιτΡόμνεϊ, κέρδισε τις δύο

προκριματικές αναμετρήσεις πουδιεξήχθησαν την Τρίτη, στην Αρι-ζόνα και το Μίσιγκαν. Στο Μίσιγκαν ο Μ. Ρόμνεϊ κατά-φερε τελικά να επικρατήσει τουκυριότερου αντιπάλου του, ΡικΣαντόρουμ, σε μια μάχη ψήφο μεψήφο. Με καταμετρημένο το86% της ψήφου, ο πρώην κυβερ-νήτης της Μασαχουσέτης προ-ηγείτο με 41% έναντι 38% του

Σαντόρουμ.

ΘΡΙΑΜΒΟΣ.Ευχαριστώντας τουςυποστηρικτές του τη Τρίτη τοβράδυ, ο Μ. Ρόμνεϊ χαρακτήρισετην νίκη του στις δύο Πολιτείεςως «θρίαμβο» και επέκρινε τηνπολιτική του Αμερικανού προ-έδρου. Δεσμεύτηκε, επίσης, ναδημιουργήσει περισσότερες θέ-σεις εργασίας, να δώσει ώθησηστην οικονομία, να μειώσει τοδημοσιονομικό χρέος και να πε-ρικόψει τις δαπάνες του δημο-σίου.Ο Ρικ Σαντόρουμ

ευχαρίστησε και αυτός τους υπο-στηρικτές του την Τρίτη το βράδυπαραδεχόμενος ότι πριν από έναμήνα οι ψηφοφόροι του Μίσιγ-καν δεν γνώριζαν καν ποιος είναι.Ο Ρον Πολ εξασφάλισε το 12%της ψήφου και ο Νιουτ Γκίνγκριτςτο 7%.

ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ.Όπως επισημαίνει το πρακτορείοReuters, ο Μ. Ρόμνι απέσπασετην ψήφο όσων διαθέτουν πανε-πιστημιακή μόρφωση και όσωνκερδίζουν περισσότερα από

100.000 δολάρια τον χρόνο, ενώο Σαντόρουμ την ψήφο των πιοσυντηρητικών ψηφοφόρων, εκεί-νων που δήλωναν ότι οι θρησκευ-τικές απόψεις των υποψηφίωνείναι σημαντικές και εκείνων πουείναι λιγότερο εύποροι και μορ-φωμένοι.Με τις νίκες του αυτές ο Μ. Ρό-μνεϊ ενδυναμώνει τις πιθανότη-τές του να κερδίσει το χρίσμα. Ηκατάσταση θα ξεκαθαρίσει τηνΤρίτη 6 Μαρτίου, γνωστή και ως«Σούπερ Τρίτη», οπότε διεξάγον-ται εκλογές σε δέκα Πολιτείες.

Δεν διεκδικείεπανεκλογήη Ολ. ΣνόουΗ Ελληνοαμερικανίδα ΟλυμπίαΣνόου από την πολιτεία Μέιν, πουεκλέγεται στην αμερικανική γερου-σία με το Ρεπουμπλικανικό κόμμα,ανακοίνωσε ότι στις προσεχείςεκλογές του Νοεμβρίου, δεν θαεπαναδιεκδικήσει την έδρα που κα-τέχει, μετά από «μεγάλο προβλη-ματισμό» όπως ανέφερε.Γνωστοποιώντας την απόφασή της,η Ο. Σνόου έκανε λόγο για «αυξα-νόμενη πόλωση» στην Ουάσιγκτον,υπογραμμίζοντας ότι «δυστυχώς,δεν αναμένεται να αλλάξει βραχυ-πρόθεσμα αυτή η έντονη κομμα-τική αντιπαράθεση». Τα τελευταίαχρόνια, η κ. Σνόου δεν είχε ακολου-θήσει το κόμμα της σε πολλά ζητή-ματα και θεωρείται ως μία«μετριοπαθής και σοβαρή» πολι-τική φωνή για τη χώρα.

Η ψήφιση του νόμου από τα γαλλικά νομοθετικά σώματα για την ποινικοποίηση της άρνησης των γενοκτονιών, συμπεριλαμβανομένης της Αρμενικής, είχεπροκαλέσει κύμα αντιδράσεων Τούρκων που ζουν στη Γαλλία.

ΤΟΥ ΠΑΝΙΚΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ

Πρόταση για φορολογικήαμνηστία στις νέες κατα-σκευές καταθέτουν οι εργο-λήπτες της Πάφου,

προκειμένου να δοθεί ώθηση στονκλάδο.Ο πρόεδρος του συνδέσμου, Αντώ-νης Πετρίδης, που απεκάλυψε τηνπρόταση, ανέφερε πάντως ότι συνά-δελφοί του άλλων επαρχιών αντιμε-τωπίζουν με σκεπτικισμό τηνπρόταση. Ο ίδιος, πάντως, είναι αποφασισμέ-νος να μεταφέρει την πρόταση στονΥπουργό Οικονομικών, αφού -όπωςεπεσήμανε- είναι η ευκαιρία να λει-τουργήσει εκ νέου η οικοδομική βιο-μηχανία που αποτελεί τηραχοκοκαλιά της οικονομίας. Θα είναι η ευκαιρία για νέες κατα-σκευές, για πολυώροφα κτίρια, γρα-φεία και κλινικές, ακόμη και γιαμονοκατοικίες -όπως τόνισε- κάτι πουθα αυξήσει την απασχόληση και θα

σπρώξει την οικονομία. Δεν υπάρχειάλλη λύση, συνέχισε, αφού αυτή τηστιγμή η βιομηχανία βρίσκεται στοκατώτατό της επίπεδο. Πολλοί συνάδελφοί του, συνέχισε,έχουν αναστείλει τις εργασίες τωνεταιρειών τους, άλλες έχουν βάλειοριστικά λουκέτο και έχουν μείνειάνεργοι, τόσο το προσωπικό όσο καιοι ιδιοκτήτες. Είπε, ακόμη, ότι ο σύνδεσμος εργο-ληπτών Πάφου ετοιμάζεται να διε-νεργήσει επιστημονική μελέτη για τιςεπιπτώσεις της κρίσης στον κλάδο,μέσα από την οποία θα καταγράφον-ται όλα τα στοιχεία και οι επιπτώσεις. Αναφερόμενος στα θέματα των ερ-γασιακών σχέσεων, επέκρινε τοΥπουργείο Εργασίας, το οποίο εισά-γει νέα ζητήματα, όπως είπε, στηνπροσπάθειά του να ικανοποιήσει τιςσυνδικαλιστικές οργανώσεις, εξυπη-ρετώντας με τον τρόπο αυτό τα συμ-φέροντα των λίγων μεγάλωνεργοληπτικών εταιρειών του τόπου. Ο Αντώνης Πετρίδης εξήγησε ότι η

νέα πρόνοια για ανανέωση τωναδειών των εργοληπτών, που προ-νοεί την εργοδότηση συγκεκριμένουαριθμού υπαλλήλων, ακυρώνει στηνουσία την πρόνοια για την εμπειρίαχαρακτηρίζοντας άδικο κάτι τέτοιο. Ησυντριπτική πλειοψηφία των εργολη-πτικών εταιρειών στην Κύπρο είναιμικρομεσαίες επιχειρήσεις, που δενθα αποδεχθούν κάτι τέτοιο κατέ-ληξε.

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ. Ο σύνδεσμος εργοληπτών Πάφουείναι έτοιμος να συνεργαστεί με τουςδήμους Πάφου και Γεροσκήπου, προ-κειμένου να δημιουργήσουν ένασύγχρονο χώρο ανακύκλωσης τωναδρανών υλικών, τα οποία θα επι-στρέφουν στην οικοδομή και θα χρη-σιμοποιούνται ξανά, όπως δήλωσε οπρόεδρος του συνδέσμου εργολη-πτών Πάφου Αντώνης Πετρίδης. Ο κ.Πετρίδης σημείωσε ότι η Πάφος έχειανάγκη από ένα τέτοιο χώρο, σταπρότυπα αντίστοιχων χωρών που λει-

τουργούν σε όλη την Ευρώπη καιεδώ, συνέχισε, θα μπορούσε να ανα-πτυχθεί μια παρόμοια συνεργασίατων τοπικών αρχών με τους εργολά-βους, όπως συμβαίνει και στην Ολ-λανδία. Ο ένας χρειάζεται τον άλλο,συνέχισε, προκειμένου να μπορέσεινα λειτουργήσει ο χώρος αυτός απο-δοτικά. Οι τοπικές αρχές από μόνεςτους, συνέχισε, ούτε τα μέσα ούτετην τεχνογνωσία διαθέτουν προκει-μένου να μπορέσουν να λειτουργή-σουν ένα τέτοιο χώρο, ο οποίοςαυστηρά και μόνο θα δέχεται ανακυ-κλώσιμα υλικά, που προκύπτουν απότις οικοδομές, τα οποία θα μπορούνμέσα από κατάλληλη επεξεργασίανα επιστρέψουν στο χώρο της οικο-δομής και να χρησιμοποιηθούν ξανά.Αν επιμείνουν οι τοπικές αρχές νασυνεχίσουν από μόνες τους, κατέ-ληξε ο Αντώνης Πετρίδης, θα πρέπειη Πολιτεία να ζητήσει αυστηρές εγ-γυήσεις ότι θα μπορέσουν να φέ-ρουν σε επιτυχία αυτή την αποστολήπου θα τους ανατεθεί.

23ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ

29 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201229 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012Ωρα 14:00 Κύπρου

ΧΑΑ743.59+2.29%

NASDAQ2,988.28+0.05%

FTSE1005,921.21 -0.11%

Dow Jones13,002.55 -0.02%

Χρυσός (ανά ουγγιά)

1,773.400 +0.84%

ΕURIBOR (3 μηνών)

0.983

Πετρέλαιο (Brent)

122.440 +0.73%

CAC403,473.13+0.55%

Υψηλότερη ΧαμηλότερηΔολάριο ΗΠΑ 1.347 1.3388Γεν Ιαπωνίας 108.75 107.27Λίρα Αγγλίας 0.8489 0.8462Φράγκο Ελβετίας 1.2059 1.2042Δολάριο Αυστραλίας 1.2524 1.2445Δολάριο Καναδά 1.3415 1.3343Δολάριο Χονγκ Κονγκ 10.4455 10.3829Ρούβλι Ρωσίας 39.13 38.7734Δολάριο Σιγκαπούρης 1.6861 1.6768

ΧΑΚ298.31+8.68%

DAX6,913.59 +0.38%

Nikkei9,723.24 +0.01%

Εργολήπτες τονίζουν ότι μια τέτοια κίνηση θα δώσει ώθηση στην οικοδομικήβιομηχανία. Καταθέτουν την πρότασή τους στον υπουργό Οικονομικών

Ζητούν φορολογική αμνηστία για τις νέες κατασκευές

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΔύσκολο και το 2012 για την αγοράκατοικίας Στην Κύπρο, μια αξιοσημείωτη αλλαγήτο 2011 ήταν η σημαντική μείωση τηςδιαθεσιμότητας δανείων, που προκύ-πτουν από την αναταραχή στις χρημα-τοπιστωτικές αγορές, καθώς και απότον επηρεασμό των κυπριακών τραπε-ζών από την κρίση του ελληνικού χρέ-ους, σημειώνεται στην τελευταίαέκθεση του RICS.Λίγα ήταν τα ενυπόθηκα δάνεια πουδιατέθηκαν από τις τράπεζες, ιδιαί-τερα κατά το δεύτερο εξάμηνο τουέτους, προσθέτει η έκθεση. Το γεγονός αυτό, καθώς και η αδύ-ναμη οικονομία επέφερε πτώση στιςτιμές των οικιών, ακόμα και στις καλύ-τερες οικιστικές περιοχές. Οι προοπτι-κές για το 2012 προβλέπουνπεραιτέρω αδυναμία στην αγορά κα-τοικίας και περαιτέρω άμβλυνση τωντιμών, σημειώνεται. Στην έκθεση επι-σημαίνεται ότι η επιβράδυνση τηςπαγκόσμιας οικονομίας και η κρίσηχρέους της ευρωζώνης συνεχίζουν ναεπηρεάζουν τον κατασκευαστικότομέα και την πρόσβαση των κατανα-λωτών σε δανεισμό σε όλη την Ευ-ρώπη. Παράλληλα, όμως, οι τιμές τωνκατοικιών φαίνεται να έχουν σταθερο-ποιηθεί. Όπως επισημαίνει η έκθεση,κατά το 2011 οι τιμές των κατοικιώνστις περισσότερες ευρωπαϊκές αγο-ρές παρέμειναν σταθερές ή παρου-σίασαν ελαφρά μείωση. Οι πιοαξιοσημείωτες αλλαγές σημειώθηκανστην Ελβετία, τη Νορβηγία, την Ισλαν-δία και τη Γαλλία, όπου οι τιμές τωνκατοικιών παρουσίασαν αυξήσεις άνωτου 5%. Η Ιρλανδία, η Ισπανία και ηΚύπρος έχουν καταγράψει τις μεγαλύ-τερες μειώσεις, ως αποτέλεσμα τηςαυξημένης προσφοράς και των οικο-νομικών προβλημάτων που αντιμετω-πίζουν. Στη Γαλλία, τα μέτρα τόνωσηςπου έλαβε η κυβέρνηση βοήθησαν ναανεβούν οι τιμές των κατοικιών και ναλήξει η ύφεση στον κατασκευαστικότομέα. Παρ’ όλα αυτά, σημάδια επι-βράδυνσης ήταν εμφανή στα τέλη τουέτους, όταν πολλά κίνητρα αποσύρθη-καν για να αντιμετωπίσουν το δημόσιοέλλειμμα της χώρας. Η έρευνα τουRICS δείχνει μια δραματική μείωσητου αριθμού των κατοικιών που κατα-σκευάζονται από το 2007 σε πολλάμέρη της Ευρώπης, συμπεριλαμβανο-μένων και των αγορών που δεν πα-ρουσίασαν σημάδια υπερπροσφοράς.Η Ισπανία και η Ιρλανδία κατέγραψαντις μεγαλύτερες μειώσεις, 89% και86%, αντίστοιχα, στη χορήγησηαδειών οικοδόμησης κατοικιών, μετην Ελβετία να είναι η μοναδική χώραπου συνεχίζει να παρουσιάζει αύξησηκατά τα τελευταία πέντε χρόνια.

24 OIKONOMIA - ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Οδημοσιονομικός εκτροχια-σμός της Ισπανίας το 2011θέτει εκ των πραγμάτωνθέμα χρονικής χαλάρωσης

των δημοσιονομικών στόχων, τόσο γιατις μνημονιακές χώρες όσο και γιαάλλες χώρες της Ευρωζώνης, που βρί-σκονται σε διαδικασία υπερβολικούελλείμματος.

ΑΠΟΚΛΙΣΗ 2,5 ΜΟΝΑΔΩΝ. Τα τε-λευταία νέα από τη Μαδρίτη ήταν χει-ρότερα του αναμενομένου, γιατί ναιμεν ήταν γνωστό ότι η Ισπανία δεν θακατάφερνε να εκπληρώσει το 2011τον ενδιάμεσο στόχο για μείωση τουελλείμματος στο 6% του ΑΕΠ, αλλάελάχιστοι ήταν εκείνοι που περίμενανότι πέρσι το έλλειμμα θα έφτανε στο8,5%, δηλαδή μια απόκλιση της τάξηςτων 2,5 μονάδων του ΑΕΠ.Είναι προφανές ότι η νέα ισπανική κυ-βέρνηση δεν θα είναι σε θέση να τη-ρήσει τη δέσμευση για επαναφορά

του ελλείμματος κάτω του 3% του ΑΕΠστο τέλος του 2013. Κι αυτό διότι μιαμείωση από το 8,5% το 2011 στο 4%του ΑΕΠ στο τέλος του 2012 (ενδιάμε-σος στόχους) προϋποθέτει την εξεύ-ρεση 40 δισ. ευρώ.Ηδη ο πρωθυπουργός Μαριάνο Ραχόιέλαβε πρόσθετα μέτρα 15 δισ. ευρώπροκαλώντας εντονότατες αντιδρά-σεις στο εσωτερικό της χώρας. Η εξεύ-ρεση άλλων 25 δισ. ευρώ είναιπρακτικά αδύνατη, αφού θεωρείταιβέβαιο πως θα προκαλούσε κοινωνικήέκρηξη σε μια χώρα όπου η ανεργία«φλερτάρει» με το 25% του ενεργούπληθυσμού και το 50% στους νέουςκάτω των 25 ετών.

ΖΗΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ. Όπωςεπισημαίνουν κοινοτικές πηγές, ο κ.Ραχόι έχει ήδη βολιδοσκοπήσει τουςεταίρους, κυρίως το Βερολίνο, σχετικάμε τη δυνατότητα να δοθεί περισσότε-ρος χρόνος στη χώρα του για την επα-

ναφορά του ελλείμματος κάτω του 3%του ΑΕΠ, αλλά προς το παρόν δεν βρί-σκει ανταπόκριση.Σκληρή στάση κρατάει και ο αντιπρό-εδρος της Κομισιόν, Ολι Ρεν, ο οποίοςτην προηγούμενη βδομάδα τάχθηκεκατά της χαλάρωσης των δημοσιονο-μικών στόχων για όλες τις χώρες τηςΕυρωζώνης. Υπάρχουν κανόνες πουπρέπει να γίνουν σεβαστοί είπε, υπεν-θυμίζοντας τα συμπεράσματα της τε-λευταίας συνεδρίασης τουΣυμβουλίου Ecofin (21 Φεβρουαρίου),σύμφωνα με τα οποία όλες οι χώρεςπρέπει να τηρήσουν τους στόχους πουέχουν τεθεί. Την Τρίτη ο εκπρόσωποςτης Κομισιόν υπενθύμισε μεν τη δή-λωση του κ. Ρεν, ωστόσο εμφανίστηκεπιο διαλλακτικός επισημαίνοντας ότιθα περιμένουμε, εντός του Μαρτίου,τα επίσημα στοιχεία από τη Μαδρίτηκαθώς και εξηγήσεις για ποιους λό-γους σημειώθηκε αυτή η απόκλιση,ενώ πρόσθεσε ότι σε κάθε περίπτωση

οποιαδήποτε τροποποίηση των απο-φάσεων θα πρέπει να ληφθεί από τακράτη-μέλη με τη σύμφωνη γνώμη καιτης Επιτροπής.

ΚΑΙ Η ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ. Σε αδυναμία εκ-πλήρωσης των δημοσιονομικών στό-χων έχει περιέλθει και η Πορτογαλίαμε τη Λισαβόνα να ζητεί, προς τοπαρόν ανεπισήμως, από την Κομισιόνκαι τη Γερμανία περισσότερο χρόνο.Ολα τα παραπάνω καταδεικνύουν ότιτα προγράμματα δημοσιονομικής λιτό-τητας έχουν φτάσει στα όριά τους, δε-δομένου ότι βαθαίνουν την ύφεση καιοδηγούν σε ένα φαύλο κύκλο, καθι-στώντας αδύνατη την επίτευξη των δη-μοσιονομικών στόχων. Είναι επίσηςσαφές ότι μια συζήτηση σε επίπεδοΕυρωζώνης για χαλάρωση των δημο-σιονομικών στόχων δεν θα περιοριστείμόνο στο θέμα της Ισπανίας, αλλά θαείναι ευρύτερη και θα αφορά μια συ-νολική διευθέτηση.

Βραδυφλεγής βόμβα η ΙσπανίαΑντί για μείωση του ελλείμματος στο 6% του ΑΕΠ, αυξήθηκε κατά 2,5 μονάδες

Ο Γιούνκερ επιμένει σε συνένωση EFSF και ESMΑισιόδοξος ο πρόεδρος του Eurogroup ότι θα επιτευχθεί συμφωνία το Μάρτιο

Αισιόδοξος για τη συνένωσητων πόρων του ΕυρωπαϊκούΤαμείου ΧρηματοπιστωτικήςΣταθερότητας (EFSF) και του

Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότη-τας (ESM) -που θα το διαδεχθεί- εμφα-νίζεται σε συνέντευξη του χθες στηνεφημερίδα Die Welt ο πρόεδρος τουEurogroup Ζαν Κλοντ Γιούνκερ.«Θα αποφασίσουμε μέχρι το τέλοςΜαρτίου να επιτρέψουμε την παράλ-ληλη λειτουργία του ESM και του EFSF.

Θα έχουμε λοιπόν 750 δις ευρώ στηδιάθεσή μας, δηλαδή 250 δις που δια-θέτει το EFSF και τα 500 δις τα οποίαθα διαθέτει το ESM, που θα αρχίσει ναλειτουργεί τον Ιούλιο», αναφέρει.Ο πρόεδρος του Eurogroup ήλπιζε ότιτο θέμα αυτό θα διευθετηθεί κατά τηδιάρκεια της συνόδου κορυφής τηςευρωζώνης της 1ης και 2ας Μαρτίουστις Βρυξέλλες, η οποία ματαιώθηκεεξαιτίας της επιμονής του Βερολίνουνα αναβληθεί η λήψη μιας τέτοιας

απόφασης. Πάντως, εμφανίζεται νασυμφωνεί με την αναβολή. Όπως ανα-φέρει, «πρέπει να περιμένουμε ναδούμε πώς εξελίσσεται η συμμετοχήτων ιδιωτών πιστωτών στην αναδιάρ-θρωση του ελληνικού χρέους».«Θα το ξέρουμε περί τις 10 Μαρτίου.Και τότε θα μπορούμε να επικεντρω-θούμε στο θέμα την αύξησης τωνπόρων του ESM. Χρειάζεται να λά-βουμε μία απόφαση το συντομότεροδυνατόν, αλλά χωρίς να βιαστούμε»,

πρόσθεσε.Η Γερμανία είναι αρνητική ως προς τηνπροοπτική αύξησης των πόρων του ευ-ρωπαϊκού μηχανισμού στήριξης, όμωςη στάση της δείχνει να αμβλύνεται,καθώς οι βουλευτές της πλειοψηφίαςτης καγκελαρίου Άνγκελα Μέρκελ δενψήφισαν τελικά τη Δευτέρα τροπολο-γία η οποία απαγόρευε την αύξησητων κεφαλαίων του ESM, όπως είχαντην πρόθεση να κάνουν την περα-σμένη εβδομάδα.

Κατεβάζει ταχύτητα η ΙνδίαΜε τον χαμηλότερο ρυθμό τωντελευταίων δύο ετών αναπτύχ-θηκε η οικονομία της Ινδίας κατάτο τελευταίο τρίμηνο του 2011,ενώ αισθητή είναι η αποδυνά-μωση της εγχώριας ζήτησης. Συγκεκριμένα, το ινδικό ΑΕΠ ανα-πτύχθηκε κατά 6,1% από 6,9% τοαμέσως προηγούμενο τρίμηνο. Ταστοιχεία είναι δυσμενέστερα τωνεκτιμήσεων, καθώς οι αναλυτές –σύμφωνα με δημοσκόπηση τουBloomberg – προέβλεπαν κατάμέσο όρο ρυθμό ανάπτυξης στο6,3%. Η εξέλιξη αυτή εκτιμάταιπως θα ασκήσει πιέσεις στην κεν-τρική τράπεζα της χώρας να προ-χωρήσει και εκείνη σε μειώσειςεπιτοκίων ακολουθώντας το πα-ράδειγμα της Βραζιλίας και της Ιν-δονησίας.

ΗΠΑΜεγάληκερδοφορίατων τραπεζώνΤα κέρδη των αμερικανικών τρα-πεζών ανήλθαν το 2011 στα υψη-λότερα επίπεδα πέντε ετών, ενώτα λειτουργικά τους έσοδα μει-ώθηκαν για δεύτερη, μόλις, φοράστην ιστορία (η άλλη ήταν το1938), σύμφωνα με το ταμείο εγ-γυοδοσίας Federal Deposit Insur-ance Corp. Στην τριμηνιαία έκθεση η FDICαναφέρει ότι τα καθαρά κέρδητων τραπεζών το 2011 ήταν 119,5δισ. δολάρια με αύξηση 34 δισ.δολ. σε σχέση με τα κέρδη του2010. Στο δ΄ τρίμηνο οι αμερικανι-κές τράπεζες απεκόμισαν κέρδη26,3 δισ. δολ. εναντι 4,9 δισ. δολ.στο αντίστοιχο διάστημα του προ-ηγούμενου έτους.

Η GM αγοράζει ποσοστό τηςPeugeot-CitroenΜερίδιο από 5% έως και 7% τηςPSA Peugeot - Citroen ετοιμάζεταινα εξαγοράσει η General Motors(GM), σύμφωνα με πηγές κοντάστις διαπραγματεύσεις μεταξύτων δύο πλευρών, όπως αναφέ-ρουν τόσο το Reuters όσο και τοBloomberg. Όπως τονίζουν, πάν-τως, οι πηγές η εξαγορά, είτε του5% είτε του 7%, θα είναι «αυστη-ρώς συμβολική» και θα πραγμα-τοποιηθεί προκειμένου ναδιασφαλιστεί απόλυτα η εμπο-ρική συνεργασία μεταξύ των δύοπλευρών.Με δεδομένο ότι η αξία κεφαλαι-οποίησης της PSA Peugeot αυτήτη στιγμή φθάνει στα $4,8 δις, ηGM θα καταβάλει από $240 εκατ.(για το 5%) έως $336 εκατ. (γιατο 7%). Η πιθανή εξαγορά αναμέ-νεται ότι θα ανακοινωθεί και επι-σήμως έως τα τέλη της τρέχουσαςεβδομάδας.

Ο αντιπρόεδρος της Κομισιόν Ολι Ρεν, τάχθηκε κατά της χαλάρωσης των δημοσιονομικών στόχων των χωρών της Ευρωζώνης, αν και ο εκπρόσωπός του παρουσιάστηκε πιο διαλλακτικός.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 25

Κοινωνική Σύνοδος Κορυφής για Ανάπτυξη και ΑπασχόλησηΤην Κύπρο εκπροσωπεί η Υπ. Εργασίας

ΗΥπουργός Εργασίας και ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων Σωτηρούλα Χαραλάμ-πους θα εκπροσωπήσει τον Πρό-

εδρο της Δημοκρατίας στην ΤριμερήΚοινωνική Σύνοδο Κορυφής για την Ανά-πτυξη και την Απασχόληση που θα πραγ-ματοποιηθεί σήμερα στις Βρυξέλλες. Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, θέματης Συνόδου είναι η σημασία του κοινωνι-κού διαλόγου ως κύριου μέσου/εργαλείουγια την αποκατάσταση της ανάπτυξης καιτων θέσεων εργασίας. Η Σύνοδος θεσπίστηκε με βάση Απόφασητου Συμβουλίου το 2003, με στόχο τη συ-νεχή συνεννόηση και ανταλλαγή απόψεων

μεταξύ του Συμβουλίου, της Επιτροπής καιτων κοινωνικών εταίρων για θέματα πουαφορούν στην ανάπτυξη και στην απασχό-ληση. Συνέρχεται τουλάχιστον μία φορά τοχρόνο πριν από κάθε Εαρινό ΕυρωπαϊκόΣυμβούλιο, αλλά έχει καθιερωθεί να πραγ-ματοποιείται από κάθε Προεδρία. Η Σύνοδος προεδρεύεται από κοινού απότον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίουκαι τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτρο-πής και σε αυτή συμμετέχουν ανώτατουεπιπέδου εκπρόσωποι της εκάστοτε Προ-εδρίας του Συμβουλίου, των δύο επόμενωνΠροεδριών, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής καιτων κοινωνικών εταίρων.

Υποχώρηση του πληθωρισμού στην Κύπρο Υποχώρησε στο 3,1% τον Iανουάριοσύμφωνα με στοιχεία της Eurostat

Σημαντική υποχώρηση κατέγραψε οετήσιος εναρμονισμένος πληθωρι-σμός στην Κύπρο τον Ιανουάριο, ενώ

μικρή μείωση σημειώθηκε στην ΕΕ, στηνευρωζώνη και στην Ελλάδα.Οπως προκύπτει από τα στοιχεία πουέδωσε χθες στη δημοσιότητα η Eurostat, οετήσιος εναρμονισμένος πληθωρισμόςυποχώρησε στην Κύπρο τον Iανουάριο στο3,1% από στο 4,2% που ήταν το Δεκέμ-βριο. Στην ευρωζώνη ο μέσος πληθωρισμόςμειώθηκε στο 2,6% στην ευρωζώνη (2,7%το Δεκέμβριο) και στο 2,9% στο σύνολο τηςΕΕ (3,0% το Δεκέμβριο). Στην Ελλάδα τοποσοστό πληθωρισμού υποχώρησε στο2,1% από 2,2% το Δεκέμβριο.Τις καλύτερες επιδόσεις στην ευρωζώνηκατέγραψαν το Δεκέμβριο η Ιρλανδία(1,3%) και η Μάλτα (1,5%), ενώ τα ψηλό-τερα ποσοστά καταγράφηκαν στην Εσθο-

νία (4,7%) και στη Σλοβακία (4,1%).Στο σύνολο της ΕΕ οι μεταβολές στις τιμέςπροϊόντων και υπηρεσιών που σημειώθη-καν σε ετήσια βάση (Ιανουάριος 2012/Ια-νουάριος 2011) ήταν οι εξής: ενέργεια+11,7%, τσιγάρα, οινοπνευματώδη +3,5%,μεταφορές +5,4%, κατοικία +4,9%, εστια-τόρια/ξενοδοχεία +1,9%, εκπαίδευση+1,5%, υγεία +1,7%, οικιακός εξοπλισμός+1,2%, είδη ένδυσης +0,6%, προϊόντα δια-τροφής +2,6%, τηλεπικοινωνίες -1,4%. Τοποσοστό πληθωρισμού που καταγράφηκεσε κάθε κράτος μέλος της ευρωζώνης τονΙανουάριο ήταν το εξής: Εσθονία 4,7%,Σλοβακία 4,1%, Πορτογαλία 3,4%, Ιταλία3,4%, Λουξεμβούργο 3,2%, Βέλγιο 3,2%,Κύπρος 3,1%, Φινλανδία 3,0%, Αυστρία2,9%, Ολλανδία 2,9%, Γαλλία 2,6%, Σλο-βενία 2,3%, Γερμανία 2,3%, Ελλάδα 2,1%,Ισπανία 2,0%, Μάλτα 1,5%, 1,3%.

Μεγάλη η ζήτηση για τα τριετή δάνεια της ΕΚΤ

Οι τράπεζες ‘άρπαξαν’ τα 530δισ. ευρώ που πρόσφερε ηΕυρωπαϊκή Κεντρική Τρά-

πεζα σε φτηνά τριετή δάνεια, ενι-σχύοντας τις ελπίδες ότι θα υπάρξειπερισσότερη δανειοδότηση επιχει-ρήσεων και θα υποχωρήσει πιοπολύ το κόστος δανεισμού των κυ-βερνήσεων.Οπως μεταδίδει το πρακτορείο ει-δήσεων Reuters συνολικά 800 τρά-πεζες δανείστηκαν κατά τηδιάρκεια της χθεσινής πρόσκλησηςμε τη ζήτηση να είναι μεγαλύτερηαπό 500 δισ. ευρώ, σύμφωνα μεχρηματιστές και κατά πολύ ψηλό-τερη των 489 δισ. ευρώ της προ-ηγούμενης και πρώτης του είδουςτης προσφοράς στα τέλη Δεκεμ-βρίου.«Αυτό (το αποτέλεσμα) θα αυξήσειτο επίπεδο της επιπρόσθετης ρευ-στότητας κατά πολύ που είναι στο

τελικά θετικό ήπολύ θετικό γιατις επικίνδυνεςσυναλλαγές»,δήλωσε ο LucaCazzulani τηςεταιρείας Uni-Credit.

Εξέφρασε, παράλληλα, την εκτί-μηση ότι «τα ιταλικά και ισπανικάομόλογα πιθανόν να ωφεληθούναπό αυτό, όπως και οι μετοχικέςαγορές».Το ευρώ σημείωσε για λίγη ώραάνοδο πριν να υποχωρήσει έναντιτου δολαρίου, ενώ οι τιμές των με-τοχών δεν διαφοροποιήθηκαν αμέ-σως μετά την λίγο καλύτερα απόαναμενόμενη ζήτηση.Τα τριετή δάνεια αποτελούν την τε-λευταία προσπάθεια της ΕΚΤ να κα-ταπολεμήσει την κρίση τηςευρωζώνης.

Eτοιμη η πρόταση νόμου για τα διεθνή εμπιστεύματαΗ κοινοβουλευτική επιτροπή Οικονομικών κατέληξε στο τελικό κείμενο της πρότασης

Στο τελικό κείμενο της πρότασηςνόμου για τα διεθνή εμπιστεύματαέχει καταλήξει η Επιτροπή Οικονομι-κών της Βουλής, σύμφωνα με τον

βουλευτή του ΔΗΚΟ Αγγελο Βότση, οοποίος σε δηλώσεις του στη Βουλή ανέ-φερε ότι αρκετές από τις υπόλοιπες πολιτι-κές δυνάμεις έχουν εκφραστεί θετικά γιατην πρόταση νόμου. «Θεωρώ ότι είμαστεπλέον έτοιμοι», ανέφερε, προσθέτονταςπως «έχουμε καταλήξει στην τελική πρό-ταση νόμου». Ως ένας εκ των εισηγητών τηςπρότασης ο κ. Βότσης ανέφερε ότι έχεικάνει αποδεκτές συγκεκριμένες παρατηρή-σεις βουλευτών, «ώστε η πρόταση να είναιστην τελική της πλέον μορφή έτοιμη ενώ-πιον της Επιτροπής στην επόμενή της συνε-δρία, για να τοποθετηθεί επί της τελικήςπροτάσεως νόμου». Σύμφωνα με τον κ. Βότση υπάρχουν βου-λευτές που θεωρούν ότι θα πρέπει προτούη πρόταση οδηγηθεί στην Ολομέλεια ναεξασφαλιστεί η γνώμη της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης, ενώ σύμφωνα με άλλες απόψεις

αυτό δεν χρειάζε-ται, εφόσον ο Γενι-κός Εισαγγελέαςθεωρεί ότι έχουνγίνει όλες οι απα-ραίτητες τροπο-ποιήσεις, ώστε ναυπάρχει η μέγιστηδυνατή σύγκλισημε το ευρωπαϊκόκεκτημένο. Υπάρ-χει εισήγηση,όπως ανέφερε, η

πρόταση να σταλεί στην ΕΕ υπό την προϋπό-θεση ότι θα υπάρξει απάντηση εντός15νθημέρου, κάτι το οποίο θα πρέπει ναστηριχθεί από την πλειοψηφία των πολιτι-κών δυνάμεων. Ο κ. Βότσης εξέφρασε τηνπεποίθηση ότι στο επόμενο σύντομο χρο-νικό διάστημα θα έχει καταλήξει και η Ολο-μέλεια επ’ αυτού του θέματος. «Εμείς σαν ΔΗΚΟ και αρκετές από τις υπό-λοιπες πολιτικές δυνάμεις έχουν εκφραστείιδιαίτερα θετικά για την πρόταση νόμου»,

είπε ο κ. Βότσης απαντώντας σε σχετικήερώτηση. Πρόσθεσε ότι όλοι οι εμπλεκόμε-νοι θεωρούν ότι είναι προς το συμφέρον τηςοικονομίας να ψηφιστεί η πρόταση, «ώστενα μπορέσουμε να έχουμε ενίσχυση κεφα-λαίων στην κυπριακή οικονομία και να απο-φύγουμε τυχόν αφαιρέσεις κεφαλαίων απότην κυπριακή οικονομία».Όσοι παρευρέθηκαν, είπε, στη συνεδρίατης Επιτροπής Οικονομικών και άκουσαν τιςαπαντήσεις του Γενικού Εισαγγελέα και τωνυπόλοιπων εμπλεκομένων έχουν πάρει τηγενική εικόνα ότι είναι κάτι που είναι προςτο συμφέρον της οικονομίας και έχουμε ξε-περάσει όλα τα προβλήματα, τα οποίαυπήρχαν.

ΜΕ�ΤΟ�ΧΕΣ TΙΤΛΟΙ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΗ ΤΙ�ΜΗ %(Τι�μές�σε�ευ�ρώ) ΚΛΕΙ�ΣΙ�ΜΑ�ΤΟΣ ΜΕ�ΤΑ�ΒΟ�ΛΗ

ΤΙ�ΜΕΣ�ΜΕΤΟ�ΧΩΝ�ΜΕ�ΤΟ�ΧΕΣ ΤΙΤΛΟΙ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΗ ΤΙ�ΜΗ %(Τι�μές�σε�ευ�ρώ) ΚΛΕΙ�ΣΙ�ΜΑ�ΤΟΣ ΜΕ�ΤΑ�ΒΟ�ΛΗ

Γενι�κός�Δεί�κτης:�298.310 Μετα�βο�λή:�8.680% Αξία�συναλ�λα�γών�(σε�ευ�ρώ): 2,326,633.41

Στα�κέρδη�επανήλθε�χθες�Τετάρτη�το�Χρηματιστήριο�ΑξιώνΚύπρου�μετά�από�έξι�συνολικά�«ζημιογόνες»�συνεδρίες�μετο�Γενικό�Δείκτη�μάλιστα�να�κλείνει�με�σημαντική�άνοδο8,68%�στις�298,31�μονάδες�ωθούμενος�κυρίως�από�τη�θε-αματική�άνοδο�που�παρουσίασε�ο�δείκτης�των�Τραπεζώνλόγω�της�ανόδου�κατά�7,�06%�της�μετοχής�της�Τράπεζας�Κύ-πρου�και�κατά�17,69%�της�μετοχής�της�Μαρφίν�Λαϊκής.Ανάλογη�ήταν�και�η�άνοδος�που�κατέγραψε�με�το�κλείσιμοτης�σημερινής�συνεδρίας�και�ο�Δείκτης�FTSE/CySE�20�8,20%στις�105,48�μονάδες.Ο�ημερήσιος�όγκος�συναλλαγών�διαμορφώθηκε�στο�σύνο-λο�του,�μετοχές�και�χρεόγραφα,�στα�2.326.633,41�ευρώ.Οσον�αφορά�τους�επιμέρους�δείκτες,�άνοδο�κατέγραψαν�οδείκτης�των�Τραπεζών�σε�ποσοστό�9,29%,�της�Κύριας�Αγο-ράς�9,04%,�της�Εναλλακτικής�Αγοράς�0,61%�και�της�Πα-ράλληλης�Αγοράς�0,88%.�Με�ζημιές�έκλεισαν�ο�δείκτης�των�Ξενοδοχείων�σε�ποσοστό

0,53%�και�των�Επενδυτικών�0,56%�

Το�μεγαλύτερο�αγοραστικό�ενδιαφέρον�προσέλκυσε�η�με-

τοχή�της�Τράπεζας�Κύπρου�με�1.099.434�ευρώ�(άνοδος

7,06%�-�τιμή�κλεισίματος�0,57�ευρώ).�Ακολούθησαν�οι�τίτ-

λοι�της�Μαρφίν�Λαϊκής�Τράπεζας�με�467.625�ευρώ�(άνοδος

17,69%�-�τιμή�κλεισίματος�0,28�ευρώ),�της�Τράπεζα�Κύπρου

–�Δικαιώματα�Προτίμησης�με�236.666�ευρώ�(άνοδος�12,5%

-�τιμή�κλεισίματος�0,018�ευρώ�),�της�Ελληνικής�Τράπεζας

με�34.812�ευρώ�(άνοδος�3,39%�-�τιμή�κλεισίματος�0,33�ευ-

ρώ)�και�της�Νέμεσις�Εργοληπτική�Δημόσια�Εταιρεία�με�10.279

ευρώ�(άνοδος�4,13%�-�τιμή�κλεισίματος�0,25�ευρώ).�

Από�τις�μετοχές�που�έτυχαν�διαπραγμάτευσης,�17�κινήθη-

καν�ανοδικά�και�12�πτωτικά,�ενώ�10�παρέμειναν�αμετά-

βλητες.�Ο�αριθμός�των�συναλλαγών�ανήλθε�στις�1707.

Σημαντικά�κέρδη�8,68%�στο�ΧΑΚΜεγα�λύ�τε�ρη�Εμπο�ρευ�σι�μό�τη�τα�ΜΕ�ΤΟ�ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ�ΜΗ

ΤΡΚΥ�-�(BANK�OF�CYPRUS�PUBLIC�COMPANY�LTD) 1,099,434.340 0.576

ΛΑΙΚ�-�(MARFIN�POPULAR�BANK�PUBLIC�CO�LTD) 467,624.870 0.286

ΤΚΔΠ�-�(Τράπεζα�Κύπρου�Δημόσια�Εταιρεία�Λτδ��(Δικαιώματα�_Κ)) 236,665.660 0.018

ΕΛΗΤ�-�(HELLENIC�BANK�PUBLIC�COMPANY�LTD) 34,811.760 0.335

Μεγα�λύ�τε�ρη�Ποσο�στιαία�Αύξη�ση�ΜΕ�ΤΟ�ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ�ΜΗ ΔΙ�ΑΦ.�%

ΣΕΑΣ�-�(SEA�STAR�CAPITAL�PLC) 405.000������������0.005 0.001

ΟΚΑΣ�-�(O.C.�Options�Choice�Plc) 60.000�������������0.006 0.001

ΛΑΙΚ�-�(MARFIN�POPULAR�BANK�PUBLIC�CO�LTD) 467,624.870�������������0.286 0.043

ΚΑΕΡ�-�(CYPRUS�AIRWAYS�PUBLIC�LTD) 122.080�������������0.059 0.008

ΜΕ�ΤΟ�ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ�ΜΗ ΔΙ�ΑΦ.�%

ΣΛΕΠ�-�(CLR�INVESTMENT�FUND�PUBLIC�LTD) 60.000��������������0.006 -0.002

ΔΩΕΠ�- (ΔΩΔΩΝΗ�ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ�ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ�ΔΗΜΟΣΙΑ�ΕΤΑΙΡΕΙΑ��ΛΤΔ) 70.000�������������0.007 -0.002

ΣΑΙΠ�-�(CYPRINT�PLC) 13.110�������������0.252 -0.063

ΛΟΤΖ�-�(LOGICOM�PUBLIC�LTD) 1,420.000�������������0.284 -0.031

Μεγα�λύ�τε�ρη�Ποσο�στιαία�Μεί�ω�ση�

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD 104,750 0.332 0.339 0.335 3.40

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 1,769,263 0.291 0.000 0.286 17.70

Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ (Δικαιώματα _Κ) 15,310,442 0.017 0.019 0.018 12.50

BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD 1,978,486 0.569 0.578 0.576 7.06

ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 6,888 0.101 0.110 0.110 -1.79

LOUIS PLC 112,405 0.033 0.034 0.033 0.00

A. TSOKKOS HOTELS PUBLIC LTD 0.000 0.051

LOGICOM PUBLIC LTD 5,000 0.287 0.313 0.284 -9.84

ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΑΓΟΡΑ

WOOLWORTH (CYPRUS) PROPERTIES PLC 1,200 0.309 0.319 0.315 1.61

LIBERTY LIFE INSURANCE PUBLIC COMPANY LTD 180,000 0.036 0.041 0.036 -5.26

MARFIN CLR PUBLIC CO LTD 101,303 0.071 0.074 0.074 7.25

ERMES DEPARTMENT STORES PLC 0.152 0.160

KANIKA HOTELS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.110

LORDOS HOTELS (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0.090 0.097

G.A.P. VASSILOPOULOS PUBLIC LTD 0.000 0.162

PHIL. ANDREOU PUBLIC LTD 0.000 0.098

K. ATHIENITIS CONTRACTORS DEVELOPERS PUBLIC LTD 0.000 0.900

ΤΣΙΜΕΝΤΟΠΟΙΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.341 0.000

A&P (ANDREOU & PARASKEVAIDES) ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD 1,300 0.175 0.000 0.175 0.00

Α. ΖΟΡΠΑΣ & ΥΙΟΙ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.650

ΜΙΤΣΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.620

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

K + G COMPLEX PUBLIC COMPANY LTD 0.108 0.116

ΠΑΝΔΩΡΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 10,000 0.092 0.000 0.090 -2.17

ΦΙΛΟΚΤΗΜΑΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.479

ATLANTIC INSURANCE COMPANY PUBLIC LTD 3,996 0.750 0.000 0.770 4.05

ΚΟΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.110 0.120

ΜΙΝΕΡΒΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 14,000 0.030 0.033 0.033 0.00

CYVENTURE CAPITAL PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.000

EUROPROFIT CAPITAL INVESTORS PUBLIC LTD 0.000 0.029

EUROPROFIT CAPITAL INVESTORS PUBLIC LTD (WARRANTS 2005/2012 ) 0.000 0.040

ELMA HOLDINGS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.020

ELLINAS FINANCE PUBLIC COMPANY LTD 0.365 0.374

EMPIRE CAPITAL INVESTMENTS PUBLIC LTD 5,000 0.000 0.860 0.850 -1.16

ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.136

SFS GROUP PUBLIC COMPANY LTD 2,000 0.092 0.097 0.097 7.78

CPI HOLDINGS PUBLIC LTD 0.000 0.291

A.L. PROCHOICE GROUP PUBLIC LTD 0.010 0.000

CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD 10,000 0.006 0.008 0.006 -25.00

STARIO PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.010

ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΔΙΕΘΝΕΙΣ 0.000 0.000

ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΙΚΕΣ 0.000 0.780

JUPITER PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.072 0.088

ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΕΣ 0.000 1.950

ΤΟΞΟΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.013 0.000

UNIFAST FINANCE & INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.000

AD Shopping Galleries Plc 0.000 0.099

VISION INTERNATIONAL PEOPLE GROUP PUBLIC LTD 0.000 0.000

CHRIS JOANNOU PUBLIC LTD 0.020 0.000

PETROLINA (HOLDINGS) PUBLIC LTD 12,000 0.555 0.564 0.555 0.91

MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LTD 0.000 0.170

MODESTOU SOUND & VISION PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.010

Dimco Plc 0.000 0.100

PIERIDES HOLDINGS PLC 0.000 0.074

CYPRUS TRADING CORPORATION PLC 1,500 0.350 0.387 0.385 1.05

ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ ΚΡΟΝΟΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.650

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΓΡΟΥ "Η ΠΡΟΟΔΟΣ" ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.000

AMATHUS PUBLIC LTD 0.000 0.099

ΑΜΑΘΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών 2007/2013) 0.000 0.000

ASTARTI DEVELOPMENT PLC 0.000 0.000

CLARIDGE PUBLIC LTD 0.000 0.049

CONSTANTINOU BROS HOTELS PUBLIC COMPANY LTD 9,000 0.000 0.092 0.090 0.00

LASER INVESTMENTS GROUP PLC 0.000 0.157

LEPTOS CALYPSO HOTELS PUBLIC LTD 5,000 0.067 0.075 0.067 -4.29

ROYAL HIGHGATE PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.075

SALAMIS TOURS (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0.080 0.000

C.C.C. TOURIST ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.052

STADEMOS HOTELS PLC 0.000 0.000

TOP KINISIS TRAVEL PUBLIC LTD 0.000 0.250

DISPLAY ART PLC 0.000 0.059

O.C. Options Choice Plc 10,000 0.006 0.010 0.006 20.00

CYPRINT PLC 52 0.253 0.280 0.252 -20.00

A. PANAYIDES CONTRACTING PUBLIC LTD 0.000 0.169

ΔΑΣΙΚΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 3.100

KARAOLIS GROUP PUBLIC LTD 0.000 0.000

THE CYPRUS CEMENT PUBLIC COMPANY LTD 0.152 0.177

ΝΕΜΕΣΙΣ ΕΡΓΟΛΗΠΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 41,231 0.240 0.255 0.252 4.13

L.P. TRANSBETON PUBLIC LTD 0.000 0.249

CHARILAOS APOSTOLIDES PUBLIC LTD 0.000 0.060

C.T.O. PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.041

KARKOTIS MANUFACTURING & TRADING PUBLIC LTD 0.000 0.126

KEO PLC 1,138 0.710 0.786 0.786 9.93

BLUE ISLAND PLC 0.000 0.230

ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΙΠΗΣ ΦΑΡΜ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.078

ΦΑΡΜΑ ΡΕΝΟΣ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 40,036 0.002 0.003 0.002 0.00

ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD 1,000 0.000 0.167 0.167 -1.18

ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD (WARRANTS 2001/2015) 0.001 0.020

AVACOM PUBLIC COMPANY LTD 5 0.000 0.139 0.139 -7.33

Primetel Plc 5,000 0.000 0.058 0.058 7.41

ACTIBOND GROWTH FUND PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.023

APOLLO INVESTMENT FUND PLC 25,000 0.090 0.100 0.092 0.00

UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD 5,000 0.220 0.230 0.220 0.00

UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD (Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών 2010/2012) 0.000 0.000

ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 12,980 0.199 0.209 0.209 0.00

ΔΩΔΩΝΗ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 10,000 0.008 0.009 0.007 -22.22

INTERFUND INVESTMENTS PLC 1 0.089 0.103 0.089 -7.29

ΙΣΧΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.042

FINIKAS AMMOCHOSTOU PLC 0.000 0.023

CYTRUSTEES INVESTMENT PUBLIC COMPANY LTD 136 0.137 0.150 0.150 3.45

HARVEST CAPITAL MANAGEMENT PUBLIC LTD 0.000 0.094

ΑΓΟΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ

EFREMICO HOLDINGS PUBLIC LTD 0.000 0.022

ΚΝΩΣΣΟΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.018

REGALLIA HOLDINGS & INVESTMENTS PUBLIC LTD 0.000 0.010

SUPHIRE HOLDINGS PUBLIC LTD 0.000 0.010

SAFS HOLDINGS PUBLIC LTD 5,000 0.002 0.004 0.005 0.00

Woodland Designs PLC 0.000 5.130

CEILFLOOR PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.048

D & M TELEMARKETING PUBLIC LTD 0.000 0.045

D.H. CYPROTELS PLC 0.000 0.010

LIBRA GROUP PLC 0.002 0.008

MAD FUN ENTERTAINMENT PLC 0.000 0.010

SEA STAR CAPITAL PLC 101,000 0.004 0.005 0.005 25.00

USB Bank Plc 0.000 0.550

ΚΑΡΥΕΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.210

CCC HOLDINGS & INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.266

CYPRUS AIRWAYS PUBLIC LTD 2,069 0.057 0.000 0.059 15.69

DOME INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.000

K. KYTHREOTIS HOLDINGS PUBLIC LTD 0.000 0.159

ROLANDOS ENTERPRISES PUBLIC LTD 0.000 0.083

ΑΓΟΡΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

K. ATHIENITIS CONTRACTORS DEVELOPERS PUBLIC LTD – Εγγυημένα Ομόλογα 0.00 0.00

Alpha Bank Ltd - Χρεόγραφα 2013/2018 0.00 0.00

ΑΜΑΘΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (ΕΓΓΥΗΜΕΝΑ ΟΜΟΛΟΓΑ 2010-2015) 0.00 0.00

HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD - CAPITAL SECURITIES 15.00 0.00

HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD - BONDS 2016 65.10 70.00

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ – Χρεόγραφα 2019 15.00 0.00

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ(Μη σωρευτικά μετατρέψιμα Αξιόγραφα Κεφαλαίου) 63.00 68.00

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD - ΑΞΙΟΓΡΑΦΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 25 42.00 60.00 55.000 3.770

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD – Αξιόγραφα Κεφαλαίου28 55.00 59.00 58.000 0.870

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD – Μη-σωρευτικά Αξιόγραφα Κεφαλαίου 2010 41.00 75.00

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD – Μετατρέψιμα Αξιόγραφα Ενισχυμένου Κεφαλαίου15.00 0.00

ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ – ΕΓΓΥΗΜΕΝΑ ΟΜΟΛΟΓΑ 2016 0.00 0.00

PRIMETEL PLC – Ομόλογα 2009/2014 0.00 0.00

Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ (Μετατρέψιμα

Αξιόγραφα Ενισχυμένου Κεφαλαίου) 611,086 68.00 68.99 68.990 5.330

Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ – Μετατρέψιμα Αξιόγραφα Κεφαλαίου 64.00 89.00

Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ (Μετατρέψιμα Αξιόγραφα Ενισχυμένου Κεφαλαίου)

40.00 0.00

USB BANK PLC (ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ 2009/ 2019) 0.00 0.00

USB BANK PLC (ΜΕΤΑΤΡΕΨΙΜΑ ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ 2010/ 2020) 0.00 109.00

Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ – Αξιόγραφα Κεφαλαίου 12/2007 15.00 0.00

Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ – Μετατρέψιμα Χρεόγραφα 2013/2018 59.00 80.00

26 OIKONOMIA ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 27

Σκανδιναβική Εκθεση Εμπο-ρίου, όπου Σκανδιναβοί επι-χειρηματίες και τεχνίτες,καθώς και κυπριακές εται-

ρείες με σκανδιναβική σύνδεση,θα εκθέσουν τα προϊόντα και τιςυπηρεσίες τους, διοργανώνει ηΣουηδική Ενωση στην Κύπρο.Η Εκθεση θα πραγματοποιηθεί σεξενοδοχείο στη Λεμεσό στις 3 και4 Μαρτίου 2012, και σε αυτή θασυμμετέχουν 24 εκθέτες. Παράλληλα, θα υπάρξουν διαλέ-ξεις αναφορικά με την κυπριακήκαι τη σουηδική ιστορία, αλλά καιγια τις αποστολές των ΗνωμένωνΕθνών στην Κύπρο. Θα γίνουν, επί-σης, παρουσιάσεις βιβλίων καιπροβολές ταινιών. «Ο στόχος της έκθεσης είναι να εν-σωματωθούν οι Σκανδιναβοί πουζουν στην Κύπρο στην κυπριακήκοινωνία», ανέφερε η Πρόεδροςτης Σουηδικής Ενωσης στην ΚύπροAnn Bergqvist Pattihis. «Η πρό-κλησή μας είναι να ενθαρρύνουμετους Κύπριους να παρευρεθούνστην Εκθεσή μας και ευελπι-στούμε ότι οι υψηλού επιπέδουομιλητές μας και το ενδιαφέρονπρόγραμμα θα το επιτύχει αυτό»,ανέφερε. Μια εκ των βασικών ομιλητώνκατά τη διάρκεια της έκθεσηςείναι η Marie – Louise Winbladh,εμπειρογνώμονας της αρχαιολο-γίας στην Κύπρο, η οποία έχεικάνει μια βραβευμένη ταινία σεκυπριακά αρχαία αντικείμενα καιείναι πρώην επιμελήτρια του Μου-σείου της Μεσογείου στη Στοκ-χόλμη. Είναι επίσης συγγραφέαςπολλών βιβλίων για την Κύπρο. Τοπιο πρόσφατο βιβλίο εκδόθηκεπέρσι και ονομάζεται «Κύπρος:αγάπη, λατρεία και πόλεμος». Το βιβλίο της «Η θεά με τα γένια»,το οποίο έχει μόλις μεταφραστείστα αγγλικά θα παρουσιαστεί κατάτη διάρκεια της έκθεσης. Οπωςσημείωσε η κ. Bergqvist Pattihis,ως αποτέλεσμα της αρχαιολογικήςσουηδικής κυπριακής εκστρατείας1927-1931, η Σουηδία έχει μιααπό τις μεγαλύτερες και καλύτερακαταλογογραφημένες συλλογέςκυπριακών αρχαιοτήτων στονκόσμο έξω από την Κύπρο. Θα μιλήσει επίσης ο AndersWahlgren, σκηνοθέτης, συγγρα-φέας και παραγωγός της ταινίας«Βάσα 1628: Οι άνθρωποι, τοπλοίο, οι καιροί». Το πρώτο μέροςτης ταινίας θα προβληθεί στην Εκ-θεση στην πρώτη διεθνή πρεμιέρατης. Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΟΗΕστην Κύπρο Michel Bonnardeaux

θα εκφωνήσει ομιλία με τίτλο «ΟΟΗΕ στην Κύπρο, παρελθόν καιπαρόν». Μιλώντας στη διάσκεψη Τύπου, οκ. Bonnardeaux ανέφερε ότι ηαποστολή των Ηνωμένων Εθνώνστην Κύπρο έχει σχεδόν την ίδιαηλικία με την Κυπριακή Δημοκρα-τία, αφού βρίσκεται εδώ από το1964. Παράλληλα, μίλησε για τησυμβολή των Σκανδιναβών, οιοποίοι συμμετείχαν από παλιάστην Ειρηνευτική Δύναμη στηνΚύπρο ως στρατιώτες ή αστυνομι-κοί. Πρόσθεσε ότι στην Εκθεση θαμιλήσει για το ρόλο του ΟΗΕ στηνΚύπρο, το παρελθόν, το παρόν, τιςπροοπτικές, τις δυνατότητες πουέχει να παρεμβαίνει σε σχέση καιμε τις μεγάλες προσδοκίες πουυπάρχουν. Ο Πρέσβης της Σουη-δίας στην Κύπρο Klas Gierow ση-μείωσε ότι έμφαση στην Εκθεσηδίνεται στη δημιουργικότητα καιτην επιχειρηματικότητα, που απο-τελούν απαραίτητα συστατικά γιατην έξοδο από την κρίση που αντι-μετωπίζει η ευρωπαϊκή ήπειρος.Είπε επίσης ότι η Εκθεση θα δώσειτην ευκαιρία στους Κύπριους καιτους Σκανδιναβούς της Κύπρου ναγνωριστούν καλύτερα και την πε-ριέγραψε ως μια εξαιρετική ιδέα.Ανέφερε, επίσης, ότι στην Εκθεσηθα συμμετέχει και η Πρεσβεία τηςΣουηδίας, η οποία θα διανέμειενημερωτικό υλικό για την κοινω-νία της Σουηδίας και τα σουηδικάΠανεπιστήμια. Η Πρέσβης της Δα-νίας στην Κύπρο Kirsten Geelanανέφερε ότι η έκθεση είναι μιακαλή ευκαιρία για να παρουσια-στεί η σκανδιναβική συνεργασίακαι η συμβολή των ΣκανδιναβώνΚύπρο, κυρίως μέσω της συμμετο-χής τους στην Ειρηνευτική Δύναμηστην Κύπρο. Πρόσθεσε ότι για τηΔανία η Ειρηνευτική Δύναμη στηνΚύπρο αντιπροσωπεύει τη μεγαλύ-τερη διεθνή αποστολή στην οποίασυμμετείχε ποτέ η Δανία, ενώ γιακάποια χρόνια υπήρχε στην ΚύπροΔανός Ειδικός Αντιπρόσωπος τουΓΓ του ΟΗΕ. Η Πρέσβης της Φινλαν-δίας στην Κύπρο Rita Resch είπεότι η έκθεση είναι μια καλή ευκαι-ρία προβολής των σκανδιναβικώνπροϊόντων και αναφέρθηκε επίσηςστη συμβολή των Φιλανδών στηνUNFICYP. Μίλησε για τις Φινλανδι-κές εταιρείες που δραστηριοποι-ούνται στην Κύπρο και στο μεγάλοαριθμό Φινλανδών τουριστών πουφθάνουν στην Κύπρο, καθώς καιστις περαιτέρω δυνατότητες ανά-πτυξης του χειμερινού τουρισμούαπό τη Φινλανδία.

Σκανδιναβική έκθεσηεμπορίου στην ΚύπροΣτη Λεμεσό στις 3 και 4Μαρτίου με τη συμμετοχή24 εκθετών

28 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Το φετινό μνημόσυνο τουΓρηγόρη Αυξεντίου τελείται σεμια κρίσιμη εποχή. Τελείται σεμια εποχή που η πίστη στις αρ-

χές και τις πανανθρώπινες αξίες της φυ-λής δεν τυγχάνουν του μέγιστου σεβα-σμού. Η Ελλάδα την οποία ο Γρηγόρηςερωτεύτηκε και λάτρεψε βρίσκεται ενώ-πιον μεγάλων κινδύνων και φοβερώναδιεξόδων. Απειλείται και οικονομικάκαι πολιτικά και άλλως πως.Ο κυπριακός Ελληνισμός διάγει το 38οέτος της κατοχής. Η αμυντική θωρά-κιση της Κύπρου είναι ελλιπής και ελ-λειμματική, κάτι που δεν θα ανεχότανποτέ ο Γρηγόρης Αυξεντίου από τημαρτυρική και σκλαβωμένη Λύση. Γι’αυτό όσοι θα ανηφορίσουν φέτος στοθυσιαστήριο του Μαχαιρά, για το ετή-σιο μνημόσυνο του ήρωα, είτε είναιπολιτικοί είτε είναι στρατιωτικοί είτεεκκλησιαστικοί άρχοντες και απλοί πο-λίτες, ας αναλογιστούν τις βαριές καιασήκωτες ευθύνες τους απέναντι στονεκρό που πηγαίνουν να μνημονεύ-σουν. Και ας παραδειγματισθούν απότις αρχές και αξίες που υπηρέτησε καιας τον θυμούνται ολόχρονα και όχιμόνο κάθε Μάρτη. Για λόγους διατήρη-σης της ιστορικής μνήμης και διάδο-σης της ιστορικής κληρονομιάς, ησημερινή αρθρογραφία αναφέρεταιστο γάμο του Γρηγόρη Αυξεντίου,όπως τον έζησε η πρεσβυτέρα Γιαν-νούλα Παπασταύρου, σύζυγος τουφλογερού ρασοφόρου της ΕΟΚΑ Πα-πάσταυρου Παπαγαθαγγέλου, πουπάντρεψε τον αιώνιο Γρηγόρη τοβράδυ της 10ης Ιουνίου 1955 στον Κα-ραβά. Η μαρτυρία της πρεσβυτέραςδημοσιεύεται στο βιβλίο μου με τίτλο«Με τη δύναμη της θύμησης» που κυ-κλοφόρησε το 2011. Στο κεφάλαιο γιατον γάμο του Αυξεντίου αναφέρονται(όπως τα περιγράφει η πρεσβυτέρα),τα εξής:«Μπορεί η πρεσβυτέρα να μη γνώριζεγια την έναρξη του αγώνα, όμως στο

γάμο του Αυξεντίου το βράδυ της 10ηςΙουνίου 1955 ήταν παρούσα. Ο Παπά-σταυρος με τα εκατοντάδες πνευματι-κοπαίδια έκαμε εκατοντάδες γάμους.Όμως ο γάμος του Γρηγόρη, που έγινεστο μοναστήρι της Αχεροποιήτουκοντά στον Καραβά, ήταν πάντα χα-ραγμένος στη μνήμη του. Ήταν γάμοςαξέχαστος όπως έλεγε αργότερα.«Μου είπε», λέει η πρεσβυτέρα, ότανάρχισε να δειλινιάζει για καλά, «ναετοιμαστώ και θα πάμε μαζί σε μια δύ-σκολη αποστολή».«Πήγαμε στο μοναστήρι της Αχεροποι-ήτου, παραλιακά για να μην κινήσουμεκαμιά υποψία. Έπρεπε το μυστικό ναφυλαχτεί καλά. Με τη βοήθεια τουΘεού και οδηγό τον Ανδρέα Μαλέκο,φθάσαμε στο Μοναστήρι. Όπως έλεγεαργότερα ο παπάς μου, προτιμήθηκετο μέρος αυτό για το γάμο, γιατί,πρώτα απ’ όλα αυτή την εποχή ο Γρη-

γόρης βρισκόταν στα μέρη του Κα-ραβά κι έτσι η μεταφορά του στο Μο-ναστήρι δεν θα είχε πολλές δυσκολίεςκι ύστερα, γιατί η Μονή αυτό τον καιρόδεν είχε ξένους και έτσι δεν θαυπήρχε ο κίνδυνος να βρεθούμε υπότην παρακολούθηση περιέργων».Φθάσαμε, λοιπόν εκεί, μπήκαμε στηνεκκλησία και λίγο αργότερα έφθασε οΓρηγόρης. Η αρραβωνιαστικιά του, η Βασιλική,ήταν ήδη εκεί. Για την ασφαλή μετα-φορά της μερίμνησαν αγωνιστές τηςΕΟΚΑ, φίλοι και σύντροφοι του Γρη-γόρη.Μπήκε ο Αυξεντίου στην εκκλησία μετα ρούχα του αντάρτη. Έβαλε τοσταυρό του και φίλησε το χέρι τουπάτερ. Στη μέση του επιβλητικό τοόπλο του, το εργαλείο της δουλειάςτου. «Γρηγόρη», του λέει ο πάτερ,«βγάλε το όπλο σου και βάλτο στο πε-

ζούλι, εκεί στο παράθυρο». Έτσι καιέγινε. Βγήκε το όπλο, πήρε τη θέσητου στο πεζούλι και άρχισε το μυστή-ριο.«Με στεφάνια από ελιά που τα φτιά-ξαμε εμείς, λέει η πρεσβυτέρα καιστην παρουσία 5 - 6 ατόμων παντρεύ-τηκε ο αιώνιος Γρηγόρης. Ήταν έναςγαμπρός λεβέντης. Στάθηκε κολώνακαθ’ όλη τη διάρκεια του μυστηρίου. Οπαπάς μου είχε συγκινηθεί. Αργότερακάθε φορά που θυμόταν αυτό τονγάμο μου έλεγε:- Γιαννούλα, θυμάσαι και εσύ το Γρη-γόρη που στο γάμο του στεκόταν σανκολώνα Πεντελικού, λες και είχεν απο-λιθωθεί!«Ξεχνιέται αυτός ο Γρηγόρης, μονολο-γεί η πρεσβυτέρα… και συνεχίζει: Τε-λείωσε ο γάμος, ο πάτερ φιλά τονιόγαμπρο και εύχεται στο ζευγάρι λέ-γοντας: «Γρηγόρη μου να ζήσετε» καιεκείνος απαντά: «Πάτερ, να μου ευχη-θείς καλό βόλι». Και εγώ, λέει αργό-τερα ο Παπάσταυρος του είπα: «Ε,καλό βόλι και ζήτω η ένωση». Ήταν ητελευταία φορά που ο Παπάσταυροςκαι η πρεσβυτέρα τον είδαν ζωντανό.Ο αείμνηστος «αετός του Μαχαιρά»ήταν μια βαθιά θρησκευτική προσωπι-κότητα. Κάθε μέρα έπρεπε η ομάδατου να έχει κοινή προσευχή και κοινήμελέτη της Αγίας Γραφής. Αυτή η προ-σωπικότητα στις 3 του Μάρτη το 1957,προδομένη, έφυγε. Πέταξε μέσα απότις φλόγες, στην αιωνιότητα και στηναθανασία».

* Οικονομολόγος –Δημοσιογράφος

Ηκατάσταση στην Ελλάδα εί-ναι κάτι που μας θλίβει όλουςκαι είναι συγκινητική η αντα-πόκριση του κυπριακού

Ελληνισμού να συνδράμει ενεργά στηναπάμβλυνση του δράματος του ελληνι-κού λαού, συνεισφέροντας προς τούτοπαντοιοτρόπως και απλόχερα. Δεν ωφε-λεί πολύ σήμερα η συζήτηση για το ποιοςφταίει και ποιος δεν φταίει για να φτάσειη Ελλάδα στο σημείο, όπως είπε χαρα-κτηριστικά πρόσφατα σε μια συνέντευξήτου ο Ελλαδίτης φιλόλογος κ. ΣαράντοςΚαργάκος, να ζει «με δανεική ψυχή».Τα δεδομένα είναι εδώ και είναι αδιαμ-φισβήτητα: Η Ελλάδα έχει απολέσειτην ανταγωνιστικότητά της, έχει ψηλόκόστος παραγωγής αγαθών και υπηρε-σιών και έχει χαμηλή παραγωγικότητα.Οι επιδόσεις στον τομέα της έρευναςκαι καινοτομίας είναι χαμηλές ως καιανύπαρκτες, δεν έχει καλλιεργηθεί σ’αυτή την κοινωνία η κουλτούρα τουεπιχειρείν, η καινοτομική και ερευνη-τική σκέψη για προώθηση της ανάπτυ-ξης. Για μια χώρα που δεν είναι μέλοςτης Ευρωζώνης το αναπόφευκτο τί-μημα μιας τέτοιας αρνητικής κατάστα-σης θα ήταν η δραστική υποτίμηση τουεθνικού νομίσματός της και μέσα απόδιάφορες διεργασίες που η οικονομικήεπιστήμη προβλέπει θα είχαμε σε κά-ποιο στάδιο την αναγκαία αναπροσαρ-μογή στην πραγματική οικονομία καιτην αύξηση της παραγωγικότητας καιανταγωνιστικότητας. Η παραμονήόμως της Ελλάδας στο ευρώ, την οποίακι εμείς θεωρούμε ως ορθή και ως μιαπολιτική αναγκαιότητα, επιβάλλει τησκληρή αναπροσαρμογή με τα μέτραλιτότητας που η Τρόικα απαίτησε να λη-

φθούν. Ελπίζουμε μόνο ότι οι Ευρω-παίοι εταίροι δεν θα μείνουν μέχρι εκείκαι θα συνηγορήσουν τάχιστα σ’ ένανέο σχέδιο προώθησης των επενδύ-σεων και της ανάπτυξης στην Ελλάδα(ένα νέο σχέδιο Μάρσαλ), όπου υπάρ-χουν τέτοιες δυνατότητες, φτάνει νααξιοποιηθούν σωστά.Μ’ αυτά τα σκληρά δεδομένα δεν πρέ-πει να χαθεί άλλος χρόνος και ούτε νααναλώνονται οι παραγωγικές δυνάμειςστη χώρα με τη συζήτηση για το ποιοςφταίει ή δεν φταίει. Η καθημερινή προ-

σφυγή σε απεργίες, διαδηλώσεις, βαν-δαλισμούς από ακραία στοιχεία, οιμεμψιμοιρίες και αλληλοκατηγορίεςδεν θα βγάλουν τη χώρα από το αδιέ-ξοδο. Αντίθετα, κάνουν τα πράγματαακόμα πιο δύσκολα και εφιαλτικά.Σήμερα είναι η ώρα που πρέπει να ση-κωθούν τα μανίκια πάνω, να γίνουν αλ-λαγές ουσιαστικές στη διάρθρωση τηςοικονομίας, να διορθωθούν στρεβλώ-σεις του παρελθόντος, να ξεχυθούνδημιουργικές δυνάμεις για να φέρουν

την ανάπτυξη και την πρόοδο. Αναπό-φευκτα το σημείο εκκίνησης μπαίνεισε χαμηλότερο επίπεδο αλλά υπάρ-χουν οι δυνατότητες να επανέλθει η οι-κονομία σε πιο ψηλά σκαλοπάτια πουθα έχουν όμως στέρεες βάσεις και θαδιασφαλίζουν την ευημερία σε μακρο-πρόθεσμη βάση. Η εποχή του βολέμα-τος και του φουσκώματος τωνδημόσιων οικονομικών με προσλήψεις«ημετέρων» πρέπει να σταματήσει, ηΕλλάδα πρέπει να μετατραπεί σ’ ένακαινοτόμο και σύγχρονο κράτος πουθα τυγχάνει διεθνούς σεβασμού. Τονέο πακέτο στήριξης που επεξεργά-στηκε το Eurogroup αποτελεί ίσως τηντελευταία ευκαιρία η Ελλάδα να αρπά-ξει την τύχη της από τα κέρατα και ναδημιουργήσει προοπτικές για το μέλ-λον, έστω κι αν αυτές θα πονέσουν!Κι ένα τελευταίο: Πολλά είναι τα διδάγ-ματα που μπορούμε να αντλήσουμεκαι στην Κύπρο για το πώς πρέπει να κι-νηθούμε στο μέλλον και σπεύδω να πωότι αυτό δεν αφορά μόνο το δημόσιοαλλά και τον ιδιωτικό τομέα και γενικάολόκληρη την κυπριακή κοινωνία! Θαεπανέλθουμε σ’ αυτό μια άλλη φορά.

* Οικονομολόγος, τέως γενικός διευ-θυντής υπουργείων και νυν δήμαρχοςΚυθρέας

Χωρίς ντροπή πλέον οι ΟίκοιΑξιολόγησης, χωρίς προσκόμ-ματα χτυπούν τη μητέρα τουπολιτισμού σε μια προσπά-

θεια αυτοδικαίωσης των προβλέψεώντους ότι η Ελλάδα θα έπρεπε να εισέλ-θει σε μια περίοδο «ελεγχόμενης χρεω-κοπίας» όπως την αποκαλούν οιΓερμανοί εδώ και ένα χρόνο. Την ίδιαώρα παραδέχονται ότι μέχρι την 31 τουΜάρτη θα βγάλουν την Ελλάδα από τονγύψο και θα τη βάλουν στην κατηγορίατων 3C, δηλαδή στον αναπνευστήρα.Όσο για να ζει δηλαδή. Επειδή ήσαναποφασισμένοι από την αρχή ο κ.Χόριτς Κράαμερ και οι συνεργάτες τουνα χρεωκοπήσουν την Ελλάδα και νατην αποβά-λουν από τηνΕυρωζώνη πα-ρακινούμενοικαι από τουςγείτονεςΤούρκους, δενλογάριασανούτε τις δρα-ματικές επι-κλήσεις τηςκαγκελαρίουΜέρκελ ότι«χρεωκοπίατης Ελλάδοςσήμαινε χρεω-κοπία της Ευρώπης».Χρησιμοποιώντας τα διακεκομμένα«SD» ο κ. Κράαμερ και οι συνεργάτεςτου στους Standrds and Poors, δενμπόρεσαν στη μανία τους απάνω ναθυμηθούν ότι τα αρχικά «SD» χαρακτή-ριζαν τα δολοφονικά στίφη του Χίτλερ,που ανάμεσα στο 1923 και το 1933 ξε-χύνονταν στις πλατείες και τα Πανεπι-στήμια της Γερμανίας και έκανανφρικιαστικά εγκλήματα σε βάρος όλωνόσοι δεν έσκυβαν το κεφάλι μπροστάστη φασιστική λαίλαπα.Τα σώματα των SD ήσαν οι πρόδρομοιτων SS και καλά κάνει ο κ. Κράαμερ καιοι παρέα του στους Standards & Poorsνα αποφεύγουν ονοματολογίες και αρ-χικά που κάνουν το πετσί των Ευρω-παίων να γυρίζει ανάποδα. Απαιτούμεαπό τους Οίκους Αξιολόγησης να απο-σύρουν τα αρχικά με τα οποία καταδι-κάζουν την Ελλάδα που πολλάπλήρωσε στα χέρια της Γκεστάπο καιτων SS. Γνωρίζουμε ότι στους γερμανι-κούς οικονομικούς κύκλους υπάρχουνπολλοί που δεν θέλουν την Ελλάδαστην Ευρώπη. Ανάμεσά τους και οιυπερσυντηρητικοί κύκλοι της Χριστια-νοδημοκρατικής Ένωσης της Βαυα-ρίας. Μια ζωή οι Βαυαροί ήθελαν ναδιαφαντεύουν την Ελλάδα και από τηνεποχή του Όθωνα δεν συχωρούν τονελληνικό λαό που τον ξαπόστειλε πα-κέτο συν γυναιξί και άνευ τέκνοις πίσωστο Μόναχο. Στο μυαλό τους δεν μπο-ρεί να χωρέσει η ιδέα ότι Ευρώπηχωρίς Ελλάδα δεν είναι Ευρώπη. Ευ-ρώπη χωρίς Ελλάδα πρέπει να ονομα-στεί Βαλχααλοκρατία. Μέσα σε όλααυτά δεν μπορούμε παρά να χαιρετί-σουμε με ικανοποίηση τις δραματικέςεκκλήσεις της κας Μέρκελ που φαίνε-ται πως έφτασε έστω και επίπονα στηδιαπίστωση ότι χρεωκοπία της Ελλάδοςσημαίνει χρεωκοπία της Ευρώπης καιότι αν κάτι τέτοιο επιτρεπόταν θα ήταναντίθετο με τον όρκο της να προστα-τεύσει τόσο τα ευρύτερα συμφέροντατης Ευρώπης όσο και τα ειδικότερασυμφέροντα του γερμανικού λαού.

ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣΑδελφοί Ελληνες ό,τι έγινε δεν

ξεγίνεται - ψηλά τώρα τα μανίκια!

Του δρα ΠΕΤρΟΥ Μ. ΚαρΕΚΛα

Το νέο πακέτοστήριξης αποτελεί ίσωςτην τελευταία ευκαιρίαη Ελλάδα να αρπάξει τηντύχη της από τα κέρατακαι να δημιουργήσειπροοπτικές για το μέλ-λον, έστω κι αν αυτές θαπονέσουν!

“

Ετσι παντρεύτηκε ο αιώνιος Γρηγόρης Αυξεντίου

ΧΤΥΠΟΥΝΑΛΥΠΗΤΑ

ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

“

Του ΧρΙΣΤΟΥ ΚαρΥδΗ*

Η σύζυγος τουμακαριστού Παπά-σταυρου θυμάται και αφηγείται

“

“

Τουδρα ΓΙαΝΝΗ

ΤαΛΙΩΤΗ

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΥΓΕΙΑ 29

Ηχθεσινή μέρα, μια σπάνιαημέρα που υπάρχει μόνο 1φορά κάθε 4 χρόνια, είναιαφιερωμένη σε όλους αυ-

τούς τους "σπάνιους" ανθρώπους τουκόσμου. Γι’ αυτό το λόγο η NovartisOncology σε συνεργασία με τη δρ ΠάολαΝικολαΐδου ενημέρωσαν τους δημο-σιογράφους για το σύμπλεγμα οζώδουςσκλήρυνσης. Το σύμπλεγμα οζώδουςσκλήρυνσης (TSC), γνωστό και ως οζώ-δης σκλήρυνση (TS), είναι μια σπάνιαγενετική ασθένεια η οποία ενδέχεταινα προκαλέσει το σχηματισμό μη καρ-κινοειδών όγκων σε ζωτικά όργανα καιμπορεί να προσβάλει διάφορα σημείατου οργανισμού, πιο συχνά το κεντρικόνευρικό σύστημα (κυρίως τον εγκέφα-λο) όπως επίσης το δέρμα, το καρδιαγ-γειακό, το νεφρικό και το αναπνευστικόσύστημα. Η TSC προσβάλλει περίπουένα ως δύο εκατομμύρια άτομα παγκο-σμίως. Στην Ευρώπη, η συχνότητα διά-γνωσης της TSC στο γενικό πληθυσμόεκτιμάται σε σχεδόν εννέα περιστατικάανά 100.000 άτομα. Παρόλο που πολλάπεριστατικά δεν διαγιγνώσκονται σεβρεφική ηλικία λόγω των ήπιων αρχικώνσυμπτωμάτων, εκτιμάται ότι η ασθένειαεπηρεάζει ένα νεογέννητο σε κάθε6.000 γεννήσεις.ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ. Στους περισσότερουςασθενείς με TSC εμπλέκεται το κεν-τρικό νευρικό σύστημα (ΚΝΣ) καιαυτές οι επιπλοκές αποτελούν τηνκύρια αιτία νοσηρότητας και θνησιμό-τητας στη TSC. Οι σπασμοί και η επι-ληψία, επιπλοκές που παρουσιάζειπερίπου το 90% των ασθενών, είναιπολύ συχνά συμπτώματα σε ασθενείςμε TSC. Στην πραγματικότητα, οι σπα-σμοί στα νεογνά είναι η κύρια αιτία γιααναζήτηση ιατρικής φροντίδας σε παι-διά που αργότερα διαγνώζονται μεTSC. Επιπλέον, περίπου οι μισοί με

δύο τρίτα των ασθενών με TSC παρου-σιάζουν διανοητική ανικανότητα, ηοποία μπορεί να ποικίλει από ήπια μα-θησιακή ανικανότητα σε σοβαρή δια-νοητική καθυστέρηση και αυτισμό.Συχνές επίσης επιπλοκές της TSC είναιοι δερματικές αλλοιώσεις που παρου-σιάζει το 75% των ασθενών. Ο τύποςτων δερματικών αλλοιώσεων που πα-ρατηρείται στους ασθενείς αλλάζει μετο χρόνο και γι’ αυτό απαιτείται η μα-κροχρόνια παρακολούθηση των ασθε-νών μετά την πρώτη δερματολογικήεκτίμηση. Το νεφρικό σύστημα των

ασθενών με TSC επηρεάζεται επίσηςμε την ανάπτυξη μη καρκινοειδούςόγκου των νεφρών (αγγειολίπωμα) σεποσοστό 80%. Συνήθως οι όγκοι αυτοίεμφανίζονται μεταξύ της ηλικίας των15 και 30 ετών και η συχνότητα αυξά-νεται με την ηλικία.ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όλες οι υφιστάμενες θε-ραπευτικές επιλογές για την TSCεστιάζονται στην αντιμετώπιση τωνσυμπτωμάτων από το κάθε όργανο ξε-χωριστά, ώστε να βελτιώσουν την έκ-βαση και την ποιότητα ζωής τουασθενούς. Επί του παρόντος δεν

υπάρχουν εγκεκριμένες συστηματικέςθεραπείες για τη θεραπεία της TSC.Λόγω των πολλών και διαφορετικώνεπιπλοκών της ασθένειας αυτής, οιασθενείς με TSC συχνά πρέπει να πα-ρακολουθούνται από διαφορετικούςειδικούς για καλύτερη φροντίδα. Επι-πρόσθετα, επειδή οι νευρολογικέςεπιπλοκές είναι συχνά αυτές που εμ-φανίζονται πιο γρήγορα και είναι οιπιο σοβαρές ή επίμονες, ο παιδονευ-ρολόγος είναι ο ειδικός που συνήθωςδιαγνώσκει και παρακολουθεί ασθε-νείς με TSC.

Καλλιεργούν κύτταραανθρώπινου εγκεφάλουστο εργαστήριοΕπιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Εδιμβούρ-γου καλλιεργούν στο εργαστήριο εγκεφαλικάκύτταρα ανθρώπων, προκειμένου να ελέγξουν σεαυτά νέες θεραπείες για ψυχικά νοσήματα. Τακύτταρα έχουν προέλθει από εθελοντές οικογε-νειών με ψυχικά νοσήματα. Έως τώρα, οι ερευνη-τές βασίζονταν σε εγκεφαλικό ιστό από νεκρούςδότες για να μελετήσουν ασθένειες όπως η σχι-ζοφρένεια και η διπολική διαταραχή. Χρησιμο-ποιώντας όμως κύτταρα από το δέρμα ή ταμαλλιά ανθρώπων οι οποίοι φέρουν ελαττωμα-τικά γονίδια, θα τους επιτρέψει να επινοήσουνπιο ακριβείς διαγνωστικές εξετάσεις και θα ελατ-τώσει την εξάρτησή τους από μελέτες σε ζώα. Οιεπιστήμονες του Εδιμβούργου έλαβαν επιχορή-γηση ενός εκατομμυρίου λιρών Αγγλίας από τοβρετανικό Εθνικό Κέντρο Αντικατάστασης, Βελ-τίωσης & Μείωσης των Ζώων στην Έρευνα(NC3RS), με στόχο να δημιουργήσουν κυτταρικέςσειρές από το δέρμα ή τα μαλλιά ασθενών. «Δη-μιουργούμε διαφορετικά είδη εγκεφαλικών κυτ-τάρων από δερματικά δείγματα πασχόντων απόδιπολική διαταραχή και σχιζοφρένεια», δήλωσεο δρ Άντριου Μακίντος, καθηγητής ΒιολογικήςΨυχιατρικής στο πανεπιστήμιο. «Όταν αναπτυχ-θούν τα κύτταρά μας, θα μπορέσουμε να αρχί-σουμε να μελετάμε τη νευρολογική λειτουργίακαι τις αντιδράσεις τους στις υπάρχουσες ψυχια-τρικές θεραπείες. Στη συνέχεια, θα αρχίσουμε ναδοκιμάζουμε νέα φάρμακα». Υπολογίζεται ότι το1% έως 4% του παγκόσμιου πληθυσμού πάσχειαπό διπολική διαταραχή ή σχιζοφρένεια, για τιςοποίες υπάρχουν λίγες υψηλής αποτελεσματικό-τητας θεραπείες. Επιπλέον, λίγα είναι γνωστά γιατις αιτίες τους, αλλά φαίνεται πως έχουν γενετικήσυνιστώσα, καθώς τείνουν να προσβάλλουν αρ-κετά άτομα στις ίδιες οικογένειες.

Παγκόσμια μέρα ενημέρωσης για σπάνιες ασθένειες

}32

Ο Λίο, πέρα από την αμνησίατης Πέιτζ, έχει να αντιμετω-πίσει δύο κακομαθημένουςπλούσιους, που τα θέλουνόλα δικά τους. Ή που, ακόμαχειρότερα, είναι σε θέση νατα εξαγοράσουν. Ωστόσο,δεν θα μείνει άπραγος, δενθα κάτσει με σταυρωμένατα χέρια. Θα προσπαθήσεινα θέσει, πάλι, σε λειτουργία,το συναισθηματικό ρολόι τηςαγαπημένης του }33

Εικόνες στο βυθό της θάλασ-σας όπου κυριαρχεί το απέ-ραντο γαλάζιο με τις άπειρεςαποχρώσεις του. Έργα δο-σμένα με ποιητική διάθεσηκαι ονειρική ατμόσφαιρα.Ιστορίες στο βυθό με πρωτα-γωνιστές τις Γοργόνες, σε χο-ρευτικές, εργασιακές και χα-ριτωμένες στάσεις και κινή-σεις. Κυπριακή Γωνιά, στηΛάρνακα

ΟΙ ΓΟΡΓΟΝΕΣ

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΧΑΡΟΥΣ

THE VOW

Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΥ

Στο πρώτο σκαλοπάτι της άνοιξης, εκείπου σμίγουν οι άνεμοι και οι βροχές,επάνω στο χοντρό, καταπράσινο χαλίτων αγρών, στο δρύινο ξύλο μιας προ-

ϊστορικής βάρκας, κάτω από τη χελιδονοφωλιάτης σκεπής, δεξιά της πρώτης κόκκινης παπα-ρούνας, αριστερά της πρώτης κίτρινης μαργαρί-τας, ανατολικά της δύσης και δυτικά τηςανατολής, μια πανέμορφη γυναίκα, μια καλλονήτων καιρών, με καλάθι και τσεμπέρι, διέσχιζετσαχπίνικα το πεντάγραμμο. Οι νότες, από σε-βασμό αλλά και από θαυμασμό, εγκατέλειψαντις παρτιτούρες και έμειναν να βλέπουν, με ανοι-κτό στόμα, την οπτασία που, ξαφνικά, προσγει-ώθηκε στα ξερολίθια τα οποία, αμέσως,ξεχείλισαν με καρπερά δέντρα. Στο βάθος, εκεί που σμίγουν η αγάπη και η χαρά,λίγο πριν από τα άσπρα, ομοιόμορφα, σπίτια,ένας νεαρός, με πυκνή κόμη, έγδερνε την κιθάρατου και, ταυτόχρονα, μετρούσε τις αμυγδαλιέςπου, σαν νύφες, στόλιζαν τον κάμπο. Πλάι του, ο τσοπάνης με τη φλογέρα ερωτοτρο-πούσε με την έμπνευση και είχε, στο μυαλό του,τη μορφή της Έλλης Λαμπέτη, με την οποία ήταν

τσιμπημένος, μα το κρατούσε μυστικό, γιατί τοαντίθετο θα έκανε έξαλλη τη σύζυγό του, τηςοποίας η ζήλια κοντεύει να γίνει βούκινο. Ο νε-αρός με την πυκνή κόμη, που το μικρό του όνομαείναι Μιχάλης και το επώνυμο είναι Βιολάρης,έκανε θερμή χειραψία με τον Οδυσσέα Ελίτηκαι, ύστερα, με τον Λίνο Κόκοτο, και άφησε τημελωδία να τρέξει, μουσικός Πακτωλός, από τοστόμα του: «Η Παναγιά τα πέλαγα κρατούσεστην ποδιά της, τη Σίκινο, την Άμοργο και τ’άλλα τα παιδιά της». Τότε, ένα σμήνος τζιτζίκια έφυγαν, σαν βόλια,από τις κουφάλες των χαρουπιών, και πέταξανελεύθερα στις πλαγιές των ονείρων, εκεί όπου,εάν ακονίσεις το βλέμμα, θα αντικρίσεις το Αι-γαίο, άσπρο και γαλάζιο, γαλάζιο και άσπρο,απλωμένο, σαν πίνακα, στην παλάμη του Θεού. Ο Οδυσσέας Ελύτης θύμιζε παλιό θαλασσινό, οΛίνος Κόκοτος φορούσε κοντό παντελόνι, έτοι-μος για τις βουτιές που σχεδίαζε, το προηγού-μενο βράδυ, κάτω από το ασημένιο φως τουφεγγαριού, ο τσοπάνης με τη φλογέρα σκούπιζεμια αυλακιά δάκρυα που κατηφόριζαν, αθόρυβα,στα μάγουλά του, και προσευχόταν να μην φτά-σει το μυστικό του στα αυτιά του Δημήτρη Χορν. Οι άντρες του χωριού, εκπαιδευμένοι, εδώ και

καιρό, στο γούστο, στην αισθητική και στην αρ-μονία, δεν άργησαν να καταλάβουν ότι η Πανα-γιά τους καλούσε κοντά Της. Ακολούθησαν,λοιπόν, με προσοχή τα σημάδια των τζιτζικιώνκαι, σε δέκα λεπτά, μαδούσαν, γελώντας, μαρ-γαρίτες, για να μάθουν εάν οι αγαπημένες τους,στον περίπατο της προσεχούς Κυριακής, θα τουςρίξουν, επιτέλους, μια πονηρή ματιά, ή εάν θασυνεχίσουν το βλοσυρό παιχνίδι της ντροπής καιτην ντροπή του βλοσυρού παιχνιδιού.Σουρούπωσε για τα καλά όταν ο νεαρός με τηνπυκνή κόμη ανέβασε κατά δύο πέταλα και κατάδύο σέπαλα τη φωνή του, μια και που προτούσκοτεινιάσει πρέπει να περνά την είσοδο τηςμπουάτ, φορώντας, επιτέλους, το κοστούμι του,στο ίδιο καμαρίνι που φιλοξενεί την Καίτη Χω-ματά, την Πόπη Αστεριάδου και τη Ρένα Κου-μιώτη: «Από την άκρη του καιρού και πίσω απότου χειμώνες, άκουγα σφύριζ’ η πουρού και βγαί-ναν οι γοργόνες». Στο σταυροδρόμι της μέραςκαι της νύχτας, προσπερνώντας το ζευγαράκιπου φιλιόταν με πάθος, είδε Το θαλασσινό τρι-φύλλι, Το δελφινοκόριτσο και τον άλλο Οδυσσέαο οποίος επέστρεφε, λαχανιασμένος και ευτυχι-σμένος, στην Πηνελόπη, αγνοώντας τις λάγνεςφωνές των Σειρήνων…

Τότε, ένα σμήνος τζιτζίκια έφυγαν, σανβόλια, από τις κουφάλες τωνχαρουπιών, και πέταξαν ελεύθερα στιςπλαγιές των ονείρων, εκεί όπου, εάνακονίσεις το βλέμμα, θα αντικρίσεις τοΑιγαίο, άσπρο και γαλάζιο, γαλάζιο καιάσπρο, απλωμένο, σαν πίνακα, στηνπαλάμη του Θεού. Ο Οδυσσέας Ελύτης θύμιζε παλιόθαλασσινό, ο Λίνος Κόκοτος φορούσεκοντό παντελόνι, έτοιμος για τις βουτιέςπου σχεδίαζε, το προηγούμενο βράδυ,κάτω από το ασημένιο φως τουφεγγαριού, ο τσοπάνης με τη φλογέρασκούπιζε μια αυλακιά δάκρυα πουκατηφόριζαν, αθόρυβα, στα μάγουλάτου, και προσευχόταν να μην φτάσει τομυστικό του στα αυτιά του ΔημήτρηΧορν

Η Παναγιά τα πέλαγα κρατούσε στην ποδιά Της,τη Σίκινο, την Άμοργο και τ’ άλλα τα παιδιά Της

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 31

ΑΝΕΜ

ΟΛΟ

ΓΙΟ

Αν έχετε διάθεση να επικοινωνή-

σετε να κριτικάρετε τα κακώς

έχοντα, να πείτε τι σας αρέσει και

τι όχι, ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

είναι εδώ στην ηλεκτρονική διεύ-

θυνση kounios@alfamedia.press.cy

Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο

ΤηςΜΑΡΙΑΣΠΥΛΙΩΤΟΥ

Hταν μια γυναίκα τεραστίων δια-στάσεων, παντρεμένη, χωρίςπαιδιά. Πώς θα μπορούσε άλ-λωστε να κάμει παιδιά με τόσο

βάρος; Δεν ήταν βουλιμική, σίγουραάλλη ήταν η αιτία του πάχους της. Κάτιοργανικό ίσως. Ήταν όμως ένας ζεστόςάνθρωπος, πολύ αγαπητή στο περιβάλλοντης. Γελούσε με το παραμικρό, έκανεχιούμορ με το πάχος της και γενικάένιωθε άνετα με τον εαυτό της, παρόλοπου κουβαλούσε όλα εκείνα τα παραπα-νίσια κιλά. Είχε παντρευτεί έναν άνδραπολύ μεγαλύτερό της, προφανώς κανέναςνεότερος δεν θα την ήθελε πλάι του.Εκτιμούσε και σεβόταν περισσότερο τοέτερον ήμισυ, το έτερον τέταρτο θα ταί-ριαζε καλύτερα στην περίπτωση της. Νε-ότερη και παρά το βάρος της, εργαζόταν

όπου τη φώναζαν για χειρωνακτική ερ-γασία. Μετά που παντρεύτηκε σταμάτησενα τρέχει εδώ κι εκεί. Κατασκεύαζε κά-ποια γλυκά στο σπίτι, που τα πουλούσεο σύζυγος σαν πλανόδιος πωλητής. Έτσιέβγαζαν τα προς το ζην, χωρίς βέβαιαιδιαίτερες σπατάλες.Ο καημός για τα παιδιά που δεν απέκτησε,την οδήγησε στην απόφαση να γίνει ανά-δοχη μητέρα. Τη γνώρισα όταν υπέβαλετη σχετική αίτηση για να εγκριθεί. Σο-καρίστηκα με το που την είδα. Μα κάτιάλλο επάνω της, μου υπέβαλλε πως έπρε-

πε να τη γνωρίσω καλύτερα. Έτσι γιααρκετό καιρό, μπαινόβγαινα στο σπίτιτους, προσπαθώντας να δω πέρα από τοεξωτερικό περίβλημα. Ύστερα από αρ-κετές επισκέψεις, κατέληξα στο συμπέ-ρασμα, πως ναι, θα μπορούσε να γίνειανάδοχη μητέρα, γιατί διέθετε εκ φύσεωςόλες εκείνες τις ιδιότητες που συγκροτούνμια καλή μάνα. Επιπρόσθετα η υγεία τηςήταν πολύ καλή και κατά περίεργο τρόπο,ήταν δυσανάλογα ευκίνητη παρά το πάχοςτης.Παιδεύτηκα πολύ να εξασφαλίσω την

έγκρισή της. Το υπερβολικό πάχος ήταντο κυριότερο εμπόδιο. Τελικά κατάφερανα πείσω τους αρμοδίους, κάτω και απότην πίεση να βρεθεί άμεσα ανάδοχη οι-κογένεια για νεογέννητο, που η μητέρατου δεν μπορούσε να το κρατήσει, αλλάδεν συμφωνούσε και με το ενδεχόμενουιοθεσίας του από άλλη οικογένεια.Έτσι το βρέφος τοποθετήθηκε κοντάτους, σαν μια ενδιάμεση λύση, μέχρι ναμπορέσει η μητέρα του να το αναλάβει.Έκαμνα συχνές επισκέψεις, για να βε-βαιώνομαι ότι το παιδί είχε καλή φρον-τίδα. Και καθώς το έβλεπα να κοιμάταιήρεμο, χαμένο μες τη μεγάλη ζεστή αγ-καλιά της, ήξερα πως είχα δώσει στοβρέφος ό,τι καλύτερο μπορούσε να έχεισ’ αυτή την ηλικία, για να νιώθει αγάπη,ασφάλεια και σιγουριά.

Τα φαινόμενα απατούνΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ

Γράφει ηΜΥΡΙΑΝΘΗ

ΠΑΠΑΟΝΗΣΙΦΟΡΟΥ

Σαν πάρεις στα χέρια σου έναπαιδικό εικονογραφημένοβιβλίο, το πρώτο πράγμαπου θα σε αγγίξει, προτού

διαβάσεις έστω και μία γραμμή, είναιοι ζωγραφιές που το συνοδεύουν. Απότο εξώφυλλο ίσαμε το οπισθόφυλλο,η καλή ζωγραφική είναι εκεί και σεπλημμυρίζει με τη σπάνια εκείνη αι-σθητική χαρά, μια χαρά που με ταχρόνια δεν ξεθωριάζει, μένει στημνήμη σου και σε συνοδεύει στην πο-ρεία της ζωής σου. Το κείμενο, ανείναι μέτριο θα ξεχαστεί, η δύναμηόμως της όμορφης ζωγραφιάς μένει.Μένει σαν ξέχωρη δημιουργία, ανε-ξάρτητη, αυτόνομη…Υπάρχουν συγγραφείς που ευτύχισαννα έχουν καλούς εικονογράφους, πουοι ζωγραφιές στάθηκαν ικανές ν’ ανα-δείξουν και να ανυψώσουν το κείμενο.Υπάρχουν, όμως, και υπέροχα κείμεναπου δεν ευτύχισαν καλής εικονογρά-φησης. Οι λόγοι είναι πολλοί. Σε μιασύντομη αναφορά, όπως είναι αυτήεδώ, δεν μπορούν ν’ αναλυθούν ούτεοι πιο σημαντικοί. Μια καλή εικονογράφηση, εξάλλου,στοιχίζει, και σ’ ένα χώρο όπως η Κύ-προς, ο συγγραφέας συνήθως επωμί-ζεται όλο το κόστος της έκδοσης καικυκλοφορίας της δουλειάς του.Είναι πράγματι λυπηρό να διαβάζειςαξιόλογα λογοτεχνικά κείμενα που τασυνοδεύουν φτηνές, πρωτόλειες εικό-νες. Το αντίθετο δεν σου προκαλεί ταίδια συναισθήματα, παρόλο που μιαέξοχη εικονογράφηση δεν σώζει έναφτωχό κείμενο. Απλά το συντηρεί…Τα δύο βιβλία που παρουσιάζουμε σή-μερα έχουν τη μοναδική τύχη να είναιεικονογραφημένα με άρτιες ζωγραφιέςαπό πολύ σημαντικούς εικονογρά-φους.

Χρήστος Μπουλώτης. Τα γενέθλιατης γιαγιάς. Ζωγραφιές: ΦωτεινήΣτεφανίδη. Έκδοση: ΣύγχρονοιΟρίζοντες.Το παραμύθι αυτό είναι γραμμένο σεέμμετρο τρόπο, που παρόλες τιςκάπου-κάπου χασμωδίες του, κατορ-θώνει να σε πλημμυρίσει με το χιού-μορ, τη δροσιά, τα απρόοπτα και τιςανατροπές του. «Για τα γενέθλια της ετοίμασε η γιαγιάδύο πελώριες τούρτες, η μία από σο-

κολάτα, κι η άλλη σαντιγί και ατέλει-ωτα κιλά φρουτοσαλάτα. Έφτιαξε απόπάνω και μια σοκολατένια γάτα, πεν-τανόστιμη, τεράστια, που η φήμη τηςαπλώθηκε σε όλα τα προάστια. «Ναπάει ο χρόνος να πνιγεί» τραγούδαγεη γιαγιά. «Σιγά μη φοβηθώ εγώ τοχρόνο. Ο νους μου εμένα είναι στηχαρά και στο παιχνίδι, κάνω την κάθεμέρα μου στολίδι». Ο Χρήστος Μπουλώτης είναι αρχαι-ολόγος και καθηγητής στα Τμήματατης Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπι-στημίου Αθηνών και στην ΑνώτατηΣχολή Καλών Τεχνών. Ασχολείται συ-στηματικά με την Παιδική Λογοτεχνίακι έχει αποσπάσει πολύ σημαντικάβραβεία (Κρατικά, του περιοδικούΔιαβάζω), και το 2006 τιμήθηκε με τοβραβείο Κώστα Ουράνη της Ακαδη-μίας Αθηνών.Η Φωτεινή Στεφανίδη, από το 1988πραγματοποίησε 12 ατομικές εκθέσειςσε Ελλάδα, Γερμανία και Ισπανία κιέχει πάρει μέρος σε πολλές ομαδικέςκαι διεθνείς στην Ευρώπη και στηνΑσία. Μέχρι σήμερα έχουν εκδοθεί

πάνω από 50 βιβλία με εικονογραφή-σεις της. Έχει τιμηθεί με το ΚρατικόΒραβείο Εικονογράφησης, το βραβείοτου περιοδικού Διαβάζω και με άλλεςδιεθνείς διακρίσεις.

Μαρίνα Μιχαηλίδου-Καδή. Το χα-μόγελο της Σεμέλης. Εικονογρά-φηση: Constanze non Kitzing.«Η Σεμέλη ξέρει τι θέλει περισσότεροαπό οτιδήποτε άλλο στον κόσμο! Τοκόκκινο ποδήλατο είναι το ομορφό-τερο ποδήλατο που έχει δει ποτέ καιέβαλε στόχο να το αποκτήσει. Όμως,μια μέρα, κάτι στα σκυθρωπά πρό-σωπα των ανθρώπων γύρω της τηνπροβληματίζει. Τι είναι τελικά αυτόπου μπορεί να κάνει τους ανθρώπουςνα χαμογελούν αληθινά;» Ένα απλό παραμύθι, ντυμένο με υπέ-ροχη, τρυφερή ζωγραφική.Η Μαρίνα Μιχαηλίδου-Καδή σπού-δασε Ψυχολογία στο Πανεπιστήμιοτης Βοστώνης και Διαχείριση Φυσι-κών Πόρων στο Πανεπιστήμιο Cor-nell των Ηνωμένων Πολιτειών. Ότανήταν μικρή περνούσε πολλές ώρες σε

ένα φανταστικό κόσμο από ιστορίεςπου έπλαθε η ίδια, παρέα με τα διά-φορα ζωάκια που είχε στο σπίτι. Είναιτο δεύτερο βιβλίο της συγγραφέως.Constanze von Kitzing. Από τη στιγμήπου κράτησε στα χέρια της το μολύβι,ασχολείται με το σχέδιο και τη ζωγρα-φική… Ξεκίνησε με αμέτρητες εικό-νες που αναπαριστούσαν πρίγκιπεςκαι άλογα, δείχνοντας από πολύ νωρίςπροσοχή στις λεπτομέρειες και εν-δύοντας με λεπτό χιούμορ τους χαρα-κτήρες και τις σκηνές της. Ταπαραμύθια που της διάβαζαν οι γονείςτης, πριν κοιμηθεί, την ενέπνευσαντόσο πολύ που αποφάσισε να ασχολη-θεί επαγγελματικά με την εικονογρά-φηση παιδικών βιβλίων. Σήμεραεργάζεται για ένα ευρύ κύκλο διεθνώνεκδοτικών οίκων, ενώ έχει βραβευτείεπανηλειμμένως για τη δουλειά της. Ημεγαλύτερή της ικανοποίηση είναι ναβλέπει παιδιά να απολαμβάνουν τα βι-βλία που έχει ντύσει με τις εικόνες της. Το χαμόγελο της Σεμέλης κυκλοφορείαπό τις Εκδόσεις του ΠολιτιστικούΙδρύματος Τραπέζης Κύπρου.

Αυτός είναι ο τίτλοςτης νέας δουλειάς τουΝίκου Χαρούς, πουπαρουσιάζει στη Γκα-

λερί Κυπριακή Γωνιά, στη Λάρ-νακα, από 3 - 24 Μαρτίου.Ο Νίκος Χαρούς γεννήθηκε στηνΑραδίππου το 1958. Είναι τοένατο μέλος της δεκαμελούς οι-κογένειας του Κώστα και τηςΒασιλικής Χαρούς. Φοίτησε στηνΑνώτατη Σχολή Καλών ΤεχνώνΑθηνών (1980-1985). Κοντάστους δασκάλους Δημήτρη Μυ-ταρά και Ηλία Δεκολάκο. Είναικαθηγητής Τέχνης στη Μέση Εκπαίδευση. Έχει στο ενεργητικότου 23 ατομικές εκθέσεις ζω-γραφικής στην Κύπρο και στοεξωτερικό. Περισσότερες οι συμ-μετοχές του σε ομαδικές εκθέ-σεις.Ο Νίκος Χαρούς, παράλληλα με

τη ζωγραφική, ασχολείται και μετην ποίηση. Το 2006 εκδίδεται ηπρώτη ποιητική συλλογή (Μου-σικός Έρωτας), από τον εκδοτικόοίκο Πάργα.Η νέα ζωγραφική δουλειά τουαριθμεί εκατό έργα λάδια καιακρυλικά. Η σειρά Γοργόνες είναιεμπνευσμένη από τη γυναίκα καιπροβάλλει το χαριτωμένο στοιχείοτης. Εικόνες στο βυθό της θά-λασσας όπου κυριαρχεί το απέ-ραντο γαλάζιο με τις άπειρεςαποχρώσεις του. Έργα δοσμέναμε ποιητική διάθεση και ονειρικήατμόσφαιρα. Ιστορίες στο βυθόμε πρωταγωνιστές τις Γοργόνες,σε χορευτικές, εργασιακές καιχαριτωμένες στάσεις και κινήσεις. Εγκαίνια από τον Δήμαρχο Λάρ-νακας, Ανδρέα Λουρουτζιάτη, τοΣάββατο, 3 Μαρτίου, στις7.00μ.μ.

Μετά από τις τελευταίεςΔημοτικές Εκλογέςκαι Εκλογές για ταΜέλη των Σχολικών

Εφορειών, η εκλεγμένη ΣχολικήΕφορεία Αμμοχώστου συνήλθε σεπρώτη συνεδρία της την 16η Φε-βρουαρίου, και καταρτίστηκε σεσώμα με συναινετική διαδικασίαως εξής:Πρόεδρος: Κατερίνα Μηνά. Αντι-πρόεδρος: Κυριάκος Σαμάρας.Γραμματέας: Χαράλαμπος Χρυσο-στόμου. Ταμίας: Γιώργος Μαυρου-δής.Μέλη: Ελευθέριος Ελευθερίου, Πά-μελα Αναστασίου – Παπαϊακώβου,Θεοδώρα Τσιάμα, Ανδρέας Βασι-λείου, Γιώργος Μπέρος, ΓιώργοςΤσίσιος, Ανδρέας Μορφίτης.Από τον Αύγουστο του 1974, ταΕκπαιδευτήρια της πόλης μας, ανα-φέρεται σε δελτίο Τύπου, δεν μπο-ρούν να δεχτούν τα παιδιά μας στιςσχολικές τους αίθουσες. Άλλα σχο-λεία παραμένουν βουβά στην πε-ρίκλειστη περιοχή της Αμμοχώστουκαι άλλα είναι κατειλημμένα απόεποίκους.Η Σχολική Εφορεία της Αμμοχώ-στου, λόγω της κατοχής, αδυνατείνα ασκήσει το φυσικό ρόλο και τιςαρμοδιότητες της όπως αντίστοιχεςΣχολικές Εφορείες των ελεύθερων

Δήμων της Κύπρου. Καλείται όμωςνα αναπτύξει ένα διαφορετικό ρόλο-σε συνεργασία πάντα με το ΔήμοΑμμοχώστου- ιδιαίτερα ανάμεσαστη νέα γενιά Αμμοχωστιανών πουγεννήθηκε χρόνια μετά το 1974.Στόχος μας: Όταν ρωτούν τα παιδιάκαι τα εγγόνια μας: «Από πού είσαι;» να απαντούν μεπερηφάνια«Από την Αμμόχωστο.»Μέσα σε πνεύμα ενότητας καισυλλογικότητας όλων των Αμμο-χωστιανών -ανεξαρτήτως κομμα-τικής προέλευσης- η Σχολική Εφο-

ρεία καλείται να αναπτύξει δρα-στηριότητες όπως:Εντοπισμό και καταγραφή μητρώουόλων των μαθητών των σχολείωντης ελεύθερης Κύπρου με καταγωγήαπό Αμμόχωστο (από πατέρα καιμητέρα).Διεύρυνση του θεσμού των θερινώνκατασκηνώσεων για τα παιδιά τηςΑμμοχώστου. Ανάπτυξη εκπαιδευ-τικών και αθλητικών δραστηριο-τήτων σχετικά με την πόλη μας.Διεύρυνση του θεσμού των βρα-βείων σε άριστους μαθητές με κα-ταγωγή από την Αμμόχωστο. Πα-

ροχή υποτροφιών σε Αμμοχωστια-νούς φοιτητές σε ανώτερα εκπαι-δευτικά ιδρύματα. Ανάπτυξη πολι-τιστικών/πνευματικών δραστηριο-τήτων. Σύσταση ιστορικού ΑρχείουΕκπαιδευτηρίων Αμμοχώστου. Δη-μιουργία Αρχείου Συνδέσμου Απο-φοίτων Σχολείων Αμμοχώστου.Όλοι μαζί συνεχίζουμε τον αγώνα;μέχρι την μέρα που θα ξαναζωντα-νέψουν τα σχολεία με τις φωνέςτων παιδιών μας, και θα ξανακου-στεί το πρώτο σχολικό κουδούνιστην ελεύθερη πόλη της Αμμοχώ-στου.

ΘΕΜΑΤΑ32 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Νίκος Χαρούς

Γοργόνες

Cheapart: 150καλλιτέχνες απόΚύπρο και ΕλλάδαΕίναι σήμερα η πιο σύγχρονη οργανωμένηεικαστική κίνηση στην Ελλάδα. Καλλιτέχνεςκαι επιμελητές, αξιοποιώντας για πρώτηφορά από κοινού τις γνώσεις και τιςεμπειρίες τους, έχουν υλοποιήσει μια σειράεκδηλώσεων πρωτοποριακού εικαστικούσχεδιασμού, που έχει βρει ανταπόκριση σεένα ευρύτατο κοινό. Δεν είναι τυχαίο ότι στοχώρο των τεχνών, ο όρος Cheapart έχειταυτιστεί με ποιοτικές και σημαντικέςεκδηλώσεις, γεγονός που ανεβάζει τηνεπισκεψιμότητα στην Cheapart τουΔεκεμβρίου περίπου στα 5500 – 6000 άτομα.Η cheapart ιδρύθηκε το 1995, ως αστική μηκερδοσκοπική πολιτιστική εταιρεία μεκατατεθειμένο σήμα. Στηριζόμενη στηντεχνογνωσία των παραγωγών και επιμελητώντων εκδηλώσεων από τη μία, και στοκαλλιτεχνικό δυναμικό 400 και πλέονενεργών καλλιτεχνών που συνεργάζονταιμαζί τους από την άλλη, εκπόνησε,παρουσίασε και υποστήριξε πρωτοποριακέςεκθέσεις. Η cheapart έχει ως βασικόαντικείμενο την προβολή της σύγχρονηςτέχνης στην Ελλάδα και την επικοινωνία μετο κοινό, καθώς και την αξιοποίηση τωνδυνατοτήτων που προσφέρει η προβολή καιεπικοινωνία.50 πλην 1 Γκαλερί, στη Λεμεσό. 2-24Μαρτίου. Συμμετέχουν 150 καλλιτέχνες απόΚύπρο και Ελλάδα.

Σχολική Εφορεία ΑμμοχώστουMέχρι την ημέρα της επιστροφής

Να σου πω ένα παραμύθιΤρεις ιστορίες και παραμύθια από διάφορες χώρες πα-ρουσιάζονται από τη νέα ομάδα δραματοποιημένηςαφήγησης «Πλαστελίνη». Οι ηθοποιοί είναι ταυτόχροναοι ήρωες, οι αφηγητές και τα αντικείμενα της ιστορίας.Ελάτε για μία ώραγεμάτη φαντασία,όνειρο, γέλιο,αγωνία, συγκίνη-ση και ταξιδέψτεμαζί μας στον κό-σμο των παραμυ-θιών.Παραμύθια-αφη-γητές: «Ο βασι-λιάς με τα αυτιάαλόγου»(Δήμητρα Σωκρά-τους, ΦυτούλαΠολυδώρου, Άν-τρη Ευθυμίου).«Ο εργοστασιάρ-χης» (Μύρια Κύ-ρου, Μάχη Κυριά-κου), «Το μαγικόμπεντίρ και τα αυτοκίνητα» (Άννα Ηλία, Έλενα Μού-ρεττου, Ζωή Καβαλτζή), και τον Mohammed Awwad.Εκθεσιακό Κέντρο Χαρουπόμυλος, Αποστόλου Παύλου51, Πάφος. Σάββατο, 3 Μαρτίου, 18.00-19.00.

Συναυλία στη μνήμη της Μαίρης Ιωάννου. Κυ-ριακή, 11 Μαρτίου, 7:00μ.μ., στο Αμφιθέατρο τηςΠΑ.ΣΥ.Δ.Υ., στη Λευκωσία. Λαμβάνουν μέρος οιγνωστές Κύπριες σοπράνο Αύρα Σιάτη και ΙωάνναΤσαπαρέλλη, ο διεθνούς φήμης συμπατριώτης μαςβαρύτονος Κύρος Πατσαλίδης και ο Ελλαδίτηςδιακεκριμένος τενόρος της Λυρικής Σκηνής Αθη-νών Σταμάτης Μπερής. Στο πιάνο συνοδεύει ο

Μάριος Ιωάννου. Τα καθαρά έσοδα θα διατεθούνως βραβεία, στη μνήμη της Μαίρης Ιωάννου, σετελειόφοιτους/ες φοιτητές/τριες από τα τρία Ιδιω-τικά Ιδρύματα Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης της Κύ-πρου, που προσφέρουν τον κλάδο των ΜουσικώνΣπουδών και οι οποίοι θα εξασφαλίσουν την υψη-λότερη επίδοση στην εκτέλεση πιάνου κατά τηντετραετή φοίτησή τους.

Λες και ήταν χτες

ΣΙΝΕΜΑ

Από το 1923 που κυκλοφόρησε γιαπρώτη φορά, παραμένει μέχρι σή-μερα ένα από τα πιο πολυδιαβα-σμένα βιβλία όλων των εποχών

και ο μόνος λόγος που δεν έχει επιχειρηθείως τώρα κάποια μεταφορά του στην οθόνηείναι γιατί ο ποιητικός του λόγος δεν είναιεύκολα κινηματογραφήσιμος. Ο λόγος γιατο best seller του Χαλίλ Γκιμπράν «Ο Προ-φήτης», το οποίο η Σάλμα Χάγιεκ και οι πα-ραγωγοί Κλαρκ Πίτερσον και Ρον Σενκόφσκιαποφάσισαν να μεταφέρουν σε ταινία.Το πλέον κοσμαγάπητο έργο του Γκιμπράν,γραμμένο στα Αγγλικά και όχι στη μητρικήτου γλώσσα, τα Αραβικά, είναι ένα ποίημασε μορφή πρόζας, με κεντρικό πρόσωπο τονπροφήτη Αλ - Ναμπί ο οποίος ξεκινά ένα φι-λοσοφικό ταξίδι στις μεγαλύτερες αξίες τηςζωής, όπως τις διαμορφώνουν οι σχέσεις καιοι ανθρώπινες καταστάσεις. Φιλία, αγάπη,

ελευθερία και ιδέες που αγκαλιάζονται απόόλες τις πίστεις και τις θρησκείες κάνουν τολόγο του Γκιμπράν μια κλασική πνευματικήπεριήγηση που αντέχει στο χρόνο.«Ο Προφήτης έχει καθιερωθεί σαν πηγή σο-φίας και έμπνευσης για εκατομμύρια ανθρώ-πους σε όλο τον κόσμο» λέει η Σάλμα Χάγιεκ.«Έχοντας Λιβανέζικες ρίζες, αισθάνομαι υπε-ρήφανη που θα συμμετέχω σε ένα φιλμ, τοοποίο θα φέρει και τη νεότερη γενιά κοντάσε αυτό το αριστούργημα και μάλιστα μεένα τρόπο που δεν έχει ξαναγίνει»Κι αν αναρωτιέστε πώς σχεδιάζει η Χάγιεκνα μεταφέρει ως παραγωγός το βιβλίο σεταινία, η απάντηση είναι σε animation. Ανά-μεσα στους σκηνοθέτες που θα συνεισφέρουνσε μια σπονδυλωτή animated κινηματογραφικήαφήγηση θα είναι η Μαρζάν Σατραπί (Περ-σέπολις, Κοτόπουλο με Δαμάσκηνα), ο ΤομΜουρ (The Secret of Kells), η Νίνα Πάλεϊ

(Sita Sings The Blues), η Τζόαν Γκρατς(Mona Lisa Descending a Staircase), ο Μο-χαμέντ Σαεντ Χαρίμπ (Freej) και ο ΜπιλΠλίμπτον (Guard Dog). Καθένας τους θααναλάβει στην ενότητά του μια παραβολήκαι την ιστορία - συνεκτικό κρίκο όλων θαεπιμεληθεί ο Ρότζερ Άλενς του «Βασιλιά τωνΛιονταριών»!«Είναι τεράστια τιμή να μπορούμε να μετα-φέρουμε σε εικόνες αυτό το τόσο μοναδικόέργο ενός από τους πιο καταξιωμένους συγ-γραφείς και διανοούμενους του Αραβικούκόσμου. Είμαι ενθουσιασμένος που θα συμ-μετάσχω σε μια τέτοια δουλειά και μάλιστασε συνεργασία με άλλους αξιόλογους σκη-νοθέτες» λέει από την πλευρά του ο ΜοχαμέντΧαρίμπ.Το πρότζεκτ φαίνεται ότι δεν θα καθυστερήσει,αφού μπαίνει σε στάδιο pre-production εντόςτων επόμενων εβδομάδων.

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

ΗΠέιτζ και ο Λίο είναιζευγάρι. Ζουν στο Σι-κάγο, εκείνος διαθέτειστούντιο ηχογράφησης,

εκείνη είναι ζωγράφος. Κλασικήπερίπτωση ευτυχίας, με βάση τουςκανόνες του Άρλεκιν που διαβάζεταιστο τρένο, απλώς για να περάσει ηώρα. Μέχρι που η Πέιτζ χάνει τημνήμη της. Τότε, οι γονείς της που,στην πραγματικότητα, ουδέποτεενέκριναν το δεσμό της και το γάμοτης με τον Λίο, βρίσκουν την αφορ-μή που έψαχναν για να την απομα-κρύνουν από κοντά του. Η μάχη, για να λέμε την αλήθεια,είναι σκληρή, αδυσώπητη και, κυ-ρίως, άνιση. Ο Λίο, πέρα από τηναμνησία της Πέιτζ, έχει να αντιμε-τωπίσει δύο κακομαθημένους πλού-σιους, που τα θέλουν όλα δικά τους.Ή που, ακόμα χειρότερα, είναι σεθέση να τα εξαγοράσουν. Ωστόσο,δεν θα μείνει άπραγος, δεν θα κάτσειμε σταυρωμένα τα χέρια. Θα προ-σπαθήσει να θέσει, πάλι, σε λει-τουργία, το συναισθηματικό ρολόιτης αγαπημένης του, πρώτα απ’ όλαγια να την πείσει, με αποδείξεις,ότι είναι η σύζυγός του. Η Πέιτζόμως, βυθισμένη στον ωκεανό τηςλήθης, και ενώ μεσολαβούν ανα-λαμπές και εκλάμψεις στο μνημο-νικό της, δυσκολεύεται να πιστέψειότι αυτή ήταν η προηγούμενη ζωήτης. Έτσι, για να βάλει σε τάξη τα νέαδεδομένα που έχουν προκύψει καιπου τη δένουν μαλλιά-κουβάρια,πηγαίνει να ζήσει με τους γονείςτης, εκμεταλλευόμενη και τον επι-κείμενο γάμο της αδελφής της. ΟΛίο, ασφαλώς, την ακολουθεί. Καιστην Κόλαση θα την ακολουθούσε,με την ελπίδα ότι, αργά ή γρήγορα,θα θυμόταν το παρελθόν της καιθα του χάριζε, ξανά, το γοητευτικότης χαμόγελο. Αλλά, στην ιδιαίτερηπατρίδα της Πέιτζ, οι ανατροπές

που προκύπτουν είναι καταιγιστικές. Η παρουσία του πρώτου αγαπημέ-νου της, οι παρέες από το σχολείο,η στοργή που βρίσκει από τους,κατά τα άλλα ψυχρούς σαν μάρμα-ρα, γονείς της, αλλάζουν τις προτε-ραιότητές της. Απογοητευμένος οΛίο, αποδέχεται την προσωπική τουήττα και επιστρέφει στην ιδιωτικήτου ρουτίνα- συναισθηματικό καιψυχολογικό κουρέλι. Κι όμως, εκείψηλά, ψηλά στον Υμηττό, υπάρχειένα, ένα μυστικό, που λέει και τοτραγούδι, αν και άσχετο για τηνπερίπτωσή μας. Ένα μυστικό, πάν-

τως, που, σαν οδοστρωτήρας, ισο-πεδώνει την ειδυλλιακή εικόνα που,με τόση μαστοριά και υποκρισία,έφτιαξαν οι γονείς της Πέιτζ. Τώρα, τι να γράψω επί της ουσίας;Η ταινία έχει γεύση γλυκόζης, πα-ρόλο που, σε αρκετά σημεία, προ-καλεί αφόρητη συγκίνηση στο θεατή.Όμως, το θέμα της έχει εξαντληθεί- τόσο πολύ μάλιστα που αναρω-τιέσαι τι άλλο μπορεί να προσθέσειστην αχανή φιλμογραφία του έρωτατο The Vow. Απαντώ: απολύτως τί-ποτα. Ευτυχώς, βέβαια, που η κου-κλάρα, Χριστούλη μου, Ρέιτσελ Μα-

κάνταμς γεμίζει την οθόνη με τηνπληθωρική, οφείλω να ομολογήσω,ερμηνεία της, διαφορετικά η ανά-γνωση του Άρλεκιν θα έμενε στημέση. Ή θα πετούσαμε το ίδιο τοΆρλεκιν έξω από το τρένο, λίγοπροτού αποβιβαστούμε. Ή και τηνίδια την ταινία. Ιστορία απαράδεκταπροβλέψιμη, διάλογος νηπιαγωγείου,χαρακτήρες πλαστικοί, λες και είναικατασκευασμένοι από σελοφάν.Κατά τα άλλα, το ερώτημα με ση-μαδεύει σαν όπλο. Τι γυρεύει ηΤζέσικα Λανγκ σε τέτοιες ρηχές,και ανούσιες, ταινίες;

THE VOWΠιο μέτριο και από Άρλεκιν

Κυνηγά βρικόκαλεςο ΝτεπΔεν είναι συχνά που προκύπτει νέαταινία για τον Τζόνι Ντεπ χωρίς αναφοράστον Τιμ Μπάρτον: τη σκηνοθεσία τουνέου πρότζεκτ του Αμερικανού ηθοποιού,με τον τίτλο The Night Stalker, ανέλαβε οΒρετανός Έντγκαρ Ράιτ, περισσότερογνωστός για το Scott Pilgrim vs the World.Στην ομώνυμη τηλεοπτική ταινία του1972 πρωταγωνιστούσε ο Καρλ Κόλτσακ,ένας λίγο μισάνθρωπος αλλάαφοσιωμένος στο επάγγελμά τουρεπόρτερ, ο οποίος μπλέκεται σε μιαυπόθεση δολοφονιών γυναικών καικαταλήγει να κυνηγά έναν βρικόλακα. Στητηλεοπτική σειρά που ακολούθησε τηνταινία, ο Κόλτσακ αντιμετώπισεμεγαλύτερη ποικιλία αντιπάλων, μελυκανθρώπους, ζόμπι, εξωγήινους καιλοιπά υπερφυσικά όντα νααναμειγνύονται στις υποθέσεις πουερευνούσε.Αυτή θα είναι η τρίτη ταινία πουβασίζεται σε τηλεοπτική σειρά για τονΝτεπ, μετά το επερχόμενο DarkShadows του Μπάρτον, που κυκλοφορείτον Μάιο στην Ελλάδα, και το The LoneRanger του Γκορ Βερμπίνσκι, που τώρακάνει γυρίσματα. Βέβαια, δεδομένου ότιο Αμερικανός ηθοποιός έχει 70διαφορετικά πρότζεκτ στον ορίζοντα, οΡάιτ είναι επίσης απασχολημένος με τοAnt Man για τη Ντίσνεϊ και, τοκυριότερο, το The Night Stalker δεν έχεικαν βρει το/τη σεναριογράφο του ακόμα,η συγκεκριμένη ταινία αργεί ακόμα.Το ύφος τοποθετείται στην κατηγορίατρόμου, που προφανώς ταιριάζει γάντιστην περσόνα του Ντεπ, αλλά τα νέαείναι κυρίως ενθαρρυντικά χάρη στηνσυμμετοχή του Ράιτ, που έχει επίσηςδουλέψει στο παρελθόν με τέτοιουείδους υλικό, στο εξαιρετικό Shaun ofthe Dead.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 33

Σάλμα Χάγιεκ, Γκιμπράν και ο Προφήτης

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 MAΡΤΙΟΥ 201234

ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ

ΡΙΚ 1 06.45 Πρώτη Ενημέρωση08.00 Kαλή σας μέρα10.30 Εντέχνως11.00 Κύπρος ένα ταξίδι (Ε)11.30 O Κροίσος και ο ζω-

γράφος12.00 Τα Μικροαστικά13.00 Από μέρα σε μέρα15.30 Συν Πλην17.00 Cinema Show17.30 Εντέχνως18:00 Ειδήσεις 18.15 Αόρατος φακός18.30 Κάτι ψήνεται 19.20 Παίζουμε κυπριακά20.00 Ειδήσεις21.00 Πατάτες Αντιναχτές 21.45 Εγώ κι εσύ22.15 Περί Κύπρου22.30 Προεκτάσεις23.30 Eιδήσεις23.45 Επαναλήψεις Προ-

γραμμάτων

ΡΙΚ 2 05.30 Εuronews10.00 NRG Music Channel12.00 Ανοιχτοί Φάκελοι13.00 Το κόκκινο λεωφορείο

ταξιδεύει14.00 H Ρόζι και οι φίλοι της14.10 Πίνγκου14.25 Πολύχρωμα ψαράκια14.40 Αντζελίνα Μπαλαρίνα14.55 Παραμύθια από την

Αφρική15.05 Οι μικροί Άινσταϊν15.30 Μπομπ ο μάστορας15.40 Αστυνόμος Σαϊνης16.10 Αυτός, αυτή και τα παι-

διά16.35 Ο αξιαγάπητος Ρέιμοντ

17.00 Reload18.00 Αόρατος Φακός18.20 Η Ύπαιθρος

(Επανάληψη)18.50 Ειδήσεις

(Στην αγγλική)19.00 Ειδήσεις

(Στην τουρκική)19.10 Biz/Εμείς20.00 NRG Music Channel21.00 «Γεωργία Σάνδη και

Φανσέτ»22.30 Mηχανοκίνητος Αθλη-

τισμός23.00 2014 Fifa World Cup00.20 Επαναλήψεις προγραμ-

μάτων

ΑΝΤ1 05.20 Βάλε Αντέννα (Ε)06.50 Πρωινή ενημέρωση 07.30 Της αγάπης μαχαιριά

(Ε)08.20 Έρωτας (Ε)09.10 Είναι στιγμές (Ε)10.00 Πρωινό ΑΝΤ113.00 Μέρα Μεσημέρι13.45 Κωνσταντίνου και Ελέ-

νης (Ε)14.40 Το Καφέ της Χαράς (Ε)15.30 Η ζωή είναι ωραία (Ε)16.10 Βάλε ΑΝΤΕΝΝΑ

17.40 Ονειροπαγίδα (Ε)18.00 Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε

10’18.10 Ονειροπαγίδα (Ε)18.40 Ο θρίαμβος της αγά-

πης 19.30 Santa Γιολάντα20.15 Τα Νέα του ΑΝΤ121.20 Είναι στιγμές 22.10 Το πρόβλημα μου με

τις γυναίκες23.00 Grey’s Anatomy00.00 Νυχτερινές Ειδήσεις00.10 Αθλητικές Ειδήσεις00.20 Ράδιο Αρβύλα01.20 Μην το πεις στη νύφη

(Ε)02.10 Δούρειος Ίππος (Ε)03.00 Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) 04.10 Σκερτσάκια (Ε)04.30 Love Bites (Ε)

ΣΙΓΜΑ 06.10 Ραφαέλα (Ε)07.00 Πρωτοσέλιδο08.00 Καλημέρα10.20 Άσπρα Μπαλόνια (Ε)11.10 Σε φόντο κόκκινο (Ε)12.00 Μεσημέρι και κάτι14.00 Ελένη (Ε)16:40 Τολμώ18:00 Τα Γεγονότα σε συντο-

μία 18:05 Τολμώ… η συνέχεια 18:40 Ραφαέλα19:30 Σε Φόντο Κόκκινο20:20 Τομές στα γεγονότα21:20 Άσπρα μπαλόνια22.10 Πάμε πακέτο (Ε) 00:10 Τα Γεγονότα Σε Τίτλους 00:05 CSI Miami 01.10 Βασιλική (Ε)02.00 Στιγμές ζωής (Ε)

02.30 Ελένη (Ε)

ΜΕGA 06:00 Χαραυγή (Ε)06.20 Περί ανέμων και υδά-

των (Ε)07.00 Κοινωνία Ώρα Mega10.00 Πρωινό Μου (Ε)13.00 Κλεμμένα όνειρα (Ε)14:00 Έχεις μέσον16.00 Για σένα (Ε)18:20 Γεγονότα18.20 Fifty-fifty (Ε)19:20 Κλεμμένα όνειρα20:10 Mega Γεγονότα21:20 Daddy Cool22:20 Money Drop23.10 Μηδέν00:00 Τελευταία γεγονότα00.10 Μαύρα μεσάνυχτα (Ε)01.00 Για σένα (Ε)02.30 Έχεις μέσον (Ε)03.30 Πρωινό μου (Ε)

PLUS 07:00 Dj Plus 07:30 Πρωινή Μελέτη10.15 Νηστικοί Πράκτορες 11:15 Εξελίξεις στη Showbiz12.00 Φώτης-Μαρία best off13.00 Μεσημεριανό δελτίο ει-

δήσεων Star

13.30 Made in star15.45 Πρωινή Μελέτη best of17.00 Φώτης-Μαρία Live (E)18.30 Μίλα 20.15 Νηστικοί πράκτορες

(Ε)21:00 Εξελίξεις στη Showbiz 22.00 Eleventh hour 22.45 The Closer V (Ε)23.30 LTV Sports News00.00 Καθημερινό κεντρικό

δελτίο Star01:00 Επανάληψη προγράμ-

ματος

ΕΡΤ 06.00 Πρωινή ενημέρωση 10.00 Συμβαίνει τώρα11.00 Η άλλη σελίδα12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουμε Ελλάδα (Ε) 15.00 Ειδήσεις16.00 Έχει γούστο16.30 News4u 16.45 Έχει γούστο (Συνέχεια)18.15 Σημείο ART19.00 Mediterraneo (Ε) (ΕΤ-1)19.30 Τεκμήρια Ελληνισμού:

Αυτοί που πάντ έμενανμαζί

21.00 Ειδήσεις 22.00 Εξάντας (Ε) 23.00 Εποχές και συγγρα-

φείς (Ε): Νίκος Καζαν-τζάκης

00.00 Ειδήσεις00.30 Συναντήσεις με αξιοση-

μείωτους ανθρώπους(Ε)

01.30 Μονόγραμμα: ΜίμηςΠλέσσας

02.00 Η άλλη σελίδα (Ε)03.00 Ειδήσεις (Ε)

04.00 Απόστροφος (Ε)

CAPITAL TV 06:15 Capital Δελτίο Ειδή-

σεων (Ε)06:45 Nimbols Οι Αστεράτοι07:00 Hurricane Polimar07:25 Simba Junior08:00 Κεντρικό Δελτίο

ALPHA 09:00 Pit Pony09:25 Δέστε τους11:10 Χουάνα η Παρθένα12:00 Soraya13:00 Τζίτζι ο Μικρός Παί-

χτης13:25 Ο Τελευταίος Των Μοϊ-

κανών13:50 Το Γενναίο Χελωνάκι14:15 Φέλιξ14:30 Lupo Alberto14:35 Παλικαράκια της Παν-

τρειάς16:05 Soraya16:40 Rubi17:35 Τρία Κορίτσια από την

Αμέρικα18:30 Δελτίο Ειδήσεων (5’)18:35 Τρία Κορίτσια από την

Αμέρικα (Συνέχεια )19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδή-

σεων

19:50 Sports Time20:05 Tropical Heat21:00 White Mischief23:05 Kleptomania00:40 Follow me Outside02:25 Love Thy Neighbor

EXTRA TV 05:00 Δελτίο Ειδήσεων του

Kontra Channel 06:30 Επί του πιεστηρίου08:00 Παιδικό Πρόγραμμα11:30 Ελληνική Κινηματογρα-

φική ταινία14:00 Το ταξίδι της ζωής με

την Άντζυ Λουπέσκου 15:00 Το πάρτυ της ζωής σου 17:00 Δελτίο Ειδήσεων - Νοη-

ματική17:05 Ζουζούνια17:30 Ελληνική Κινηματογρα-

φική ταινία19:15 Δελτίο Ειδήσεων του

EXTRA TV19:50 Ελληνική Κινηματογρα-

φική ταινία 21:45 Δελτίο Ειδήσεων του

Kontra Channel 22:30 Επί του πιεστηρίου

CITAVISION09:15 Battlestar Galactica11:15 Friday Night Lights13:15 House15:15 Top Chef17:15 In Good Company19:15 Red Skies21:15 Changeling23:15 Evolution's Child01:15 Battlestar Galactica

LTV 07:30 Μια νύχτα στο Μου-

σείο 2 09:20 Choke 11:00 Όταν η γη σταματήσει 12:45 Μουλέν Ρουζ 14:50 Μίλντρεντ Πίαρς 16:15 Τηλεμόδα (E)16:45 Hollywood Buzz (E)17:15 Σε αγαπάω, 19:00 Survivor: Heroes vs Vil-

lains 20:00 LTV Sports News 21:00 Big Love V23:15 Επαγγελματίες απατεώ-

νες 01:15 Ζώνη ενηλίκων 03:00 A family thing

LTV 107:00 Παιδική ζώνη12:00 Ντόρα η μικρή εξερευ-

νήτρια12:25 Μπόμπ σφουγγαρά-

κης13:15 Η τρομερή Μπι13:40 Τζένι: Το ρομπότ14:05 Αρνολντ15:20 Οι περιπέτειες του Μαξ15:45 Μπάτμαν: Οι νέες περι-

πέτειες16:10 Μπεν 1016:35 Σκούμπι Ντου: Το στοι-

χειωμένο χωριό

17:00 Στιγμιότυπα Γερμανι-κού Πρωτ. (Ε)

18:00 Στιγμιότυπα ΑγγλικούΠρωτ. Ποδ. (Ε)

19:00 Αγώνες πάλης 20:00 Τέννις 20:30 Τέννις 21:00 Μαγκαζίνο Αγγλικού

Πρωτ. Ποδοσφαίρου 21:30 Αθλητικά Πορτραίτα 22:00 2011 Reebok Crossfit

Games 22:30 Γερμανικό Πρωτ.: Πριν

την αγωνιστική 23:00 Πρωτάθλημα Marfin

Laiki 01:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου (Ε)

LTV 2 07:15 Σε απόσταση ανα-

πνοής08:00 Το Γραφείο08:30 NCIS: Λος Άντζελες10:05 Τα φιλαράκια10:30 Τα αδέλφια11:15 Οι Σοπράνος13:15 Σε απόσταση ανα-

πνοής14:00 NCIS: Λος Άντζελες15:40 Τα φιλαράκια16:05 Gossip Girl 17:00 Ιατρικές υποθέσεις17:45 Τα παιδιά της αναρχίας 18:45 Πράκτορας… στο

τσακ 19:30 Hawaii Five -020:15 Ανεξιχνίαστες υποθέ-

σεις21:00 Μελισα & Τζόϊ 21:30 Fringe 23:00 In treatment00:05 Τα κόλπα της αγάπης

01:30 Bulworth 03:30 Τα φιλαράκια03:55 Gossip Girl

LTV 3 07:20 Τα παιδιά του Σουίνγκ 09:15 I love you, Beth Cooper 11:15 Η έξαψη13:15 Αναμέτρηση στο βυθό15:00 Και ύστερα ήρθε η

αγάπη16:45 Στο δρόμο για την…

αφρισμένη κορυφή!18:20 Ολες οι γυναίκες του

προέδρου 20:00 Παγιδευμένοι 22:00 Ενας άνδρας μόνος 00:05 Ζώνη ενηλίκων 04:10 Splice

NOVACINEMA1NOVACINEMA HD05:20 4.3.2.107:15 Ο όρμος08:50 Κινηματογραφικά νέα09:20 Ακραία μέτρα11:10 Spotligh On 11:45 Αρης καλεί μαμά 13:20 Κινηματογραφικά νέα 13:50 Χθες το βράδυ15:25 Κινηματογραφικά νέα17:35 Κινηματογραφικά νέα

18:05 Below the Belt Way 19:45 Mad on Novacinema 22:00 Ο μαύρος γάτος του

έρωτα 23:40 Το δίλημμα01:35 Μαύρος κύκνος 03:25 Το άδυτο

NOVACINEMA206:25 Ψύχω08:10 Σχολή Ναυτικών Δοκί-

μων Annapolis 09:55 Κινηματογραφικά νέα 10:40 Δωρητής σπέρματος 12:25 Ζητείται ψεύτης 14:00 Κινηματογραφικά νέα14:35 Ο ατρόμητος Τζο16:15 Αγαπημένε μου Τζον 18:10 Στα παρασκήνια του

Χόλιγουντ 18:45 Μάχη για το Στέμμα 20:20 Όλα για εκείνη 22:00 Κάποτε στην Αμερική 01:50 Σίτι Χολ 03:50 Το φιλί του θανάτου

NOVACINEMA319:15 Για μια χούφτα δολλά-

ρια 21:00 Παιχνίδια μυαλού 22:35 Το κορίτσι στη φωλιά

της σφήκας 01:00 Friends with benefits ΧNOVACINEMA 419:15 Somewhere 21:00 Εκεί που είναι η αγάπη 23:05 Sommersby 01:05 Pretty bird

NOVA SPORTS 1NOVA SPORTS HD07.00 Superleague-Πρωτάθ-

λημα /Λεβαδειακός-

Κέρκυρα/Repeat11.00 Αργεντίνικο Πρωτά-

θλημα Ποδ./Rec15.00 Superleague-Πρωτάθ-

λημα/Παναθηναϊκός-ΠΑΟΚ/repeat

21.45 Αγώνας Μπάσκετ Ευ-ρωλίγκα/Live

00.10 H Ώρα των Πρωταθλη-τών/repeat

03.00 Superleague-Πρωτάθ-λημα/Λεβαδειακός-Κέρκυρα/repeat

NOVA SPORTS207.00 H Ωρα των Πρωταθλη-

τών/repeat08.00 Αργεντίνικο Πρωτά-

θλημα Ποδ./repeat10.00 Superleague-Πρωτάθ-

λημα/Παναθηναϊκός-ΠΑΟΚ/repeat

12.00 H Ώρα των Πρωταθλη-τών/repeat

13.00 Superleague-Πρωτάθ-λημα/Δόξα Δράμας-ΠΑΣ Γιάννινα/repeat

16.00 Αργεντίνικο Πρωτά-θλημα Ποδ./repeat

18.00 Ωρα 6/Live18.10 Superleague-Πρωτάθ-

λημα/Πανιώνιος-Ατρό-μητος/repeat

20.30 Today21.00 Η Ωρα των Πρωταθλη-

τών/Live22.00 Αγώνας Ποδοσφαίρου00.00 Ωρα 12/Live00.10 Today01.10 Superleague-Πρωτάθ-

λημα/Πανιώνιος-Ατρό-μητος/repeat

05.00 Γαλλικό Πρωτ. Ποδ.

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83ZENA PALACE: 22 674128RIO: 25 871410CINEORASIS: 26 932517

ΛΕΥΚΩΣΙΑ: K Cineplex 1:Barbiein a Mermaid Tale 2 – Greek/Journey2: The Mysterious Island Π• K Cine-plex 2: This Means War • K Cine-plex 3:Hugo - 3D /Sherlock Holmes:A Game of Shadows/The MuppetsMovie • K Cineplex 4: The De-scedants • K Cineplex 5: Wanderlust• Κ Cineplex 6: Jack and Jill

THE MALL : K Cineplex 1: Journey2: The Mysterious Island/ Barbie ina Mermaid Tale 2 Greek • K Cine-plex 2: This Means War/ Hugo -3D • K Cineplex 3: Sherlock Holmes:A Game of Shadows / The MuppetsMovie • K Cineplex 4: Wanderlust• K Cineplex 5: Jack and Jill

ΛΑΡΝΑΚΑ: K Cineplex 1: Barbiein a Mermaid Tale 2 – Greek/Journey2: The Mysterious Island • K Cineplex2: This Means War /Hugo - 3D • KCineplex 3: Sherlock Holmes: AGame of Shadows/The MuppetsMovie • K Cineplex 4: The De-scedants • K Cineplex 5: Wanderlust

• Κ Cineplex 6: Jack and Jill

ΛΕΜΕΣΟΣ: Rio 1: Journey 2:The Mysterious Island • Rio 2: Starwars : Episode I / The Muppets{Eng} • Rio 3: Hugo /The Muppets/Underworld: Awakening • Rio 4:This mean’s war • Rio 5: Alvin andthe Chipmunks: Chip-Wrecked/ Jackand Jill/Puss in boots / SherlockHolmes: A Game of Shadows •Rio 6: The girl with the dragon tattoo/War horse • K Cineplex 1: Journey2: The Mysterious Island/ Barbie ina Mermaid Tale 2 Greek • K Cine-plex 2: This Means War/ Hugo -3D • K Cineplex 3: Jack and Jill/Sherlock Holmes: A Game of Shad-ows / The Muppets Movie • KCineplex 4: The Descedant • KCineplex 5: Wanderlust

ΠΑΦΟΣ: RIO SCREEN 1: RIO• SCREEN 2: Journey 2: The Mys-terious Island/Midnight in Paris /Myweek with Marilyn • RIO SCREEN3: Sherlock Holmes: A Game ofShadows/The Muppets • RIOSCREEN 4: The Muppets (ENG)/This means war • RIO SCREEN5: Jack and Jill • RIO SCREEN 6:Puss in boots / Underworld: Awak-ening • RIO SCREEN 7: Hugo/Star Wars: Episode I

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

21:15 Changeling Δράμα παραγωγής 2008Λος Άντζελες 1928: Ένα Σάββατο πρωί η Κρι-στίν Κόλινς αποχαιρετά τον 9χρονο μοναχογιότης Ουόλτερ και πηγαίνει στη δουλειά της. Ότανόμως επιστρέφει, ο γιος της έχει μυστηριωδώςεξαφανιστεί… Μετά από πολλές αποτυχημένεςέρευνες, ένα αγόρι εμφανίζεται από το πουθενάκαι ισχυρίζεται πως είναι ο γιος της.

22.00 Ένας άνδρας μόνος Δραματική ται-νία παραγωγής 2009. Ο Τζορτζ Φάλκονερ πα-λεύει να βρει νόημα στη ζωή του μετά το θάνατοτου συντρόφου του. Στο πλευρό του βρίσκεται ηΤσάρλι, η καλύτερή του φίλη, που κι αυτή, όμως,έχει τα δικά της αναπάντητα ερωτήματα για το μέλ-λον.

CYTAVISION ΝΟVACINEMA3 CAPITAL LTV3 NOVACINEMA1

21:00 Παιχνίδια μυαλού Ταινία μυστηρίουπαραγωγής 2007. Ο Μίλο Τιντλ και ο ΆντριουΓουάικ προέρχονται από δύο εντελώς διαφορετι-κούς κόσμους. Ο ένας είναι διάσημος συγγρα-φέας και ο άλλος άσημος ηθοποιός. Έχουνόμως ένα κοινό: τη γυναίκα του Άντριου...

22:00 O μαύρος γάτος του έρωτα Αι-σθηματική κωμωδία παραγωγής 2010Ένας επιτυχημένος σύμβουλος γάμου αλλάγκαντέμης στις σχέσεις του φέρνει κακοτυχίασε όλες τις συντρόφους του. Η όμορφη Τζο-άνα που μπαίνει στη ζωή του το διαπιστώνειαπό την πρώτη στιγμή!

21:00 White Mischief Δραματική ταινίαπαραγωγής 1987 . Ένας μεσήλικας εκατομ-μυριούχος ταξιδεύει με τη σύζυγό του στηνΚένυα το 1940. Εκεί όλοι οι Βρετανοί άποι-κοι περνούν τον καιρό τους στις ιπποδρο-μίες, σε πάρτι με ναρκωτικά και όργια. Μιαερωτική περιπέτεια της συζύγου θα καταλήξειστο χωρισμό του ζευγαριού.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 35SHOWBIZ - MEDIA

Τέλος στα σενάρια περί κρίσης στο γάμο του με τηΣίσσυ Χρηστίδου έδωσε και ο ΘοδωρήςΜαραντίνης. Μετά την παρουσιάστρια που βγήκεκαι διέψευσε τα πάντα, ήρθε και η σειρά του συ-

ζύγου της, ο οποίος μιλώντας στο «Πρωινό mou», εμφανί-στηκε αρκετά ενοχλημένος από τα δημοσιεύματα. Ο λόγος,όπως είπε «είναι στενάχωρο, όλ’ αυτά επηρεάζουν τρίτουςανθρώπους, γονείς, παιδιά, που δεν ξέρουν πώς ακριβώςλειτουργεί αυτό το πράγμα και να έρθουν σε άβολη θέ-ση». Ο ίδιος πάντως δηλώνει πως δεν ασχολείται με ψευ-δή δημοσιεύματα, μιας και τα έχει συνηθίσει: «Αυτό είναιένα κομμάτι αυτής της δουλειάς. Πολλές φορέςθ’ ακούσεις πράγματα για σένα που δενισχύουν ή θα μεγεθυνθούν πράγματαπου δεν υπάρχουν! Αλλά κατά κύριολόγο πρέπει να τα φιλτράρεις όλ’αυτά που λέγονται». Κι έτσι, για νακλείσει μια και καλή τα στόματα,έδωσε και την είδηση! Όχι μόνοδεν χωρίζει με τη Σίσσυ, αλλά μάλ-λον βάζουν μπρος και για το δεύ-τερο παιδί! «Έχουμε βρει τη συν-ταγή, οπότε θα ήταν κρίμα να μηνκάνουμε άλλο!», είπε όλο νόημα.

Συγκλονισμένος είναι ολόκληρος ο θεα-τρικός κόσμος από τον ξαφνικό χαμό τουΒασίλη Τσιβιλίκα, ο οποίος άφησε την τε-λευταία του πνοή στο Σισμανόγλειο χθες

το πρωί μετά από καρδιακό επεισόδιο. Έναςαπό τους πολύ καλούς του φίλους, ο ΚώσταςΒουτσάς, σοκαρισμένος, μίλησε με κομμένηστην κυριολεξία την ανάσα του στην πρωινήμελέτη για τον συνάδελφό του, μα πάνω απ’όλα για τον φίλο του τον Βασίλη. «Έπαθα σοκ.

Τρελάθηκα. Μου κόπηκε η αναπνοή. Είμαστεπολύ φίλοι με τον Βασίλη, αλλά και ποιος δεν

ήταν φίλος μαζί του. Το καλοκαίρι ήμασταν μαζί,κάναμε περιοδεία, βγαίναμε έξω, γελάγαμε. Ήταν

ένας πολύ ωραίος άνθρωπος», είπε ο γνωστός ηθο-ποιός. Συγκλονισμένη ήταν και η Βάσια Τριφύλλη, ηοποία από το σοκ δεν μπορούσε να αρθρώσει λέξη.«Κόντεψα να μείνω με το που το έμαθα. Τον αγαπώ

πάρα πολύ κι αυτόν και τη γυναίκα του και τα παιδιάτου. Θα φανεί ίσως ειρωνικό αυτό που θα πω,

αλλά τέτοιο θάνατο ήθελε ο Βασίλης. Ήθελενα φύγει μπαμ και κάτω», είπε φανερά συγ-κινημένη η ηθοποιός.

«Kορδώνεται» για τη σύζυγο του!Πολύ ερωτευμένος με τηVictoria είναι ο DavidBeckham, αφού δεν πε-ρίμενε καλά καλά να κυ-κλοφορήσει η φωτογρά-φιση της από το «MadameFigaro» και την ανέβασεστον προσωπικό του λο-γαριασμό στο Facebook!«Δείτε τη φωτογραφία στοεξώφυλλο του MadameFigaro. Δείχνει απίστευτη!Οι φωτογραφίες τραβή-χτηκαν από τον ταλαντού-χο Greg William. Ελπίζωνα σας αρέσουν!». Ωστό-σο δεν έχει και άδικο πουτη θαυμάζει, μιας και η37χρονη Posh μετά από4 παιδιά είναι κορμάρα.

Κουμπάρος του Χατζηγιάννη;Στα παρασκήνια τουνέου video clip του Γιώρ-γου Μαζωνάκη βρέθηκεη κάμερα του «ΠρωινόΑΝΤ1». Ο τραγουδιστήςμίλησε για τη φιλικήσχέση που έχει με τονΜιχάλη Χατζηγιάννη, οοποίος και έχει γράψειτο νέο του τραγούδι:«Γνωριζόμαστε κοινω-νικά πολλά χρόνια, καιτα λέμε!», δήλωσε οτραγουδιστής, ο οποίοςδεν απέκλεισε να παν-τρέψει τον Μιχάλη μετη Ζέτα: «Αν μου ζητη-θεί κάτι τέτοιο θα τοσκεφτώ εκείνη τηνώρα!», είπε.

Μανούλα για τρίτη φορά!Ο πελαργός επισκέ-φθηκε επιτέλους τηνοικογένεια της JenniferGarner και του Ben Af-fleck. Η γνωστή ηθο-ποιός έφερε στον κό-σμο τον γιο της πουτον περίμεναν όλοι στοσπίτι, πως και πως.Πολλές λεπτομέρειεςδεν έχουν δοθεί στηδημοσιότητα για τονAffleck Junior, όμωςαυτό που λένε όλοι εί-ναι ότι μητέρα και γιοςχαίρουν άκρας υγείαςκαι ότι οι δύο μεγαλύ-τερες αδελφούλεςτου, η Violet και ηSeraphina, τον περι-μένουν με ανυπομο-νησία στο σπίτι..

Θέλει ν’ ανοίξει μουσείο!Μουσείο θέλει ν’ανοίξει η Δέ-σποινα Καμπού-ρη, η οποία βλέ-πει αντίκες καιτρελαίνεται! Ηπαρουσιάστριααυτές τις μέρεςβρισκόταν ταξι-δάκι και κοιτών-τας τις βιτρίνες«κόλλησε» μεσυγκεκριμένααντικείμενα, ταοποία στη συνέ-χεια «ανέβασε»στο Twitter της,συνοδεύονταςτις φωτογραφίεςμε το εξής σχό-λιο: «Κάτι πρέπεινα κάνω με όλατα παλιακά πουμε τρελαίνουν…Θ’ ανοίξω μου-σείο στο τέλος!»,πόσταρε.

Τι λέει ως παρουσιαστής;Το ότι θα πα-ρουσιάσει ντο-κιμαντέρ μεθέμα τη διατρο-φή επιβεβαι-ώνει ο ΓιάννηςΠλούταρχος,αποκαλύπτον-τας πως είχετην πρότασηαπό το 2004!«Η πρότασημού έγινε το2004 από τηΡούλα Χάμου,απλώς τώραήρθε πιο ολο-κ λ η ρ ω μ έ ν η .Δέχθηκα με με-γάλη χαρά, χω-ρίς βέβαια νασου κρύβω ότιέχω το άγχοςτου καινούργι-ου», δήλωσε οτραγουδιστήςσε εφημερίδα.

Το καρφί του στη ΜενεγάκηΗ Ελένη χθες μας ενημέρωσε από την εκπομπή της ότι μετάτο χωρισμό της έπαθε νευρικό κλονισμό και σήμερα στοΠρωινό mou σχολίασαν τις δηλώσεις της αυτές. Εκεί λοιπόν,ο Δημήτρης Ουγγαρέζος είπε πως θα έπρεπε να το σκέφτεταιλίγο καλύτερα πριν μιλήσει αφού τη βλέπει όλη η Ελλάδα. Κιεκεί, σαν έτοιμος από καιρό, πετάει ο Λιάγκας ένα καρφί να-ααααααα με το συμπάθιο.«Ε… δεν τη βλέπει και όλη ηΕλλάδα, 20% κάνει», είπε ο παρουσιαστής. Με το που τοάκουσε αυτό η Φαίη του έριξε ένα βλέμμα… μα τι βλέμμα!Τόσο αυστηρό που τον ανάγκασε να πει συγγνώμη!

Δίνει τέλος στα σενάρια Σοκ και θλίψη για το χαμό του...

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του/της κυρίου/ας ΚορίναΔημητρίου από Λευκωσία, ζητά να εργο-δοτήσει άμεσα, οικιακό/ή βοηθό που θαδιαμένουν στο σπίτι τους και που θα έχουντην ευθύνη για το καθάρισμα της οικίαςκαι τη φροντίδα των 2 παιδιών τους. Πείρααπαραίτητη και καλή γνώση αγγλικήςγλώσσας. Ο μισθός είναι 326 ευρώ. Γιαπεραιτέρω πληροφορίες παρακαλώ απο-ταθείτε στο ιδιωτικό γραφείο VosouraEmployment Agent Ltd τηλ. 99674670.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του/της κυρίου/αςΧριστάκης Γεωργίου από Λεμεσό,ζητά να εργοδοτήσει άμεσα, οικια-κό/ή βοηθό που θα διαμένει στοσπίτι τους και που θα έχει την ευ-θύνη για το καθάρισμα της οικίαςκαι τη φροντίδα των 2 παιδιών τους.Πείρα απαραίτητη και καλή γνώσηαγγλικής γλώσσας. Ο μισθός είναι326 ευρώ. Για περαιτέρω πληροφορίες παρα-καλώ αποταθείτε στο ιδιωτικό γρα-φείο Vosoura Employment AgentLtd τηλ. 99674670.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το κομμωτήριο UNIQUE στηΛευκωσία, ζητά να προσλάβει parttime receptionist, η οποία να μιλάάπταιστα ελληνικά, καλά αγγλικάκαι να έχει γνώση ηλεκτρονικούυπολογιστή. Πείρα σε παρόμοιαθέση θα θεωρηθεί προτέρημα.Μισθός αναλόγως προσόντων καιπείρας. Για περισσότερες πληρο-φορίες, τηλ. 22463026.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοιότι εγώ η Εταιρεία Α. Ζορπάς & ΥιοίΔημόσια Λτδ με Αρ. Εγγρ. Ετ. 13138 απόΛευκωσία προτίθεμαι να υποβάλω αίτησηπρος την Αρχή Αδειών για χορήγηση άδει-ας Μεταφορέα «Β» για ένα όχημα τύπουREFRIGERATOR μικτού βάρους 18.000kgγια εξυπηρέτηση των αναγκών της επι-χείρησής μου ως αρτοβιομηχανία.Το όχημα θα το χρησιμοποιώ για να με-ταφέρω προϊόντα αρτοβιομηχανίας.Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υπο-βληθούν γραπτώς εντός 20 ημερών απότην ημερομηνία δημοσίευσης της παρού-σης ανακοίνωσης με τα σχετικά δικαιο-λογητικά στα Γραφεία της Αρχής Αδειώνστη Λεωφ. Αρχαγγέλου 37Α, 2057Στρόβολος, Λευκωσία.

ΕΝ ΤΩ ΕΠΑΡΧΙΑΚΩ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩ ΛΕΜΕΣΟΥ Αρ. Αιτήσεως 540/11

Αναφορικά με την Εταιρεία Aδελφοί Χ.Ζ. Ιορδάνου Ξυλουργικές Επιχειρήσεις Λτδ από τηνΛεμεσό Αναφορικά με τον Περί Εταιρειών Νόμο ΚεΦ.13Δίδεται ειδοποίηση ότι η Α. ΚΟΚΚΙΝΟS HARDWARE LTD, από την Λεμεσό καταχώρησε στις30/11/11 αίτηση με την οποία εξαιτείται διάταγμα του Δικαστηρίου για την διάλυση τηςπιο πάνω αναφερόμενης Εταιρείας από το Δικαστήριο ή οποιαδήποτε άλλη θεραπεία πουθα ήθελε θεωρηθεί δίκαιη.Δίδεται επίσης ειδοποίηση ότι η πιο πάνω αίτηση έχει οριστεί για ακρόαση στις 30/3/2012και οποιοσδήποτε πιστωτής ή συνεισφορέας της πιο πάνω αναφερόμενης Εταιρείαςεπιθυμεί να υποστηρίξει ή να αντικρούσει την έκδοση οποιουδήποτε Διατάγματος με βάσητην πιο πάνω αίτηση, μπορεί να εμφανιστεί για τον σκοπό αυτό κατά τον χρόνο της ακρόασηςείτε αυτοπροσώπως είτε μέσω δικηγόρου.Αντίγραφο της αίτησης θα δοθεί από τους Δικηγόρους των Αιτητών κ.κ.Αντρέα ΓιωρκάτζηΔ.Ε.Π.Ε., Τζων Κέννεντυ, Iris House, 3ος όροφος, Λεμεσός σε οποιονδήποτε πιστωτή ήσυνεισφορέα της πιο πάνω εταιρείας που θα ζητήσει τέτοιο αντίγραφο και θα καταβάλειτο νενομισμένο τέλος.

(Υπογρ.)ΑΝΤΡΕΑΣ ΓΙΩΡΚΑΤΖΗΣ Δ.Ε.Π.Ε.

ΔικηγόροιΣημ. Οποιοδήποτε πρόσωπο επιθυμεί να εμφανιστεί κατά την ακρόαση της πιο πάνωαίτησης, οφείλει να επιδώσει ή να αποστείλει μέσω ταχυδρομείου στους Δικηγόρους, τωνΑιτητών γραπτή ειδοποίηση για την πρόθεση τους αυτή. Η ειδοποίηση πρέπει να αναφέρειτο όνομα και τη διεύθυνση του προσώπου ή σε περίπτωση οίκου το όνομα και την διεύθυνσητου οίκου και πρέπει να υπογράφεται από το πρόσωπο ή τον οίκον ή από τον Δικηγόρο τουκαι πρέπει να επιδοθεί ή αν ταχυδρομηθεί πρέπει να αποσταλεί μέσω του ταχυδρομείουέγκαιρα ώστε να ληφθεί από τους δικηγόρους του Αιτητή όχι πιο αργά από τις 6 μ.μ. της29/3/2012.

ΑΡ. ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ: 15/2012 /Α.Δ/Ε.Μ.ΠΑΦΟΣ

Το Υπουργείο Συγκοινωνιών & ΄Εργων (Τμήμα Δημοσίων΄Εργων, Γραφείο Επαρχιακού Μηχανικού Πάφου) ζητά προσφορές για τηνενοικίαση ενός περιστρεφόμενου εκσκαφέα τύπου POCLAIN ή παρόμοιουHYDRAULIC EXCAVATOR για τις ανάγκες των Δημοσίων Έργων στην ΕπαρχίαΠάφου.Οι προσφορές πρέπει να φθάσουν στα Δημόσια ́ Εργα Πάφου, μέχρι τις 11:00το πρωί της Παρασκευής 23/03/2012.

΄Οσοι ενδιαφέρονται για περισσότερες πληροφορίες μπορούννα αποταθούν στα Επαρχιακά Γραφεία του Τμήματος Δημοσίων ́ Εργων απόόπου μπορούν να παίρνουν τα έγγραφα του Συμβολαίου.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι η εταιρείαIntergaz Ltd με Αρ.Εγγρ. 05640 απο Λάρνακα προτί-θεται να υποβάλει αίτηση προς την Αρχή Αδειών γιαχορήγηση δύο (2) αδειών Μεταφορέα «Β» για δύοφορτηγά οχήματα τύπου «Βυτιοφόρο-Ενιαίο» μικτούβάρους 18,000 kg.Τα «βυτιοφόρα» χρησιμοποιούνται για τη μεταφοράυγραερίου χύμα απο την Λάρνακα σε πελάτες τηςΕταιρείας μας σε όλη την Κύπρο. Η μεταφορά γίνεταιχωρίς κόμιστρο.Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υποβληθούν γρα-πτώς εντός 20 ημερών απο την ημερομηνία δημοσί-ευσης της παρούσης ανακοίνωσης με τα δικαιολογη-τικά στα Επαρχιακά Γραφεία του Τμήματος ΟδικώνΜεταφορών.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια της Στέλλας Τσιουρτήαπό το Τσέρι ζητά να προσλάβει οι-κιακή/ό βοηθό για το σπίτι τους καιγια τα παιδιά τους. Μισθός 326 ευ-ρώ τον μήνα καθαρά συν διαμονή,διατροφή και ιατροφαρμακευτικήκάλυψη δωρεάν. Για πληροφορίεςΑνδρέας Χριστοδουλίδης, ΙδιωτικόΓραφείο Εξεύρεσης Εργασίας, Αρ.46, τηλ. 22772264, 99613957.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια της ΑλεξάνδραςΚαλαΐκα από τη Λευκωσία ζητά ναπροσλάβει οικιακή/ό βοηθό για τοσπίτι τους και για τα παιδιά τους.Μισθός 326 ευρώ τον μήνα καθαράσυν διαμονή, διατροφή και ιατρο-φαρμακευτική κάλυψη δωρεάν. Γιαπληροφορίες ΑνδρέαςΧριστοδουλίδης, Ιδιωτικό ΓραφείοΕξεύρεσης Εργασίας, Αρ. 46 τηλ.22772264, 99613957.

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΓΑΛΛΙΚΩΝ

Πτυχιούχος καθηγήτρια Γαλλικώνπαραδίδει μαθήματα στο χώρο τηςή στο χώρο σας. Αλεξία Μιχαήλ,99917375.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Το ξενοδοχείο CAVO MARIS BEACHHOTEL στον Πρωταρά, με A.M.E.196444/3/5510, δέχεται αιτήσειςγια την πλήρωση θέσεων ANIMA-TORS .Οι ενδιαφερόμενοι να αποτείνονταιστο Επαρχιακό Γραφείο ΕργασίαςΠαραλιμνίου τηλ, 23812052

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ Προπονητής/ τριαΚολύμβησης στη Λάρνακα.Αποτείνεστε τηλ. 99594371

36 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ -ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται ανεξάρτητη οικία 4 υπνοδω-ματίων σε μοντέρνο σχεδιασμό σταΛατσιά με γυψοσανίδες στα ταβάνια, aircondition, σύστημα ελέγχου του σπιτιού,συστήματα συναγερμού και πυρασφά-λειας κ.λ.π. €410.000,. ΤΗΛ: 99493303

ΠΩΛΕΙΤΑΙ -ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται υπό ανέγερση ανεξάρτητη οι-κία 3 υπνοδωματίων περιοχή NuevoCampo στα Λατσιά με Jacuzzi, γυψοσα-νίδες με Spot lights, air condition i, σύ-στημα ελέγχου του σπιτιού , ηλεκτρικήκαγκελόπορτα κ.λ.π. €315.000.

ΤΗΛ: 99 344488

ΠΩΛΕΙΤΑΙ - ΛΕΜΕΣΟΣ

Πωλείται ρετιρέ 2 υπνοδωματίων κοντάστα φώτα του Σιμιλλίδη Jacuzzi, air con-dition, γυψοσανίδες με Spot light, παρκέστα υπνοδωμάτια θυροτηλεόραση κ.λ.π.€235,000 συμπεριλαμβανομένου τουΦ.Π.Α. ΤΗΛ: 99 344488

ΠΩΛΕΙΤΑΙ – ΛΑΡΝΑΚΑ

Πωλούνται ανεξάρτητες κατοικίες 2υπνοδωματίων στην Πύλα κοντά στην πα-ραλία του Κ.Ο.Τ με ιδιωτική πισίνα καικήπο. Τιμή: €177.000 πλέον του Φ.Π.Α.

Τηλ: 99 387777

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ - ΛΑΡΝΑΚΑΕνοικιάζεται γραφειακός χώρος 580m2στην λεωφόρο Σπύρου Κυπριανού στοΜέγαρο Πάτροκλος πάνω από την ΛαϊκήΤράπεζα. Ο χώρος περιλαμβάνει συστή-ματα συναγερμού και πυρασφάλειας, υπε-ρυψωμένο δάπεδο, συστήματα κλιματι-σμού V.R.V.Τιμή : €6500/μήνα

Τηλ: 99387777

ΠΩΛΕΙΤΑΙ - ΛΑΡΝΑΚΑ

Πωλείται ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα2 υπνοδωματίων στην πόλη απέναντιαπό χώρο πρασίνου με υδρομασάζ, γυ-ψοσανίδες με spot light , παρκέ σταυπνοδωμάτια, κοινόχρηστη πισίνα κ.λ.π.Τιμή: €130,000. Τηλ. 99 387777

ΠΩΛΕΙΤΑΙ -ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται υπό ανέγερση ανεξάρτητη οι-κία 3 υπνοδωματίων, περιοχή έναντι νέ-ου Γ.Σ.Π. με Jacuzzi, γυψοσανίδες μεSpot lights, air condition, σύστημα ελέγ-χου του σπιτιού, κ.λ.π. €310.000.

ΤΗΛ: 99 387777

ΠΩΛΕΙΤΑΙ - ΛΕΜΕΣΟΣ

Πωλείται ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα2 υπνοδωματίων στην Μέσα Γειτονιά μεJacuzzi, air condition, γυψοσανίδες μεSpot light και κρυφούς φωτισμούς, παρ-κέ στα υπνοδωμάτια κ.λ.π. €190,000

ΤΗΛ: 99 344488

ΠΩΛΕΙΤΑΙ – ΛΑΡΝΑΚΑ

Πωλείται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίωνσε ήσυχη περιοχή της Λάρνακας μευδρομασάζ, γυψοσανίδες με spot light,θυροτηλεόραση κ.λ.π. Τιμή: €131,000.

Τηλ. 99 387777

ΠΩΛΕΙΤΑΙ - ΛΕΜΕΣΟΣ

Πωλείται ετοιμοπαράδοτο ρετιρέ πολυ-τελείας 3ων υπνοδωματίων κοντά στοκέντρο της πόλης με Jacuzzi, γυψοσα-νίδες με spot lights, air condition, γρα-νίτη στον πάγκο της κουζίνας, μπάνιοστο κυρίως υπνοδωμάτιο κ.λ.π.€230,000 συμπεριλαμβανομένου τουΦ.Π.Α. . ΤΗΛ: 99 344488

ΠΩΛΕΙΤΑΙ -ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται διαμέρισμα πολυτελείας ρε-τιρέ 2 υπνοδωματίων κοντά στηνΛεωφόρο Πεύκου με Jacuzzi, air condi-tion, γυψοσανίδες με Spot light και κρυ-φούς φωτισμούς παρκέ στα υπνοδωμά-τια κ.λ.π. €155,000 . ΤΗΛ: 99 493303

ΠΩΛΕΙΤΑΙ -ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίωνκοντά στο Μetro Supermarket με μεγά-λες βεράντες, ξεχωριστή κουζίνα, aircondition, γυψοσανίδες με Spot lightκαι κρυφούς φωτισμούς κ.λ.π.€188,000 συμπεριλαμβανομένου τουΦ.Π.Α. ΤΗΛ: 99 344488

ΠΩΛΕΙΤΑΙ -ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται ανεξάρτητη μοντέρνα οικία 4υπνοδωματίων πίσω απο τα γήπεδα τουNuevo Campo στα Λατσιά με γυψοσα-νίδες στα ταβάνια ,air condition, ,σύ-στημα ελέγχου του σπιτιού ,συστήματασυναγερμού και πυρασφάλειας κ.λ.π.€415.000. ΤΗΛ: 99 387777

ΠΩΛΕΙΤΑΙ -ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίωνπεριοχή Λακατάμιας με Jacuzzi, γυψο-σανίδες με κρυφό φωτισμό, air condi-tion, παρκέ στο υπνοδωμάτιο.€153,000, συμπεριλαμβανομένου τουΦ.Π.Α. ΤΗΛ: 99 344488

ΠΩΛΕΙΤΑΙ - ΛΑΡΝΑΚΑ

Πωλείται ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα1ος υπνοδωματίου στο κέντρο τηςΛάρνακας. Τιμή €87.000 συμπεριλαμ-βανομένου του Φ.Π.Α. Τηλ. 99 387777

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 310m2, 160 m2 μεσοπάτωμα και 150 m2υπόγεια αποθήκη στην λεωφόροΜακαρίου στην Λακατάμεια στοΜέγαρο Πάτροκλος. Ο χώρος περιλαμ-βάνει συστήματα συναγερμού και πυ-ρασφάλειας, υπερυψωμένο δάπεδο,συστήματα κλιματισμού V.R.V κ.α Τιμή:€7000/μήνα Τηλ: 99387777

ΠΩΛΕΙΤΑΙ – ΛΑΡΝΑΚΑ

Πωλείται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίωνσε ήσυχη περιοχή πίσω από το γήπεδοτης Σαλαμίνας με Roof Garden, μπάνιουδρομασάζ, γυψοσανίδες με spot light,θυροτηλεόραση κ.λ.π. Τιμή: €170,000

Τηλ. 99 493303

ΠΩΛΕΙΤΑΙ – ΛΑΡΝΑΚΑ

Πωλείται ρετιρέ διαμέρισμα 2 υπνο-δωματίων με μεγάλη βεράντα στον 4οόροφο κοντά στο νέο λύκειο Λιβαδιώναπέναντι από παιχνιδότοπο με μπάνιουδρομασάζ, γυψοσανίδες με spot light,παρκέ στα υπνοδωμάτια, κοινόχρηστηπισίνα κ.λ.π. Τιμή: €180,000.

Τηλ. 99 344488

ΝΟΤΙCE

Notice is hereby given that Mr Alexander Svetakov of Limassol, Corner of Nymfon & Lesvoustreets, Linea Mansions, flat 101, has applied to the Minister of the Interior for naturalization,and any person who knows any reason why naturalization should not be granted, is herebyinvited to send a written and signed statement of the facts to the Minister of the Interior, Nicosia.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Τα παιδιά και εγγόνια της εκλιπούσας

Ιουλίας Π. Τουμαζή ευχαριστούν θερμά όλους όσοι παρέστησαν στην κηδεία,

κατέθεσαν στεφάνια, έκαναν εισφορές

στο Φιλόπτωχο Σύλλογο Αμμοχώστου

και σε άλλα Φιλανθρωπικά Ιδρύματα, έστειλαν μηνύματα

συμπαράστασης και αγάπης στην οικογένεια.

Έλενα Τουμαζή

Τώνης και Δένα Τουμαζή

Αλέξανδρος, Ιουλίτα, Αίγλη Τουμαζή

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια της ΆνναςΠατσαλίδου από τη Λακατάμια ζητάνα προσλάβει οικιακή/ό βοηθό γιατο σπίτι τους και για τα παιδιά τους.Μισθός 326 ευρώ το μήνα καθαράσυν διαμονή, διατροφή και ιατρο-φαρμακευτική κάλυψη δωρεάν. Γιαπληροφορίες ΑνδρέαςΧριστοδουλίδης, Ιδιωτικό ΓραφείοΕξεύρεσης Εργασίας, Αρ. 46, τηλ.22772264, 99613957.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του/της κυρίου/αςΚωστάκης Δρουσιώτη από Πάφο,ζητά να εργοδοτήσει άμεσα, άνδρακαι γυναίκα οικιακούς εργαζομέ-νους που θα διαμένουν στο σπίτιτους και που θα έχουν την ευθύνηγια το καθάρισμα της οικίας2500τ.μ. Πείρα απαραίτητη και κα-λή γνώση αγγλικής γλώσσας. Ο μι-σθός είναι 326 ευρώ. Για περαιτέρωπληροφορίες παρακαλώ αποταθεί-τε στο ιδιωτικό γραφείο VosouraEmployment Agent Ltd τηλ.99674670.

Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού

Αρ. Αίτησης: 572/2011

Αναφορικά με την Εταιρεία Y.S. KALLIS LTD, εκ Λεμεσούκαι

Αναφορικά με τον περί Εταιρειών Νόμον, Κεφ. 113και

Αναφορικά με την Αίτηση της Εταιρείας P. MANGAS & SONS

LTD, από τη Λεμεσό, για διάλυση της Εταιρείας Y.S. KALLIS LTD

Δίνεται ειδοποίηση ότι η Εταιρεία P. MANGAS & SONS LTD, από

τη Λεμεσό, καταχώρησε στις 19 Δεκεμβρίου 2011 στο

Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού, Αίτηση με την οποία εξαιτείται

Διάταγμα του Δικαστηρίου για τη διάλυση της πιο πάνω εταιρείας

από το Δικαστήριο.

Δίνεται επίσης ειδοποίηση ότι η πιο πάνω Αίτηση έχει οριστεί

για Απόδειξη στις 29 Μαρτίου 2012 ώρα 8.30π.μ. ενώπιον του

Επαρχιακού Δικαστηρίου Λεμεσού και οποιοσδήποτε πιστωτής

ή συνεισφορέας της πιο πάνω Εταιρείας, επιθυμεί να υποστηρίξει

ή να αντικρούσει την έκδοση οποιουδήποτε Διατάγματος με

βάση την πιο πάνω αίτηση μπορεί να εμφανιστεί για το σκοπό

αυτό κατά τον χρόνο της απόδειξης είτε αυτοπροσώπως είτε

μέσω δικηγόρου.

Αντίγραφο της αίτησης θα δοθεί από τον πιο κάτω αναφερόμενο

Δικηγόρο των Αιτητών, σε οποιοδήποτε πιστωτή ή συνεισφορέα

της πιο πάνω Εταιρείας, ο οποίος θα ζητούσε τέτοιο αντίγρα-

φο.ΑΝΤΩΝΗΣ Σ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ

Δικηγόρος Αιτητών

Διεύθυνση επιδόσεως: Το Δικηγορικό Γραφείο του κ. Αντώνη

Σ. Παπαντωνίου (22-817711), Φ/δι κου. Τάσου Σωτηριάδη,

Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’ 155, 2ος όροφος, Γραφείο

203, 3026 Λεμεσός, 25-383850.

Σημ.: Οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο επιθυμεί να εμφανιστεί

κατά την απόδειξη της πιο πάνω αίτησης οφείλει να επιδώσει

ή να αποστείλει μέσω του Ταχυδρομείου στον πιο πάνω ανα-

φερόμενο Δικηγόρο, γραπτή ειδοποίηση για την πρόθεσή του

αυτή. Η ειδοποίηση πρέπει να αναφέρει το ονοματεπώνυμο

και τη διεύθυνση του προσώπου ή σε περίπτωση Οίκου την επω-

νυμία και τη Διεύθυνση του Οίκου και πρέπει να υπογράφεται

από το πρόσωπο ή τον Οίκο ή τους δικηγόρους τους και να επι-

δοθεί ή να αποσταλεί μέσω του Ταχυδρομείου έγκαιρα ώστε

να παραληφθεί από τον πιο πάνω αναφερόμενο Δικηγόρο όχι

πιο αργά από τις 5μ.μ. της 28ης Μαρτίου 2012.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η εταιρεία Tuck Inn Restaurant Ltdαπό Λάρνακα ιδιοκτήτρια του TuckInn Restaurant με Α.Μ.Ε1179749/4/5610 ζητά να προσ-λάβει Bartender . Μισθός βάσησυλλογικής σύμβασης.Για πληροφορίες ΕπαρχιακόΓραφείο Εργασίας Λάρνακας24805328.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η εταιρεία Spyroς Choutris & SonsLtd στις Αγγλισίδες με Α.Μ.Ε128265/4/2899 ζητά να προσλά-βει Καθαριστή Σκυβαλλοφόρου.Μισθός βάση συλλογικής σύμβα-σης. Για πληροφορίες ΕπαρχιακόΓραφείο Εργασίας Λάρνακας24805328

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η εταιρεία Pamaliva TradingCompany Ltd στην Λάρνακα μεΑ.Μ.Ε 948536/4/1071 ζητά ναπροσλάβει ΕιδικευμένουςΑρτοποιούς και ΥπεύθυνοΠαραγωγής . Μισθός βάση συλλο-γικής σύμβασης .

Για πληροφορίες ΕπαρχιακόΓραφείο Εργασίας Λάρνακας24805328

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η εταιρεία CHRYSOMENO LTD με αρ. μητρώου εργοδότη (ΑΜΕ)966627/5/8129 ζητά να προσλάβει εργάτες κοπής χόρτων. Οι ενδιαφερόμενοι να αποταθούν στο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας Πάφου,τηλ. 26821666.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

ΤΟ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣMANIMEX LTD

Ζητά οικιακή/ό βοηθό για την οι-κογένεια Στέλλα Πετρίδη από τηΛευκωσία. Καθήκοντα: Να εκτελείόλες τις εργασίες της οικίας 200τ.μ.(καθαρισμό, σιδέρωμα, μαγείρεμα,κ.λπ.) και να φροντίζει τα παιδιά,ηλικίας 17 και 19 χρόνων. Ωρες ερ-γασίας 42 την εβδομάδα. Μηνιαίοςμισθός 326 ευρώ καθαρά

Τηλ. 22441818 – 99322525

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΧΩΡΑΦΙ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Χωράφι 3011τμ2 στο

Δρόμο Λύμπια-Ψευδά 3011τμ2 σε

κοντινή απόσταση από τον ασφαλ-

τομένο δρόμο €40000. Έτοιμος

τίτλος ιδιοκτησίας.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ

Μοσφιλωτή Εγγεγραμμένος

Κτηματομεσίτης Α.Μ 478

ΤΗΛ. 99666703

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΛΕΥΚΩΣΙΑΠωλούνται Οικόπεδα:1)Στρόβολος γωνιακό πίσω από τοΜετρό 502τμ2 €366.000. 2)Παλουριώτισσα πλησίονFrederic 530τ.μ Σ/Δ 120% με δυνατότητα ακόμη 20%€550.000 με εισόδημα €7680 τον χρόνο. 3)Κεμα πίσωαπό το Συνεδριακό γωνιακό 558τ.μ Σ/Δ 120% €550.000με εισόδημα €7200 τον χρόνο Δεκτή μερική ανταλλαγήμε διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο ή σχεδόν ετοιμοπαράδοτο1ος ή 2υπνοδωματίων καινούριο ή μεταχειρισμένο.

Πανίκος Σταυρινού Μοσφιλωτή ΕγγεγραμμένοςΚτηματομεσίτης αρ.μητρώου 478 τηλ. 99666703

yemo@cytanet.com.cy

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλούνται Οικόπεδα: 1)ΣτρόβολοςΠάροδος Τσερίου 530sqm2 100%, 3ορόφοι€530.000 με εισόδημα €12.768 τον χρόνο2)Λύμπια 637τ.μ Σ/Δ 120% γωνιακό€125.000. Παρισινός κοντά Cyprus College,γωνιακό,εμπορικό 539τμ2 Σ/Δ 100%,€700.000. Δεκτή μερική ανταλλαγή με δια-μέρισμα ετοιμοπαράδοτο ή σχεδόν ετοιμο-παράδοτο 1ος ή 2υπνοδωματίων καινούριοή μεταχειρισμένο.

Πανίκος Σταυρινού ΜοσφιλωτήΕγγεγραμμένος Κτηματομεσίτης αρ.μητρώου 478 τηλ. 99666703

yemo@cytanet.com.cy

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται Μονοκατοικία ανεξάρτητη σε με-γάλο οικόπεδο 669ΤΜ2, 3υπν 143τμ2, χωλ,τραπεζαρία, ξεχωριστή κουζίνα, wc ξένωνκαι αποθήκη,32 Xρονών στην ΑλάμπραΕΠΑΡΧΙΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ €190.000 δεν υπάρχειΦ.Π.Α. Αγία Βαρβάρα 3υπν πάνω-κάτω200τμ2+83τμ2 βεράντα σε οικόπεδο260τμ2 €250.000 συμπεριλαμβανομένου5% Φ.Π.Α. Σιά 140τμ2 σε 2676τμ2 γη€360000.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΜΟΣΦΙΛΩΤΗ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΗΣ

Α.Μ 478 τηλ. 99666703yemo@cytanet.com.cy

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ1υπν επιπλωμένο Γέρι €450. Αγία Βαρβάρα €430.Μακάρειο Νοσοκομείο Λεωφόρο Νίκης 2υπν€500.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ Α.Μ 478 τηλ. 99666703 email Yemo@cytanet.com.cy

ENOIKIAZONTAI OIKIEΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

ENOIKIAZΟΝTAI 2 MONOKATOIKIΕΣ ανεξάρ-τητες: ΠΑΛΟΥΡΙΩΤΙΣΣΑ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ B.M.Hκαι Αγλανζιά με μεγάλο κήπο ιδανικές γιαξένους φοιτητές.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΜΟΣΦΙΛΩΤΗΕγγεγραμμένος Κτηματομεσίτης

Α.Μ 497 99666703

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΛΑΡΝΑΚΑ

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο 2υπνοδω-ματίων ημιεπιπλωμένο στην Λάρνακα απέ-ναντι από τον ναυτικό όμιλο 20μέτρα απότην θάλασσα.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΜΟΣΦΙΛΩΤΗΕγγεγραμμένος Κτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497 τηλ. 99666703

yemo@cytanet.com.cy

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ

ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ Λεμεσός στην ΜέσαΓειτονιά –Άγιος Αθανάσιος 926τ.μ Σ/Δ 90%€300.000 ΤΗΛ 99666703 ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥ-ΡΙΝΟΥ Εγγεγραμμένος Κτηματομεσίτηςαρ.μητρώου 497 τηλ. 99666703

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ

ΣΤΑ ΛΕΙΒΑΔΙΑ

Πωλείται οικόπεδο στα Λειβάδια , Λάρνακα582sq.m2,σ/δ 90% €220.000.

Έτοιμος τίτλος. ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ Εγγεγραμμένος

Κτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497 τηλ. 99666703 yemo@cytanet.com.cy

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Ζητούνται προς αγορά ή ενοικίαση διαμε-ρίσματα καινούρια ή μεταχειρισμένα μικράή μεγάλα σε όλη τη περιοχή της Λευκωσίαςκαθώς και στις περιοχές Δάλι,Πέρα ΧωριόΝήσου, Αγία Βαρβάρα, Μοσφιλωτή.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΕγγεγραμμένοςΚτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497

τηλ. 99666703 yemo@cytanet.com.cy

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ OIKIEΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Ζητείται προς ενοικίαση/αγοράΜονοκατοικία/Διπλοκατοικία καινούρια ήμεταχειρισμένη, επιπλωμένη ή μή στηνΛευκωσία καθώς και στις περιοχές ΔΑΛΙ,Αγία Βαρβάρα,Πέρα Χωριό

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΜΟΣΦΙΛΩΤΗΕγγεγραμμένος Κτηματομεσίτης αρ. μητρώου 497 τηλ. 99666703

yemo@cytanet.com.cy

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΡΕΤΙΡΕ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πωλείται ρετιρέ 3υπν κ/θ, α/c, ανεξάρτητομόνον του στον όροφο 142τμ2 και και γύρωαπό το διαμέρισμα βεράντες 116τμ2, 4όςόροφος, σε πάροδος της Λεωφόρου ΚένεντυΣΤΗΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑ 22χρονών με έτοιμο τίτλοιδιοκτησίας €175.000

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΕγγεγραμμένοςΚτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497

τηλ. 99666703 yemo@cytanet.com.cy

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑΠωλούνται Διαμερίσματα 3υπν σχεδόν ετοιμοπαράδοτασε μικρή τριώροφη οικοδομή μόνον 5 διαμερίσματα, 2διαμερίσματα κάθε όροφος και ρετιρέ ανεξάρτητο στονόροφο με Roof Garden με πρόσβαση από εσωτερική σκάλα,άνετα parking , μεγάλες αποθήκες, ηλιακός, πιεστικό σύ-στημα, ιταλικές κουζίνες, θυροτηλέφωνα με camera στοΣτρόβολο περιοχή Σταυρός, πλησίον ψαροταβέρνας Familynest και υπεραγοράς Δήμος σε ήσυχη γειτονιά 5% Φ.Π.Αγια την κύρια και μόνιμη κατοικία και εξαίρεση από τατέλη μεταβίβασης μέχρι 22/6/2012

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ Εγγεγραμμένος Κτηματομεσίτηςαρ.μητρώου 497 τηλ. 99666703 yemo@cytanet.com.cy

37

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΧΩΡΑΦΙΑ

Ζητούνται χωράφια προς αγορά οικιστικά,εμπορικά, βιομηχανικά ή και γεωργικά πουνα είναι σε απόσταση μέχρι 2 χιλιόμετρααπό το Χωριά Μοσφιλωτή, ψευδά, Κόρνο,Αγία Βαρβάρα, Πυργά, Δάλι, Αλάμπρα

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΕγγεγραμμένοςΚτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497

τηλ. 99666703 yemo@cytanet.com.cy

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ

ΧΩΡΑΦΙ

Πωλείται βιομηχανικό Χωράφι 2026ΤΜ2στην Αλάμπρα με δρόμο, ρεύμα €350000

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΕγγεγραμμένοςΚτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497

τηλ. 99666703 yemo@cytanet.com.cy

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα ενός υπνοδωματίουεπιπλωμένο σχεδόν καινούριο, καλυμμένοχώρο στάθμευσης, 1α/c στο Γέρι Λευκωσία.ΕΤΟΙΜΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ €120.000.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΕγγεγραμμένοςΚτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497

τηλ 99666703 yemo@cytanet.com.cy

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΧΩΡΑΦΙΑ

ΣΤΗ ΛΑΡΝΑΚΑ

Πωλείται χωράφι στην ΔελίκηποΕΠΑΡΧΙΑ ΛΑΡΝΑΚΑΣ 1004τ.μ2 σε κα-ταπράσινο περιβάλλον €28.500 τοόλον.

ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ ΜΟΣΦΙΛΩΤΗ

Εγγεγραμμένος Κτηματομεσίτηςαρ. μητρώου 497 τηλ. 99666703

yemo@cytanet.com.cy

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ

Eνοικιάζεται μονοκατοικία 3υπν ανε-ξάρτητη πάνω κάτω σχεδόν καινούριαστα Πυργά Λάρνακας. Ψευδάς επιπλω-μένη €550. Αγία Βαρβάρα ανεξάρτητησε 2 οικόπεδα €650. Κόρνος studio€270. Aγία Βαρβάρα studio €270 ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΝΟΥ Εγγεγραμμένος

Κτηματομεσίτης αρ.μητρώου 497 τηλ. 99666703

yemo@cytanet.com.cy

Οι υπεραγορές ΑΛΦΑΜΕΓΑ στηρίζουν τη Europa Donna ΚύπρουΟι υπεραγορές ΑΛΦΑΜΕΓΑ, στα πλαίσια της κοινωνικής τους προσφοράς χο-ρήγησαν το δείπνο-διάλεξη της Europa Donna Κύπρου που πραγματοποιήθηκεστην Πάφο, στις 17 Φεβρουαρίου, δείχνοντας για ακόμα μια φορά την ιδιαίτε-ρη ευαισθησία τους σε σημαντικά θέματα, όπως ο καρκίνος του μαστού.

Υπόσχεση γάμουΟ Δημήτρης Ε. Ευθυμίου από Αμμό-χωστο και τώρα Πάφο και η Mag-dalena Ewa Biskupska από Πολω-νία και τώρα Πάφο, έδωσαν αμοι-βαία υπόσχεση γάμου.

38

Συνεστίαση ανθρωπιάςγια την 35χρονη Χριστίνα Μωραΐτη Η ομάδα πρωτοβουλίας για στήριξη της 35χρονης Χριστίνας Μωραΐτη απότην Ελλάδα, διοργανώνει συνεστίαση το Σάββατο, 10 Μαρτίου 2012 καιώρα 7:30 μ.μ. στο νυκτερινό κέντρο «Σιμαρόζα» στην οδό Κένεντι 105 στονδρόμο της υπεραγοράς Αθηαινίτη στην Παλουριώτισσα. Τιμή εισόδου με φα-γητό και ποτό 20 ευρώ το άτομο. Η Χριστίνα Μωραΐτη είχε έρθει στην Κύπροαπό το 2001 ως τραγουδίστρια, ωστόσο το 2010 λόγω πολλών κτυπημάτωνπου δέχθηκε στη ζωή της, βρέθηκε σε πολύ δύσκολη κατάσταση αντιμετωπί-ζοντας σοβαρά προβλήματα υγείας, αλλά και οικονομικής εξαθλίωσης, αφούαδυνατούσε να εργαστεί. Πολίτες είχαν εντοπίσει την 35χρονη Χριστίνα τονπερασμένο Αύγουστο άστεγη και πεινασμένη. Για το θέμα της Χριστίνας ηεφημερίδα «Αλήθεια» είχε κάνει τρία ρεπορτάζ σε μια προσπάθεια να ευαι-σθητοποιηθούν οι αρμόδιοι. Για πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής στοτηλέφωνο: 99767473. Χορηγός επικοινωνίας η εφημερίδα «Αλήθεια».

Πρόσκληση Ο δήμαρχος Έγκωμης, ΖαχαρίαςΚυριάκου και τα μέλη του Δημο-τικού Συμβουλίου Έγκωμης, σαςπροσκαλούν στον εορτασμό γιατην Παγκόσμια Ημέρα της Γυναί-κας, την Πέμπτη, 8 Μαρτίου2012 και ώρα 7:00 μ.μ. στην αί-θουσα εκδηλώσεων της ΣχολήςΚωφών στη Μακεδονίτισσα. Ηεκδήλωση περιλαμβάνει ομιλίααπό την κα Μύρνα Κλεόπα (πρέ-σβη επί τιμή) με θέμα «Η Κύ-πρια γυναίκα - προσωπικές εμ-πειρίες». Θα ακολουθήσει καλ-λιτεχνικό πρόγραμμα από τη Δη-μοτική Χορωδία Έγκωμης. Στηνεκδήλωση θα τιμηθούν για τηνπροσφορά τους οι γυναίκες πουδιετέλεσαν μέλη του ΔημοτικούΣυμβουλίου Έγκωμης, κατά ταέτη 1986-2011. Είσοδος ελεύ-θερη.

ΣυνέδριοΟ Παγκύπριος ΟδοντιατρικόςΣύλλογος διοργανώνει στις 2 και3 Μαρτίου 2012 στο ξενοδοχείοHilton Park, το 11ο ΠαγκύπριοΟδοντιατρικό Συνέδριο. Το επι-στημονικό μέρος του συνεδρίουθα αναπτυχθεί από διακεκριμέ-νους ακαδημαϊκούς από τα Πα-νεπιστήμια της Ελλάδας καιΑμερικής. Στην τελετή έναρξηςτου συνεδρίου, που θα πραγμα-τοποιηθεί στις 2 Μαρτίου 2012,στις 19:30, ο καθηγητής Μανώ-λης Παπαγρηγοράκης στην κεν-τρική ομιλία θα παρουσιάσει πώςμέσα από ένα παιδικό κρανίοπου βρέθηκε σ’ ένα ομαδικό τά-φο στην περιοχή του Κεραμει-κού, η οδοντιατρική επιστήμηκατάφερε να εντοπίσει τον αιτιο-λογικό παράγοντα του λοιμούτων Αθηνών που έγινε η αιτία γιατο θάνατο 50000 Αθηναίων καινα αναπλάσει ένα παιδικό πρό-σωπο του 5ου π.Χ. αιώνα. Παράλ-ληλα με τις εργασίες του συνε-δρίου θα λειτουργήσει έκθεσηφωτογραφιών από το όλο εγχεί-ρημα. Στη συνέχεια θα υπάρχειμουσικό πρόγραμμα με τον γνω-στό μουσικοσυνθέτη Μίμη Πλέσ-σα. Τα τραγούδια του μουσικο-συνθέτη θα ερμηνεύσει η γνω-στή καλλιτέχνης Εύη Καπάταη.Η μουσική εκδήλωση θα περι-λαμβάνει μουσικές συνθέσειςαπό όλη την καριέρα του μουσι-κοσυνθέτη. Η τελετή έναρξηςείναι ανοιχτή προς το κοινό.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Η κλήρωση του μεγάλου δώρου του DIXANΤο DIXAN είναι πάντα στη μόδα γιατί φροντίζει με μοναδικό τρόπο να είναι ταρούχα πάντα αστραφτερά και καθαρά σαν καινούργια. Ετσι γιόρτασε τον Δε-κέμβριο αυτή του την ιδιότητα με μια πρωτότυπη ενέργεια. Σε βιτρίνες καταστημάτων που αναδεικνύουν τη μόδα, το Dixan έστησε μικράσκηνικά με έμπνευση από το σύγχρονο design και εικαστικά στοιχεία μοντέρ-νου graphic print. Γυναικείες φιγούρες από plexi glass ντύθηκαν με φορέματαεμπνευσμένα από τις μεγάλες πρωτεύουσες της μόδας και «πόζαραν» κάτωαπό τους προβολείς του Dixan χαρίζοντας στους περαστικούς ένα μοναδικόαισθητικό θέαμα μόδας. Στη συνέχεια, το DIXAN προχώρησε στη διοργάνωσηδιαγωνισμού στο Facebook όπου οι διαγωνιζόμενοι καλούνταν να καταγρά-ψουν τα διαφορετικά designs που απεικονίζονταν σε κάθε κούκλα, δίδοντάςτους την ευκαιρία να κερδίσουν εκπτωτικά κουπόνια και το μεγάλο δώρο των1000 ευρώ. Στη φωτογραφία η νικήτρια του διαγωνισμού κυρία ΑντουανέταΜεσσίτη Ανδρονίκου, παραλαμβάνει την επιταγή της από τον MarketingManager της HENKEL, κύριο Χριστόφορο Τηλεμάχου.

Ευρωπαϊκή Ημέρα Λογοθεραπείας, 6η Μαρτίου 2012Η Μόνιμη Επιτροπή των Συνδέσμων Λογοπαθολόγων-Λογοθεραπευτών τωνχωρών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (C.P.L.O.L.) καθιέρωσε την 6η Μαρτίουως την Ευρωπαϊκή Ημέρα Λογοθεραπείας. Για την Κύπρο, την ευθύνη τηςδιοργάνωσης έχει ο Σύλλογος Εγγεγραμμένων Λογοπαθολόγων Κύπρου(Σ.Ε.Λ.Κ. ) που είναι μέλος της μόνιμης αυτής Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Το θέματης φετινής Ευρωπαϊκής Ημέρας Λογοθεραπείας είναι ο «τραυλισμός» και ταπροβλήματα επικοινωνίας που συνδέονται με θέματα ροής της ομιλίας. Το σύν-θημά είναι «ΑΚΟΥ ΤΙ ΛΕΕΙ ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΩΣ ΤΟ ΛΕΕΙ! ». Κατά τη διάρκεια της6ης Ευρωπαϊκής Ημέρας Λογοθεραπείας θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσειςσε όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Την Παρασκευή, 9 Μαρτίου, στοΠολιτιστικό Κέντρο του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, στις 7:00μ.μ.Εισηγήτριες: Δρ Στέλιος Ανδρέου, κα Λία Χατζηγεωργίου-Ταπάκη.

Η Emirates Airline έρχεται στη Λεμεσόγια προσλήψειςΗ Emirates, μια από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες αεροπορικές εταιρείες στονκόσμο, διοργανώνει Ημέρα Καριέρας “Open Day” για πληρώματα καμπίναςτην Κυριακή, 11 Μαρτίου 2012, στις 9.00 το πρωί στο ξενοδοχείο “CrownePlaza” στη διεύθυνση Προμαχών Ελευθερίας 2, Άγιος Αθανάσιος, 4103 Λε-μεσός. Κατά τη διάρκεια της Ημέρας Καριέρας «Open Day», oι ενδιαφερόμε-νοι υποψήφιοι από την Κύπρο θα έχουν την ευκαιρία να διερευνήσουν τοεπάγγελμα των ονείρων τους και να μάθουν για τη ζωή στο κοσμοπολίτικοΝτουμπάι. Οι υποψήφιοι προτρέπονται να κάνουν την εγγραφή τους επιγραμ-μικά “Online” πριν το «Open Day” και μπορούν να βρουν περισσότερες πλη-ροφορίες για τις προσφερόμενες, από την Emirates, ευκαιρίες καριέρας στοwww.emiratesgroupcareers.com.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΚριόςΔυναμισμό, αισιοδοξία και καλύτερη διά-θεση έπειτα από πολύ καιρό μπορείτεξανά να κάνετε όνειρα, να ανταποκρι-θείτε στις κοινωνικές προσκλήσεις, νακάνετε ένα ταξίδι ή να προετοιμάσετετον δρόμο για τις ουσιαστικές οικονομι-κές και επαγγελματικές αλλαγές που έρ-χονται στη ζωή σας.

ΤαύροςΧαλαρώστε και μην είστε έτοιμοι για αν-τιπαραθέσεις με το περιβάλλον σας,βάλτε ανθρώπους και θέματα προς επί-λυση στη θέση τους και δείτε με αισιοδο-ξία τις νέες ευκαιρίες που σας δίνονταιγια να βελτιώσετε προσωπικές και επαγ-γελματικές υποθέσεις που χρονίζουν.

ΔίδυμοιH επικοινωνία σας με το περιβάλλον καιτους ανθρώπους που συνεργάζονται μαζίσας γίνεται πιο ουσιαστική και δημιουρ-γική, ενώ τώρα πια μπορείτε να εκφρά-ζετε τις βαθύτερες σκέψεις και τιςπραγματικές σας ανάγκες με έναν πιοαποκαλυπτικό τρόπο από αυτόν που συ-νηθίζατε μέχρι σήμερα.

ΚαρκίνοςΜην είστε πλέον αναβλητικοί σε θέματασπιτιού ή ακινήτου, κάντε όλη την προ-ετοιμασία τώρα και γρήγορα.Θετικό επί-σης είναι αυτό το διάστημα γιαπνευματικές εργασίες, σπουδές και ό,τισχετίζεται με MME ή ταξίδια.

ΛέωνΠαρά την πίεση που εξακολουθείτε νανιώθετε σε πολλά θέματα οι ημέρεςαυτές είναι πιο γενναιόδωρες απέναντίσας, προχωρήστε λοιπόν σε ρυθμίσεις οι-κονομικών, περιουσιακών, αλλά και αι-σθηματικών θεμάτων, αλλά και σεοποιονδήποτε τομέα έχει περιθώρια βελ-τίωσης.

ΠαρθένοςΟι λύσεις που ζητάτε στα προβλήματάσας έρχονται μάλλον εύκολα, αλλά καμίααπόφαση δεν πρέπει να ληφθεί «ελα-φριά την καρδία». Μην αφήνετε τα πάνταως «αυτονόητα» να σας ενοχλούν, οι ημέ-ρες αυτές σας προσφέρουν πολλές ευ-καιρίες για «αναβαθμίσεις».

ΖυγόςΣκεφθείτε να εφαρμόσετε νέες τακτικέςπου θα βοηθήσουν στην αναδιοργάνωσητης δουλειά σας και την καθημερινότητάσας. Δώστε την αγάπη σας στο αγαπη-μένο σας πρόσωπο και τα παιδιά σας καιθα πάρετε πολύ περισσότερα απ' όσα πε-ριμένετε.

ΣκορπιόςΤώρα μπορείτε να ακολουθήσετε έναννέο τρόπο προσέγγισης σε θέματα σχέ-σεων τόσο με τους φίλους σας όσο και μετους δικούς σας ανθρώπους και με ταπαιδιά σας.

ΤοξότηςΧρησιμοποιήστε την αυξημένη δύναμηπου έχετε αυτές τις ημέρες όχι για να λύ-σετε τις διαφορές σας, αλλά για να διώ-ξετε και τα τελευταία εμπόδια πουδυσκολεύουν και καθυστερούν την πρό-οδό σας.

ΑιγόκερωςΟι ημέρες αυτές αξίζει να αξιοποιηθούνμε τον καλύτερο τρόπο στους πιο σημαν-τικούς τομείς της ζωής σας. Ξεκινήστεαργά αλλά σταθερά την επιχείρηση «βελ-τίωση τρόπου ζωής», για να αλλάξετεπολλά από τα «κακώς κείμενα».

ΥδροχόοςΦροντίστε να είστε εντάξει γραφειοκρα-τικά και προχωρήστε δυναμικά, από τον«απολογισμό» σίγουρα θα βγείτε γρή-γορα κερδισμένοι.

ΙχθύεςΟι καλές εργασιακές σχέσεις και η διά-θεση συνεργασίας είναι οι προϋποθέσειςγια να προχωρήσουν οι σκοποί σας και ναγίνουν εφικτοί οι οικονομικοί σας στόχοι

Αστρα

Η Αρχή Λιμένων Κύπρου σας πληροφορεί ότισήμερα Πέμπτη 1 Μαρτίου 2012 θα πλευρί-σουν στο λιμάνι Λεμεσού: MSC GABRIELLA, CAPHARVEY, ALIOS, FUTURA CARRIER.

Λιμάνια

39ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΧΡΗΣΙΜΑ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:1. Θεατρικό έργο του Σαίξπηρ. 2. Συγκεντρώνει σημαντικό αριθμό από του-ρίστες. - Αρβανίτικη άρνηση. 3. Επιπλέει στο νερό (αντίστρ.). - Εξάρτημάτης η κουκούλα (αντίστρ.). 4. Ρήμα... παθητικό. - Ασχημάτιστος βλαστόςφυτού. 5. Δεν είναι όλα τα επαγγέλματα (γεν.). 6. Πολλοί οι ασφαλισμένοι του. - Καμωμένααπό φυτικά νήματα. 7. Πόλη του Ιράκ, κοντά στα σύνορά του μετη Συρία. - Το πρώτο συνθετικό ξενικούαθλητικού όρου. 8. Μεγάλος Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας. - Κινη-ματογραφικός ρόλος του Τομ Χανκς (αιτ.). 9. Έχει τη σειρά του. - Χρησιμοποιείται και υποθετικά.

ΚΑΘΕΤΑ:1. Αντικαθιστά το λίγο στο... παραλίγο. - Εκφράζει καιάρνηση. 2. Καλοκαιρινά φρούτα (γεν.). 3. Δεν εκπληρώνονται εύκολα. 4. Μπορεί να αποτελείται και από πάγο. - Από ταπέντε... δύο.5. Δορυφόροι του «T». - Αφιερωμένος σε λατρεία

(αιτ.). 6. Βρίσκεται σε μεγάλες ποσότητες στο ρύζι και τα δη-μητριακά (γεν.). 7. Τα μιλούν πολλοί Λατινοαμερικανοί. 8. Πλωτά μέσα (γεν.). - Βυζαντινή μουσική νότα. 9. Ένας από τους σημαντικότερους θεολόγους της Δυ-τικής Εκκλησίας.ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1. TPIKYMIA 2. ΡΟΔΟΣ - ΣΚΑ 3. ΛΑΔΙ -ΚΑΠΑ4. ΧΑΝΩ - MATI 5. ΑΚΙΝΔΥΝΩΝ 6. IKA - ΛΙΝΑ 7. ANA -ΝΟΚ 8. ΣΩ - ΝΑΥΑΓΟ 9. ΕΝΑΤΟ – ΑΣΚΑΘΕΤΑ: 1. TPIXA - ΑΣΕ 2. ΡΟΔΑΚΙΝΩΝ 3. ΙΔΑΝΙΚΑ 4.ΚΟΛΩΝΑ - NT 5. ΥΣ - ΝΑΟ 6. ΑΜΥΛΟΥ 7. ΙΣΠΑΝΙΚΑ 8.ΑΚΑΤΩΝ - ΓΑ 9. ΑΚΙΝΑΤΟΣ.

ΛΕΥΚΩΣΙΑΓρηγορίου - Παρανή Μαρία: Προδρόμου 65 Γ – Δ ,( Έναντι Στρατοπέδου Στρόβολος) 22664750 -22354282Λιασή Κατερίνα: Λεωφ.Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 79,( Έναντι εστιατορίου RANCHO) Λακατάμεια22384464 - 22324314Πατάτας Αντώνιος: Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 33Γ,( Έναντι καφετερίας Da-Capo) 22754644 -22311598Σαββίδης Κύπρος: Ιφιγενείας 24, (200 μ. Από Εκ-κλησία Αγίου Δημητρίου) Στρόβολος 22495463 -22340305Γεωργίου Ελένη: Αγίου Παύλου 69, ("Κοντά στηνεκκλησία Αγίου Παύλου, προς Άγιο Δομέτιο")22781766 - 22773868

ΛΕΜΕΣΟΣΜατθαίου Νίκος: Αγίας Ζώνης 62Δ, ("ΔρόμοςΜέσα Γειτονιάς Πλησίον Wilton") Μέσα Γειτονιά25375522 - 25721678Παπαχρίστος Χρίστος: Λεωφ. Μακαρίου Γ΄ 48,(Πλησίον Φοίβος Μότορς) 25575861 - 25340982Κωνσταντίνου Κωστάκης: "Λεωφ. Αμαθούντος 18,(Sun City Complex", "Παρά τα φώτα High Chaparal,Τουριστική Περιοχή") Μουταγιάκα 25316464 -25339609

ΛΑΡΝΑΚΑΠαπαδοπούλου Λίζα: Φανερωμένης 143, ( ΈναντιΑποθήκης Σόλων Νεοφύτου) 24654380 -24624699Θεοφάνους Δέσπω: "Λόρδου Βύρωνος και Γλαύ-στωνος 1 (γωνία)", ( Έναντι Costa Coffee) 24622522 - 24720083

ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΚελεπενιώτου Μιράντα: Αγίου Γεωργίου 16, (Φαρ-μακείο ΣΕΚ Αμμοχώστου) 23820422 – 23822330

ΠΑΦΟΣΝικολάου Νίκος: Νίκου Αντωνιάδη 14, (Συντε-χνιακό Φαρμακείο ΠΕΟ) 26934224 - 26953371

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών) . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας. . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα. . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

ΣτΑΥΡοΛΕΞο

SUDOKU

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

γΙΑ ΑΡχΑΡΙοΥΣ

ΣΗΜΕΡΑ ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος,ενώ αναμένεται να πέσουν τοπικές βροχές και σταορεινά και ημιορεινά χιόνια. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτι-κοί ως βορειοδυτικοί, μέτριοι ως ισχυροί, 4 με 5 μποφόρκαι η θάλασσα θα είναι ταραγμένη μέχρι κυματώδης. Ηθερμοκρασία θα ανέλθει στους 11 βαθμούς στο εσωτε-ρικό, και στα παράλια στους πλην 4 βαθμούς στα ψηλό-τερα ορεινά, όπου θα υπάρχει παγετός.

ο ΚΑΙΡοΣ

ΑΥΡΙο Παρασκευή ο καιρός θα παραμείνει μερικώςσυννεφιασμένος, ενώ αναμένεται να πέσουν τοπικέςβροχές και στα ορεινά και ημιορεινά χιόνια. Η θερμο-κρασία θα παραμείνει στα επίπεδα της Πέμπτης.

ΑΘΗΝΑ ....................7ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ ..........15ΒΑΡΣΟΒΙΑ................9ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ..............10ΒΙΕΝΝΗ .................11ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ.........14ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ...........2ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ..............9ΓΕΝΕΥΗ .................11ΔΟΥΒΛΙΝΟ.............11ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ .........9ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ...........10ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ3ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ............14ΛΟΝΔΙΝΟ...............11

Βαρομετρικό χαμηλό επηρεάζει την περιοχή. Οι θερ-μοκρασίες που καταγράφηκαν χθες στις διάφορεςεπαρχίες ήταν: Λευκωσία 10 με 6, Λάρνακα 11 με 7,Λεμεσός 10 με 8, Πάφος 11 με 11 και στις ψηλότερεςορεινές περιοχές -3 με -4.

1692: Αρχίζουν οι περίφημες «Δίκες των Μαγισσών» στηΜασαχουσέτη. Τέσσερις γυναίκες κατηγορούνται για μαγεία.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΕοΡτοΛογΙο1.3.12

Ευδοκίας οσίας , Δομνίκης οσίας , Αντωνίνης μάρτυρος , Συνεσίου εν Λύση

Αποτελέσματα κλήρωσης αρ. 7/2012του Κρατικού Λαχείου που έγινε στις 29Φεβρουαρίου 2012.

10056...........50.000 ευρώ ΤΖΑΚΠΟΤ*14046..........................................100039633 ............................................40048459 ............................................40054827 ............................................40046038 ............................................20058247 ............................................20012769 ............................................20048403 ............................................20035273 ............................................20013470 ............................................20055497 ............................................20029944 ............................................20045387 ............................................20024708 ............................................10052934 ............................................10023498 ............................................10042756 ............................................10015213 ............................................10014996 ............................................100

30613 ............................................10047719 ............................................10042304 ............................................10037901 ............................................10028808 ............................................10046007 ............................................10046292 ............................................100Από 40 ευρώ 10 λαχνοί που λήγουν σε:4665, 2491Από 20 ευρώ 50 λαχνοί που λήγουν σε:444Από 10 ευρώ 100 λαχνοί που λήγουν σε479, 891Από 4 ευρώ 1000 λαχνοί που λήγουν σε09, 20

* TZAKΠOT: Επειδή το λαχείο με αρ.10056 περιλαμβάνεται μεταξύ των αδιά-θετων λαχείων, το ποσό των 50.000ευρώ μεταφέρεται στην επόμενη εβδο-μαδιαία κλήρωση με αρ. 8/12 που θαγίνει στις 7 Μαρτίου 2012, όπου ο πρώ-τος τυχερός θα κερδίσει 100.000 ευρώ.

Κρατικό ΛαχείοΛΟΤΤΟ

5, 27, 40, 42, 47, 48

6 �������..................ΤΖΑΚ-ΠΟΤ���� ���5+1 ������� ................................€50.000,005 άρι�������....... ....................... €1.500,004 άρι�������� ........................... .....€30,003 άρι��������............... ....................€1,50EXTRA 5 7, 17,18, 30, 34

2, 7,14, 21, 25SUPER 3

11844� ������� . . . . . . . . . . . . . . . 0,6,211845�������� . . . . . . . . . . . . . . . 9,8,611846� ������� . . . . . . . . . . . . . . 5,3,3

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ

21

ΠΕΜΠΤΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

Διάβασα χθες την έκθεση της ΕπιτρόπουΔιοίκησης για την κατάσταση στις κεν-τρικές φυλακές. Η έκθεση συντάχθηκε

τον περασμένο Σεπτέμβριο. Δόθηκε, όμως,μόλις τώρα στη δημοσιότητα. Από τις εύστο-χες διαπιστώσεις της Επιτρόπου βγαίνει συμ-πέρασμα. Για τις αρμόδιες αρχές πέρα βρέχει.Να πω ευθύς εξαρχής ότι οι φυλακές δεν είναικαι δεν μπορεί να είναι ξενοδοχείο. Δεν είναι,όμως, και δεν μπορεί να είναι χώρος για απάν-θρωπη συμπεριφορά και συνθήκες διαβίω-σης. Η παρανομία, μεγάλη ή μικρή, δεν στερείαυτόματα τα ανθρώπινα δικαιώματα. Ούτε κα-θιστά τον κρατούμενο έρμαιο σε ασύδοτησυμπεριφορά δεσμοφυλάκων. Θα σταθώ εδώσε μερικές επισημάνσεις και παρατηρήσειςτης επιτρόπου (πλήρες ρεπορτάζ στη σελ. 7).Καταρχήν στις κεντρικές φυλακές κρατούνταντον περασμένο Σεπτέμβριο 604 άτομα. Και οιεγκαταστάσεις είναι φτιαγμένες για να «στε-γάζουν» 346 κρατούμενους. Η πραγματικό-τητα αυτή τα λέει όλα. Τα παλαιότερα χρόνια,πριν τον υπερπληθυσμό, οι φυλακές είχαν καιθέατρο. Μεγάλη πολυτέλεια. Τώρα και σεαυτό το χώρο συνωστίζονται περίπου εβδο-μήντα άνθρωποι. Κρατούνται εκεί υπό άθλιεςσυνθήκες και χωρίς καμία σοβαρή υποδομή.Τόσο σε αυτό το χώρο, όσο και στα κελιά δενυπάρχουν τουαλέτες. Και τα κουδούνια για ναειδοποιούν οι φυλακισμένοι τους φύλακέςτους υπολειτουργούν. Αποτέλεσμα, να υπο-χρεώνονται τη νύχτα οι κρατούμενοι να ικανο-ποιούν τις φυσικές τους ανάγκες σεμπουκάλια και σακούλες.

ΑΆνθρωποι εξευτελίζονται καθημερινάεπειδή παραστράτησαν, παρανόμησαν,ή εγκλημάτησαν. Αφήνω κατά μέρος τι

σημαίνει η έλλειψη τουαλέτας για την υγείατου πληθυσμού των φυλακών. Ακόμα χειρό-τερα είναι τα πράγματα στην πτέρυγα τηςαπομόνωσης. Εκεί «τιμωρούνται», κατά τηνκρίση δεσμοφυλάκων και διευθυντών, οιαπείθαρχοι κρατούμενοι. Τους βάζουν επί ει-κοσιτετραώρου βάσεως σε βρόμικα, ανή-λιαγα κελιά. Ο προαυλισμός όχι μόνο δενενδείκνυται, αλλά απαγορεύεται. Τους επιτρέ-πουν να περπατούν, μόνοι και με τη σειράτους, για κανένα μισάωρο κάθε μέρα στουςδιαδρόμους της πτέρυγας απομόνωσης. Ούπνος είναι ελάχιστος. Κάθε δεκαπέντελεπτά, επί 24 ώρες, οι φύλακες κάνουν ελέγ-χους. Έτσι αποφάσισε η διεύθυνση. Κι απόφαγητό; Ελάχιστο κι όποτε δεήσουν οι αρμό-διοι. Οι καταγγελίες για κακομεταχείριση στηναπομόνωση είναι διαρκείς. Δύσκολα αποδει-κνύονται, βέβαια. Εδώ μετράει ο λόγος τωνπαρισταμένων. Κι όταν από τη μια πλευράείναι ο κατάδικος κι από την άλλη ο φύλακάςτου εύκολα αντιλαμβάνεται κανείς ποιος υπε-ρισχύει. Ανέφερα μερικές μόνο από τις διαπι-στώσεις της Επιτρόπου, η οποία ζητά τηνπαρέμβαση του Εισαγγελέα. Οι κατάδικοι δενείναι άγγελοι. Γι’ αυτό φυλακίζονται. Δεν ση-μαίνει, όμως, ότι θα πρέπει να υφίστανται τηναυθαιρεσία του όποιου δεσμοφύλακα. Ή τηναδιαφορία της πολιτείας. Ξέρω ότι για τους«υπεύθυνους» αυτά είναι ψιλά γράμματα.Εδώ δεν λαμβάνουν υπόψη ούτε την ευρω-παϊκή Επιτροπή Πρόληψης Βασανιστηρίων. Σεδύο επισκέψεις, το 2004 και το 2008, η επι-τροπή έκανε ανάλογες παρατηρήσεις και απη-ύθυνε αυστηρές συστάσεις. Για τουςαρμοδίους, όμως, πέρα βρέχει.

ΠΡΩΤΟΠΛΑΝΟ

Του ΛΕΥΤΕΡΗ ΑΔΕΙΛΙΝΗ

Πέρα βρέχει

ΓΛΩΣΣΙΚΑ �������

Χειμερία νάρκη: Θα πέσει το κυπριακό σε χειμερία νάρκη;

«Σε χειμερία νάρκη πέφτει το κυπριακό» («Πολίτης», 29 Φεβ.2012). Πράγματι, το κυπριακό αναμένεται να πέσει σε

νάρκη, όχι όμως χειμερία, δηλαδή χειμωνιάτικη, αλλά καλοκαιρινή.Η φράση χειμερία νάρκη αναφέρεται στην επιβράδυνση των ζωτι-κών λειτουργιών κατά τη διάρκεια του χειμώνα σε ορισμένα θηλα-στικά, αμφίβια, ερπετά και ψάρια: Τα φίδια πέφτουν σε χειμερίανάρκη. Βεβαίως υπάρχει και η θερινή νάρκη, η κατάσταση αδρά-

νειας, στην οποία πέφτουν ορισμένα ζώα των θερμών περιοχώνγια να αποφύγουν τις αντίξοες συνθήκες της θερινής ξηρασίας.Αυτό, όμως, που θα έπρεπε ίσως να μας απασχολεί δεν είναι ούτεη χειμερία ούτε η θερινή νάρκη, αλλά η νάρκη νέτα σκέτα: Η μεί-ωση των διανοητικών λειτουργιών της σκέψης και της κρίσης, ηαδράνεια του πνεύματος, η αποχαύνωση και η αποβλάκωση, μιακατάσταση χειρότερη από τη χειμερία ή τη θερινή νάρκη.

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Κατσουρίδης: “Να πτωχεύσει η Ελλάδα”!

Ιδού λοιπόν η απάντηση στηνελληνική κρίση. Την καταθέτειο κοινοβουλευτικός εκπρόσω-

πος του ΑΚΕΛ. Όχι όμως στη Βουλήαλλά στην παρουσίαση ενός βιβλί-ου. Στα ίσια και καθαρά ο κ.Κατσουρίδης πιστεύει ότι η Ελλάδαθα πρέπει να κηρύξει στάση πλη-ρωμών. Πτώχευση δηλαδή! Αυτόπρέπει λέει να το κάνει για τηναξιοπρέπειά της και για την εθνικήτης κυριαρχία. Αυτό πρέπει να τοκάνει γιατί ο καπιταλισμός επι-στρέφει στις βάρβαρες ρίζες τουκαι απειλεί την ανθρωπότητα.Αλήθεια, έτσι τα λεει ο ιθύνων νουςτου ΑΚΕΛ, μοιάζοντας κάθε μέρακαι περισσότερο στη συντρόφισσαΠαπαρήγα.Το έκανε λέει και η Αργεντινή καιπέτυχε, το έκανε και η Ισλανδία.Δεν λέει όμως πόσοι πέθανανστους δρόμους της Αργεντινής στιςταραχές που ξέσπασαν με τηνεξαγγελία της πτώχευσης. Δεν λέ-ει επίσης ότι στην Ισλανδία όλαδούλευαν ρολόι εκτός από τις τρά-πεζες που έκαναν απάτες. Τα λέειως να είναι απλά: Χρωστώ στο σύμ-παν, δεν πληρώνω με τσαμπουκά

και μετά... και μετά δεν λέει πώςθα γίνει το θαύμα.Να κηρύξει πτώχευση λοιπόν ηΕλλάδα εισηγείται ο κ.Κατσουρίδης. Και να περάσει στηδραχμή φυσικά είναι το επόμενοβήμα. Κι αλήθεια κύριεΚατσουρίδη... με ποια ισοτιμία θαείναι η καινούργια δραχμή; Ότανανταλλάξαμε τη δραχμή με το ευ-ρώ για κάθε ένα ευρώ έδινες 340δρχ. Τώρα; Τώρα να σας πω εγώ τιθα γίνει: Θα γίνει της κατοχής. Ηισοτιμία της δραχμής μετά απόπτώχευση θα είναι με κατοχικήισοτιμία. Μερικές χιλιάδες δρχ.για ένα ευρώ. Αυτό το λες αξιο-πρέπεια και εθνική κυριαρχία κύ-

ριε Κατσουρίδη; Εσύ θα δεχόσουντις δικές σου καταθέσεις να τις με-τέτρεπες σε αυτή τη δραχμή πουεισηγείσαι για τους άλλους; Διότικύριε Κατσουρίδη οι έχοντες ταέχουν στην Ελβετία. Οι άλλοι, οιταλαίπωροι που τάχα μας νοι-άζουν, τα ’χουν κάτω από το μαξι-λάρι ή σε κάποια ελληνική τράπε-ζα. Κι αυτοί θα τα δουν τα ευρου-λάκια τους να εξατμίζονται σεδραχμούλες χωρίς αξία. -

Για την εθνική αξιοπρέπεια -και για να κτυπήσουμε τονκαπιταλισμό φυσικά - ο κ.

Κατσουρίδης εισηγείται πτώχευσητης Ελλάδας. Ωραία. Και όταν ταελάχιστα ελληνικά έσοδα του ελ-ληνικού δημοσίου δεν θα αρκούνγια να λειτουργήσουν τα νοσοκο-μεία, τα σχολεία, η ΔημόσιαΥπηρεσία, τι θα γίνει η εθνική αξιο-πρέπεια κύριε Κατσουρίδη; Ότανο προϋπολογισμός είναι ελλειμ-ματικός, πώς θα πληρωθούν οισυντάξεις κύριε Κατσουρίδη;Ένας τρόπος υπάρχει: Να μην πλη-ρωθούν ή να πληρωθούν μόνο όσαφτάνει ο προϋπολογισμός.Πτώχευση σημαίνει άδεια ράφια

στις υπεραγορές και στα φαρμα-κεία. Αυτή την αξιοπρέπεια ειση-γείστε για την έξοδο από την κρί-ση; Βεβαίως θα μου πείτε κάποτεέτσι θα βγούμε από την κρίση.Είναι γεγονός αυτό. Μπορείτε ναμας πείτε πότε; Μπορείτε να μαςαναφέρεται με ποιο κόστος γιατους εργαζόμενους και τους συν-ταξιούχους; Σας απαντώ εγώ: Όχι δεν μπορείτε,διότι κανείς δεν μπορεί να γνωρίζειπόσο βαθιά θα είναι η ύφεση καιπότε θα μπορέσει η Ελλάδα να βγειξανά στις αγορές - ντόπιες ή ξένεςγια δανεισμό.Κύριε Κατσουρίδη: Δηλώνω κι εγώσοσιαλιστής. Όχι βέβαια υποστη-ριχτής του λεγόμενου υπαρκτού.Δεν ανήκω στη φιλελεύθερη δεξιάαν και γράφω σε μια εφημερίδακατ’ εξοχήν εκφραστή της. Δενσυμπαθώ τον καπιταλισμό. Δεντον μισώ όμως τόσο, ώστε να ρίξωστον Καιάδα έναν λαό - τα αδέρφιαμου - για να νικήσω ένα σύστημακαι να δικαιώσω τις εμμονές μουγια το σοβιετικό μοντέλο που τόσονοσταλγείς και το λες στην ομιλίασου.

Τoυ ΛΟΪΖΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ